OVIDIO

AMORES, I, 2,1-8
Cul dir que es la causa por la que mi lecho me parece tan duro?,
por qu mis mantas no se estn quietas sobre la cama?,
por qu he pasado la noche cuan larga era, sin poder dormir?,
por qu me duelen los huesos, cansados de dar vueltas?
Pues yo creo que si algn amor me aquejara, me dara cuenta de ello.
O es que viene en silencio y astuto me hiere con artimaa?.
As ser: se han clavado en mi corazn las agudas flechas y el fiero Amor
revuelve mi pecho una vez conquistado.
1.- Explica cmo se siente el poeta y por qu?
MILITIA AMORIS (AMORES, I 9)
Es soldado todo amante y Cupido tiene su campamento propio; tico, creme, es soldado todo
amante. La edad idnea para la guerra, conviene tambin al amor. Cosa intil es un soldado viejo,
cosa intil es el amor de un viejo. Los aos que reclaman los generales en un soldado valiente, sos
mismos los reclama una joven bonita en el hombre que la acompaa. Ambos estn de guardia la
noche entera; en el suelo se acuestan uno y otro: uno vigila la puerta de su duea, otro la de su
general. El oficio de soldado es un largo camino; pon en marcha a la joven, y su amante estar
pronto para seguirla sin fin. Arremeter contra los montes que se le pongan por delante, y contra los
ros crecidos por el aguacero; pisar l por encima de montones de nieve; y si tiene que cruzar el
mar, no pondr como pretexto para no hacerlo los Euros huracanados, ni buscar para surcar las
aguas las constelaciones propicias. Quin, a no ser un soldado o un amante, es capaz de soportar el
fro de la noche, y la nieve mezclada con lluvia copiosa? Uno es enviado como espa a los odiosos
enemigos, el otro tiene los ojos puestos en su rival, como si de un enemigo se tratase. Uno asedia
ciudades poderosas, otro el umbral de su amiga altanera; uno rompe las puertas de una ciudad,
como el otro las puertas de una casa.
Muchas veces fue provechoso atacar a los enemigos cuando estaban durmiendo y degollar con
mano armada a la tropa inerme: as sucumbieron los fieros escuadrones de Reso el tracio y as
vosotros, caballos, abandonasteis a vuestro dueo, al ser capturados. Los amantes, como es lgico,
aprovechan el sueo de los maridos y mueven sus armas contra los dormidos enemigos. Pasar por
medio del grupo de centinelas y de la muchedumbre de vigilantes, tal es labor del soldado y del
msero que siempre ama. Marte es dudoso y no es segura Venus: los vencidos tornan a alzarse, y
aqullos de los que negaras que pudieran alguna vez abatirse, caen. As pues, cualquiera que fuese
el que llamaba pereza al amor, cllese; el amor es propio de un espritu activo. Se abrasa Aquiles,
entristecido, por Briseida, que le ha sido arrebatada; ahora que podis, troyanos, quebrantad las
fuerzas argivas. Hctor iba de los abrazos de Andrmaca al combate y era su mujer quien le pona el
casco en la cabeza. La flor y nata de los generales, el Atrida, dcese que qued pasmado cuando vio
a la hija de Pramo con los cabellos sueltos como una Mnade. Marte tambin, sorprendido,
experiment las cadenas del artesano: ninguna otra historia fue ms famosa en el cielo. Yo mismo
era indolente y nacido para el reposo tranquilo; el lecho y la sombra haban ablandado mi carcter,
pero la preocupacin por una hermosa muchacha estimul mi ociosidad y me orden ganar la
soldada sirviendo en su campamento. Desde entonces, me ves gil y llevando a cabo guerras
nocturnas. El que no quiera volverse perezoso, que se enamore!

1. Enumera algunas de las razones por las que Ovidio considera que es soldado todo
amante.
2. Qu personajes legendarios aparecen citados en el texto?
.
3. Qu recomendacin final hace el poeta?

De Dido a Eneas (Heroidas, VII 1-24; 133-140)

Como canta el blanco cisne, cuando la muerte lo llama, tendido sobre las hmedas
hierbas en la ribera del Meandro, as te hablo yo, y no porque abrigue esperanzas de
conmoverte con mis splicas.
Contra la voluntad divina he dado comienzo a esta carta. Pero, puesto que para mi
desgracia he perdido ya mi buena fama y la honestidad de mi cuerpo y de mi alma, de poca
importancia es perder tambin unas palabras.
Tienes decidido, a pesar de todo, irte y dejar a la desdichada Dido, y los vientos se
llevarn al mismo tiempo tus velas y tu promesa. Tienes decidido, Eneas, desatar amarras a
las naves a la vez que te desatas t de tu compromiso, y buscar los reinos talos, que no
sabes dnde estn. Y nada te importa la naciente Cartago ni las murallas que van alzndose
ni el sumo poder entregado a tu cetro. Escapas de lo que est hecho, persigues lo que est
por hacer. Otra es la tierra que debes buscar a travs del orbe, otra es la tierra que
buscabas. Mas, aunque encuentres esa tierra, quin te la ofrecer para que la poseas?,
quin dar sus campos a unos desconocidos para que se queden con ellos? Otro amor te
est esperando y otra Dido a la que engaar de nuevo, otra palabra tienes que dar. Cundo
llegar el tiempo en que fundes una ciudad como Cartago y veas a tu gente desde la altura
de un alczar? (...)
Quizs incluso, malvado, abandones a una Dido embarazada y en mi cuerpo se esconda
encerrada una parte de ti. La desdichada criatura seguir el destino de su madre y sers culpable
de la muerte de alguien que an no ha nacido; el hermano de Julo morir junto con su madre y
un nico castigo arrastrar a dos que estn unidos entre s.
1. Por qu Eneas abandona a Dido?
2. Qu le habra entregado Dido a Eneas?
3. Qu le sugiere Dido a Eneas como argumento final?