La Magia de Ascanio

ASCANIO - ETCHEVERRY
SUS FAVORITOS
SI NO PRESTAS ATENCIN
Este juego -que es uno del tipo en los que simulas realizar una prueba de atencin con un
espectador- est inspirado en "Look-an Illusion".1 Formaba una unidad con "Los Ases de la ta
Enriqueta", al que siempre preceda en las actuaciones de Ascanio porque al finalizar uno, las
cartas quedan con la preparacin necesaria para el otro. La versin de Ascanio sigue con bastante
fidelidad el juego de Larry Jennings, salvo en el final, donde Arturo incorpor su culebreo Las
Palmas y la dejada frotada con dos cartas dobles. Adems, hizo algunos cambios de ordenacin
para que, al terminar, las cartas quedasen insospechadamente preparadas para "Los Ases de la ta
Enriqueta". As pues, aunque estos dos juegos formaban una unidad en sus actuaciones, se
pueden presentar por separado. Si te decides por esto ltimo, ten en cuenta que en "Los Ases de
la ta Enriqueta", tendrs que hacer un par de obvias modificaciones.
Ordenacin
Desde la parte superior hacia abajo, cartas cara abajo, ordena los siguientes naipes: AD-8P-APAT-AC-10C. El 10C ser la carta inferior de este paquete. Una forma rpida de hacer esta
preparacin es colocar sobre la mesa, cara arriba, de izquierda a derecha, los Ases en orden de
Diamantes, Picas, Trboles y Corazones. Luego coloca el 8P detrs del AP, y el 10C encima del
AC. Ten este paquete de seis cartas sujeto con un elstico -o en una carterita de plstico- en el
bolsillo interior de la chaqueta. Ascanio opinaba que como se van a ensear naipes repetidos, es
mejor tener estas cartas claramente separadas de la baraja.
Rutina
Delante del pblico, saca las cartas de tu bolsillo, mantnlas cara abajo en la posicin de dar en tu
mano izquierda y, dirigindote a un espectador a tu derecha, dile: Este juego consiste en una
prueba de atencin; t debes decirme cuntos Dieces ves aqu. Al hacerle este comentario, obtn
una separacin (tipo separacin de Erdnase)2, debajo de las dos cartas superiores. Como sabes,
la separacin de Erdnase, es una fina separacin que se obtiene por el extremo exterior de las
cartas, cerca de la esquina superior derecha, con la yema del dedo meique de la mano derecha.
Ascanio, para obtener esta separacin, usaba
1. "Look-an Illusion", de Larry Jennings. LARRY JENNINGS ON CARD AND COIN HANDLING,
pg. 31 y ss. Editado por Jeff Busby. 1977. 2. La separacin de Erdnase. G.E.C. Tomo 3, pg. 525.
la yema del anular de la mano derecha. As pues, cuando comiences a hablar, con las cartas
sujetas cara abajo en la mano izquierda, en la posicin de dar, desplaza ligeramente (de una en
una) con el pulgar izquierdo hacia la derecha las dos superiores. Al cuadrarlas con la mano
derecha, obtn debajo de ellas una separacin con la yema del anular de la mano derecha en el
extremo exterior de las cartas y en la esquina superior derecha de las mismas (fig. 1), mientras que
el paquete se coloca en la conocida posicin de cortar (Biddle); es decir, la mano derecha lo sujeta
desde arriba, dedos en el extremo exterior y el pulgar en el extremo interior.

Los dedos mayor, anular y meique ocultan esta separacin desde el frente. La ventaja de la
misma, como sabis, es que las cartas por el extremo interior no presentan ninguna abertura, y
entonces, la mano se puede girar mostrando ese extremo sin ninguna precaucin.

Voltea la mano derecha palma arriba y muestra el 10C (fig. 2). Gira la mano palma abajo y,
mientras simulas pelar con el pulgar izquierdo hacia la mano izquierda la carta superior, en lugar de
eso, con el dedo mayor de la mano derecha desplaza hacia la mano izquierda las dos superiores las dos de encima de la separacin- como una. Estas cartas, en su desplazamiento, pivotan sobre
el pulgar de la mano derecha, que sujeta el paquete por el extremo interior. El pulgar izquierdo
coge estas dos cartas, como una, contra la base del ndice izquierdo, (esta accin es similar a la de
un corte bascular3 sobre la mano izquierda). En una accin continua, voltea de nuevo la mano
derecha palma arriba y muestra otra vez el 10C. Pela la carta superior hacia la mano izquierda con
el pulgar izquierdo, despus de haber girado la mano derecha palma abajo, y en el mismo gesto
roba debajo del paquete de la mano derecha las dos cartas que estn en la mano izquierda;
mantn una separacin con el pulgar derecho, por el extremo interior, entre estas cartas y el resto
del paquete.
3. El corte bascular. G.E.C. Tomo 1, pg. 30.
Voltea otra vez tu mano derecha palma arriba para mostrar el 8P (fig. 3). Sin pausa, gira esta mano
palma hacia abajo y, mientras pelas la carta superior con el pulgar izquierdo, suelta tambin las
dos cartas de debajo de la separacin que sujeta el pulgar de la mano derecha, sobre la carta de la
mano izquierda. Voltea nuevamente la mano derecha palma arriba para mostrar el 10C por tercera
vez, y luego gira la mano palma hacia abajo pelando la carta superior. Con esto te queda una sola
carta en la mano derecha. Muestra un 10C como antes, y djalo caer cara abajo, encima del
paquete de cartas ahora en la mano izquierda. Haz un bucle en la carta inferior -para ello presiona,
por debajo, en la esquina exterior derecha, sobre la carta inferior, con la yema del dedo mayor
izquierdo- y, a travs de la separacin que se forma en el lado derecho de las cartas, toma con los
dedos de la mano derecha la segunda por debajo. sala para golpear el dorso de la carta superior
del paquete de la mano izquierda, mientras preguntas: Cuntos Dieces has visto? Aqu toda tu
atencin debe estar dirigida hacia los espectadores. La accin de tomar la segunda carta de abajo
debe tener la apariencia de un gesto descuidado y maquinal. Es como si, para reforzar tu pregunta,
golpearas con la carta inferior el paquete de la mano izquierda. Cualquiera que sea la respuesta
(por lo general dirn que han visto cuatro Dieces) inicialmente asiente ante la contestacin del
espectador, luego duda y, por ltimo, con una educada impaciencia, reprndele por no prestar
atencin. Di: Eso es, s pero Qu dices? No! Por favor! Si no prestas atencin no puedo

continuar. Por favor observa con mayor atencin, lo vamos a repetir. Coloca la carta que has usado
para golpear el paquete en la parte inferior de ste (aparentemente sali de all). Ahora vas a
mostrar otra vez las cartas. Coge el paquete desde arriba en la mano derecha, en la posicin de
cortar, voltala palma arriba y muestra la inferior, el 8P. Voltea la mano palma abajo y pela con el
pulgar izquierdo sobre la mano izquierda la carta superior; luego, volteando palma arriba la mano
derecha, muestra otra vez el 8P. Voltea la mano palma abajo y haz la accin estndar de la tcnica
Biddle, es decir, al pelar la carta superior hacia la izquierda, roba -al mismo tiempo- debajo del
paquete de la mano derecha, la carta que estaba en la mano izquierda; mantn una separacin por
el extremo interior con el pulgar de la mano derecha, encima de esta carta. Voltea otra vez la mano
derecha palma arriba y muestra el 10C, luego voltea la mano palma abajo y pela la carta superior
con el pulgar izquierdo sobre la mano izquierda; al mismo tiempo suelta la carta de debajo de la
separacin. Voltea por tercera vez la mano derecha palma arriba y muestra el 8P y, como antes,
despus de voltear la mano palma abajo, pela -igual que antes- la superior, y seguido, de la misma
forma, muestra el 8P por cuarta vez. Ahora tienes dos cartas en la mano derecha. Colcalas como
una, cara abajo, encima de las de la mano izquierda. Con la mano derecha toma la segunda carta
por debajo, como antes, (haciendo un bucle con el mayor izquierdo sobre la carta inferior), y sala
para golpear el dorso de la superior de los naipes que sujetas en la mano izquierda, mientras
preguntas al espectador cuntos Ochos ha visto en esta ocasin. Al tomar la carta supuestamente
de debajo del paquete con la mano derecha tu actitud debe ser la misma de antes, es decir, toda tu
atencin est sobre los espectadores, con los que hablas. Esta es otra vez una accin maquinal.
Introduce la carta de la mano derecha por la parte posterior del paquete, la tercera por abajo; para
ello la mano izquierda tendr que hacer un doble bucle sobre las dos cartas inferiores del paquete
que sujeta. La tcnica del doble bucle es la misma que para el bucle sencillo, slo que la presin
del mayor izquierdo se realiza dos veces, para separar dos cartas. Mientras cuadras esta carta,
obtn momentneamente por encima de ella una separacin con el pulgar de la mano derecha y
en una accin continua adelanta, ligeramente hacia fuera, las tres superiores del paquete, con lo
que quedan formando un pequeo escaln hacia delante. Este escaln es de una anchura similar a
la del borde blanco de las cartas. Con independencia de la respuesta del espectador di: No! Si no
prestas atencin mira mira lo que tenemos aqu uno, dos, tres y cuatro Ases Los cuatro
Ases! Mientras lo dices, la mano derecha coge el paquete de cartas de la mano izquierda por
delante, dedos por debajo y pulgar en el dorso -por el extremo exterior- (fig. 4) y, ocultando as el
escaln, voltea el paquete (manteniendo el escaln) extremo con extremo. La mano se mueve
hacia ti; inmediatamente cuadra las cartas con la mano derecha, y en esta accin obtn una
separacin con el pulgar de la mano derecha encima de la tercera carta por debajo. Este volteo
con escaln, para luego obtener una separacin entre las cartas a pesar de que se voltean, es una
idea de Dai Vernon.

A continuacin realiza el culebreo Las Palmas (pg. 32) para mostrar cuatro Ases (fig. 5), e
ininterrumpidamente deja caer -ms que depositar- cada As sobre la mesa, en una fila, de
izquierda a derecha (figs. 6, 7, 8 y 9) usando la dejada frotada con dos cartas dobles (pg. 48). Fin
del juego.

Si has seguido las instrucciones con la ordenacin sugerida, al acabar, el AT (con el 10C oculto
debajo) se encontrar en el extremo izquierdo de la fila, el AP estar aproximadamente a cinco
centmetros a la derecha de esta carta doble, seguido por otra doble formada por el AD con el 8P
oculto y, finalmente, el AC ocupar el extremo derecho de la fila. Mientras el pblico aplauda, a
Ascanio le gustaba hacer la siguiente sutileza adicional, que es muy convincente y engaadora.
Como por casualidad empujaba, ligeramente hacia delante y a la vez, las dos cartas individuales,
antes de hacer un gesto triunfante. Debe parecer que podras haberlo hecho con cualesquiera de
las cartas de la fila y que, simplemente, lo has hecho con las dos que tenas ms a mano. Tambin
puedes dejar las cartas desalineadas en la fila al colocarlas sobre la mesa, y luego simular
corregirlo ponindolas, sin darle mayor importancia, en perfecta alineacin.