Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Autora:
Abg. Villanueva Chacn. Maryeling A.
C.I: 13.299.105
Tutora:
Dra. Luisa Rojas Gonzlez
NDICE GENERAL
Pg.
FRONTISPICIO.
DEDICATORIA..
ii
AGRADECIMIENTOS..
iii
RESUMEN... iv
ABSTRACT.. .. v
.
INTRODUCCIN....................................................................................................
CAPITULO I
EL PROBLEMA
15
15
16
17
CAPITULO II
MARCO TERICO
2.1.-Antecedentes de la investigacin..
2.1.1.- Antecedentes histricos....
18
18
24
30
41
41
55
58
58
59
60
64
2.2.3.1.- El imputado.. 64
2.2.3.1.1.- Efectos jurdicos de la cualidad de imputado.
66
70
2.2.4.1.- Impunidad 70
2.2.4.1.1.- Principales mecanismos de impunidad que
operan antes y durante la comisin del delito
(modus operandi de los cuerpos de seguridad del Estado) 71
76
77
CAPTULO III
MARCO METODOLGICO
81
CUADRO COMPARATIVO
DERECHOS DE LAS VCTIMAS Y DE LOS IMPUTADOS DURANTE
LA FASE PREPARATORIA DEL PROCESO PENAL VENEZOLANO
86
91
4.2.1.- Imputacin 94
4.2.2.- Derecho a la defensa. 98
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTOS
A la Universidad del Zulia, por formarme como profesional del Derecho y en este
nivel superior, gracias por la enseanza de calidad que nos brinda a todos los que
anhelamos superarnos y convertirnos en excelentes profesionales.
A todos mis Profesores de Postgrado, por su sabidura y por los conocimientos
impartidos.
A mi tutora acadmica, Dra. Luisa Rojas Gonzlez, por toda su asesora tcnica y
orientacin en el desarrollo de la presente investigacin.
A mi tutora metodologica, Licda. Carmen Gutirrez, por suministrarme los
conocimientos para la elaboracin del Proyecto de investigacin y la conclusin del
presente trabajo de grado.
RESUMEN
Este estudio est dirigido al anlisis de los derechos de vctimas e imputados durante
la fase preparatoria del proceso penal venezolano. Se utiliza la investigacin
documental y la recoleccin de los datos se realiza a travs de la observacin
documental y las tcnicas de interpretacin jurdica. Del anlisis se desprende que
existe una normativa que regula los derechos de las partes en nuestro proceso
penal, pero tambin existen violaciones a los derechos humanos durante la fase
preparatoria, siendo necesario un control efectivo en esta etapa del proceso penal, y
la implementacin de mecanismos de apoyo y proteccin a las vctimas.
PALABRAS CLAVES: Derechos Humanos, Imputado, Vctima, Proceso Penal, Fase
preparatoria.
E-mail: maryelingvillanueva@hotmail.com
ABSTRACT
This study is directed the analysis of the rights victims' and imputed during the
preparatory phase of the penal Venezuelan process. The documentary investigation
(research) is in use and the compilation of information is realized across the
technologies (skills) of juridical interpretation. Of the analysis it is clear that there
exists a regulation that regulates the rights of the parts in our penal process, but also
violations exist to the human rights during the preparatory phase, being necessary an
effective control in this stage of the penal process, and the implementation of
mechanisms of support and protection to the victims.
KEY WORDS: Human rights, imputed, victim, penal process, preparatory phase.
INTRODUCCIN
Antes que nada se debe identificar y definir plenamente a los sujetos procesales de
este estudio, que no son otros que la vctima y el imputado, por ser stos sobre
quienes recaen los derechos tutelados y reconocidos por el ordenamiento jurdico
procesal penal venezolano, para consecuentemente realizar un anlisis jurdico
acerca de los mismos y ciertos tpicos jurdicos, sociales y morales en torno a la
libertad, que se encuentran enmarcados dentro de todo el sistema judicial legal de
Venezuela, para despus que se manejen estos aspectos preliminares de suma
importancia, poder llegar a entender la real funcin y finalidad de los derechos que
les conciernen como sujetos del proceso penal.
Para desarrollar este trabajo se han consultado diversos textos de autores tanto
nacionales como forneos, ya que el reconocimiento de los derechos de las vctimas
y de los imputados se encuentran presentes en casi todos los ordenamientos
jurdicos extranjeros, por lo cual, la opinin de autores forneos enriquece ms aun el
presente trabajo de investigacin.
Por tal motivo, se espera que con el presente trabajo de investigacin, se pueda
contribuir en la medida decisiva a quienes no conocen o no han padecido el proceso
penal, a que durante el trmite judicial, garanta de todo derecho, se asegure
efectivamente la libertad y el respeto de los derechos humanos de cada hombre,
independientemente de su condicin de vctima o de imputado, meta sustancial del
derecho, y por ende del proceso, siendo ste el nico espritu y alma de toda la
legislacin adjetiva y sustantiva penal venezolana.
CAPTULO I
EL PROBLEMA
1.1.- Planteamiento del problema
El reconocimiento de los derechos de la persona o personas que son vctimas de un
hecho punible, en los marcos del proceso penal donde ste sea juzgada, constituye
uno de los avances ms notorios del Cdigo Orgnico Procesal Penal, que lo pone a
tono con las ms modernas corrientes doctrinales en materia de derecho procesal
penal y de derechos humanos y en consonancia con las obligaciones internacionales
de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
Por su parte, todos los derechos del imputado son tendentes a resguardar su
persona y su dignidad, asegurndole su calidad de sujeto de la investigacin y no de
objeto de la misma. Es importante sealar que se protege la calidad jurdica del
imputado respetando su derecho de " presuncin de inocencia", esto es mientras no
se pruebe su culpabilidad, abarcando todas las etapas del procedimiento.
Pero alguien podra preguntarse por qu a alguien a quien se le presume que tiene
participacin en un delito, por muy grave que esta sea, igual tiene una serie de
derechos y garantas que estipulan las leyes? La respuesta es "presuncin de
inocencia", ya que a partir de la idea que toda persona es inocente hasta que no
recaiga sobre ella sentencia condenatoria firme y debe ser tratada como tal, por lo
que se han de reducir al mnimo las medidas restrictivas de sus derechos y el ms
importante en este caso como lo es el de la "libertad".
Tomando en cuenta que la aplicacin del derecho slo le atae al Estado, es este
quien va a determinar si una persona sigue siendo inocente o no, ya que, sera una
aberracin decir que alguien es culpable sin que un juez lo determine, y la previa
aclaracin surge por la necesidad de explicar que muchas veces la sociedad comete
10
11
La agenda de los
12
as los mecanismos de impunidad. En una parte muy importante de los casos, los
expedientes no se instruyen de manera transparente ni oportuna, la recoleccin de
evidencia y el resguardo del sitio del suceso se colocan en manos de los cuerpos
policiales que podran estar involucrados en las ejecuciones cometidas por grupos
parapoliciales.
13
un ilcito, otorguen un trato "diferenciado" a aquel que sufre "en forma diferencial" sus
defectos.
Lamentablemente ello no suele ocurrir, y la vctima no recibe esa respuesta sino que,
por el contrario, el procedimiento que se desencadena le causa nuevos, serios y
evitables agravios. Este fenmeno se conoce como la "revictimizacin", pues el que
sufre por el delito vuelve a sufrir con el trmite legal que se pone en marcha para
investigarlo y juzgarlo.
Invocndose la carga publica que significa atestiguar, y siendo la vctima, que
normalmente conoce detalles del hecho investigado, un sujeto de prueba muy
valioso, se le exige que preste su relato una y otra vez ante la polica o ante el
tribunal, que reconozca personas u objetos, que participe en careos, todo en aras de
descubrir "la verdad" y poder sancionar al culpable. Ello, motivado en reconocidos y
elogiables objetivos, muchas veces hace olvidar que la vctima vuelve a sufrir mucho
por esa circunstancia, dado que su actuacin implica revivir la angustiosa experiencia
padecida.
Se suma la perdida de tiempo que exige esa colocacin con la Justicia, tiempo que
muchas veces excede el realmente necesario, pues "las demoras" cuyas causas no
es el momento analizar- vuelven a perjudicar a aquel que ya se vio daado por el
hecho que se est investigando.
A veces no se trata solo del doloroso recuerdo y de la perdida de tiempo, sino que
tambin aparece el tema de la seguridad. Cuntas veces los testigos son
amenazados, y entonces prestar su testimonio se convierte no solo en el
cumplimiento de un deber legal, sino en un acto heroico.
Ahora bien, a esa misma persona, a la que tanto se le pide como aporte al inters
colectivo de administrar justicia, es a la que muchas veces se le niega informacin
sobre el estado de la causa invocando que ella "no es parte" y a quien numerosas
legislacin procedimentales, le impiden constituirse en parte querellante, limitndose
su eventual actuacin a pretender una reparacin del ao. Es mas, la vctima suele
14
15
hechos punibles sean protegidos en los derechos que les asisten como personas
dentro de la administracin de justicia, siendo sta la forma ms idnea de lograr una
aplicacin de justicia acorde y cnsona con un Estado democrtico y de justicia
social.
1.2.- Formulacin del problema
A los fines de formular el problema planteado, en virtud de lograr el conocimiento e
identificacin de las situaciones que se plantean en la esfera jurdica en relacin a los
derechos de las vctimas y de los imputados en la etapa preparatoria del proceso
penal venezolano, y de la actuacin del Ministerio Pblico y cuerpos de
investigaciones cientficas, penales y criminalsticas para la proteccin de los
mismos, se plantean las siguientes interrogantes:
- Cules son los derechos de las vctimas reconocidos y tutelados en el Cdigo
Orgnico Procesal Penal venezolano?
- Cules son los derechos de los imputados reconocidos y tutelados en el Cdigo
Orgnico Procesal Penal venezolano?
- Cules son las atribuciones del Ministerio Pblico en el proceso penal
venezolano?
- Cules son las atribuciones de los cuerpos de investigaciones cientficas, penales
y criminalsticas en el proceso penal venezolano?
1.3.- Objetivos de la investigacin
1.3.1.- Objetivo general
Analizar los derechos de las vctimas y de los imputados durante la fase preparatoria
del proceso penal venezolano con especial nfasis en las atribuciones conferidas al
Ministerio Pblico y cuerpos de investigaciones cientficas, penales y criminalsticas
para la proteccin de los mismos.
16
17
CAPTULO II
MARCO TERICO
2.1.1.-Antecedentes histricos
19
tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus
derechos fundamentales reconocidos por la constitucin o por la ley; que nadie
podr ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado; que toda persona tiene
derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oda pblicamente y con justicia por
un tribunal independiente e imparcial, para la determinacin de sus derechos y
obligaciones o para el examen de cualquier acusacin contra ella en materia penal;
que toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia
mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio pblico en el que
se le hayan asegurado todas las garantas necesarias para su defensa; que nadie
ser condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron
delictivos segn el Derecho nacional o internacional, y que tampoco se impondr
pena ms grave que la aplicable en el momento de la comisin del delito.
As tambin el Pacto de San Jos de Costa Rica dispone en su artculo 8 inciso 2
"toda persona inculpada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia
mientras no se pruebe su culpabilidad". A su vez la Declaracin Universal de
Derechos Humanos seala en su artculo 11 que "toda persona acusada de delito
tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad",
y la Declaracin Americana de Derechos y Deberes del Hombre establece, en su
artculo XXVI que "se presume que todo acusado es inocente mientras no se
demuestre lo contrario".
Despus de todo lo expuesto es necesario exponer que el derecho como un
instrumento de cambio social, entre sus prioridades debera buscar educar a las
personas que reciben y que actan en marco del derecho, es en la conciencia
popular donde es necesario tratar de cimentar el principio de inocencia como el
status jurdico y social que todos detentamos a menos de que nuestra conducta sea
declarada como peligrosa para el equilibrio y la paz social, por quienes la ley ha
conferido la responsabilidad de juzgar.
20
Para terminar es importante darle una conceptualizacin al principio jurdico que dice:
" Nadie es culpable si una sentencia no lo declara as" a palabras de Alberto Binder
conceptualizaremos este principio:
a.- Que solo la sentencia tiene esa virtualidad.
b.- Que el momento de la sentencia slo existen dos posibilidades: o culpable, o
inocente. No existe una tercera posibilidad.
c.- Que la "culpabilidad" debe ser jurdicamente construida.
d.- Que esa construccin implica la adquisicin de un grado de certeza.
e.- Que el imputado no tiene que construir su inocencia.
f.- Que el imputado no puede ser tratado como un culpable.
g.- Que no pueden existir ficciones de culpabilidad, es decir, que no necesitan ser
probadas.
2.1.2.- Antecedentes acadmicos
Como antecedente acadmico de la presente investigacin se encuentra el trabajo
titulado Hacia un nuevo sistema penalNueva alternativa a considerar en lo relativo
a los derechos humanos y el sistema penal, elaborado por la Dra. Taeli Gmez
Francisco, Doctorante de Filosofa e Historia de la Universidad de La Habana, Cuba,
en el ao 2002, en el cual estableca como premisa principal que la categora de
derechos humanos, se nos revela como el cuadro filosfico de mundo, y expresa una
forma concreta de entenderlo. Aparecen tan evidentes, que no advertimos los
elementos que se nos adhieren y por ende, los asumimos con sus consecuencias. Es
decir, la demarcacin dada por la idea de los derechos humanos en el
desenvolvimiento del sistema penal, est previamente delimitada por lo que
manifiesta implcitamente la idea que con ellos se trae aparejada.
21
22
23
estructura
su
actuar,
perseguido
encontramos
la
pretensin
reeducativa
que
garantizara
24
25
26
27
28
7.- Ninguna persona podr ser sometida a juicio por los mismos hechos en virtud de
los cuales hubiese sido juzgada anteriormente.
8.- Toda persona podr solicitar del Estado el restablecimiento o reparacin de la
situacin jurdica lesionada por error judicial, retardo u omisin injustificados. Queda
a salvo el derecho del o de la particular de exigir la responsabilidad personal del
magistrado o de la magistrada, del juez o de la jueza; y el derecho del Estado de
actuar contra stos o stas.
Es menester acotar que todos estos derechos y garantas tutelados por va
constitucional, son desarrollados plenamente en las leyes respectivas. En la materia
penal, su regulacin legal se encuentra en el Cdigo Orgnico Procesal Penal.
En cuanto al Ministerio Pblico y los rganos de investigaciones penales y
criminolgicas, el artculo 285 de nuestra Constitucin dispone que son atribuciones
del Ministerio Pblico:
1.- Garantizar en los procesos judiciales el respeto a los derechos y garantas
constitucionales, as como a los tratados, convenios y acuerdos internacionales
suscritos por la Repblica.
2.- Garantizar la celeridad y buena marcha de la administracin de justicia, el juicio
previo y el debido proceso.
3.- Ordenar y dirigir la investigacin penal de la perpetracin de los hechos punibles
para hacer constar su comisin con todas las circunstancias que puedan influir en la
calificacin y responsabilidad de los autores o las autoras y dems participantes, as
como el aseguramiento de los objetos activos y pasivos relacionados con la
perpetracin.
4.- Ejercer en nombre del Estado la accin penal en los casos en que para intentarla
o proseguirla no fuere necesaria instancia de parte, salvo las excepciones
establecidas en la ley.
29
5.- Intentar las acciones a que hubiere lugar para hacer efectiva la responsabilidad
civil, laboral, militar, penal, administrativa o disciplinaria en que hubieren incurrido los
funcionarios o funcionarias del sector pblico, con motivo del ejercicio de sus
funciones.
6.- Las dems que establezcan la Constitucin y la ley.
Estas atribuciones no menoscaban el ejercicio de los derechos y acciones que
corresponden a los o las particulares o a otros funcionarios o funcionarias de acuerdo
con la Constitucin y la ley.
Por su parte, el artculo 332 dispone que, el Ejecutivo Nacional, para mantener y
restablecer el orden pblico, proteger a los ciudadanos y ciudadanas, hogares y
familias, apoyar las decisiones de las autoridades competentes y asegurar el pacfico
disfrute de las garantas y derechos constitucionales, de conformidad con la ley,
organizar:
1.- Un cuerpo uniformado de polica nacional.
2.- Un cuerpo de investigaciones cientficas, penales y criminalsticas.
3.- Un cuerpo de bomberos y bomberas y administracin de emergencias de carcter
civil.
4.- Una organizacin de proteccin civil y administracin de desastres.
De igual forma, determina que los rganos de seguridad ciudadana son de carcter
civil y respetarn la dignidad y los derechos humanos, sin discriminacin alguna; y
que la funcin de los rganos de seguridad ciudadana constituye una competencia
concurrente con los Estados y Municipios en los trminos establecidos en la
Constitucin y en la ley.
30
31
los casos de delitos cometidos por las personas que dirigen, administran o controlan
la persona jurdica.
4.- Las asociaciones, fundaciones y otros entes, en los delitos que afectan intereses
colectivos o difusos, siempre que el objeto de la agrupacin se vincule directamente
con esos intereses y se hayan constituido con anterioridad a la perpetracin del
delito. En este caso se abre la posibilidad de ejercicio de la accin popular, ya que
las personas consideradas como vctimas, representan intereses difusos o
colectivos, es decir, de consecuencias concretas no demostrables ni identificables en
cabeza de personas concretas. No obstante, se exigen dos requisitos de legitimacin
procesal, a saber:
a.- Que el objeto de la organizacin rest vinculado directamente con los intereses
que se diga afectados.
b.- Que esas organizaciones se hayan constituido con anterioridad a la perpetracin
del delito de donde pretendan derivar tales intereses.
Las facultades de la vctima, en el orden prctico, le permiten perseguir
personalmente sus intereses en el proceso y actuar como factor de choque contra
posibles abstenciones de la fiscala que pudieran propender a la impunidad. La
vctima, al ser la parte doliente del delito, har lo imposible para que ste se
esclarezca y se castigue al culpable. Por otra parte, la sociedad, al admitirle como
sujeto procesal, se descarga un tanto de responsabilidad colectiva respecto a las
posibles impunidades, pues si la vctima ha actuado por s, no podr luego aducir
que no se hizo lo humanamente posible.
En relacin a la defensa de los derechos humanos de las vctimas, dispone el Cdigo
Orgnico Procesal Penal que la Defensora del Pueblo y cualquier persona natural o
asociacin de defensa de los derechos humanos podrn presentar querella contra
funcionarios o empleados pblicos, o agentes de las fuerzas policiales, que hayan
violado derechos humanos en ejercicio de sus funciones o con ocasin de ellas.
32
A los efectos del Cdigo Procesal Penal, el imputado es la persona contra quien se
dirige la accin penal y que tiene la necesidad de defenderse. En el artculo 124 se le
define como toda persona a quien se le seale como autor o partcipe de un hecho
punible, por un acto de procedimiento de las autoridades encargadas de la
persecucin penal conforme lo establece el Cdigo. Con el auto de apertura a juicio,
el imputado adquiere la calidad de acusado.
Ahora bien, los actos de procedimientos que confieren la nada deseable cualidad de
imputado son:
a.- La instructiva de cargos, que es el acto por el cual se le comunica a una persona
que se le tiene por imputado y se le impone del hecho imputado y sus pormenores.
b.- La orden de aprehensin o detencin librada por un juez de control a peticin del
Ministerio Pblico, pues ella supone que existen elementos de conviccin para
suponer el destinatario de la orden comisor de un hecho punible.
c.- La requisitoria, por las mismas razones antes acotadas.
d.- La citacin librada por el Ministerio Pblico para comparecer a declarar como
acusado en libertad en los delitos de accin pblica.
e.- La citacin librada por el juez de juicio para comparecer como acusado en los
delitos de accin privada.
Por disposicin del Cdigo Orgnico Procesal Penal, y, en desarrollo de los
principios y garantas constitucionales, el imputado tendr los siguientes derechos:
1.- Que se le informe de manera especfica y clara acerca de los hechos que se le
imputan; es decir, el derecho a la instructiva de cargos, que no es otra cosa que el
acto procesal por el cual se pone en conocimiento del imputado el hecho que se le
atribuye. En la instructiva de cargos, el fiscal del Ministerio Pblico le har saber al
imputado los hechos por los que se le investiga y los elementos de conviccin que le
33
34
35
En relacin al Ministerio Pblico, el artculo 108 del Cdigo Orgnico Procesal Penal
determina que, corresponde al Ministerio Pblico en el proceso penal:
1.- Dirigir la investigacin de los hechos punibles y la actividad de los rganos de
polica de investigaciones para establecer la identidad de sus autores y partcipes.
2.- Ordenar y supervisar las actuaciones de los rganos de polica de investigaciones
en lo que se refiere a la adquisicin y conservacin de los elementos de conviccin.
3.- Requerir de organismos pblicos o privados, altamente calificados, la prctica de
peritajes o experticias pertinentes para el esclarecimiento de los hechos objeto de
investigacin, sin perjuicio de la actividad que desempeen los rganos de Polica de
Investigaciones Penales.
4.- Formular la acusacin y ampliarla, cuando haya lugar, y solicitar la aplicacin de
la penalidad correspondiente.
5.- Ordenar el archivo de los recaudos, mediante resolucin fundada, cuando no
existan elementos suficientes para proseguir la investigacin.
6.- Solicitar autorizacin al Juez de Control, para prescindir o suspender el ejercicio
de la accin penal.
7.- Solicitar, cuando corresponda, el sobreseimiento de la causa o la absolucin del
imputado.
8.- Proponer la recusacin contra los funcionarios judiciales, as como la de los
escabinos.
9.- Ejercer la accin civil derivada del delito, cuando as lo dispongan este Cdigo y
dems leyes de la Repblica.
10.- Requerir del tribunal competente las medidas cautelares y de coercin personal
que resulten pertinentes.
36
37
38
39
40
penales
civiles
de
los
funcionarios
actuantes
de
41
penales
encargados
de
aplicar
las
leyes
realizar
las
42
43
formalidades establecidos en los artculos 294 y 295 del Cdigo Orgnico Procesal
Penal, en concordancia con el artculo 300, ejusdem, en los casos de las denuncias
formuladas falsamente o con mala fe.
3.- Por Querella, la cual debe ser formulada por la persona natural o jurdica que
tenga calidad de vctima y debe hacerlo por escrito ante el Juez de Control, de
acuerdo a los artculos 301 y 302 del Cdigo Orgnico Procesal Penal y con las
formalidades que indica el artculo 303, ejusdem.
2.1.4.3.- Actuaciones del Ministerio Pblico y Cuerpo de Investigaciones Cientficas,
Penales y Criminalsticas durante la fase preparatoria
Para ilustrar la forma en que se debe llevar a cabo este procedimiento de
investigacin, vamos a realizar una abstraccin de un hecho punible de los tantos
que ocurren a diario en nuestro pas, uno de los principales y que son ms
publicitados por medios de comunicacin es el homicidio.
A manera de ejemplo, supongamos que el da de dos de marzo del ao dos mil
cinco, se recibe una llamada en las oficinas de la Divisin Contra Homicidios del
Cuerpo de Investigaciones Penales y Criminalsticas, informando sobre una persona
muerta con varios impactos de bala en su cuerpo en el interior de un apartamento en
el centro de la ciudad. De esta forma la polica tiene conocimiento de la comisin de
un hecho punible, por lo cual la averiguacin, es decir, la fase preparatoria a que se
hizo mencin anteriormente, se iniciara de oficio, por Noticia criminis, por lo cual
abre la averiguacin y se hace la notificacin al Fiscal del Ministerio Pblico.
Al tener conocimiento de que se ha cometido un hecho punible, el Fiscal del
Ministerio Pblico da la orden de inicio de la investigacin y debe ordenar la prctica
de las diligencias necesarias. No obstante, en la prctica y en la mayora de los
casos cuando la polica es quien conoce del hecho punible, las diligencias que son
urgentes y necesarias ya han sido iniciadas, lo cual se hace a la par con la
notificacin al Fiscal del Ministerio Pblico, tal como establece el artculo 293 del
Cdigo Orgnico Procesal Penal. Es aqu donde los conocimientos y la experiencia
44
45
46
47
48
Entre las diligencias que para ser practicadas se requiere una orden judicial,
tenemos:
1.- La prctica de allanamientos o visitas domiciliarias, relacionadas con los artculos
217 y 225 del Cdigo Orgnico Procesal Penal.
2.- El registro de personas lugares o cosas, cuando se trata de aquellos casos que
no requieren una comprobacin inmediata, relacionados con los artculos 220 y 22
del Cdigo Orgnico Procesal Penal.
3.- Cuando es necesaria la prctica de exhumaciones para la realizacin de
autopsias, ya sea porque no se le hizo en su debida oportunidad o porque se
presuma que la realizada al cadver, fue simulada.
4.- Cuando se requiere practicar intercepciones o grabaciones de conversaciones
telefnicas y otros medios radioelctricos de comunicacin.
5.- Incautacin de correspondencia y otros documentos, ttulos, valores y cantidades
de dinero en efectivo, disponibles en cuentas bancarias o cajas de seguridad, que se
presuman emanados del autor del delito o dirigidos a l, y que puedan guardar
relacin con los hechos investigados.
6.- Reconocimiento del imputado en rueda de individuos, con la vctima o los testigos
como reconocedores, a fin de identificarlo como autor del hecho punible.
7.- La prctica de otros reconocimientos tales como: Voces, sonidos y cuanto pueda
ser objeto de percepcin extrasensorial.
8.- La prrroga de la reserva procesal total o parcial de las actas del expediente, tal
como lo establece el Cdigo Orgnico Procesal Penal, en el artculo 313, en su tercer
aparte.
En el caso que nos ocupa sera necesaria la prctica de la diligencia mencionada en
el numeral 6, ya que como se dijo, existen testigos del homicidio por lo cual se
49
50
51
52
Este Cuerpo Policial, para lograr sus fines que en un principio son el reconocimiento,
la identificacin, individualizacin y la evaluacin de las evidencias fsicas, cuenta
con equipos como:
1.- Microscopio electrnico de barrido.
2.- Microscopio electrnico de transmisin.
3.- Microscopios pticos.
4.- Polgrafo (conocido popularmente como detector de mentiras)
5.- Cromatgrafo de gases, para anlisis de sustancias inorgnicas.
6.- Anlisis de traza de disparo (ATD), tcnica fsica con rayos X, para localizar
residuos slidos y anlisis de concentracin de los elementos que componen la
plvora; nitrato, nitrito, plomo, etc.
7.- El espectofotmetro infrarrojo, para micromuestras orgnicas y algunas
inorgnicas.
8.- El espectofotmetro de luz ultravioleta y visible.
9.- Las activaciones especiales, para huellas y rastros sobre soportes especiales.
10.- El espectgrafo de voces y sonidos.
11.- Equipo metalizador por bombardeo inico.
12.- Espectmetro de energa dispersiva por rayos X.
13.- Tricologa, para realizar estudios estructurales y biolgicos de los apndices
pilosos.
14.- Pruebas de nitrito para prendas de vestir.
53
54
norma legal, denominada actora, y otra frente a la cual esa conducta es exigida,
llamada demandada.
La presencia de esas dos partes en el proceso es una consecuencia del principio de
contradiccin, de donde se deduce que en los llamados procesos voluntarios no
podemos hablar de actor o demandado, dado que las pretensiones son coincidentes.
En estos procesos, el concepto de parte debe ser reemplazado por el de
"peticionarios", es decir, aquellas personas que en inters propio, reclaman, ante un
rgano judicial, la emisin de un pronunciamiento que constituya, integre o acuerde
eficacia a determinado estado o relacin jurdica.
El concepto de parte es estrictamente procesal y esa calidad est dada por la
titularidad activa o pasiva de una pretensin y es totalmente independiente de la
efectiva existencia de la relacin jurdica sustancial, sobre cuyo mrito se
pronunciar la sentencia.
Cuando el proceso se inicia, al juez se le presentan meras hiptesis, simples
afirmaciones, no hechos comprobados; y es precisamente para llegar a comprobar si
realmente existe el derecho alegado y si ese actor esta o no legitimado, que se
instruye el proceso.
Pueden ser parte todas las personas tanto fsicas como de existencia ideal, o sea los
entes susceptibles de adquirir derechos y contraer obligaciones. Las personas
jurdicas, por su propia naturaleza deben actuar por intermedio de sus
representantes legales o estatuarios.
Una misma persona puede tener en el proceso la calidad de parte actora y
demandada, como ocurre en el caso de la reconvencin.
Carnelutti, distingue la parte en sentido material o sustancial de la parte en sentido
formal o procesal. Son parte en sentido material o sustancial los sujetos de la
relacin jurdica sustancial. Por ejemplo, el comprador y vendedor en el contrato de
55
56
Pero en los sistemas donde los rasgos acusatorios tienen un peso definitivo, la
concepcin de partes es plenamente vigente, en el entendido de que es parte todo
aquel que litigue frente a otro con posiciones procesales propias y opuestas a otras
partes. En estos sistemas hay que diferenciar las partes respecto de la accin penal
y las partes respecto a la accin civil, cuando esta ltima es ejercida dentro del
proceso penal.
2.2.1.2.1.- Partes respecto de la accin penal
Son las partes acusadoras, que son las que pueden ejercer la accin penal (acusar)
y entre las que se pueden encontrar al representante de la vindicta pblica (fiscal o
procurador del Ministerio Pblico, Fiscala General, Ministerio Fiscal, Fiscal de
Distrito, o como se llame en cada lugar concreto), la vctima del delito, devenida o no
en querellante (mediante acusacin privada), y los acusadores populares, all donde
se les permita; y la parte acusada, que es aquella contra la que se dirige la accin
penal, y est constituida por el imputado y sus defensores. Estas son las partes
esenciales de todo sistema acusatorio.
2.2.1.2.2.- Partes respecto a la accin civil derivada del delito
A este respecto, tenemos a las partes demandantes, entre las que puede figurar el
Ministerio Pblico o Fiscala, la vctima como demandante civil y la comunidad en
general o el Estado, como demandante, civiles cuando la ley lo permite; y las partes
demandadas, entre las que se encontrar el imputado-demandado y el tercero
civilmente responsable.
2.2.1.2.3.- Partes procesales
En nocin preliminar, el litigio por iniciativa propia o por impugnacin de una accin
ajena contra l; sea demandante, actor o reo y tambin en el proceso criminal, el
querellante y el acusador.
Para Chiovenda; parte es el que demanda en nombre propio (o en cuyo nombre es
demandada) una actuacin de la ley, y aquel frente al cual sta es demandada.
57
Para Calamandrei; parte es la persona que pide la providencia (el actor en el proceso
de cognicin; el acreedor en el proceso de ejecucin) y aquella frente a la cual la
providencia se pide (demandado en el proceso de cognicin; deudor en el proceso
de ejecucin. Admite que las partes pueden ser ms de dos, en cuyo caso existe
litisconsorcio; y que los actos procesales pueden ser realizados por terceros.
Para Rocco; por parte debe entenderse cualquier sujeto autorizado por la ley
procesal para pedir en nombre propio la realizacin de una relacin jurdica propia o
ajena, mediante resolucin jurisdiccionales de diversa naturaleza.
La parte se caracteriza, pues, porque pueden ganar o perder algo segn le sea
favorable o adversa la resolucin del juicio. En el Proceso Penal, son partes, por su
forzosa intervencin a efectos del fallo:
a.- El Fiscal, por imperativo legal de proteger el orden jurdico y asegurar la defensa
social y la patria en los delitos que atenten contra ella.
b.- El Acusador, por sujeto activo del delito.
c.- La vctima, por agente pasivo de la infraccin.
d.- Cualquier lesionado en sus intereses materiales, como acreedor por razn de la
responsabilidad civil.
Ahora bien, en el procedimiento penal, con las exclusiones pertinentes en el proceso
civil, y dentro de las tcnicas predominantes, no son partes pese a su presencia ante
los tribunales:
a.- Los Defensores, sean abogados o sencillamente profesionales, como los militares
en el fuero castrense a los que, por designacin libre del proceso o por
nombramiento de oficio, les incumbe el patrocinio del reo; si bien son representantes
de la parte acusada, y suelen ser designados como parte.
58
59
60
penal venezolana, los fiscales del Ministerio Pblico slo tendrn que identificarse
por sus generales e invocar o alegar su condicin de tales, sin que deban acompaar
ninguna constancia o autorizacin de los niveles jerrquicos del Ministerio Pblico
para actuar, correspondiendo la larga de la prueba a quien impugne su cualidad.
La capacidad procesal de los fiscales del Ministerio Pblico dimana del
nombramiento, porque ante de ser nombrado como tal, el aspirante a fiscal debe
cumplir toda una serie de requisitos, tales como ser venezolano, abogado, mayor de
21 aos de edad, y otras que se establezcan para cargos particulares dentro del
Ministerio Pblico.
2.2.2.- La vctima en el proceso penal venezolano
Dado el sentido eminentemente pblico del sistema penal, el directamente afectado
por el delito, aquel que ha sufrido de manera concreta la agresin en su afectividad,
persona o patrimonio, no es parte. Se entiende que el inters preponderante y en
ocasiones excluyente, es el general, formalizado a travs de lo que se conoce como
bien jurdicamente protegidos.
Solo a travs de los delitos de accin de ejercicio privado, el particular ofendido tiene
disponibilidad sobre la materia; la instancia privada, al introducir la denuncia
facultativa, otorga una cierta relevancia a la voluntad de agraviado, pero una vez
salvado tal requisito, la accin sigue su curso.
La admisin de la figura del querellante de a la vctima un protagonismo necesario, lo
que se aumenta con la accin civil resarcitoria.
De todas formas, la tendencia contempornea es proclive a que los protagonistas
reales del conflicto penal tengan intervencin en algo que, indiscutiblemente, les
concierne. Porque si bien el delito afecta valores generales, no puede jams
desconocerse que siempre hay afectados concretos que la realizacin penal no
puede ignorar.
61
Ahora bien, el reconocimiento de los derechos de las persona o personas que son
vctima de un hecho punible, en los marcos del proceso penal donde ste sea
juzgado, constituye uno de los avances ms notorios del Cdigo Orgnico Procesal
Penal, que lo pone a tono con las ms modernas corrientes doctrinales en materia de
derecho procesal penal y de derechos humanos y en consonancia con las
obligaciones internacionales de la Repblica de Venezuela.
Segn el Cdigo Orgnico Procesal Penal, la proteccin y reparacin del dao
causado a la vctima del delito son objetivos del proceso penal. El Ministerio Pblico
est obligado a velar por dichos intereses en todas las fases. Por su parte, los jueces
garantizarn la vigencia de sus derechos y el respecto, proteccin y reparacin
durante el proceso. Asimismo, la polica y los dems organismos auxiliares debern
otorgarle un trato acorde con su condicin de afectado, facilitando al mximo su
participacin en los trmites en que deba intervenir.
El Cdigo Orgnico Procesal Penal le confiere un tratamiento de amplsima decencia
a la posicin procesal de la vctima, agraviado o perjudicado por el delito que
constituye el hecho justiciable. En esto el Cdigo Orgnico Procesal Penal est a la
altura de las ms altas aspiraciones internacionales en la materia. Como se podr
apreciar, la vctima, en muchos casos, no necesitar siquiera de abogado para
hacerse or en el proceso, lo cual habla muy en alto del papel que le asigna este
Cdigo. Es de resaltar lo referido a la proteccin que el Estado debe dar a la vctima
y sus familiares ante amenazas de agresiones o atentados.
Las facultades de la vctima, en el orden prctico, le permiten perseguir
personalmente sus intereses en el proceso y actuar como factor de choque contra
posibles abstenciones de la fiscala que pudieran propender a la impunidad. La
vctima al ser la parte doliente del delito, har lo imposible para que se establezca el
delito y se castigue al culpable. Por otra parte, la sociedad, al admitirle como sujeto
procesal, se descarga un tanto de responsabilidad colectiva respecto a las posibles
impunidades, pues si la vctima ha actuado por s, no podr luego aducir que no se
hizo lo humanamente posible.
62
63
instituciones debe brindar atencin jurdica, social y psicolgica gratuita para las
personas de menos ingresos. Es en este mbito donde por mucho tiempo ha existido
un gran vaco, ya que no ha habido una poltica clara de proteccin a las vctimas.
En el actual Procedimiento Penal hay que destacar que la situacin de la vctima es
absolutamente precaria, especialmente en los sectores de menos ingresos, ya que
adems del dao causado a la vctima, su situacin se agrava al exponerse a
intimidaciones, amenazas o atentados, incluso a veces durante las largas esperas en
los tribunales deben soportar la presencia de su agresor o los familiares de ste,
adems de la falta de informacin, orientacin y de un trato digno.
2.2.2.2.- Derechos de la vctima
Toda persona vctima de un delito tiene el derecho de denunciarlo ante el Ministerio
Pblico, con el fin de seguir la accin penal pblica. El ms novedoso e importante
derecho que se comienza a ejercer con la Reforma, es que la vctima (al igual que el
imputado) adquiere carcter de sujeto procesal, esto es aunque no intervenga como
querellante en el proceso. Adems tiene derecho de ser informada de las
actuaciones y resultado del procedimiento, sobre sus derechos y que debe hacer
para ejercerlos; cumplindose de esta manera el principio de publicidad y de
transparencia y dejando de lado el "secreto de sumario", el que impeda mantenerse
informadas a las partes, creando de esta manera incertidumbre.
Puede solicitar ante el Ministerio Pblico medidas de proteccin frente a probables
hostigamientos, amenazas o atentados en su contra o de su familia. Esto constituye
un medio de proteccin muy importante, ya que la vctima podr proteger su
identidad al momento de declarar pudiendo tambin cambiar de domicilio o trabajo
Ejercer contra el imputado acciones tendientes a perseguir las responsabilidades
civiles provenientes del hecho punible; esto es de carcter pecuniario de manera de
indemnizar o reparar el dao causado.
Puede presentar querella; pudiendo defenderse por si mismo, con abogado particular
o con defensor penal pblico. Ser oda si lo solicitare, por el Tribunal antes de
64
65
una
definicin
conclusiva
(sobreseimiento,
sentencia
absolutoria
condenatoria)
En nuestra legislacin procesal penal, el imputado es la persona contra quien se
dirige la accin penal y que tiene la necesidad de defenderse. El Cdigo Orgnico
Procesal Penal considera imputado a toda persona a quien se le seale como autor o
participe de un hecho punible, por un acto de procedimiento de las autoridades
encargadas de la persecucin penal conforme lo establece este cdigo.
Los actos de procedimiento que confieren la nada deseable cualidad de imputado
son bsicamente cinco:
- La instructiva de cargos.
66
67
Otra garanta a favor del imputado que cambia drsticamente es su derecho de ser
defendido por defensor penal pblico o abogado, ya que para quienes carecan de
medios econmicos eran los ms afectados. Con el antiguo sistema se le asignaba
un abogado de turno, al que no alcanzaba ni a conocer a veces y en la prctica eran
los estudiantes en prctica quienes seguan las actuaciones ante los Tribunales, sin
asegurarle de esta manera es derecho de ser asistido por un abogado durante toda
la tramitacin del proceso.
Pero cmo se entera el imputado que actualmente se esta desarrollando una
investigacin en su contra respecto de uno o ms delitos? Se entera mediante la
formalizacin de la instruccin, la cual procede cuando es necesario requerir la
intervencin judicial por primera vez en relacin con una medida cautelar
determinada o cuando se pretenda formalizar la persecucin penal para eventuales
diligencias de investigacin. Su finalidad es otorgar garantas al imputado en cuanto
al conocimiento de la imputacin y sus lmites, permitir su declaracin judicial como
medio de defensa frente a la imputacin que se le formula y dar lugar a la
intervencin judicial, para el control de la actividad investigativa y las eventuales
medidas cautelares.
Adems debe ser juzgado sin dilataciones indebidas. Teniendo presente que el
nuevo sistema se caracteriza por su rapidez y en el caso de no hablar el mismo
idioma del funcionario del Tribunal tiene derecho a ser asistido gratuitamente por un
interprete y derecho de ser odo con las mnimas garantas y dentro de un plazo
razonable, por un Tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con
anterioridad por la ley, en la sustanciacin de cualquier acusacin penal formulada
en su contra.
2.2.3.2.- Derechos y garantas del imputado
- Que se le informe de manera especfica y clara acerca de los hechos que se le
imputaren y de los derechos que le otorgan la Constitucin y las leyes.
- Ser asistido por un abogado desde los actos iniciales de la investigacin.
68
carecen
de
los
suficientes
abogados
titulados
para
cubrir
todos
requerimientos.
Esta situacin cambia radicalmente, ya que desde la primera actuacin del
procedimiento contarn con la asistencia de un letrado designado por el Ministerio
Pblico hasta el trmino del proceso. Toda persona privada de libertad tiene derecho
de ser puesta a disposicin del Juez de Control antes de las 24 horas desde
efectuada su detencin, con el fin de que le examine la legalidad de su privacin de
69
70
71
72
73
74
rgano auxiliar del Poder Judicial. Al entrar en vigor el Cdigo Orgnico Procesal
Penal el Ministerio Pblico es el que investiga con el apoyo de la Polica de
Investigaciones
Penales.
No
obstante
el
CICPC
sigue
dependiendo
75
La dilacin del proceso penal en Venezuela por las causas ya expuestas, tiene un
efecto muy perjudicial y es que en determinados casos puede conllevar la
prescripcin de la accin penal y la consiguiente extincin de la responsabilidad
penal. El delito, por tanto, quedara impune frente a esto.
Finalmente, si bien es cierto que nuestros casos no revelan que se haya desarrollado
en Venezuela una poltica del Estado dirigida a cometer violaciones generalizadas de
derechos humanos, s estamos frente a una impunidad de carcter endmico que ha
prevalecido bajo la omisin de la obligacin internacional del Estado de garantizar
derechos humanos. El hecho notorio es que no se ha juzgado diligentemente en la
mayora de los casos de infracciones a los derechos humanos, ni se ha procesado ni
condenado a miembros de fuerzas de seguridad, militares u operadores de justicia
por acciones violatorias de derechos humanos, reforzndose as la evidencia de que
la impunidad es una poltica institucional.
Es necesario que el Estado Venezolano, a travs de los distintos entes (Ministerios
de Educacin, Interior y Justicia, Defensora del Pueblo, Fiscala) atendiendo a las
recomendaciones que las organizaciones no-gubernamentales formulen, elabore un
plan nacional en derechos humanos que sea divulgado en todas las instancias
tomando en consideracin los mtodos los estndares que ha determinado el
Derecho Internacional de los Derechos Humanos.
2.2.4.2.- El Derecho al debido proceso
La Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, la Declaracin Universal,
la Declaracin Americana, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, y la
Convencin Americana, contemplan el derecho al debido proceso, el cual es de
obligatoria aplicacin en todas las actuaciones judiciales y administrativas.
Seguidamente se indicarn algunas de las situaciones que afectan la independencia
e imparcialidad de la obligacin de administrar justicia en Venezuela.
76
77
78
CAPTULO III
MARCO METODOLGICO
3.2.-Diseo de la investigacin
3.3.- Mtodos
80
81
se
pretende;
constituye
operaciones
vinculadas
que
repercuten
82
mutuamente; depende del sentido y alcance que se atribuya a la norma, el que los
hechos se correspondan con su supuesto de hecho y viceversa.
Los hechos controvertidos, segn sus caractersticas determinarn la extensin o
restriccin del campo de aplicacin de las normas invocada.
Por otra parte, cuando la actividad interpretativa tiene por objeto establecer el sentido
y alcance de las normas jurdicas, a los fines de la aplicacin a la conducta del
individuo dentro de la colectividad, aparece la llamada hermenutica jurdica.
Bernard (2000), clasifica la interpretacin en:
- La interpretacin dada por los rganos del Estado: referida a la interpretacin
judicial, que realiza el juez como etapa previa a la aplicacin del derecho; y la
interpretacin autntica, que consiste en el esclarecimiento de la norma por parte del
rgano que la dict, es decir, cuando el legislador interviene para fijar su sentido y
alcance, es autntica, pues el propio autor la realiza.
- La interpretacin por personas privadas: no constituye creacin de derecho, se
produce por los particulares cuando se preguntan sobre el sentido de la norma para
cumplirla.
- La interpretacin que realizan los cientficos, la cual s bien no crea derecho,
contribuye a su creacin, al determinar las significaciones posibles de una norma
jurdica y ofrece al juez y dems autoridades criterios para su propia tarea
interpretativa.
Segn Kelsen (citado por Benard, 2000), la labor interpretativa concurre tanto en el
conocimiento como la voluntad pero la funcin del primero, est circunscrita a la
delimitacin del marco en el cual consiste la norma general, es decir, la
determinacin de diversas posibilidades de interpretacin.
83
84
CAPTULO IV
ANLISIS DE LOS RESULTADOS
En principio cabe destacar que las etapas y/o fases que se cumplieron para culminar
el presente trabajo, estuvieron referidas a todos los aspectos pertinentes en la
elaboracin del trabajo; siendo entre estos los ms importantes a destacar, las fases
de investigacin del tema, seguido por la elaboracin del marco terico, la
recoleccin de datos y consecuentemente su interpretacin y anlisis. En este ltimo
punto, referido a la interpretacin y anlisis del material obtenido, se emplearon las
tcnicas del estudio para los trabajos documentales bibliogrficos referidas al estudio
cualitativo. Para tal efecto, en este tipo de trabajo se hace referencia que las etapas
a cumplir fueron las siguientes:
86
CUADRO COMPARATIVO
DERECHOS DE LAS VCTIMAS Y DE LOS IMPUTADOS
DURANTE LA FASE PREPARATORIA DEL PROCESO PENAL VENEZOLANO
DERECHOS DE LAS VCTIMAS
-
87
4.1.- Derechos de las vctimas durante la fase preparatoria del proceso penal
venezolano
El Ministerio Pblico estar obligado a velar por la proteccin de la vctima del delito
en todas las etapas del procedimiento penal. Por su parte, el Tribunal garantizar
conforme a la ley la vigencia de sus derechos durante el procedimiento. Asimismo la
polica y los dems organismos auxiliares debern otorgarle un trato acorde con su
condicin de vctima, procurando facilitar al mximo su participacin en los trmites
en que debiera intervenir.
88
Cabe sealar que aunque la vctima no denuncie el delito, ste igual ser investigado
si se trata de delito de accin penal pblica. Esto porque es deber del Estado
cautelar los derechos de la ciudadana a travs de sus rganos, adems de ser un
intento para dar vigencia a sus reglas. Tambin es el Estado, quien a travs de sus
instituciones debe brindar atencin jurdica, social y psicolgica gratuita para las
personas de menos ingresos. Es en este mbito donde por mucho tiempo ha existido
un gran vaco, ya que no ha habido una poltica clara de proteccin a las vctimas.
89
Presentar querella; pudiendo defenderse por s mismo, con abogado particular o con
defensor penal pblico.
Ser recibido y atendido debidamente por los Fiscales del Ministerio Pblico y los
jueces que estn substanciando su causa; de esta manera se eliminan los actuarios
que eran quienes llevaban las causas creando una barrera de esta forma para poder
llegar hasta el juez.
90
Prestarle auxilio antes de realizar cualquier otra actuacin que tenga fines de
de edad, personas con enajenacin mental, mayores de 65 aos y las mujeres. Salvo
los criterios mencionados no se har discriminacin en razn de raza, condicin,
sexo, edad, nacionalidad, creencias o discapacidad.
sola vez.
91
disposicin.
Pero
cuando
esta
negativa
se
deba
amenazas,
Montero (1997), considera que la fase preliminar cumple dos finalidades bsicas: por
un lado, nos prepara para el juicio, y por otro, evita juicios intiles; al referirse a la
preparacin del juicio, acota el autor que no debe entenderse slo a la preparacin
de la acusacin, ya que tambin, y con la misma intensidad, se deben preparar los
elementos necesarios para la defensa del imputado; lo que refuerza el artculo 285
de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, al establecer que el
Ministerio Pblico debe Garantizar en los procesos judiciales el respeto a los
derechos y garantas constitucionales, as como a los tratados, convenios y acuerdos
internacionales suscritos por la Repblica adems de la celeridad y buena marcha
de la administracin de justicia, el juicio previo y el debido proceso. Dicha norma
tiende a aminorar la gran diferencia que existe entre el Ministerio Pblico y el
imputado en la fase preparatoria, pues el primero cuenta con todo el poder de
persecucin del Estado.
92
Se cree que en esta etapa existe una cierta ignorancia respecto a lo que el
investigador trata de conocer, y una vez superada la incertidumbre y obtenido un
cierto grado de criminalidad objetiva, se podr intentar una acusacin. Se trata de
una fase del procedimiento donde el titular de la accin penal pblica debe ordenar
todo la conducente para esclarecer los hechos investigados, para la cual tendr a su
disposicin todo un arsenal de recursos del Estado para lograr su cometido.
93
juzgar y encarcelar. Desde Ferrajoli, esos lmites son conocidos como "sistema de
garantas", orientadas a la contencin de la violencia y arbitrariedad en la fase de
indagacin (principalmente), pues fueron pensados para que funcionen dentro del
proceso de cognicin. Uno de esos principios es el derecho a la defensa.
En tal sentido, el proceso penal venezolano y, en fin, todo proceso penal, est
diseado para reconstruir los hechos mediante juicios de valor, basados en
procedimientos cognoscitivos (fase de investigacin) expuestos a controles objetivos
y racionales, realizados mediante "reglas de juego" que garanticen la "verdad
procesal".
El proceso penal tiene como nica justificacin el encontrar la verdad, pero la verdad
slo como correspondencia -lo ms aproximadamente posible en su motivacin- a
las normas fijadas legalmente; es decir, la verdad puede buscarse de cualquier
modo, salvo los lmites impuestos para su bsqueda, pues en un Estado de Derecho,
la bsqueda de la verdad no es un fin absoluto ya que est rodeada de lmites, por
ello se regula el ingreso y utilizacin de la informacin al proceso, y esto se realiza
dado que el juez le asignar valor de verdad al relato extrado del juicio y ello, una
vez firme, nada lo cambiar. De eso tratan las reglas de prueba, para que dicho acto
de imperium tenga el menor margen posible de error y arbitrariedad.
94
Por todo lo dicho, se concluye necesariamente que las reglas de prueba limitan la
adquisicin de la verdad durante la fase de investigacin, y tales lmites se perciben
por dos razones. En primer lugar, porque la experiencia histrica ha enseado que
ciertas formas resultan ser las ms idneas y confiables para ingresar la informacin
al proceso; en segundo lugar, relacionado con la intensidad de dichos lmites, pues
mientras la actividad de adquisicin de informacin se vaya acercando al imputado o
a su vida ntima, los lmites sern ms estrictos. Y en ello cabe reflexionar siguiendo
a Binder (2000), en el sentido de que para buscar la verdad no se necesitan reglas
procesales, pues tales reglas limitan su bsqueda.
4.2.1.- Imputacin
Toda investigacin penal puede iniciarse conforme tres modos de proceder: por
denuncia, querella o de oficio (notitia criminis). En cualquiera de estos casos, el
representante del Ministerio Pblico dictar la correspondiente orden de inicio de la
95
96
Lo primero que debe dejarse claro es que no hay necesidad de un acto formal concreto o directo- emanado del Ministerio Pblico que atribuya a determinado sujeto
la comisin de un hecho punible, pues la imputacin viene dada por un acto de
procedimiento que seale a una persona como autora o participe de un delito; debe
recordarse el contenido del artculo 124 del Cdigo Orgnico Procesal Penal:
"Imputado. Se denomina imputado a toda persona a quien se le seale como autor o
partcipe de un hecho punible, por un acto de procedimiento de las autoridades
encargadas de la persecucin penal conforme lo establece este Cdigo. Con el auto
de apertura a juicio, el imputado adquiere la calidad de acusado".
97
Binder (2000) sostiene que para que alguien pueda defenderse, es imprescindible
que exista algo de que defenderse, "esto es, algo que se le atribuya de haber hecho
u omitido hacer, en el mundo fctico, con significado jurdico, exigencia que en
materia procesal penal se conoce como imputacin". Igualmente dice que "el
derecho a la defensa debe ser ejercido desde el primer acto de procedimiento en
sentido lato, es decir, desde el mismo momento en que la imputacin existe".
Otros autores ensean que desde que se reconoce la condicin de imputado con
cualquiera de los actos de indagacin, pasando por la situacin del acusado hasta la
figura del condenado, siempre habr razones para pensar en la defensa y ello es lo
que se privilegia en el sector Constitucional; as, desde la fase de investigacin, se
pueden afectar derechos individuales al sujeto al que en algn momento y aunque
sea levemente se le involucra con la investigacin, por lo que desde ese mismo
momento debe respetarse el derecho a la defensa.
Se consideran, que durante la fase de investigacin, por ser una etapa donde se
buscan elementos para fundar una eventual acusacin, es necesario que se permita
la mayor participacin del imputado.
98
99
100
101
102
sentido la Sala Constitucional argument que "el proceso penal est sujeto a
trminos preclusivos, por razones no slo de certeza y de seguridad jurdicas, sino,
tambin, como modo del establecimiento de una necesaria ordenacin del proceso,
que sea capaz de asegurar, en beneficio de todas las partes, que el mismo sea
seguido de manera debida, sin dilaciones ni entorpecimientos injustificables, en
obsequio de la justicia, as como la efectiva vigencia de sus derechos fundamentales
a la igualdad jurdica ya la defensa. Si bien es cierto que el artculo 49.1 de la
Constitucin establece que la defensa es derecho inviolable en todo estado y grado
del proceso, debe recordarse que la concepcin y extensin de tal derecho no estn
limitadas al demandado o al imputado o acusado, sino a todas las partes y debe ser
ejercido, en consecuencia, bajo condiciones tales que prevengan que dicho ejercicio
se haga de manera abusiva, con menoscabo de los derechos fundamentales de las
dems personas que tengan inters legtimo en la controversia judicial que est
planteada" (Tribunal Supremo de Justicia. Sala Constitucional. Sentencia del 15 de
octubre de 2002. Ponente: Magistrado Pedro HONDN HAAZ. Exp. Nro: 02-2181).
Establece el artculo 49, Ord. 1 "La defensa y la asistencia jurdica son derechos
inviolables en todo estado y grado de la investigacin y del proceso. Toda persona
tiene derecho a ser notificada de los cargos por los cuales se le investiga; de acceder
a las pruebas y de disponer del tiempo y de los medios adecuados para ejercer su
defensa...".
103
anlisis, pues lo que se quiere advertir es que el titular del derecho a la defensa es la
parte, en este caso el imputado, y por ello se le dar primaca a la autodefensa sobre
la defensa tcnica, pero tomando muy en cuenta que todo obstculo en el ejercicio
de tal derecho en contra de la labor del defensor, trae como inseparable
consecuencia la violacin del derecho a la defensa del imputado, y por ello ser esta
especial caracterstica la que se estudiar y no el carcter de parte del defensor, en
todo caso, tanto imputado (como parte pasiva del proceso penal) y su defensor
forman una concurrencia de dos sujetos procesales, ejercitando el primero la defensa
material, y el segundo la defensa formal.
Un claro ejemplo de violacin del derecho a la defensa por parte del legislador, lo
constituye la parte in fine del artculo 193 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, que
establece: "Artculo 193. Saneamiento. Excepto los casos de nulidad absoluta, slo
se podr solicitar el saneamiento del acto viciado mientras se realiza el acto o dentro
de los tres das despus de realizado. Si por las circunstancias del acto ha sido
imposible advertir oportunamente su nulidad, el interesado deber reclamarla dentro
de las veinticuatro horas despus de conocerla. La solicitud de saneamiento
describir el defecto, individualizar el acto viciado u omitido, al igual que los
conexos o dependientes del mismo, cules derechos y garantas del interesado
afecta, cmo los afecta, y propondr la solucin. El saneamiento no proceder
cuando el acto irregular no modifique, de ninguna manera, el desarrollo del proceso,
ni perjudique la intervencin de los interesados. En ningn caso podr reclamarse la
nulidad de actuaciones verificadas durante la fase de investigacin despus de la
audiencia preliminar. La solicitud de nulidad presentada extemporneamente, o sin
llenar los requisitos exigidos en el segundo aparte de este artculo, ser declarada
inadmisible por el propio Tribunal ante el cual se formula. Contra lo decidido no
proceder recurso alguno".
104
del criterio restrictivo por parte de los jueces respecto a la disposicin legal de
inapelabilidad de algunos autos an cuando puedan causar gravamen irreparable,
afecta el derecho a la defensa. Se considera que en estos casos la violacin no nace
directamente de la aplicacin de la norma por parte del propio juez, pues se est
frente al claro ejemplo de indefensin originada por el legislador. Exactamente la
Sala Constitucional dispuso: "La disposicin expresa de la inapelabilidad de aquellas
decisiones, an cuando causen gravamen, a juicio de la Sala, implica la adopcin por
parte de los jueces de un criterio muy restrictivo al respecto, y considerar que en
estos casos -autos no recurribles-, se permita la apelabilidad, pese a la excepcin, ya
que en dichos casos la falta del recurso puede afectar las garantas del debido
proceso, concretamente el derecho a la defensa. Precisa la Sala, que toda decisin
dictada en el proceso puede adoptar fuerza de interlocutoria, aun cuando no sea
fruto de una incidencia sustanciada, ya que la misma siempre debe ser fundada y por
ende puede causar gravamen irreparable, una vez que sus efectos son
insusceptibles de subsanarse o enmendarse en el curso de ste. En tal sentido,
quiere la Sala exhortar a los jueces de la jurisdiccin penal a que, con fundamento en
la Constitucin, en la jurisprudencia vinculante dictada por esta Sala segn la materia
ventilada y en argumentos razonables, examinen la procedencia de la apelacin en
aquellos casos donde expresamente el texto adjetivo penal haya establecido su no
impugnacin por esta va recursiva, ello con la finalidad de garantizar los derechos
de acceso a la justicia ya contar con un proceso debido, que integran el derecho a la
tutela judicial enunciado en el artculo 26 de la Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela y 25 de la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos". (Sentencia de fecha 21 de agosto de 2003, con ponencia del Magistrado
Jess Eduardo CABRERA ROMERO. EXP. 03-0038).
105
Para Borrego (1999), resulta una obligacin, tanto para el legislador como para el
juez, que ante cada actuacin de la parte se d a la otra la oportunidad de actuar con
equivalente contenido y finalidad; y agrega que "ya sea porque el propio
procedimiento (...) a travs del cual se tramita el proceso, no contenga la estructura o
prevea los trmites suficientes y oportunos para que cada parte pueda actuar frente a
la actividad de la contraria o incluso frente a la del juez (...) o sea, la falta de respeto
de la defensa sea producto de la accin u omisin del propio legislador".
106
de proceso sin necesidad de disposicin expresa y durante todo grado y estado del
mismo.
Incluso, la reserva de las actuaciones no puede ser excusa para impedir el correcto
desempeo del derecho a la defensa al momento de que el imputado o su defensor
pretendan conocer las diligencias efectuadas con la finalidad de fundamentar un
recurso legalmente establecido; as lo ha reconocido la Sala Constitucional al
sostener que: "esta actitud de la Juez agraviante de dictar el mismo da -8 de marzo
de 2003-, la medida de privacin judicial preventiva de libertad contra el mencionado
imputado y la reserva total de las actuaciones durante 15 das continuos, limit la
posibilidad real y concreta de acceso al rgano jurisdiccional competente y restringi
el derecho a la defensa dentro del debido proceso penal, con infraccin de los
derechos y garantas fundamentales a que se ha hecho referencia; con ello no fue
garantizado, como deber fundamental dentro de la funcin jurisdiccional de control
atribuido al operador de justicia, la tutela judicial efectiva del derecho a recurrir,
consagrado en los artculos 432 y siguientes del Cdigo Orgnico Procesal Penal,
toda vez que el 9 de marzo de 2003, comenzaba a correr el lapso de cinco da
continuos establecido por el artculo 448 eiusdem, para interponer el recurso de
apelacin contra la medida cautelar decretada. Un rgano jurisdiccional que impide a
una parte, dentro el curso del proceso penal, alegar cuanto crea oportuno o replicar
dialcticamente las posiciones contrarias hace nugatoria la tutela judicial efectiva (...).
Los actos de investigacin son aquellos que realiza el Ministerio Pblico con el apoyo
de sus rganos auxiliares en la fase preliminar del proceso penal para descubrir los
hechos punibles cometidos y sus circunstancias, as como los sujetos intervinientes.
Dichos actos estn reservados para los terceros del proceso, no as para el
imputado, su abogado defensor, la vctima, se haya constituido o no como acusador
privado, o por sus apoderados judiciales, y dems personas a quienes se les hubiere
dado intervencin en el proceso penal, por ejemplo, los funcionarios de la defensora
del pueblo. Como resultado de la citada disposicin legal se concreta el derecho de
libre acceso al proceso que tienen las partes y se concreta el principio constitucional
107
108
El derecho a la defensa puede ser ejercido de dos maneras fundamentales, esto es,
la defensa personal o autodefensa, y la defensa tcnica por medio de abogado de
confianza. La limitacin de cada una de ellas importa consecuencias diferentes, por
lo que se analizarn cada una por separado.
4.2.2.2.- Autodefensa
Cualquier actividad del imputado a lo largo del proceso, constituye ejercicio del
derecho a la autodefensa, de all que todo acto que impida o limite sustancial e
indebidamente dicho ejercicio, constituir violacin a tal derecho. Pero por el
contrario, no constituye violacin al derecho a la autodefensa cualquier conducta
voluntaria del imputado de no intervenir activamente en el proceso, pues en definitiva
109
110
El derecho a contar con defensor letrado no puede ser interpretado como esencial
para el derecho a la defensa, ni tampoco se puede reducir el ejercicio del derecho a
la defensa a la asistencia de abogado. Se parte de la consideracin, que el
verdadero titular del derecho a la defensa es la parte, y por lo tanto, en un verdadero
rgimen democrtico, durante el ejercicio del derecho a la defensa debe otorgrsele
siempre primaca a la autodefensa frente a la defensa tcnica. El derecho
fundamental de contar con defensor tcnico es otra de las manifestaciones del
derecho de autodefensa, con el que guarda una relacin de subordinacin. Tambin
se considera que es un derecho constitucional inviolable, pero no debe excluir que el
imputado pueda, y en algunos otros casos deba intervenir personalmente.
111
jurdica tiene fundamento "en los principios de igualdad entre las partes y
contradiccin".
112
En este sentido Roxin (2000), afirma que la mayora de las veces el imputado no est
en condiciones suficientes para responder a las necesidades de su propia defensa, ni
por su capacidad intelectual y profesional, ni a causa de su situacin personal.
Adems justifica Roxin que si el tribunal o el acusado cometen un error, el imputado,
como lego jurdico, slo podr hacer valer sus derechos procesales con la ayuda de
un abogado. El derecho a contar con defensor tcnico no basta con la sola presencia
del abogado que asista, pues ste debe siempre ser de confianza del imputado, an
cuando se trate de defensor pblico. Siempre tendr prioridad la voluntad del
imputado al momento de asignar al abogado quien lo asista, sobre la obligacin de
Estado de nombrarle un defensor pblico, por lo que jams se puede omitir darle la
oportunidad de nombrarlo. Ante la imposibilidad de nombrar un defensor privado,
podr proceder su nombramiento de oficio; no obstante, si se obstruye dicha
posibilidad, se evidenciara una obvia violacin al derecho de defensa tcnica, de
confianza y libre.
113
Es importante resaltar, sin nimo de profundizar, que el abogado defensor debe tener
como norte la defensa de los intereses del imputado, o dicho en trminos ms
amplios, de su cliente, pues no ser concebible en un estado democrtico que el
defensor atienda otros intereses distintos (verdad material, o sus creencias morales o
religiosas), por sobre los intereses de quien defiende.
En este sentido, el profesor Borrego (1999) apunta que "particularmente las leyes
procesales destinan algn espacio para reconocer la presencia del abogado que
eventualmente pudiera ejercer el cargo de defensor a favor del imputado. As, en
particular el Cdigo Orgnico Procesal Penal en el artculo 10 exige la presencia del
abogado de confianza sobre todo esta presencia es ineludible cuando se va a
114
115
notificacin de las actuaciones que interesen a las partes con la finalidad de asegurar
que su intervencin sea real.
En este sentido el artculo 125 ordinal 1 del Cdigo Orgnico Procesal Penal,
establece como un derecho del imputado el que se le informe de manera especfica y
clara acerca de los hechos que se le imputan. La imputacin, an en sede policial,
tiene siempre como consecuencia el nacimiento del derecho a la defensa. Ya se ha
afirmado que para que alguien pueda defenderse, es imprescindible que exista algo
de qu defenderse, y ese algo es la imputacin. Pero adems se sostiene que nadie
puede defenderse de algo que no conoce, y es por ello que el prximo paso, a fin de
garantizar el derecho del imputado a ser odo, consiste en ponerlo en conocimiento
de la imputacin. En este sentido, resulta lgico manifestar que la notificacin debe
contener, en primer lugar, la informacin del derecho que tiene de comparecer a
conocer los hechos por los cuales se le investiga, as como el derecho de acceso a
las actuaciones y a proponer diligencias.
Se sabe que la declaracin del imputado es el particular momento del proceso penal
en el cual ejerce su derecho a la defensa. A travs de la declaracin, el imputado
concreta, primordialmente, su defensa material.
116
117
Roxin (2000), partiendo del principio fair trial, afirma que nadie debe colaborar por s
mismo en la tarea de probar su culpabilidad, y recuerda que el derecho a guardar
silencio tiene rango constitucional, como emanacin del principio del Estado de
Derecho.
Algunos autores consideran que sera un contrasentido y quizs una hipocresa por
parte del Estado, pretender ligar la obligacin de comparecencia a un proceso penal,
a un derecho individual de libertad como lo es la defensa, lo que sucede cuando se
pretende obligar a un imputado a comparecer para defenderse en fase preliminar,
con el objeto de que desarrolle alegatos para desvirtuar la imputacin. El derecho a
no declarar contra s mismo implica la prohibicin de toda forma de coercin en
contra de la voluntad del imputado o cualquier restriccin de su libertad para decidir
sobre lo que le conviene declarar, por lo tanto, el imputado, como rgano eventual de
informacin o trasmisin de conocimiento, viene siendo un sujeto incoercible del
procedimiento.
118
Ahora bien, sobre declarar la verdad, en caso de declarar, es otro punto muy
debatido, pero lo que interesa resaltar es que la declaracin es un acto de
autodefensa y en ella se hace manifestacin de diferentes puntos de vista sobre los
hechos pasados y frente a los alegatos de la parte contraria, por lo que nicamente
estn referidas a argumentaciones sometidas a posterior valoracin del juez, que de
resultar verdad o mentira, ello no tiene relevancia, pues en definitiva es un punto de
vista de la parte, un argumento parcial, que, lo que puede decirse es que no se
pudieron probar sus afirmaciones, mas no acusarlas de falsedades.
Sin lugar a dudas, durante la fase preliminar del proceso penal se presentan
ocasiones en que la presencia del imputado es necesaria para lograr la prctica de
determinadas diligencias de investigacin (reconocimiento de personas, voces,
huellas, experticia grafotcnica, etc.), y no puede alegarse el derecho a defenderse
(entindase: no obligacin a comparecer a declarar u aportar datos para la
119
Sobre el particular, el profesor Tamayo (2002) aclara que "se consagra as una
medida de coercin personal en contra de personas distintas al imputado que antes
no estaba prevista y que, sin duda alguna, facilitar las funciones del Ministerio
Pblico". De todo lo anterior se sustrae la razn principal del mandato de conduccin,
que es "obtener una entrevista sobre los hechos que se investigan" en contra de un
sujeto distinto al imputado.
Ahora bien, se considera que rendir declaracin es un derecho del imputado, para lo
cual no puede ser obligado, por lo tanto carecera de justificacin su conduccin por
la fuerza pblica ante el representante del Ministerio Pblico, debido a que si ste no
120
"Artculo 251. Peligro de fuga. Para decidir acerca del peligro de fuga se tendrn en
cuenta, especialmente, las siguientes circunstancias: (...) 4. El comportamiento del
imputado durante el proceso, o en otro proceso anterior, en la medida que indique su
voluntad de someterse a la persecucin penal".
"Artculo 250. Procedencia. El juez de control, a solicitud del Ministerio Pblico, podr
decretar la privacin preventiva de libertad del imputado siempre que se acredite la
existencia de: 1. Un hecho punible que merezca pena privativa de libertad y cuya
accin penal no se encuentre evidentemente prescrita; 2. Fundados elementos de
conviccin para estimar que el imputado ha sido autor o partcipe en la comisin de
un hecho punible; 3. Una presuncin razonable, por la apreciacin de las
circunstancias del caso particular, de peligro de fuga o de obstaculizacin en la
bsqueda de la verdad respecto de un acto concreto de investigacin.
121
Por otra parte, el imputado, tanto en los supuestos de aprehensin por flagrancia,
como en la orden de aprehensin previamente librada por un juez de control, debe
ser presentado directamente ante una autoridad judicial con el propsito de que rinda
declaracin, y nunca ante el representante del Ministerio Pblico.
El Fiscal del Ministerio Pblico siempre tendr que encontrar la manera de acercarse
a la verdad objetiva de los hechos, pero ello no implica que lo deba hacer a toda
costa, y mucho menos violentando el derecho a no declarar del imputado. En este
sentido, es cierto que el imputado tenga el derecho a no declarar, pero, tendr el
mismo derecho cuando es objeto de prueba?, es decir, se podrn practicar
diligencias de investigacin con el cuerpo del imputado sin su consentimiento. Tales
actos siempre implican el menoscabo de algn derecho fundamental, pero la ley,
doctrina y jurisprudencia no los han rechazado del todo, por el contrario, los han
regulado, lo que lleva a concluir que son posibles, an con coaccin directa. Lo que
s es claro es que al imputado no se le puede obligar a brindar informacin al
proceso, pues siempre depende de su voluntad libre, expresa y sin coaccin.
122
Para concluir sobre el punto, es procedente resaltar que jams se podr limitar o
violar un derecho del imputado invocando otro en su propio favor, ya que ningn
derecho o garanta puede operar en perjuicio de su propio portador. La Sala
Constitucional del TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA, respecto a la violacin de
un derecho al imputado, a los fines de hacer efectivo otro derecho en su favor,
estableci claramente que: "La prohibicin prevista en el Cdigo Orgnico Procesal
Penal relativa al juicio en ausencia configura una garanta del derecho al debido
proceso ya la defensa de manera tal de evitar que se juzgue a un ciudadano a sus
espaldas, esto es, sin haberle imputado los delitos y sin darle oportunidad de
contestar y probar lo conducente para su defensa. Sin embargo, la prohibicin del
denominado juicio en ausencia debe ser entendida como un mecanismo para
garantizar el derecho al debido proceso ya la defensa del imputado en causa penal,
no pudiendo configurarse como un mecanismo que vaya en detrimento de ste o
limite su derecho a ser juzgado en libertad, por lo que, en el caso de autos, exigirle al
ciudadano Antonio Jos Yibirin Peluffo que se presente en el tribunal para poderle
dar el beneficio que le corresponde por ley, segn solicitud formulada por la Fiscal
Tercero del Ministerio Pblico de la Circunscripcin Judicial del Estado Miranda,
resulta una decisin que violenta los derechos constitucionales al debido proceso ya
la defensa del demandante en amparo, y ms en el presente caso en que, por un
error judicial, el ahora demandante en amparo estuvo detenido del 11 al 22 de
febrero de 1999 en virtud de que el juez de la causa err al sealar que haba
incumplido con su obligacin de comparecer a la sede del tribunal. Adems, el
acordarle la mencionada medida sustitutiva al imputado en la causa penal en nada
perjudicaba a la querellante en el proceso penal" (Sentencia 27 de marzo de 2001,
123
4.3.- Aspectos comparativos entre los derechos de las vctimas y de los imputados
durante la fase preparatoria del proceso penal venezolano
Por su parte, el imputado, entendido como la persona contra quien se dirige la accin
penal y que tiene la necesidad de defenderse, tiene igualmente derechos que
abarcan todas las formas posibles de manifestacin del derecho a la defensa.
A partir de que existan personas concretas sealadas como posibles autores del
delito investigado (individualizacin), la fase preparatoria entra, respecto de estas
124
En esta etapa del proceso penal, as como la vctima tiene derecho a derecho a la
proteccin y reparacin del dao causado; de la misma forma, el imputado tiene
derecho a que se le informe de manera clara y precisa los hechos que se le imputan.
125
As como la vctima tiene derecho a ser oda por el tribunal antes de decidir acerca
del sobreseimiento o antes de dictar cualquier otra decisin que ponga trmino al
proceso o lo suspenda condicionalmente, e incluso a impugnar el sobreseimiento o la
sentencia absolutoria; de la misma forma, el imputado tiene derecho a que cesen las
medidas de coercin personal, cautelares y de aseguramiento impuestas y la
condicin de imputado una vez decretado el archivo de las actuaciones.
De la misma manera que la vctima tiene derecho a solicitar al fiscal las diligencias
que estime necesarias para la investigacin de los hechos; de igual forma, el
imputado tiene derecho a pedir al Ministerio Pblico la prctica de diligencias de
investigacin destinadas a desvirtuar las imputaciones que se le formulen.
126
1.- Cuando se confirma el archivo fiscal y se da por terminado el proceso hasta que
surjan nuevos elementos.
4.- Cuando el fiscal acusa, bien motu proprio o bien compelido por el juez de control
y el Fiscal Superior, ante el rechazo de una decisin suya previa de archivar o
solicitar el sobreseimiento, consideradas infundadas por esas instancias, y en
consecuencia se da paso a la fase intermedia.
CAPTULO V
DISCUSIN Y PROPUESTAS
5.1.- Discusin
El legislador venezolano tuvo muy buena intencin al querer establecer una serie de
principios en el Nuevo Cdigo Orgnico Procesal Penal que representaran un mayor
equilibrio entre las partes, estableci un debate oral y pblico en el cual todos tiene
libre acceso, defini las funciones de los sujetos procesales eliminando la
concentracin de poder que tena el Juez, hay mayor participacin ciudadana con los
escabinos y jurados, quiso acelerar los procesos eliminando el retardo procesal y
estableci una libre apreciacin de la prueba por parte del juez segn sus
conocimientos cientficos, su libre conviccin y las mximas de la experiencia, y
quiso dar mayor seguridad al sistema cuando estableci el principio de inmediacin,
pero es de hacer notar que este sistema presenta una serie de fallas que deben ser
subsanadas para evitar la impunidad de la delincuencia, porque ya que el proceso
depende del acusador, del representante del Ministerio pblico que es el Fiscal, ste
muchas veces no puede darse basto para atender todos los casos que se le
presenten y los imputados al salir libres por la garanta de la Afirmacin de la
Libertad no vuelven a juicio y siguen perpetrando hechos punibles. Adems del temor
que existe por parte de las personas que deben atestiguar, ya que temen por su vida
o por la integridad fsica de sus familiares, porque por la misma garanta de la
Afirmacin de la Libertad el imputado sale libre y en muchas ocasiones amenaza a
los testigos.
La realidad contradictoria entre el deber ser y el ser del sistema penal genera falta de
legitimidad en el mismo, lo que constituye una de las crticas ms importantes y
reiterativas a esta forma de control. Otra de las razones de incriminacin del ejercicio
de la Justicia Penal, radica en que el desempeo de la funcin retributiva o represiva
128
negativa
como
resultado
el
individuo
estructura
su
actuar,
129
Se debe comprender que la visin crtica del Sistema Penal no debe limitarse a
constatar la dosis de violencia que porta la imposicin y ejecucin de las penas o a
reconocer la nociva secuela estigmatizante que victimiza al propio justiciable. El
anlisis holstico crtico que la realidad exige, debe extenderse adems a la
valoracin en torno al funcionamiento de las instituciones, que dentro del propio
aparato de justicia, son las encargadas de aplicar la concepcin legislativa plasmada
en las leyes.
An cuando el anlisis de la labor de las agencias ejecutivas del control social formal
no constituye objeto de este trabajo; no podemos obviar el razonamiento de que la
accin de estas agencias debe materializarse dentro del marco estipulado por los
legisladores; sin embargo, la realidad de aplicacin de las normas nunca coincide
con la concepcin legislativa originaria; pues a dichos aplicadores les queda espacio
legal para interpretar las normas, para subsanar sus oscuridades o vacos y, en fin,
para decidir cundo se aplican y cuando no, lo que, comnmente se traduce en una
continuacin de las selecciones, positivas y negativas, realizadas en la etapa de
creacin de las disposiciones penales.
Otro relevante aspecto a concluir en el contexto del Sistema Penal, lo constituye el
exagerado uso de la sancin privativa de libertad. Las funciones de este tipo de
penalidad se dirigen, segn reconocimiento terico, a imponer un castigo justo al
delincuente funcin retributiva; a garantizar la separacin de este individuo del
cuerpo social, logrando su incapacitacin para cometer nuevos ilcitos funcin
neutralizante; la anterior finalidad se relaciona estrechamente con la demanda de
proteccin o de defensa de la sociedad funcin defensista; y como objetivo esencial
ms
perseguido
se
encuentra
la
pretensin
reeducativa
que
garantizara
130
131
se evidencia una gran brecha entre las expectativas de las vctimas del delito y la
operacin cotidiana del sistema. Tampoco esta desilusin se limita a la actuacin del
Ministerio Pblico. Se ven frustradas igualmente por la rigidez con que se aplican las
normas legales, a tal punto que pareciera que cumplir con la reparacin del dao sea
una obligacin solo del imputado y no tambin un compromiso del Estado.
Frente a esta diferencia entre las prcticas cotidianas y las expectativas de la justicia
que tienen las vctimas del delito, incumbe examinar cules realmente son sus
derechos, y cules seran los mecanismos apropiados para hacerlos cumplir. Este
anlisis requiere una distincin entre la teora de los derechos de las vctimas, y los
mbitos y mecanismos concretos que instrumentan aquellos derechos. Los principios
regidores a nivel internacional se encuentran en la Declaracin de las Naciones
Unidas sobre principios fundamentales de justicia para las vctimas de delitos y
abuso de poder, emitida por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1985.
Este documento no tiene carcter de tratado internacional. Sin embargo, se
considera como fuente de derecho que representa, por un lado, la aspiracin de los
Estados respecto al cumplimiento de los derechos generales de proteccin y garanta
en el caso especial de las vctimas del delito o de abuso de poder, y por otra, una
referencia prctica para lograr su cumplimiento.
El derecho internacional de los derechos humanos comprende una normativa muy
extensa y completa. Sin embargo, muchos de los instrumentos que lo conforman no
son tratados, en consecuencia no tienen carcter obligatorio. El valor e importancia
de tales instrumentos no contractuales consiste, en gran parte, en la orientacin que
proporcionen a los Estados agencias e instituciones comprometidas con los derechos
humanos, en el desarrollo y puesta en prctica de polticas, prcticas y reglamentos
que respeten la dignidad humana. Para el jurista su relevancia radica, o bien en su
utilidad para la interpretacin autorizada de una norma vinculante, o bien en su valor
como evidencia de una norma de derecho consuetudinario.
132
133
134
135
5.2.- Propuestas
La poblacin venezolana vive sometida a una realidad signada por la exclusin
social, la impunidad, la violencia poltica y la inseguridad ciudadana, situaciones que
la colocan en un grave escenario de vulnerabilidad fundamentado en la sistemtica
violacin a los derechos humanos. Pese a la manifestacin de las autoridades
gubernamentales a favor de la dignidad humana, entre 1999 y el primer semestre del
ao 2003, la situacin de derechos humanos contina deteriorndose por la
repeticin sistemtica de los patrones tradicionales de violacin a los mismos. Para
el perodo sealado, la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz atendi 324 casos de
abusos policiales: maltratos, torturas, detenciones arbitrarias, desapariciones y
ejecuciones. Esto ocurre, entre otras causas, por la ausencia de polticas pblicas
destinadas a aportar las soluciones.
En ocasiones el Estado ha convocado a las organizaciones de derechos humanos
para la elaboracin de propuestas, sin embargo estas iniciativas han carecido tanto
de seguimiento o compromiso escrito como de la concrecin en un plan de accin.
En definitiva, luego del positivo avance que signific la Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela en materia de derechos humanos, la ausencia de un Plan
Nacional de Derechos Humanos coloca en evidencia las dificultades del gobierno
para concretar su discurso y los postulados constitucionales en la prctica y dar
respuestas efectivas a la grave situacin que en esta materia vive el pas,
especialmente en los sectores de escasos recursos.
Dicho plan es, en primer lugar, una obligacin del Estado con la poblacin
venezolana y con la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela; pero
tambin es
136
de
la
democracia
participativa
protagnica:
...estamos
137
138
y funcionarios del Estado. En este sentido, pretende ser una propuesta para retomar
el dilogo entre el Estado y la sociedad a los fines de buscar soluciones conjuntas a
la problemtica de los Derechos Humanos.
Estos aportes se distribuyen en reas temticas donde se muestran de manera
diferenciada los plazos probables para su ejecucin y el Poder Pblico al cual va
dirigido. Asumiendo en este documento que el corto plazo son acciones y polticas
que se pueden implementar inmediatamente o en el transcurso de este ao y el
mediano plazo son acciones, planes y polticas que pueden implementarse en el
resto del perodo constitucional, es decir, en los prximos tres aos. Las propuestas
presentadas se fundamentan en los marcos normativos nacionales e internacionales
y se orientan en los principios de integralidad y progresividad de los derechos
humanos, as como en el enfoque de gnero y constituyen un papel de trabajo para
iniciar el dilogo con autoridades y otras organizaciones en aras a construir caminos
viables para el respeto y la garanta a los derechos humanos en Venezuela.
139
140
141
CONCLUSIONES
Los derechos de las vctimas durante la fase preparatoria del proceso penal
venezolano son los siguientes:
-
142
Por su parte, los derechos de los imputados durante la fase preparatoria del proceso
penal venezolano son los siguientes:
-
143
144
145
146
si con
147
RECOMENDACIONES
Implementar mecanismos efectivos de respeto de los derechos consagrados por va
constitucional y legal, tanto a las vctimas como a los imputados durante el proceso
penal.
Aplicar la medida privativa de libertad solo cuando sea imposible imponerle al
imputado una medida cautelar sustitutiva; y por ende, adoptar y sostener este criterio
en la columna vertebral del sistema judicial penal, para evitar criterios contradictorios
entre los jueces.
Establecer polticas carcelarias para seleccionar a los detenidos segn la naturaleza
del delito cometido y su perfil criminal delictual, segn sea el caso.
La aplicacin de las medidas sustitutivas deben ser objeto del estudio y revisin
detenidamente antes de imponerla ya que se deber evaluar la exacta imposicin de
las mismas teniendo en consideracin el delito cometido, la gravedad de la medida y
el perfil del imputado.
La humanizacin del sistema judicial es una condicin necesaria para mejorar los
procesos.
Se recomienda a los entes gubernamentales y no gubernamentales contribuir a
mejorar las condiciones materiales de vida de la poblacin de escasos recursos ya
que estudios de criminalidad determinan desde cientos de aos atrs que en los
lugares con mayor pobreza es mayor el ndice delictivo.
Se recomienda crear los mecanismos necesarios para hacer cumplir en las
instancias pertinentes los acuerdos establecidos por los organismos internacionales.
148
149
BIBLIOGRAFA
150