Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Desarrollo Filosofico de Hegel
El Desarrollo Filosofico de Hegel
KRONER
DESARROLLO
OSOFICO
D
EG
RICHARD K R O N E R
EL DESARROLLO
FILOSFICO
DE HEGEL
Segunda edicin
corregida
EDITORIAL LEVIATAN
BUENOS AIRES
PROLOGO
Entre los investigadores de la filosofa
moderna,
Richard Kroner, erudito alemn, autor de la obra en
dos tomos Von K a n t bis Hegel (Tubinga, 1921-24), es
uno de los expositores europeos ms brillantes deL
pensamiento del clebre filsofo de Stuttgart, si bien
sigue una tendencia totalmente idealista, rasgo que
subrayamos no para desmerecer sus valiosos aportes
en el campo de la especulacin sino para situarlo
objetivamente dentro de su actividad intelectual. As,
no es exagerado adelantar que mistifica la imagen
hegeliana, es decir, da excesiva intervencin al ele' ment mstico dentro del sistema de Hegel, con lo que
queda disminuida la preeminencia de la dialctica,
tanto en sus orgenes como en su proyeccin histrica
posterior, aspecto que Astrada subraya especialmente
en la Crtica que le formula en La dialctica en la
filosofa de Hegel, pg. 123, Kairs, Bs. Aires, 1970.
Este trabajo, cedido gentilmente por el autor, que se
mostr gustoso de verlo aparecer en castellano, escrito
en ingls para la edicin en este idioma de /o5 Early
Theological Writings, publicados en 1948 por la Uni
versidad de Chicago, es una Introduccin general al
13
LLANOS
I. ANOS DE EXPERIENCIA
Hegel naci en Stuttgart en 1770, cuando la Edad
de la Razn y la Ilustracin declinaban y la poca
del Romanticismo estaba a la vista. Estas influencias contemporneas conformaron su pensamiento,
y l extrajo otra, no menos poderosa, de su temprana educacin en el Gimnasio de Stuttgart. Esta fue
el influjo de las idea,s griegas y romanas.*
Los dominios del saber que ms le atrajeron durante sus aos escolares fueron la religin y la historia, y_.especialmente. la historia de.la religin. Un
ensayo .Sobre la reUpn de los srie^os-A-^omanos]
del joven Hegel, de 17 aos, muestra que su gemo
filosfico ya estaba despierto. "Los sabios de Grecia
escribi en este trabajo pensaban que la divinidad haba dotado a cada hombre con los medios y
energas suficientes para su felicidad y que ella
haba modelado la naturaleza de las cosas de tal
manera como p a r a posibilitar que la verdadera felicidad fuera alcanzada por la sabidura y la bondad h u m a n a " . Otros escritos son todava ms filo* Las n o t a s c o n n m e r o s arbigos son del autor, las que llevan
a s t e r i s c o y las e x p r e s i o n e s entre c o r c h e t e s p e r t e n e c e n al traductor.
15
sficos. Uno lleva p o r ttulo Sobre el juicio del sentido comn respecto de la objetividad y subjetividad
de las ideas.
En la Filosofa del derecho Hegel reflexiona sobre
su propia experiencia como estudiante. "La instruccin de la juventud, es verdad, ha de ser realizada
en el retiro, pero no se debe suponer que la fragancia de ese mundo espiritual no tiene que penetrar
esta soledad despus de todo y que el poder de la
mente universal no es bastante fuerte como para
t o m a r posesin tambin de estas remotas zonas de
la vida".' En sus aos juveniles fue moldeado por
esta "mente universal", por la historia europea, y
particularmente p o r los griegos. Mas sinti asimismo el impacto del pensamiento moderno. Cuando
l tena once aos de edad fue representado por
primera vez el d r a m a de Schiller Los bandidos, y
aunque el muchacho quiz no concurra todava al
teatro, el espritu de Sgljiller debi, m s tarde o
ms temprano, h a b e r llegado a esa "remota zona"
de la vida de Hegel f'Ti(;;gndjp]Td'^_s" p;ntns''g^j]2LI?!.^
Jjas4dealesdel_gran poeta.
Durante^ el otoo de"T788 Hegel entr en el Stift
de Tubinga, un seminario teolgico, donde haban
sido edjcados mcHos hijos de Suabia, entre ellos
Johannes Kepler, el astrnomo, y en el tiempo del
propio Hegel, Schelling y Holderlin. La influencia
de esta escuela soBre Hegel, por lo menos sus efectos inmediatos, no result muy fuerte. Francamente
' Pargrafo 153. [Agregado].
16
LA INFLUENCIA DE KANT
Antes de que Hegel lograra esta sntesis, empez
por leer con cuidado a Kant, sobre todo su Crtica
de la razn prctica y La religin dentro de los lmites
20
Kant
21
iheologische
Judendschrften
22
(Tubinga,
1907),
n a n z a s , ritos, normas y dogmas, con todos los elem e n t o s del judaismo de los cuales Jess trataba de
l i b e r a r a la religin. Cmo lleg la religin de
Jess a convertirse en la religin cristiana "positiva"?
Hegel intent contestar esta p r e g u n t a en La positividad de la religin cristiana* La positividad, escribi, no es, en cierto sentido, n a d a m s que histor i c i d a d . Cada hecho histrico es positivo en tanto
no es p u r a y simplemente racional sino condicionado y r o d e a d o por circunstancias histricas. La religin es u n a realidad histrica; como tal no puede
ser t a n abstracta- y definitiva c o m o la ley de la
r a z n . En este sentido la religin griega era tan
positiva c o m o el judaismo o el cristianismo. Pero la
religin griega, a pesar de su c a r c t e r histricam e n t e positivo est ms de acuerdo con la libertad
m o r a l y la autonoma que la doctrina de la iglesia
c r i s t i a n a . N o tiene reglamentos, ni dogmas, ni credo, ni n o r m a s morales codificadas, ni templo ni
teologa. N o necesita todas estas instituciones positivas q u e encadenan la conciencia y regulan la vida
h u m a n a . El griego era un h o m b r e libre acostumb r a d o a vivir en armona con sus opiniones y a
gozar d e sus libertades polticas. Su imaginacin
era t a n libre como su nivel poltico.
Los griegos eran amos de su vida interior y exterior. Por ese motivo no desarrollaron sistemas
teolgicos ni instituciones eclesisticas. La ley mo* Nohl,"p. 139-239.
24
' On
128.
Chstianity.
Earlv
Theological
26
Writings
( N . York, 1961), p .
El p e n s a m i e n t o de Hegel fue tan sorprendentem e n t e a l t e r a d o como su estilo. El autor de El espritu del cristianismo no era ya el representante de la
poca del Iluminismo que pensaba con cautela y
r a z o n a b a sobriamente. Haba devenido el mstico
cristiano q u e buscaba la adecuada expresin especulativa.
Hegel debi sufrir un perodo de extraamiento
p a r a encontrarse a s mismo finalmente, modelo de
p e n s a r que iba a ser el suyo caracterstico a travs
de toda su vida, parte de la misma t r a m a de su
m t o d o dialctico. Peculiar aptitud suya fue la de
p o d e r proyectarse en las mentes de otros pueblos y
otras pocas, de penetrar dentro de las almas ajenas y las vidas extraas sin dejar de ser empero l
m i s m o . Ms tarde utiliz esta facultad p a r a permitir que otros mundos intelectuales se t o m a r a n inteligibles iluminndolos, como si se dijera, desde adentro. Hegel deba ahora encontrarse a s mismo. Y
tiene profundo sentido que hallara su p r o p i a alma
al d e s c u b r i r el alma de Jess.
En la Positividad de la religin cristiana el pensam i e n t o de Hegel haba sido anticristiano, o por lo
menos, antieclesistico. El ensayo est s a t u r a d o de
hostilidad frente a la enseanza cristiana o bien
ante las instituciones cristianas, estado de nimo
que surga de dos fuentes: el amor de Hegel por la
"religin del p u e b l o " griego y su devocin por la
doctrina tica de Kant. El espritu del cristianismo
m u e s t r a u n nuevo sentimiento: profunda simpata
por la d o c t r i n a del Evangelio que llegaba ihasta
28
Ibid.. p. 255.
33
34
lo
36
III. EL ROMANTICISMO
39
hombres. El amor es ms sabio que el entendimiento y \a reflexin. El alma que ama llega a Dios.
Hegel tambin reflexion sobre la funcin del espritu, un poder que conquista el baluarte de la divisin al unificar la ms tenaz de todas las oposiciones, la oposicin entre objetividad y subjetividad.
ELcristianismo surgi como la religin del espritu.
Ppro~fi]g_el_destino del cristianismo hacer revivir un
enemigo ya derrotado. ELespritu se somete a,la
necesidad de devenir objetivocomo credoy_dqgiBa,
o como le coditicada^gn~prefgrenca a T a m o r g u e
une"a la Comuntdd^^Tu conjunto. La conclusin
Hl ensayo sobref/"g5ptnfu del cnsianis}no\^es, en
consecuencia, sombra v destructiva. El designio de
Jess no puede ser mantenido en su comunidad. Ni
el amor, ni siquiera el espritu, pueden consumar la
reconciliacin absoluta, ltimo fin de la vida y el
pensamiento. Hay alguna otra luz? Alguna otra
posibilidad de alcanzar el fin?
Hegel se volvi a la religin del pueblo griego
porque sta exhiba la unidad de la vida nacional y
la creencia religiosa. El_senti_mieiit^^
es_
en,sLun rasgo romntico. A losromnticos les agradaba rememorar cierto estado de perfecta felicidad
y belleza, equivalencia romntica del paraso bblico caracterizado por una naturaleza aparentemente
histrica. As Hegef llam a Grecia el "paraso del
espritu humano"."
Otros romnticos en especial Wackenroder,
" Ibid., p. 325.
40
Novalis, y ms tarde, Friedrich Schlegel exaltaron la Edad Media catlica y Hegel, asimismo,
enalteci algunos rasgos medievales. Mas l fue lo
suficientemente realista como para ver la debilidad
de las pasadas civilizaciones, y a la vez antirromntico al glorificar el presente como el momento
fructitero o kairs brindado a su generacin,~que
podra consumar la tarea de perodos anteriores.
Los poetas romnticos consideraron la belleza como un principio metafsico y extendieron su dominio sobre el universo. Schelling, que los sigui, coron su filosofa de la naturaleza con una esttica
especulativa que exalt al honibr de genio creador
como"erpunto culminante de la naturaleza. Hegel,
que al comienzo acept el esteticismo de ScheTTTg,
finalmente rechaz este credo romntico. Aunque el
principio de la belleza era elevado en su escala de
valores, l lleg a esta posicin no como tal principio esttico sino tico y rgUgioso.
"La verdad es la belleza intelectualmente representada",'^ leemosen uno de sus escritos juveniles.
Pero, cmo pudela belleza'y en particular esa
belleza espiritual llamada "amor" ser representada~por medios intelectuales? Es posible hacer esto
en aTSslto? El tragmento de sisterna_ eitiOQ parece jiegar esta posibilidad. La verdad ltima no^pugser constiiicIa~por mtodos conceptuales. El intejecto es incapaz de T r v a t i z a r con la inmediatez y
ptenitu3~de la vida. El amor excede en brillo a la
Ibid., p. 196.
41
P..30I.
42
43
44
HEGEL Y SCHELLING
Durante 1801 Hegel se uni a como l lo llamaba,"
el "impulsoJiterario" de Jena, el centro intelectual
de las letras y la filosofa. Aqu Fichte haba dado
sus influyentes conferencias sobre los primeros
principios de toda.filosofa provocando el entusiasmo de los jvenes estudiantes por su mente autoritaria y su idealismo moral. En la Universidad de
Jena l haba iniciado un movimiento kantiano que
representaba la victoria de la revolucin filosfica a
travs de Alemania. Los romnticos de Jena, Friedrich y Wilhelm Schlegel, Novalis, Tieck y otros haban escrito sus manifiestos y predicado al mundo
el. nuevo evangelio. Aqu Schiller ense historia y
Goethe compuso algunos de sus poemas clsicos.
Schelling comenz en 1798 sus clases sobre filosofa
de la naturaleza' y reuni pronto una multitud de
" Bricfc von und an Hegel (Leipzig, 1887), p. 26. Brife, ed-Hoffmeister, tomo l, carta 29].
46
ardientes seguidores que llegaban al xtasis cuando el joven profesor les relataba que la naturaleza
no es un proceso mecnico en el cual los tomos
muertos se impulsan y son empujados sino un poder creador y divino, una corriente de vida que se
organiza a s misma y vitaliza todas las cosas.
Cuando Hegel entr en esta liza de la competicin
intelectual los poetas y pensadores estaban a punto
de dispersarse. El apogeo del romanticismo ya decreca. Los Schlegel haban dejado a Jena; Novalis
muri en 1800; Schiller, por el breve tiempo de
vida que le quedaba, se hallaba instalado en Weimar, la sede de las Musas, y Fichte, despus de
muchos y desagradables altercados con los estudiantes y el gobierno, resolvi trasladarse a Berln.
Jena estaba en decadencia. Su hora de "auge" haba pasado. Muy pronto tambin Schelling abandonara la uni\ersidad. Pero ste era justamente el
instante para el surgimiento de Hegel. Es el heredero de los romnticos, de Fichte y Schelling y de la
Jena del kantismo. Preserv los pensamientos por
ellos esparcidos y realiz lo que ellos haban prometido.
Por otra parte, Hegel fue impulsado a trascender
el horizonte de los romnticos, a reconciliar el mensaje revolucionario de stos con las opiniones ms
sobrias del Iluminismo, transformar sus sueos y
fantasas en conceptos rfali.st,?s. Se vio precisado a
intelectualizar el Romanticismo y a espiritualizar
el Iluminismo, a realizar la sntesis de todos los
movimientos alemanes desde Leibniz y Winckel47
48
49
totalidad, y concluy que el espritu en sus productos libres proporciona la clave para entender la
naturaleza. Mas el choque final era, sin embargo,
inevitable porque en filosofa todo depende de una
cuestin de sentido. Schelling, por lo menos en estos aos de camaradera con Hegel, se convenci de
que en ltima instancia la unidad de la naturaleza
y el espritu tena que ser concebida en trminos de
una filosofa universal de la naturaleza v no ejxios
_de.jjna filosofa univeiisal del espritu. Pero sta haba sTdo, en etecto, la conviccin de Hegel. Este era
"el ideal de su juventud".
La diferencia entre Hegel y Schelling no fue clara
al principio. Lenta,'cautamente, Hegel trataba de
expresar lo que pareca inexpresable, pensar a travs de lo que semejaba ser impensable. Su sistema
filosfico no surgi totalmente completo de su mente como Atenea de la cabeza de Zeus; naci despus
de penosos esfuerzos. El paso decisivo fue dado
hacia 1801 cuando l descubri el principio de su
mtodo y el fundamento de todo su sistema. Mas
sus opiniones entre 1800 y 1807 se hallaban todava
en un estado de continuo cambio, transformacin y
crecimiento.
LA CRITICA A SCHELLING
Antes de que Hegel se convirtiera en miembro de)
personal docente de la Universidad de Jena, escribi "en unos pocos meses"," durante la primave" K. Rosenkranz, Hegels Leben (1845), p. 149.
50
ra y el verano de 1801 su primer libro significativo, la Diferencia entre los sistemas de Fichte y Schelling. Apareci despus de que Schelling public ese
mismo ao La presentacin de mi sistema de filosofa. A primera vista Hegel pareca tomar partido
por su amigo. Y as lo hace; pero esto es slo la
mitad de la historia. Tambin aprecia elementos de
la filosofa de Fichte que no eran aceptados por
Schelling. Lejos de escribir como ciego adherente
de Schelling, asume Hegel el papel de arbitro entre
los dos adversarios, examinando las opiniones de
ambos con igual simpata, pero asimismo con severa crtica a la vez que se reserva el derecho de
rechazar cualquiera de esos sistemas.
Esta actitud concuerda sorprendentemente con el
ltimo prrafo del bosquejo filosfico de Hegel
.completado el ao anterior. All haba dicho que
una religin que no reconcilia el conflicto entre
objetividad y subjetividad, o entre la naturaleza y
el yo, pero que sin embargo insiste en la preponderancia del yo, sobre la naturaleza (segn lo hace el
sistema de Fichte) sera preferible a una reconciliacin, "si la unin [de lo eterno] con lo temporal
fuera indigno e ignominioso"." El sentido de estas
palabras puede estar sujeto a diferentes interpretaciones. En cualquier caso, es claro que Hegel se
hallaba inseguro respecto de qu sistema deba ser
preferido, el de Schelling, que tenda a reconciliar
la naturaleza y elyo, q el de Fichte, que repudiaba
' On Chstianity
Systemfragment).
51
52
liaba ms cerca de la verdad qu Fi'cFte. Mas ScheHing fracaso porque, como Spinoza, cav en el extremo de~una ab.soluta_,obJtjvdad o un objetivo
55
56
.].
cree Hegel como lo hizo a travs de su desarrollo que esta solucin concuerda con la actitud del
hombre comn. "La especulacin . . . entiende muy
bien al sentido comn, niientras que el sentido comn no puede entender lo que la especulacin realiza"." La especulacin articula el sentimiento de
una identidad que ftandamenta todas las distinciones; este sentimiento est vivo en el sentido comn.
"La especulacin exige en su sntesis suprema . . .
hasta la aniquilacin de la conciencia (reflexiva)
misma . . . Esta noche de la mera reflexin y del
entendimiento que calcula es el medio da de la
vida, y en l ambos (vida y reflexin) pueden encontrarse".^^
El autoaniquilamiento de la reflexin tiene que
ser realizado por contradicciones. "Si se reflexiona
simplemente sobre el elemento formal en la especulacin y se persiste en la sntesis del conocimiento
de un modo slo analtico, entonces la antinomia,
la contradiccin autoanuladora, es la ms alta expresin formal del conocimiento y la verdad"." La
conclusin lgica alcanzada aqu parece un clamor
lejano del enfoque teolgico de los primeros escritos de Hegel. Sin embargo, el nfasis sobre la razn
est prefigurado en aquellos tempranos ensayos. El
eslabn perdido entre Hegel, el telogo, y Hegel, el
lgico, es proporcionado por el trabajo Diferencia
entre los sistetnas de Fichte y Schelling.
" Ibid.. p. 184.
" Ibid.. p. SS. "
" Ibid.. p. 192-193.
58
59
El manuscrito muestra el primer intento de Hegel para elaborar ese "conocimiento lgico" que
haba postulado en el ensayo sobre la Diferencia
entre los sisternas de Fichte y Schelling. En las primeras dos divisiones [de la Lgica de Jena] ofrece la
forma preliminar de su famosa lgica. Puesto que
la lgica es la ciencia fundamental del sistema de
Hegel que toma el lugar de lo que en otras filosofas se llama metafsica y lo que Hegel mismo en el
primer esbozo parcialmente designa as puede esperarse que la forma primitiva de esta ciencia arroje luz sobre las intenciones de Hegel y su futuro
desarrollo. Si estudiamos el esbozo hallaremos
nuestras esperanzas justificadas.
Hegel realiz lo que haba prometido hacer y lo
que declar necesario en su libro sobre Fichte y
Schelling. Lajgica es un__triunfo sistemticojsabe
lg5-.contradicciones fundamentales de la especulacinjTietafsica. en consecuencia una ciencia-de
ls_pnncipiosbsicos no s o del conocimiento v
del pensarnienQ_sino tambin del Ser y la E_xjstencia.
Cmo poda ser incluida la vida dentro de un
sistema filosfico o conceptual excepto a costa de
analizarlo tanto que destruyera su unidad? Al refleSer-tugic, Metaphysik ud Naturphilosophie
son del otoo de 1804 o
bien del invierno de 1804-05. Estas nuevas investigaciones eliminan
la sedicente "crisis fenomenolgica" de Hegel en Jena. Adems, en
uno de los volmenes, el segundo, Hamburgo, 1971, de las Gesamte
Werke de Hegel, que se preparan en Alemania, aparecen los Jenaer
Systementwrfen,
que corroboran los enfoques y rectificaciones mencionados.
60
xionar sobre este problema, Hegel se vio confrontado con las mismas cuestiones que Kant con su Crtica de la razn pura: el problema de los lmites del
conocimiento lgico y consecuentemente de la ciencia y la metafsica. El ttulo de la Doctrina de la
ciencia de Fichte sugera igual tema. Schelling haba desbordado los lmites fijados por sus predecesores y declaraba audazmente que aunque lo absoY no podia ser conocido por la reflexin, poda
serlo por la visin metatisica. Ernpero, lo absolutb
deSchelling exclua la variedad y la multiplicidad
de la experiencia y reduca nuestro mundo emprico" a un abstracto exnime en el que la alegada
plenitud de la visin no apareca. Era el "caput
mortum de la abstraccin", el^concepto muerto ya
dgnunciado por Hegel en sus escritos juveniles. De
modo" bastante curioso, al exponer su intuicin,
Schelling explica sus opiniones en trminos transparentes y puramente racionalistas. En lugar de la
intuicin y conocimiento, el lector de su Presentacin de mi sistema es entretenido con smbolos sendo matemticos y definiciones prekantianas que
pretenden expresar la ms alta sabidura, pero que
en verdad disimulan qjcLConcepto de identidad vaco. La intuicin es_piXKdarada, masjio actuaTLo
qjje realmente o"pra en ese sistema es la reflexin
Qsgolgtica y el anlisis forma-lista. El conocimiento
se frustra antes de ser alcanzado.
Es evidente que Schelling no posea "saber lgico" alguno; careca por completo de toda intuicin
de los lmites y naturaleza del conocimiento mis61
mn en todo tiempo ha concordado con ella)? Cmo puede destruirse la reflexin? O, ms bien, cmo es posible que el pensamiento regrese de nuevo
a la vida desde la muerte de la abstraccin y la oposicin? No hay verdad ltima en las oposiciones;
esto se toma evTHenTe si se las piensa/->efuramnte pensar es distinguir y oponer, pero es tambin
iinificar y sintetizar. Los elementos""del pensamiento, sin embargo, no deben ser aislados entre s;
tienen, por el contrario, que reunirse. Este es el
hecho en todo pensar viviente. Tambin debe ser
logrado en el pensamiento lgico.
Analizar la vida del pensamiento al extremo disecndola en los elementos llamados conceptos, proposiciones e inferencias, como la lgica tradicional
estaba habituada a hacerlo, significa tergiversar el
proceso real del pensar. Este proceso es activo porque el yo viviente se actualiza en l. Un esfuerzo
especial se requiere para interpretar autnticamente esta actualizacin. Los elementos del pensamiento, los CQBfios,
deben ser concebidos no como
aislables sino como los actos que constituyen el
pensamiento como tal. O, ms bien, ejj^q pensante
debe_percibir en ellos su propia actividad. Ellos no
son o b j e t o s ^ el proceso inoei objetivoen el sentido
en que las cosas externas son objetivas. Tomados
como objetos se contradicen mutuamente. Concebirlos significa, en consecuencia, convertir su objetividad en subjetividad, y eso a su vez representa
convertir cada concepto en su opuesto. Esta es la
intencin fundamental que capacit a Hegel en el
63
EL LUGOS Y EL ESPRITU
La dualidad de la lgica y la metafsica seala
una limitacin en el pensar de Hegel. Mientras en
3 u s J b L C j n a i u c i d u i u b c consuma la triparticin Je lgica, filosofa de la naturaleza y filosofa del espritu, y la lgica se une totalmente y se identifica con
67
EL E S P R I T U ABSOLUTO
70
..].
71
la cada del Hombre preponderara en su pensamiento, segn lo fue en orgenes y, algunos aos
despus que Hegel hubo escrito su esbozo, tambin
en Schelling.^- Hegel apunta eventualmente a la
consumacin del movimiento del espritu. El espritu debe retomar de su apostasa como "triunfador
sobre s mismo". Esta totalidad del retorno existe
en s y no trasciende-hacia otro . . . Ya no hay trnsito alguno a un ms all."
LA FE Y EL SABER
El nmero de ensayos que Hegel tuvo tiempo
para escribir durante sus primeros aos en Jena es
asombroso. En 1801 adems del trabajo sobre
Fichte y Schelling, la disertacin respecto de las
rbitas de los planetas, y el esbozo fragmentario de
su primer sistema filosfico escribi tambin, o
por lo menos empez un trabajo sobre la relacin
entre la fe y el saber; de 1802 data otro que se
refiere al derecho natural.'^ Estos fueron ambos publicados en el Peridico critico de filosofa, el primero en 1802 y el segundo en 1802/3. Puesto que Hegel
no dict clases de filosofa del espritu antes del
invierno de 1803,^4, los dos ensayos representan la
" Ver mi Von Kant bis Hegel. II, 228.
" Jenenser Logik, p. 186.
" Glauben und Wissen (La fe y el saber). [Werke I, 3-157).
" Uber die wissenschaftlichen
Behandlungsarten
des Maturrechts
[Werke l, 323-423).
72
73
filosfica, dice Hegel, y el mtodo de la subjetividad reflexiva que involucra, son frutos del rbol del
Pr^testarTtisnKi.JL^sj"ejoTTriistas t e r m . i n a r n n , 2 e l
confiado/racionalismo_de_Ja_.Escolstic^ Cortaron
el^jimTCulo ajnistnsn ent]:e_el c o n o c i j T n e n t o y j a j e .
entre el intelecto humano y la revelacin divina,
entre lo temporal y lo eterno. Al negar a la filosofa
el poder de penetrar en la esencia de las cosas,
Kant y sus discpulos sancionaron esta separacin.
Pero hay tambin un peligro en el principio protestante. Sj s^_S2Il2-^^2_Z^^'^'22lD pritre
XsS^, se_(irre_eT~ries^o .de negar la posibilidad d
j&fofmanel mundo y modelar las cosas temporales?
Se puede sublimar y espiritualizar la fe hasta el
grado de tornarla inefectiva en nuestra vida diaria.
La tarea de reunir las dos esferas subsiste. Si la
religin no cumple esta tarea, lo har la razn. El
movimiento llamado "Iluminismo" tuvo el mrito
de anteponer a la sntesis medievalde los opuestos
una unidad secular, racional y humanstica, al insistir en que la felicidad es el fin de la razn y la
vida a la vez. RgroJa^ilustraci^nJEcacas^^
i,njeijit:elJ.a_JiicISad slo^en trminos mundanos,
"i^jjajldg la felicidad es concebida^omo Idea, cesa
de_]>4g^^^em2cio[y[3cci^
no es nada mas que la suprema felicidad ccnstpjidc
Ibid., p. 8.
74
alguj3Q5;jT2Jesdeao^
75
Si Hegel fue inclinado a tomar esta extrema posicin por sus propios impulsos religiosos y filosficos, si recibi estmulos de la actitud de Schelling,
si Ip ayud el hecho de que'l ahora tena el mundo
literario como auditorio, o bien si su genio se vio
arrebatado despus de tantas y cuidadosas autolimitaciones, nunca lo sabremos. No obstante, sabemos que ste fue, en efecto, un perodo decisivo en
su vida. Aclar de una vez por todas la relacin
entre, la fe y la especulacin en la mente de Hegel.
76
EL DERECHO NATURAL
El ensayo sobre El derecho natural se halla entre
los escritos ms interesantes del filsofo.. El ttulo
es engaoso porque el tema real se refiere al problema central de la filosofa del espritu, la relacin
entre la razn y la historia, o la historicidad de las
ideas racionales, especialmente de aquellas que dominan la vida tica y civil. Aqu, tanto como en el
terreno de la religin, Hegel se haba sentido cmodo desde su juventud. Los vnculos entre legalidad
y eticidad, entre historia y racionalidad atrajeron
siempre la atencin de Hegel, un hecho puesto en
claro por sus escritos teolgicos y polticos. Pero es
nuevo el nfasis sobre la idea de derecho natural.
La ciencia de la jurisprudencia, sostiene Hegel,
ha sido considerada en dos aspectos, emprica y racionalmente, o histrica y sistemticamente. Kant
y Fichte haban mostrado que toda la legislacin
positiva est gobernada por principios universales
y que la validez de stos no es establecida por la
ciencia emprica ni enraizada en las cambiantes
situaciones histricas. Estos principios son a priori
y se basan en la razn misma. Esta tesis, insiste
.Hegel, aunque es verdadera necesita ser ampliada.
La parte de razn en la ley positiva es limitada; es
indispensable como un constituyente formal, pero
no garantiza la legitimidad de una ley positiva. Y
todas las leyes son positivas. Una ley, sea jurdica o
tica, es a la vez histrica y racional.
77
78
79
80
.-i.
natural};
81
82
V. EL ROMANTICISMO RACIONALIZADO
En 1806, cuando Hegel abandon a Jena, despus,
de la victoria de Napolen sobre los prusianos, terminaron sus relaciones personales con los romnticos. Desde entonces su actitud frente a la vida fue
determinada por la gravedad de los acontecimientos que siguieron a la derrota de Prusia, y su pensamiento reflej la transicin de la era revolucionaria a la de la reaccin en la historia poltica de
Europa.
La Fenomenologa del Espritu marca el fin del
perodo de Jena. Este es, sin duda, uno de los libros
ms extraos que jams se hayan escrito, y el lector
no advertido Ip.ha de encontrar totalmente confuso.
En su Historia de la filosofa modema Wilhelm Windelband dice que la generacin capaz de entender
la Fenomenologa desapareci. Si bien esto era entonces profundamente cierto, mucho se ha hecho
durante las ltimas dcadas pasadas para reconquistar la comprensin de Hegel y tornar su lenguaje inteligible. Aun as quedan frecuentes pasajes
o.ti-^nrnc 'ypT'estos a variadas interpretacioncc.
La obra pretende ser racional, pero muestra toda
la evidencia de haber sido escrita bajo el efecto de
83
la inspiracin. En verdad, une extremos pocas veces o nunca vinculados antes. Es vehementemente
antirromntica; no obstante, resulta, sin duda, el
ms romntico de todos los escritos de Hegel. Pasajes que semejan las palabras oraculares de Hamann,
"el mago del norte", estn en desacuerdo con las
intenciones de un pensador que declara que la "fra
necesidad en el contenido del tema", no el "xtasis",
gua el progreso de su pensamiento, y que rechaza a
quienes buscan la edificacin en lugar de la comprensin, la intuicin en vez del conocimiento. La
pedantera rnetdica y en ocasiones tediosa contrasta sorprendentemente con un elevado estilo metafrico. Adems, la misma dea de esta nueva ciencia es romntica en cierta medida, segn el siguiente resumen lo mostrar.
Las ideas de los primeros escritos de Hegel reaparecen textualmente o en entrelineas en este trabajo.
Apenas algunas nuevas reflexiones se aaden a
aquellas que ya hemos rastreado en el desarrollo de
su pensamiento. Pero muchas ideas se esclarecen
ahora, otras se intensifican y amplan. El libro contiene los rasgos principales del sistema de Hegel,
ordenados y presentados segn un plan particular,
e infinitamente ms omnicomprnsivo que todo
cuanto haba escrito antes. Todos los problemas
filosficos son discutidos, todas las ciencias filosficas son reunidas como en un panten de ideas. Los
argumentos y conclusiones son erigidos ante nuestros ojos en un ordenamiento interminable. La Fenomenologa puede ser llamada un moderno itine84
86
LA ESPECULACIN Y LA HISTORIA
Otro propsito del libro es reconciliar al individuo y la humanidad. Dentro del i:^:ejranscurso
de.-SJ4^rnpi^>--^rrrkL p] brirnT-irp dd2-'^P^''"dIMtoao~gt
87
cado especulativo a la idea de existencia. No KierIKegaard sinosu gran niaestrb, Hegel, tue el instaurador de la filosofa existencial.
Es la tesis enfticamente expresada por este trabajo que slo el filsofo existencial puede pensar la
verdad. En consecuencia, Hegel emprendi la inmensa tarea de mostrar la unidad interna del pasado y del presente. Slo hay realmente presente del
pasado tanto como lo que fue eterno en el pasado y
por ello capaz de continuar viviendo. "EJ-fin.. qy.e es
^ l ^ a b e r abgohjto_dLesprtu que se conoce como
espuTiu, falTa^i senda en el regif rd*^ d^-lasjormas
espirituales como ellas son en sjui&mas-jy como
realizan la organizacin de su rejno_esp'ritiia1 La
cpn.servacirLde-stas, rnjTa(iaJH&de-elJ.fldn d p " s i r
Uhj-f p v i s t p n r - i ' a fpn'^mjiia-en-la_esfera de la conngencia.
es la historia;_obsei3:ada_dsde_eIIIadaj3e
su_^rgaxLyarin-riiocetualn^^
\s^.~cnciL^e.\
conocimiento fenooinico".''^
La llse.ada" del saber absoluto es tambin la va
de-la "conciencia natm-al" que]^es_elj35jetq_de_a
Fenomenologa. Esta_conciencia '^p m n p y p h a r i a _ p 1
"Rn^el^a.er absoluto d o i T d e concuerda con el espintu^absgjuto. Tiene que moverse porque en el comienzo sobre eljiyel ms. primitivo de la.imple
sensacin se separa del espritu absoluto y por
talvRrse autenajena y~se'dlvrde contra si misma.
Esta separaciiTLjes, el acicate que la impulsa a trabHjarTEasta que la brecha interna sel-ecolnTieyla
"
Ibid.. p . 808.
89
90
EL MODELO PROLETARIO
La conciencia del hombre, aunque dividida en la
del mundo y la de s mismo, es esencialmente una.
El hombre posee unidad como tambin dualidad.
Incapaz_raciogajinente para concebir la unidad del
imondo^^V^enjombre, J a " e ^
embarga,
ocuj:a..,eJnconscjentemente. La.i;enomenoto7a_des^
arrolla e s t e ^ n t m t i e n t o corno conocimiento.
EiTconciericIase conoce a s misma y as se transforma en autoconciencia. "Con la autoconciencia . . .
pasamos ahora a la tierra natal de la verdad, al
reino donde ella se halla en su lugar".^' La autoconciencia pasa a travs de muchas etapas de experiencia.~Comienza como concienc"Ia~deJ impulsoTel
instinto, y eTdeseo. v_termma con la intuicin del
Yo" referido al "t". Pues sta "alcanza su satisfaccin slo en otra autoconciencia".^" La conciencia no se complace con nada carente de conocimiento segn el cual el yo concuerda primeramente
con cada yo distinto y por ltimo con el Yo absoluto.
" Ibid., p. 219.
^ bid., p. 226.
91
92
93
94
95
LA RAZN Y LA REVELACIN
Hegel divide las religiones en tres grupos: religio
nes naturales, estticas y reveladas. Estas tres co" Ibid.. p. 264.
" Ibid., p. 2 6 6 .
" Ibid., pp.. 266-67.
96
97
de los casos, puede alcanzar la verdad de la religin revelada pero nunca trascenderla. La filosofa y
la religin insiste l una y otra vez, son gemelas; aunque diferentes en la forma, poseen el mismo contenido. La forma de la religin es "representativa"; la de
la filosofa, conceptual. El lenguaje de la revelacin es
pictrico; el de la especulacin, racional. Mas el
propio lenguaje es a menudo pictrico, especialmente en la Fenomenologa, y la distincin entre las
dos formas casi desaparece en el dogma y la teologa, donde el lenguaje de la religin se transforma
en el de la razn.
La interpretacin especulativa del dogma subraya el parentesco de la filosofa y la religin. La_vida
djviiTaJn mismo qjjgja vida en general, implica la
autoalienacin y la autorreconciliacin. jo quien
se pierde,-a--sLjiiisjTio_ puede salvarse; este adagio'
podra ser considerado como la divisa de la especulacin de Hegel. Slo quien muere puede ascender.
nicamente el que desafa la muerte logra gozar de
la victoria sobre la muerte. El ser debe introducirse en la nada para devenir existencia y realidad. El
ser y el no ser, la vida y la muerte se hallan inseparablemente ligados. Son lo que son slo como
elementos de una unidad muy amplia.
El pensamiento tambin es vida. Tiene su propia
muerte dentro de s mismo: el elemento del entendimiento que analiza, separa, distingue y, por tanLu, i n c i t a 6 U objeto. Esta muelle es una etapa necesaria en el proceso de pensar. No hay intuicin
racional sin entendimiento analtico. :^l__nfasis_5098
99
101
Early Theological
104
Wrilings,
pp. 328-29.
105
filosfica.
expira,,donde las grandes ideas de pasadas centurias son sepultadas, y slo reina la muerte. Pero
esta censura, que encierra incredulidad o por lo
menos desconfianza en la Lgica y su idea fundamental no debe impedimos que la estudiemos detenidamente.
El mrito de la Lgica comparada con el esbozo
de 1801 yace sobre todo en una fusin ms completa de lgica y metafsica. Puesto que lo absoluto es
intrnsecamente pensamiento, la doctrina del pensar debe resultar la del ser. Es la autntica sustancia de cada palabra que escribe.
Las categoras_son_oJxa_tantas definiciones de lo
absoluto. Tambin son ellasel sosterTde toda reali~
HadTsea sta natural o histrica, fsica o espiritual,
racional o emprica. Porque ellas constituyen estos
opuestos son lo que son: categoras. Lo absoluto se
diyide_^en_j2at_egon"'as
seguiflellasZEL
pensar sieni]it_^ignifi.arHlstingu_y~Tgo reunir
los trminos diferenciados. la autoaTienacio y la
autorreconcilacin. Este proceso es el fenmeno
lgico primordial. Es tambin la naturaleza metafsica ntima de lo absoluto, la mdula de la mente y
el espritu.
Las categoras derivan de lo absoluto; estn relacionadas unas con otras en lo absoluto; lo absoluto
las vincula entre.s y al proceder de este modo
despliega y exhibe su propio contenido. La mente
hum.ana puede ubbcrvar este gigantesco espectculo porque su propia cindadela interna est ocupada
por lo absoluto que es la verdadera mente de la
107
LA "ENCICLOPEDIA"
El nico trabajo en el que Hegel estableci su
sistema completo de filosofa fue la Enciclopedia de
las ciencias filosficas. Lo destin a servir de texto
para sus estudiantes de la Universidad de Heidelberg-donde lleg a ser profesor en 1816, pero est
escrito en un lenguaje apenas inteligible para quin
no est ya familiarizado con su terminologa y el
mtodo dialctico. En 477 breves pargrafos intenta relatar las vicisitudes de lo absoluto.
Lo absoluto es espritu. El espritu debe devenir
lo que es, tiene que realizarse por su propia actividad y energa. El espritu no es simple razn o
logos. Es Razn alienada de s como naturaleza que
retorna de esta autoalienacin a s misma. La razn
es un sistema armonioso en s hasta donde es comprendido en la Lgica; la Lgica es as la primera
parte del sistema. La idea absoluta puede se_descrita en trminos de.L:dflgmA..cristiaiTQ_como Dios
antes de la SPn;-V...pl mis-mg Hegel lo dice asi .^n
la-lolfoduccin a J a "Lgica graade . Sin embargo,
hay una enorme diferencia entre la filosofa de Hegel y el dogma cristiano: segxLHegel, Dios antes de
la_creacin no es el Padre celestial de Jess y el
hombre; es ^l_]agQs_y_nada ms que_ei_lo|c)s.
A este respecto Hegel sigui la s n d a d e o s prim.eros padres cristianos ^ os telogos griegos que
fusionaron el reino platnico de las ideas y la idea
del Hijo eterno, el logos. Pero mientras esos telo111
fundo. En forma bastante extraa Hegel llam "fenomenologa" a un captulo particular de esta filosofa del espritu subjetivo, como si el trabajo con
este ttulo pudiera integrar esta parte de la tercera
seccin de la Enciclopedia.
La Filosofa del derecho, que trata del espritu
objetivo, alcanza el apogeo en la tercera etapa, cuando en el espritu absoluto, concluye el movimiento
dialctico al imir el espritu subjetivo o individual,
y el objetivo o universal, cuando el alma y la voluntad se juntan y el espritu se realiza en plena concrecin, como espritu del arte, la religin y la filosofa. La Filosofa del derecho deriva su nombre de la
idea de que el Derecho es el concepto dominante de
la objetividad y universalidad del espritu; que no es
el individuo sino su derecho el sujeto propio de esta
esfera. El espritu objetivo es la voluntad justa y
esta voluntad es la que anhela el derecho. El derecho es la consecuencia, el centro de todas las discusiones. Pero el mbito del libro comprende no
slo lo que puede ser llamado filosofa del derecho
sino tambin el sistema de eticidad, filosofa social
y poltica, la relacin entre la ley natural y el orden
jurdico, y por fin los problemas de la filosofa de la
historia. Todos estos temas son tratados a la manera de \& Enciclopedia, es decir, en cortos pargrafos
concisam.ente redactados.
De todos los escritos de Hegel, este libro es el que
se discute con mayor vehemencia. Parte del calor
del debate surge del inters filosfico de la obra;
sin embargo, en gran medida el sentimiento pol116
117
la Providencia es razn y puede por .tanto ser entendida por la dialctica especulativa del filsofo.
De esta conviccin result cierto quietismo, la conformidad ante las condiciones actuales, el acatamiento a la voluntad universal, no la del Estado,
sino la del mundo. Una actitud profundamente religiosa tie todos los aspectos polticos e histricos
de la filosofa de Hegel. Sus puntos de vista no los
determinan los prejuicios de clase ni la poltica de
partido sino el fervor metafsico.
No se puede negar que en esta complaciente actitud se encierra cierto peligro. Lo que llamamos
"historicismo" creencia exagerada en la absoluta
determinacin del proceso histrico contra el cual
la voluntad del hombre resulta imponente es en
verdad un sntoma d cansancio y pesimismo. Aunque Hegel no fue un historicista en este sentido,
abri la puerta a esta filosofa carente de equilibrio.
Un presagio de hasto cutural y decadencia parece haber obsedido a Hegel en el apogeo de su madurez, como abrum a Goethe y a otros contemporneos. En el Prefacio a la Filosofa del derecho un
clebre pasaje alude a la inminente ruina de la civilizacin europea: "Cuando la filosofa pinta su gris
sobre gris, ya una forma de la vida ha envejecido y
con su gris sobre gris ella no logra rejuvenecerse
sino nicamente conocer; el buho de Minerva inicia
su vuelo slo a la cada del crepsculo". Es sta una
consideracin melanclica despus de una vida dedicada a ia bsqueda de ia verdad y a la defensa de
la libertad v el derecho. Podemos lamentar esta
119
120
BIBLIOGRAFA
OBRAS DE HEGEL
123
124
NDICE
pg.
Prlogo
'7
I. Aos de experiencia
15
El ideal de la "Religin del pueblo"
18
La influencia de Kant
20
IL AQS de descubrimiento
.27
El pantesmo del a m o r
31
El "fragmento de sistema"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . 34
IIL El romanticismo
37
Hegel y Schelling
46
La crtica a Schelling
50
La sntesis de Schelling y Fichte
'
55
IV. El primer sistema de Hegel
59
El logos y el espritu .
. . . 67
El espritu absoluto
70
La fe y el saber
72
El derecho natural
77
V. El romanticismo racionalizado
83
La especulacin y la historia
87
El modelo proletario
91
La conciencia' desdichada
94
La razn y la revelacin
96
VI. El sistema final
103
La "ciencia de la lgica"
105
La "enciclopedia"
'
-111
La "filosofa del derecho"
115
Bibliografa
121
125