Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Mxico y en Argentina
Gerardo Necoechea Gracia
Mariana Mastrngelo
Edna Ovalle Rodrguez
Patricia Pensado Leglise
Anna Ribera Carb
Cristina Viano
Comit editorial
Liliana Barela
(Instituto Histrico de la Ciudad de Buenos Aires
y Asociacin de Historia Oral de la Repblica Argentina)
Josefina Cuesta
(Universidad de Salamanca)
Ana Mara de la O Castellanos Pinzn
(Universidad de Guadalajara)
Eugenia Meyer
(Universidad Nacional Autnoma de Mxico)
Gerardo Necoechea Gracia
(Instituto Nacional de Antropologa e Historia, Mxico)
Pablo Pozzi
(Universidad de Buenos Aires, Programa de Historia Oral)
Alejandro Schneider
(Universidad de Buenos Aires, Programa de Historia Oral)
Miguel Galante
(Universidad de Buenos Aires, Programa de Historia Oral)
Lorena Almeida Gill
(Universidade Federal de Pelotas Brasil)
Meri Frotsher
(Laboratrio de Pesquisa Prticas Culturais e Identidades,
Universidade Estadual do Oeste do Paran Unioeste,
Campus de Marechal Cndido Rondon Paran Brasil)
Rachel May
(University of Washington-Tacoma)
ndice
Los treinta aos entre 1958 y 1988 estuvieron marcados por movimientos que desafiaron el dominio conservador que el Partido Revolucionario Institucional impuso en el gobierno de Mxico desde la segunda guerra mundial. Entre las huelgas obreras de 1958 y el movimiento
estudiantil de 1968, alcanzaron la madurez hombres y mujeres que
participaron en la continua insurgencia contra un rgimen calificado
de injusto, autoritario, y corrupto. Su politizacin ocurri en el contexto de huelgas y movilizaciones de obreros, campesinos y estudiantes.
Tambin influyeron las revoluciones, movimientos de liberacin nacional y guerrillas que sucedieron sobre todo en frica, Asia y Amrica
Latina. De hecho fue comn en esos aos despreciar el activismo poltico en Mxico por ser remedo de lo que suceda en el mundo. Esa fue
una entre otras interpretaciones que consideraban que los movimientos de oposicin eran de alguna manera extraordinarios y ajenos a los
procesos sociales que atravesaban el pas. Por esa razn nos parece
importante indagar sobre cmo ocurri la politizacin de quienes militaron en la oposicin de izquierda. Nos interesa en particular entender
la decisin de actuar en el espacio pblico y el peso relativo que en ella
*
**
Programa de Historia Oral, Instituto de Investigaciones Dr. Jos Mara Luis Mora, Mxico.
Direccin de Estudios Histricos, Instituto Nacional de Antropologa e Historia, Mxico.
tuvieron las relaciones individuales frente a los compromisos ideolgicos. Vista desde esta perspectiva, aunque monumental en sus consecuencias, la decisin de militar surgi de la lgica de la vida cotidiana.
La militancia de izquierda, en todas sus variaciones, fue parte integral de los procesos que caracterizaron a la sociedad mexicana entre
los aos de posguerra y el fin de la guerra fra. Para los fines de este
trabajo mencionaremos slo cuatro de esos procesos. En primer lugar,
la poltica econmica de posguerra, orientada hacia el crecimiento industrial y el fomento de la economa de mercado. En consecuencia,
quedaron descobijados los campesinos dedicados a la agricultura de
subsistencia, mayora de la poblacin, relativamente favorecidos por la
reforma agraria impulsada entre el fin de la revolucin de 1910 y el
gobierno de Lzaro Crdenas en la dcada de 1930. En segundo lugar,
los procesos paralelos de migracin del campo a la ciudad y urbanizacin, acelerados por la pauperizacin rural y la expansin del mercado
de trabajo en la industria urbana. El crecimiento desequilibrado de
unas pocas metrpolis creo presiones extraordinarias, no slo de vivienda, servicios y trabajo, sino de inclusin poltica. Al mismo tiempo,
la bonanza industrial incentiv la lucha sindical por mejorar salarios y
condiciones de trabajo. Esta lucha a su vez condujo a los sindicalistas
de base a confrontar el corporativismo y la ausencia de democracia en
los sindicatos. En tercer lugar, las polticas de bienestar social, aunque
limitadas, afectaron positivamente a una pequea capa de profesionistas y empleados, de obreros e incluso de campesinos, cuyos hijos ingresaron a la educacin superior. El clima de optimismo, de confianza
en el progreso tena una cierta base material en la experiencia, adems
de ser un discurso repetido en toda ocasin. Por ltimo, a pesar de los
buenos deseos y los esfuerzos, el estado no logr consolidarse de manera que la sociedad mexicana fue violenta a travs del siglo. A la paz
de los sepulcros lograda por Porfirio Daz a finales del siglo XIX le sigui la revolucin de principios del XX, seguida a su vez por diferencias polticas que engendraron numerosas rebeliones armadas desde la
dcada de 1920 hasta e incluyendo la dcada de 1970.1 En el contexto
de estos procesos, no es extrao que un grupo de hombres y mujeres
decidiera que la utopa del futuro haba de fundarse hoy, y que el cambio requera de una nueva revolucin.
Los testimonios que hemos recogido en nuestra investigacin vienen
de unos pocos de estos hombres y mujeres. La atencin la centramos
en el episodio del encuentro con la poltica y el inicio de la militancia.
La investigacin es ms amplia, y los testimonios tambin, pero no nos
1
Para una sntesis del periodo, ver Ilan Semo. El ocaso de los mitos (1958-1968). Mxico, Alianza Editorial Mexicana, 1989; Hctor Aguilar Camn y Lorenzo Meyer. A la sombra de la revolucin mexicana.
Mxico, Cal y Arena, 1989; Luis Medina Pea. Hacia el nuevo estado: Mxico, 1920-1993. Mxico, Fondo
de Cultura Econmica, 1994.
10
11
12
1968. Esa convivencia, a su vez, la situ dentro del grupo que fund la
revista Punto Crtico, publicacin que jug un importante papel en la
poltica de izquierda durante las dcadas de 1970 y 1980. Cabe aadir
que tambin Adolfo fue miembro fundador de la revista.
Entonces yo llego porque . . .porque conoca yo a la gente. Cuando la gente
del sesenta y ocho estaba en el bote yo iba mucho a casa de Carlos Imaz y Beti
Gispert de aquella poca, y los domingos la Beti se iba al bote a ver a los compas y regresaba. Yo andaba por ah, y regresaban con la Chata Campa, la mujer
de Ral, y bueno, ah nos fuimos conociendo y as. Despus conoc tambin
all a un primo de Ral en el mundial de ftbol, que iban, ellos no tenan televisin. Alejandro iba a casa de Carlos y Beti a ver el ftbol, entonces ah nos conocimos con Alejandro y trabajamos un tiempo. Todava estaban en el bote, en
el Comit de Lucha de [la Facultad de] Ciencias y estas cosas. Y cuando se funda la revista, yo soy del grupo fundador porque a m me jalan para hacerme
cargo, un poquito de la parte administrativa y de esto de la revista. Yo pues era
muy chava [joven] y eso, pero particip en definir cual era . . .estaba en las reuniones de cmo se iba a llamar.4
El testimonio de Edmar es distinto. Su recuerdo procede como desenmaraando, buscando las continuidades, sin duda porque sus races familiares son un estudio en contrastes. Naci hacia mediados de
siglo y vivi en un barrio popular en el corazn de la ciudad de Mxico,
hasta que su familia lo llev a vivir a la entonces orilla sur de la ciudad, en Coyoacn. El abuelo paterno era ministro en la iglesia anglicana, el materno era masn. Ambos compartan su antipata por la iglesia catlica. El abuelo materno provena de una familia de rancheros
liberales, que combatieron en el ejrcito juarista contra la invasin
francesa. La familia materna era criolla y la paterna mestiza (la bisabuela era mixteca). Sus hijos, los padres de Edmar, estudiaron en la
ciudad de Mxico. El pap de Edmar fue empleado federal, en el tribunal fiscal, activista y dirigente sindical. La mam fue una mujer de
trabajo antes del matrimonio, y entre mltiples y poco convencionales
empleos, trabaj con el fundador del Instituto Politcnico Nacional,
Ruiz Massieu.5 A travs de la entrevista, Edmar reflexiona sobre lo que
hay de su familia en l.
4
Entrevista a Amelia Rivaud Morayta realizada por Gerardo Necoechea Gracia, Ciudad de Mxico, 26
de enero de 2006. Punto Crtico fue fundada en el ao de 1972; Ral es Ral Alvarez Garn, importante
dirigente estudiantil, que fue miembro del Partido Comunista Mexicano antes de fundar la revista, y delegado por el Instituto Politcnico Nacional al Consejo Nacional de Huelga en 1968; los comits de lucha
eran los ncleos de organizacin ms pequeos en la estructura del Consejo Nacional de Huelga, y que
en muchas escuelas continuaron despus de levantada la huelga.
5
El Instituto Politcnico Nacional fue la institucin de educacin superior emblemtica de la presidencia de Lzaro Crdenas, porque favoreci la educacin cientfica y tcnica, y la inclusin de estudiantes
de bajos ingresos, a diferencia de la educacin clsica y de elite que se imparta en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico.
13
Por ese lado, la familia de mi mam tena mucha cultura de lectura, era gente
ilustrada, le gustaba mucho leer y gente autodidacta. Tena mucho esa actitud
de formarse, aprendiendo a leer y escribir, a hacerle todo un trabajo por cuenta
propia sin esta idea de los ttulos ni nada. Entonces como que esa carga viene y
esa carga es un tanto subconsciente, y uno la va descubriendo con las experiencias de la vida, la va haciendo uno consciente.
Posteriormente encuentra cmo su pensamiento poltico deriva de
los preceptos aprendidos con los abuelos.
Pero yo creo algo de continuidad en ethos. [] Yo me convierto al socialismo
desde un ethos cristiano, y en el fondo toda mi militancia es la de un franciscano de la lucha social. Ah hay un puente. No, yo no pude haber asumido mi
conviccin socialista sin ese ethos cristiano, s, eso a m me queda totalmente
claro. Cuando yo renuncio al ethos cristiano pues renuncio al socialismo.
Cmo lleg a esta conclusin, cmo hizo conciente la carga subconsciente, aparece descrito en su recuerdo de la huelga de maestros
que ocurri cuando estaba en segundo o tercero de primaria. En dilogo con sus padres tiene su primera leccin de poltica, y lo que observa
lo lleva a la indignacin y a conclusiones sobre qu hacer en el mundo.
Por qu cerraron la escuela primaria?
Cerraron la escuela primaria porque los maestros se fueron a huelga.
Por qu se fueron a huelga?
Se fueron a huelga porque estn pidiendo mejores salarios, mejores condiciones laborales, porque los maestros no estn bien pagados.
Ah! Mi maestra Tere no est bien pagada, mi maestra Consuelo no est bien
pagada, mi maestra Estela no les pagan bien!
[. . .] Y de pronto hacen una reunin en el intermedio de la huelga, hacen una
reunin porque hay una represin muy fuerte. Balacean y apalean a los maestros y agarran a un grupo de maestros normalistas. Entonces hacen una asamblea y la gente colabora, coopera, coopera para sostener el movimiento. Yo veo
a una de las maestras muy golpeada verdad? Porque les remaron duro. Y entonces yo me indign. [. . .]
Fue un hecho vivencial y yo me qued con ese gusanito no? Cuando entro a la
secundaria obviamente me encuentro con otros compaeros y decidimos formar un peridico y decidimos poner el primer peridico mural, para hablar sobre la Revolucin Cubana, s, y hablar sobre la crisis de los cohetes en el Caribe
y tomamos la sociedad de alumnos de la secundaria.6
La huelga que recuerda Edmar ocurri en la ciudad de Mxico en
1958. Los maestros exigan un aumento salarial del 40 por ciento des6
Entrevista a Edmar Salinas Callejas realizada por Patricia Pensado Leglise, Ciudad de Mxico, 20
de septiembre de 2005.
14
15
Mi primer acercamiento con la lucha social fue ser testigo de las grandes manifestaciones de los trabajadores del magisterio y de los ferrocarrileros. Y luego
las luchas, las primeras luchas estudiantiles que me toc presenciar. Era a cierta
distancia, como el movimiento, movimiento que se llam camionero y fue una
accin de los estudiantes para impedir el alza de las tarifas, que se da en ese
contexto de movilizacin social y adquiere por primera vez tambin una connotacin poltica que da a entender que est en marcha un nuevo movimiento
estudiantil.10
Otros entrevistados tambin aludieron a ambos movimientos, el del
magisterio y el de los ferrocarrileros, de manera que posiblemente el
ao de 1958 ocupa un lugar especial en el proceso de reconocer el espacio pblico como el espacio para la accin poltica de oposicin. Como sea, en los recuerdos de Adolfo y Edmarindirectamente tambin
en el de Amelia, porque la Chata Campa era hija de Valentn Campa
los movimientos de 1958 articulan su propia experiencia con la historia anterior, ya fuera desde la tradicin Comunista ya desde la del nacionalismo revolucionario.
El testimonio de Ral Florencio Lugo Hernndez contrasta con los
anteriores precisamente en que introduce un punto de ruptura con el
pasado. Tambin es distinto porque es un testimonio autobiogrfico
escrito, que narra cmo el autor se incorpor a la guerrilla en el estado
de Chihuahua. Esta guerrilla es reconocida por muchos como la primera de corte socialista, y apareci al inicio de la dcada de 1960.
El testimonio abre significativamente cuando Ral Florencio est en
la crcel, escuchando en su celda un mitin que transcurre en la calle.
El autor aclara que su estada en la crcel no era por razones polticas
sino, lejos de ello, porque haba cado en salidas falsas, artificiales,
creadas por el enemigo, y posiblemente se refiere a abuso del alcohol
o delincuencia menor.11 Cuando sali de la crcel busc a quienes protestaban y se encontr con un grupo de campesinos que reclamaba
por la demora de las autoridades en resolver su peticin de tierras. Este grupo, para subrayar la urgencia y desesperacin de su situacin,
decidi invadir la propiedad de un latifundista local. Ral Florencio se
uni al grupo. Invadieron una vez y desalojaron cuando se enteraron
que las tropas estaban por llegar al lugar. Invadieron una segunda y
una tercera vez, prometiendo en cada nuevo intento exhibir mayor firmeza frente a la aparicin del ejrcito, y en correspondencia, la represin fue en aumento. Al final de la tercera invasin, cuando protestaban el encarcelamiento de algunos participantes, Ral Florencio pidi
la palabra y la maestra que se la concedi lo vio con desconfianza de10
16
17
insuficiente para acomodar a las nuevas generaciones. La poltica econmica a mediados del siglo veinte, adems, favoreci la industrializacin urbana a costa del campo, de manera que el crdito ejidal se redujo y la inversin se dirigi al sector agro exportador de gran escala.
La agricultura campesina estaba en crisis y el campesino empobreca.14
En el estado de Chihuahua, en el norte de Mxico, los enormes latifundios y los campesinos sin tierra eran comunes en 1960. Luis Terrazas posea un milln y medio de hectreas. La Compaa Bosques de
Chihuahua no se quedaba muy atrs y en la regin de Madera acaparaba la riqueza forestal. En la misma zona, la familia Ibarra acaparaba
la riqueza ganadera. Los Ibarra, durante la segunda mitad del siglo XX
y en el estilo clsico de acumulacin de riqueza, recurrieron a la violencia y la corrupcin para agrandar sus propiedades. Mientras, cien
mil ejidatarios ocupaban 4.5 millones de hectreas y 50 mil campesinos carecan de tierras, y todos esperaban mejorar su condicin por
medio del reparto agrario.
En 1963 iniciaron las invasiones de tierras, promovidas y dirigidas
por la Unin General de Campesinos y Obreros de Mxico (UGCOM).
Figuraban como dirigentes de la organizacin Arturo Gmiz y Pablo
Gmez. Ambos pertenecan al Partido Popular Socialista (PPS), el primero era maestro rural y el segundo, mdico. Su lucha combin las
invasiones de tierra, los grupos campesinos de autodefensa, las campaas electorales y la creacin de un movimiento armado, Grupo Popular Guerrillero. El desarrollo de los enfrentamientos los llevaron, por
un lado, a romper con la dirigencia nacional de la UGOCM y del PPS,
por considerarlos reformistas, y por otro, a eventualmente optar por la
guerrilla como la mejor va para proseguir la lucha por el socialismo.
Arturo Gmiz y Pablo Gmez, junto con otros, murieron en el ataque al
cuartel de ciudad Madera, en 1965.15
Procesos similares ocurrieron en otros lugares del pas. El movimiento liderado por Jaramillo, en ocasiones guerrillero y en ocasiones
14
Sobre la reforma agraria cardenista, ver Michel Gutelman. Capitalismo y reforma agraria en Mxico.
Mxico, Era, 1974; Susana Glantz. El ejido colectivo de Nueva Italia. Mxico, Instituto Nacional de Antropologa e Historia, 1974; Semo, Ocaso, pg. 73-77; Roger Hansen. The politics of Mexican development.
Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 1971; pg. 56-65 y 116-120.
15
Informe filtrado de la Fiscala Especial para Movimientos Sociales y Polticos del Pasado (FEMOSP), captulo 5. Mxico, s. f.; pg. 246-265. Existen tres versiones de este informe. El 15 de diciembre
de 2005, el equipo de investigacin histrica de la FEMOSP entreg el Informe Qu no vuelva a suceder!
al Fiscal Especial Ignacio Carrillo Prieto, quien a su vez lo edit para preparar el Informe histrico a la
sociedad mexicana 2006, versin que subi a la red de internet en el portal de la Procuradura General de
la Repblica el 18 de noviembre de 2006. En su momento hubo crticas de que el Fiscal suprimi partes
importantes del reporte original. La tercera versin es conocida como el Informe filtrado, que consiste de
borradores de captulos que le fueron enviados a Kate Doyle de National Security Archives, y que apareci
en el portal de NSA: www.gwu.edu/~nsaarchiv/NSAEBB/NSAEBB209/index.htm#informe Esta tercera
versin, presuntamente ms cercana a la primera, es la que nosotros consultamos; Lugo Hernndez,
Asalto, pg. 95-101.
18
19
Barry Carr. El movimiento obrero y la poltica en Mxico, 1910-1929. Mxico, Era, 1981; pg. 62-64.
Entrevista a Edna Ovalle realizada por Gerardo Necoechea Gracia, Ciudad de Mxico, 27 de julio
de 2006.
18
20
22
23
te de su esfuerzo de organizacin a la poblacin joven en el lugar donde se encuentran, la escuela de educacin superior sea preparatoria o
universidad. Por eso es que la oferta era mayor en los centros urbanos,
donde estaban concentradas las instituciones de educacin superior.
Muchos de los entrevistados van a tener su primer contacto con las
organizaciones polticas de izquierda en esos aos. El discurso de estas organizaciones no estaba explcitamente dirigido a los jvenes y su
lugar o importancia en la sociedad, pero estaba implcito que ruptura y
renovacin eran tareas que slo los jvenes podan llevar a cabo. Este
es un ingrediente nuevo que tiene efectos explosivos en la politizacin,
tanto porque introduce una idea de misin exclusiva como porque justifica la falta de paciencia con las estrategias gradualistas de la vieja
izquierda. Surgen, en consecuencia, nuevas organizaciones que se distinguen por abogar abiertamente por acciones revolucionarias y repudiar sin rodeos al gobierno y rgimen poltico.
III
Los testimonios presentados nos permiten de manera tentativa sealar diferencias y similitudes a la vez que elucidar preguntas para
avanzar en la investigacin. A continuacin sealamos, primero, la importancia que tienen los maestros en varios testimonios. Coinciden los
testimonios, adems, en apuntar la influencia inicial de algn individuo que conduce al posterior compromiso con determinadas ideas y
organizacin. Comparamos, en tercer lugar, las expectativas que dejan
entrever estos pasajes y que en parte determinaron la percepcin y la
sensacin del mundo circundante que acompaaron la politizacin de
estos militantes. Estos tres puntos no agotan la comparacin posible
pero son suficientes para comprender el problema planteado de inicio,
cmo se llega a la idea de actuar en el espacio poltico, y qu importancia tienen los lazos personales en las decisiones tomadas para militar.
Los maestros figuran en varios de los testimonios y desempean un
papel importante en la historia que cada uno cuenta. En determinado
momento, aparecen como detonantes de la conciencia social. Esta era
sin duda la meta que perseguan los estudiantes de la Normal, miembros de la Liga Espartaco, con quienes Edna trab amistad. Sus acciones podan cumplir la misma funcin de manera indirecta, como el
impacto que tuvo la huelga de maestros en Edmar. En parte, sin duda,
ello era debido al lugar especial que los maestros tenan en la sociedad
de mediados de siglo. En el testimonio de Ral Florencio es de notar el
respeto mostrado hacia ellos. Este respeto nos alerta a otra caracterstica comn: los maestros fueron vnculo con los movimientos del pasado. En el caso de Edmar, la huelga es la bisagra que articula a la izquierda Comunista y Socialista y las luchas sindicales con la politiza24
25
26
En consecuencia tambin desde la cultura surge un discurso dirigido a los jvenes en el que la juventud es un estado de rebelda y de
cambio social, y que en general recibe el nombre de contracultura.28
Frente a la variedad urbana, el mbito rural en el recuerdo de Ral
Florencio aparece simple y con opciones restringidas, marcadas en
blanco y negro. Los campesinos aprovechan, quizs incluso confan en
procedimientos instituidos por gobiernos revolucionarios para reclamar tierras. Cuando esos mecanismos fallaban, no haba bsqueda
optimista entre un sin fin de alternativas. El mundo rural ofreca poco
a las familias campesinas en las dcadas de 1950 y 1960; los jvenes
de esas familias contemplaban un futuro francamente negro. El relato
de ruptura y conversin de Ral Florencio expresa la desesperacin y
el sentimiento de renacer cuando vislumbra la posibilidad de otro y
mejor futuro. La nica opcin es sin duda tomar una vez ms las armas.
Los testimonios remiten a las diferencias entre campo y ciudad.
Edna encuentra la variedad de opciones polticas y estilos de vida, uno
de los atractivos del entorno urbano de la poca. Para Ral Florencio,
en cambio, slo hay de dos sopas: la de las trampas que tiende el enemigo o la de la guerrilla. Su testimonio, parecido en forma a los relatos
de conversin religiosa, alude tambin a la cultura no secularizada de
los campesinos. Estas diferencias probablemente fueron responsables
de la falta de entendimiento entre los grupos de guerrilla rural y los
urbanos, a lo que Ral Florencio hace referencia velada cuando desconfa de los intelectuales o relata la incapacidad de los estudiantes
para adaptarse a la actividad militar en el monte. Tambin estaban
presentes en la manera de definir el sujeto revolucionario: los pobres o
la clase obrera, siendo el primero una categora cristiana que chocaba
con la pretensin racional, objetiva del marxismo revolucionario. El
enfrentamiento entre la guerrilla rural de Lucio Cabaas y la urbana
de la Liga 23 de Septiembre mejor ejemplifica esta dificultad de comunicacin entre una tradicin y otra.
Adolfo reflexion sobre la adquisicin de un compromiso social y la
decisin de llevarlo al activismo poltico. Su reflexin engloba distintas
experiencias y ofrece una perspectiva que reconoce los distintos caminos a la vez que la convergencia en la decisin individual de contribuir
a una obra colectiva que transformar el futuro.
Es una pregunta muy complicada porque tiene varias vertientes que tienen
que ver tanto con la experiencia de las personaslo que vive y cmo lo vive
28
Luisa Passerini ofrece un interesante argumento sobre este particular en La juventud, metfora del
cambio social (dos debates sobre los jvenes en la Italia Fascista y en los Estados Unidos durante los
aos cincuenta), en Giovanni Levi y Jean-Claude Schmitt, coords. Historia de los jvenes. II. La edad
contempornea. Madrid, Santillana Taurus, 1996; pgs. 381-453.
27
como con las razones, digamos, objetivas. [] Hay la experiencia de quien padece directamente la injusticia y se rebela. La historia de la humanidad est llena de casos de pequeas o grandes rebeliones de gente que no tolera la injusticia y se rebela contra esas condiciones. Bueno, ese es quiz el elemento ms
profundo de toda actitud de compromiso social. Pero hay tambin quien accede a la idea de cambiar las cosas a travs de una va que combina la experiencia
personal de su tiempo con la experiencia intelectual, con la comprensin ms o
menos terica aunque no necesariamente filosfica, digamos, porque puede ser
literaria o qu s yo, de que el mundo merece ser cambiado porque es injusto.
Entonces, yo creo que es difcil determinar cul de estas razones, o si todas
ellas, son las que estn detrs de las actitudes de la gente que admite la necesidad de un cambio social. Pero, en todo caso, ningn cambio social es posible
sin una prefiguracin de lo que se quiere ir cambiando, es decir, si no se establece un mecanismo, una idea, una aproximacin de lo que uno quisiera sustituir de esa realidad que parece injusta. En ese sentido, el mundo de las ideas interviene como el gran mediador para poder establecer una relacin con el
mundo.29
IV
Hemos recorrido, con los testimonios, el recuerdo de cmo estos individuos llegaron a la militancia poltica. Este recorrido nos permiti
identificar tres distintas maneras de narrar esa trayectoria. Hemos situado esos recuerdos en los contextos de tiempo y lugar que nos ayudan a comprender mejor los sucesos relatados. Finalmente, hemos
comparado algunas similitudes y diferencias, sobre todo para entender
de manera ms detallada cmo cada individuo lleg a la militancia.
Constatamos, sin mayor sorpresa, que el activismo inicialmente obedece en mayor medida a la influencia de las relaciones personales que
a la toma de posicin ideolgica.
Aunque en convergencia hacia el mismo punto, la oposicin de izquierda, los caminos de la politizacin variaron acorde a las circunstancias que rodeaban al individuo. El estudio de esas circunstancias
implica entender la heterognea sociedad mexicana de mediados del
siglo XX. Los testimonios, situados en ese contexto histrico, refieren
las distintas tradiciones de lucha y activismo poltico en el Mxico del
siglo XX. Refieren tambin las importantes diferencias entre el dinamismo de la sociedad urbana y la estrechez de la vida rural. En ese
contraste, nos parece importante subrayar como la oferta poltica urbana, desplegada por instituciones que se adjudicaban jurisdiccin
sobre los jvenes, constituy un sujeto poltico y un espacio pblico de
accin. Es igualmente importante observar cmo otro sujeto poltico
constituido por el discurso nacionalista de progreso y bienestar social,
29
28
los maestros, entrecruz los caminos de los jvenes. Relacionar la experiencia individual narrada en los testimonios con el contexto histrico nos lleva a comprender cmo diferentes circunstancias y tradiciones
engendraron diferentes expectativas, y cmo el variado y complejo espacio de redes sociales y tambin de encuentros fortuitos llev estas
expectativas al terreno de la accin poltica.
La opcin narrativa expresa la sensacin de la poca que permanece en la memoria. Sabemos que esa sensacin y la produccin del recuerdo ocurren en el momento de la entrevista, y por lo mismo son
fuertemente influenciados por la situacin del presente. En este artculo no hemos abordado cmo el recuerdo responde, por ejemplo, a las
disputas que aun perviven sobre distintas lneas polticas o a la incertidumbre que el giro hacia la derecha en la poltica mexicana imprime
a las expectativas futuras de democracia y justicia. En cuanto a los
sucesos relatados, ser necesario indagar sobre las distintas tradiciones y entornos culturales para explicar otros aspectos de la desunin
en las organizaciones de izquierda. Otro problema interesante: la continuidad de una tradicin de izquierda que proviene de Europa y que,
en el entorno mexicano, se convierte en un discurso civilizador igual al
de los modernizadores. En fin, el punto es que las distintas narraciones del encuentro con la poltica nos remiten a la complejidad de la
experiencia, que a su vez dibuja la problemtica a dilucidar en el
transcurso de la investigacin.
29
Anna Ribera Carb en Doctora en Historia por la UNAM e investigadora titular en la Direccin de Estudios Histricos del INAH, Mxico
30
Se trata de Luis Araiza, Historia del movimiento obrero mexicano, Tomo III, Mxico, Ediciones Casa
del Obrero Mundial, 1975; Jacinto Huitrn, Orgenes e historia del movimiento obrero en Mxico, Mxico,
Editores Mexicanos Unidos, 1974; Rosendo Salazar, La Casa del Obrero Mundial, Mxico, Costa-Amic
Editor, 1962 y Rosendo Salazar y Jos G. Escobedo, Las pugnas de la gleba (Los albores del movimiento
obrero en Mxico), Mxico, Editorial Avante, 1923.
31
32
33
del doce por ciento. La mayora de los trabajos femeninos se encontraban en el servicio domstico, pero tambin en las industrias de alimentos, del vestido y del cigarro, entre las ms importantes. Uno de los
grandes retos de la Casa del Obrero Mundial fue incorporar a sus filas
a las mujeres trabajadoras quienes por lo regular eran ms inestables
en sus trabajos, tenan trabajos menos calificados y, segn John Lear,
tendieron menos que los hombres a iniciar acciones colectivas inclinndose ms hacia motines por alimentos y vivienda que hacia huelgas por condiciones de trabajo.38
Cuando Esther y Nachita Torres llegaron a la Casa del Obrero
Mundial, se acababa de tomar el acuerdo de firmar un Pacto con Venustiano Carranza y unirse al Constitucionalismo, abandonando la
postura apoliticista que haba caracterizado a la organizacin y comprometindose a crear unos Batallones Rojos que lucharan a su favor
y en contra de los ejrcitos campesinos de la Convencin. Hubo compaeras que se fueron a la revolucin porque eran de la Casa del Obrero
Mundial, que se fueron de enfermeras, con los primeros auxilios. Esther
y Nachita se hubieran sumado al Grupo Sanitario crata pero, cuentan, no nos dej ir mi mam (...) por eso no fuimos, pero de mil amores!
Veamos el entusiasmo con que se iban las muchachas (...) todas salud
y salud; era el saludo oficial, no se decan buenos das, buenas tardes sino se hablaban salud y decamos Ay que bonito!.39
La participacin en la Casa del Obrero Mundial requiri de
cierta formacin ideolgica, de indoctrinamiento que corri a cargo de
Rafael Quintero del sindicato de Tipgrafos.
l nos dio una conferencia (...) y nos habl de qu cosa era socialismo, cmo
era el socialismo, a que nos conduca el socialismo, de una manera grfica sencilla, pero tan sencilla, que salamos de ah convencidos (...) Cuando salimos dijimos: Qu bonito es esto, cules son las armas...qu es un sindicato, cmo es
un sindicato, cmo est formado un sindicato, para que sirve el sindicato (...)
salimos de ah convencidas, de todos los gremios (...) luego luego nos echamos
a las fbricas en dnde habamos trabajado.40
Se trata, sin duda, del momento de conversin de Esther Torres. A
partir de este momento su vida estuvo marcada por su militancia. Esther cuenta que las mujeres participaban en las asambleas, y que una
vez que entramos al crculo, ya tambin opinbamos.
Genoveva Hidalgo escribi para el peridico semanal de la Casa,
Revolucin Social un artculo titulado Tambin la mujer desea eman38
John Lear, Workers, neighbors and citizens. The Revolution in Mexico City. University of Nebraska
Press. Lincoln & London. 2001.PP. 73-74 y224-225.
39
Ibidem. p.22.
40
Ibidem. pp.24-25.
34
35
36
Ibidem.,. pp.29-30.
Ibidem., pp.33-34.
37
tria (...) Y ellos hacindole ver que la cuestin era socio-econmica, y l diciendo que no, que estaban en connivencia con ellos, con los gringos, y por fin
cuando llega a su mximo coraje del seor Carranza le dice al jefe de nuestra
escolta. Llveselos a la penitenciara, que se les aplique la ley del 25 de enero
de 1862; aparte a las mujeres Le dije, no seor, nosotros corremos la misma
suerte de nuestros compaeros. El seor Carranza dijo todos. Por eso todos fuimos.50
Las memorias de Luis Araiza son muy parecidas. Recuerda que
Esther con virilidad y valenta se encara a Carranza y le refuta la opinin en los trminos siguientes: Seor, las mujeres tenemos la misma
representacin y la misma responsabilidad en la Huelga que nuestros
compaeros..51 Los miembros del Comit de Huelga fueron conducidos
a la penitenciara del Distrito Federal, puestos a disposicin de las autoridades militares y encarcelados en celdas personales con centinelas
de vista. Un da despus de acusar de traidores a la patria a los miembros del Comit de Huelga, Carranza decret la Ley Marcial que decretaba la pena de muerte de quienes organizaran, implementaran o sostuvieran huelgas. El da 2 de agosto fue detenido Ernesto Velasco, dirigente de los electricistas y se le oblig a reponer el servicio elctrico. Al
medioda volvi a haber luz. Fue la seal para que se levantara la
huelga sin haber obtenido nada. El gobierno declar a la Casa subversiva y fuera de la ley.
Mientras tanto los miembros del Primer Comit de Huelga permanecan en la penitenciara. Los trabajadores de la Unin de Empleados
de Restaurante les enviaba desayuno, comida y cena. 52 En el interrogatorio les preguntaron que relacin tenan con los trabajadores de
Estados Unidos, si la huelga se haba acordado general o nacional, la
relacin con otros trabajadores y trabajadoras.53 Se les someti a un
juicio sumario. Luis Harris y Ernesto Velasco, aunque no formaban
parte del comit fueron consignados en virtud de ser los operadores de
la planta de energa de Nonoalco que cortaron el suministro.54 A los
veintisis das fueron liberados todos, incluyendo a las dos valientes
compaeras Esther Torres y Angela Incln55, y a excepcin de Ernesto
Velasco, quien pas ao y medio en la penitenciara.
La represin que se sigui contra la Casa del Obrero Mundial
acab con su existencia y los trabajadores de la capital mexicana tuvieron que buscar otros espacios y formas de militancia. Esther Torres
reconoce que las cosas, afuera, no fueron fciles para las mujeres sin50
Ibidem. Pp.33-34.
Luis Araiza, op.cit., p.144.
Ibidem. P.35.
53
Ibidem. P.36.
54
Luis Araiza, op.cit. P.157.
55
Jacinto Huitrn, op.cit. pp.295-296
51
52
38
39
40
Las historias personales y la Historia, esa que aparece en los libros y con mayscula, siempre en algn punto se entrecruzan. Este
entrecruzamiento entre historias personales y la historia como disciplina que pregunta, analiza y trata de buscar respuestas, es lo que
hace que nuestra asignatura tenga sentido y sea significativa como un
elemento de cambio. Cuando el hombre toma conciencia de que es el
protagonista de la historia y que a su vez puede modificarla, es cuando
nuestra disciplina cumple su objetivo. En este sentido, y en este entretejido de la historia y de las historias personales, la historia oral ha
jugado un rol sumamente importante. Como herramienta metodolgica, ha tendido puentes entre la memoria legtimamente producida por
los historiadores y las memorias individuales, en lo que tienen de personal y colectivo60. A partir de la definicin de historia oral como un
59
Mariana Mastrngelo es doctoranda por la Universidad de Buenos Aires y forma parte del Programa
de Historia Oral de la Universidad de Buenos Aires.
60
Citado en Laura Benadiba y Daniel Plotinsky. De entrevistadores y relatos de vida. Introduccin a la
Historia Oral. Buenos Aires: Facultad de Filosofa y Letras. Universidad de Buenos Aires, Imago Mundi,
2005. Pg. 9.
41
42
es analizar la presencia de una cultura obrera radicalizada62, indagando cual fue la participacin de los partidos de izquierda en la constitucin del movimiento obrero y si estos adhirieron, en la dcada de
1940, al peronismo. En esta reconstruccin de nuestro objeto de estudio, la historia oral ha echado luz ya que a travs de las memorias de
militantes de izquierda se ha abierto un abanico de cuestionamientos
en torno a las tradicionales hiptesis que se tenan sobre este tema. En
este sentido, se han realizado entrevistas en profundidad a obreros/as
que participaron en una de las huelgas ms importantes de la ciudad
de San Francisco en el ao 1929, en donde el Partido Comunista ayud en la organizacin, movilizacin y constitucin del movimiento
obrero de esta ciudad como sujeto colectivo. Tambin se entrevist a
obreros e intelectuales que fundaron y dieron vida al Partido Comunista en la ciudad de Ro Cuarto, en donde la influencia de este partido
sobre el resto de la sociedad fue muy importante. Las memorias y testimonios de aquellos protagonistas que en algn momento de sus historias se identificaron con un partido de izquierda, en este caso el Partido Comunista, nos hacen reflexionar sobre una cultura obrera que
hasta el momento slo se circunscriba a los grandes centros urbanos.
II
Mucho se ha escrito sobre los orgenes del peronismo en la historiografa contempornea argentina. Sobre todo, desde el campo de la sociologa se ha estudiado este fenmeno histrico desde los aspectos
poltico, econmico, cultural y sindical. El problema de la mayora de
los estudios sobre peronismo es que se han circunscrito a los grandes
centros urbanos en donde se conglomeraban importantes concentraciones obrera. Esto determinaba, para algunas corrientes historiogrficas, que el peronismo tuviera un terreno frtil en donde predicar ya
que el proceso de sustitucin de importaciones en la dcada de 1930
haba producido grandes migraciones de personas del campo hacia
ciudades como Buenos Aires o Santa Fe. Estas migraciones hicieron
que hubiera una gran masa disponible de trabajadores ya que la necesidad de trabajo y el bajo o nulo grado de politizacin hizo que muchos
de estos obreros se sumaran al peronismo. La pregunta es que suceda
62
Si bien sera complejo hablar aqu de cultura como el conjunto de pautas y criterios que articulaban la
identidad del conjunto de los obreros del interior cordobs ya que se requiere de un anlisis ms profundo,
s se pueden inferir algunas estructuras de sentimientos, como las denomina el autor ingls Raymond
Williams. Lo que se plantea este trabajo es ver cmo, a travs de situaciones coyunturales como fueron la
huelga de 1929 en la ciudad de San Francisco y la constitucin de los sindicatos en la ciudad de Ro Cuarto, los trabajadores fueron mostrando una serie de valores y principios. Estos generaron un comportamiento aceptado como propio y correcto entre los propios obreros, de esta manera fueron organizndose y forjando lazos solidarios entre los mismos. De esta circunstancia es que fue cristalizndose un tipo
de cultura particular, cuya caracterstica ms significativa fue la fusin de tradiciones que los inmigrantes
traan de sus lugares de origen con experiencias radicalizadas que los obreros y obreras sanfrancisquenses y riocuartenses fueron adquiriendo a travs de la lucha por sus reivindicaciones laborales.
43
fuera de ciudades como Buenos Aires o Santa Fe. El interior presentaba la misma realidad? Haba industrias y por lo tanto obreros? Se
haba generado una ruptura en la tradicin y en las prcticas polticas
de los obreros entre 1930 y 1940 como en los grandes centros urbanos?
Desde un principio, dentro de la tradicin historiogrfica sobre los
orgenes del peronismo, encontramos el planteo de un quiebre abrupto
en la tradicin y prcticas polticas entre la dcada de 1930 y 1940.
Esta idea de ruptura entre estos dos perodos la sintetiz el planteo de
Jos Aric. Este autor postulaba, en 1979, este conflicto entre los partidos de izquierda y las prcticas polticas de los trabajadores en la dcada de 1930:Si existan condiciones relativamente favorables para la
conquista de las masas por una izquierda y ms particularmente por
los comunistas en proceso de renovacin y cambio, el problema a indagar sera porqu los hechos siguieron un rumbo distinto y la dcada
de su mayor presencia en los movimientos sociales y en la vida poltica
nacional encontr una desembocadura cuyo signo caracterstico fue, entre otros, el radical apartamiento de la izquierda socialista de la conciencia y de la prctica poltica de los trabajadores y de las clases
populares argentinas.63
Un primer intento de respuesta a esta problemtica lo haba realizado, en 1962, Gino Germani. El anlisis sociolgico de este autor sobre el surgimiento del peronismo64 presentara la existencia de un corte abrupto entre una vieja y una nueva clase obrera en la Argentina, que se habra producido desde los aos treinta, a partir del proceso de industrializacin por sustitucin de importaciones. La vieja clase obrera apareca como naturalmente inclinada a ideologas de clase,
esta era mayoritariamente descendiente de una inmigracin extranjera, que portaba un carcter autnomo, con una extensa experiencia
poltico sindical, y contaba a su vez, con una larga relacin con el
mundo urbano y la produccin industrial. Los nuevos trabajadores,
provenientes de una migracin interna desde las provincias ms pobres del pas que se mostraba atrada por aquella rpida industrializacin, apareca, en cambio, con valores de heteronoma, asumindose
como pobres antes que como clase, y se mostraban carentes de experiencia en el mundo industrial, urbano y sindical. Por estas razones,
Gino Germani encontraba que estos nuevos contingentes laborales
habran sido esquivos a los partidos de clase como el Partido Comunis63
Jos Aric: Los comunistas y el movimiento obrero. En La Ciudad Futura. Suplemento nro.3,
1979.
64
Gino Germani: Poltica y sociedad en una poca de transicin. De la sociedad tradicional a la sociedad de masas, Buenos Aires, Editorial Paids, 1974, 5ta. Edicin modificada (1era. edicin: 1962), El
surgimiento del peronismo: el rol de los obreros y de los migrantes internos, en Mora y Araujo e Ignacio
Llorente (comps.), El voto peronista. Ensayos de sociologa electoral argentina, Buenos Aires, Editorial
Sudamericana, 1980.
44
Torcuato Di Tella. Clases sociales y estructuras polticas. Buenos Aires, Editorial Paids, 1974.
Torcuato Di Tella. Clases sociales y estructuras polticas. Op. Cit.
Miguel Murmis-Juan Carlos Portantiero, Estudios sobre los orgenes del peronismo. Buenos Aires,
Editorial Siglo XXI, 1972. Tomo I. Hugo del Campo, Sindicalismo y peronismo. Los comienzos de un vnculo perdurable, Buenos Aires, CLACSO, 1983. Juan Carlos Torre, La vieja guardia sindical y Pern. Sobre los orgenes del peronismo. Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1990.
68
Celia Durruty, Clase obrera y peronismo, Buenos Aires, Ediciones de Pasado y Presente, 1969.
66
67
45
Csar Tcach. El enigma peronista: la lucha por su interpretacin. En Historia social, nro. 43, 2002.
Csar Tcach. Op. Cit.
Daro Macor y Eduardo Iglesias. El peronismo antes del peronismo: memoria e historia en los orgenes del peronismo santafesino. Santa Fe, Centro de Publicaciones, Universidad Nacional del Litoral,
1997.
70
71
46
hirieron a este movimiento. Es nuestro objetivo en este trabajo cuestionar estas hiptesis de investigacin ya que los datos nos demuestran una realidad distinta para el caso de la provincia de Crdoba, lo
cual nos obliga a pensar si en la ciudad capital no suceda algo similar. Los testimonios recogidos y las fuentes escritas, como los censos
de poblacin y bibliografa especfica demuestran que, si bien la industrializacin en Crdoba fue incipiente, y sobre todo, estuvo ligado a las
actividades agropecuarias, el movimiento obrero tuvo un peso importante tanto a nivel numrico como en su temprana organizacin y politizacin. A raz de la existencia de una realidad que se muestra distinta a la planteada por los estudios extracntricos, es que concebimos en
esta investigacin dos hiptesis de trabajo:
La primera de ellas sugiere que el movimiento obrero form parte del
entramado social que constituy el peronismo en esta provincia.
La otra hiptesis sostiene que ha habido una continuidad en las
prcticas polticas y culturales de estos trabajadores, donde la presencia del Partido Comunista ha sido determinante en este proceso.
Partiendo de los datos empricos, los censos de 1895 y 191472 demuestran que la industria argentina se hallaba fuertemente concentrada en pocos centros, particularmente en el entorno del Gran Buenos Aires. Esas concentraciones industriales en torno a unos pocos
centros urbanos, y en general ubicados sobre el eje La Plata-Buenos
Aires-Litoral cercano, comienzan en la dcada de1930 y se acentan
en los aos 1950 y 1960. Para el resto del pas se verifica una gran
heterogeneidad por estratos ocupacionales y tipo de actividad. Por
ejemplo, en 1895 la Capital Federal concentraba unas dos terceras
partes de la produccin, masa laboral y fuerza motriz, el resto del pas,
incluyendo Crdoba y Santa Fe quedaban muy rezagados con respecto
a este. En 1914, ese panorama cambia a favor de una distribucin regional ms equilibrada, pero dentro de un marco de industrializacin
incipiente.73 Por ejemplo para el caso de Crdoba y Santa Fe:
Valor de la produccin:
1939: 12%
1946: 12%
Obreros:
1939: 14.5%
1946: 14%
Fuerza motriz:
1939: 16%
1946: 14%
72
Vese censos de 1895 y 1924 en lo que respecta a la industrializacin.
Adolfo Dorfman: Cincuenta aos de industrializacin en la Argentina, 1930-1980. Buenos Aires, Ediciones Solar, 1983
73
47
48
49
50
Vase el diario La Voz del Interior de los meses de mayo a octubre de 1932.
51
Estos dos ejemplos son una muestra de las intervenciones del PC,
que sucedan de manera espordica y clandestina y slo aparecen en
los diarios cuando son sucesos policiales. Donde s pueden verse las
actividades polticas y culturales del PC es a travs de sus rganos de
difusin. El diario Orientacin, peridico oficial del partido, revistas
quincenales como Bandera de Combate, Frente nico, Lucha de
Clases, son algunas de las fuentes que se han podido consultar donde
se pueden encontrar discusiones polticas, actividades culturales, como proyeccin de pelculas soviticas con posteriores debates, organizacin de las mujeres en la Federacin Antiguerra de Mujeres, quienes
tenan su propio estatuto y una cede donde se reunan, as como tambin la Federacin Femenina Comunista, que tambin tena su propio
lugar de reunin. Tambin los dirigentes ms destacados del PC recorran la provincia y la ciudad capital estimulando y organizando a los
obreros en sindicatos.
IV
Para el caso de la ciudad de San Francisco, en 1929 por ejemplo, se
desat una de las huelgas ms sangrientas y violentas de la poca. Este hecho qued registrado en los diarios de la poca91, tanto a nivel local como provincial ya que esta ciudad estuvo parada por tres meses y
fue intervenida por el gobierno provincial. Nicols Repetto92, diputado
socialista de la poca, mencionaba la existencia de un soviet en esta
ciudad. No es extrao que hubiera obreros sino tambin partidos de
izquierda en una provincia donde supuestamente el movimiento obrero
era dbil o prcticamente nulo? Estos interrogantes nos llevaron a cotejar los diarios de la poca y all encontramos no slo que haba obreros, sino tambin que el grado de conflictividad era altsimo. De nuevo
nos preguntamos: No era que no haba obreros segn los estudios
sobre el peronismo extracntrico? Veamos que nos dicen los protagonistas de la poca. A raz de la huelga de 1929 en la ciudad de San
Francisco entrevistamos a una de las participantes93 de la misma y
esto nos deca:
P: Doa Leticia, Usted particip en la huelga del ao 1929?
R: No s, cosas de juventud, como las compaeras... porque ah haba dos secciones, la seccin ma se hicieron huelguistas, yo tambin me hice huelguista.
Casi me mataron, porque vi morir a dos. La polica nos tiroteo una maana que
salimos en manifestacin, vi morir a dos muchachos y una chica.
P: A Rosa Venegas?
91
El diario local La Voz de San Justo lleva una crnica minuciosa de la huelga de 1929 en esta ciudad. Los diarios La Voz del Interior y los Principios de la ciudad de Crdoba le dedican las pginas centrales durante varias semanas.
92
Minuta presentada por Nicols Repetto. Diario de Sesiones de la Cmara de Diputados.
93
Entrevista a Leticia Castelli, octubre de 2001.
52
53
54
una experiencia98 de clase que hizo que, por un lado se generaran redes solidarias entre los mismos obreros y, por el otro lado, que muchos
de estos trabajadores llegaran a politizarse, sobre todo en el caso de
las obreras de la fbrica Tampieri que conformaron la Asociacin Feminista Comunista de San Francisco y la Juventud del Partido Comunista. Estos datos indicaran que hubo una buena recepcin de los dirigentes del PC dentro del movimiento obrero sanfrancisquense, lo cual
sugerira la existencia de una cultura radicalizada. Es importante resaltar a su vez, los gobiernos del intendente Serafn Trigueros de Godoy del partido vecinalista Comit Popular de Defensa Comunal, en las
dcadas de 1920, 1930, siendo uno de los promotores de la justa distribucin de las riquezas, la importancia de la educacin y de la salud
pblica. Estos componentes son los distintos embriones que conformaran el peronismo en esta ciudad en la dcada de 1940.
El otro ejemplo que se ha tomado en este trabajo de investigacin es el caso de la ciudad de Ro Cuarto. En esta ciudad, la industria
tuvo un rol secundario ya que las actividades agropecuarias era la base de desarrollo econmico. Sin embargo, la industria de la construccin absorbi a la mayora de la mano de obra, junto a algunos talleres
metalrgicos, molinos de harina y las cosechas temporarias. Para las
dcadas de 1930 y 1940, segn el censo de la Federacin Departamental de Trabajadores, existan ya las siguientes organizaciones obreras.
Centro Empleados de Comercio, Sindicato nico de la Construccin,
Centro Femenino, Unin Obreros Municipales, Sindicato de Molineros
y Anexos, Sindicato de Estibadores, Grficos, Canillitas, Metalrgico,
Ladrilleros, etc. En cuanto a las zonas se explica la cantidad de organizaciones que surgieron en este perodo. Se mencionan los sindicatos
rurales de Alejandro, Elena, Coronel Baigorria, Adela Mara, General
Cabrera, Berrotarn, Alcira Gigena y casi todos los pueblos de la regin sur. La Federacin contabilizaba en el ao1937 a 2568 trabajadores nucleados en su seno99. En el ao 1935 se conform la Federacin
Obrera Local (F.O.L), el dirigente del Sindicato de la Construccin, Jos Cagnetta, militante del Partido Comunista fue quien, bajo las rdenes de la U.O.P, lo organiz. Estos datos demostraran, nuevamente,
en otra ciudad del interior de Crdoba, la existencia de un porcentaje
98
Este concepto de experiencia lo tomamos de E. P. Thompson. Este autor plantea que: las personas se encuentran en una sociedad estructurada en modos determinados, que pueden ser relaciones de
produccin, experimentan la explotacin (o la necesidad de mantener el poder sobre los explotados),
identifican puntos de inters antagnico, comienzan a luchar por estas cuestiones y en el proceso de
lucha se descubren como clase, y llegan a conocer este descubrimiento como conciencia de clase. La
clase y la conciencia son siempre las ltimas y no las primeras fases del proceso real histrico, en
E.P.Thompson. Tradicin, revuelta y consciencia de clase. Estudios sobre la crisis de la sociedad preindustrial. Barcelona, Editorial Crtica. 1989.Tercera Edicin.
99
Estos datos estn citados en el valioso trabajo de Vctor Barrios. Rescate a los pioneros. Ro Cuarto, Universidad Nacional de Ro Cuarto, 2000.
55
importante de obreros, as como tambin la presencia del Partido Comunista como organizador de este movimiento obrero y sindical.
En entrevista al escritor y militante comunista Juan Floriani100, este
recuerda a Ro Cuarto en los aos 1930 y 1940 de la siguiente manera:
P: Y cmo era Ro Cuarto cuando usted era chico?
R: Una ciudad pequea, bsicamente de clase media, talo-espaola, con una
colectividad rabe y una colectividad juda tambin. Bsicamente lo que caracteriza a la ciudad es su clase media. Por supuesto que en la parte urbana principal, porque en los alrededores est la gente pobre, sobre todo en siete oficios.
Porque, como esta no es ni ha sido nunca una ciudad industrial, ac el obrero
se las ha tenido que rebuscar de cosas distintas.
P: Pero haba obreros ac? En qu trabajaban?
R: S que haba, por supuesto. Eran de la construccin. Haba dos importantes
molinos harineros, uno Deminco y el otro Fnix, que ahora de nuevo ha comenzado a funcionar y ese era el ncleo industrial. Lo dems era el siete oficio.
Hacan ms que nada la construccin. Muchos se iban para la cosecha, recoleccin de maz.
P: Y haba izquierda, haba anarquistas, socialistas?
R: S, de izquierda haba socialista, anarquista y comunista.
P: Cunteme un poco de cada uno, primero de anarquistas...
R: Anarquistas hubo siempre, pero de una forma inorgnica, como son los
anarquistas, verdad. Tenan incluso dirigentes, los estibadores estaban dirigidos
por anarquistas. Despus haba socialistas, que tenan su ncleo, incluso todava tienen su local y su biblioteca, una biblioteca muy interesante.
P: Cmo se llama la biblioteca?
R: Evaristo Segat, que era un dirigente de los socialistas de los comienzos.
P: Los anarquistas tambin tenan centro cultural?
R: No. Yo por lo menos no conozco un local anarquista. S me acuerdo que
tenan dirigentes en estibadores. Los socialistas eran ms dbiles en sindicatos.
Tenan artesanos, el sindicato de los sastres, por ejemplo.
P: Y haba gente que adhera al anarquismo y al socialismo? Mucha, poca?
R: S. El socialismo tena un local, que sigue siendo el mismo hasta la fecha. Y
el Partido Comunista, que se constituy ac ms o menos por el 1930, tena influencia en la parte sindical, tenan empleados de comercio, en marineros, tenan mucha fuerza en construccin y los ladrilleros. Inclusive Banda Norte, que
era donde estaban fundamentalmente los ladrilleros, le llamaba la pequea Rusia. Incluso cuando hacan huelga los ladrilleros cortaban el puente e interrumpan la comunicacin entre los dos sectores. Era un gremio muy combativo. Y
en los gremios de la construccin eran muy fuertes los comunistas.
En otra entrevista al obrero de la construccin y militante del Partido Comunista101 Vctor Barrios, este nos deca:
100
101
56
58
59
61
Este trabajo explora al Movimiento de Madres desde un ngulo particular; el de una historia de vida que rebasa ese marco pero que al
mismo tiempo no puede ser pensada fuera de l. Se trata de la voz de
una mujer que contradice muchos de los supuestos habituales sobre
Madres, al mismo tiempo que nos invita a recorrer otras posiciones y
perspectivas que marcan tanto la complejidad como los innumerables
territorios de desplazamiento del movimiento en movimiento. Herminia Severini es su nombre.
Su historia de vida entrelaza mltiples identidades; como trabajadora, como militante sindical y poltica y como militante del movimiento de derechos humanos. Su rostro envuelto en un pauelo blanco, su
voz y su presencia forman parte insoslayable del escenario de la protesta social rosarina actual, desbordando ampliamente el campo de la
defensa de los derechos humanos. Sin embargo, aunque su presencia
sea familiar en el mbito local, su historia de participacin social no
comenz cuando su hija Adriana desapareci. Esa, que es la historia
de muchas Madres no es la historia de Herminia. Nos encontramos
con una trayectoria que fue conjugando distintas rebeldas: frente a las
imposiciones familiares primero, a las conyugales despus, y mas tarde a las laborales y poltico-sociales. Los derroteros de Herminia se
han desplegado con paciencia e impaciencia por toda la segunda mitad
del siglo que dejamos atrs; se ha involucrado voluntariamente en significativos procesos y experiencias pero tambin se ha visto arrastrada
a una militancia por la que nunca hubiera deseado tener que transitar.
Pero hagamos un parntesis ahora.
Pequeos apuntes sobre las historias de vida y sobre esta historia de
vida en particular. Para las/os historiadoras/es orales es un hecho cotidiano de nuestra tarea investigativa el construir nuestras propias
fuentes. Este proceso encuentra su punto de origen en un acto donde
se despliega una voluntad que debe conjugarse con otra/s: la/s de
quien/es queremos entrevistar. Por ello es frecuente la observacin
acerca de que la calidad de las entrevistas depende en gran medida de
la relacin que se establece con las/os entrevistadas/os. Sobre esta
relacin, intensamente explorada por historiadores orales, socilogos y
antroplogos sociales, mucho se ha insistido en trminos tales como
posiciones de sujeto, jerarqua, desigualdad, luchas por el sentido,
empata o diferencias varias (de gnero, de edad, de capital cultural, de
ideologa etc.) entre otros tpicos; no obstante lo cual cada situacin
requiere de especificaciones particulares, ya que en algn sentido se
trata de una situacin nica, que condensa el valor de lo particular y
lo general.
62
Sealo entonces que me acerqu a Herminia con la intencin de recoger un relato amplio de su vida; y destaco que no escog prestar
atencin a los acontecimientos relacionados con las cuestiones que me
preocupaban, sino que en todo momento intent generar condiciones
para que ella desplazara su relato desde la primera infancia, donde
desplegara libremente su historia, en cuyo interior las disgresiones, los
detalles y las ancdotas me ofrecan invalorables seales. Fue ella
quien dio sentido a su vida y a su propia historia a partir de sus recuerdos que si bien iluminaban algunos momentos y eventos especiales principalmente nos informaban sobre significados y sentidos.
La prctica de la historia oral comporta una dimensin personal,
subjetiva, afectiva, que se despliega en el trabajo de campo y que puede suponer un intercambio constante y un constante movimiento de
roles entre las/os sujetos involucrados en l, que lo diferencian cualitativamente del trabajo de archivo105. Ello se ha hecho manifiesto en
esta experiencia; veamos porqu. A Herminia la conoca desde largo
tiempo atrs, aunque en realidad sera ms justo decir qu la conoca
no desde una relacin interpersonal sino por las propias caractersticas de ciertos mbitos de circulacin locales y principalmente por su
propia visibilidad en l. Cuando la llam por telfono para proponerle
una serie de entrevistas donde me contara sobre su vida acept gustosamente, aunque las referencias de amigas y amigos en comn facilitaron mi tarea. Luego vendra el momento donde requiri ms precisiones sobre lo que yo quera hacer, aunque de hecho nuestras conversaciones desbordaron el propsito inicial, aun incumplido106. Nuestros encuentros comenzaron en el 2004, luego nos hemos seguido
viendo y llamando en distintas circunstancias (cumpleaos, conmemoraciones o para saber la una de la otra simplemente). En esos encuentros la presencia del grabador no fue constante ya que compartimos
bastante ms tiempo juntas conversando, con la peculiaridad que en
esos momentos los roles se invertan y era Herminia quien me interpelaba107. En el 2007 retomamos nuestros encuentros108. Hay un lapso
105
Algunos de estos problemas han sido recorridos en Gabriela Aguila y Cristina Viano Las voces del
conflicto: en defensa de la historia oral en Cristina Godoy (editora); Historiografa y Memoria Colectiva.
Tiempos y Territorios, Buenos Aires, Mio y Dvila, 2002.
106
Me refiero al proyecto editorial que da cuenta de militantes polticos y sociales de Rosario en el Siglo
XX al que fui convocada con el propsito de hacer el recorrido biogrfico de una Madre. Pens inmediatamente en Herminia. En la obra, an sin editar, se releva la presencia de solo dos mujeres: Virginia Bolten, (una militante anarquista de principios del siglo XX) y Herminia.
107
Daniel Bertaux ha sealado que el mtodo compromete a la persona que har la investigacin a una
determinada relacin de campo, a ciertas prcticas existenciales que contienen en filigrana unas ciertas
formas de pensamiento y excluyen necesariamente otras. Ver del autor "Los relatos de vida en el anlisis
social", en Jorge Aceves Lozano (comp.), La Historia oral, Mxico, UAM, 1993.
63
de tres aos en el medio que fueron configurando una relacin de confianza y amistad, entendimiento y dilogo. Debo sealar que las entrevistas sufrieron desplazamientos en la medida en que advert que
Herminia se predispona a contarme ciertos eventos y retornaba con
insistencia a otros tpicos de su vida y de su pensamiento. Esto me
llev a considerar algunas cuestiones.
Herminia ha sido entrevistada con distintos propsitos en repetidas
ocasiones, aunque en forma sistemtica solo en este caso, el resto han
sido para un formato periodstico. En esta direccin nos hemos preguntado si podemos establecer algunos patrones entre quienes habitualmente conceden entrevistas y quienes son entrevistados por primera vez, es decir entre entrevistadas/os primerizos o avezados109. Hemos
encontrado que algunos militantes que han ocupado lugares de gran
visibilidad poseen una mayor tendencia a reproducir visiones ritualizadas; que resultan en una historia que se torna repetitiva. Apuntbamos que con frecuencia esos relatos estn absorbidos por la totalidad de las lneas de los acontecimientos de los cuales se "sienten parte" o formaron parte y asumen las cadencias y las formulaciones de
una pica. La narracin de sus experiencias no puede escindirse de la
construccin de un mito sobre s mismos, mito alimentado fuertemente a su vez en su(s) grupo(s) de referencia. Es muy difcil que estas figuras mitolgicas salgan del relato circunscripto, convirtindose las
entrevistas en extensas y detalladas descripciones que evidencian el
intento de ejercer un monopolio sobre ciertos hechos del pasado a los
que vuelven reiteradamente. Esta asuncin de un rol de actores centrales abona en la construccin de una especie de "historia oficial" que
repiten monolticamente sin dejar espacio para las fisuras o las filtraciones; es que se trata no de entrevistados desprevenidos, sino de militantes con experiencia, que comprenden el valor de las entrevistas y el
papel que juega el/la historiador/a, por tanto la relacin que se construye entre ambos est fuertemente mediada por la preocupacin
del/a entrevistada/o por dejar sus huellas en su paso por la historia y
fijar el sentido de la interpretacin.
108
Nuestra diferencia de edad no fue un obstculo en la posibilidad de comunicarnos, tal vez ello fue
favorecido ampliamente por la disposicin y el acostumbramiento de Herminia a tratar con personas ms
jvenes que por mi propia capacidad como historiadora oral. De todos modos aclaro que no imagino posibilidad de aprendizaje y comunicacin significativa ms importante de aquella que transcurre en el seno
del camino abierto por la narracin testimonial y no tengo dudas de que esta posibilidad se halla potenciada por el vnculo que puede establecerse entre mujeres.
109
Hemos desarrollado este tpico en Laura Pasquali, Guillermo Ros y Cristina Viano; Culturas militantes. Desafos y problemas planteados desde un abordaje de historia oral en Taller. Revista de Sociedad, Cultura y Poltica, N 23, Buenos Aires, Asociacin de Estudios de Cultura y Sociedad, Marzo de
2006.
64
Es claro que Herminia pertenece al segundo grupo; al de los avezados. Sin embargo su relato no puede ser cabalmente comprendido en
algunos de los parmetros antes planteados, se escapa a ellos. Su vida
y su pensamiento se ha asentado en un lugar que con frecuencia no
ha sido sencillo: el de la diferencia y la irreductibilidad. Asimismo mi
anterior experiencia me indicaba que algunas diferencias substanciales se producan en relatos de varones y mujeres y que ellas remitan
ms que a cualquier otra causa directamente al gnero. Herminia confirm algunas de mis predicciones pero tambin quebrant otras. Si
los varones mostraban mayor proclividad al dilogo y en las mujeres
encontraba una resistencia inicial a hablar, acompaada en muchos
casos por cierta desvalorizacin de los elementos que ellas mismas pudieran aportar; debo decir que con ella nada de esto sucedi. Decidida
a hablar, no escapando a ningn tema y proponiendo otros; pero a su
vez confirmando algo que yo ya haba experimentado: que las mujeres
hablamos ms en extenso de nuestras relaciones con otras y otros,
hacemos visibles a ms personas y a las relaciones que establecemos
con ellas110, es decir que la autoreferencialidad se presenta ms diluida.
Es muy frecuente, sobre todo a la hora de abordar temas rspidos,
que el uso de la primera persona desaparezca y que el relato asuma la
forma de la tercera persona, como si se tratara de experiencias ajenas
(aunque cercanas). Herminia por el contrario nunca eludi la primera
persona. Ello obedece sin dudas a algunas de sus caractersticas personales, que no evaden la polmica, la palabra fuerte, la opinin sostenida, y tampoco y esto s es verdaderamente infrecuente; el abordar
ciertos temas de naturaleza privada an cuando no mediaba la pregunta directa. Sealadamente del conjunto de mujeres de distintas
edades que he entrevistado Herminia ha sido quien mas libremente me
ha hablado sobre su sexualidad, sus gustos, deseos, sus cuidados.
Conozcamos a Herminia111. Nadie podra suponer, vindola, que
ha sobrepasado los 80 aos. Sin embargo, Herminia naci un 20 de
Marzo de 1926 en el campo, cerca de la pequea localidad santafesina
de Correa, hija de madre y padre italianos que se conocieron en Argentina, fue la penltima de 16 hijos; cuando ella naci su hermano mayor tena 24 aos. La enorme vitalidad que la anima la lleva a decir
una y otra vez que piensa vivir hasta los 110 aos por lo menos; es que
tiene planificadas intensas y desafiantes tareas.
110
Esto ha sido planteado sostenidamente por distintas investigadoras; entre otras por Isabelle BertauxWiame en The life history approach to the study of internal migration en Biography and society, the life
history approach in the social sciences. Beverley Hills, Sage Publ., 1981.
111
Si bien en este trabajo me he concentrado en la vida adulta de Herminia, los datos previos no pueden
ser soslayados; no se puede prescindir de su historia de vida anterior.
65
67
... en la poltica ramos antiperonistas y nada ms de la guerra, s. Y, anti-mussolini, mi pap, antifascista. La que ms hablaba era yo con mi pap. Y que me explicara de la guerra, era la que ms curiosidad tena. Mis hermanas jams ...
68
La militancia la haca en el partido pero adentro del trabajo, en el lugar de trabajo, en mi propio lugar,
haca trabajo sindical Yo no haca una vida partidaria, de clula, pero s tena la relacin de partido con
los dirigentes del partido directamente, me entends? Entonces ellos me ensearon las leyes laborales,
le los cursos de Rubens Iscaro, le todo, me prepararon ellos para ser una dirigente sindical, entonces
ms que tener una vida poltica partidaria, era una vida partidaria sindical.
115
Sus trabajos seran invariablemente en negro y es sorprendente que pudiera jubilarse hace unos
pocos aos. De hecho hacerlo hace poco ms de una dcada porque conserv por 35 aos los numerosos telegramas de despido.
69
No pude profundizar en esto para saber si se refera a la dirigencia nacional, que nivel de responsabilidad le adjudicaba a la dirigencia local con la cual ella se relacionaba, porque evidentemente los dirigentes
eran los mismos a los cuales se haba referido como dirigentes dioses.
70
da los dirigentes traidores, que hoy estn sentados dirigiendo este pas
Ello nos habilita a realizar una reflexin; es sabido Asociacin Madres de Plaza de Mayo provoc un desplazamiento desde el originario
hijo-desaparecido, motor primero del movimiento de derechos humanos, a la recuperacin posterior del hijo-militante revolucionariodesaparecido. Esas siluetas que se llenaron de vida y de contenido introdujeron como un elemento central la dimensin poltica del desaparecido que se oper bajo la forma de una identificacin imaginaria muy
fuerte con la generacin de los '70117. La muerte y la desaparicin pasaron a ser la consecuencia de una determinada vida a la que se compone desde un fuerte imaginario heroico. Herminia pudo en tiempo
real plantear las diferencias con su hija y tambin puede sostener en el
presente esa diferencia; su trabajo de memoria le permite al propio
tiempo de recuperarla como una militante realizar una crtica intensa
a lo que consider y considera un camino inapropiado.
Apenas haban pasado unos pocos meses del golpe militar del 24 de
Marzo de 1976 cuando los peores temores de Herminia comenzaron a
cumplirse. Alguien le avis que su hija estaba presa en la Polica Federal. Armndose de todas sus fuerzas se encamin a buscarla, logrando
que Adriana fuera liberada poco despus. Presas del miedo que ya dominaba a amplios sectores de la sociedad, Adriana se qued unos das
con su madre y luego intent seguir con su vida, en tanto la empresa
John Deere, donde trabajaba la despidi, pero, eso s, envindole la
liquidacin correspondiente. Adriana se mud entonces a la ciudad de
Santa Fe a pesar de la oposicin de su madre quien intent infructuosamente que se fuera a Brasil por un tiempo. Adriana sostena con
empecinamiento que no iba a marcharse del pas. Herminia la recuerda dicindole: " yo te he visto pelear con la polica, yo te he visto hacer
tantas cosas a vos que te desconozco, mam y tens miedo" Los meses
siguientes fueron muy difciles para ambas, el sentimiento del peligro
inminente haca que sus encuentros fueran clandestinos; el ltimo
domingo de cada mes en una iglesia, sobre todo despus que a Adriana le pusieron una bomba que redujo su casa de Santa Fe a escombros.
Herminia estaba en Villa Elosa cuando el 4 de Enero de 1977 un
sobrino le avis que en el diario haba salido la noticia que Adriana
Bianchi, su hija, y tres personas ms haban sido "abatidas en un en117
Ver al respecto Ezequiel Gatto Figuraciones: las memorias y sus condiciones, Ponencia presentada
en el 1er Congreso Argentino-Latinoamericano de Derechos Humanos. Una mirada desde la Universidad.
Rosario, 2007.
72
73
121
Aunque la intencin de este no trabajo no estuvo centrada en la reconstruccin de la trayectoria
del movimiento de derechos humanos en el Gran Rosario, por momentos no pude resistir la tentacin de
aclarar algunas dudas y desconocimientos varios, pero tal objetivo no sera posible desde esta historia de
vida al menos; ese que es un espacio construido por muchas y muchos, necesita de mas voces. Indudablemente, desde Herminia solo podremos acceder a fragmentos, imgenes, impresiones, perspectivas,
importantes pero parciales. Para un anlisis del derrotero del movimiento de derechos humanos en la
provincia de Santa Fe puede consultarse Luciano Alonso; El movimiento de derechos humanos: un actor
cambiante en Gabriela Aguila y Oscar Videla (comps) Tiempo presente. Nueva Historia de Santa Fe.
Tomo 12, Rosario, Ediciones Prohistoria y La Capital, 2006.
122
Ver al respecto El uso de la entrevista en la historia oral en ANUARIO Escuela de Historia, N 20,
Historia, memoria y pasado reciente, Rosario, Universidad Nacional de Rosario y Homo Sapiens Ediciones, 2005.
123
Ver del autor Doa Mara. Historia de vida, memoria e identidad poltica. Buenos Aires, Manantial,
2004. Pag 128.
74
75
126
H.I.J.O.S (Hijos por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio) en Rosario se constituy en
el ao 1995 (con puntitos) y realiz su presentacin pblica en la Plaza San Martn el 24 de Marzo de
1996. La agrupacin local se caracteriz desde sus orgenes por reunir tanto a afectados directos como a
quienes no lo fueron.
127
El sector liderado por Hebe de Bonafini plante una dura condena ya que aceptar las ddivas del
estado sera prostituirse. Madres Lnea Fundadora sostendra, por el contrario, que la reparacin econmica por parte del estado implicaba que ste asumiera algn tipo de responsabilidad en lo sucedido.
76
Quiero sealar que si bien las historia de vida nos arrastran irremisiblemente hacia el pasado de las personas, Herminia una y otra vez
escoge presente y futuro. Ha minimizado al extremo los momentos de
dolor en aras de privilegiar otros pasajes de su vida: ms que los de
una mujer sufriente; los de una mujer que lucha y enfrenta las distintas vicisitudes con que la vida la fue desafiando; de hecho Herminia
realiza un enorme despliegue vital a travs de mltiples actividades.
Hace ya unos cuantos aos, aunque ya no recuerda cuando fue la
primera vez, comenz a concurrir a las escuelas a conversar, a contar
su historia. Nias y nios pequeos y adolescentes se convirtieron en
interlocutores, nunca en pasivos escuchas, de sus relatos. Piquetes,
huelgas, villas y barrios, bibliotecas populares, centros culturales gestionados por trabajadores son algunos de sus mbitos mas frecuentes
de circulacin, como una militante sin partido ni organismo. El fragmento que sigue es probablemente uno de los ms significativos y reveladores de su testimonio, el que ofrece una perspectiva acabada y
minuciosa sobre todo de sus autopercepciones128.
"Yo soy una Madre... lucho por todos, yo no lucho solamente por mi
hija, nunca luch para m sola, siempre luch para todos, y hoy la lucha
no es de mi hija, es de todos, y el que no lucha para todos, es un cobarde, es un mezquino... no me hace falta encuadrarme bajo ningn cuadrado poltico, el pauelo es el partido mas fuerte del mundo. Entonces
con el pauelo yo puedo militar en donde quiera, no me puede echar nadie. No me puede echar nadie porque soy una madre suelta que va donde esta la lucha, sin organismo. A eso llegu, fijate, mi rebelda de chiquita me lleva a ser rebelde de grande. Porque hoy soy esto, soy una
luchadora, lucho en el barrio, lucho donde sea y lucho en cualquier lugar al pauelo es algo a lo que le tienen ese respeto... que la madre
puede, es una cosa muy fuerte. Entonces por ah un poco de miedo me
da, viste, sabes que me da un poco de miedo ser eso.
La etapa que se abri con la asuncin de una nueva gestin peronista, encabezada por Nstor Kirchner en el 2003, afect tanto a las
Madres en su conjunto como al movimiento de derechos humanos ms
en general en su histrico y muy conflictivo relacionamiento con los
distintos gobiernos democrticos. Ese horizonte se ha conmovido al
128
Destaco en este punto que una de las mas valiosas aportaciones que ha hecho la historia de las mujeres es reubicar la presencia y la participacin de las mujeres en el estudio de movimientos sociales y
polticos no como mero apndice y accesorio y tratando adems de no caer en la tentacin de relevar la
presencia de las mujeres desde una concepcin bipolar que las coloca como eternas vctimas o incansables luchadoras. He intentado sumarme a este propsito. Al respecto puede verse el trabajo de Mary
Nash; Nuevas dimensiones de la historia de la mujer, en Presencia y protagonismo. Aspectos de la historia de la mujer. Madrid, Ediciones del Subal, 1984.
77
78
delado su existencia131. De su relato se desprenden perspectivas atravesadas, teidas y narradas principalmente en trminos de clase. Se
refiere a si misma en su condicin de proletaria, de luchadora, pero
tambin de mujer y de Madre, no necesariamente en ese orden y sin
establecer una jerarqua al respecto. Su historia nos ofrece mltiples
ngulos desde los cuales podemos adentrarnos en ciertas pautas de
familia, en las costumbres reservadas y deseables para las mujeres,
pero tambin en los pequeos y a veces poco visibles mecanismos de
resistencia o grmenes de ruptura en la frontera de su vida cotidiana,
que tuvieron que esperar la ocasin para saltar y desplegarse. Sealo
que en algunos aspectos no ha sido fcil visualizar cuales de sus ideas
son ms actuales y cuales ha arrastrado por largos aos, aunque es
indudable que ms all de sus muchas intuiciones, nuevos mbitos de
relaciones han contribuido de manera creciente en la explicitacin de
un conjunto de referencias y apreciaciones sobre la condicin de las
mujeres.
Insistentemente se ha planteado que las mujeres narran sus recuerdos en una clave muy tradicional; la de vivir para otros, lugar desde el cual se proyectan fuertes elementos identitarios. Si bien una interpretacin lineal podra conducirnos en ese camino, ya que su vida
se centr tempranamente en el cuidado de otros; en primer lugar de su
hermano enfermo en la infancia, para luego traspasar las fronteras de
su vida privada y prolongarse en su trabajo (el cuidado de enfermos),
ello no puede leerse solitariamente sino que debe ponerse en dilogo
con otros aspectos y momentos de su vida.
Para su trabajo independiente elige hacer una de las cosas que sabe: cuidar enfermos y paralelamente estudiar para mejorar su condicin, lo que aparece ms como una estrategia racional de superacin
personal que como la aceptacin de un estereotipo. Sus afinidades
electivas la llevan por caminos no muy frecuentes para una mujer de
su poca: separarse, enfrentar una vida nueva con hijos pequeos en
condiciones de insuficiencias materiales muy marcadas, y tambin a
militar en un partido de izquierda. Asimismo su hacer va acompaado
por una toma de posicin que se apodera de su discurso todo en un
131
Recojo la observacin realizada por Elizabeth Jelin en el sentido de que debemos realizar un esfuerzo conciente y focalizado para plantear preguntas analticas desde una perspectiva de gnero, ya que de
lo contrario el gnero se torna invisible y desaparece. En similar direccin Alejandra Massolo sostiene que
si bien la historia oral y las historias de vida constituyen un recurso excepcional para acercarnos al conocimiento de las mujeres dentro de contextos culturales e histricos especficos, no hay nada inherentemente feminista en ello, (ni an en las hechas por mujeres) que solamente se convierte en una metodologa feminista si se las utiliza sistemticamente para objetivos feministas. Ver Testimonio autobiogrfico
femenino: un camino de conocimiento de las mujeres y los movimientos urbanos en Mxico en Los usos
de la historia de vida en las ciencias sociales II. Espaa, Anthropos, 1998 y Elizabeth Jelin El gnero en
las memorias en Los trabajos de la memoria. Madrid, Siglo XXl de Espaa Editores S.A, 2002.
79
80
Las historias de vida y la historia oral contribuyen a pluralizar distintas dimensiones de la vida social, a disolver homogeneidades y fciles generalizaciones o a cuestionarlas y relativizarlas. La historia de
vida de Herminia muy bien puede inscribirse en esa direccin; la de
mujeres que tenan una vida anterior que desbordaba los lmites estrechos del mbito privado y que qued invisibilizada bajo un gigantesco
peso simblico, que contribuy a borrar o desdibujar sus identidades
anteriores. Tal vez no sera aventurado plantear que aquel modelo,
ms all de responder a la realidad sea paralelamente ms aceptable o
asimilable para pensar a unas mujeres que de algn modo producen
algunas astillas en los estereotipos. Herminia es una de esas mujeres:
una Madre en el movimiento social, y como ella repite una y otra vez
una Madre sin partido ni organismo.
81
83
sas instancias, han mantenido de diferentes formas una lucha constante contra el olvido. A esta lucha se han sumado algunos hijos de
vctimas de la represin. Todos, en una accin sostenida a lo largo de
los aos, mantienen firma la exigencia de no solo conocer la verdad
histrica, sino tambin la presentacin de los desaparecidos y ejercitar
la accin de la justicia sobre los responsables del terrorismo de Estado. Al mismo tiempo, estos nuevos actores sociales se han ocupado de
rescatar la historia elaborando memorias, biografas y autobiografas
que han sido la base de pelculas, documentales, obras literarias y
otras obras de arte.
La recuperacin de la historia de las organizaciones polticomilitares mexicanas y sus militantes en los aos setentas, avanza a
contracorriente. Muchos militantes an recuperndose de los efectos
de la represin escriben memorias, novelas , testimonios y realizan algunos anlisis del periodo, no obstante, ellos y los familiares de las
vctimas van muriendo y el olvido va ganando terreno. Aunado a ello,
el tema enfrenta otras problemticas como el fenmeno de la mitificacin del guerrillero, mitificacin utilizada para fines que van desde los
comerciales hasta los ideolgicos y que ha contribuido a ocultar o enmascarar a las personas de carne y hueso que fueron protagonistas y a
su historia cotidiana.
Por esto y otras muchas razones, consider importante recuperar la
vida de los participantes de estas organizaciones. Todos los militantes
son importantes en muchos sentidos. En esta ocasin me ocupar de
la vida de las mujeres militantes que en trminos generales se puede
afirmar que han sido hasta hoy, sujetos poco visibles. Por ello este artculo, abordar el tema de la autorepresentacin de dos mujeres militantes de organizaciones poltico-militares mexicanas durante los aos
setentas. Me interesa contrastar su historia con la versin que el Estado mexicano difundi en la sociedad de esos aos. Cmo se ven a s
mismas estas mujeres en las etapas iniciales de vida? cmo las consider el Estado mexicano? Son algunas de las preguntas que trataremos de contestar en las siguientes lneas.
Lutz Niethammer seala que la historia oral es adecuada para, entre otras cosas, la exploracin de determinados campos fragmentarios
para los que no hay o a los que no es accesible otro tipo de documentos de trasmisin y, en se sentido, representa un instrumento de
heurstica contempornea135 que permite ampliar la percepcin hist135
Lutz Niethammer. Para qu sirve la historia oral?, en Historia Oral. Jorge Aceves Lozano (coord.)
Instituto Mora, Mxico, 1993. p.33
84
85
carne propia: Elda es detenida en un enfrentamiento en Torren, Coahuila en 1979 en el que murieron varios de sus compaeros. Ella estuvo desaparecida durante tres meses en el Campo Militar No.1. Yolanda fue detenida sola en 1972 y pas 7 aos presa en la Crcel de Santa Martha. Ambas exmilitantes fueron torturadas y retenidas sin proceso judicial, Las dos tuvieron como pareja a compaeros de la propia
organizacin y se convirtieron en madres de 2 y 4 hijos respectivamente. Actualmente, Elda y Yolanda participan en un grupo informal de
mujeres exmilitantes empeadas en no olvidar los crmenes del pasado. Las dos accedieron de buena gana a ser entrevistadas y con una
actitud generosa nos contaron su vida.
La vida de estas dos mujeres tambin tiene especificidades que
las diferencian: Elda es nortea y sus orgenes pertenecen ms a la
vida rural, Yolanda es originaria de la Cd. De Mxico, la urbe por excelencia. Ambas difieren en su participacin poltica previa a la clandestinidad: la primera particip en la Juventud Comunista y en movimientos estudiantiles antes de incorporarse al MAR, al vincularse con
el MAR recibe un entrenamiento de medio ao en Corea del Norte. Por
su parte, Yolanda tiene una larga militancia previa, desde 1962 particip en el Partido Comunista Bolchevique en la clula ferrocarrilera y
es a partir de 1968 que decide participar en la organizacin armada.
La infancia y la Familia
Si la infancia es destino, resulta importante conocer cmo fue la
infancia de ambas mujeres. En contraste con el discurso oficial de los
aos de la Guerra Fra, que sostenan que las ideas de cambio social
eran extraas, extranjerizantes y que llegaron sobre todo a los jvenes
que provenan de familias desintegradas, las entrevistas realizadas a
ambas mujeres nos informan que fue precisamente en sus respectivos
hogares donde Elda y Yolanda adquirieron su formacin bsica a partir de la cual observaran el mundo. Ambas recuerdan a su familia como afectuosas e integradas en las que no sufrieron maltrato fsico. Sus
padres, simplemente las dejaron ser. Si bien sus familias no eran profundamente religiosas, s eran cristianas y en ella crecieron con los
valores fundamentales: honestidad, sinceridad, respeto por el otro.
Ellas recuerdan su infancia como una poca feliz y despreocupada.
Elda informa:
...Mi abuel, que era un personaje importante en el pueblo, prohibi los castigos fsicos en la escuela, los prohibi, .. entonces, mis paps no nos castigaban,
a pesar de que mi pap fue un nio castigado, .....yo recuerdo eso con mucho
87
agradecimiento... porque ..era parte de una cultura y ellos no la siguieron, tuvieron la capacidad para sustraerse a esa costumbre, sustraerse y ser diferentes
Por su parte, Yolanda relata que:
..Mi familia era muy ajena a lo externo, no recuerdo haber escuchado inquietud en torno a lo que pasaba afuera de ella...Me desarroll en un ambiente de
paz y tranquilidad, no haba gritos, ofensas, humillaciones. Era vital tener tranquilidad en mi hogar...No recuerdo haber visto alguna vez discutir a mis padres, por el contrario, mi padre era un hombre que le gustaba escribir, era poeta..
Tal vez para la poca sus familias resultaron ser atpicas, pero de
cualquier forma mientras el gobierno siempre tach a todos los militantes de ser violentos por naturaleza, en estas historias de vida, se
refleja un ambiente familiar amoroso, equilibrado y una niez tranquila desarrollada entre juegos y escuela. No son familias violentas y padres autoritarios.
En otro aspecto de la entrevista, sorprende saber que estas mujeres que fueron capaces de realizar duros entrenamientos y audaces
acciones poltico-militares, en su infancia eran tmidas y necesitadas
de proteccin. Elda nos dice por ejemplo:
En la poca escolar .. soy un poco tmida, me recuerdo muy seriecita, con
timidez, as, ante los maestros, no era ese respeto que le tienes a los mayores,
cuando eres nio, no, para m, era timidez, y yo creo que eso es parte tambin
de no haber tenido muchos amigos, era tmida para hacer amigos, si?,. Era
medio retrada, lo que me ayudaba es que finalmente era muy traviesa y pues
alguien le iba a entrar a la travesura conmigo y por otro lado no tena muchas
amiguitas porque no me gustaba, los juegos as de de las muequitas, me entretena mucho armar la casita no?, ya, pero ya armada la casita yo ya no tena
ms que hacer en el juego, entonces me aburra...
Yolanda por su parte, comenta que era una nia muy aprehensiva y demandante de proteccin. Para ella el smbolo de la felicidad, de
la tranquilidad y el sentido de la vida era la unidad familiar. Lo nico
que le interesaba era que su ncleo familiar funcionara adecuadamente brindndole proteccin y equilibrio emocional.
El Primer contacto con la poltica
Muy lejos de la versin oficial, la iniciacin de estas mujeres en la
vida poltica se presenta en sus propios espacios cotidianos. En el caso
88
de Elda ser la tradicin de su pueblo y la escuela la que la har acercarse por primera vez a la poltica :
...yo tuve en sexto de Primaria, para mi fortuna, a un maestro recin egresado
de normal rural de Santa Teresa, Coahuila el profesor Pedro Medina, ....l nos
habl de Cuba, nos hab de de la URSS, pero adems, ...cuando era nia, estando en quinto o sexto de Primaria recuerdo a la gente de mi pueblo esperando a que dieran las ocho o nueve de la noche para conectarse con Radio Habana, porque era la hora en la que te podas conectar, a otra hora no llegaba la seal.
Por otro lado,...en Zaragoza siempre hubo gente muy letrada. El doctor Ral
Pea y mi abuelo, Jos Mara Flores llevaban revistas, y se procuraba los peridicos aunque fueran de tres, cuatro das atrs. Recuerdo la revista Siempre una
revista muy poltica, del corte que t quieras, pero era poltica. Esa revista la
llevaba alguien al pueblo y circulaba como en diez, quince familias, una sola revista. Mi ta Eva ...tena una tienda, .y..en esa tienda siempre estaba esta revista
en el mostrador y la lea todo el mundo.
Es as como gracias a los consejos de su profesor de primaria Elda estudia en la escuela normal de Saucillo, Chihuahua138 donde a
pesar de que nunca se haba separado de su familia y del rigor del internado se considera feliz porque le espera otra vida:
Era feliz all porque estaba haciendo mi futuro. Cuando iba al pueblo y me
volva a encontrar con lo mismo de siempre y saba que si me regresaba ah estara yo, por ejemplo yendo a la nevera con mis primas los domingos, aventndote a bailar un rato, este con el novio, de toda la vida....
Ya en la normal Elda rpidamente se incorpora al Comit Femenil
de la Juventud Comunista en donde en poco tiempo ocupa diferentes
puestos:
El ao escolar empezaba en septiembre, y enenero, febrero, tal vez marzo
yo ya estaba en el Comit de Lucha de la escuela ...en el ncleo de la Juventud
Comunista, entonces, era mi vida. En el segundo de Secundaria ya fui del Comit Ejecutivo de la escuela. Ya en tercero de Secundaria, era Secretaria de Actas, era, el siguiente puesto era la Presidenta de la sociedad de alumnos, despus
era la Secretaria de Actas y al fin encontr mi espacio.
El caso de Yolanda es diferente, desde la seguridad de su hogar,
ella suea con casarse y formar un hogar. Sin embargo, cuando cuenta con 15 aos se desencadena una crisis familiar que motiva el de138
En esos aos este tipo de normales incluan adems de los estudios normalistas para maestros, a
los estudios de secundaria de tal forma que los y las estudiantes entraban muy jvenes al internado.
89
rrumbamiento de su mundo. Es poca de una de tantas crisis econmicas en el pas, a consecuencia de ello, el padre pierde el trabajo y los
problemas econmicos son tan graves que terminan con la paz hogarea. Sus padres discuten por las carencias. La crisis es de tal magnitud que provoca que Yolanda decida renunciar a sus creencias religiosas y opta por generar su propio mundo para recuperar la tranquilidad
y equilibrio. Es cuando decide luchar por crear un mundo donde verdaderamente prive el amor. A raz de esta situacin familiar y con mucho miedo, se ve obligada a trabajar como secretaria a los 16 aos.
Poco despus de dar sus primeros pasos en el mundo exterior,
Yolanda confiesa que el trabajo no le fue desagradable y por el contrario fue para ella una liberacin de ese mundo tan conflictivo en que
se transform su hogar. El trabajo la transform en una mujer extrovertida, amiguera, carismtica y sociable, revela. En esa situacin se
encontraba cuando aparece la opcin poltica en su vida:
En 1961 estaba trabajando como secretaria cuando llega Arturo a pedir mi
mano, l era un amigo que era compaero de mi hermana en la UNAM. Yo tena 17 aos y an no tena un proyecto de vida decidido. El me prest un libro
de Politzer, de filosofa y me cont que estaba organizado con mi hermana en
una organizacin comunista, me explic sus objetivos y que me cont que luchaba, entre otras cosas por el amor y la paz entre los hombres, yo no acept
casarme con l, pero desde ese momento en que me dio a conocer los planteamientos polticos, todo mi ser dijo, esto es lo que quiero ser!, esto fue el
descubrimiento mas maravilloso y desde entonces se convirti en mi proyecto
de vida, ah le encontr el sentido a mi vida. Cuando escuch en torno al hombre nuevo, me enamor de estos planteamientos, y toda mi existencia dijo esto
es lo que yo quiero.
As, aunque Yolanda no acepta las palabras de amor de Arturo, s
se interesa por sus planteamientos polticos y empieza a militar en la
organizacin en la que milita tambin su hermana. En lo adelante, y a
pesar de que ella no tena una idea clara de la lucha de clases, empieza a leer literatura marxista y decide alternar su trabajo de secretaria
con su militancia en el Partido Comunista Bolchevique139 en donde
participa activamente en la clula de los trabajadores ferrocarrileros.
De acuerdo a lo anteriormente expuesto por ambas exmilitantes
podemos considerar que en sus vidas fueron la escuela y el trabajo los
espacios de socializacin a partir de los cuales ellas tuvieron su mayor
contacto y acercamiento con la poltica. Sin embargo, el caso de Elda
139
Esta organizacin se configur con militantes disidentes del Partido Comunista Mexicano a mediados de los aos sesentas.
90
92
porque las sent pasar muy cerca. En ese momento te pasan por la mente miles
de pensamientos por el terror. Te das cuenta que ests sola frente a la muerte.
Esto me dejara una huella para siempre. Sal de ah en estado de chock. Me
ayudaron algunos vecinos que solidariamente nos resguardaron en sus departamentos, despus de varias horas sal de la Unidad ayudada por un vecino.
Tard ms de siete das para poder reaccionar, darme cuenta que estaba viva y
para poder entender lo que haba pasado
A partir de esa experiencia Yolanda ver las cosas de otra manera,
tanto ella como sus camaradas deciden organizarse de otra manera y
acuerdan que es necesario estructurar otras formas de lucha que den
respuesta a ese gobierno que haba sido capaz de masacrar as a sus
jvenes. Deciden pasar a la clandestinidad y estructurar comandos
para formar un brazo armado de la organizacin amplia.
Como podemos observar, en ambos casos es la represin la que
acelera el paso de estas mujeres de una participacin poltica abierta,
amplia a una participacin clandestina y en organizaciones que plantean abiertamente la necesidad de utilizar la violencia revolucionaria
para cambiar este estado de cosas. Desde diferentes espacios geogrficos, Elda en Chihuahua y Yolanda en la Ciudad de Mxico, stas mujeres que vivieron su infancia en hogares felices y que transitaban
hacia una vida dentro de los parmetros comunes, sentirn la represin en carne propia, la cual modificar profundamente sus proyectos
de vida y las orientar hacia la militancia armada apoyadas en la existencia y propaganda de este tipo de organizaciones.
Conclusiones
A travs de estas historias de vida podemos comprender cmo estas
dos ex militantes recapitulan sus trayectorias de vida. Cmo desde el
presente recuerdan sus primeras experiencias en el seno de la vida
familiar. Son recuerdos agradables, ya que se trata de familias afectuosas carentes de violencia y autoritarismo.
Ellas perciben que sus historias de vida resultan coherentes con
los principios que recibieron en su formacin familiar. No obstante que
podemos ver cmo van transformndose con el paso del tiempo y los
acontecimientos, ellas consideran que conservan los principios que les
fueron inculcados en su organizacin primaria, la familia. Son precisamente esto principios inculcados en el seno familiar durante su infancia los que les han marcado la pauta de su actuacin. Cobrando
sentido, as su trayectoria de vida.
93
94
1. Introduccin:
Durante la dcada de 1990, Argentina, como otros pases de Amrica Latina, fue escenario de intensos conflictos dinamizados por nuevos
actores sociales cuyos propsitos y formas de organizacin objetaron la
continuidad del modelo neoliberal. Entre ellos, los movimientos piqueteros ocuparon un lugar singular. Conformados por personas en su
mayora desocupadas, hicieron del corte de rutas su principal herramienta de confrontacin y conjugaron un amplio abanico de demandas
que, en ocasiones, involucraron a heterogneos sectores sociales de
una misma comunidad, tornando los conflictos en verdaderas puebladas141.
Tanto en los cortes de ruta como en la gestacin y desarrollo de los
movimientos piqueteros, la presencia activa de las mujeres ha sido
masiva. Ellas, con experiencias de participacin poltica dispar y con
dismil pertenencia de clase, no solamente habran jaqueado su posicionamiento en la esfera de la domesticidad. Tambin habran retado
las normativas demarcatorias de la ocupacin de los espacios pblicos,
impugnando con su prctica tanto las fronteras de lo poltico como la
circulacin del poder.
Historiadora UBA/Argentina. Investigadora del Instituto Interdisciplinario de Estudios de Gnero, Facultad de Filosofa y Letras, UBA/Argentina.
141
Las puebladas son formas particulares de protesta muy usuales hacia fines de la dcada de 1960
y comienzos de la de 1970 en la Argentina. Reeditadas en la dcada de 1990, pueden definirse como
rebeliones policlasistas, de alcance generalmente citadino, con reivindicaciones que slo impugnan de
manera parcial supuestamente- el orden social vigente, y carentes de una dirigencia y de una direccin
polticas claramente identificables.
95
96
97
98
planta, y los 150 para la etapa de produccin148. Pese a que estas cifras estaban muy lejos de incidir certeramente en el descenso de los
niveles de desocupacin y pobreza, era difcil sustraerse a la esperanza
de tener nuevamente un trabajo estable, de estar entre esos/as 150
operarios/as que quedaran dentro. La finalizacin de las negociaciones
no slo frustraba por completo esta ilusin. Tambin conduca a una
contrastacin ineludible: la imposibilidad de recuperar la bonanza del
pasado, una bonanza ligada a un perfil productivo que, privatizada
YPF, no volvera a surgir.
Fue por eso que en la maana del 20 de junio, antes de partir hacia
el colegio, el telfono de la casa de Bety empez a sonar insistentemente. Consciente de ser una mujer conocida en Plaza Huincul porque
formaba parte de la cooperadora de la escuela y porque las puertas de
su casa siempre estaban abiertas para cualquier vecina/o que precisara su ayuda, ella relataba que me llaman por telfono unos amigos de
Cutral-Co, y me dicen basta, Flaca, tenemos que hacer algo Qu te
parece cortar la ruta? () Reunte a la gente de Plaza (Huincul). An
cuando no estaba muy convencida de asumir una medida semejante,
menos lo estaba de seguir tolerando pasivamente la situacin. Qu
deba hacer, entonces?
Sus cavilaciones continuaron mientras transcurra el acto en el colegio. Pero hacia las horas del medioda, cuando terminaron de servir
el tradicional chocolate caliente con que concluan estas festividades,
se anim y tom la palabra. Reviviendo con una mezcla de entusiasmo
y congoja la escena, Bety comentaba que despus que se le dio chocolate a los chicos, me paro muy fresca delante de todos los paps y las
mams y les digo: Mujeres qu les parece si tomamos el toro por las
astas? Qu les parece si cortamos la ruta a las tres de la tarde?.
No era casual que su interpelacin estuviera dirigida a las mujeres.
Ante todo, ellas eran las que, acompaando a sus hijos/as, estaban
presentes en este tipo de eventos. A su vez, con muchas de ellas ya
tena un lazo de confianza gestado alrededor de las actividades de la
cooperadora escolar. Con otras, ese vnculo haban surgido en los contactos fortuitos que se producan en alguna esquina del barrio a la
hora de ir a buscar a los chicos/as al colegio o baldear la vereda. Las
charlas que tenan lugar en tales encuentros posibilitaban el intercambio de informacin, ideas y sentires donde se entremezclaban
cuestiones de la vida cotidiana personal con otras relacionadas con lo
que estaba sucediendo a nivel local o nacional. Pero adems, como sugiere la historiadora Temma Kaplan, estos chismorreos femeninos
proporcionan a las mujeres una oportunidad de pensar en voz alta
(), y se tornan el medio por el cual ellas () expresan y encuentran
148
99
100
101
102
103
104
una importante cuota de idealizacin del pasado y, sobre todo, del rol
de YPF en l.
Repasando algunas de las descripciones vertidas por los y las testimoniantes acerca de cmo era la vida cuando YPF an era estatal, es
posible observar que las mismas se corresponden con la existencia de
una sociedad armoniosa, dentro de la cual sus integrantes se hallaban
ampliamente provistos por un benvolo padre retornando a las palabras de Arcelia- que garantizaba a sus hijos e hijas una existencia
razonablemente prspera. En ese sentido, pareciera que los lmites y
contradicciones que ese mundo contena habran quedado minimizados o directamente obturados en la memoria tanto individual como
colectiva. En el relato espontneo, las contradicciones de esas relaciones sociales, por ejemplo, encarnan casi de manera exclusiva en cuestiones tales como las diferencias entre el nivel de vida del personal jerrquico y el de los obreros que trabajaban en los campos de exploracin y perforacin. En verdad, cuando se recorren las calles de Vespucio, donde resida el personal jerrquico del yacimiento, tales diferencias son fcilmente perceptibles en el paisaje urbano, en la calidad de
la estructura edilicia de las casas, de la clnica o de los centros de recreacin deportiva sostenidos por YPF. A pesar del deterioro de muchos de estos lugares o de su total abandono, es sencillo notar que
contaban con muchas ms comodidades que las presentes en General
Mosconi, donde viva la mayora de los trabajadores de los pozos y sus
familias.
Asimismo, acorde la percepcin de algunas mujeres, estas distancias tambin entrelazaban la procedencia social y tnica de ambos
sectores y cristalizaban en una particular manera de nombrarse que
pona de manifiesto la desconfianza y recelo de unas de unas hacia
otras. Mara, una mujer boliviana sexagenaria que emigr desde Sucre
a General Mosconi a los 22 aos, aluda a las mujeres de Vespucio -a
quienes atenda en una peluquera abierta con mucho esfuerzo-, como
las damas de los ypefeanos. Nen, residente en Vespucio, procedente
de familia ypefeana y esposa de un ex empleado jerrquico de YPF,
contaba que () para ellas (en referencia a las esposas de los obreros),
nosotras ramos las cremitas de chantilly. Siempre decan que nunca
bamos a estar en una lucha por nada, que ramos las narices paradas
porque tenamos las cosas resueltas (). La denominacin de cremitas chantilly apuntaba al color de la piel, que supuestamente tenda a
ser ms claro en las mujeres de Vespucio en consonancia con su aparente ascendencia inmigratoria europea, frente al color ms oscuro de
las mujeres de General Mosconi, ligadas a un linaje indgena.
Fueran de un tenor u otro, las diferencias esbozadas no alcanzaban
a colocar a YPF en la mira. En las narraciones espontneas no aparecan antagonismos con la empresa en el pasado ni explicaciones que la
106
involucraran, de alguna forma, con las distancias sociales habidas entre el personal jerrquico y los/as restantes trabajadores/as. Incluso,
la mencin a estar en una lucha por nada, no haca referencia a conflicto alguno con YPF sino a los que iban a desarrollarse para resistir la
privatizacin o en contra del sindicato petrolero el Sindicato nico de
Petroleros del Estado (SUPE)-, acusado de participar y favorecerse con
ella157.
Slo luego de regresar al tema en distintas etapas de las entrevistas, comenzaban a aflorar algunas grietas en los relatos concernientes a la relacin con YPF. Fue as como Sara rememor que haba encabezado una huelga reclamando el derecho a que las mujeres usaran
pantalones largos. Algo similar ocurri con Alejandro Lillo, un ex obrero y delegado sindical del yacimiento de Plaza Huincul. An cuando
sostena que YPF iba formando pueblos y era un avance civilizador,
Lillo sealaba tambin que () el hombre que perfora el pozo es el
hombre que arriesga parte de su vida. Aunque no se muera, tiene un
accidente. Es una cosa que discutamos en el gremio muy fuerte y que
no le podamos hacer entender a muchos dirigentes sindicales y menos
a los dirigentes de la empresa. Despus de muchos aos conseguimos
con Isabel158 sacar una jubilacin de privilegio, con 25 aos de campo
y 50 aos de edad, porque nosotros nos dbamos cuenta que a los 40
o 45 aos () era un deterioro fsico muy alto ().
Estos tramos de los testimonios ponan en escena tanto la dureza
del trabajo que deban llevar a cabo como la existencia de conflictos
que, adems, se producan en varios frentes la direccin del sindicato
y la direccin de la empresa-. Pero si se atiende a ello, a su vez, puede
considerarse desde otra dimensin el rol de YPF y el de los/as propios/as trabajadores/as. Efectivamente, YPF formaba pueblos y proporcionaba los beneficios descriptos anteriormente. Pero tales beneficios, entre los cuales se contaban los elevados salarios y la proteccin
social a que accedan los y las trabajadoras, no fueron el producto de
una vocacin caritativa y dadivosa de la dirigencia de la petrolera estatal. Ms bien fueron conquistas obtenidas a travs de distintas tcticas
de lucha, tal como demuestran los relatos de Sara y Alejandro Lillo.
157
El 13 de septiembre de 1991 el SUPE llam a una huelga bajo la consigna pblica de apoyar a los
trabajadores salteos que haban convocado a un paro contra la privatizacin. Jos Estenssoro, titular de
YPF en ese momento, cesante a 2300 empleados de la empresa que se haban plegado a la misma.
Los ypefeanos salteos consultados sospechan que el objetivo real de la direccin del SUPE con la huelga de septiembre fue allanarle el camino para estos despidos. De hecho, el secretario adjunto del gremio
a nivel nacional, Juan Carlos Crespi, habra pasado a formar parte del Directorio de YPF a partir de esos
momentos, para luego integrarse al de Repsol-YPF.
158
Se refiere a Mara Estela Martnez de Pern apodada Isabel o Isabelita-, vicepresidenta de la Argentina desde septiembre de 1973 hasta julio de 1974, momento en que asumi la presidencia debido a
la muerte de su esposo y presidente, Juan Domingo Pern. Isabel fue derrocada el 24 de marzo de 1976
por el golpe encabezado por Jorge Rafael Videla.
107
En ese sentido, all los y las trabajadoras se reubican como sujetos activos, forjando la mejora de sus condiciones de trabajo y de vida.
Ahora por qu esto slo aparece tangencialmente en las entrevistas? Posiblemente no exista una nica respuesta a este interrogante.
Pero en parte, la clave interpretativa debiera ser rastreada justamente
en las consecuencias que la privatizacin de YPF provoc. La desestructuracin social que se abri con este proceso fue tan brutal que
cualquier contradiccin o lucha del pasado se habra vuelto invisible,
carente de consistencia frente a ese presente. Pero a su vez, en la recreacin de una existencia pasada excedida en su armona y articulada en torno a la presencia de la petrolera estatal, se edificaba un refugio y un resorte para la resistencia, para desafiar el destino funesto
que se impona. Todo esto no supone que los y las testimoniantes inventaran las ventajas que YPF provea. De hecho, y como ya seal,
YPF haba dinamizado un importante nivel de prosperidad en las comunidades afectadas por su presencia. Pero del recuerdo idealizado de
esa presencia se poda nutrir, tambin, la bsqueda de las formas para
combatir las consecuencias precipitadas por su ausencia159.
4. De la cocina a la ruta: mujeres que modelan con mano
propia:
Sin embargo la desestructuracin del mundo ypefeano fue vivida
de igual manera por mujeres y varones? No, como tampoco fueron
iguales las respuestas que unas y otros articularon frente a ella. En los
relatos de las mujeres aparece que sus maridos se deprimieron, murieron, abandonaron a sus familias en medio de procesos signados por
una enorme violencia, o se volvieron un estorbo dentro del hogar. Por
el contrario, ellas (...) se tuvieron que volver ms fuertes. (...) Debieron salir a ganarse el pan para ellas y para sus hijos, porque quedaron
ellas como jefas de hogar, mientras los maridos estaban en la casa.
(...). En ese sentido, el final de la poca dorada ypefeana afect tanto las condiciones materiales de existencia como las formas de percibirse en la sociedad, los sentimientos y las ideas sobre el lugar ocupado en las relaciones cotidianas. Para los ex obreros ypefeanos, la expulsin del aparato productivo alter rotundamente no slo su situacin econmica sino tambin su posicin de proveedores de su familia. Asimismo, la imposibilidad de obtener un trabajo los oblig a quedarse dentro de sus casas, espacio socialmente devaluado para aquellos que, como deca Alejandro Lillo, arriesgan parte de su vida en su
159
A esta idealizacin del pasado habran contribuido tambin las reconstrucciones plasmadas en
buena parte de la literatura acadmica y poltica, as como en los relatos que, sobre los conflictos piqueteros, construan los medios de comunicacin masiva. Ello puede detectarse en las ediciones de los diarios
La Maana del Sur y Ro Negro, correspondientes a las ltimas semana de junio y las primeras de julio de
1996.
108
109
110
111
112
113
de las distintas memorias, sino descubrir que en realidad, toda memoria est atravesada por el gnero. Es por ello que sugiero que el vnculo
entre gnero y memoria resulta estructurante, razn por la cual propongo un abordaje que tenga en cuenta lo que denomino como gnero
de la memoria.
La definicin de este concepto comprende las siguientes proposiciones. La primera es que toda memoria se construye a partir y en torno
a la organizacin sociocultural de la diferencia sexual biolgica. Ello se
debe a que varones y mujeres experimentan su vida a partir de una
matriz simblica, normativa, institucional e identitaria que prescribe
mbitos sociales de pertenencia, actuacin e incumbencia diferenciales, legitimados en las apariencias de cada sexo. Esas experiencias distintivas se imprimen tanto en la construccin de la memoria como en
la organizacin del relato de lo registrado. As, por ejemplo, cuando las
mujeres rememoraban cmo se haban involucrado en el Cutralcazo,
durante junio de 1996, la datacin de ese acontecimiento se vinculaba
con otros hitos estrictamente situados en su vida familiar. Sara, la ex
ypefeana de Plaza Huincul, por ejemplo, recordaba la fecha en que la
gendarmera haba llegado a las comarcas petroleras en 1996 para
obligar a la poblacin a levantar el corte de rutas, porque ese da haba
nacido su nieto. Arcelia, la esposa de un ex ypefeano, comenzaba su
relato sobre la represin que provoc la muerte de Teresa Rodrguez
durante el corte de rutas en la misma zona en 1997, con la enfermedad de su marido. En cambio, para Rodolfo Peralta, un exypefano integrante de una organizacin piquetera saltea, el recuerdo sobre los
orgenes de su participacin en el corte de rutas de mayo de 1997 se
asentaba mucho ms en una secuencia fctica ligada al devenir pblico/poltico: la rememoracin y valoracin del Cutralcazo como una
forma de enfrentamiento exitosa en el pasado inmediato, su participacin personal en una asamblea en Tartagal pocos das antes de que se
iniciara el corte de rutas en mayo de 1997, su experiencia como delegado de un sector de YPF, entre otros factores.
La organizacin del relato es sumamente importante ya que el acceso a la memoria de toda persona est siempre tamizado por la comunicacin de la experiencia. En esa direccin, la forma en que mujeres y
varones configuran la narrativa del pasado est tambin genricamente mediada167. Por ejemplo, Stella Maris, empleada domstica cutralquense que particip en la pueblada de 1996, sostena: Yo fui a ver
Yo siempre digo que me daba cuenta de que la situacin ya no daba
para ms. La gente estaba desesperada por estar implorando un remedio o estar pidiendo fiado y que nadie te fe nada. Entonces digo, bueno voy a ir a ver que pas, qu pasa, a ver quines son los que estn. Y
167
Respecto de este tema, vase Elizabeth Jelin. Los trabajos de la memoria. Espaa, Siglo XXI, 2001.
114
as empec (...) Y all no hubo ni religin, ni nada, porque estaban todos juntos, estbamos todos iguales (...). Su exposicin fctica se enmarcaba, entonces, en ese nudo crtico entre la lucha de su clase y de
su gnero, y en cmo especficamente, estos sucesos haban marcado
su propia biografa, logrando enlazar su historia personal con la de la
comunidad. En esa direccin, una tarea factible para quien realiza la
investigacin histrica sera develar cules son los dispositivos o anclajes del registro del recuerdo para hombres y mujeres, a qu espacios
remiten las experiencias vitales trazadas en el relato de cada uno, en
qu factores fundan las razones de su agenciamiento y cmo disponen
la narracin de tales experiencias.
La segunda proposicin se vincula con que el gnero de la memoria
es relacional en tanto se construye a partir de la interaccin de los sujetos cotidianamente. As, las memorias de mujeres y varones se encuentran mutuamente influidas. Sin embargo, esa relacin encierra
asimetra ya que se asienta en un desigual acceso al poder, en una
asignacin de jerarquas valorativas sobre lo que unos y otras realizan,
sobre los espacios sociales en los que desarrollan las acciones cotidianas y sobre la importancia concedida a la incidencia de sus actos en el
devenir histrico. Un ejemplo de esto puede encontrarse en cmo visualizaron las mujeres su participacin en los piquetes y cmo los varones las percibieron a ellas. Arcelia, en alusin al protagonismo de
unas y otros en el origen de la primera pueblada en Cutral Co durante
1996, sostena lo siguiente: Cuando se levant el pueblo, nosotras estuvimos ah. Fuimos las primeras porque estbamos viendo lo que estaba pasando con nuestros hijos. Entonces nos levantamos primero y
arrastramos a los hombres. Empero segn Pedro, ex ypefeano de la
zona: Las mujeres estaban en el piquete y gracias a ellas comamos.
Se encargaban de cocinar, de hacer algo calentito porque el fro que
haca era terrible. Para Pedro, entonces, las mujeres hacan en la ruta lo que usualmente hacan en sus casas. Pero l no recordaba, por
ejemplo, que fue justamente una mujer, Laura Padilla, quien firm el
acta acuerdo en representacin de las comunidades neuquinas con el
gobernador Sapag, poniendo fin al primer conflicto. Cmo y por qu
fue posible para ella ocupar ese lugar?
Rememorando su transformacin en piquetera, Laura relataba que
quienes estaban con ella en el piquete, le haban propuesto representarlos/as en las asambleas que se realizaban en la torre de YPF, epicentro de la pueblada neuquina. Suponan que siendo maestra, sera
ms hbil en el ejercicio de la palabra. En una de las primeras reuniones ella deba informar que su piquete se mantendra pese a cualquier
obstculo. Pero al llegar a la asamblea, se encontr con que haba
5000 personas y vi tipos adinerados ah (). Estos tenan discursos as
escritos () Cuando yo veo semejante historia me volv a mi piquete.
115
A su regreso, un muchacho cuestion su actitud diciendo que las mujeres slo gritan en la cocina y que haba sido una equivocacin enviar
a una mina a que los represente. Ofuscada, Laura decidi demostrarle
que las mujeres no slo gritaban en la cocina. As recorri todos los
piquetes armando una reunin con todos/as los/as representantes
para el da siguiente. Sus objetivos eran elaborar colectivamente un
listado de exigencias para el gobierno provincial, ver cmo evitar que el
conflicto fuera manipulado por las diversas facciones polticas del
elenco gubernamental y discutir la posibilidad de solicitar la mediacin
del obispo neuquino en cuanto ste arribara a Cutral Co. Fue as como Laura se anim a abandonar la mudez y a poner en prctica sus
previas ideas organizativas. Con ello cobr visibilidad y empez a ganarse la confianza y el respeto de quienes estaban en la protesta.
Sin embargo, Pedro no estaba del todo equivocado. Las mujeres
tambin pusieron en escena durante los conflictos las experiencias
fundadas en la asignacin de roles de cuidadoras de la comunidad,
cocinando para todos, acercando abrigos o dando palabras de aliento.
Y justamente esas experiencias permitieron evitar conflictos internos y
cohesionar al grupo. Laura, por ejemplo, en su piquete dinamiz la
formacin de subpiquetes entre los que se contaban el de los jvenes y
el de los borrachos. A uno y otro les acercaba comida o bebida, segn
las necesidades, a cambio de la garanta del cuidado y la permanencia
de esa barricada. Ella comentaba que si ustedes me dicen cul fue
mi funcin ms all de ser la vocera?, cuando la gente se pona violenta, era esto de ir a abrazarlos, a acariciarlos, a darles un beso, a tranquilizarlos, eso era lo que yo haca. De esta forma, este desplazamiento de los lazos afectivos hacia la accin poltica fortaleca esa accin,
solidificando el corte de rutas.
Otra vez, sera tarea de quien analiza la memoria desentraar, por
ejemplo, cmo mujeres y varones se perciben a s mismos, de qu manera valoran su participacin en la sociedad y en el momento socio
histrico particular de que se trate, y qu tipo de acontecimientos adquieren relevancia para dar cuenta de los sucesos pasados y presentes.
La tercera proposicin es que el gnero de la memoria se encuentra
histrica y socialmente determinado, lo cual conduce a tener en cuenta dos elementos. En primer lugar, la construccin de la memoria
siempre est situada en relacin a cmo varones y mujeres vivencian
la relacin genrica y las normativas que se formulan respecto a lo
masculino y lo femenino. Estas normativas son histricamente cambiantes y ello depende, en buena medida, de la aceptacin y/o el rechazo que los sujetos tengan de las mismas y las formas en que las
experimentan. Un ejemplo de esto puede hallarse en el significado que
para las mujeres y los varones de General Mosconi tuvo la llegada de
116
las Madres de Plaza de Mayo a esa localidad en ocasin de la feroz represin que se desat sobre ellos/as durante el 17 de junio de 2001.
En esa ocasin, luego del desalojo del corte de ruta, la gendarmera
nacional y la polica local ocuparon la ciudad y comenzaron una caza
de brujas contra los y las principales referentes piqueteras/os. Para
las personas entrevistadas, varones y mujeres, la presencia de las Madres de Plaza de Mayo delante de las vas del tren, agarrndose entre
ellas y con nosotros del brazo, signific el retiro automtico de la gendarmera. Vctor, un joven salteo desocupado, relataba que cuando
las vieron, no se les animaron y ah, en cuanto supimos que ellas estaban, salimos de abajo de la cama de una vecina que nos tena escondidos y nos fuimos otra vez a la ruta. As, la presencia de las Madres de Plaza de Mayo en ese acontecimiento las instituy en la memoria de quienes lo vivieron. De hecho, fue a partir de ese presente desde
donde muchas de las personas que all estaban recuperaron un conocimiento en apariencias perdido sobre la ltima dictadura militar argentina y sobre el rol que las Madres de Plaza de Mayo jugaron durante esa etapa. Pero esa presencia y ese rol, adems, generaron un debate respecto de las propias prcticas polticas y de las experiencias de
las mujeres de General Mosconi. A partir de ese momento ellas comenzaron a pensar en organizarse como grupo de mujeres autnomo para
tratar por ejemplo, los problemas de la violencia familiar a la que mayoritariamente estn expuestas.
En segundo lugar, se debe considerar que mujeres y varones no
constituyen sujetos homogneos. De tal manera, las diferencias de clase y tnicas, entre otras, tendran que ser puestas en escena al momento de analizar las fuentes que atraviesan la construccin del recuerdo y su relato al interior de cada gnero. Laura Padilla conclua lo
siguiente: La pueblada en mi vida de mujer es como un reconocimiento () a una vida de mucho sufrimiento que se anim a hacer algo ()
porque si vos me decs, cules son tus grandes orgullos?, uno es esto
de ser piquetera y el otro es lo que me he animado a hacer en la pueblada. Laura sintetizaba en esto de ser una piquetera su situacin
en cuanto desocupada, madre de tres hijos y jefa de hogar, asignando
tambin a ello una valoracin positiva en tanto pudo trocar all la
aceptacin/resignacin ante las desigualdades y opresiones existentes
en enfrentamiento y rebelda.
6. Reflexiones finales:
La rpida expansin del corte de rutas como modalidad de protesta
y su perdurabilidad posterior, pese a la represin estatal y al hostigamiento del que han hecho y hacen uso los medios de comunicacin
masiva sobre las y los piqueteros, obedece a varias razones. En primer
lugar, por que los cortes de ruta permitieron a las y los desocupadas
117
varones o de mujeres, obreros/as, desocupados/as, etc., queda excluido de las desigualdades trazadas por las relaciones de gnero. Asimismo, considero que tales desigualdades se edifican y corporizan en
cada momento histrico de forma especfica a la par que inciden en la
memoria del pasado y en la valoracin que los y las protagonistas de
ese pasado realizan de sus propias acciones. Pero tambin inciden en
cmo desde el relato histrico disciplinar se reconstruyen los acontecimientos pretritos.
119