Está en la página 1de 38

Grupo Electrgeno MC-30

POTENCIA

MODELO
MC-30

STAND BY

PRIME
28 Kw/35 KVA

31 Kw/39 KVA

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

VOLTAJE FRECUENCIA
220V

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

0.8

102 A

60Hz

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-30
CUMMINS X3.3 - G2
STAMFORD PI 144G
Electrnico
Trifsico
44 Galones / 55 Galones
12V.
60Hz
102 m3/min
3.90 m3/min
12.00 m3/min
630 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro A7m

Mximo
70 +/- 2 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

4 En Linea
Mecnica
4 Tiempos
Natural
Diesel
Inyeccin directa
Agua
91.70 mm
127.00 mm
3300cc
18.5:2
6.50 litros
8.60 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

11.30
9.10
6.90
4.80

Normas Tcnicas
Clase "H"
Propia
AS480 +/- 1.0%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

1840 mm

802 mm

c
1287 mm

2475 mm

1055 mm

z
1332 mm

Peso
740 Kg

Peso
1060 Kg

Esc.
2''

Esc.
3''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Nivel de combustible en porcentaje


Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Opcionales
EBS.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Gobernacin electrnica.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Protecciones:
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 30 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-65

POTENCIA

MODELO
MC-65

STAND BY

PRIME
57 Kw/72 KVA

65 Kw/82 KVA

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

VOLTAJE FRECUENCIA
220V

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

0.8

187 A

60Hz

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-65
CUMMINS S3,8-G9
STAMFORD UCI 224F
Electrnico
Trifsico
44 Galones / 60 Galones
12V.
60Hz
111 m3/min
5.50 m3/min
14.30 m3/min
535 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro A7m

Mximo
74 +/- 2 dBA

Ambiente
58 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

4 En Linea
Mecnica
4 Tiempos
Turbocargador
Diesel
Inyeccin directa
Agua
97.00 mm
128.00 mm
3802cc
17:1
8.50 litros
12.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

15.14
15.40
11.36
7.50

Normas Tcnicas
Clase "H"
Propia
SX460 +/- 1.0%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

1840 mm

802 mm

c
1287 mm

2650 mm

1055 mm

z
1332 mm

Peso
970 Kg

Peso
1420 Kg

Esc.
3''

Esc.
3''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite al arranque, control, proteccin y parada
el grupo electrgeno en los modos manual, automtico y
prueba, Incluye:

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
PMG.
EBS.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Gobernacin electrnica.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 65 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-95

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MC-95

85 Kw/107 KVA

95 Kw/119 KVA

220V

60Hz

0.8

279 A

MC-95Q

76 Kw/95 KVA

85 Kw/10 KVA

380V

50Hz

0.8

145 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-95
CUMMINS 4BTA3.9-G4
STAMFORD UCI 274C
Electrnico
Trifsico
44 Galones / 62 Galones
12V.
60Hz
50Hz
2 m3/min
2 m3/min
3.90 m3/min
3.90 m3/min
12.00 m3/min
12.00 m3/min
630 C
630 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro A7m

Mximo
75 +/- 2 dBA

Ambiente
58 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

4 En Linea
Mecnica
4 Tiempos
Turbocargador
Diesel
Inyeccin directa
Agua
102.00 mm
120.00 mm
3900cc
18.5:2
10.90 litros
15.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

104.00
93.00
73.00
48.00

97.00
87.00
65.00
44.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Propia
SX460 +/- 1.0%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

1856 mm

802 mm

c
1302 mm

2700 mm

1055 mm

z
1432 mm

Peso
1090 Kg

Peso
1550 Kg

Esc.
3''

Esc.
3''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite al arranque, control, proteccin y parada
el grupo electrgeno en los modos manual, automtico y
prueba, Incluye:

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Opcionales
PMG.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Gobernacin electrnica.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 95 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-205

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MC-205

188 Kw/235 KVA

208 Kw/260 KVA

220V

60Hz

0.8

683 A

MC-205 Q

158 Kw/198 KVA

176 Kw/220 KVA

380V

50Hz

0.8

335 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-205
CUMMINS 6CTAA8,3 - G1
STAMFORD UCI 274H
Electrnico
Trifsico
65 Galones / 174 Galones
24V.
60Hz
50Hz
326 m3/min
18.84 m3/min
13.20 m3/min
45.90 m3/min
37.50 m3/min
493 C
571 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro A7m

Mximo
79 +/- 2 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

6 En Linea
Mecnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
114.00 mm
135.00 mm
8300cc
16.8:1
23.80 litros
32.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

59.00
52.00
39.00
27.00

50.00
45.00
34.00
23.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Propia
SX460 +/- 1.0%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

2510 mm

939 mm

c
1695 mm

3700 mm

1350 mm

z
1990 mm

Peso
1810 Kg

Peso
3700 Kg

Esc.
4''

Esc.
6''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
PMG.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Gobernacin electrnica.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 205 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-260

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MC-260

229 Kw/287 KVA

262 Kw/328 KVA

220V

60Hz

0.8

752 A

MC-260 Q

200 Kw/250 KVA

220 Kw/275 KVA

380V

50Hz

0.8

380 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-260
CUMMINS QSL 9 - G3
STAMFORD HCI 434C
Electrnico
Trifsico
176 Galones / 225 Galones
24V.
60Hz
50Hz
474 m3/min
22.20 m3/min
18.90 m3/min
61.20 m3/min
51.00 m3/min
595 C
585 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro A7m

Mximo
80 +/- 2 dBA

Ambiente
56 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

6 En Linea
Electrnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
114.00 mm
145.00 mm
8800cc
16.8:1
26.50 litros
27.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

77.00
70.00
58.00
41.00

66.00
59.00
49.00
34.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX341 +/- 1%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

2900 mm

1180 mm 1945 mm

4150 mm

162 mm

z
2110 mm

Peso
2600 Kg

Peso
3820 Kg

Esc.
4''

Esc.
6''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Gobernacin electrnica.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 260 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-315

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MC-315

272 Kw/340 KVA

316 Kw/395 KVA

220V

60Hz

0.8

1037 A

MC-315

248 Kw/310 KVA

272 Kw/340 KVA

380V

60Hz

0.8

517 A

MC-315 Q

239 Kw/299 KVA

254 Kw/318 KVA

380V

50Hz

0.8

483 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-315
CUMMINS QSL 9 - G5
STAMFORD HCI 434D
Electrnico
Trifsico
176 Galones / 225 Galones
24V.
60Hz
50Hz
474 m3/min
474 m3/min
24.60 m3/min
20.40 m3/min
38.40 m3/min
31.20 m3/min
580 C
560 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro @ 7m

Mximo
83 +/- 2 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

6 En Linea
Electrnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
114.00 mm
145.00 mm
8800cc
16.8:1
26.50 litros
27.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

89.00
75.00
55.00
36.00

75.00
63.00
46.00
31.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX341 +/- 1%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IEC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

2900 mm

1180 mm 1945 mm

4150 mm

162 mm

z
2110 mm

Peso
2690 Kg

Peso
3950 Kg

Esc.
4''

Esc.
6''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 315 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-610

POTENCIA

MODELO
MC-610

STAND BY

PRIME
550 Kw/688 KVA

610 Kw/763 KVA

VOLTAJE FRECUENCIA
220V

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

FACTOR DE
POTENCIA

60Hz

0.8

AMPERAJE
2002 A

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-610
CUMMINS VTA 28 - G5
STAMFORD HCI 534E
Electrnico
Trifsico
355 Galones / 468 Galones
24V.
60Hz
50Hz
800 m3/min
64.56 m3/min
52.68 m3/min
142.74 m3/min 122.88 m3/min
502 C
507 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro A7m

Mximo
85 +/- 3 dBA

Ambiente
56 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

12 V (40)
Mecnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
140.00 mm
152.00 mm
28000cc
13.1:1
83.00 litros
132.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

173.00
154.00
118.00
84.00

154.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX341 +/- 1%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

4100 mm

1500 mm 2000 mm

6970 mm

2145 mm

z
2406 mm

Peso
6320 Kg

Peso
8500 Kg

Esc.
6''

Esc.
8''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 610 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-800

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MC-800

700 Kw/875 KVA

760 Kw/950 KVA

208V

60Hz

0.8

2637 A

MC-800

740 Kw/925 KVA

800 Kw/1000 KVA

440V

60Hz

0.8

1313 A

MC-800

740 Kw/925 KVA

818 Kw/1023 KVA

480V

60Hz

0.8

1230 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-800
CUMMINS QSK 23 - G3
STAMFORD HCI 634G
Electrnico
Trifsico
344 Galones / 549 Galones
24V.
60Hz
50Hz
882 m3/min
67.92 m3/min
53.28 m3/min
183.36 m3/min 147.78 m3/min
514 C
543 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro @ 7m

Mximo
85 +/- 3 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

6 En Linea
Electrnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
170.00 mm
170.00 mm
23150cc
16:1
103.00 litros
104.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

212.00
189.00
139.00
97.00

178.00
161.00
121.00
85.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX321 +/- 0.5%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IEC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

4300 mm

1819 mm 2297 mm

7000 mm

2200 mm

z
2430 mm

Peso
6500 Kg

Peso
8600 Kg

Esc.
6''

Esc.
8''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 800 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-800

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MC-800

740 Kw/925 KVA

800 Kw/1000 KVA

220V

60Hz

0.8

2625 A

MC-800

640 Kw/800 KVA

665 Kw/832 KVA

380V

60Hz

0.8

1263 A

MC-800Q

640 Kw/800 KVA

680 Kw/850 KVA

380V

50Hz

0.8

1292 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-800
CUMMINS QSK 23 - G3
STAMFORD HCI 634G
Electrnico
Trifsico
344 Galones / 549 Galones
24V.
60Hz
50Hz
882 m3/min
67.92 m3/min
53.28 m3/min
183.36 m3/min 147.78 m3/min
514 C
543 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro @ 7m

Mximo
85 +/- 3 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

6 En Linea
Electrnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
170.00 mm
170.00 mm
23150cc
16:1
103.00 litros
104.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

212.00
189.00
139.00
97.00

178.00
161.00
121.00
85.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX321 +/- 0.5%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IEC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

4300 mm

1819 mm 2297 mm

7000 mm

2200 mm

z
2430 mm

Peso
6500 Kg

Peso
8600 Kg

Esc.
6''

Esc.
8''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 800 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-800s

POTENCIA

MODELO
MC-800s

STAND BY

PRIME
740 Kw/925 KVA

800 Kw/1000 KVA

VOLTAJE FRECUENCIA
208V

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

60Hz

FACTOR DE
POTENCIA
0.8

AMPERAJE
2776 A

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-800s
CUMMINS QSK 23 - G3
STAMFORD HCI 634H
Electrnico
Trifsico
344 Galones / 549 Galones
24V.
60Hz
50Hz
882 m3/min
67.92 m3/min
53.28 m3/min
183.36 m3/min 147.78 m3/min
514 C
543 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro

Mximo
85 3 dBA

Ambiente
54

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

6 En Linea
Electrnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
170.00 mm
170.00 mm
23150cc
16:1
103.00 litros
104.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX321 +/- 0.5%
IP 23

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

212.00
189.00
139.00
97.00

178.00
161.00
121.00
85.00

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

4300 mm

1819 mm 2297 mm

7000 mm

2200 mm

z
2430 mm

Peso
6500 Kg

Peso
8600 Kg

Esc.
6''

Esc.
8''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Calentador de agua de monoblock.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Kit de conexin en paralelo.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Tablero de transferencia automtica.
Tablero secuencial.
Cargador de batera.
Diversos voltajes.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Voltaje de las tres fases L - L y L - N.


Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Frecuencia.
Velocidad de giro.
Voltaje de batera.
Horas de operacin.
Presin de aceite.
Temperatura de refrigerante.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de aceite.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de combustible.
Potencia Activa KW.
Potencia Reactiva KVA.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Energa Activa KVAr.
Factor de potencia.
Secuencia de fases del generador.
Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.

Protecciones:
Falla de arranque.
Falla de paro.
Baja presin de aceite.
Alta temperatura del motor.
Baja/Alta velocidad.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Parada de emergencia.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla por sobrecarga.
Diagnstico CAN.
Falla de secuencia negativa de fase.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Alta / baja frecuencia.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Falla por sobre corriente.
Falla a tierra.
Falla de simetra.

/ 800 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-930 208V

POTENCIA

MODELO
MC-930

STAND BY

PRIME
833 Kw/1042 KVA

925 Kw/1157 KVA

VOLTAJE FRECUENCIA
208V

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

FACTOR DE
POTENCIA

60Hz

0.8

AMPERAJE
3210 A

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-930 208V
CUMMINS QST 30-G3
STAMFORD HCI 634H
Electrnico
Trifsico
375 Galones / 628 Galones
24V.
60Hz
50Hz
960 m3/min
960 m3/min
76.20 m3/min
56.10 m3/min
196.80 m3/min 163.20 m3/min
481 C
563 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro A7m

Mximo
85 +/- 3 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

12 V (50)
Electrnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
140.00 mm
165.00 mm
30480cc
14:1
154.00 litros
199.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

228.00
207.00
154.00
106.00

204.00
184.00
139.00
94.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX321 +/- 0.5%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

4400 mm

2000 mm 2570 mm

7000 mm

2300 mm

z
2560 mm

Peso
8050 Kg

Peso
10850 Kg

Esc.
6''

Esc.
8''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 930 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-930

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MC-930

820 Kw/1025 KVA

900 Kw/1125 KVA

208V

60Hz

0.8

3123 A

MC-930

833 Kw/1042 KVA

925 Kw/1157 KVA

440V

60Hz

0.8

1518 A

MC-930

833 Kw/1042 KVA

925 Kw/1157 KVA

480V

60Hz

0.8

1391 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-930
CUMMINS QST 30-G3
STAMFORD HCI 634H
Electrnico
Trifsico
375 Galones / 629 Galones
24V.
60Hz
50Hz
960 m3/min
960 m3/min
76.20 m3/min
56.10 m3/min
196.80 m3/min 163.20 m3/min
481 C
563 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro @ 7m

Mximo
85 +/- 3 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

12 V (50)
Electrnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
140.00 mm
165.00 mm
30480cc
14:1
154.00 litros
199.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

228.00
207.00
154.00
106.00

204.00
184.00
139.00
94.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX321 +/- 0.5%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IEC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

4400 mm

2000 mm 2570 mm

7000 mm

2300 mm

z
2560 mm

Peso
8050 Kg

Peso
10850 Kg

Esc.
6''

Esc.
8''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 930 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-1030

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MC-1030

920 Kw/1150 KVA

1000 Kw/1250 KVA

208V

60Hz

0.8

3470 A

MC-1030

930 Kw/1163 KVA

1030 Kw/1288 KVA

440V

60Hz

0.8

1690 A

MC-1030

930 Kw/1163 KVA

1030 Kw/1288 KVA

480V

60Hz

0.8

1549 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-1030
CUMMINS QST 30-G4
STAMFORD HCI 634J
Electrnico
Trifsico
375 Galones / 628 Galones
24V.
60Hz
50Hz
1248 m3/min
1248 m3/min
80.40 m3/min
60.30 m3/min
220.20 m3/min 178.80 m3/min
525 C
575 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro @ 7m

Mximo
80 +/- 2 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

12 V (50)
Electrnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
140.00 mm
165.00 mm
30480cc
14:1
154.00 litros
205.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

267.00
240.00
177.00
119.00

224.00
202.00
151.00
102.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX321 +/- 0.5%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IEC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

4400 mm

2000 mm 2570 mm

7000 mm

2250 mm

z
2555 mm

Peso
8200 Kg

Peso
11000 Kg

Esc.
6''

Esc.
8''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 1030 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-1030

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MC-1030

930 Kw/1163 KVA

1030 Kw/1288 KVA

220V

60Hz

0.8

3379 A

MC-1030

840 Kw/1050 KVA

910 Kw/1138 KVA

380V

60Hz

0.8

1729 A

MC-1030Q

800 Kw/1000 KVA

880 Kw/1100 KVA

380V

50Hz

0.8

1672 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-1030
CUMMINS QST 30-G4
STAMFORD HCI 634J
Electrnico
Trifsico
375 Galones / 628 Galones
24V.
60Hz
50Hz
1248 m3/min
1248 m3/min
80.40 m3/min
60.30 m3/min
220.20 m3/min 178.80 m3/min
525 C
575 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro @ 7m

Mximo
80 +/- 2 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

12 V (50)
Electrnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
140.00 mm
165.00 mm
30480cc
14:1
154.00 litros
205.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

267.00
240.00
177.00
119.00

224.00
202.00
151.00
102.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX321 +/- 0.5%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IEC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

4400 mm

2000 mm 2570 mm

7000 mm

2250 mm

z
2555 mm

Peso
8200 Kg

Peso
11000 Kg

Esc.
6''

Esc.
8''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 1030 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-1300 480v

POTENCIA

MODELO
MC-1300

STAND BY

PRIME
1113 Kw/1392 KVA

1264 Kw/1580 KVA

VOLTAJE FRECUENCIA
480V

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

FACTOR DE
POTENCIA

60Hz

0.8

AMPERAJE
1901 A

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-1300 480v
CUMMINS KTA 50 - G3
STAMFORD PI 734A
Electrnico
Trifsico
395 Galones / 850 Galones
24V.
60Hz
50Hz
2076 m3/min
110.40 m3/min 104.76 m3/min
257.70 m3/min 240.66 m3/min
475 C
525 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro A7m

Mximo
82 +/- 3 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

16 V (60)
Mecnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
159.00 mm
159.00 mm
50300cc
13.9:1
177.00 litros
313.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

330.00
291.00
222.00
157.00

293.00
261.00
199.00
139.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX321 +/- 0.5%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

5065 mm

2110 mm 2493 mm

7770 mm

2270 mm

z
2563 mm

Peso
11480 Kg

Peso
15000 Kg

Esc.
6''

Esc.
8''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 1300 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-1300

POTENCIA

MODELO
MC-1300

STAND BY

PRIME
1113 Kw/1392 KVA

1264 Kw/1580 KVA

VOLTAJE FRECUENCIA
440V

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

60Hz

FACTOR DE
POTENCIA
0.8

AMPERAJE
2074 A

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-1300
CUMMINS KTA 50 - G3
STAMFORD PI 734A
Electrnico
Trifsico
356 Galones / 667 Galones
24V.
60Hz
50Hz
2076 m3/min
110.40 m3/min 104.76 m3/min
257.70 m3/min 240.66 m3/min
475 C
525 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro @ 7m

Mximo
82 +/- 3 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

16 V (60)
Mecnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
159.00 mm
159.00 mm
50300cc
13.9:1
177.00 litros
313.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM 1500 RPM


l/h
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

330.00
291.00
222.00
157.00

293.00
261.00
199.00
139.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX321 +/- 0.5%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

5065 mm

2020 mm 2500 mm

7770 mm

2270 mm

z
2563 mm

Peso
11480 Kg

Peso
15000 Kg

Esc.
6''

Esc.
8''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 1300 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-1550

POTENCIA

MODELO

STAND BY

PRIME

VOLTAJE FRECUENCIA

FACTOR DE
POTENCIA

AMPERAJE

MC-1550

1285 Kw/1607 KVA

1545 Kw/1932 KVA

440V

60Hz

0.8

2535 A

MC-1550

1285 Kw/1607 KVA

1545 Kw/1932 KVA

480V

60Hz

0.8

2323 A

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-1550
CUMMINS KTA 50 - G9
STAMFORD PI 734C
Electrnico
Trifsico
356 Galones / 667 Galones
24V.
60Hz
1692 m3/min
124.50 m3/min
301.50 m3/min
515 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro @ 7m

Mximo
85 +/- 3 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

16 V (60)
Mecnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
159.00 mm
159.00 mm
50300cc
13.9:1
204.00 litros
380.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

392.00
330.00
257.00
180.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX321 +/- 0.5%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IEC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

5065 mm

2020 mm 2500 mm

7770 mm

2270 mm

z
2563 mm

Peso
12800 Kg

Peso
19900 Kg

Esc.
6''

Esc.
8''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 1550 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-2050 480V

POTENCIA

MODELO
MC-2050

STAND BY

PRIME
1860 Kw/2325 KVA

2053 Kw/2567 KVA

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

VOLTAJE FRECUENCIA
480V

60Hz

FACTOR DE
POTENCIA
0.8

AMPERAJE
3087 A

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-2050 480V
CUMMINS QSK 60 - G6
STAMFORD PI 734F
Electrnico
Trifsico
406 Galones / 500 Galones
24V.
60Hz
1190 m3/min
174.30 m3/min
419.40 m3/min
475 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro

Mximo
85 3 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

16 V (60)
Electrnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
159.00 mm
190.00 mm
60200cc
14.5:1
280.00 litros
454.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX321 +/- 0.5%
IP 23

1800 RPM
l/h

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

518.00
469.00
370.00
269.00

Ambiente
54

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

6080 mm

2530 mm 3378 mm

12000 mm 2600 mm

z
3600 mm

Peso
16770 Kg

Peso
25500 Kg

Esc.
10''

Esc.
12''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Calentador de agua de monoblock.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Kit de conexin en paralelo.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Tablero de transferencia automtica.
Tablero secuencial.
Cargador de batera.
Diversos voltajes.
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Voltaje de las tres fases L - L y L - N.


Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Frecuencia.
Velocidad de giro.
Voltaje de batera.
Horas de operacin.
Presin de aceite.
Temperatura de refrigerante.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de aceite.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de combustible.
Potencia Activa KW.
Potencia Reactiva KVA.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Energa Activa KVAr.
Factor de potencia.
Secuencia de fases del generador.
Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.

Protecciones:
Falla de arranque.
Falla de paro.
Baja presin de aceite.
Alta temperatura del motor.
Baja/Alta velocidad.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Parada de emergencia.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla por sobrecarga.
Diagnstico CAN.
Falla de secuencia negativa de fase.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Alta / baja frecuencia.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Falla por sobre corriente.
Falla a tierra.
Falla de simetra.

/ 2050 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico

Grupo Electrgeno MC-2050

POTENCIA

MODELO
MC-2050

STAND BY

PRIME
1860 Kw/2325 KVA

2053 Kw/2567 KVA

GRUPO ELECTRGENO INSONORO

VOLTAJE FRECUENCIA
440V

FACTOR DE
POTENCIA

60Hz

0.8

AMPERAJE
3368 A

GRUPO ELECTRGENO ABIERTO

* Nota: Imgenes referenciales, pueden variar dependiendo de los accesorios

Datos Tcnicos
Grupo Electrgeno
Modelo
Motor
Alternador
Mdulo de control
Fases
Tanque combust. abierto/insonoro
Sistema Elctrico
Frecuencia
Radiador flujo aire
Combustin flujo aire
Gases de escape flujo
Temperatura gases escape

MC-2050
CUMMINS QSK 60 - G6
STAMFORD PI 734F
Electrnico
Trifsico
406 Galones / 500 Galones
24V.
60Hz
1190 m3/min
174.30 m3/min
419.40 m3/min
475 C

Nivel de Ruido G.E.


Insonoro A7m

Mximo
85 +/- 3 dBA

Ambiente
54 dBA

Motor
Nmero de cilindros
Sistema de Gobernacin
Ciclo
Aspiracin
Combustible
Sist. Combustin
Sist. Enfriamiento
Dimetro pistn
Desplazamiento pistn
Capacidad
Relacin compresin
Cap. Sist. Lubricacin
Cap. Sist. Refrigeracin

16 V (60)
Electrnica
4 Tiempos
Turbocargador post enfr.
Diesel
Inyeccin directa
Agua
159.00 mm
190.00 mm
60200cc
14.5:1
280.00 litros
454.00 litros

Alternador
Aislamiento
Sistema de excitacin
Tarjeta reguladora voltaje
Grado de Proteccin

Consumo de Combustible
Velocidad del motor

1800 RPM
l/h

Potencia Stand by (2)


Potencia Prime (1)
75% Potencia Prime (1)
50% Potencia Prime (1)

518.00
469.00
370.00
269.00

Normas Tcnicas
Clase "H"
Separada
MX321 +/- 0.5%
IP 23

Motor :
Alternador :

Grupo Electrgeno :

ISO 3046, BS 5514, DIN 6271


UTF NFC 51-111-105-110
IC 34-1,BS 5000 4999
NEMA MG 21, VDE 0530
ISO 8528

(1) Potencia Prime: Potencia disponible con carga variable durante un nmero ilimitado de horas al ao (ISO8528-1). Acepta sobrecargas de 10% ms d
e la potencia por una hora cada 12 horas.
(2) Potencia Stand By: Potencia disponible con carga variable para el caso en que la red comercial falle. No acepta sobrecargas (ISO8528-3); tiene un
lmite de uso de 500 horas anuales o 300 horas contnuas.

Dimensiones

Tablero de Control
a

Dimensiones
y Pesos

6080 mm

2530 mm 3378 mm

12000 mm 2600 mm

z
3600 mm

Peso
16770 Kg

Peso
25500 Kg

Esc.
10''

Esc.
12''

Equipado con mdulo de control digital electrnico de ltima


generacin, permite el arranque, control, proteccin y parada
del grupo electrgeno en los modos manual y automtico.
Realiza transferencia automtica.

Mediciones con caracteres alfa numricos a visualizar en la


pantalla digital:

Opcionales
Potenciometro remoto de velocidad o voltaje.
Diversos voltajes.
Cargador de batera.
Tablero secuencial.
Tablero de transferencia automtica.
Sonda trmica de proteccin de estator.
Kit de conexin en paralelo.
Resistencia deshumedecedora del alternador.
Calentador de agua de monoblock.
Tubo flexible de acero inoxidable (incluido en el GE insonoro)
Silenciador Residencial, crtico. (incluido en GE insonoro)

M: Modasa / C: Motor CUMMINS

Memoria de los 250 ltimos eventos, descripcin, fecha y hora.


Secuencia de fases del generador.
Factor de potencia.
Energa Activa KVAr.
Demanda de energa KWh, KVAh, KVArh.
Potencia Reactiva KVA.
Potencia Activa KW.
Temperatura de combustible.
Temperatura de gases de escape.
Temperatura de admisin aire.
Temperatura de aceite.
Nivel de combustible en porcentaje
Temperatura de refrigerante.
Presin de aceite.
Horas de operacin.
Voltaje de batera.
Velocidad de giro.
Frecuencia.
Corriente de las tres fases L1, L2, L3.
Voltaje de las tres fases L - L y L - N.

Protecciones:
Falla de simetra.
Falla a tierra.
Falla por sobre corriente.
Prdida de seal de velocidad por desconexin del pickup.
Alta / baja frecuencia.
Alarma por mantenimiento activado configurado.
Falla de secuencia negativa de fase.
Diagnstico CAN.
Falla por sobrecarga.
Falla para alcanzar frecuencia de carga.
Falla para alcanzar voltaje de carga.
Parada de emergencia.
Bajo / Alto voltaje de batera.
Bajo/Alto voltaje del generador.
Baja/Alta velocidad.
Alta temperatura del motor.
Baja presin de aceite.
Falla de paro.
Falla de arranque.

/ 2050 : Potencia referencial del G.E. / Q: 50 Hz 1500 RPM / I: Insonoro /

Ventas Nacionales: 615-8500


Ventas Exportacin: (511)616-9822
Oficina: Av. Los Frutales 329 - Ate
Planta: Ant. Panamericana Sur Km 38.2 - Lurn
www.modasa.com.pe

M: Monofsico