Diego Hurtado de Mendoza

(Granada, 1503-Madrid, 1575) Poltico y escritor espaol. Dotado de

una slida formacin humanstica, desempe con gran brillantez el
oficio de diplomtico, al servicio de Carlos I, y fue embajador en
Inglaterra y Venecia. En 1542, el emperador le encomend la
delicada misin de representarle en el concilio de Trento, donde el
conflicto de intereses entre el papado y Carlos I lo enfrent con Paulo
III, que se opona a la presencia espaola en Italia. En 1547 fue
nombrado gobernador y capitn general de Siena y embajador en
Roma, pero el nuevo Papa, Julio III, exigi y consigui su relevo en
1551.
Tras su vuelta a Espaa, entr en el influyente Consejo de Estado y
fue nombrado caballero de la Orden de Alcntara, pero su figura
acab concitando serias dudas y recelos, por lo que fue desterrado a
Granada en 1568. Cuando estall la revuelta de los moriscos en las
Alpujarras (1568-1570), luch junto a su sobrino, el marqus de
Mondjar, para sofocarla. Fruto de esta experiencia es su libro La
guerra de Granada, publicado en 1627, que narra la historia de la
sublevacin de los moriscos.
En 1574 le fue levantado el destierro, pero su influencia en la corte
ya se haba desvanecido, en medio de las luchas de poder de los
Mendoza contra sus rivales, los Vlez. Como autor literario, aparte de
su narracin de la revuelta de las Alpujarras, destaca su poesa, ya
sea de mtrica italiana, ya sea de metro tradicional, como el Dilogo
entre Caronte y el alma de Pedro Luis Farnesio. Durante un tiempo se
le atribuy, errneamente, la paternidad del Lazarillo de Tormes.

Lazarillo de Tormes
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegacin, bsqueda

La vida de Lazarillo de Tormes y de sus

fortunas y adversidades

Portada de la edicin de Medina del Campo de 1554, impresa por Mateo y Francisco del
Canto.

Autor

Annimo

Gnero

Novela picaresca

Idioma

Espaol

Pas
Formato

Espaa
Impreso

La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades (ms conocida como

Lazarillo de Tormes) es una novela espaola annima, escrita en primera persona y en
estilo epistolar (como una sola y larga carta), cuya edicin conocida ms antigua data de
1554. En ella se cuenta de forma autobiogrfica la vida de un nio, Lzaro de Tormes, en el
siglo XVI, desde su nacimiento y msera infancia hasta su matrimonio, ya en la edad adulta.
Es considerada precursora de la novela picaresca por elementos como el realismo, la
narracin en primera persona, la estructura itinerante, el servicio a varios amos y la
ideologa moralizante y pesimista.
Lazarillo de Tormes es un esbozo irnico y despiadado de la sociedad del momento, de la
que se muestran sus vicios y actitudes hipcritas, sobre todo las de los clrigos y religiosos.

Hay diferentes hiptesis sobre su autora. Probablemente el autor fue simpatizante de las
ideas erasmistas. Esto motiv que la Inquisicin la prohibiera y que, ms tarde, permitiera
su publicacin, una vez expurgada. La obra no volvi a ser publicada ntegramente hasta el
siglo XIX.

ndice
[ocultar]

1 Primeras ediciones

2 Autora

3 Gnero

4 Temas

5 Fuentes

6 Valor y trascendencia

7 Argumento

8 Continuaciones
o 8.1 Segunda parte de Lazarillo de Tormes (annima)
o 8.2 Segunda parte de la vida de Lazarillo de Tormes, de Juan de Luna
o 8.3 Otros Lazarillos

9 Vase tambin

10 Referencias

11 Bibliografa

12 Enlaces externos
o 12.1 Sobre el Lazarillo
o 12.2 Ediciones

Primeras ediciones
Se conservan cuatro primeras ediciones distintas de la obra, las cuatro del ao 1554,
impresas respectivamente en Burgos, Amberes, Alcal de Henares y Medina del Campo.
Las ms antiguas parecen ser las de Burgos y Medina.
De la edicin de Amberes se conservan siete ejemplares distintos, en tanto que slo hay uno
de cada una de las otras tres ediciones. El ejemplar ms recientemente descubierto es el de
la edicin de Medina del Campo, que apareci en 1992 emparedado en una casa de la Plaza
de Nuestra Seora de Soterrao de la localidad pacense de Barcarrota.
No obstante, es muy probable que existiese una edicin ms antigua, de 1553 o 1552, cuyo
xito generase las cuatro simultneas ediciones posteriores.
Ediciones prncipe de 1554 del Lazarillo de Tormes.

Burgos, Juan de Junta.

Medina, Hnos. Del Canto.

Alcal, Salcedo.


Amberes, Martn Nucio.

Autora
Histricamente se han postulado varios autores para el Lazarillo de Tormes. En 1605 el
fraile Jos de Sigenza de la Orden de San Jernimo atribuy la autora de esta obra al
tambin jernimo fray Juan de Ortega:1
Dicen que siendo estudiante en Salamanca, mancebo, como tena un ingenio tan galn y fresco, hizo
aquel librillo que anda por ah, llamado Lazarillo de Tormes, mostrando en un sujeto tan humilde la
propiedad de la lengua castellana y el decoro de las personas que introduce con tan singular artificio
y donaire, que merece ser ledo de los que tienen buen gusto. El indicio desto fue haberle hallado el
borrador en la celda, de su propia mano escrito.
F. Jos de Sigenza, Historia de la Orden de San Jernimo

Por la poca en que se public Lazarillo, Juan de Ortega era General de los Jernimos, lo
cual explicara que el libro apareciese sin autor. La autora de fray Juan de Ortega y la
necesaria discrecin del anonimato por su condicin de General de la Orden fue defendida
con firmeza por Marcel Bataillon2 con cuyos argumentos ha coincidido el periodista Jos
Delfn Val.3
En 1607, en el catlogo de escritores espaoles Catalogus Clarorum Hispaniae scriptorum,
que fue redactado por el flamenco Valerio Andrs Taxandro, se dice que Diego Hurtado de
Mendoza compuso [...] el libro de entretenimiento llamado Lazarillo de Tormes. Otros
autores del siglo XVII, as como el Diccionario de Autoridades de la Real Academia
Espaola (1726-1739), mencionan esta atribucin, que alcanz cierta fortuna, sobre todo en
el siglo XIX. En marzo de 2010 apareci en prensa que la palegrafa Mercedes Agull
descubri en unos papeles de Diego Hurtado de Mendoza la frase Un legajo de
correcciones hechas para la impresin de Lazarillo y Propaladia, lo cual le llev a escribir
un libro postulando una hiptesis seria sobre la autora del Lazarillo, que fortalecida por
otros hechos y circunstancias apunta slidamente en la direccin de don Diego.4
A finales del siglo XIX un artculo del hispanista Alfred Morel-Fatio,5 cuya propuesta fue
desarrollada despus por Manuel J. Asensio,6 relaciona al autor de Lazarillo con el crculo
erasmista de los hermanos Valds. Siguiendo esta hiptesis se ha atribuido la obra a Juan de
Valds o a su hermano Alfonso. Esta ltima atribucin cobr fuerza en 2002 debido a las
investigaciones de la profesora Rosa Navarro Durn,7 que se basa sobre todo en el cotejo de

la obra con los dilogos conocidos de Alfonso de Valds, el Dilogo de Mercurio y Carn y
el Dilogo de las cosas acaecidas en Roma.
La candidatura de Sebastin de Horozco que postul en el siglo XIX Jos Mara Asensio
y Toledo, editor de su Cancionero8 fue defendida en 1914 por Julio Cejador y Frauca en
su edicin del Lazarillo,9 apoyndose en un pasaje de la obra de este autor en que aparece
un mozo de ciego llamado Lazarillo. Ms adelante fue retomada y defendida por Francisco
Mrquez Villanueva,10 quien encuentra importantes semejanzas de temas, ideas y
vocabulario y llega a afirmar que apenas si hay en el Lazarillo un tema literario, un tpico,
un pensamiento, un recurso expresivo que no pueda encontrarse tambin en Horozco.
Tambin han sido propuestos como autores del Lazarillo el dramaturgo Lope de Rueda (por
Fonger de Haan en 1903 alegando que fue, como el protagonista de la novela, pregonero en
Toledo en 1538, aunque esta hiptesis ha sido rechazada posteriormente),11 Pedro de Ra,12
Hernn Nez, el Comendador Griego13 y, ms recientemente, Francisco Cervantes de
Salazar, defendida por Jos Luis Madrigal,14 15 si bien este investigador abandon esa
hiptesis para pasar en 2008 a defender la autora de Juan Arce de Otlora, autor de los
Coloquios de Palatino y Pinciano.16 Por su uso exhaustivo del recurso a la autobiografa
ficticia, entre otras razones, Clark Colahan y Alfred Rodrguez pensaron que el Lazarillo
fue escrito por el humanista conquense Juan Maldonado.17 Otras atribuciones han recado
en Alejo Venegas,8 Bartolom Torres Naharro (postulado por Alberto M. Forcadas),
Gonzalo Prez, secretario real de Carlos I (por Dalai Brenes Carrillo), e incluso Fernando
de Rojas, el autor de La Celestina, cuya autora fue defendida por Howard Mancing,18 o el
clebre humanista espaol Juan Luis Vives, propuesta hecha pblica por Francisco Calero
en 2006.19

Gnero
Se trata de una novela de autoformacin, de estructura aparentemente simple, pero en
realidad muy compleja; es una carta destinada a vuestra merced, tratamiento que implica
alguien con superior condicin social, y est motivada por "el caso", hecho del cual ste ha
odo hablar, y cuya versin personal pide a Lzaro, parte implicada en l, le explique
("escribe se le escriba y relate el caso muy por extenso"). As que debe ser una especie de
confesin y el personaje es un alto dignatario eclesistico, quiz el Arzobispo de Toledo que
ha odo los extraos rumores que circulan sobre la extraa conducta sexual del Arcipreste
de San Salvador, como llegamos a saber al fin del libro, segn los cuales ste estara
amancebado con la mujer de Lzaro.
La originalidad del libro sin embargo trastoca cualquier molde y crea un subgnero literario
especfico realista, la novela picaresca, mediante el recurso a la parodia de narraciones
caballerescas idealizantes del Renacimiento: a las rimbombantes epopeyas de gestas
guerreras y los libros de anglicos pastores y cortesanos enamorados se opone una epopeya
del hambre, que mira solamente a cuanto hay por debajo del cuello de golilla y se preocupa
solamente de la subsistencia, en lnea con la tradicin realista de la literatura espaola,
revitalizada entonces por La Celestina y sus continuaciones.

Temas
La temtica del Lazarillo de Tormes es moral: una crtica acerba, incluso una denuncia, del
falso sentido del honor ("la negra que llaman honra") y de la hipocresa. La dignidad
humana sale muy malparada de la sombra visin que ofrece el autor, nihilista y
anticlerical. La vida es dura y, tal como aconseja el ciego a Lzaro en la obra, "ms da el
duro que el desnudo"; cada cual busca su aprovechamiento sin pensar en los otros, por lo
que, como se dice al principio de la obra, arrimndose a los buenos "se ser uno de ellos":
esto es, para ser virtuoso hay que fingir ser virtuoso, no serlo. Sin duda alguna, se trata de la
visin de un humanista desencantado, acaso judeoconverso y erasmiano, a pesar de que
Marcel Bataillon niega el influjo directo de Erasmo en la obra.
Como consecuencia, result la inclusin de esta obra en el ndice de libros prohibidos de la
Inquisicin, la cual permiti al cabo la circulacin de una versin expurgada de los pasajes
anticlericales. El Lazarillo fue, adems, una obra muy traducida e imitada, y su influjo,
profundo, marc tanto la literatura espaola que podra decirse que sin ella no habran
podido escribirse ni Don Quijote de la Mancha ni la treintena de novelas picarescas
espaolas y extranjeras que se han conservado

Diego Hurtado de Mendoza

Diego Hurtado de Mendoza fue un poeta espaol, nacido en Granada alrededor de 1504 y
fallecido en Madrid en 1575. Su padre era General y gozaba de un buen pasar social y
econmico, lo cual permiti al escritor recibir una educacin muy amplia. Como diplomtico,
ocup el cargo de embajador de su pas en las ciudades italianas de Venecia y Roma durante un
perodo total de cuatro aos. Tambin incursion en la poltica, como gobernador de Siena, en la
regin de la Toscana y no dud en seguir los pasos militares de su padre. Estudi diversos
idiomas europeos, adems de latn, griego, hebreo y rabe.
Como poeta, fue uno de los responsables de la introduccin de las temticas y la mtrica italiana
en la literatura hispana. Recientemente, una investigacin intent demostrar que Lazarillo de
Tormes, de gran importancia para la historia de las letras espaolas, ya que representa su
primera novela moderna, podra haber sido escrita por Hurtado de Mendoza. Este dato no ha
sido oficializado, y el autor de este libro an se considera annimo. Entre sus obras ms
renombradas encontramos la stira "Fbula del cangrejo", la "Epstola a Boscn" y su poema
"Fbula de Hipmenes y Atalanta". Asimismo, repas sus vivencias durante la insurreccin de los
moriscos en su "Guerra de las Alpujarras".