Estampa Sonora Independencia

Estampas sonoras de la historia
Colonia e Independencia

Crditos
Direccin General
lvaro Hegewisch
Direccin del Proyecto
Perla Olivia Rodrguez Resndiz
Autora
Mara Eugenia Garca Corts
Coordinacin Editorial
Georgina Sanabria Medina
Diseo de Portadas e Interiores
Oscar Fernando Arcos Casaas
Ilustracin
Alejandro Herreras Silva
Correccin de Estilo
Georgina Sanabria Medina
Asistencia Editorial y Revisin Pedaggica
Paola Julieta Zarco Chin
D.R. CONACULTA/Fonoteca Nacional

Francisco Sosa 383
Barrio de Santa Catarina
Coyoacn, C.P. 04010
Mxico, D.F.
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin total o parcial de esta obra
por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografa y el tratamiento informtico,
la fotocopia o la grabacin, sin la previa autorizacin por escrito de la Fonoteca Nacional del
CONACULTA.
Impreso en Mxico Printed in Mexico
ndice
in
Presentac
9
o!
or
Bienvenid
laza May
11
P
la
r
o
p
Trotando
13
ones n
y de drag
e
R
aci

ria
43
s de la N
to
n
ie
rto de glo
m
ie
ti
b
n
u
e
c
S
n
s
a
o
L
les se h
61
s naciona
a
rm
a
s
a
L
85
Presentacin
Podras imaginar la poca colonial sin el relinchar de los caballos, el medio de transporte
ms rpido de esa poca? O la Independencia sin el sonido de las campanas? Qu sera
de nuestra historia sin los ecos que la conforman?
Entendemos el mundo a travs del sonido, es por ello que en la bsqueda de difundir nuestro
patrimonio sonoro y acercar la historia de Mxico a la poblacin, la Fonoteca Nacional
presenta las Estampas sonoras de la historia. Colonia e Independencia.
En esta serie de cuatro cuadernillos se describen personajes como: Miguel Hidalgo, Jos
Mara Morelos e Ignacio Zaragoza, a travs de los sonidos de su poca, as como de los
lugares y momentos histricos en que cada uno de ellos intervino.
Estas guas ofrecen, principalmente a los nios de primaria, la posibilidad de descubrir la
sonoridad de estas pocas por medio de diferentes actividades, en las cuales se darn cuenta
que la historia no slo se refiere a fechas y nombres. Al realizar ejercicios de lectoescritura,
juegos que invitan al desarrollo de la imaginacin y la creatividad, as como recomendaciones
para visitar diversos lugares, podrn complementar de manera divertida su aprendizaje
sobre estos grandes acontecimientos.
Estas guas son tambin un valioso apoyo didctico para los profesores, pues pueden ser
utilizadas como material para fortalecer las competencias educativas que demandan los
centros de enseanza. Adems invitan a que los padres de familia compartan con sus hijos
tiempo, ancdotas, sonidos, o cualquier otra situacin que permita el recuerdo de estas
pocas y lugares.
10
Disfruta los sonidos de la historia!

lvaro Hegewisch
Director General
Fonoteca Nacional
Bienvenido!
Cierra los ojos y escucha, slo en unos minutos podrs identificar el mundo que te rodea
a partir de sus sonidos. En este cuadernillo queremos invitarte a que abras tus odos para
que disfrutes de la historia a travs de lo que escuchas.
Alguna vez te has imaginado cmo suena la historia de Mxico? Seguramente pasan
muchas imgenes y sonidos por tu cabeza, por eso te invitamos a que nos acompaes en
este viaje sonoro.
El cuadernillo que hoy tienes en tus manos te guiar por algunos de los ms importantes
e impresionantes pasajes histricos de nuestro pas. Escucha, disfruta y comparte con tu
familia y tus amigos las actividades que encontrars y aprpiate de la historia de Mxico
a travs de sus sonidos.
Perla Olivia Rodrguez Resndiz

Directora de Promocin y Difusin del Sonido
Fonoteca Nacional
11
Trotando por la Plaza Mayor

Recuento
Unos cuantos aos antes del inicio de la guerra de
Independencia.
En 1804 tan slo haba 6 millones de habitantes

ocupando un enorme territorio de casi 4 millones y
medio de kilmetros cuadrados.
SABAS QUE
14
A finales del siglo XVIII, dentro del Palacio Virreinal,

hoy Palacio Nacional, haba puestos de comida y
bebidas alcohlicas, bodegas y montones de basura.
En cinco aos de gestin (1789-1794) el virrey Juan
Vicente de Gemes Pacheco de Padilla y Horcasitas,
segundo conde de Revillagigedo, logr limpiar,
reordenar y embellecer la capital novohispana para
convertirla en La Ciudad de los Palacios, misma que
alabaron viajeros como el ilustre estudioso alemn
Alexander von Humboldt.
El conde de Revillagigedo tambin realiz el primer
censo de poblacin para conocer cunta gente haba
en la Nueva Espaa, de qu raza eran y cmo vivan.
En 1805 la Ciudad de Mxico tena unos 150 mil

habitantes, 304 calles, 140 callejones, 12 puentes,
64 plazas, 19 mesones, 2 posadas, 28 corrales y
2 barrios.
A los nios les prohibieron volar papalotes porque se
suban a las azoteas a jugar y frecuentemente se caan.
Tambin jugaban con pelotas, cerbatanas, matracas,
reatas, columpios, espadas de madera, trompos, muecas
de trapo, aros para burbujas de jabn y cuernos para
imitar a los toros.
gina
rrafo ima ca.
p
te
s
e
r
e
le
po
Despus de los nios de esa
n
ba
a
cmo jug
los sonidos
n
e
a
s
n
ie
p
cen?
ojos,y
Cierra tus s. . Crees que se pare
o
de tus jueg
Aunque los toros y el teatro eran los dos espectculos

que ms les gustaban a los novohispanos, tambin
disfrutaban las narraciones con "sombras chinescas"
en la pared.
Haba tres tipos principales de comidas: la cocina del
virrey y los palacios, la de las monjas en los conventos
y la del pueblo en las calles y en el campo. Lo que ms
se consuma era el pan y la carne.
Fumar era una costumbre muy comn, incluso entre las
mujeres y los sacerdotes, quienes la practicaban desde
nios.
scas
ras chine bin
b
m
o
s
s
a
L
.
cidas tam
son cono ro de sombras
t
como tea
Como no haba relojes como los que existen hoy en

da, la gente se guiaba por el sonido de las campanas,
as el sonido de stas regulaba toda la vida novohispana
desde la madrugada hasta el anochecer.
Soy... El Caballito
Aunque soy la estatua ecuestre del rey espaol Carlos IV, todos me conocen
como El Caballito porque mi figura opaca al jinete. Mi nombre real es Tambor
y soy poblano. He sido testigo privilegiado de la historia y la transformacin
urbana de la Ciudad de Mxico, ya que mi destino fue trotar varios siglos de
un lado a otro.
16
Por ejemplo, justo cuando se consum la Independencia, en 1821, y desfil

el Ejrcito Trigarante o de las Tres Garantas por la Plaza de Armas o Plaza
Mayor de la Ciudad de Mxico, me ocultaron en un templete envuelto por
un globo de papel.
Pero no slo cambi varias veces de lugar En 1824 estuvieron a punto de
destruirme para convertirme en monedas, campanas, armas o vayan ustedes a
saber en qu otra cosa! Por suerte el poltico e historiador Don Lucas Alamn
me salv la vida mandndome al patio de la Real y Pontificia Universidad
de Mxico, donde me ocultaron por varios aos.
Todos estos cambios que me hicieron se deben a que, desde que

el arquitecto espaol Manuel Tols me cre, primero en madera y
luego en bronce, les ca muy mal a los indios, a los criollos y a los
mestizos. No los culpo porque mi pata derecha trasera pisoteaba
los smbolos mexicanos: una caja para guardar flechas y un guila
abatida.
Ya sin las flechas y el guila, en 1852, me mandaron a Bucareli,
al cruce del primer paseo de la ciudad, desde donde la vi
convertirse en la atareada metrpoli, ruidosa y contaminada, que
es ahora nuestra Ciudad de Mxico.
Mi ltimo trote, espero, se detuvo en 1979, cuando en una emotiva
ceremonia me trasladaron a la Plaza Manuel Tols, frente al Museo
Nacional de Arte, desde donde sigo observando todos los cambios
y transformaciones del Centro Histrico.
17
Has escuchado?
Escucha con atencin el relincho y galope de caballos
que se aprecian al inicio del programa Trotando por la
Plaza Mayor del disco Estampas Sonoras del Bicentenario.
Con qu otros sonidos producidos por la naturaleza,
los seres humanos o la tecnologa presentaras esta
serie sonora? Escrbelos a continuacin.
Naturales:
18
Humanos:
Tecnolgicos:
En esta misma estampa sonora se escucha, en la Plaza

Manuel Tols, el ambiente urbano. Vistala y ponte a un
lado de la estatua de El Caballito, disfruta de la sonoridad
que la rodea y clasifica los sonidos que detectes.
Qu sonidos escuchas ms cerca?
Cules son los sonidos intermedios?
Adems de las campanas y los caballos Qu otros

sonidos lograste escuchar en esta estampa sonora?
Descrbelos a continuacin.
Cuntos sonidos lejanos eres capaz de detectar?
Si nuestras guerras centenarias se pelearon primero

a caballo y luego en tren Qu sonidos de medios
de transporte crees que se escucharan si hubiera un
movimiento armado en el tricentenario, en 2110?
19
Busca palabras
A continuacin te presentamos un fragmento de uno de los libros escritos por la historiadora Guadalupe Jimnez.
Cuando lo termines de leer realiza las actividades correspondientes.
Los trabajos y los das del novohispano
20
Volvamos nuestra mirada al modo de vivir, de distraerse, de comportarse, de rerse, de comer,

de pasar el tiempo de nuestros antepasados de la Nueva Espaa postrera. La vida cotidiana en
el virreinato, fuese cual fuese la posicin social o econmica del hombre o de la mujer, giraba
sobre dos ejes: el altar y el trono. Nueva Espaa, ms que la propia madre patria, era un reino
cuyo tempo se marcaba con el toque alegre o fnebre de las campanas, el sonido del tambor
y las chirimas, la algaraba de los cohetes y los cantos en procesiones, romeras, fiestas religiosas
y conmemoraciones reales.
Guadalupe Jimnez Codinach

Mxico: su tiempo de nacer, 1750-1821
Pgs. 63-64
1. Subraya las palabras que no conozcas y busca su definicin en el diccionario.
2. Busca un sinnimo y un antnimo de la palabra

"Postrera".
Sinnimo:
3. Haz una lista de ejemplos de sonidos, cantos, toques

de campanas o algarabas que se escuchan en la
actualidad.
Antnimo:
21
Con ambos trminos escribe una oracin relacionada

con el fragmento de la lectura.
Con los elementos de esa lista realiza un dibujo.
Resuelve el misterio
Tras la figura de El Caballito se esconden algunos secretos,
contesta estas preguntas clave para conocer ms sobre
ella.
3. Quin fue mi creador?
1. De qu material estoy hecho?
22
4. Qu pisoteaba mi pata derecha trasera?

2. En qu material me hicieron primero?
5. Por qu el rey Carlos IV empua un cetro de mando

en su mano derecha?
6. Qu le falta a mi figura?
a) riendas (correas)
b) montura (silla)
c) estribos (piezas para apoyar el pie, y que simbolizan
tener base o fundamento)
Respuestas:
1. Bronce 2. Madera 3. Manuel Tols
4. Caja de flechas y un guila abatida
5. Porque quera hacer notar que l era quien mandaba
6. Estribos
Sigue las pistas

Observa este mapa del Centro Histrico e identifica los "trotes" forzados de El Caballito. Escribe el nmero correcto
en cada pista.
24
a)
Ahora me encuentro en la Plaza Manuel Tols,

frente al Museo Nacional de Arte, luego de
haber trotado por todo el Centro Histrico.
b)
Aqu me fundi en bronce el arquitecto Manuel

Tols en el huerto del Colegio de San Gregorio,
que ahora es parte de las instalaciones de la
Universidad Obrera, en la calle de San Ildefonso
entre Plaza Loreto y Carmen.
c)
En este lugar me develaron como parte del

reordenamiento urbano de la Plaza Mayor en
1796. Esto fue lo que hoy conocemos como
Zcalo.
d)

En esta glorieta que marcaba el inicio del

primer paseo de la Ciudad de Mxico,
en el cruce de Bucareli y Reforma,
me dejaron 127 largos aos.
e)
Fue en el patio de la Real y

Pontificia Universidad de Mxico

donde me ocultaron para que

no me destruyeran, la cual se

encontraba junto a la

Plaza del Volador, hoy

Suprema Corte de
Justicia.
Respuestas:
a)5 b)1 c)2 d)4 e)3
Ruta sonora del Turibs

Para hacer esta actividad
debes pedir a un adulto que
te lleve al recorrido turstico
del Turibs.
Pon mucha atencin en todo
lo que escuchas y apunta los
sonidos que vayas descubriendo.
26
en el Turibs?
Qu es lo que ms te gust del recorrido
Marca la ruta de sonidos nicos que va dejando a su paso el recorrido del Turibs por el Centro Histrico. Puedes
hacerlo con dibujos, ilustraciones, onomatopeyas y textos.
ngel de la Independencia
28
Monumento a la Revolucin
Plaza Manuel Tols
Zcalo
29
Glorieta a Coln
Bestiario fantstico de caballitos

Elabora tu bestiario de caballitos como si fuera un "cadver exquisito" o cuadernillo de arte interactivo. Para
hacerlo necesitas intercambiar cabeza, panza y patas de cada una de las siguientes imgenes:
30
El Caballito del escultor espaol Manuel Tols

El Siete leguas del general Pancho Villa
El Caballito del escultor mexicano Sebastin
El As de oros del general Emiliano Zapata
Aade otro caballito fantstico que sugiera tu imaginacin y creatividad Qu nombre le pondras?
Sigue cuidadosamente las instrucciones:
Paso 1.
Desprende las imgenes de todos los
caballos.
Paso 2.
Haz las perforaciones que estn marcadas
por la parte superior en todas las hojas y
despus nelas con un broche o un listn, de
manera que puedas formar un cuadernillo.
Paso 3.
Recorta por la lnea punteada cada una
de las partes del cuerpo de los caballos,
quedando cada imagen dividida en 3.
Paso 4.
Intercambia cada una de las partes del cuerpo
de los caballos y crea tu propio bestiario de
caballitos Cuntos nuevos caballos puedes
formar?
"El Caballito" de Manuel Tols
"Siete leguas" de Pancho Villa
"El Caballito" de Sebastin
"As de oros" de Emiliano Zapata
"
de
"
"
de
"
"
de
"
"
de
"
Para saber ms...

A
ESCUCH
dioteca
en la Au
l
ia
n
lo
o
C
al,
Msica
Nacion
a
c
e
t
,
ono
osa 383
de la F
ncisco S
ra
F
n
e
a
r in ,
u b ic a d a
n ta C a ta
a
S
e
d
r r io
C o l. B a
o, D.F.
n, Mxic
c
a
o
y
o
Del. C
LEE
La llegada del virrey de Claudia Burr,
Krystyn a M. Libura y Cristina Urrutia.
Mxico: Ediciones Tecolote, 2005.
Estampas de la Colonia de Solange
Alberro. Mxico: Ediciones Tecolote, 2004.
Mxico: su tiempo de nacer, 17501821 de Guadalupe Jimnez Codinach.
Mxico: Fomento Cultural Banamex, 2001.
VISITA
ltura de El Caballito
Plaza Manuel Tols, y conoce la escu
l de Arte (MUNAL).
que se encuentra frente al Museo Naciona
uhtmoc, Mxico D.F.
Tacuba 8, Centro Histrico, Del. Cua
ada entre el cruce de
Glorieta de "El Caballito", ubic
, Mxico D.F.
Reforma y Rosales, Del. Cuauhtmoc
encuentra en Tacuba
Museo Nacional de Arte, que se
de Mxico, frente al
8, en el Centro Histrico de la Ciudad
, D.F.
Palacio de Minera, Del. Cuauhtmoc
7, Del. Cuauhtmoc,
Museo Manuel Tols, en Tacuba
Mxico D.F.
tillo de Chapultepec),
Museo Nacional de Historia (Cas
era Seccin del Bosque
situado en la Calzada del Cerro, Prim
Mxico D.F.
de Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo,
localizado en Plaza
Museo Nacional del Virreinato,
Mxico.
Hidalgo 99, Tepotzotln, Estado de
OBSERVA
Y toca las esculturas a esc
ala de El Caballito
de Tols y el de Sebastin
que se encuentran
en la "Sala de Orientac
in" del Museo
Nacional de Arte. Comp
ara sus elementos
bsicos y caractersticas.
41
Rey de dragones
Recuento
Primera dcada del siglo XIX. Aunque Hidalgo no fue militar
de carrera como Ignacio Allende (quien s tuvo a su cargo
un regimiento de caballera de los llamados Dragones de
la Reina), el cura bien podra ser llamado Rey de dragones,
ya que al haber encabezado el movimiento independentista
"hiri de muerte al Virreinato", como lo seal el historiador
Edmundo O'Gorman.
44
SABAS QUE
Por su carcter audaz e impulsivo, Hidalgo se gan el
apodo de El zorro.
El 16 de septiembre de 1825 la Ciudad de Mxico celebr
por primera vez el aniversario de la Independencia.
En las fiestas del Centenario en 1910, durante la poca
porfirista, nombraron a Hidalgo como el Padre de la Patria.
Hidalgo no slo hablaba lenguas indgenas, tambin
entenda muy bien la forma de vida de los indios y sus
necesidades.
Adems de ser un criollo acomodado, dueo de tierras,

el cura saba de agricultura, administracin, msica,
teatro, filosofa y literatura.
Usaba el teatro para educar y concientizar a sus feligreses,
traduciendo obras que sirvieron de inspiracin para
llevar a cabo la Revolucin Francesa y organizando
representaciones de stas en el patio de su casa.
Tambin le gustaba jugar a las cartas, bailar y en general
todo lo que conllevaba la celebracin de las tertulias,
como la msica, la buena comida y las excelentes
bebidas.
Hidalgo tuvo cinco hijos (reconocidos como tales): Agustina,
Mariano Lino, Mara Josefa, Micaela y Joaqun.
Mxico se adelant a otros pases en el mundo en cuanto
al tema de abolicin de la esclavitud cuando Hidalgo la
decret en el territorio nacional. Sin embargo, no logr
hacerse realidad hasta el periodo del Mxico Independiente.
Las tertulia
s
informales son reuniones
de gente qu
e
tiene inter
s por un te
ma
en particula .
r
Los novohispanos acostumbraban tomar una taza

de chocolate preparada, con leche o con agua,
todas las maanas.
Cuando Miguel Hidalgo lleg a la prisin en
Chihuahua, donde fue fusilado, lo recibieron con
una taza de chocolate. Su desayuno diario consista
en chocolate y pan.
En 1960, para conmemorar el 150 aniversario
del inicio de la guerra de Independencia, la
Secretara de Educacin Pblica mand colocar
260 esculturas "Cabezas de guila" para marcar
la Ruta de Hidalgo por ocho estados del pas:
Guanajuato, Quertaro, Michoacn, Estado de
Mxico, Jalisco, Zacatecas, Coahuila y Chihuahua.
mes
vez que to el
a
im
x
x
p
La
ien
escucha b
chocolate la leche cuando
sonido de y tambin cuando
se calienta n tu taza.
e
se vaca
Soy el agradecido Miguel

Yo no quera ser el Padre de la Patria, ni encabezar la lucha por la
Independencia de la Nueva Espaa. Mucho menos que se desatara la terrible
violencia que enfrent a hermanos contra hermanos en una guerra civil que
da a la nacin mexicana durante 11 largos aos.
46
Lo nico que yo quera era que mi comunidad y los americanos tuviramos

en general una vida mejor, sin abusos ni injusticias. Quera que los fieles
prosperaran aprendiendo un oficio en mis talleres de alfarera, curtido de
pieles y talabartera; en los telares, criaderos de gusano de seda, colmenares
o sembrados de vides para producir vino; que escucharan y tocaran msica
en mi orquesta, y que se divirtieran con obras de teatro.
La alf
a
es el rera
arte d
e
elabora
de bar r vasijas
ro coc
ido .
es
El curtido ue
q
un proceso piel
convierte la les
a
de los an.im
en cuero
No s cmo me dej convencer por el capitn Ignacio Allende para dirigir el

movimiento de Independencia; yo no tena conocimientos militares, aunque s
mucha influencia en mi parroquia.
Como en Quertaro se descubri el movimiento rebelde que deba estallar
semanas despus, tuvimos que adelantar el levantamiento contra el mal
gobierno de los espaoles. Por suerte, la corregidora, doa Josefa Ortiz,
mand avisar a Ignacio Allende que la conspiracin haba sido descubierta.
La talabarte
r
es el arte d a
e
trabajar art
culos
de cuero .
El ejrcito insurgente se form con unos cientos de hombres mal

armados y desorganizados que escucharon mi llamado en la parroquia
de Dolores, aquella histrica madrugada del domingo 16 de septiembre
de 1810, con el fin de defender el reino y luchar contra la opresin.
Ms adelante, dicho ejrcito llegara a sumar cerca de ochenta mil
personas.
Nuestra campaa militar, a pesar de algunos triunfos memorables,
acab en menos de seis meses cuando fuimos detenidos en Coahuila.
Nos llevaron a Chihuahua para sentenciarnos y fusilarnos, luego
cortaron nuestras cabezas para exponerlas en las cuatro esquinas de
la Alhndiga de Granaditas.
Antes de morir escrib en mi celda unos versos de "El agradecido Miguel"
a mis carceleros por el buen trato que me dieron durante el cautiverio,
al contrario de lo ocurrido durante mi juicio, en el que no slo me
maltrataron e insultaron, sino degradaron como sacerdote.
47
Has escuchado?
Las campanas tienen diferentes sonidos: graves, agudos,
lentos o rpidos. Cmo imaginas que sonaron las
campanas de la parroquia de Dolores aquel domingo
16 de septiembre de 1810?
- Calientes:
- Tibios:
48
Te has dado cuenta de la cantidad de sonidos que

produces al tomar una bebida? stos pueden variar si
son fras o calientes. Si quieres conocer las diferencias que
tienen, prueba un lquido caliente, uno tibio y uno fro.
Escucha detenidamente sus sonidos y antalos!
- Fros:
Identifica cinco sonidos que crees que se hayan

escuchado durante la guerra de Independencia, escribe
sus onomatopeyas y crea una historia.
opeya
Sonido Onomat
1 . _______________
_______________
2._______________
_______________
3. _______________
_______________
4. _______________
_______________
5. _______________
_______________
Busca palabras
El Reverendsimo, Excelentsimo Seor Don Tablilla de Chocolate
50
Y qu decir del chocolate?, " el ms moderado relata el mismo viajero lo toma dos veces, por
la maana y a las tres de la tarde; muchos lo toman tres veces; no pocos cuatro veces, y algunos
ms. Por la maana y an por la tarde, lo toman todos los criados y criadas, los cocheros, lacayos,
negros, mulatos y no dicen tomar chocolate sino beber chocolate".
Para poder imaginarnos la aficin de los novohispanos al chocolate, baste recordar el voto de una
religiosa carmelita en el Mxico dieciochesco: "y hago voto de no beber chocolate ni ser causa de
que otra lo beba", o cantar con los novohispanos un corrido del siglo XVIII intitulado "Gozos al
Reverendsimo, Excelentsimo Seor Don Tablilla de Chocolate".
Pg. 85
2. Qu palabra usaramos ahora para describir las

actividades que realizaba un lacayo en esa poca?
4. Cmo escribiras de otra forma la frase "Mxico

dieciochesco"?
51
3. Con la palabra que escribiste arriba realiza una frase

usando ambos trminos, el antiguo y el actual.
5. Reinventa un nombre para la bebida que ms te guste,

escrbelo y describe cmo te gusta beberla (fra o
caliente).
Tartufo de Hidalgo
Tartufo o el Impostor era una de las obras de teatro francs favoritas de Miguel Hidalgo. Esta comedia de
Molire (dramaturgo, actor y padre de la comedia francesa) se estren en 1664, y en cinco actos
relata las falsas apariencias y ataca a los mentirosos, al poder poltico as como a algunos religiosos
que se aprovechan de las personas de buena fe. Por lo mismo, la obra fue prohibida y criticada
durante varios aos.
Con los datos que acabas de leer, te invitamos a que armes tu teatro porttil para representar una
obra a partir de dos elementos que no tienen nada en comn.
52
Materiales:
Una caja de cartn gra
nde
Colores, crayolas o pin
tura
Pinceles
Tijeras
Palitos de madera
Lpiz
Regla
Material para decorar
Instrucciones:
n para que
1. Recorta las tapas a la caja de cart
.
de esta manera puedas escenificar la obra
rectngulo y
2. En una de las caras marca un
onajes
crtalo con las tijeras para que los pers
puedan salir al escenario.
a obtener tu
3. Decora el fondo de la caja par
nombre
escenografa, puedes inventar adems un
para tu teatro.
*No olvides pedir ayuda a un adulto.
En las pginas siguientes te presentamos algunos personajes para recortar, aunque t puedes crear
ms. Te recomendamos colocarle a cada personaje un palito de madera para que lo puedas mover
con mayor facilidad.
53
54
55
56
La inconfundible figura de Hidalgo

Aunque no conocemos su rostro real porque
nunca se hizo un retrato en vida, en su poca
la figura de Miguel Hidalgo era muy popular,
distinta a como la conocemos hoy. Era un
hombre que vesta de negro, con abrigo,
pantaln de lana, capa, sombrero de ala
ancha, zapatos con hebilla y un bastn grande.
Te lo imaginas?
Para recrear al Hidalgo que ves en los libros
de historia, tienes que unir los puntos siguiendo
el orden de los nmeros. Cuando hayas terminado,
coloralo.
57
Para saber ms...

VISITA
Galera Nacional en Palac
io Nacional, Av. Pino Surez
,
Corregidora esquina Guatemala,
Zcalo de la Ciudad de Mxico
,
Col. Centro Histrico, Del. Cuauh
tmoc, D.F.
ESCUCHA
58
Msica de la poca de la Independencia

en la Audioteca de la Fonoteca
Nacional, ubicada en Francisco
Sos a 383 , Col . Bar rio de San ta
Catarina, Del. Coyoacn , Mxico, D.F.
Museo Nacional de Histor

ia (Castillo de Chapultepec)
,
situado en la calzada del Cerro
, Primera Seccin del Bosque de
Chapultepec, Del. Miguel Hid
algo, Mxico, D.F.
Palacio de Gobierno de
Guadalajara donde podr
s
admirar el impresionante mural
que Orozco hizo sobre Migue
l
Hidalgo. Se encuentra en Av.
Corona 43, a una cuadra de
la
Catedral de Guadalajara, entre
las calles Morelos y Pedro Moren
o,
Col. Centro, Guadalajara, Jali
sco.
Museo Casa de Hidalgo
, localizado en la calle Morelo
s 1,
Zona Centro, Dolores Hidalgo,
Guanajuato.
OBSERVA
LEE
ciones de Claudia Burr
Doa Josefa y sus conspira
ciones Tecolote, 2005.
y Rebeca Orozco. Mxico: Edi
na ce r, 17 50 -18 21 de
M xic o: su tie mp o de
. Mxico: Fomento Cultural
Banamex, 2001.
nando
La ruta de la libertad de Fer
Ediciones Era, 1964.
Bentez, Mxico:
de Gianni
Gramtica de la fantasa
BOOKET, 2006.
Rodari. Espaa:
Alguna de las 260 es

culturas Cabezas
de guila labradas
en cantera rosada,
que en 1960 marc
aron la Ruta de
Hi da lg o po r to do el
pa s, co mo la s
que se encuentran en
Hidalgo, Toluca y
Aculco, Estado de Mx
ico.
59
Los Sentimientos de la Nacin

Recuento
62
1810 -1815. "Morir no es nada cuando por la patria se

muere" escribi Morelos, antes de morir fusilado en 1815, a
su hijo Juan Nepomuceno, luego de haber encabezado
cuatro memorables campaas militares.
Juan Nepomuceno Almonte, uno de sus hijos, combati

a su lado desde nio en batallas como la del sitio de
Cuautla, luego ocup diversos puestos pblicos y fue
diplomtico.
SABAS QUE
Durante la tercera campaa militar de Morelos, despus

de pasar por Tixtla, Chilapa y Tehuacn, fund en
Orizaba el peridico Correo Americano del Sur.
Morelos usaba un paliacate porque dicen que padeca

fuertes dolores de cabeza.
Visti una sola vez en su vida el uniforme de Capitn
General de los Ejrcitos de Amrica, que le regal el
padre Mariano Matamoros para que un artista indgena
mixteco le hiciera un retrato, usando la cruz pectoral
del obispo de Puebla.
La ruta Manila-Acapulco fue la primera comunicacin
comercial de la historia del Nuevo Mundo durante ms
de 250 aos ininterrumpidos.
En "Los Sentimientos de la Nacin", documento anterior

a la Constitucin de Apatzingn (la primera que tuvo
nuestro pas), Morelos consider la total independencia
de Espaa; regularizar la religin, la libertad, el sufragio
en elecciones, la igualdad, la educacin y los problemas
agrarios; as como dividir los poderes en ejecutivo,
legislativo y judicial.
Camino a Ecatepec, Estado de Mxico, donde sera

fusilado el 22 de diciembre de 1815, Morelos solicit
detenerse en el templo del Tepeyac para despedirse
de la Virgen de Guadalupe.
La figura y genio militar de Morelos fueron admirados

en todo el mundo. El historiador Lucas Alamn, quien
lo conoci, lo describi como "el hombre ms notable
que hubo entre los insurgentes"; el militar realista y virrey
de Nueva Espaa, Flix Mara Calleja, su peor enemigo
de armas, lo llam "resucitador de lzaros"; y Napolen
Bonaparte, seal: "con cinco hombres como l
conquistara el mundo".
Soy un Siervo de la Nacin

A m nunca me gustaron los ttulos, los honores, ni las formalidades. Soy gente
del pueblo y al pueblo me debo. Nada de llamarme "alteza serensima", sino
Siervo de la Nacin.
64
Tampoco soy el sacerdote de ceo fruncido y mirada penetrante de los libros

de historia. Me describo como" un hombre miserable, ms que todos, y mi
carcter es servir al hombre de bien, levantar al cado, pagar al que no tiene
con qu y favorecer con cuanto pueda de mis facultades al que lo necesita,
sea quien fuere".
Un estudioso escribi que yo reuna "todo el conjunto complicado que forma
a los grandes generales: capacidad guerrera, vigor fsico, valor personal,
astucia, inteligencia y crueldad serena, don de mando y organizacin".
Pues s, fui enrgico y disciplinado con mis ejrcitos porque slo con una
organizacin, estrategia inteligente y direccin firme se gana la guerra; pero
tambin me gustaba hablar con el corazn, como cuando escrib "Los
Sentimientos de la Nacin", bromear y levantarle el nimo a la tropa incluso
en los momentos ms difciles.
Mi archienemigo Flix Mara Calleja le escribi al virrey

Francisco Javier Venegas, cuando nos tena sitiados en Cuautla
durante casi tres meses "Estrechados por nuestras tropas ()
manifiestan alegra en todos los sucesos, sepultan sus cadveres
a son de repiques, en celebridad de su muerte gloriosa y
festejan con alborotos y bailes el regreso de sus frecuentes
salidas, cualquiera que haya sido el xito imponiendo pena
de la vida al que hable de desgracias o rendicin".
Nada de rendirnos a la primera. En el triunfo, como en la
derrota, hay que mantenerse firmes, fuertes. A pesar de ser
medio enfermizo, de hacerme heridas que luego se infectaban,
y de perder a mis dos mejores combatientes, "mis dos brazos",
Hermenegildo Galeana y Mariano Matamoros, nunca me di
por vencido.
Como les respond a los que criticaban mi quinta y ltima
campaa, que se convirti en puro andar "a salto de mata",
perseguido por los realistas mientras escoltaba a los miembros
del Congreso que haban dado vida a la Constitucin de
Apatzingn, la primera constitucin de nuestro pas: "Y si no
fuera arrogancia, aadira que an queda un pedazo de
Morelos y Dios entero".
65
Has escuchado?
Los odos de Morelos escucharon sonidos muy distintos
en diferentes etapas de su vida.
Qu sonidos crees que le recordaban al Morelos

insurgente su vida como sacerdote?
Imagina al Morelos joven, arriero por cerros y caadas de

las montaas del sur. Enumera cinco sonidos que crees
que escuch.
66
1.
2.
3.
4.
5.
Los ejrcitos de Morelos usaron por primera vez

cornetas durante las batallas para asustar a sus
enemigos. Por qu crees que les impresionaba tanto este
sonido? Qu estado de nimo te provoca el sonido de
las cornetas?
A continuacin te presentamos una copla que le

escribieron a Morelos en plena campaa militar.
Intenta hacer una igual sustituyendo las monedas de la
poca de la Independencia por las actuales, trata de
que rimen.
Por un cabo doy dos reales;

por un sargento, un dobln;
por mi general Morelos doy todo mi corazn.
Ahora escribe tu copla:
Copla: La copla
es
que por lo gene una composicin
ral consta
de cuatro vers
os
para las cancio y sirve de letra
nes populares.
67
Busca palabras
El Siervo de la Nacin
Morelos fue un jefe incansable, de innato talento militar, buen humor, gran sentido comn y cercana
68
al pueblo. Atenda todo tipo de asuntos: desde buscar cuevas de salitre para la fabricacin de
plvora, hasta la confeccin de sacos o de instrumentos para la guerra. Logr inspirar entusiasmo
y adhesin a su persona y a la causa insurgente. En Oaxaca orden a todos los habitantes que se
colocaran una cucarda blanca y azul, colores de los rebeldes, que iluminaran todas las calles y
delataran a los europeos. Sus escritos revelan un hombre llano y franco, como lo ilustran los
siguientes ejemplos: "Me dio trabajo componer el ojo de la tuerta"; "Oh, malandrines, destructores
del mejor reino"; "Haga usted que me tiren unas bombitas porque estoy triste sin ellas".
Pg. 183
2. La flor cucarda tambin se conoce como hibiscus

rosa-sinensis, mimosa o molle costeo. Busca una
imagen de ella para que la conozcas y escribe otra
manera de nombrarla.
69
3. Busca sinnimos de "malandrn" y redacta un acrstico

usando las iniciales.
M
A
L
A
N
D
R
El paliacate de Morelos!... Lotera!

Instrucciones:
Desprende las cuatro plantillas de los tableros, as como las dos de las
tarjetas relacionadas con el generalsimo Morelos, recorta como se indica.
Para poder iniciar el juego es necesario que un integrante del equipo sea
el "gritn", quien tendr que cantar las cartas conforme vayan saliendo.
Quien haga ese papel debe tener la habilidad para poder realizar frases
relacionadas con la carta que tiene en la mano para que los jugadores
traten de adivinar la imagen a la que se refiere, por ejemplo:
1. El paliacate
Pauelo popular mexicano que utiliz Morelos
2. Sentimientos de la Nacin
Documento anterior a la Constitucin de Apatzingn
El gritn no puede detenerse o volver a cantar cartas anteriores, ni tampoco
ensearlas a los jugadores. En la medida que las cartas van siendo
cantadas, los participantes tienen que colocar una ficha, semilla o moneda.
Gana quin llene primero su tablero, al hacerlo debe gritar Lotera!
A jugar!
Uniforme de capitn general
Siervo de la Nacin
Ejrcito del Sur
Billete de 50 pesos
Paliacate
Carcuaro
Jinete
Arriero
Acapulco
Cura insurgente
Campaas militares
Ejrcito del Sur
Siervo de la Nacin
Valladolid
Congreso de Chilpancingo
Billete de 50 pesos
Ecatepec
Paliacate
Ejrcito del Sur
Acapulco
Siervo de la Nacin
Arriero
Ecatepec
Sentimientos de la Nacin
Sitio de Cuautla
Jinete
Ecatepec
Constitucin de Apatzingn
Siervo de la Nacin
Michoacn
Juan Nepomuceno
Cura insurgente
Campaas militares
Dos brazos:
Galeana y Matamoros
Billete de 50 pesos
Cura insurgente
Valladolid
Acapulco
Campaas militares
Paliacate
Ecatepec
Siervo de la Nacin

Recorta las tarjetas por las lneas punteadas
Arriero
Sitio de Cuautla
Carcuaro
Sentimientos de la Nacin
Ejrcito del Sur
Dos brazos:
Galeana y Matamoros
Jinete
Juan Nepomuceno
Michoacn
Constitucin de Apatzingn

Recorta las tarjetas por las lneas punteadas
Para saber ms...
ESCUCHA
Msica de
la poca d
e la Indep
en la Audio
endencia
teca de la F
o
n
oteca Na
ubicada en
cional,
Francisco S
osa 383, C
de S a n ta
o
l.
Barrio
C a ta ri n a ,
D e l. C oy
Mxico, D
o
a
cn,
.F
VISITA
vn, ubicado en
ara Morelos y Pa
M
s
Jo
eo
us
M
o,
Casa
Saldaa, Col. Centr
3, esquina con Soto
Av. Morelos Sur 32
Morelia, Michoacn.
encuentra en Allende
ichoacano, que se
Museo Regional M
orelia, Michoacn.
305, Col. Centro, M
a
rregidora 115, esquin
l de Morelos, en Co
ta
Na
sa
Ca
eo
us
M
, Michoacn.
Col. Centro, Morelia
con Garca Obeso,
ncipal de Carcuaro,
icado en la Plaza Pri
ub
,
os
el
or
M
eo
Mus
Michoacn.
encuentra en Portal
in de 1824, que se
uc
tit
ns
Co
la
de
Casa
, Michoacn.
l. Centro, Apatzingn
Morelos Ote. 2-A , Co
LEE
Morelos, su vida contada a los nios de Ermilo Abreu
Gmez. Mxico: Ediciones de Cultura Popular, 1985.
Jos Mara Morelos, Charlas de Caf de Pedro ngel
Palou. Mxico: Grijalvo, 2009.
Morelos, Siervo de la Nacin de Ubaldo Vargas
Martnez. Mxico: Editorial Porra, 1966.
Mxico: su tiempo de nacer 1750-1821 de Guadalupe
Jimnez Codinach. Mxico: Fomento Cultural Banamex,
2001.
83
Las armas nacionales

se han cubierto de gloria
Recuento
El 5 de mayo de 1862 las tropas mexicanas, comandadas
por el general Ignacio Zaragoza, derrotaron al poderoso
ejrcito francs. Esta victoria signific mucho para Mxico,
en aquella poca y ahora. Para nuestros compatriotas en
Estados Unidos representa el Da del Orgullo Mexicano.
SABAS QUE
86
Ignacio Zaragoza no era poblano. Naci en la Baha

del Espritu Santo en Texas, el 24 de marzo de 1829.
El general Zaragoza fue nombrado coronel a los 29
aos y a sus 33 gan la primera batalla contra la
invasin extranjera.
El triunfo del 5 de mayo tambin se debe a los generales
Jos Sols, Ignacio Meja, Porfirio Daz, Francisco
Lamadrid, Felipe Berriozbal y a todas las divisiones
que lucharon valientemente, como los zacapoaxtlas y
otros contingentes indgenas.
el sonido
Conoces fo?
a
del telgr un poco sobre
a
Investig y descubre
ia
su histor u sonido.
s
cmo es
Los conservadores llamaron de manera despectiva

chinacates o chinacos a los guerrilleros y soldados que
durante las guerras de Independencia y Reforma
peleaban con machetes y cuchillos, sin uniforme y con
su ropa rota.
Gracias al telgrafo, una novedad tecnolgica, en la
Ciudad de Mxico se inform el desarrollo de la batalla
de Puebla. La primera noticia recibida fue a las 10:45
de la maana.
Al medioda otro telegrama anunci: "se ha roto el
fuego de can por ambas partes". A las 2:00 de la
tarde avisaron que el enemigo se reagrupaba y que se
esperaba otro intento de ataque.
Ms tarde, Zaragoza en persona anunci que las
columnas francesas que haban intentado tomar Loreto
y Guadalupe haban sido rechazadas y que comenzaba
un fuerte aguacero.
A las 5:40 de la tarde lleg el mensaje que un da

antes nadie hubiera soado recibir: "C. Ministro de
Guerra: las armas del supremo gobierno se han
cubierto de gloria".
Tan slo cuatro meses despus de la victoria de Puebla,
el general Zaragoza se enferm de fiebre tifoidea y
muri el 8 de septiembre.
En su funeral participaron el pueblo y todas las
autoridades, incluyendo al presidente Benito Jurez.
Sus restos fueron depositados en el panten de San
Fernando en la Ciudad de Mxico, pero en 1976
fueron trasladados a un monumento en Puebla.
87
Soy el primer hijo de Mxico

Aqu estoy, montado en un caballo, frente al Cerro de Guadalupe en Puebla,
observando la retirada del ejrcito francs. A mi izquierda, algunos chinacos
conducen a prisioneros franceses. En el centro, la bandera mexicana ondea
en el fuerte de Guadalupe. Ms all, nuestras tropas descansan. A lo lejos, la
montaa de La Malinche se ve despejada. La tormenta se aleja hacia la sierra.
88
Para el pueblo mexicano esta victoria sobre el invasor extranjero fue como haber
resucitado, fue una gran sorpresa porque se encontraba dividido, se senta
desesperanzado y con temor de perder su nacionalidad, libertad y territorio.
Pareca imposible que un pequeo ejrcito mal armado y casi improvisado,
como el nuestro, derrotara al primer ejrcito del mundo, que traa armas modernas
y estaba muy bien entrenado. Pareca un sueo ganarle a los zuavos, los
soldados franceses de Napolen III, famosos por sus triunfos en frica.
Sin embargo, en la heroica batalla del 5 de mayo logramos vencerlos.
Nosotros, los primeros hijos de Mxico, decididos a ganar y con el corazn en
la mano, doblegamos a los invasores.
"Las armas mexicanas se han cubierto de gloria", deca el telegrama que luego
le envi al presidente de la Repblica, don Benito Jurez, anuncindole
nuestra victoria. El eco de estas

breves y sencillas palabras retumb
sobre montaas, desiertos, selvas y
valles de todo Mxico.
Mientras observo este paisaje
majestuoso, el claroscuro que se perfila
en el horizonte parece mostrarme el
significado de la batalla: la claridad
mexicana derrot a la oscuridad
francesa. En el cielo despejado
sobre la montaa de La Malinche,
el sol brilla para los mexicanos.
Al contrario, los nubarrones que
anuncian una tormenta sobre la
serrana cubren de sombras la retirada
del ejrcito francs.
Al finalizar la batalla, este paisaje
heroico parece un gran cuadro de
la victoria pintado en honor del
patriotismo y valenta de nuestros
soldados, los primeros hijos de
Mxico.
89
Has escuchado?
Escucha con atencin el programa Las armas nacionales se han cubierto de gloria del disco Estampas sonoras del
Bicentenario, y anima sonoramente el dibujo que est en la pgina siguiente, basado en la pintura de Patricio Ramos
"Batalla del cinco de mayo". Puedes escribir frases, expresiones y onomatopeyas para los sonidos que crees que pudieron
escucharse: naturales, humanos y tecnolgicos. Coloralo, no olvides los tonos de los uniformes mexicanos y franceses.
90
Entre los sonidos naturales que se escucharon durante

la Batalla de Puebla se encuentra la lluvia. Intenta
reproducir ese sonido con diversos objetos, realiza
desde una lluvia fina hasta una gran tormenta y
distingue las diferentes sonoridades que tiene. Qu
emociones te producen esos sonidos? Descrbelas!
A travs del tiempo se han desarrollado diversos aparatos

de comunicacin, el telgrafo fue una herramienta muy
til durante la Batalla de Puebla as como hoy lo es la
computadora. Cada uno de estos aparatos tiene sonidos
nicos, enlista aquellos que los caracterizan, pide ayuda
a los adultos para que te digan cmo era el sonido del
telgrafo.
Sonidos del telgrafo:

Sonidos de la computadora:
Busca palabras
A continuacin te presentamos un fragmento del libro Ignacio Zaragoza, escrito por Paola Morn Leyva.
5 de mayo
92
Eran las cuatro de la maana del 5 de mayo de 1862 cuando el general en jefe del Ejrcito de
Oriente lanz una valiente proclama. Sin poder aguardar a los refuerzos prometidos por la inminente
cercana del enemigo, Ignacio Zaragoza saba que sus muchachos deban batirse con uno de los
ejrcitos ms poderosos del mundo, pero tambin saba que la patria era "sagrada" y que no poda
desatenderla. Tena fe en que los "primeros hijos de Mxico" no defraudaran al llamado que su
madre les haca.
Nunca como en este momento, Ignacio Zaragoza demostr su adoracin por la patria. No es una
exageracin decir que la am sobre todas las cosas, que crey en ella.
Paola Morn Leyva
Ignacio Zaragoza
Pg. 82
2. Qu sinnimo de la palabra "batirse" podras

utilizar para ese prrafo? Escribe abajo la frase
con el sinnimo que elegiste.
3. Si tuvieras que luchar como el general Zaragoza lo

hizo, qu defenderas de Mxico?, por qu motivo
lucharas?
Sinnimo:
93
Frase:
Telegrama urgente
Completa este telegrama que el general Zaragoza envi a Benito Jurez, presidente de la Repblica
Mexicana, sustituyendo el signo < por la letra a:
"Puebl<. M<yo 5 de 1862. Recibido en Mxico < l<s 5 y 49 minutos de l<
t<rde.
Guerr<. L<s <rm<s del Supremo Gobierno se h<n cubierto de glori<: el enemig
o
94
E. S. Ministro de l<
h< hecho esfuerzos

supremos por <poder<rse del Cerro de Gu<d<lupe que <t<c por el Oriente
< derech< izquierd<
dur<nte tres hor<s: fue rech<z<do tres veces en complet< dispersin, y en estos
momentos est< form<do
en b<t<ll<, fuerte de m<s de 4, 000 hombres, frente <l cerro, fuer< de tiro
Srv<se Ud. d<r cuent< de
este p<rte <l C. Presidente. I. Z<r<goz<".
Si tuvieras que escribir este mensaje a travs de un telfono celular o mandarlo por correo electrnico
Cmo lo escribiras? Qu cdigos utilizaras? Eliminaras algunas letras? Haz tu propia versin de
este mensaje y escrbelo a continuacin.
Historieta
Ahora que ya conoces ms sobre la Batalla de Puebla y los sonidos que se escucharon durante sta, te invitamos a que,
con la plantilla que aparece abajo, realices tu propia historieta. Te recomendamos que primero escribas tus ideas y luego
dibujes a los personajes. No olvides utilizar onomatopeyas y globos de dilogo.
Heroica batalla del 5 de mayo!
95
Moda militar
Los uniformes militares fueron muy importantes durante
las batallas, ya que representaban desde las habilidades
hasta las creencias de los soldados que los portaban.
96
A continuacin te presentamos los uniformes de los

combatientes mexicanos: soldados, chinacos e indios
zacapoaxtlas, y de los soldados franceses, los zuavos,
que se enfrentaron durante la Batalla de Puebla.
Con las listas que describen cada uno de los trajes planea
el vestuario para un desfile de moda inspirado en los
uniformes de esa poca y realiza tus propios diseos
con las siluetas que aparecen ms adelante. Recuerda
que puedes mezclar formas, colores y adornos. Cuntas
combinaciones puedes hacer?
Soldados mexicanos
Saco y pantaln azul turqu

Camisa roja
Bandas blancas cruzadas
en el pecho
Cinturn blanco
Quep o chac (sombrero de
copa sin alas y con visera)
Zapatos negros
97
Chinacos
Calzn largo de manta cubierto
por otro pantaln de gamuza,
abierto de los lados exteriores
que se abrochaban por una
botonadura y que luego form
parte del traje charro
Chaqueta colorada adornada
de plata
Vistosos sarapes
Pauelo anudado sobre la
cabeza
Sombrero
Indios zacapoaxtlas
Calzn y camisa de manta

blanca
Sombrero de palma
Huaraches
Machete anudado a la cintura
Gabn o cotn de lana caf, a
veces decorado
Zuavos
Chaqueta corta sin cuello
Voluminosos pantalones
Faja larga de lana
Polainas de lona blanca
Grebas o piezas de piel que
cubren y defienden la pierna
Gorro turco con borla
o turbante
Para saber ms...

ESCUCHA
de
Msica de la poca de la Reforma y
la Batalla de Puebla, as como La Marcha
la
de Zaragoza, de Aniceto Ortega, en
al,
Audioteca de la Fonoteca Nacion
.
ubicada en Francisco Sosa 383, Col
Barrio de Santa Catarina, Del. Coyoacn,
Mxico, D.F.
LEE
La Batall
a del 5
de mayo
hoy de Re
: ayer y
beca Oroz
c
o
y
C
Mxico: E
ristina Urru
diciones T
tia.
ecolote, 2
005.
Ignacio
Zaragoz
a de Pao
Leyva. M
la Morn
xico: Edito
rial Planeta
, 2005.
VISITA
Museo Regional de Pueb
la, ubicado en
Centro Cvico 5 de Mayo s/n
. Col. Los Fuertes,
Puebla, Puebla.
Museo Nacional de las
Intervenciones,
que se encuentra en Av. 20
de agosto esquina
General Anaya s/n, Col. Churub
usco, Del. Coyoacn,
Mxico, D.F.
107
OBSERVA
(mide 2.24 x 6.03
La pintura panormica
l 5 de mayo, de
metros), Batalla de
describe el final del
Patricio Miranda, que
Palacio Nacional. Av.
heroico combate, en
uatemala, Zcalo de
Pino Surez esquina G
Col. Centro Histrico,
la Ciudad de Mxico,
Del. Cuauhtmoc.
108

se termin de imprimir en diciembre de 2010
en los talleres de Grfica, Creatividad y Diseo.
La edicin consta de 1,000 ejemplares.

Estampa Sonora Independencia

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Estampa Sonora Independencia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Estampas sonoras de la historia

Estampas sonoras de la historia

D.R. CONACULTA/Fonoteca Nacional

Disfruta los sonidos de la historia!

Perla Olivia Rodrguez Resndiz

Trotando por la Plaza Mayor

En 1804 tan slo haba 6 millones de habitantes

A finales del siglo XVIII, dentro del Palacio Virreinal,

En 1805 la Ciudad de Mxico tena unos 150 mil

Aunque los toros y el teatro eran los dos espectculos

Como no haba relojes como los que existen hoy en

Por ejemplo, justo cuando se consum la Independencia, en 1821, y desfil

Todos estos cambios que me hicieron se deben a que, desde que

En esta misma estampa sonora se escucha, en la Plaza

Qu sonidos escuchas ms cerca?

Cules son los sonidos intermedios?

Adems de las campanas y los caballos Qu otros

Cuntos sonidos lejanos eres capaz de detectar?

Si nuestras guerras centenarias se pelearon primero

Los trabajos y los das del novohispano

Volvamos nuestra mirada al modo de vivir, de distraerse, de comportarse, de rerse, de comer,

Guadalupe Jimnez Codinach

1. Subraya las palabras que no conozcas y busca su definicin en el diccionario.

2. Busca un sinnimo y un antnimo de la palabra

3. Haz una lista de ejemplos de sonidos, cantos, toques

Con ambos trminos escribe una oracin relacionada

Con los elementos de esa lista realiza un dibujo.

3. Quin fue mi creador?

1. De qu material estoy hecho?

4. Qu pisoteaba mi pata derecha trasera?

5. Por qu el rey Carlos IV empua un cetro de mando

Sigue las pistas

Ahora me encuentro en la Plaza Manuel Tols,

Aqu me fundi en bronce el arquitecto Manuel

En este lugar me develaron como parte del

En esta glorieta que marcaba el inicio del

Ruta sonora del Turibs

Plaza Manuel Tols

Bestiario fantstico de caballitos

El Caballito del escultor espaol Manuel Tols

"El Caballito" de Manuel Tols

"El Caballito" de Manuel Tols

"El Caballito" de Manuel Tols

"El Caballito" de Manuel Tols

"Siete leguas" de Pancho Villa

"Siete leguas" de Pancho Villa

"Siete leguas" de Pancho Villa

"Siete leguas" de Pancho Villa

"El Caballito" de Sebastin

"El Caballito" de Sebastin

"El Caballito" de Sebastin

"El Caballito" de Sebastin

"As de oros" de Emiliano Zapata

"As de oros" de Emiliano Zapata

"As de oros" de Emiliano Zapata

"As de oros" de Emiliano Zapata

Para saber ms...

Estampas sonoras de la historia

Adems de ser un criollo acomodado, dueo de tierras,

Los novohispanos acostumbraban tomar una taza

Soy el agradecido Miguel

Lo nico que yo quera era que mi comunidad y los americanos tuviramos

No s cmo me dej convencer por el capitn Ignacio Allende para dirigir el