Está en la página 1de 89

ManualdeOpenOfficeImpress

ManualdeOpenOfficeImpress

AutoresdelmanualdeOpenOfficeImpress:
MatasAndrsBeade,
MarioMartnSbarbaro.
NstorGabrielFlores.
Integrantesdegugler:

JosLuisMengarelli
MatasAndrsBeade
EnzoAdrinBernardi
JorgeAdrinChiavaroAlles
NstorGabrielFlores
GermnAlbertoGimnezSilva
JuanFranciscoGimnezSilva
LeandroEmanuelLpez
MarioOscarPuntin
MarioMartnSbarbaro
DardoRalSordiBogado

Losnombredealgunosproductoscitadosenestemanualseutilizanexclusivamenteaefectosdeidentificacindelos
mismos,ysonmarcasregistradasderespectivospropietarios.GUGLER,noreclamanilapropiedadnilaasociacin
empresarialconlosproductosoconlascompaaspropietariasdestos.
Copyright2006GUGLER
ParanEntreRos
Argentina
Correoelectrnico:contacto@gugler.com.ar
URL:http://www.gugler.com.ar/
ElmanualdeOpenOffice.orgImpressesundocumentolibre;puedereproducirloomodificarlobajolostrminosdela
versin2(oposteriores,siloprefiere)delaGNUGeneralPublicLicence(LicenciaPublicaGeneraldelaGNU,GNU
GPL),talycomohasidopublicadaporlaFreeSoftwareFundation(FSF).
Estemanualsedistribuyeesperandosertil,peroSINGARANTIAALGUNAeinclusosinlagarantaimplcitadeser
COMERCIALIZABLEodeVALIDEZPARAALGUNPORPOSITOCONCRETO.VaseparamasdetalleslaGNU
GPLenelApndiceAdeestemanual.
Losautoresdeanimanaladifusinmsampliaposibledeestelibro,tantoparaelusopersonalcomocomercial,
siemprequelanotadeCopyRightanteriormenteexpuestasemantengaintactayqueelmtododedistribucinestede
acuerdoconlasclausulasdelaGNUGPL(VaseApndiceA).Enresumenpuedecopiarycompartirestemanualsin
cargoalgunooacambiodeunbeneficioeconmico.Noserequierepermisoexplicitodelautorparalareproduccinde
estemanualporelmedioquesea,tantofsicocomoelectrnico.
Notecequelasobrasderivadasdeesta,ylastraduccionesdeestedocumento,obligatoriamentedebenacogerseala
GNUGPL,yquelanotaoriginaldeCopyRightdebepermanecerintacta.Sihacontribuidoconnuevomaterialparaeste
manual,debepermitirqueelcdigofuentedeesasmodificaciones(porej..fuentesdeLATEX)estedisponiblepara
posterioresrevisiones.Porfavorhaganquelasrevisionesyactualizacionesestndirectamenteadisposicindelos
mantenedoresdeldocumento,G.U.G.L.E.R.Estopermitirelensambladodelasactualizacionesyproporcionarala
comunidadGNU/Linuxrevisionescoherentesdelaobra.
Sitienelaintencindepublicarydistribuircomercialmenteestemanual,entoncescualquierdonacin,derechosde
autorocopiasimpresassernmuyagradecidasporpartedelosautoresyelLinuxDocumentationProject(Proyectode
DocumentacindeLinux,LDP).Sitienealgunadudaopregunta,porfavorcontactececonG.U.G.L.E.R.

ManualdeOpenOfficeImpress

Contenido
Captulo1IntroduccinaOpenOfficeImpress
1.1Introduccin..............................................................................................................................................6
1.2EjecutarOpenOfficeImpress...................................................................................................................6
1.3DescripcindelentornodeTrabajodeOpenOfficeImpress...................................................................7
1.4CrearunaPresentacinNueva..................................................................................................................8
1.5AbrirunaPresentacinExistente..............................................................................................................8
1.6GuardarunaPresentacin.........................................................................................................................9
1.7CerrarunaPresentacin............................................................................................................................10
1.8SalirdeOpenOfficeImpress....................................................................................................................10

Captulo2UsodelAsistenteparapresentaciones
2.1Especificartipodepresentacin...............................................................................................................12
2.2Seleccionarelmediodesalidayelfondodelapresentacin..................................................................12
2.3Especificarefectosyvelocidaddelasdiapositivas..................................................................................13
2.4Especificarnombre,temaeideasprincipales..........................................................................................15
2.5Seleccionarlaspginasdelapresentacin...............................................................................................15

Captulo3ManejodediapositivasenOpenOfficeImpress
3.1Crearnuevadiapositiva.............................................................................................................................17
3.2Modificarsecuenciasdelasdiapositivas..................................................................................................17
3.3Duplicardiapositivas................................................................................................................................17
3.4Eliminardiapositivas................................................................................................................................17
3.5Cambiarelnombredeunadiapositiva.....................................................................................................18

Captulo4OpcionesdevisualizacinenOpenOfficeImpress
4.1Vistamodonormal...................................................................................................................................19
4.2Vistamodoesquema.................................................................................................................................20
4.3Vistamodoorganizadordediapositivas...................................................................................................22
4.4Vistamodopginadenotas......................................................................................................................24
4.5Vistamodopginadedocumento............................................................................................................26
4.6Usodelareglaylacuadrcula.................................................................................................................28

Captulo5ManejodetextoyherramientasdedibujoenOpenOfficeImpress
5.1Insertartextoenunadiapositiva.............................................................................................................30
5.2Modificartextoenunadiapositiva........................................................................................................30
5.3Borrartextodeunadiapositiva..............................................................................................................30
5.4Descripcindelasherramientasdedibujo...........................................................................................31
5.5Insertarunobjetodedibujoenunadiapositiva....................................................................................33
5.6Modificarunobjetodedibujoenunadiapositiva................................................................................35
5.7Borrarunobjetodedibujoenunadiapositiva......................................................................................36

Captulo6ManejodeimgenesenOpenOfficeImpress
6.1Insertarunaimagenenladiapositiva.......................................................................................................37
6.2Modificarunaimagendeladiapositiva...................................................................................................38
6.3Borrarunaimagendeladiapositiva.........................................................................................................42

ManualdeOpenOfficeImpress

Captulo7ManejodeestilosenOpenOfficeImpress
7.1Creacindeunaestilo.............................................................................................................................43
7.2Modificarunestilo..................................................................................................................................45
7.3Borrarunestilo........................................................................................................................................46
7.4Asignarunestilo......................................................................................................................................46

Captulo8Manejodelapresentacin
8.1Configurarlapresentacin........................................................................................................................47
8.2Transicindelasdiapositivasenlapresentacin.....................................................................................47
8.3Animacinpersonalizada.........................................................................................................................48
8.4Interacciones.............................................................................................................................................50
8.5Ejecutarpresentacin...............................................................................................................................50
8.6Ejecutarpresentacinconcronometro.....................................................................................................50
8.7Mostrar/ocultardiapositiva.......................................................................................................................51

Captulo9Configuracindepginaeimpresindeunapresentacin
9.1Formatodelpapel.....................................................................................................................................52
9.2Configurarimpresora...............................................................................................................................52
9.3Imprimirunapresentacin........................................................................................................................54

Captulo10ConfiguracindeOpenOfficeImpress
10.1Agregar/quitarbotonesybarrasdeherramientas...................................................................................55
10.2Ampliar/disminuirlaescaladevisualizacindeOpenOfficeImpress..................................................58
10.3CambiarlasopcionesgeneralesdeOpenOfficeImpress.......................................................................59
10.4CambiarlasopcionesdelacuadrculadeOpenOfficeImpress.............................................................60
10.5Cambiarlasopcionesdevisualizacinalternativa.................................................................................62
10.6Cambiarlasopcionesgeneralesdeimpresin........................................................................................63

Captulo11Varios
11.1Propiedadesdeldocumento.....................................................................................................................65
11.2ExportarunapresentacinconformatoPDF..........................................................................................68
11.3ExportarunapresentacinconformatoSWF.........................................................................................69
11.4ExportarunapresentacinconformatoHTML......................................................................................70
11.5CorreccindeOrtografayGramtica....................................................................................................71
11.6SeparacinsilbicaySinnimos............................................................................................................73
11.7GaleradeImgenes................................................................................................................................74
11.8ManejodelaPipeta.................................................................................................................................78
11.9Reproductordemedios...........................................................................................................................78
11.10ManejodeMacros.................................................................................................................................79

ApndiceA:ManualdeOpenOfficeImpress.CopyrightInformation
A.1.0Preamble................................................................................................................................................82
A.2.1Applicabilityanddifinitions.................................................................................................................82
A.3.2Verbatimcopying..................................................................................................................................84
A.4.3Copyinginquantity..............................................................................................................................84
A.5.4Modifications........................................................................................................................................85
A.6.5Combiningdocuments..........................................................................................................................86

ManualdeOpenOfficeImpress

A.7.6Collectionsofdocuments......................................................................................................................87
A.8.7Agrregationwithindependentworks....................................................................................................87
A.9.8Translation............................................................................................................................................87
A.10.9Termination.........................................................................................................................................88
A.11.10Futurerevisionsofthislicense..........................................................................................................88
A.12.11Addendum:Howtousethislicenseforyourdocuments..................................................................88

ManualdeOpenOfficeImpress

Captulo1IntroduccinaOpenOfficeImpress
1.1Introduccin
OpenOfficeImpressespartedelasuitedeofimticaOpenOfficedeSunMicrosystems.Esta
herramientaesunpotentegeneradordediapositivasypresentaciones,totalmentecompatiblecon
MicrosoftPowerpointyademsnosproveedenuevasfuncionalidadesqueiremosdescubriendoalo
largodeestagua.TodalasuiteOfimticaesmultiplataforma,estoquieredecirquepuedecorreren
cualquiersistemaoperativoactual(GNU/Linux,MacOSX,FreeBSD,MicrosoftWindows,etc.)y
cuentacontraduccionesparaunagamamuyvariadadeidiomas.
1.2EjecutarOpenOfficeImpress
EstaaplicacinseencuentraenelmenOficinadentrodelabarradeprogramasdelescritorio
Oficina
KDE,paraejecutarlahacemosclickenelbotnK,ubicadoenlaparteinferiorizquierdadela
pantalla,luegoelegimoslaopcinOficinayluegoelegimoslaopcinOpenOfficeWriter2.0,como
vemosenlafigura:

yluegonosencontramosconlaaplicacinlistaparautilizarse.
Nota:
Lasecuenciadeejecucinparaabrirelprogramaes:
MenK>
Oficina>
OpenOffice.org2.0Impress
MenK
Oficina
ManualdeOpenOfficeImpress

comovemosenlafigura.
1.3DescripcindelentornodetrabajodeOpenOfficeImpress
Alabrirlaaplicacincomodescribimosanteriormentenosencontramosconlasiguientepantalla:
BarradeTtulo

BarradeMen

Paneldetareas

Visordediapositivas
Diapositivaactual

BarradeHerramientasde
Dibujo

BarradeEstado

ComopodemosapreciarenelentornodeImpresstenemoslossiguienteselementos:

Barradettulo
Barrademen
Barradeherramientas
Barradeestado
Visordediapositivas
Paneldetareas

EnlaBarradettulotenemoselnombredelarchivoactualdetrabajoyelnombredelaaplicacin
Barradettulo
ManualdeOpenOfficeImpress

quelotratayenestecasoesImpress.Tambinencontramosloscontrolesbsicosdemanejodela
aplicacin(minimizar,maximizarycerrar).
EnlaBarrademenencontramostodasopcionesdeImpress.EnlaopcinArchivonos
Archivo
encontramosconopcionesparacrear,abrir,guardarycerrarunarchivo.Luegosiguelaopcin
Editarquenospermitecopiar,cortarypegartexto;tambinpodemosbuscaryreemplazartexto
Editar
dentrodeladiapositivaactualdetrabajo.LaopcinVerqueprosiguenospermitecambiarlas
Ver
diversasvistasymodosdevisualizacinquebrindaImpressynospermiteiniciarlareproduccin
delasdiapositivas.LacuartaopcinesInsertar,quepermiteduplicarladiapositivaactual,insertar
Insertar
unanueva,insertarcamposynmerosdepgina.LuegoprosiguelaopcinFormatodesdelacual
Formato
podremosformatearloscaracteresylosprrafosdeltexto,encontraremoslasopcionesde
numeracinyvietas,pasajedemaysculasaminsculasyviceversa,columnasymsopciones
queiremosdetallandoeneltranscursodelcurso.Luegonosencontramosconlaopcin
Herramientasendondetenemosopcionesparacomprobarortografaygramtica,contarpalabras,
Herramientas
cambiarelidiomaydems.AsuladoseencuentralaopcinVentana,conlacualpodemosir
Ventana
cambiandoentrelosdiversosdocumentosquetengamosabiertosalmismotiempo.
AdemscontamosconunaBarradeHerramientasdesdelacualpodemosutilizarlasfuncionesms
BarradeHerramientas
importantesdelaaplicacinamaneradeatajoenvezdeirdirectamentealosmensque
explicamosconanterioridad,conelobjetivodeahorrartiempo.AdemsenelVisordeDiapositivas
obtenemosunaprevisualizacindetodoeltrabajocondiapositivasqueiremosrealizandoy
podremosnavegarentreellas.
AdemsdesdeelPaneldeTareasseirnagregandoopcionesamedidaquevayamosseleccionando
PaneldeTareas
opcionescomocrearunanuevadiapositiva,darformatoareasespecficasydems,cosasque
iremosexplicandoalolargodeestedocumento.
1.4Crearunapresentacinnueva
Paracrearunapresentacinnuevadisponemosdevariasopciones:

SimplementehacemosclickenelBotnNuevoubicadoenlabarradeMenes.
Nuevo

UtilizandolacombinacindeteclasControl+U

HaciendoclickprimeroenelMenArchivo,luegoen
Nuevoyluegoseleccionar
Archivo
Nuevo
Presentacin.

Ynosencontramosconunadiapositivanuevayalistaparatrabajar.
1.5Abrirunapresentacinexistente
Paraabrirunapresentacinanteriormentecreadayguardadatambincontamoscondiversas
opciones:

HacemosclickenelBotnAbrirubicadoenlabarradeMenes.
Abrir

UtilizandolacombinacindeteclasControl+A
ManualdeOpenOfficeImpress

HaciendoclickprimeroenelMenArchivo,luegoen
Abrir.
Archivo
Abrir

UnavezhechoestonosencontramosconelsiguienteCuadrodeDilogo:

Dondedebemosseleccionarlapresentacinquequeremosabrir,parahacerestonosmovemospor
todalaestructuradedirectorioshastaencontrarelarchivodeseadoyluegoloseleccionamosy
hacemosclickenelbotnAbrirynosencontramosconnuestrodocumentoabiertoylistopara
Abrir
trabajar.
1.6Guardarunapresentacin
Unavezterminadonuestrotrabajoenunapresentacin,oenelcasodequerersalvarcopias
intermediasdelamisma,procedemosaguardarla,estopodemosrealizarlodediversasmaneras:

HacemosclickenelbotnGuardarenlabarradeMenes.
Guardar

UtilizamoslacombinacindeteclasControl+G

HaciendoclickprimeroenelMenArchivo,yluegoenlaopcin
Guardar.
Archivo
Guardar

ManualdeOpenOfficeImpress

HechoestonosencontramosconelsiguientecuadrodeDilogo:

Dondeelegimosellugarparaguardarlapresentacin,eltipodearchivodelamisma(aldesplegar
vemosunalistadetodoslosformatosconlosquecontamos,incluyendolosdelasuitedeMicrosoft
ydems).
Despusdeguardarporprimeravezunapresentacinnodebemosreingresarsusdatos,sinoque
simplementelaguardamosrepitiendolospasosanteriores.
GuardarComo:
GuardarComo
Encasodequequerramosguardarunapresentacinconunnombredistintocontamosconlaopcin
deguardarlamismapresentacinconotronombre,parahacerestoseleccionamoselMenArchivo
yluegolaopcinGuardarcomo...ynosencontramosconuncuadrodedilogosimilaralanterior
Guardarcomo...
enelcualcambiamoselnombredelarchivoyprocedemosaguardarlo.
1.7Cerrarunpresentacin
Unavezterminadoeltrabajoeneldocumentoactivoyencasodenoquerercerrarlaaplicacin
procedemosacerrarlapresentacin,paraestoseleccionamosdelMenArchivo,laopcin
Cerrar.
Archivo
Cerrar
Conestoconseguimoscerrarlapresentacinperolaaplicacincontinuaabierta,encasodeno
haberguardadolapresentacin,laaplicacinnospreguntarsideseamosguardarla.
1.8SalirdeOpenOfficeImpress
ContamosconvariasformasparasalirdeOpenOfficeImpress:

ManualdeOpenOfficeImpress

10

SeleccionamoslaopcinTerminar,delMen
Archivo.
Terminar
Archivo

PresionamoslacombinacindeteclasControl+Q

HacemosclickenelBotndeControldelaventanaCerraropresionamoslacombinacin
deteclasAlt+F4.
Alt+F4

Aligualqueenelcasodecerrarunapresentacin,Impressnospreguntarsideseamosguardar
el/losarchivo/squesehayanmodificado.

ManualdeOpenOfficeImpress

11

Captulo2UsodelAsistenteparapresentaciones
2.1Especificartipodepresentacin
AliniciarOpenOfficeImpresssenospresentarelAsistenteconelprimerpasodelmismo,a
continuacinmostraremoslaventanadelasistenteparapoderdetallarlasopciones:

conesteasistentepodremoscrearunapresentacinvaca,deplantillaoabrirunapresentacin
existente;paraelcasoqueseasenospresentarunaprevisualizacinaladerechadelaventana;de
sernecesariopodremosdesactivarlapresenciadelasistentealiniciarelOpenOfficeImpress.
Vamosacomenzaraexplicarlacreacindeunapresentacinvacaqueconstadetrespasosque
igualmentenosonobligatorios;paralocualdebemosseleccionarlaopcinPresentacinvacadel
primerpasodelasistente,luegopulsamosclicenelbotnsiguienteparapasaralsegundopasodel
asistenteobienclicenelbotncrearparaterminarconelasistenteycrearlapresentacincon
valorespordefecto.
2.2Seleccionarelmediodesalidayelfondodelapresentacin
Enelsegundopasodelasistentenospermitirseleccionarelestilodelapresentacinyelmediode
salidadelamisma,peroparatenerunmejordetallemostraremoslaventadelasistenteensu
segundopaso:

ManualdeOpenOfficeImpress

12

enestepasodebemosseleccionarelestilodepginacomoprimerpunto,pudiendoseleccionarel
fondodelapresentacin;comosegundopuntodebemosseleccionarelmediodelapresentacinque
puedeserpantalla,transparencia,diapositivaopapel;seacualseaelcasopodremosveruna
previsualizacinaladerechadelaventana,parapasaraltercerpasodelasistentedebemospulsar
clicenelbotnsiguienteobienclicenelbotncrearparagenerarunapresentacinvacacon
valorespordefecto.
2.3Especificarefectosyvelocidaddelasdiapositivas
Eltercerpasotendremoslaposibilidaddeseleccionaralgnefectoylavelocidadenelcambiode
diapositivasyporltimopodremoselegireltipodepresentacin.
Pasaremosanombraralgunosefectosquepodremosutilizarenloscambiosdediapositivas:
Barridohaciaabajo
Barridohaciaarriba
Barridohacialaderecha
Barridohacialaizquierda
Revelarhaciaabajo
Revelarhaciaarriba
Revelarhacialaderecha
Revelarhacialaizquierda
Sintransicin
Disolver
Transicinalazar
ymsperoseacualsealaquehallamosseleccionadopodremosdefinirlavelocidaddelcambio,y
lasopcionessonlassiguientes:
Lenta
Media
Rpida
ManualdeOpenOfficeImpress

13

seacualsealavelocidadquehallamoselegidoconestoterminamosdedefinirlasopcionesde
cambioentrediapositivas.
Loquesigueeslaseleccindeltipodediapositiva,estetipopuedeserpredeterminadooautomtico
permitiendomodificarlosvaloresdeduracindepginayduracindelapausa.

unavezdefinidoestosvaloresestaremosencondicionesdepasaralsiguientepasodelasistenteo
crearlapresentacinconlosvaloresdefinidosporelusuario,podremosnotarqueelbotnsiguiente
seencuentradeshabilitado,porlotantonopodremospasaralsiguientepasodelasistente,estose
debeaquesedefinilacreacindeunapresentacincondiapositivasvacasynounadeplantilla,
parapoderutilizarlospasos4y5elasistentedebemoscrearunapresentacinconplantilla,delo
contrariotendremos3pasos.
2.4Especificarnombre,temaeideasprincipales
Comomencionamosanteriormenteestecuartopasodelasistenteestadisponiblesidecidimoscrear
unapresentacinconplantillas,estosedefineenelprimerpasodelasistente.Enestepasodel
asistentetendremosquecompletartrescuadrosdetextos,elprimeronossolicitanuestronombreo
elnombredelaempresa,elsegundonossolicitaqueingresemoslatemticadelapresentacinyel
terceronossolicitaqueingresemoslasideasapresentar.Acontinuacinmostraremoselcuadrode
dialogodelcuartopasodelasistente:

ManualdeOpenOfficeImpress

14

cuandohallamoscompletadoloscuadrosdetextopodremospasaralsiguientepasodelasistente
pulsandoclicenelbotnsiguienteobienterminardecrearlapresentacinconvalorespordefecto
pulsandoclicenelbotncrear.
2.5Seleccionarlasp ginasdelapresentacin
Enestaseccinveremoslasopcionesdelquintoyltimopasodelasistente,elcualnospermitir
seleccionarlaspginasquevamosaincluirennuestrapresentacin,laseleccindepginasse
realizadeacuerdoanuestrasnecesidadesperopordefectoaparecentodasseleccionadas.Paracrear
unmejorescenariopasaremosavisualizarelcuadrodedialogodelquintopasodelasistente:

ManualdeOpenOfficeImpress

15

podemosverclaramentelaspginasqueintegranestaplantilla,laprimerpginaesladetitulo,la
segundaesladeobjetivoalargoplazoyassucesivamente;tildaremoslaspginasquevamosa
emplearyparaterminarpulsamosclicenelbotncrearparapoderempezaratrabajarconla
presentacinnuevadeplantilla.Conestodamosporfinalizadalaseccinyelcaptulo.

ManualdeOpenOfficeImpress

16

Captulo3ManejodediapositivasenOpenOfficeImpress
3.1CrearunanuevaDiapositiva
Paracrearunanuevadiapositivacontamosconvariasopciones:

HacemosclickenlaopcinDiapositivadelmen
Insertar.
Diapositiva
Insertar

HacemosclickenelbotnderechodelmouseenelVisordeDiapositivasyseleccionamosla
VisordeDiapositivas
opcinNuevaDiapositiva.
NuevaDiapositiva

HacemosclickenelbotnDiapositivaubicadoenla
BarradeHerramientas.
Diapositiva
BarradeHerramientas

3.2ModificarsecuenciadelasDiapositivas
Paramodificarlasecuenciaoelordendelasdiapositivassimplementeseleccionamosladiapositiva
quequeremoscambiardelugarconelmouseylaarrastramoshastaellugardondedeseemos
ubicarla.ParahacerestoseleccionamosprimeroladiapositivaenelVisordeDiapositivashaciendo
VisordeDiapositivas
clickconelmousesobrelamismaysinsoltarelbotnizquierdodelmousearrastramosla
diapositivahastaellugardondequeremosubicarlayluegoliberamoselbotnizquierdodelmouse
ylisto,vemosqueladiapositivaseacomodaallugardondelaubicamos.
Ademsdeestotambinpodemoscortarunadiapositivaypegarlaenotrolugar(delamismaforma
enlaquemanejbamostextoenOpenOfficeWriter),parahacerestohacemosclickconelbotn
derechodelmousesobreladiapositivaquequeremosmoveryseleccionamoslaopcinCortar,
Cortar
luegonosposicionamosenellugardondedeseamoscolocarladiapositiva,hacemosclickconel
botnderechodelmouseyseleccionamoslaopcinPegaryvemosqueladiapositivasecoloca
Pegar
justoenellugarquenosotroslodeseamos.EstasmismasopcionesseencuentranelenmenEditar,
Editar
demaneraquepodemosrealizarlamismaoperacinseleccionandoladiapositivayutilizandoestas
opcionesdesdeesemen.
3.3DuplicarDiapositivas
Paraduplicarunadiapositivaprimerodebemosseleccionarla(comovimosenelpasoanterior),
luegopresionamoselbotnderechodelmousesobreellayseleccionamoslaopcinCopiar,luego
Copiar
deestonosposicionamosenlaposicindondequeremosinsertarlacopiadeladiapositivay
presionamoselbotnderechodelmouseyseleccionamoslaopcinPegaryvemosqueseinserta
Pegar
unacopiadeladiapositivaantescopiadaenellugarseleccionado.
Aligualqueenelcasoanteriortambinpodemosprocederarealizarestaaccinutilizandolas
mismasopcionesqueseencuentranenelmenEditar.
Editar
3.4EliminarDiapositivas
Paraeliminarunadiapositivaprimerodebemosseleccionarla(comovimosenelpasoanterior),y
luegocontamosconvariasopcionesparaprocederaeliminarla:

HacemosclickconelbotnderechodelmouseyseleccionamoslaopcinBorrar
ManualdeOpenOfficeImpress

17

diapositiva
diapositiva
PresionamoslateclaSuprimirubicadaennuestroteclado
Suprimir
HacemosclickenlaopcinEliminardiapositivadelmen
Editar
Eliminardiapositiva

Aclaracin:sienunapresentacinexisteunanicadiapositiva,estanopuedeborrarsepuestoque
siempredebeexistiralmenosunadiapositivaporpresentacin.
3.5CambiarelnombredeunaDiapositiva
Para renombrar una diapositiva primero se selecciona la misma y luego presionamos el botn
derecho del mouse y se selecciona la opcin Cambiar nombre a la diapositiva, luego nos
encontramos con una ventana similar a la mostrada donde escribimos el nuevo nombre que
deseamostengaladiapositivayluegohacemosclickenelbotnaceptar:

ManualdeOpenOfficeImpress

18

Captulo4OpcionesdevisualizacinenOpenOfficeImpress
4.1Vistamodonormal
AliniciarOpenOfficeImpresssenospresentarenmodonormalpordefecto,igualmentesino
estuviramosenestemodolopodremosactivardedistintasmaneras;laprimerformadeactivarel
modonormalesatravsdelaopcinVerdelabarrademen,pulsamosclicenlaopcinVerluego
pulsamosclicenlasubopcinNormalparaactivardeformadefinitiva;lasegundaformadeactivar
elmodonormalesatravsdelaspestaasqueaparecenarribadelreadetrabajooladiapositiva
activa,paravermejoresteejemplopasaremosamostrardichaspestaas:

podremosverclaramentelosdistintosmodosdevistaenlapartesuperiordelareadetrabajo,entre
todasellasestalavistamodonormal,paraactivarlasimplementedeberemospulsarclicsobrela
ManualdeOpenOfficeImpress

19

pestaa.
Seacualsealaformaquehallamosescogidoparaactivarlavistamodonormal,nuestroentornode
trabajoenOpenOffice.orgImpressseverdelasiguientemanera:

comodijimosanteriormenteestaeslavistapordefectodelOpenOffice.orgImpressyendonde
podremoscrearnuestrasdiapositivas.
4.2Vistamodoesquema
Enestemododevistaesquematendremostodaslasdiapositivasesquematizadas.Existendistintos
caminosparaactivarestavistademodoesquema,laprimerformadeactivarelmodoesquemaesa
travsdelaopcinVerdelabarrademen,pulsamosclicenlaopcinVerluegopulsamosclicen
lasubopcinEsquemaparaactivardeformadefinitiva;lasegundaformadeactivarelmodo
esquemaesatravsdelaspestaasqueaparecenarribadelreadetrabajooladiapositivaactiva,
paravermejoresteejemplopasaremosamostrardichaspestaas:

ManualdeOpenOfficeImpress

20

podremosverclaramentelosdistintosmodosdevistaenlapartesuperiordelreadetrabajo,entre
todasellasestalavistamodoesquema,paraactivarlasimplementedeberemospulsarclicsobrela
pestaa,ennuestroejemployatenemosactivadalavistamodoesquema.
Seacualsealaformaquehallamosescogidoparaactivarlavistamodoesquema,nuestroentornode
trabajoenOpenOffice.orgImpressseverdelasiguientemanera:

ManualdeOpenOfficeImpress

21

vemosclaramenteladisposicindelasdiapositivas,estasconformanunesquema,estavistaesde
usofrecuentecuandotenemosvariasdiapositivasenlapresentacin,vemosquesenosfacilitala
edicindelosttulosysubttulosdelasdiapositivasyelformateodeltexto.Tambinencontramos
queImpressmuestrauocultalasbarrasdeherramientasqueseajustanalavista.
4.3Vistamodoorganizadordediapositivas
Vistamododiapositivasnospermitetenerenpantallatodasolamayoradelasdiapositivas,todas
ellasenminiaturayenelordenenquedebenaparecercuandosevisualicelapresentacin,para
activarestemodoexistendiversasformas,laprimerformadeactivarelmododiapositivaesatravs
delaopcinVerdelabarrademen,pulsamosclicenlaopcinVerluegopulsamosclicenla
subopcinOrganizadordediapositivasparaactivardeformadefinitiva;lasegundaformadeactivar
elmodoesquemaesatravsdelaspestaasqueaparecenarribadelreadetrabajooladiapositiva
activa,paravermejoresteejemplopasaremosamostrardichaspestaas:

ManualdeOpenOfficeImpress

22

podemosapreciarlaspestaasenlapartesuperiordelreadetrabajo,simplementeconclicenla
opcinClasificadordediapositivastendremosactivadalavistamododiapositivas,paraelejemplo
presentadovemosqueyaestaactivadalavista.
Seacualsealaformaquehallamosescogidoparaactivarlavistamodoclasificadordediapositivas,
nuestroentornodetrabajoenOpenOffice.orgImpressseverdelasiguientemanera:

ManualdeOpenOfficeImpress

23

vemosclaramenteladisposicindelasdiapositivas,estassepresentanenformatominiaturaconel
ordencorrespondienteasuaparicinenlapresentacin,estemodonospermitirmanipularlas
diapositivasparamoverlas,copiarlasoborrarlasconmayorfacilidad,tambinnosfacilitala
bsquedadelasmismas,oseaquenospermitirorganizarnuestrasdiapositivas.Como
mencionamosenlaseccinanteriortambinencontramosqueImpressmuestrauocultalasbarras
deherramientasqueseajustanalavistaactualqueestecasoeslavistamodoclasificadorde
dispositivas.
4.4Vistamodopginasdenotas
Estemododevistanospermitiringresartextoadicionalenlasdiapositivasperoquenose
reproducirenlapresentacin,estostextosonotasdeoradorsirvenparaayudaraldisertante,porlo
generalseutilizanparadestacarcomentariosoprofundizaralgunosdelospuntostratadosenla
diapositiva.Existendosmanerasdeactivarestavista,laprimeraformadeactivarelmodonotasesa
travsdelaopcinVerdelabarrademen,pulsamosclicenlaopcinVerluegopulsamosclicen
lasubopcinPginadenotasparaactivardeformadefinitiva;lasegundaformadeactivarelmodo
notasesatravsdelaspestaasqueaparecenarribadelreadetrabajooladiapositivaactiva,para
vermejoresteejemplopasaremosamostrardichaspestaas:

ManualdeOpenOfficeImpress

24

podemosapreciarlaspestaasenlapartesuperiordelreadetrabajo,simplementeconhacerun
clicenlaopcinNotastendremosactivadalavistamodopginasdenotas,paraelejemplo
presentadovemosqueyaestaactivadalavista.
Seacualsealaformaquehallamosescogidoparaactivarlavistamodopginasdenotas,nuestro
entornodetrabajoenOpenOffice.orgImpressseverdelasiguientemanera:

ManualdeOpenOfficeImpress

25

vemosclaramenteelreadelasnotasqueaparecedebajodeladiapositivaactiva,ahmismo
podremosingresartextoparalasnotasdelosoradores.Comomencionamosenlaseccinanterior
tambinencontramosqueImpressmuestrauocultalasbarrasdeherramientasqueseajustanala
vistaactualqueestecasoeslavistamodopginasdenotas.
4.5Vistamodopginadedocumento
Estemododevistasenospermitirredimensionardiversasdiapositivasparaajustarlasenunanica
diapositivaimpresa.Sidesearamosmodificarlacantidaddediapositivasquesepudieranimprimir
enunasola,parapoderlograrloanteriordebemosseleccionardelmenlaopcinFormatoyluego
pulsarclicenlasubopcinDiseodediapositiva.
Existendosmanerasdeactivarestavista,laprimera formadeactivarelmododocumentoesa
travsdelaopcinVerdelabarrademen,pulsamosclicenlaopcinVerluegopulsamosclicen
lasubopcinPginadedocumentoparaactivardeformadefinitiva;lasegundaformadeactivarel
modo notasesatravsdelaspestaasqueaparecenarribadelreadetrabajooladiapositiva
activa,paravermejoresteejemplopasaremosamostrardichaspestaas:

ManualdeOpenOfficeImpress

26

podemosapreciarlaspestaasenlapartesuperiordelreadetrabajo,simplementeconhacerun
clic en la opcin Documento tendremos activada la vista modo pgina de documento, para el
ejemplopresentadovemosqueyaestaactivadalavista.
Seacualsealaformaquehallamosescogidoparaactivarlavistamodopginasdenotas,nuestro
entornodetrabajoenOpenOffice.orgImpressseverdelasiguientemanera:

ManualdeOpenOfficeImpress

27

vemosclaramentecomosemuestranlasdiapositivasenladiapositivaquesevaaimprimir,poder
verelpiedepgina,encabezadodeladiapositiva,lafechayhorayporltimoelnmerodepgina
odiapositiva;parapodermodificaralgunosdeestosvaloressolodebemospulsarleclicsobre
algunosdeellosyempezaraingresaromodificartexto.Comomencionamosenlaseccinanterior
tambinencontramosqueImpressmuestrauocultalasbarrasdeherramientasqueseajustanala
vistaactualqueestecasoeslavistamodopginasdenotas.
4.6Usodelareglaycuadrcula
EnestaseccinaprenderemoscomoutilizarlasreglasylacuadrculaenOpenOfficeImpress,estas
reglaspuedenserhorizontalescomoverticalesyseencuentranenlosbordesizquierdoysuperior
delreadetrabajo,estasreglassondecolorblancaycubrentodoelreadetrabajodeOpenOffice
Impress.
Parapodermostraruocultarlasreglas,debemospulsarclicenlaopcinVerdelmenyluego
pulsarotroclicenlasubopcinRegla.
Tambinpodremosespecificarlaunidaddemedidaqueposeerlaregla,parallevaracaboesto
tendremosquepulsarclicconelbotnderechodelmouseyelegirlaunidaddemedidadelmen
contextualpulsandounsimpleclicenladeseemos.
Porltimo,veremoslamaneradecambiarelpuntodeorigendelasreglas,parallevaracaboesta
accindebemosarrastrarelpuntodeinterseccindelasdosreglasenlaesquinasuperiorizquierda
delreadetrabajo,luegoaparecernlasguasverticalesyhorizontales,seguimosarrastrandohasta
quelasguasestnenellugardeseadoysoltamoselmouseparaterminarconlaaccin.
Lacuadriculanospermitirennuestrareadetrabajopuntosdereferenciaquenosservirnpara
posicionarobjetosennuestrasdiapositivas,podremosutilizarlacuadrculapulsandoclicenla
ManualdeOpenOfficeImpress

28

opcindemenVer,luegoseleccionaremoslasubopcinCuadrculaquenospresentarotro
submenyporltimopulsamosclicenlaopcinUsarcuadrcula.Conloanteriorhemoslogrado
hacerusodelacuadrculaperotodavanosesolicitoverlamisma,paralocualdebemospulsarclic
enlaopcindemenVer,luegoseleccionaremoslasubopcinCuadrculaquenospresentarotro
submenyporltimopulsamosclicenlaopcinMostrarcuadrcula,despusdeejecutarlospasos
anteriorespodremosqueelreadetrabajotieneimpresalacuadrcula.

ManualdeOpenOfficeImpress

29

Captulo5Manejodetextoyherramientasdedibujoen
OpenOfficeImpress
5.1Insertartextoenunadiapositiva
OpenOfficeImpressnospermiteingresartextoennuestrasdiapositivas,parapoderllevaracabo
estaaccindebemosiralabarradeherramientasdedibujoubicadaenlaparteinferiordela
pantalla,paraunamejorilustracinpasamosamostrarlabarradeherramientasdedibujo:

acontinuacinpasamosamostrareliconocorrespondientealingresodetextoenunadiapositiva:

pulsandoclicenesteiconopodremosirhaciacualquierpartedeladiapositivaypulsarclicpara
podercomenzarconelingresodetexto.
Tambinpodremosindividualizarlabarradetextosolicitandoquesevisualiceatravesdelmen
Ver;parallevaracaboestaaccindebemospulsarclicenlaopcinVerdelabarrademen,luego
seleccionamoslasubopcinBarrasdeherramientasyltimopulsamosclicenlasubopcinTexto;
conlasecuenciaanteriorlograremostenerenpantallalasiguientebarraflotante:

cualquieradelosaccesosantesmencionadosnosllevarnalamismafuncin.
5.2Modificartextoenunadiapositiva
Teniendotextodentrodeunadiapositivaoenvariasseguramentesenospresentarlanecesidadde
modificareltextointroducido,deestosetratalaseccinencurso.
Perolamodificacinesunasencillaylonicoquetendremosquehacerespulsarunclicsobreel
textoamodificar,despusdepulsarclicsobreeltextoaparecerunrecuadrodecolorgrissobreel
mismoconelcursoractivoparamodificareltexto,acontinuacinsemostrarestasituacin:

tambinpodremosmodificarlafuenteyeltamaoperolamodificacindelosatributosquedar
paracaptulosposteriores.
5.3Borrartextodeunadiapositiva
Enestaseccinaprenderemosaborrartextodeunadiapositivayparaellodebemostenertexto
ingresadoenunadiapositiva,luegodebemosseleccionareltextoquedeseamosborrar,laseleccin
deltextosepuederealizarpulsandoclicsobreelmarcodeltexto,unavezseleccionadoeltextose
verdelasiguientemanera:

ManualdeOpenOfficeImpress

30

elejemploanteriornosmuestraeltextoseleccionado,ahorasimplementedebemospulsarlatecla
delosuprdependiendodeltecladoparaeliminareltextodeladiapositiva.
5.4Descripcindelasherramientasdedibujo
Enestaseccinpresentaremoslasherramientasdedibujoquesonmuchasycomunesalasque
utilizaelprogramaOpenOffice.orgDraw,muchosdicendicenqueImpresstambinesunprograma
quegrficaimgenesvectorialysedebealasherramientasdedibujosqueveremosacontinuacin:
pasaremosanombrarcadaunadelasherramientasdedibujoquevemosenlabarradedibujo:
Seleccin
Lnea
Lneasconflechas
Rectngulo
Elipse
Texto
Curva
Conector
Formasbsicas
Formasdesmbolos
Flechasdebloques
Diagramasdeflujos
Llamadas
Estrellas
Puntos
Puntosdeadhesin
GaleradeFontwork
Apartirdearchivo
Gallery
Rodar
Alineacin
Posicin
Activarydesactivarextrusin
Interaccin
estassontodaslasherramientasdedibujodelabarra,ahorapasaremosaexplicarlas
funcionalidadesdecadaunadeellas:
Laherramientadeseleccinnospermitirseleccionarcualquiertipodeobjetodentrodelas
diapositivas,acontinuacinmostraremoseliconocorrespondiente:

Laherramientadelneanospermitirinsertarlneasacualquierdiapositiva,acontinuacin
mostraremoseliconocorrespondiente:

Laherramientadelneasconflechasnospresentarlaposibilidaddedeinsertarennuestras
diapositivaslneasconflechasenlaspuntas,estaspuntassepodrncambiardeacuerdoanuestras
ManualdeOpenOfficeImpress

31

necesidades,acontinuacinmostraremoseliconocorrespondiente:

Laherramientaderectngulonospermiteinsertarrectangulosycuadradosanuestrasdiapositivas,
unavezinsertadospodremosmodificarleelcoloralosbordesyalosfondosdecadaobjeto,a
continuacinmostraremoseliconocorrespondiente:

Laherramientaquesigueesladeelipseylacualnospermiteinsertarelipsesycrculosanuestras
diapositivas,igualqueconlosrectngulosunavezinsertadospodremoscambiarlelosbordesyel
colordefondo,acontinuacinmostraremoseliconocorrespondiente:

Lasiguienteherramientaesladetextoqueyafueexplicadaenseccionesanterioresperoen
definitivaestanospermitiringresartextodentrodenuestrasdiapositivas,acontinuacin
mostraremoseliconocorrespondiente:

Seguimosconlaherramientadecurvaquenospermitirdibujarcurvas,polgonosrellenosysin
rellenar;tambinpodremosmodificarleelcolordelrellenoylosbordes;acontinuacin
mostraremoseliconocorrespondiente:

Laherramientaquesigueesmuyparticularynospermitirconectarobjetosqueestnenla
diapositiva,laslneasdelosconectorespuedenserrectas,curvasyzigzag;lasterminaciones
puedenserflechas,puntosocuadrados;acontinuacinmostraremoseliconocorrespondiente:

Formasbsicaseslaherramientaquenospermiteingresarennuestrasdiapositivascuadrados,
crculos,rectngulos,trapecios,cilindrosymuchasotrasformas,comodijimosanteriormentea
estasfiguraslespodremoscambiarelcolordefondoylosbordes;acontinuacinmostraremosel
iconocorrespondiente:

Formasdesmbolosesunaherramientasimilaraladeformasbsicascondiferenciaquenos
permitirinsertarsmboloscomoemoticono,sol,luna,rayo,corazn,florymuchosms;aligual
quelasformasbsicaspodremoscambiarleelcolordefondoydelosbordes;acontinuacin
mostraremoseliconocorrespondiente:

Laherramientaflechasdebloquesnospermiteinsertarflechasdebloquesennuestrasdiapositivas,
tendremoslaposibilidaddeinsertarflechaizquierda,derecha,arriba,abajo,flechadecuatro
ManualdeOpenOfficeImpress

32

direccionesymuchasms;todasestasflechastambinnospermitencambiarleelcolordefondoy
delosbordesunavezinsertadosenlasdiapositivas;acontinuacinmostraremoselicono
correspondiente:

LaherramientaquesigueesladeDiagramasdeflujosyestanospermitirinsertarobjetosen
nuestrasdiapositivasparadesarrollarundiagramadeflujo,losobjetosquepodremosinsertarson
lossiguientes:proceso,procesoalternativo,decisin,datos,procesopredefinido,almacenamiento
interno,documento,documentomltipleymuchosms;todoslosobjetosantesmencionados
tambinpuedenrecibircambiosenelcolordefondoylosbordes;acontinuacinmostraremosel
iconocorrespondiente:

Llamadaseslaherramientaquesigueylaquenospermiteinsertardistintostiposdellamadascomo
llamadaredonda,llamadadesegundalnea,llamadadeprimeralnea,llamarectangularymuchas
ms;todasellastambinrespondenalcambiodecolordefondoydelosbordes;acontinuacin
visualizaremoseliconocorrespondiente:

Laherramientaestrellaseslaquesigueylacualnospermitirinsertarestrellasennuestras
diapositivas,peroestaspuedentenerdistintasformascomocantidaddepuntas;comoejemplos
podemosmencionarestrellacon4,5y6puntas,explosin,estrellaconpuntascncavasymuchas
otrasms;igualquemuchasotrasherramientasaestatambinlepodremosmodificarelcolordel
fondoydelosbordes;acontinuacinvisualizaremoseliconocorrespondiente:

Puntoseslaherramientaquenostocaexplicarynospermitireditarlospuntosdelosobjetosde
unadiapositiva,acontinuacinvisualizaremoseliconocorrespondiente:

Laherramientapuntosdeadhesinnospermitirrealizarconexionespersonalizadasalosque
podremosasociarunalneadeconector,acontinuacinvisualizaremoseliconocorrespondiente:

Laherramientaquesigueesmuyinteresanteparagenerartextoderelevanciaennuestras
diapositivas,estaherramientasellamagalerafontworkynospermitirinsertartextoconun
formatomuyespecial,acontinuacinvisualizaremoseliconocorrespondiente:

Apartirdearchivoeslaherramientaquenospermitirinsertararchivosdeimgenesbitmapo
vectorialesennuestrasdiapositivas,acontinuacinmostraremoseliconocorrespondiente:

ManualdeOpenOfficeImpress

33

LaherramientaGallerynospermitirinsertarimgenesdelagaleradeimgenesde
OpenOffice.org,estassonimgenesquevienenincluidasporomisinenlasitedeofimtica
igualmenteparaunmejordetallenospodremosdirigiralcapitulo12enlaseccin7endondese
explicaelfuncionamientodeestagalera;acontinuacinvisualizaremoseliconocorrespondiente:

Rodaresunautilidadquenosdejarhacerrodarcualquierobjetodentrodenuestrasdiapositivas
conunpuntodecentroquepodremoscambiardeposicin;acontinuacinvisualizaremoselicono
correspondiente:

Alineacinesotraherramientaquenospermitircambiarlaposicindenuestrosobjetosdentrode
nuestrasdiapositivas,comoejemplopodremosalinearnuestrosobjetosalaizquierdadela
diapositiva,aladerecha,haciaarribaohaciaabajoyporltimopodremoscentrarlostanto
verticalmentecomohorizontalmente;acontinuacinmostraremoseliconocorrespondiente:

LaherramientadePosicinnosdejarposicionarnuestrosobjetosdentrodeladiapositivacomo
mejornosconvenga,comoejemplodeestopodremostraeralfrentedeladiapositivaunobjeto,
llevaralfondoyms;acontinuacinvisualizaremoseliconocorrespondiente:

Activarydesactivarextrusinesunaherramientaquenospermitiractivarodesactivarlosefectos
3Ddelosobjetosdeunadiapositiva,acontinuacinvisualizaremoseliconocorrespondiente:

LaltimaherramientadeestabarraesladeInteraccionesquenospermitirinsertarunaaccinaun
objetodenuestradiapositivaparaqueelusuariointeracteconnuestrapresentacin,estaaccin
puedeseriraladispositivaquesigueoaladispositivaanterior,salirdelapresentacinymuchas
otras;acontinuacinmostraremoseliconocorrespondiente:

aquhemosterminadodeexplicarlasfuncionalidadesdelasherramientasdedibujoigualmentepara
obtenermayordetalleselesofreceleerladocumentacindeOpenOffice.orgDraw.
5.5Insertarunobjetodedibujoenunadiapositiva
Enlaseccinanteriorvimoslasdistintasherramientasdedibujo,ahoraveremosalgunosejemplos
decomoinsertarobjetosdedibujosennuestrasdispositivas.
ManualdeOpenOfficeImpress

34

Comenzaremosinsertandounalneaenunadiapositivaparalocualdebemosdirigirnosalabarrade
dibujoypulsarcliceneliconoindicado,paraunmejordetallemostraremoselicono
correspondiente:

unavezquehallamospulsadocliceliconoquedarseleccionadoypodremosinsertarunalneaen
nuestradiapositiva,peroparallevaracabolainsercindebemospulsarunclicencualquierpartede
ladiapositivaparaindicarelpuntoinicialdelalneaysinsoltarelbotndelmousenosdirigimosal
puntofinaldelalneaporltimosoltamoselbotndelmouseparaterminarconlainsercindela
misma.
Pasaremosaverunejemplodecomoinsertarunrectnguloennuestradiapositiva,paralocual
debemosdirigirnosalabarradedibujoypulsarcliceneliconoindicado,paraunmejordetalle
mostraremoseliconocorrespondiente:

unavezquehallamospulsadocliceliconoquedarseleccionadoypodremosinsertarunrectngulo
ennuestradiapositiva,peroparallevaracabolainsercindebemospulsarunclicencualquierparte
deladiapositivaparaindicarelpuntoinicial(esquinasuperiorizquierda)delrectnguloysinsoltar
elbotndelmousenosdirigimosalpuntofinal(esquinainferiorderecha)delrectnguloporltimo
soltamoselbotndelmouseparaterminarconlainsercindelmismo.
Bsicamentenosencontraremosconlosmismospasosaseguirenlainsercindecualquierobjeto
dedibujo,porlotantopasaremosalasiguienteseccin.
5.6Modificarunobjetodedibujoenunadiapositiva
Siyatenemosobjetosdedibujoennuestrasdiapositivasseguramentesenospresentarlanecesidad
demodificaralgunodeellos,entoncesparamodificarunobjetoempezaremosporseleccionarlo,
luegopodremoscambiarsudimensinatravsdelosnodosdeseleccin,paravermejorestaaccin
mostraremoslosnodosdeunobjetodedibujoenunadiapositivaacontinuacin:

losnodossonloscuadradosdecolorverdequerodeanlaimagenyquenospermitircambiarel
tamaodelaimagenenformaverticalyhorizontaloambas.
Tambinpodremosmoveroreubicarunobjetodentrodeladiapositivasegnnosconvenga,para
llevaracaboestaaccintendremosqueseleccionarelobjetoyluegopulsarclicsobreelobjetoysin
soltarelbotndelmousemoverelobjetohastaellugardeseadoyporltimosoltarelbotndel
mouseparareubicardeformadefinitivaelobjetodedibujo.
Porotroladosenospresentarlaposibilidaddecambiarlaposicindeunobjetodentrodela
diapositiva,parallevaracaboestaaccinexistenvarioscaminosposiblesperocomenzaremoscon
elmssencillo,teniendoelobjetodedibujoenladiapositivaloseleccionamosyluegopulsamos
clicderechosobreelobjetoparaquesenospresenteelmencontextual,delmenanteriordebemos
seleccionarlaopcinPosicinyluegopulsarclicenlasubopcindeseada,paratenerunamejor
ideadelassubopcionesacontinuacinlasnombramosunaauna:
Traeralfrente
Traeradelante
ManualdeOpenOfficeImpress

35

Enviaratrs
Enviaralfondo
Delantedelobjeto
Detrsdelobjeto
concualquieradeestassubopcionespodremoscambiarlaposicindelobjeto.Ahoraveremosotra
formadellevaracabolamismaaccinperoquenosllevarautilizarunaherramientadedibujoque
seexplicoanteriormente,laherramientadedibujosellamaPosicinysuiconoescomoelque
sigue:

entoncespulsamosclicsobreelobjetoyluegosobreiconodeflechahaciaabajoasociadoalde
Posicinquenospresentarotromenconlasopcionesdisponibles,acontinuacinmostraremos
estasopciones:

deestasopcionespodremoselegirlaquemasnosconvenga,estasopcionesyasemencionaron
anteriormenteporlotantonosevolvernamencionar.
Hastaaqullegamosconestaseccinexistenmuchasotrasmodificacionesquequedarnparaverse
enelcapitulo7deestemanual.
5.7Borrarunobjetodedibujoenunadiapositiva
Encualquiermomentonosencontraremosconlanecesidaddeborraralgnobjetodeladispositiva
yesteeseltemadelaseccin,llevaracaboestaaccinesmuysencillosolodebemosseleccionarel
objetoaborraryporltimopulsamoslatecladelosuprdeltecladoparadefinirelborradodel
objeto,nosenospedirningunaconfirmacinsolosenosborrarelobjetodeladiapositiva.Yesto
estodoparalaseccinyelcaptulo.

ManualdeOpenOfficeImpress

36

Captulo6ManejodeimgenesenOpenOfficeImpress
6.1Insertarunaimagenenladiapositiva.
Paraaadirunaimagenpodremoshacerlodedosformasyaseainsertarladesdearchivoocomouna
imagenprediseadasdesdelagaleradeimgenesdeOpenOffice.org.
Parainsertarunaimagendesdeunarchivodeberemosdirigirnosalmen Insertaryluegopresionar
Insertar
en Imagen,
Imagen esto nos llevar al cuadro de dialogo Insertar
Insertar Imagen
Imagen como el que veremos a
continuacin dondeseleccionaremoselarchivodeimagenaincluirenladiapositiva,alquese
puedeaccedertambindesdeelbotnApartirde
BarradeDibujoubicadaenaparte
Apartirde Archivodela
ivo
BarradeDibujo
inferior.Enelcasoquequieraintroducirunaimagenmedianteelescaner seleccionecomosu
propionombreindicalaopcinEscaneardelmen
Insertar.
Escanear
BotnAPartirdeArchivo>
BotnAPartirdeArchivo

Desdeelcuadrodedialogo InsertarImagen
InsertarImagen elijaelarchivoainsertaryluegopresionar Abrir.
Podemosnotarquealpiedelcuadrodedialogoseencuentrandosopciones,Previsualizarquenos
Previsualizar
permitir ver la imagen que pondremos en nuestro documento y Vincular que
permite tener

actualizadalaimagen,estoes,quesiseproduceunamodificacinenelarchivodeorigen,dicha
modificacinseverareflejadaeneldocumento.Tambinsepodrelegireltipodearchivoaabrir
elcualsepodrespecificaryaseabmp,jpeg,gif,pngetc.obienponerlaopcintodoslosformatos.
De otro modo podremos insertar imgenes prediseadas desde la galera de imagen de
OpenOffice.org.PararealizarestaaccinnosdirigimosaelMenHerramientasyluegopresionar
MenHerramientas
en Gallery
Gallery conloqueseaade lagaleradeimgenesa Impress,tareaquetambinsepodr
realizarpresionandoelbotnGallerydela
BarradeDibujoubicadaenlaparteinferior.
Gallery
BarradeDibujo
BotnGallery>
BotnGallery

ManualdeOpenOfficeImpress

37

Unavezactivadalagaleradeimagenpodremosnotarqueenellaseencuentraunagranvariedadde
imgenesdetodotipoparainsertarennuestradiapositivaquevandesdefondosdepaginasyvietas
hastafigurasconefectos3D.

Aldesplegarselagalerapodremosseleccionarlaimagendeunadelascategorasexistentesenel
listadodelaparteizquierdadelaventana.Luegoseleccionamoslaimagenapretandosobreellael
BotnDerechodelmouseyluego
AadirCopia,estoinsertarlaimagenennuestrodocumento,
BotnDerecho
AadirCopia
puederepetirestospasosparainsertartantasimgenescomosedesee.
6.2Modificacindeunaimagendeladiapositiva.
CuandoseleccionamosunaimagenseactivalaBarra
Barra de
de Herramientas
Herramientas Grficas,alaquepodremos
Grficas
acceder tambin desde el men Ver
Ver luego presionando en Barra
Barra de
de Herramientas
Herramientas y luego en
Imagen.
Imagen

ManualdeOpenOfficeImpress

38

ConelbotnFiltro sedesplegarelrecuadroqueveremosacontinuacinelcualcontienevarios

filtrosquepodremosaplicaralaimagen,loscualesseprocedenadetallar:

Invertir:inviertelosvaloresdecolordeunaimagenencolorolosvaloresdebrillodeuna
Invertir
imagenenescaladegrises.

Suavizar:suavizaelcontrastedeunaimagen.
Suavizar

Aumentar
Aumentar Nitidez:aumentaelcontrastedeunaimagen.
Nitidez

Eliminar
Eliminar interferencias:borrapxelesindividualesdeunaimagen.
interferencias

Solarizacin:
Solarizacin Lasolarizacines unefectoqueimitaloquepuedesuceder sidurante el
reveladodeunafotografalaluzesexcesiva.Medianteuncuadrodedilogodefineeltipoy
elgradodesolarizacin,ascomoelvalorumbral,queespecificaelgradoporcentualde
brilloporencimadelculsedebensolarizarlospxeles.Invertirespecificasilospxelesque
sedebensolarizartambinhandeinvertirse.

Envejecer:abreundilogoparaconfigurarlafuncindeenvejecimiento.Cadavezquese
Envejecer
llamaaestafuncin,laimagenseoscureceunpocoms;sepuedehacerqueloscoloressean
ms grises o ms marrones. El grado de envejecimiento
envejecimiento define la intensidad del
envejecimiento,enporcentaje.Cuantomayorseaelvalor,msseenvejecelaimagen.

Pster:
Pster abreuncuadrodedilogoparadeterminarelnmerodecoloresdelpster.Este
efectosebasaenlareduccindelnmerodecolores.Hacequelasfotostenganaspectode
cuadros,especificaelnmerodecoloresalosquesereducirlaimagen.

Popart:convierteunaimagenenformatopopart.Mediantelaaplicacindealineacinde
Popart
colores,laimagenadquiereuncarctercompletamentenuevo.Estafuncinsepuedeaplicar
alaimagenenteraoapartesdeella.

Dibujo
Dibujo al
al carboncillo:
carboncillo muestra la imagen como si fuese un dibujo al carboncillo. Los
contornosdelaimagensedibujanencolornegroyloscoloresoriginalessesuprimen.Esta
funcinsepuedeaplicaralaimagenenteraoapartesdeella.

Relieve:
Relieve muestra un cuadro de dilogo para la creacin de relieves. Se puede elegir la
posicindelafuentedeluzimaginariaquedeterminaeltipodesombracreadoyelaspecto
delaimagenenrelieve.Fuentedeluzespecificalaposicindelafuentedeluz.Lafuentede
Fuentedeluz
luzestrepresentadaporunpunto.

ManualdeOpenOfficeImpress

39

Mosaico:
Mosaico combina grupos pequeos de pxeles en reas rectangulares del mismo color.
Cuantomayoresseanlosrectngulosindividuales,menoreseldetalledelaimagen.

Tambinpodemoscambiarelmodogrfico,siqueremosverlaimagenenescaladegises,blancoy
negro o filigranacomoastambinconelbotn Color
Color sedesplegaruncuadrocomoel que
veremosacontinuacindondepodremosaplicarcambiosalasproporcionesdecoloresdelaimagen
ascomotambinmodificarelbrilloyelcontraste.
Botoncolor>
Botoncolor

Enlamismabarradeherramientasgrficasencontramosunaherramientaquenospermitegraduar
elporcentajedetransparenciadelaimagen.

Conelbotn Linea seabrirunelcuadrodedialogo Linea


Linea dondesepodrdefinirelestilo,el
ancho,elcolor,elporcentajedetransparenciayelestilodelfindelineadelareadelaimagen.En
estecuadrodedialogotambinsepodrdefinir,modificaryeliminarestilosdelineas.
BotnLinea>

Conelbotn Relleno
Relleno seabrirencuadrodedialogo rea
rea dondesepodrdefinirlasombra,la
transparencias,elcolor,gradientes,tramasymodelosdebitmapdelreadelaimagen.
BotnRelleno>

ManualdeOpenOfficeImpress

40

ConelbotnSombraselepodraplicaralaimagenunsombreado.
Sombra
BotnSombra>
TodasestasopcionestambinpodrnseraccedidasdesdeelMenContextualdelaimagenelcual
MenContextual
activaremospresionandoelBotnDerechodelmousesobrelamisma.
BotnDerecho

ManualdeOpenOfficeImpress

41

Tambin en el Men Contextual


Contextual podremos utilizar otras propiedades importantes de la imagen
comoson:laPosicin,laAlineacin,Convertirenpolgono,encontorno,en3Doencuerpode
rotacin3D,reflejartantoverticalmentecomohorizontalmenteademsderealizarlasoperaciones
comunescomosoncortar,copiarypegarentreotras.Tambinsepodrdefinirunainteraccinpara
laimagen,estoes,queaccinsedeseaquerealicelaimagencuandosepresionesobreella.

6.3Eliminarunaimagendeladiapositiva.
ParaborrarunaimagendebemosprimeroseleccionarlayluegopresionarlateclaSUPR(suprimir)
SUPR
delpaddemanejodepaginadelteclado.

ManualdeOpenOfficeImpress

42

Captulo7ManejodeestilosenOpenOfficeImpress
7.1Creacindeunestilo
Para crearunestilodeberemosaccederalmenFormatoyluegopresionarenestiloyformato.
Tambin se podr acceder a esta opcin presionando la tecla F11. Esto activar la ventana
emergentequeveremosacontinuacin,dondesepodrtrabajarcondostiposdeestilos:
Estilosdeobjetosgrficos:Estilosparaelformatodeelementosgrficos,incluidoslosobjetosde
Estilosdeobjetosgrficos
texto.

Estilosdeobjetosdepresentacin:EstilosutilizadosenlosautodiseosdeOpenOffice.orgImpress.
Estilosdeobjetosdepresentacin

ManualdeOpenOfficeImpress

43

LaventanaEstiloyFormatodeOpenOffice.orgImpresssecomportadeunmododiferentequeen
EstiloyFormato
otrosprogramasdeOpenOffice.org.Porejemplo,losestilosdegrficossepuedencrear,modificar
yaplicarperolosestilosdepresentacinslosepuedenmodificar.
ParacrearunnuevoEstilodeObjetosGrficosbastarconpresionarelBotnDerechodelmouse
EstilodeObjetosGrficos
sobrealgnestiloyluegoelegirlaopcinNuevo,estoabrirelcuadrodedialogoestilodeobjeto
Nuevo
grfico donde podremos configurar como se comportar el estilo. Entre las opciones mas
destacablesencontramoselestilodelnea,elrellenodelrea,lafuente,efectosdefuente,alineacin
,transparencia,animacindeltexto,sombra,etc.

Tambin se podrn crear nuevos estilos utilizando los atributos de formato de un objeto
seleccionadoconlaherramientaNuevoEstiloaPartirdeSeleccin.
NuevoEstiloaPartirdeSeleccin

EnelcuadrodedialogoCrearestilodefiniremoselnombreconqueseguardarnuestroestilo.

ManualdeOpenOfficeImpress

44

7.2Modificacindeunestilo
Paramodificarunestilotantodeobjetosgrficoscomodepresentacinsedeberpresionarelbotn
derechodelmousesobreunestilo.Siloquesedeseamodificaresun EstilodeObjetoGrficose
tilodeObjetoGrfico
abrirelcuadrodedialogoentesmencionado,endondepodremosmodificardelestilolasopciones
mencionadasanteriormente,siporelcontrarioelestiloamodificaresdePresentacinseabrirun
Presentacin
cuadro de dialogo con las opciones de configuracin del estilo de presentacin que se desea
modificarlascualesserndiferentesdependiendodelestilo.

Cuando se edita un estilo, los cambios se aplican automticamente a todos los elementos del
documentoformateadosconeseestilo.
OtraformademodificarunestiloesutilizandolaherramientaActualizarEstilolacualActualizael
ActualizarEstilo
estiloseleccionadoenlaventanaEstiloyformatoconelformatoactualdelobjetoseleccionado.
Estiloyformato

ActualizarEstilo

ManualdeOpenOfficeImpress

45

7.3BorrarunEstilo.
Paraeliminarunestilobastarconposicionarnossobreelestilocreado,presionarelbotnderecho
sobrelyluegoEliminar.

7.4AsignarunEstilo.
Paraasignarasignarunestiloutilizaremoslaherramienta ModoRegadera
ModoRegadera lacualaplicaelestilo
seleccionadoaunobjetodeladiapositiva.Pulsandoprimerosobreelsmbolodelcubodepintura
y,acontinuacin,sobreunodelosobjetosdeladiapositivaparaaplicarelestilo.Vuelvaahacerclic
enelsmbolodelcubodepinturaparasalirdeestemodo.

ModoRegadera

ManualdeOpenOfficeImpress

46

Captulo8Manejodelapresentacin
8.1ConfigurarunaPresentacin
Unavezyacreadasypersonalizadaslasdiapositivasagusto,podemosconfigurarlapresentacinde
lasmismas,paraestohacemosclickenelMenPresentacinyluegoenlaopcin
Configuracin
Presentacin
delaPresentacinyluegonosencontramosconelsiguientecuadrodedilogo:
delaPresentacin

DondevemosquepodemosconfiguraropcionescomolaDiapositivaapartirdelacualqueremos
comenzarlapresentacin,siqueremospermitiranimacionesenlasmismas(yaveremosestoun
pocomsadelante),siqueremoscambiardediapositivashaciendounclickconelbotnizquierdo
delmouse(yaveremosquetambinpodemosprefijarcambiosaundeterminadotiempoentrecada
diapositiva)ydemsopciones.
8.2Transicindelasdiapositivasenlapresentacin
Parafijartiemposespecficosenlosquedeseamoscambiardediapositiva(loqueseconocecomo
transicindediapositiva)oencasodequealhacerunatransicinqueremospresentaruna
animacinentreunadiapositivayotracontamoscondistintasopcionesqueencontramosenla
opcinTransicindediapositivasdelmenPresentacin,alhacerclickendichaopcinvemosque
senoshabilitaelsiguientecuadroenlapartederechadelapantalla:

ManualdeOpenOfficeImpress

47

Dondevemosquepodemosaplicarefectosdetransicin
entrelasdistintasdiapositivas,especificarunavelocidad
delasmismas,yademsdetodoestableceruntiempo
entreelcualqueremosqueocurraunatransicinde
diapositivas.Vemostambinquepodemosaplicarestoa
todaslasdiapositivasosolamentealadiapositivaactual,
loquenospermiteestableceranimacionesytiempos
distintosparacadadiapositivaenelcasodequelo
deseemos.

8.3Animacinpersonalizada
Enelcasodequererestableceralgunaanimacinpersonalizadaparaalgnobjetoinsertadoenla
diapositivaactual(imagen,cuadrodedilogo,etc.)primerodebemosseleccionarelobjetoen
cuestinhaciendoclickconelbotnizquierdodelmousesobrelyluegohacerclickenlapestaa
AnimacinPersonalizada,mostradaencuadroanterior.Alhacerestonosencontramosconlo
AnimacinPersonalizada
siguiente:

ManualdeOpenOfficeImpress

48

Comovemos,enlaparteinferiordelcuadroencontramos
elnombredelobjetoquetenemosseleccionado(eneste
casouncuadrado),ascomotambinaparecenlos
nombresdetodoslosobjetosparaloscualesyahemos
establecidounaanimacinanteriormente.Paradar
animacinaunobjetoprimeroloseleccionamosenla
parteinferiordelcuadroyluegohacemosclickenel
botnAgregar,encontrndonosconelsiguientecuadrode
Agregar
dilogo:

Comovemospodemoselegirelefecto
deseadoyademslavelocidaddelmismo,
enlapestaanfasispodemosadems
nfasis
decidirsiqueremoscambiarelcolordel
objetoenlaanimacin,enlapestaaSalir
elegimosunefectoencasodequererqueel
objetodesaparezcayenlapestaa
Trayectoriasdedesplazamientopodemos
Trayectoriasdedesplazamiento
seleccionardesdequeubicacinqueremos
queaparezcaelobjeto.

ManualdeOpenOfficeImpress

49

8.4Interacciones
Unainteraccinesuneventoquesucedecuandohacemosclicksobreunobjetoconelbotn
izquierdodelmouse,podemosreproducirunsonido,movernosaunapginaanteriorosiguiente,al
principioofindelapresentacinymuchascosasms.Paraestablecerunainteraccinaunobjeto
primeroloseleccionamoshaciendoclickconelbotnizquierdodelmouseyluegovamosala
opcinInteraccindelmen
Presentacinynosencontramosconlasiguienteventana:
Interaccin
Presentacin

Dondevemosquepodemosseleccionarlainteraccindeseada,eligiendoalgunadelasdeseadas
entrelalista.
8.5Ejecutarpresentacin
Unavezqueterminemosnuestrapresentacin,oenelcasodenecesitarprevisualizarlamisma,
podemosverenpantallacomovaaquedarnuestrapresentacin,paraellohacemosclickenla
opcinPresentacindelmen
PresentacinopresionamoslateclaF5denuestrotecladoyvemos
Presentacin
Presentacin
quelapresentacinempiezaamostrarse,paranavegarporlamismahacemosclickparapasarde
diapositiva(enelcasoquenohayamosestablecidouncronmetroparalamisma)yalfinaldela
presentacinnosencontramosconunapantallaquenosavisadesufinalizacin,alpulsarunavez
mselbotnizquierdodelmousevolvemosaOpenOfficeImpress.
8.6Ejecutarpresentacinconcronmetro
Enelcasodedesearestablecerintervalosdetiempoentrelosquequeremoscambiarde
presentacincronometradoshacemosclickenlaopcinPresentacinconcronometraje,delmen
Presentacinconcronometraje
Presentacin,conlocuallapresentacinmismacomienzamostrndonoslaprimeradiapositiva,
Presentacin
hacemosunclickconelbotnizquierdodelmouseyvemosqueuncronmetroenlaparteinferior
izquierdadelapantallacomienza,parapasardediapositivasimplementevolvemosahacerclick
hastaallegaralfinalyseirngrabandolosintervalosdetiempodeseados.Paracomprobarquela
ManualdeOpenOfficeImpress

50

presentacinestagusto,lavisualizamosyvemoscomoahoralasdiapositivascambian
automticamenteeneltiempoprefijado.
Encasodenoestarconformesconelcronometradopodemosrepetirelprocesocuantasveces
deseemos.
8.7Mostrar/ocultardiapositiva
Enelcasodenoquerermostrartodaslasdiapositivasenlapresentacincontamosconlaopcinde
ocultaralgunadeellas,paraesoseleccionamosladiapositivaquequeremosocultaryhacemosclick
enconelbotnderechodelmousesobreelcuadrodediapositivasubicadoenlaparteizquierdade
lapantallayseleccionamoslaopcinOcultardiapositiva,estaaccintambinpodemosrealizarla
Ocultardiapositiva
haciendoclickenlaopcinMostrardiapositivadelmen
Presentacin,luegodelapreviaseleccin
Mostrardiapositiva
Presentacin
delamisma.Paravolveramostrarlasimplementerepetimoselmismopaso.

ManualdeOpenOfficeImpress

51

Captulo9Configuracindepginaeimpresindeuna
presentacin
9.1Formatodelpapel
ParaconfigurareltamaoyeltamaodelpapelhacemosclickenlaopcinPginadelmen
Pgina
Formatoynosencontramosconelsiguientecuadrodedilogo:
Formato

Dondepodemoscambiareltipodepapelylaorientacindelmismo,yaseatantohorizontalcomo
vertical,ademspodemosconfigurarlos4mrgenesdelapgina.
9.2Configurarimpresora
Paraaccederalasopcionesdeconfiguracindelaimpresorahacemosclickenlaopcin
Configuracindelaimpresoradelmen
Archivoynosencontramosconelsiguientecuadrode
Configuracindelaimpresora
Archivo
dilogo:

ManualdeOpenOfficeImpress

52

AlhacerclickenelbotnPropiedadesnosaparecelasiguienteventana:
Propiedades

DondevemosqueenlapestaaPapelpodemoselegireltipodepapel,elestilodelmismoyla
Papel
escalaconquesedeseaimprimir.YenlapestaaDispositivonosencontramosconlasdiversas
Dispositivo
opcionesdeconfiguracindealimentacindepapelyniveldecolorparalasimpresiones.
ManualdeOpenOfficeImpress

53

9.3Imprimirunapresentacin
ParaimprimirunapresentacinhacemosclickenlaopcinImprimirdelmen
Archivoo
Imprimir
Archivo
seleccionamoseliconoubicadoenlabarradeherramientasynosencontramosconelsiguiente
cuadrodedilogo:
Dondevemosquepodemosseleccionarlacantidaddecopiasaimprimir,siqueremosimprimirun
nmerodehojas,osihemosseleccionadotextoanteriormenteyqueremosimprimirlo.

ManualdeOpenOfficeImpress

54

Captulo10ConfiguracindeOpenOfficeImpress
10.1Agregar/quitarbotonesybarrasdeherramientas
Anuestroentornodetrabajolepodremosagregaroquitar botonessegnnuestrasnecesidades.
Estosbotonesseencuentranagrupadosenbarrasdetrabajo lascualescontienen herramientas
especificas para una tarea en especial como puede ser, formateo de texto, manipulacin de
imgenes,dibujos,configuraciones3D,manipulacindeformularios,etc.
Sivamosalmen Ver
Ver yluegopresionamosen BarradeHerramientas
BarradeHerramientas podremosnotar quese
despliega una listacontodas las barras existentesquesepuedenagregar anuestroentorno de
trabajo tambin en Personalizar
Personalizar , podremos editar los menes, personalizar las barras de
herramientasytambinprogramarlasfuncionesdelaslasteclas.
Deestasbarraslaquecomnmenteestarsiemprepresenteserla BarraEstndarqueveremosa
BarraEstndar
continuacinyla BarradeFormato.La
BarraEstndarcontienelasherramientasprincipalespor
BarradeFormato
BarraEstndar
asdecirlo,dondeencontramosbotonesparacrearunnuevodocumento,abrir,guardar,cortar,
pegar,deshacer,imprimir,ortografa,vistapreliminar,entreotros.

Enla BarradeFormato
BarradeFormato deTexto
deTexto tendremostodaslasherramientasnecesariasparaelformateo
rpido de texto, ya sea para cambiar el tipo de fuente, tamao, alineacin, negrita, cursiva,
subrayado, activarvietasysangras, colordefuenteydefondoentreotroslacualpodemos
apreciaracontinuacin.

Entre otras barras que se destacan por su uso comn esta la Barra de Dibujo
Dibujo que veremos a
continuacin dondeencontraremos lneas,formas,figuraspredeterminadas,diagramasdeflujo,
etc.

ManualdeOpenOfficeImpress

55

Comodijimosanteriormenteyendoalmen Ver
Ver yluegopresionandoen BarradeHerramientas
tendremosanuestradisposicin todaslasbarrasquesenecesitenagregaranuestroeditor.Las
demsbarrasnosedetallaranportenerutilidadesmuyespecificasydeusoavanzadodeleditor.
Enloqueconcierneaestecaptulonosreferiremosalamodificacindebarrasexistentesquitando
oagregandocomandos(botones)alasmismascomo astambincrearnuestraspropiasbarras
personalizadasdeherramientas.
Como se mencion antes, haciendo click en el men Ver luego
presionando en Barra de

Herramientas
Herramientas yluegoen Personalizar
Personalizar podremosverelcuadrodedialogo Personalizar,lcual
podrseractivadotambinpresionando Personalizardelmen
Herramientas.Sipresionamosenla
Personalizar
Herramientas
etiquetaBarradeHerramientaspodremosnotarquesedivideendospartescomoseveydescribe
BarradeHerramientas
acontinuacin:

LadelaBarradeHerramientasdeOpenOfficeImpressdondepodremoselegirlabarraa
BarradeHerramientasdeOpenOfficeImpress
personalizarascomotambinenelbotnNuevocrear
unanueva.
Nuevo
Enelbotn BarradeHerramientas
BarradeHerramientas podremoscambiarelnombrealasbarrascreadaspor
nosotros,comoastambintendremoslaopcindeeliminarlas.Ademspodremoscambiar
el modoenquesevenloscomandosdelasbarrasdeherramientas,lasopcionesdevista
quepodremoselegirsern:
Solotexto
ManualdeOpenOfficeImpress

56

Soloiconos
Iconosytexto

As tambin podremos en caso de que sea necesario restaurar los valores predeterminados
presionandoenRestaurarConfiguracinPredeterminada.
RestaurarConfiguracinPredeterminada

La de Contenido de la Barra de Herramientas


Herramientas donde se podrn quitar los comandos
(botones),simplementedestildandoloohaciendoclickenelbotnmodificaryluegoenla
opcin Eliminar
Eliminar , ascomotambinsepodragregaralgnotrocomandoqueserequiera
decualquierotracategoraobarradeherramientasalanuestra presionandoenelbotn
Agregar
Agregar o tambin arrastrando el comando a la lista Comandos
Comandos de la ficha Barra de
Herramientasdelcuadrodedialogo
Personalizarcomopodemosverenlasiguientefigura.
Herramientas
Personalizar

ManualdeOpenOfficeImpress

57

Ademspodemosdestacarqueenelbotn Modificarpodremoscambiarleelnombrealcomando
Modificar
seleccionadocomoastambinsucorrespondienteicono.Tambinpodremoscrearnuevosgrupos
decomandosdentrodelabarradeherramientasseleccionadaytambincomoyamencionamos
antespodremoseliminarcomandosyenelcasodequerervolveralaconfiguracinpordefectode
loscomandospodremoshacerlopresionandoenRestaurarComandosPredeterminados.
RestaurarComandosPredeterminados
Una vez terminada la personalizacin de las barras podremos guardar los cambios realizados
presionando en Aceptar
Aceptar como as tambin volver a la configuracin original de OpenOffice.org
ImpresspresionandoenelbotnRestablecer.
Restablecer

10.2Ampliar/DisminuirlaescaladevisualizacindeOpenOfficeImpress.
Para ampliar o disminuir lasescalade visualizacintendremos que dirigirnosalmen Ver y
presionarenlaopcin Escala conlocualseactivarelcuadrodedialogoquepodemosvera
continuacin.

Elmismocuadropodrseactivadohaciendodobleclickconel Botn Izquierdodelmousesobre


Izquierdo
dondeseencuentraelporcentajeenlaBarradeestadocomosemuestraacontinuacin.
Barradeestado

ManualdeOpenOfficeImpress

58

10.3CambiarlasopcionesgeneralesdeOpenOffice.orgImpress.
Paracambiarlasopcionesgeneralesnosdebemosdirigiralmen Herramientasyluegopresionaren
Herramientas
OpcionesloquenosllevaralcuadrodedialogodeconfiguracindeOpenOffice.org.Unavezall
Opciones
hacemos doble clickcon el BotnIzquierdo
BotnIzquierdo delmouse sobre OpenOffice.orgImpress
OpenOffice.orgImpress yluego
presionamossobrelaopcinGeneralcomosepuedeapreciarenlasiguienteimagen.Aqusepodr
General
definirlasopcionesgeneralesdelosdocumentosdedibujoopresentaciones.

BajolaetiquetaObjetosdeTextoencontraremosdosOpciones:
ObjetosdeTexto

Permitiredicinrpida:Especificasisedebecambiarinmediatamenteamododeedicinde
Permitiredicinrpida
textoalhacerclicenunobjetodetexto.

Seleccionarsoloreasdetexto:Especificasiseseleccionaunmarcodetextoalhacerclicen
Seleccionarsoloreasdetexto
eltexto.Enelreadelmarcodetextoquenoestrellenadetexto,sepuedeseleccionar
cualquierobjetoquehayadetrsdelmarcodetexto.

En la etiqueta Nuevo documento


documento tendremos la opcin de determinar si al crear una nueva
presentacinseactiveelasistenteono.
EnlaetiquetaConfiguracinencontraremoscincoopciones:
Configuracin

Utilizarlacacheparaelfondo:Especificasisedebeutilizarlacachparamostrarobjetosen
Utilizarlacacheparaelfondo
lapginamaestra.Deestaformaseaceleralavisualizacin.DeseleccionelaopcinUtilizar
la cach para el fondo
fondo si desea que se visualice el contenido modificado en la pgina
maestra.

Copiaaldesplazar:
Copiaaldesplazar: Especificasisedebecrearautomticamenteunacopiaaldesplazarun
objeto mientrassepulsalateclaControl.Lomismoseaplicaparagirarymodificar el
tamaodelobjeto.Elobjetooriginalpermanecerensuposicinytamaoactuales.
ManualdeOpenOfficeImpress

59

ObjetosSiempredesplazables:Especificaquedeseadesplazarunobjetoconlaherramienta
ObjetosSiempredesplazables:
Rodar
Rodar activada. Si no est seleccionada la opcin Objetos siempre desplazables,
desplazables la
herramientaRodarslopuedeutilizarseparagirarunobjeto.
Rodar

Unidaddemedida:Especificalaunidaddemedidadelaspresentaciones.
Unidaddemedida:

DistanciaTabuladores:Defineladistanciaentrelostabuladores.
DistanciaTabuladores:

Enlaetiqueta Iniciarlapresentacin
Iniciarlapresentacin sepodrespecificar quelapresentacinsiemprecomience
conlapginaactual.Deberdeseleccionarestaopcinparaquelapresentacincomienceconla
primerapagina.
EnlaetiquetaCompatibilidadpodremosdefinirdosconfiguracionesquesernvalidadsoloparael
Compatibilidad
documentoactual:

Utilizarlosparmetrosdelaimpresoraparaformateareldocumento:
Utilizarlosparmetrosdelaimpresoraparaformateareldocumento: Especificaquelos
parmetros de la impresora se apliquen para imprimir, as como para formatear la
visualizacinenpantalla.Sinosemarcaestacasilla,seusarundiseoindependientedela
impresoraparalapantallaylaimpresin.

Agregarespaciosentreprrafosytablas:EspecificaqueOpenOffice.orgImpresscalculeel
Agregarespaciosentreprrafosytablas:
espacioentreprrafos.

10.4CambiarlasopcionesdelacuadrculadeOpenOfficeImpress.
Lacuadrculaayudaenladeterminacindelaposicinexactadelosobjetos.Laconfiguracinde
lamisma,serealizardesdeelmen Herramientas
Herramientas luegopresionandoen Opciones,endondese
Opciones
abreelcuadrodedialogodeconfiguracindeOpenOffice.Orgmostradoenelpuntoanterior,una
vezall, seleccionamos OpenOffice.OrgImpress.
OpenOffice.OrgImpress. Bajamosunnivelynosdirigimosalaopcin
Cuadrcula.Aqutendremosdiferentesopcionesquenospermitenmodificarelcomportamientode
Cuadrcula
lacuadrcula,determinandosisedeseamantenervisiblelacuadriculaytambinsisequierealinear
lamismaconlacuadrculadecaptura"magntica".

ManualdeOpenOfficeImpress

60

EnlaetiquetaResolucintendremoslaposibilidaddeDefinirconlaopcionesHorizontalyVertical
Resolucin
launidaddemedidadelespacioentrelospuntosdecuadrculaenelejeXyenelejeY.
EnlaetiquetaSubdivisinsepodrespecificarelnmerodepuntosintermediosentrelospuntosde
Subdivisin
cuadrculadelejeXydelejeY.
LaopcinSincronizar
Sincronizar ejesnospermitirespecificarsisedebecambiarlaconfiguracinactualdela
ejes
cuadrculadeformasimtrica.LaresolucinylasubdivisinparalosejesXeYsemantienen.
EnlaetiquetaCapturartendremos5opciones:
Capturar

Enlneasdecaptura:Desplazaelbordedeunobjetoarrastradoalalneaguamsprxima
Enlneasdecaptura:
alsoltarelbotndelratn.

Enlosmargenesdepagina:Especificasisedebealinearelcontornodelobjetogrficocon
Enlosmargenesdepagina:
elmargendepginamsprximo.

Almarcodelobjeto:Especificasisedebealinearelcontornodelobjetogrficoconelborde
Almarcodelobjeto:
delobjetogrficomscercano.

Enlospuntosdelobjeto:Especificasisedebealinearelcontornodelobjetogrficoconlos
Enlospuntosdelobjeto:
puntosdelobjetogrficomscercano.

readecaptura:Defineladistanciadecapturaentreelpunterodelratnyelcontornodel
readecaptura
objeto

EnlaetiquetaEncajarsepodrnestablecelassiguientesopciones:
Encajar

Al crear y mover:
mover: Especifica que los objetos grficos tienen una restriccin vertical,
horizontal o diagonal (45) al crearlos o desplazarlos. Esta configuracin se puede
desactivartemporalmentepulsandolateclaMays.
ManualdeOpenOfficeImpress

61

Aristasextendidas:Especificaquesedebecrearuncuadradobasadoenelladomslargode
Aristasextendidas:
unrectnguloalpulsarlateclaMaysantesdesoltarelbotndelratn.Estoseaplica
tambinenelcasodelaelipse(secrearuncrculobasadoenelejemslargodelaelipse).

Algirar:Especificaquelosobjetosgrficosslopuedengirardentrodelnguloderotacin
Algirar:
seleccionadoenelcuadroalgirar.Sideseagirarunobjetounfueradelngulodefinido,
pulse la tecla Control al girar. Suelte la tecla una vez alcanzado el ngulo de rotacin
deseado.

Reduccindepuntos:Defineelngulodereduccindepuntos.Altrabajarconpolgonos,
Reduccindepuntos:
puederesultartilreducirsuspuntosdeedicin.

10.5Cambiarlasopcionesdevisualizacinalternativa.
En el cuadro de dialogo de configuracin de OpenOffice.Org ya mencionado en los puntos
anteriorestendremoslaopcinVerendondepodremosespecificarlosmodosdevistaalternativos
Ver
disponibles.Laseleccindeunavistaalternativapermiteacelerarlavisualizacindelapantalla
durantelaedicindelapresentacin.

Siloselementosgrficossonmuycomplejos,lavisualizacinenpantallapuedetardarmsdelo
habitual.SiseseleccionaalgunadelasVisualizacionesalternativas,lainformacinseguirestando
disponibleperonosemostrarenpantalla.
Lasopcionesdevisualizacinalternativasonlassiguientes:

Indicar imgenesexternas
imgenesexternas:Especificasisedebemostrar nicamenteelcontornode los
grficosinsertados.

Modo contorno:
contorno Especifica si se debe mostrar nicamente el contorno de los dibujos
ManualdeOpenOfficeImpress

62

rellenos,sinelrelleno.

Comodndetexto:Especificasisedebemostrarunaventanadetextosinsucontenidode
Comodndetexto:
texto.

Mostrarsololneasfinas:Especificasilaslneasyloscontornossedebenmostrarsiempre
Mostrarsololneasfinas:
comolneasfinas.Estavisualizacinnodependedelanchodelneaqueseutiliza.

EnlaetiquetaMostrarsepodrnactivarlassiguientesopciones:
Mostrar

Reglasvisibles:Especificasisedebenvisualizarlasreglasenlapartesuperioreizquierda
Reglasvisibles:
delreadetrabajo.

Guasaldesplazar:Especificasisedebenmostrarguasaldesplazarunobjeto.
Guasaldesplazar:

TodoslospuntosdecontroleneleditorBzier:Muestralospuntosdecontroldetodoslos
TodoslospuntosdecontroleneleditorBzier:
puntosdeBzier,sipreviamentesehaseleccionadounacurvadeBzier.

Contorno de cada objeto:


objeto OpenOffice.org muestra la lnea de contorno de cada objeto
individualaldesplazarlo.Laopcincontornodecadaobjetopermiteversihayobjetosque
colisionanconotrosobjetosenlaposicindestino.SinoseleccionalaopcinContornode
cadaobjeto,OpenOffice.orgmuestranicamenteuncontornocuadradoqueincluyetodos
losobjetosseleccionados.

10.6Cambiarlasopcionesgeneralesdeimpresin.
EnlaopcinImprimirdelaconfiguracindeOpenOffice.orgImpresssepodrnespecificar
los
primir
parmetrosdeimpresindentrodeundocumentodedibujoopresentacin.

ManualdeOpenOfficeImpress

63

EnlaetiquetaContenidopodremosdefinirqupartesdeldocumentosedebenimprimirdondese
Contenido
podrndeterminarlassiguientes:

Dibujo:Especificasisedebeimprimirelcontenidogrficodelaspginas.
Dibujo:

Notas:Especificasisedebenincluirlasnotasalimprimir.
Notas:

Volante:Especificasisedebenincluirlosdocumentosalimprimir.
Volante:

Esquema:Especificasisedebeimprimirunesquema.
Esquema:

Laetiqueta Imprimir
Imprimir defineelementosadicionalesparaimprimirenelmargendelapgina,los
cualespuedenserlossiguientes:

Nombresepgina:Especificasisedebeimprimirelnombredepginadeundocumento.
Nombresepgina:

Fecha:Especificasisedebeimprimirlafechaactual.
Fecha

Hora:Especificasisedebeimprimirlahoraactual.
Hora:

Pginas ocultas:
ocultas: Especifica si se deben imprimir las pginas actualmente ocultas de la
presentacin.

EnlaetiquetaCalidad
Calidad deimpresinsepodrdefinirsisedeseaPredeterminada,enescaladegrises
deimpresin
oenblancoynegro.
En OpcionesdePgina
OpcionesdePgina seestablecenopcionesadicionales paralaimpresindepginascomo
puedenser:
Predeterminado:Especificaquenosedebenescalarmslaspginasalimprimir.
Predeterminado:

Ajustaraltamaodelapgina:Especificasisedebenreducirlosobjetosquesobrepasenlos
Ajustaraltamaodelapgina:
mrgenesdelaimpresoraactualparaqueseajustenalpapel.

Pginascomoazulejos:Especificaquelaspginasseimprimanenformatodemosaico.
Pginascomoazulejos:

Prospecto:Determinalaimpresindeldocumentoenformatodefolleto.Asimismo,puede
Prospecto
decidirsideseaimprimirlapartefrontaldelfolleto,laparteposterioroambas.

Delaconfiguracindelaimpresora:Determinaqueseutiliceparaimprimirlabandejade
Delaconfiguracindelaimpresora:
papeldefinidaenlaconfiguracindeimpresora.

ManualdeOpenOfficeImpress

64

Captulo11Varios
11.1Propiedadesdeldocumento
Enestaseccinpasaremosamostrarcomopodemosingresar,modificaroborrarlaspropiedadesdel
documentoactualdetrabajoenOpenOfficeImpress,paralocualdebemosinvocarlodelasiguiente
manera:
MenArchivo>Propiedades
siseguimoslasecuenciadecomandoanteriortendremosenpantallaelsiguientecuadrodedialogo:

podemosverquesenospresentancuatropestaasenestaventana(General,Descripcin,Usuarioe
Internet);comenzaremosaexplicarelcontenidodelaprimerpestaaqueestecasoesGeneral,en
dondepodremosverlainformacingeneraldelarchivo,comoelnombredelmismo,tipodearchivo
queparaestecasoserPresentacindeOpenOffice,ubicacindelarchivo,tamaodelarchivo,
fechadecreacin,fechademodificacin,firmadigitaldeldocumento,fechadeltimaimpresin,
tiempodeedicindeldocumento,nmerodevecesqueseguardoeldocumento;tambinpodremos
indicarlequeutilicelosdatosdelusuarioparaeldocumentoyporltimopodremosutilizarelbotn
eliminarparadefinirlafechaactualcomofechadecreacinycomoautorelnombredelusuario
actualylafechademodificacineimpresinseeliminarn.
EnlasegundapestaadenombreDescripcintenemoslasopcionesdetitulo,tema,palabrasclaves
ydescripcindeldocumento,igualmentepasamosamostrarelcuadrodedialogoparatenermayor
detalle:

ManualdeOpenOfficeImpress

65

vemosclaramenteloscamposantesmencionado,noexisteobligacindeespecificarocompletar
estoscamposperocolaboranaidentificaryrepresentareldocumento.
LatercerpestaadenombreUsuarionospermitirasignarcamposdeinformacinpersonalizadaal
documento,acontinuacinmostraremoselcuadrodedialogoparalograrunamejorinterpretacin:

ManualdeOpenOfficeImpress

66

vemosloscuatrocamposdeinformacindisponiblesparacompletaratravsdesuscajasdetexto,
sideseamospodemosmodificarlasetiquetasdeloscampospulsandoclicenelbotnCampo
informacinquenostraerelsiguientecuadrodedialogo:

justamenteaqupodremosmodificarlasetiquetasdeloscampos,unavezmodificadospulsamosclic
enelbotnAceptarparavolveralcuadrodedialogoPropiedades.
LacuartayltimapestaadenombreInternetnospermiteestablecerlasopcionesdeactualizacin
ytransferenciaaunapginaHTML,acontinuacinmostraremoselcuadrodedialogoquenos
permitirrealizarlomencionadoanteriormente:

ManualdeOpenOfficeImpress

67

tenemostressituacionesdiferentes,laprimeraNoactualizarautomticamentenosdiceque
deberemosactualizarmanualmente,lasegundaActualizarestedocumentonospermitedefinirel
tiempoenelcualseactualizaryporltimopodemostransferirdesdeestedocumentoalaURL
indicada.

11.2ExportarunapresentacinconformatoPDF
OpenOfficeImpressnospermiteexportarnuestraspresentacionesatresformatos:PDF,SWFy
HTML;esnaturalpesarquedebemostenerundocumentoactivopararealizarestatareayaquede
locontrariolasopcionesestarndesactivadas.
TeniendoundocumentoabiertoylistoparaexportardebemospulsarclicsobrelaopcinArchivode
Archivo
labarrademenyluegopulsarclicsobrelasubopcinExportarparaquenosaparezcaelsiguiente
Exportar
cuadrodedialogo:

ManualdeOpenOfficeImpress

68

vemosclaramentequenecesitamoselnombredelarchivo,elformatodesalidadelarchivoyellugar
dondelovamosaguardar;enelcuadrodelistadelnombredelarchivoaparecepordefectoel
nombredelarchivooriginalqueigualmentepodemoscambiar;enelformatodelarchivodebemos
seleccionarelformatodesalidaPDF;porltimoseleccionamosellugarendondevamosaguardar
nuestronuevoarchivodeexportacin;paraconcluirconlaejecucindelaexportacindebemos
pulsarclicenelbotnExportarytendremoselarchivogeneradoenellugarespecificado.
PodemosaccederaunosatajosparacrearnicamentearchivoconformatoPDF,existendosatajos
disponiblesunoesatravsdelabarrademenopcinArchivosubopcin
Exportarenformato
Archivo
PDF...yelotroatajoestadisponibleenlabarradeherramientasyrepresentadoporelsiguiente
PDF...
botn:
alinvocarcualquieradelosdosatajossecrearundocumentoconformatoPDF,conelnombredel
documentooriginalysevaguardarenelmismodirectoriodeldocumentooriginal,podemosver
aququenopodemoselegirlasopcionesquevimosanteriormente.
11.3ExportarunapresentacinconformatoSWF
UnadiferencianotablerespectodeotrosproductossimilaresalOpenOfficeImpressesla
posibilidaddeexportarnuestraspresentacionesaformatoFlash(SWF);esnaturalpensarque
debemostenerundocumentoactivopararealizarestatareayaquedelocontrariolaopcinexportar
estardesactiva.
TeniendoundocumentoabiertoylistoparaexportardebemospulsarclicsobrelaopcinArchivode
Archivo
labarrademenyluegopulsarclicsobrelasubopcinExportarparaquenosaparezcaelsiguiente
Exportar
cuadrodedialogo:

ManualdeOpenOfficeImpress

69

vemosclaramentequenecesitamoselnombredelarchivo,elformatodesalidadelarchivoyellugar
dondelovamosaguardar;enelcuadrodelistadelnombredelarchivopuedeapareceronoel
nombredelarchivooriginalqueigualmentepodemoscambiar;enelformatodelarchivodebemos
seleccionarelformatodesalidaSWF;porltimoseleccionamosellugarendondevamosaguardar
nuestronuevoarchivodeexportacin;paraconcluirconlaejecucindelaexportacindebemos
pulsarclicenelbotnExportarytendremoselarchivogeneradoenellugarespecificado.
11.4ExportarunapresentacinconformatoHTML
AquvemosotradiferenciarespectodeotrosproductossimilaresalOpenOfficeImpressyesla
posibilidaddeexportarnuestraspresentacionesaformatoHTML;esnaturalpensarquedebemos
tenerundocumentoactivopararealizarestatareayaquedelocontrariolaopcinexportarestar
desactiva.
TeniendoundocumentoabiertoylistoparaexportardebemospulsarclicsobrelaopcinArchivode
Archivo
labarrademenyluegopulsarclicsobrelasubopcinExportarparaquenosaparezcaelsiguiente
Exportar
cuadrodedialogo:

ManualdeOpenOfficeImpress

70

vemosclaramentequenecesitamoselnombredelarchivo,elformatodesalidadelarchivoyellugar
dondelovamosaguardar;enelcuadrodelistadelnombredelarchivopuedeapareceronoel
nombredelarchivooriginalqueigualmentepodemoscambiar;enelformatodelarchivodebemos
seleccionarelformatodesalidaHTML;porltimoseleccionamosellugarendondevamosa
guardarnuestronuevoarchivodeexportacin;paraconcluirconlaejecucindelaexportacin
debemospulsarclicenelbotnExportarytendremoselarchivogeneradoenellugarespecificado.
11.5CorreccindeOrtografayGram tica
Unadelasherramientasmasimportantesdeunprocesadordetextoeselcorrectorortogrficoy
gramtico,OpenOfficenosproveededichaherramientaypodemosinvocarladedistintasmaneras,
puedeseratravsdelabarradeherramientasyatravsdelabarrademen.
Empezaremostrabajandoatravsdelabarrademen,porlotantodebemospulsarclicenlaopcin
Herramientasdelabarrademenyluegopulsarclicsobrelasubopcin
Revisinortogrfica...
Herramientas
parapoderllegarhastaelcuadrodedialogodenombreRevisinortogrfica;paratenerunmejor
detalledelasopcionesylasfuncionesdeestecuadrolopasamosamostraracontinuacin:

ManualdeOpenOfficeImpress

71

podemosverlacomposicindelcuadrodedialogoyquepasamosadetallaracontinuacin:
Cuadrodetexto(Noesteneldiccionario):muestralafraseconlapalabraincorrectaresaltada,en
dondepodremoseditarlapalabraofraseopodemoshacerclicenunadelassugerenciasdelcuadro
detexto(Sugerencias).
Cuadrodetexto(Sugerencias):listaunasugerenciadepalabrasparasustituirlapalabramalescrita,
endondepodemosseleccionarlapalabraquedeseemosutilizaryluegopulsarclicenelbotn
Cambiar.
Cuadrocombinado(Idiomadeldiccionario):seespecificaelidiomadelarevisinortogrfica.
BotnAutocorreccin:nospermiteagregarlacombinacinactualdelapalabraincorrectaalatabla
desustitucionesdelaherramientadeAutocorreccin.
BotnOpciones...:Abreuncuadrodedilogoenelquepodemosseleccionarlosdiccionarios
definidosporelusuario,ascomoestablecerlasreglasdelarevisinortogrfica,acontinuacin
mostraremoselcuadroantesmencionado:

unadelasopcionesmsutilizadasesladerevisarlaortografamientrasseescribe.
ManualdeOpenOfficeImpress

72

BotnAgregar:nospermiteagregareltextodelcuadrodetexto(Noesteneldiccionario)al
diccionarioseleccionadodefinidoporelusuario.
BotnIgnorarunavez:nospermitehacercasoomisodelapalabradesconocidayprosiguela
revisinortogrfica.
BotnIgnorartodo:nosdalafacilidaddehacercasoomisodetodaslasaparicionesdelapalabra
desconocidaentodoeldocumentoyprosiguelarevisinortogrfica.
BotnCambiar:nospermitecambiarlapalabradesconocidaconlasugerenciaactualoconeltexto
quesehayaescritoenelcuadrodetexto(Noesteneldiccionario).
BotnCambiartodo:nosdalafacilidaddecambiartodaslasocurrenciasdelapalabradesconocida
conlasugerenciaactualoconeltextoquesehayaescritoenelcuadrodetexto(Noestenel
diccionario).
BotnDeshacer:pulsandoclicenestebotnpodremosdeshacerelltimopasodelasesinde
revisinortogrfica.Volviendoahacerotroclicpodremosdeshacerelpasoanterior,yas
sucesivamente.
EstassontodaslasopcionesdelcuadrodedialogodeRevisinortogrfica.
Tambinpodremosinvocarlaherramientaderevisinortogrficaatravsdeliconodelabarrade
herramientas,acontinuacinmostraremosdichoicono:
consolopulsarclicsobreeltendremosenpantallalaherramientaderevisinortogrfica.
Tambintenemosdisponibleslaactivacindelarevisinortogrficamientrasescribimosatravs
deliconodelabarradeherramientas,elcualpasamosamostrar:
consolopulsarclictendremosactivadalarevisinortogrficamientrasescribimosnuestro
documento.
11.6Separacinsil bicaySinnimos
Enestaseccinveremosunaherramientaquetienequeverconlalingsticadelidioma,yesla
separacinsilbica.
Estaherramientadenombreseparacinsilbicanospermiteinsertarguionesenpalabrasqueson
demasiadolargasparaajustarsealfinaldeunalnea.OpenOffice.orgbuscaeneldocumentoy
sugiereunaseparacinsilbicaquepuedeaceptarorechazar;yqueparainvocarladebemosutilizar
labarrademenpulsandoclicenlaopcinHerramientas,luegoseleccionamoslasubopcin
Herramientas
Idiomayparaterminarpulsamosclicenlasubopcin
Separacinsilbica...,habiendorealizadola
Idioma
Separacinsilbica...
secuenciaanteriordecomandostendremosenpantallaelsiguientecuadrodedialogo:

ManualdeOpenOfficeImpress

73

podemosverquetenemospocasopcionesylasvamosadetallaracontinuacin:
Cajadetexto(Palabra):nosmuestralassugerenciasdeseparacinsilbicadelapalabra
seleccionada.
Flechaderecha/izquierda:nospermiteestablecerlaposicindelguin,peroestaopcinsloest
disponiblesiaparecemsdeunasugerenciadeseparacinsilbica.
BotnContinuar:nospermiteomitirlasugerenciadeseparacinsilbicayencuentralapalabra
siguientequehadedividireneldocumento.
BotnDividir:nosdalaposibilidaddeinsertarelguinenlaposicinindicada.
BotnEliminar:nospermiterechazarlasugerenciadelaseparacinsilbica.
BotnCancelar:nosdalaposibilidaddecancelarlautilizacindelaherramienta,bsicamente
equivaleasalirdelcuadrodedialogoyvolveraldocumento.
Valedecirqueestaherramientaestadisponiblenicamenteatravsdelabarrademen.Tambin
sepuedeutilizardeformamanualyautomticaclaroquelaexplicacindeestasformasnoson
temasdeestecaptuloperoseguramentehallansidovistasencaptuloanteriores.
11.7Galeradeim genes
Nospodamosimaginarlaexistenciadeunagaleradeimgenesynoesdesacertadoporqueaqu
vamosapresentarlayacomprenderdequemanerautilizarla.
LagaleraestadisponibleatravsdelabarrademenHerramientasylasubopcin
Gallery,una
Herramientas
Gallery
vezqueinvoquemosGallerynosaparecerlabarradeherramienta,acontinuacinpasamosa
mostrarlaenlasiguientefigura:

vemosqueGalleryorganizalasimgenesentemas,lostemasestnenelcuadrodelistaaizquierda
delabarradeherramientasGallery,aladerechasenosmuestraelcontenidodeltemaseleccionado
atravsdeunagrillaendondetenemoseltituloylarutadecadaimagenparaesetemaen
ManualdeOpenOfficeImpress

74

particular.Lavisualizacindentrodelagrillalapodemosmodificaratravsdelosbotonesque
estndisponiblesenpartesuperiordelagrillayquepasamosamostraracontinuacin:

estebotnpermitevernicamentelossmbolosdentrodelagrillaoseaunaprevisualizacindelos
archivos,

yesteotrobotnnospermitepresentarlosarchivosenunavistadedetalledentrodelagrilla,
igualmentesenosmuestraunapequeavistapreliminardelarchivo.
Tenemosdisponiblelaopcindegenerarnuevostemasdentrodelagaleraylohacemospulsando
clicsobreelbotnNuevotema...endondesenospresentarelsiguientecuadrodedialogo:

notamoslapresenciadedospestaaslaprimeraquevemosdenombreGeneralylasegundade
nombreArchivos,empecemosporGeneralyendondedebemosespecificarelnombredelnuevo
temanicamente,lainformacinquenosdejaestecuadroestadebajodelnombredeltemay
podemosencontrarlaubicacin,lacantidaddeobjetoscontenidosenestetemayporultimola
fechayhoradelaultimamodificacin.
Ahoramostraremoslasopcionesdelasegundapestaaperoprimerovamosamostrarlafiguradel
cuadrodedialogoparamayordetalleacontinuacin:

ManualdeOpenOfficeImpress

75

enestapestaaseespecificanlosarchivosquevanaestardentrodeltemanuevo,comoprimerse
hacenecesarioespecificarelformatootipodearchivoabuscar,estoserealizaatravsdelcuadro
combinadoTipodearchivo,unavezseleccionadoelolosformatosdebemosbuscarlosarchivos
paralocualdebemospulsarclicsobreelbotndenombreBuscararchivosconlocualsenos
presentarotrocuadrodedialogodenombreSeleccionarrutaypasamosamostraracontinuacin:

sencillamenteespecificamoslarutaosisequiereeldirectorioenseencuentranlosarchivosa
ManualdeOpenOfficeImpress

76

incluireneltema,paraterminarconestaseleccinderutadebemospulsarclicsobreelbotn
Seleccionar.
Despusdeseleccionarlarutasenoscargarelcuadrodelistaconlosnombresdelosarchivos
encontradosenesedirectorioconelformatootipodearchivoespecificadoanteriormente,se
muestraunejemploacontinuacindelcuadrodelistacargadoconlosnombresdelosarchivos:

teniendoalgunosarchivosdentrodelcuadrodelistaahorapodremoselegirlosquequeramosincluir
ennuestrotemayparaesodebemosseleccionarelarchivodeseadoenelcuadrodelistayluego
pulsarclicenelbotnAadirytendremoselarchivoennuestrotemanuevo,tambinpodramos
pulsarclicenelbotnAadirtodosypasaremosatenerennuestronuevotemaatodoslosarchivos
queestndentrodelcuadrodelista.
Siquisiramosunavistapreliminardelosobjetosdebemosseleccionarlacajadechequeo
Previasualizacinysenospresentarunavistapreviaenelcuadrodeabajodelaopcinantes
mencionada.
Comoaclaracindecimosarchivosatodoslosarchivosdemultimediosdisponiblesensusdistintos
formatoscomoejemplopodemoscitarmp3,wav,midymidiencuantoaaudio;mpg,mpeg,avi,
movencuantoavdeosetrateyporultimotenemosgif,jpg,bmp,pcxypngentretantosotros.
Nosquedaverlaformadeagregaroinsertarunarchivodentrodenuestrosdocumentos,paratal
cometidodebemostenerGalleryenpantallaypulsandoclicderechosobrelaimagendeseadadentro
deGallerysenospresentarunmencontextualydelcualdebemosseleccionarlaopcinAadiry
Aadir
pulsamosclicsobrelasubopcinCopiaytendremosinsertadoelarchivodondeseencontrabael
Copia
cursordentrodeldocumento.
TambinhubisemospodidoaadirunarchivocomoVinculoynocomocopia,ladiferenciaentre
estosradicaenquelacopiaesunelementoajenoalarchivooriginalyportantocualquier
modificacinsoloseaplicaraalacopia,encuantoalvnculolasmodificacionesqueserealicenal
archivoseaplicarnalarchivooriginal.
ManualdeOpenOfficeImpress

77

DesdeelmencontextualquemencionamosanteriormentepodremosAadirelarchivocomofondo
delapaginayfondodelprrafo;tambinpodremoslograrunaprevisualizacindelarchivo.Ypara
terminarlasopcionesdelmencontextualnosdejanmodificareltitulodelarchivodesernecesario
comoastambineliminarlodeltema.
Antesdecerrarestaseccinqueremosdejarenevidencialaposibilidaddeinsertarcualquierarchivo
deGalleryatravsdelarrastredelmismohaciaeldocumento,estaeslaformamssencillay
prcticadellevaracabolainsercin.
11.8ManejodelaPipeta
Lapipetaesunaherramientaquenospermitirsustituircoloresenimgenesbitmapquetengamos
ennuestrasdiapositivas.
ParautilizarlapipetaprimerodebemosinsertarunaimagenenformatoBitmap(BMP,GIF,JPG,
TIF)ometaarchivo(WMF).EnOpenOffice.orgDrawyOpenOffice.orgImpress,elcomandoser
InsertarImagen.Luegodebemosseguirlossiguientespasos:
1. SeleccioneHerramientasPipeta.
2. PulseenlaventanaPipetasobreelsmbolodelapipeta,arribaalaizquierda.Laformadel
punterodelratnseconvertirenunamanoalposicionarloeneldocumento.Ahorapuede
pulsareneldocumentoactualsobreelcolorquesedebasustituir.Lasuperficiedelcoloren
laventanaPipetamostrarelcolorrespectivoqueseencuentredebajodelpuntero.
3. Pulseelbotnizquierdodelratncuandohayaencontradoelcolorquesedebasustituir.Este
colorseincluirautomticamenteenlaprimeradelascuatrolneasdelaventanaPipeta.
4. Seleccioneenellistadodeladerechaelnuevocolorquedebasustituiralcolorseleccionado
enlaimagenBitmap.
5. Sideseasustituirotrocolordurantelamismaoperacinmarquelacasilladelantedela
siguientelnea,acontinuacinvuelvaapulsarelsmbolodelaPipeta,arribaalaizquierda,
yseguidamenteseleccioneuncolor.MientrasnocierrelaPipetapodrseleccionarhasta
cuatrocolores.
6. PulseReemplazarpor.
Sinolegustalasustitucinpuededeshacerlasmodificacionesefectuadaspulsandosobreelicono
Deshacerqueseencuentraenlabarradeherramientas.
11.9Reproductordemedios
OpenOfficeWritertambinnosproveedeunaherramientadereproduccindemultimedios,que
nospermitereproduciralgunosformatosconocidosdeaudioyvdeo;paraaudiotenemoslos
siguientesformatos:AIF,AU,CD,MIDI,MPEGyWAVE;paravdeotenemoslossiguientes
formatossoportados:AVI,MPEG,QuicktimeyVIVO.
Paracontinuarconestereproductorpasamosamostrarsuinterfacequeporciertoesmuysencillae
intuitiva:

ManualdeOpenOfficeImpress

78

conelreproductorpodremoscontrolarelvolumenelavancedelosarchivos,pausarlareproduccin,
adelantarlayretrocederla.
Comopodemosvernohaymuchomasquehacer,esmuysencilloypracticoparapoder
previsualizaroescuchararchivosdemultimediosquepodremosaadiranuestrodocumento,por
supuestoqueparaaadirtenemosqueutilizarlaGalera.
11.10Manejodemacros
Paraempezardiremosqueunamacroesunasecuenciadecomandospersonalizados;enestaseccin
soloveremoslaformadegenerarmacrosatravsdelosmenes;laprogramacindemacroscon
OpenOfficeBasic,BeanShelloJavascriptquedarpendienteparauncursodenivelmasavanzado.
Empezaremosgenerandounamacrosencillaquenospermitirguardareldocumentoactualconlos
ltimoscambiosrealizadosluegoharunarevisinortogrficayporultimovolveraguardarlos
cambiosqueseprodujeronluegodelarevisin.
Comoprimerpasodebemosinvocarlagrabadorademacrosyparaellodebemospulsarclicenla
opcinHerramientasdelabarrademenyluegoseleccionamoslasubopcin
Macrosypara
Herramientas
Macros
concluirconlainvocacinpulsamosclicsobrelaopcinGrabarmacro.
Grabarmacro
Lograremostenerenpantallalasiguienteventana:

sitenemosestaventanaenpantallaquieredecirquelagrabadorademacrosestagrabando,en
momentodebemoshacerloquequeremosquehaganuestranuevamacroyparaesteejemplo
debemosguardareldocumentoactualasqueejecutamoslosiguiente:
ManualdeOpenOfficeImpress

79

MenArchivo>
Guardar
MenArchivo
luegodeguardarpasamosarealizarunarevisindeortografaygramtica:
MenHerramientas>Revisin
ortogrfica
MenHerramientas
yporultimovolvemosaguardareldocumentoconlasmodificacionesquesehanrealizado,para
concluirconlagrabacindebemospulsarclicenelbotnFinalizargrabacindelaventanaGrabar
macro.
DespusdehaberpulsadoclicsobreelbotnFinalizargrabacinysitodoserealizoconxito
tendremosenpantallalasiguienteventana:

enestaventanapodremosguardarnuestramacro,vemosquepordefectolamacroquerecin
creamossevaaguardarenlabibliotecaMismacrosydentrodelmodulodenombreModule1,por
elmomentonocambiaremosestaubicacinydejaremosqueseguardeenesaubicacin,loque
debemoscambiareselnombredelamacroenlacajadetextocorrespondiente,luegodecambiarel
nombrepulsamosclicenelbotnGuardarytendremosnuestramacroguardadaenforma
permanente.
Teniendounaomasmacrosguardadaspodremosllamarlascuantasveceslasnecesitemos,ahora
veremosdequemaneralasllamamos.
ParaejecutarunamacroexistentedebemospulsarclicenlaopcinHerramientasdelabarrade
Herramientas
menyluegoseleccionamoslasubopcinMacrosyparaconcluirconlainvocacinpulsamosclic
Macros
sobrelaopcinEjecutarmacro,luegosenospresentarlasiguienteventana:
Ejecutarmacro

ManualdeOpenOfficeImpress

80

aqupodremosseleccionarlamacroquevamosaejecutar,comoejemplovamosaejecutarlamacro
quehicimosanteriormente,asqueexpandimoslaramadelabibliotecaMismacrospulsandodoble
clicenelnombre,alexpandirsenosmostrarlosmdulosdisponiblesyennuestrocasopulsaremos
dobleclicsobreelmoduloStandardynosdesplegarlossubmdulosdisponibles,deberemos
disponibleelmodulodenombreModule1alcuallevamosapulsarclicparaquenostermine
mostrandolasmacrosenlacajadelistaNombredemacros;llegadoaestepuntoloquenosrestaes
seleccionarlamacrorealizadaanteriormenteyporultimopulsarclicenelbotnEjecutar.
Contodosestospasostendremosenejecucinlamarco.
Lopocoquehemosvistoenestaseccinnospermitirgrabaryejecutarmacrosbsicas,veremos
undesarrollomasdetalladoenuncursoposterior,norepresentaunaobligacinparatodoslostipos
deusuarios,algunosencontraranlanecesidaddeutilizarunaprogramacinmasavanzadapara
realizarsusmacrosyotrosno.

ManualdeOpenOfficeImpress

81

ApndiceA:ManualdeOpenOfficeImpress.Copyright
Information
GNUFreeDocumentationLicense
Version1.2,November2002
Copyright(C)2000,2001,2002FreeSoftwareFoundation,Inc.
51FranklinSt,FifthFloor,Boston,MA021101301USA
Everyoneispermittedtocopyanddistributeverbatimcopiesofthislicensedocument,butchanging
itisnotallowed.
A.1.0.PREAMBLE
ThepurposeofthisLicenseistomakeamanual,textbook,orotherfunctionalandusefuldocument
"free"inthesenseoffreedom:toassureeveryonetheeffectivefreedomtocopyandredistributeit,
withorwithoutmodifyingit,eithercommerciallyornoncommercially.Secondarily,thisLicense
preservesfortheauthorandpublisherawaytogetcreditfortheirwork,whilenotbeingconsidered
responsibleformodificationsmadebyothers.
ThisLicenseisakindof"copyleft",whichmeansthatderivativeworksofthedocumentmust
themselvesbefreeinthesamesense.ItcomplementstheGNUGeneralPublicLicense,whichisa
copyleftlicensedesignedforfreesoftware.
WehavedesignedthisLicenseinordertouseitformanualsforfreesoftware,becausefreesoftware
needsfreedocumentation:afreeprogramshouldcomewithmanualsprovidingthesamefreedoms
thatthesoftwaredoes.ButthisLicenseisnotlimitedtosoftwaremanuals;itcanbeusedforany
textual work, regardless of subject matter or whether it is published as a printed book. We
recommendthisLicenseprincipallyforworkswhosepurposeisinstructionorreference.
A.2.1.APPLICABILITYANDDEFINITIONS
ThisLicenseappliestoanymanualorotherwork,inanymedium,thatcontainsanoticeplacedby
thecopyrightholdersayingitcanbedistributedunderthetermsofthisLicense. Suchanotice
grantsa
worldwide,royaltyfreelicense,unlimitedinduration,tousethatworkundertheconditionsstated
herein.The"Document",below,referstoanysuchmanualorwork.Anymemberofthepublicisa
licensee,andisaddressedas"you". Youacceptthelicenseifyoucopy,modifyordistributethe
workinawayrequiringpermissionundercopyrightlaw.
A"ModifiedVersion"oftheDocumentmeansanyworkcontainingtheDocumentoraportionofit,
eithercopiedverbatim,orwithmodificationsand/ortranslatedintoanotherlanguage.

ManualdeOpenOfficeImpress

82

A"SecondarySection"isanamedappendixorafrontmattersectionoftheDocumentthatdeals
exclusivelywiththerelationshipofthepublishersorauthorsoftheDocumenttotheDocument's
overallsubject(ortorelatedmatters)andcontainsnothingthatcouldfalldirectlywithinthatoverall
subject.(Thus,iftheDocumentisinpartatextbookofmathematics,aSecondarySectionmaynot
explainanymathematics.) Therelationshipcouldbeamatterofhistoricalconnectionwiththe
subjectorwithrelatedmatters,oroflegal,commercial,philosophical,ethicalorpoliticalposition
regarding
them.
The"InvariantSections"arecertainSecondarySectionswhosetitlesaredesignated,asbeingthose
ofInvariantSections,inthenoticethatsaysthattheDocumentisreleasedunderthisLicense.Ifa
sectiondoesnotfittheabovedefinitionofSecondarythenitisnotallowedtobedesignatedas
Invariant.TheDocumentmaycontainzeroInvariantSections.IftheDocumentdoesnotidentify
anyInvariantSectionsthentherearenone.
The"CoverTexts"arecertainshortpassagesoftextthatarelisted,asFrontCoverTextsorBack
CoverTexts,inthenoticethatsaysthattheDocumentisreleasedunderthisLicense.AFrontCover
Textmaybeatmost5words,andaBackCoverTextmaybeatmost25words.
A"Transparent"copyoftheDocumentmeansamachinereadablecopy,representedinaformat
whosespecificationisavailabletothegeneralpublic,thatissuitableforrevisingthedocument
straightforwardly with generic text editors or (for images composed of pixels) generic paint
programsor(fordrawings)somewidelyavailabledrawingeditor,andthatissuitableforinputto
text formatters or for automatic translation to a variety of formats suitable for input to text
formatters. AcopymadeinanotherwiseTransparentfileformatwhosemarkup,orabsenceof
markup, has been arranged to thwart or discourage subsequent modification by readers is not
Transparent.AnimageformatisnotTransparentifusedforanysubstantialamountoftext.Acopy
thatisnot"Transparent"iscalled"Opaque".
ExamplesofsuitableformatsforTransparentcopiesincludeplainASCIIwithoutmarkup,Texinfo
inputformat,LaTeXinputformat,SGMLorXMLusingapubliclyavailableDTD,andstandard
conformingsimpleHTML,PostScriptorPDFdesignedforhumanmodification.Examplesof
transparent image formats include PNG, XCF and JPG. Opaque formats include proprietary
formatsthatcanbereadandeditedonlybyproprietarywordprocessors,SGMLorXMLforwhich
theDTDand/orprocessingtoolsarenotgenerallyavailable,andthemachinegeneratedHTML,
PostScriptorPDFproducedbysomewordprocessorsforoutputpurposesonly.
The"TitlePage"means,foraprintedbook,thetitlepageitself,plussuchfollowingpagesasare
neededtohold,legibly,thematerialthisLicenserequirestoappearinthetitlepage.Forworksin
formats which do not have any title page as such, "Title Page" means the text near the most
prominentappearanceofthework'stitle,precedingthebeginningofthebodyofthetext.
Asection"EntitledXYZ"meansanamedsubunitoftheDocumentwhosetitleeitherisprecisely
XYZorcontainsXYZinparenthesesfollowingtextthattranslatesXYZinanotherlanguage.(Here
XYZstandsforaspecificsectionnamementionedbelow,suchas"Acknowledgements",
"Dedications","Endorsements",or"History".)To"PreservetheTitle"ofsuchasectionwhenyou
modifytheDocumentmeansthatitremainsasection"EntitledXYZ"accordingtothisdefinition.

ManualdeOpenOfficeImpress

83

TheDocumentmayincludeWarrantyDisclaimersnexttothenoticewhichstatesthatthisLicense
appliestotheDocument.TheseWarrantyDisclaimersareconsideredtobeincludedbyreferencein
thisLicense,butonlyasregardsdisclaimingwarranties:anyotherimplicationthattheseWarranty
DisclaimersmayhaveisvoidandhasnoeffectonthemeaningofthisLicense.
A.3.2.VERBATIMCOPYING
You may copy and distribute the Document in any medium, either commercially or
noncommercially,providedthatthisLicense,thecopyrightnotices,andthelicensenoticesaying
thisLicenseapplies
totheDocumentarereproducedinallcopies,andthatyouaddnootherconditionswhatsoeverto
thoseofthisLicense. Youmaynotusetechnicalmeasurestoobstructorcontrolthereadingor
further
copyingofthecopiesyoumakeordistribute.However,youmayacceptcompensationinexchange
forcopies.Ifyoudistributealargeenoughnumberofcopiesyoumustalsofollowtheconditionsin
section3.
Youmayalsolendcopies,underthesameconditionsstatedabove,andyoumaypubliclydisplay
copies.
A.4.3.COPYINGINQUANTITY
If you publish printed copies (or copies in media that commonly have printed covers) of the
Document,numberingmorethan100,andtheDocument'slicensenoticerequiresCoverTexts,you
mustenclosethecopiesincoversthatcarry,clearlyandlegibly,alltheseCoverTexts:FrontCover
Textsonthefrontcover,andBackCoverTextsonthebackcover.Bothcoversmustalsoclearlyand
legiblyidentifyyouasthepublisherofthesecopies.Thefrontcovermustpresentthefulltitlewith
allwordsofthetitleequallyprominentandvisible.Youmayaddothermaterialonthecoversin
addition. Copyingwithchanges limited tothecovers,as longas theypreservethe titleof the
Documentandsatisfytheseconditions,canbetreatedasverbatimcopyinginotherrespects.
Iftherequiredtextsforeithercoveraretoovoluminoustofitlegibly,youshouldputthefirstones
listed(asmanyasfitreasonably)ontheactualcover,andcontinuetherestontoadjacent
pages.
IfyoupublishordistributeOpaquecopiesoftheDocumentnumberingmorethan100,youmust
eitherincludeamachinereadableTransparentcopyalongwitheachOpaquecopy,orstateinor
witheachOpaquecopyacomputernetworklocationfromwhichthegeneralnetworkusingpublic
hasaccesstodownloadusingpublicstandardnetworkprotocolsacompleteTransparentcopyofthe
Document,freeofaddedmaterial.Ifyouusethelatteroption,youmusttakereasonablyprudent
steps,
whenyoubegindistributionofOpaquecopiesinquantity,toensurethatthisTransparentcopywill
remainthusaccessibleatthestatedlocationuntilatleastoneyearafterthelasttimeyoudistribute
an
Opaquecopy(directlyorthroughyouragentsorretailers)ofthateditiontothepublic.
It is requested, but not required, that you contact the authors of the Document well before
redistributinganylargenumberofcopies,togivethemachancetoprovideyouwithanupdated
ManualdeOpenOfficeImpress

84

versionoftheDocument.
A.5.4.MODIFICATIONS
YoumaycopyanddistributeaModifiedVersionoftheDocumentundertheconditionsofsections
2and3above,providedthatyoureleasetheModifiedVersionunderpreciselythisLicense,withthe
ModifiedVersionfillingtheroleoftheDocument,thuslicensingdistributionandmodificationof
theModifiedVersiontowhoeverpossessesacopyofit.Inaddition,youmustdothesethingsinthe
ModifiedVersion:
A.UseintheTitlePage(andonthecovers,ifany)atitledistinctfromthatoftheDocument,and
fromthoseofpreviousversions(whichshould,iftherewereany,belistedintheHistorysection
oftheDocument).Youmayusethesametitleasapreviousversioniftheoriginalpublisherof
thatversiongivespermission.
B.ListontheTitlePage,asauthors,oneormorepersonsorentitiesresponsibleforauthorshipof
themodificationsintheModifiedVersion,togetherwithatleastfiveoftheprincipalauthorsof
theDocument(allofitsprincipalauthors,ifithasfewerthanfive),unlesstheyreleaseyoufrom
thisrequirement.
C.StateontheTitlepagethenameofthepublisheroftheModifiedVersion,asthepublisher.
D.PreserveallthecopyrightnoticesoftheDocument.
E. Add an appropriate copyright notice for your modifications adjacent to the other copyright
notices.
F.Include,immediatelyafterthecopyrightnotices,alicensenoticegivingthepublicpermissionto
usetheModifiedVersionunderthetermsofthisLicense,intheformshownintheAddendum
below.
G.PreserveinthatlicensenoticethefulllistsofInvariantSectionsandrequiredCoverTextsgiven
intheDocument'slicensenotice.
H.IncludeanunalteredcopyofthisLicense.
I.PreservethesectionEntitled"History",PreserveitsTitle,andaddtoitanitemstatingatleastthe
title,year,newauthors,andpublisheroftheModifiedVersionasgivenontheTitlePage.Ifthere
isnosectionEntitled"History"intheDocument,createonestatingthetitle,year,authors,and
publisheroftheDocumentasgivenonitsTitlePage,thenaddanitemdescribingtheModified
Versionasstatedintheprevioussentence.
J.Preservethenetworklocation,ifany,givenintheDocumentforpublicaccesstoaTransparent
copyoftheDocument,andlikewisethenetworklocationsgivenintheDocumentforprevious
versionsitwasbasedon.Thesemaybeplacedinthe"History"section.Youmayomitanetwork
locationforaworkthatwaspublishedatleastfouryearsbeforetheDocumentitself,orifthe
originalpublisheroftheversionitreferstogivespermission.

ManualdeOpenOfficeImpress

85

K.ForanysectionEntitled"Acknowledgements"or"Dedications",PreservetheTitleofthesection,
and preserve in the section all the substance and tone of each of the contributor
acknowledgementsand/ordedicationsgiventherein.
L.PreservealltheInvariantSectionsoftheDocument,unalteredintheirtextandintheirtitles.
Sectionnumbersortheequivalentarenotconsideredpartofthesectiontitles.
M. Delete any section Entitled "Endorsements". Such a section may not be included in the
ModifiedVersion.
N.DonotretitleanyexistingsectiontobeEntitled"Endorsements"ortoconflictintitlewithany
InvariantSection.
O.PreserveanyWarrantyDisclaimers.
IftheModifiedVersionincludesnewfrontmattersectionsoappendicesthatqualifyasSecondary
SectionsandcontainnomaterialcopiedfromtheDocument,youmayatyouroptiondesignate
someorallofthesesectionsasinvariant.Todothis,addtheirtitlestothelistofInvariantSections
intheModifiedVersion'slicensenotice.Thesetitlesmustbedistinctfromanyothersectiontitles.
YoumayaddasectionEntitled"Endorsements",provideditcontainsnothingbutendorsementsof
yourModifiedVersionbyvariouspartiesforexample,statementsofpeerrevieworthatthetexthas
beenapprovedbyanorganizationastheauthoritativedefinitionofastandard.
YoumayaddapassageofuptofivewordsasaFrontCoverText,andapassageofupto25words
asaBackCoverText,totheendofthelistofCoverTextsintheModifiedVersion. Onlyone
passageof
FrontCoverTextandoneofBackCoverTextmaybeaddedby(orthrougharrangementsmadeby)
anyoneentity.IftheDocumentalreadyincludesacovertextforthesamecover,previouslyadded
byyouorbyarrangementmadebythesameentityyouareactingonbehalfof,youmaynotadd
another;butyoumayreplacetheoldone,onexplicitpermissionfromthepreviouspublisherthat
addedtheoldone.
Theauthor(s)andpublisher(s)oftheDocumentdonotbythisLicensegivepermissiontousetheir
namesforpublicityforortoassertorimplyendorsementofanyModifiedVersion.
A.6.5.COMBININGDOCUMENTS
YoumaycombinetheDocumentwithotherdocumentsreleasedunderthisLicense,undertheterms
definedinsection4aboveformodifiedversions,providedthatyouincludeinthecombinationallof
theInvariantSectionsofalloftheoriginaldocuments,unmodified,andlistthemallasInvariant
Sections of your combinedworkinits licensenotice,andthatyoupreservealltheirWarranty
Disclaimers.
ThecombinedworkneedonlycontainonecopyofthisLicense,andmultipleidenticalInvariant
Sectionsmaybereplacedwithasinglecopy.IftherearemultipleInvariantSectionswiththesame
namebutdifferentcontents,makethetitleofeachsuchsectionuniquebyaddingattheendofit,in
parentheses,thenameoftheoriginalauthororpublisherofthatsectionifknown,orelseaunique
ManualdeOpenOfficeImpress

86

number.MakethesameadjustmenttothesectiontitlesinthelistofInvariantSectionsinthelicense
noticeofthecombinedwork.
In the combination, you must combine any sections Entitled "History" in the various original
documents, forming one section Entitled "History"; likewise combine any sections Entitled
"Acknowledgements",andanysectionsEntitled"Dedications".Youmustdeleteallsections
Entitled"Endorsements".
A.7.6.COLLECTIONSOFDOCUMENTS
YoumaymakeacollectionconsistingoftheDocumentandotherdocumentsreleasedunderthis
License,andreplacetheindividualcopiesofthisLicenseinthevariousdocumentswithasingle
copy that is included in the collection, provided that you follow the rules of this License for
verbatimcopyingofeachofthedocumentsinallotherrespects.
Youmayextractasingledocumentfromsuchacollection,anddistributeitindividuallyunderthis
License,providedyouinsertacopyofthisLicenseintotheextracteddocument,andfollowthis
Licenseinallotherrespectsregardingverbatimcopyingofthatdocument.
A.8.7.AGGREGATIONWITHINDEPENDENTWORKS
AcompilationoftheDocumentoritsderivativeswithotherseparateandindependentdocumentsor
works, in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an "aggregate" if the
copyrightresultingfromthecompilationisnotusedtolimitthelegalrightsofthecompilation's
usersbeyondwhattheindividualworkspermit.WhentheDocumentisincludedinanaggregate,
thisLicensedoesnotapplytotheotherworksintheaggregatewhicharenotthemselves
derivativeworksoftheDocument.
IftheCoverTextrequirementofsection3isapplicabletothesecopiesoftheDocument,thenifthe
Documentislessthanonehalfoftheentireaggregate,theDocument'sCoverTextsmaybeplaced
on
coversthatbrackettheDocumentwithintheaggregate,ortheelectronicequivalentofcoversifthe
Documentisinelectronicform.Otherwisetheymustappearonprintedcoversthatbracketthe
whole
aggregate.
A.9.8.TRANSLATION
Translationisconsideredakindofmodification,soyoumaydistributetranslationsoftheDocument
under the terms of section 4. Replacing Invariant Sections with translations requires special
permissionfromtheircopyrightholders,butyoumayincludetranslationsofsomeorallInvariant
Sections in addition to the original versions of these Invariant Sections. You may include a
translation of this License, and all the license notices in the Document, and any Warranty
Disclaimers,providedthatyoualsoincludetheoriginalEnglishversionofthisLicenseandthe
originalversionsofthosenoticesanddisclaimers.Incaseofadisagreementbetweenthetranslation
andtheoriginalversionofthisLicenseoranoticeordisclaimer,theoriginalversionwillprevail.
If a section intheDocumentisEntitled"Acknowledgements","Dedications", or"History", the
ManualdeOpenOfficeImpress

87

requirement(section4)toPreserveitsTitle(section1)willtypicallyrequirechangingtheactual
title.
A.10.9.TERMINATION
Youmaynotcopy,modify,sublicense,ordistributetheDocumentexceptasexpresslyprovidedfor
underthisLicense. Anyotherattempttocopy,modify,sublicenseordistributetheDocumentis
void,andwillautomaticallyterminateyourrightsunderthisLicense.However,partieswhohave
receivedcopies,orrights,fromyouunderthisLicensewillnothavetheirlicensesterminatedso
longassuch
partiesremaininfullcompliance.
A.11.10.FUTUREREVISIONSOFTHISLICENSE
TheFreeSoftwareFoundationmaypublishnew,revisedversionsoftheGNUFreeDocumentation
Licensefromtimetotime.Suchnewversionswillbesimilarinspirittothepresentversion,but
may
differindetailtoaddressnewproblemsorconcerns.Seehttp://www.gnu.org/copyleft/.
EachversionoftheLicenseisgivenadistinguishingversionnumber.IftheDocumentspecifiesthat
aparticularnumberedversionofthisLicense"oranylaterversion"appliestoit,youhavetheoption
of
followingthetermsandconditionseitherofthatspecifiedversionorofanylaterversionthathas
beenpublished(notasadraft)bytheFreeSoftwareFoundation.IftheDocumentdoesnotspecify
aversionnumberofthisLicense,youmaychooseanyversioneverpublished(notasadraft)bythe
FreeSoftwareFoundation.
A.12.11ADDENDUM:HowtousethisLicenseforyourdocuments
TousethisLicenseinadocumentyouhavewritten,includeacopyoftheLicenseinthedocument
andputthefollowingcopyrightandlicensenoticesjustafterthetitlepage:
Copyright(c)YEARYOURNAME.
Permissionisgrantedtocopy,distributeand/ormodifythisdocument
underthetermsoftheGNUFreeDocumentationLicense,Version1.2
oranylaterversionpublishedbytheFreeSoftwareFoundation;
withnoInvariantSections,noFrontCoverTexts,andnoBackCoverTexts.
Acopyofthelicenseisincludedinthesectionentitled"GNU
FreeDocumentationLicense".
IfyouhaveInvariantSections,FrontCoverTextsandBackCoverTexts,replacethe"with...Texts."
linewiththis:
withtheInvariantSectionsbeingLISTTHEIRTITLES,withthe
FrontCoverTextsbeingLIST,andwiththeBackCoverTextsbeingLIST.
IfyouhaveInvariantSectionswithoutCoverTexts,orsomeothercombinationofthethree,merge
thosetwoalternativestosuitthesituation.
ManualdeOpenOfficeImpress

88

Ifyourdocumentcontainsnontrivialexamplesofprogramcode,werecommendreleasingthese
examplesinparallelunderyourchoiceoffreesoftwarelicense,suchastheGNUGeneralPublic
License,topermittheiruseinfreesoftware.

ManualdeOpenOfficeImpress

89

También podría gustarte