Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Argumentos de Resistencia Cultural Contra Los TLC
Argumentos de Resistencia Cultural Contra Los TLC
En este mismo sentido, solicitan que sus requerimientos sobre el TLC no sean
ignorados por el Gobierno Nacional y demandan la proteccin de la diversidad
tnica y cultural de la nacin colombiana. Adems plantean su preocupacin por
las estrategias globales de controlar mercados, recursos naturales, diversidad
gentica y, en especial, su conocimiento tradicional, que les ha permitido utilizar
las plantas medicinales y manejar sus recursos naturales de manera adecuada.
Segn los indgenas colombianos, el TLC conllevara cientos de problemas en
nuestros territorios, entre ellos la privatizacin del agua, el uso de transgnicos, la
degradacin de las condiciones de trabajo, bajas condiciones de vida y salud, la
incrementacin de la pobreza, el hambre (seguridad alimentara5), y la total
destruccin de las culturas ancestrales y de los valores ticos que an subsisten y
hasta terminar desmantelando los Estados Nacionales convirtindolos en
colonias incorporadas6.
El presente documento est desarrollado estableciendo los argumentos culturales,
especialmente referidos al conocimiento tradicional y a la utilizacin de los
recursos naturales, haciendo nfasis en la biodiversidad. Hace mencin a la
participacin en las negociaciones del tratado y al carcter jurdico de este
acuerdo bilateral
En la parte final presenta las principales actividades
desarrolladas por los indgenas en ejercicio de la resistencia cultural de estos
pueblos en contra del TLC, resaltando la consulta popular realizada en el
Departamento del Cauca.
ARGUMENTOS DE LOS PUEBLOS INDIGENAS PARA OPONERSE AL TLC
Los argumentos esgrimidos demuestran que existe una gran preocupacin porque
algunos pueblos han sido afectados culturalmente en aras del desarrollo social y
econmico de la Nacin. Por esta razn los indgenas de nuestro pas se oponen
a la suscripcin del TLC de acuerdo con los siguientes planteamientos:
TLC Y CONOCIMIENTO TRADICIONAL
Lo ms interesante de todo es que hoy en la dinmica del mundo
global, nuestro conocimiento tradicional recobra importancia sobre el
control del territorio, el uso y manejo de los recursos naturales y de la
diversidad biolgica, el aprovechamiento de esos recursos para la
economa mundial para los productos farmacuticos de nuestra
5
PARRA D., Carlos, RODRIGUEZ, Gloria Amparo. Comunidades tnicas en Colombia. Cultura y
Jurisprudencia. Coleccin Textos de Jurisprudencia. Centro Editorial Universidad del Rosario.
2005. p. 103
8
COICA, OMAERE, OPIP. Biodiversidad, derechos colectivos y rgimen sui generis de propiedad
intelectual. 1999. p. 15
Referenciado en ILSA. Diversidad biolgica y cultural. Retos y propuestas desde Amrica Latina.
Grupo Ad Hoc sobre Diversidad Biolgica. 1998. p. 53.
10
Ver: COICA, OMAERE, OPIP. Biodiversidad, derechos colectivos y rgimen sui generis de
propiedad intelectual. 1999. p. 12-13.
11
Convenio de Diversidad Biolgica, Ley 165 de 1994. Artculo 8 j).
A este respecto, los indgenas plantean que el TLC pretende privatizar y convertir
en bienes de capital los conocimientos y saberes que sobre las propiedades de
plantas y animales han perpetuado sus comunidades en Colombia en tradiciones
milenarias. Aseguran que los acervos colectivos, para este caso, los saberes de
los pueblos indgenas, estaran sujetos a ser reivindicados por forneos, quienes
los podrn patentar como de su propiedad intelectual14.
Adems piensan que es muy riesgosa para el pas la suscripcin del tratado por la
incidencia que pueda tener ste en los recursos biolgicos y en los saberes con
los que estn vinculados ellos de manera ancestral. Ante la inminencia del
afianzamiento en la economa de la explotacin de los recursos naturales para la
exportacin, se preguntan quines exactamente sern los beneficiarios de la
utilizacin de estos recursos naturales y de la biodiversidad. Terminan por
responderse que evidentemente sera el capital de las transnacionales,
perjudicando a los dems pobladores del pas, especialmente a campesinos,
indgenas y las comunidades afrocolombianas.
Otro planteamiento a tener en cuenta se relaciona con que se llegue al
incumplimiento de las normas ambientales (nacionales e internacionales) y que en
caso de conflictos por el acceso a los recursos naturales, puedan presentarse
demandas y que, como consecuencia, el Estado tenga que pagar indemnizaciones
no contempladas hasta ahora. Lo anterior se refiere especialmente a las licencias
y permisos ambientales y al mercado de los servicios y bienes ambientales.
Ante esta apertura temen que se incrementar la tentativa de privatizar el agua al
considerrsela un servicio ambiental, lo que aumentara los impactos ambientales
gracias a las actividades extractivas que se desarrollaran y por la contaminacin
que podra presentarse. Lo anterior conllevara la destruccin de los ecosistemas,
la degradacin ambiental y por ende, la prdida de la biodiversidad.
Llaman la atencin sobre la incidencia que pueda tener en los ecosistemas y en la
salud humana la importacin de productos transgnicos que llegaran al pas como
consecuencia del libre comercio, prctica que adems desplazara y empobrecera
a los productos tradicionales de los campesinos colombianos15.
14
ONIC. Los pueblos indgenas de Colombia frente al ALCA y el TLC. Pronunciamiento de junio 30
de 2005.
15
Los aborgenes se vienen oponiendo a los transgnicos y en este sentido por ejemplo el
Resguardo Indgena de San Andrs de Sotavento constituido por 177 cabildos ubicados en 6
municipios de los Departamentos de Crdoba y Sucre, emitieron el 7 de octubre del 2005 la
Declaracin del Resguardo Indgena como Territorio Libre de Transgnicos.
entender que las cosmovisiones indgenas y de las comunidades locales son las
entidades que han hecho posible un entendimiento con el medio natural al cual se
pretende acceder18.
El TLC antes de ser ratificado debera ser consultado a estos pueblos para que se
garanticen la diversidad tnica y cultural de la nacin colombiana y los derechos a
la autodeterminacin, la participacin, la informacin y desarrollo debidamente
consagrados en la legislacin colombiana y que pueden verse afectados por
consecuencia del libre comercio que quiere promoverse en el pas19.
EL CARCTER JURIDICO DEL TLC
Los pueblos indgenas colombianos se preguntan por el carcter legal del Tratado
de Libre Comercio en el mbito del derecho internacional y muestran su
preocupacin porque consideran que podra tener privilegios sobre la constitucin
y las leyes del pas, promoviendo la destruccin del pluralismo jurdico de nuestra
nacin y de paso, arremetera contra nuestra diversidad cultural20.
Sostienen tambin que la inversin extranjera, los intereses financieros, las
empresas trasnacionales y los macroproyectos econmicos afectaran los
derechos econmicos, sociales, culturales y humanos de los pueblos indgenas,
adems que los conflictos que se presenten despus de firmarse dicho tratado
podran tener que ser dirimidos por tribunales privados poniendo en riesgo sus
derechos y en general el de todos los colombianos.
SEGURIDAD ALIMENTARIA Y TLC
Finalmente, tambin inquieta a los pueblos indgenas la seguridad alimentaria
porque estiman que los problemas de incertidumbre en este tema se agudizarn
con las iniciativas agrcolas que promueva el TLC, segn ellos, con ms inters en
establecer megaplantaciones estratgicas y en vender transgnicos que en darle
solucin a los problemas de hambre y miseria que enfrentan los colombianos.
Los lderes indgenas de la Organizacin Regional Embera Wounan sealan que
con el TLC se ver afectada la seguridad alimentaria de los pueblos indgenas
porque las empresas quieren manejar y controlar la produccin y la
comercializacin para garantizar el desarrollo de la agroindustria y poco a poco
18
ILSA. Diversidad biolgica y cultural. Retos y propuestas desde Amrica Latina. Grupo Ad Hoc
sobre Diversidad Biolgica. 1998. p. 40.
19
Ver especialmente Artculos 7, 8, 63, 330 Constitucin Poltica de Colombia
20
ONIC. Los pueblos indgenas de Colombia frente al ALCA y el TLC. Pronunciamiento de junio 30
de 2005.
OBJETIVOS PEDAGOGICOS
Informar y sensibilizar a la poblacin de los
municipios en donde se realice la consulta
sobre el TLC y sobre la importancia de su
opinin y movilizacin consciente
Desarrollar mecanismos y materiales para la
diseminacin, debate e intercambio de
informacin y de saberes sobre la Consulta, el
Mandato, el TLC y sobre temas relacionados
23
24
10
28%
72%
11
Poblacin electoral:
Total de votos:
43%
57%
Lo anterior quiere decir que ms del 98% de los indgenas que ejercieron el voto
manifestaron que no estaban de acuerdo con el Tratado de Libre Comercio TLC.
De esta manera se estaban ejerciendo el derecho a la informacin, a la decisin
conciente, a la participacin democrtica y a la defensa de la vida, la identidad, las
culturas, los territorios, la soberana y a la riqueza.
12
1%
99%
Ante estos resultados, hoy los indgenas se cuestionan sobre el valor que el
Gobierno debe darle a esta consulta, esperando que esto no se constituya
simplemente en un gesto simblico de oposicin al tratado. Ellos juzgan que los
resultados de la consulta son un precedente muy importante de su oposicin al
Tratado de Libre Comercio y a las consecuencias que el mismo pueda tener para
toda la poblacin colombiana y en especial para los pueblos indgenas.
Finalmente es importante sealar que entre el 9 y 12 de octubre del 2005 se
realiz la denominada Gran Minga Nacional por la Dignidad, proteccin, y la
autonoma de los pueblos indgenas de Colombia, en la cual participaron
alrededor de 25 mil miembros de estas comunidades.
Segn los comunicados de prensa de los organizadores de dicho evento, con esta
minga buscaban decirle a los Colombianos y al mundo que seguimos en
resistencia pacfica, demandando soluciones a los problemas estructurales que
agobian a todos los pueblos ancestrales, pero igual para ratificar que estamos
dispuestos a seguir fortaleciendo los procesos de unidad, territorio, cultura,
Identidad y autonoma que aseguren la pervivencia de nuestros pueblos Nos
levantamos en Mingas porque sabemos que no slo los megaproyectos estn
atentando contra la salud y el bienestar de los colombianos. Nos levantamos
contra la injuria, contra el TLC, contra el Estado colombiano que nos ignora, nos
desprecia. Nos levantamos contra el olvido despus de 513 aos de genocidio,
este 12 de octubre no festejamos el descubrimiento porque fue y sigue siendo una
invasin, festejaremos la diversidad de pensamiento proclamando en Minga a
13
Colombia y el mundo que somos pueblo para la vida, pueblos de la tierra, por eso
estamos y estaremos en resistencia25.
QUE PIDEN LOS PUEBLOS INDGENAS?
Las organizaciones indgenas plantean que el TLC los afectar gravemente al
sealar que la autonoma es un principio esencial de los pueblos indgenas.
Significa nuestra libre determinacin y capacidad para administrar nuestra vida
cotidiana y territorios. El TLC est diseado para acabar este principio
fundamental de nuestros pueblos. Finalmente y como pueblos indgenas exigen
que26:
la base del relacionamiento y negociacin sea el respeto a la diversidad,
territorio, gobierno, autoridades y autonoma de los pueblos indgenas.
se respete y mantenga la legislacin que ampara a estos pueblos en sus
derechos territoriales, polticos y culturales
que la consulta y concertacin sea la manera de interlocucin con los
Pueblos Indgenas
que el conocimiento y ciencia de nuestros pueblos siga siendo un bien
propio de los Pueblos Indgenas. En caso de ser socializado, sta debe ser
una decisin tomada por las autoridades tradicionales y organizaciones
indgenas haciendo pleno uso de autonoma sin presin de ningn tipo,
pero igualmente que este conocimiento sirva para el bien comn sin
beneficiar intereses privados
que estas negociaciones beneficien al conjunto del pueblo colombiano sin
comprometer su soberana y bienestar. Es decir que, ms que beneficiar
legislativamente a los intereses privados nacionales y extranjeros, sean
ellos los que redistribuyan sus ganancias con el pueblo colombiano
que cualquier intervencin comercial en territorio colombiano se haga sin
afectacin alguna a su entorno ambiental, social y econmico
COROLARIO
Si bien es cierto que la Constitucin Poltica consagra el reconocimiento de la
diversidad tnica y cultural de la Nacin colombiana, el Estado debe consagrar
medidas efectivas para garantizar su participacin y proteccin de los derechos de
los pueblos indgenas, acordes con sus tradiciones y culturas.
25
14
Hasta el momento los pueblos indgenas claman por ser tenidos en cuenta e
insisten en la necesidad de ser consultados en aquellas medidas que, como la
suscripcin del Tratado de Libre Comercio, TLC, puedan afectarles. Piden que se
establezcan mecanismos a travs de los cuales puedan participar libremente y de
manera informada, en la adopcin de decisiones de polticas, legislativas,
administrativas que los involucren.
Con esta fundamentacin, han realizado diferentes actividades de resistencia en
contra el TLC, por considerarlo atentatorio a su cultura, a sus intereses y a sus
derechos colectivos relacionados con el territorio, la autonoma, la
autodeterminacin y al consentimiento libre e informado.
Nadie como ellos ha promovido el debate y ha tratado de dar a conocer las
implicaciones del tratado. Ellos mismos han juzgado de manera libre y con
argumentos culturales, sociales y econmicos, lo que representa el tratado para
los miembros de sus organizaciones. Por eso quieren intervenir dado que les
preocupa lo que pueda suceder con sus conocimientos tradicionales, con sus
territorios y con los recursos naturales que all existen, los que les ha permitido
subsistir ancestralmente.
Los indgenas solicitan al Gobierno colombiano estudiar la conveniencia de
suscribir un tratado con el pas ms poderoso del mundo, donde escasamente el
pas va a tener la posibilidad de negociar, porque no se pueden constituir bloques
que den mayor equilibrio y fuerza al proceso. Les preocupa la autonoma que un
pas como el nuestro pueda tener frente a los EEUU.
A manera de sntesis, las razones por las cuales los pueblos indgenas
colombianos cuestionan el TLC y solicitan no ser incluidos en las negociaciones,
estn referidas con su preocupacin de poner en riesgo el acceso a sus territorios
y recursos naturales; al hecho de no querer cambiar sus hbitos alimenticios con
los nuevos productos que entrarn al mercado y porque no estn de acuerdo con
la privatizacin del agua y en general de los recursos naturales que pretende
promoverse con este tratado. Adicionalmente, a los pueblos indgenas les
preocupa los impactos ambientales, sociales, econmicos y culturales que puedan
generarse con el Tratado de Libre Comercio.
Las acciones realizadas por los pueblos indgenas, representan su esperanza por
forjar un futuro que permita la pervivencia de sus culturas, el respeto a su
autonoma, el bienestar de su pueblo y el pleno gozo de sus derechos humanos.
15
BIBLIOGRAFA
COICA, OMAERE, OPIP. Biodiversidad, derechos colectivos y rgimen sui generis
de propiedad intelectual. 1999.
ILSA. Diversidad biolgica y cultural. Retos y propuestas desde Amrica Latina.
Grupo Ad Hoc sobre Diversidad Biolgica. 1998.
JIMNEZ, Rosalba. Artculo El Conocimiento Tradicional Indgena. En PARRA
D., Carlos, RODRIGUEZ, Gloria Amparo. Comunidades tnicas en
Colombia. Cultura y Jurisprudencia. Coleccin Textos de Jurisprudencia.
Centro Editorial Universidad del Rosario. 2005.
NACIONES UNIDAS. Los Derechos de los Pueblos Indgenas. Folleto informativo
No. 9 (Rev 1). 1998.
ONIC. Los pueblos indgenas de Colombia frente al ALCA y el TLC.
Pronunciamiento de junio 30 de 2005.
PARRA D., Carlos, RODRIGUEZ, Gloria Amparo. Comunidades tnicas en
Colombia. Cultura y Jurisprudencia. Coleccin Textos de Jurisprudencia.
Centro Editorial Universidad del Rosario. 2005.
Revista Nueva Gaceta. Bogot, abril/julio de 2005 No. 10.
RODRIGUEZ, Gloria Amparo. La Consulta previa a pueblos indgenas y
comunidades afrocolombianas en el proceso para el otorgamiento de
licencias ambientales. Tesis de grado. Maestra Medio Ambiente y
Desarrollo Universidad Nacional de Colombia.
RODRIGUEZ, Gloria Amparo. Artculo La Funcin Ecolgica de la Propiedad en
la ampliacin, reestructuracin y saneamiento de resguardos indgenas En
Propiedad, Conflicto y Medio Ambiente. Universidad del Rosario. Diciembre
2004.
UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, MAVDT, Varios Autores. Marco Conceptual y
Metodolgico para la certificacin de la Funcin Ecolgica de la Propiedad
en resguardos indgenas. En imprenta. Octubre de 2004.
www.bilaterals.org
www.etnicasdecolombia.org.
www.onic.org.co
16