Está en la página 1de 127

Despus de hacer varias grgaras, Yokozawa Takafumi regres su cepillo de dientes al

estante encima del lavabo. El cepillo azul era de Kirishima, el rosa de Hiyori y el verde claro
era el suyo. Al lado del estante haban dos tazas para enjuagarse: la rosa, que combinada con
el cepillo de dientes, era de Hiyori, mientras que Yokozawa tomaba prestada la taza que
Kirishima usaba.
Se limpi la boca con la toalla que yaca sobre su hombro antes de lanzarla a la lavadora.
Viendo que ya pasaba de medianoche, decidi poner el temporizador para que la lavadora
parara cuando se despertasen en la maana. Creo que a las 7 AM estar bien
El da siguiente era una festividad, as que podan dormir un poco ms, pero eso no cambiaba
el hecho de que terminaran despertndose mas o menos a la misma hora usual por hbito.
Al principio se haba sentido incmodo con la manera en la que muchas de sus pertenencias
terminaron en la casa de los Kirishima, pero ahora ya se haba acostumbrado a ello.
Para los dems, probablemente pareca que iba con demasiada frecuencia. Al principio slo
iba y entonces lo invitaban a cenar, pero desde que haban comenzado a hacerse cargo de su
gato enfermo haba comenzado a pasar la noche ah tambin. Kirishima y Hiyori haban
adentrado a Yokozawa y a Sorata a su crculo familiar, y nunca hubiera imaginado lo mucho
que termin involucrndose con ambos.
La comodidad de este hogar era debido en gran parte a la naturaleza inocente de Hiyori. No
haba sido penosa en lo ms mnimo la primera vez que se vieron y ahora incluso se permita
tenerle completa confianza. Incluso decir Estoy en casa. cuando entraba al genkan se haba
vuelto algo comn.
Le haba tomado bastante tiempo aprender la felicidad de que otras personas lo aceptaran
incondicionalmente.
Limpi el empaado espejo con su mano, viendo su reflejo. Cumplira 30 el prximo ao,
pero an no lo aceptaba. Muchos parecan siempre verlo ms grande de lo que realmente era,
pero ltimamente senta que finalmente comenzaba a parecer de su edad, poco a poco.
Pero slo porque estaba a punto de llegar a sus 30 no significaba que sintiese alguna sensacin
particular de pnico. Era slo que no poda negar el sentir una pequea molestia ya que no
se haba vuelto el adulto que imagin cuando era nio.
Incluso desde que entr a Marukawa Shoten recin, graduado de la universidad, se haba
enfocado solemnemente en ventas. Nunca haba sido particularmente bueno en lidiar con
cosas a la primera, pero mediante el trabajo duro y la resistencia se las haba arreglado para
agarrarle el hilo, complementando las reas en las que fallaba. Ahora, en lugar de la

imprudente actitud que tena cuando entr por primera vez al mundo adulto, senta que tena
un mejor manejo de su trabajo. Si tuviera que, admitira que eso era una seal de crecimiento
personal.
Trataba de mantenerse por encima de todas las cosas, en un esfuerzo para asegurarse de que
sus actividades diarias no se volvieran en hacer las cosas solo por cumplir, pero cuando
estaba as de ocupado, haba cosas que pasaba por alto y eso lo asustaba.
Ahora era noviembre y la falta de descanso con la que haba lidiado haba aumentado
visiblemente, ms que nada por el festival de fin de ao que estaba supervisando; una
campaa para celebrar la premier de la pelicula de Za Kan comenzara pronto. Para sacar este
proyecto, deba coordinarse no slo con la divisin editorial, sino tambin con la de
animacin.
Los proyectos seguan acumulndose, uno tras otro, absorbindolo por completo, y mientras
se comenzaba a hartar de esos das sin fin de presin en la oficina, aun as se senta algo
satisfecho.
Pero ya no era lo suficientemente joven para poder resistir con poco sueo o descanso, y
cuidar de s mismo era una parte importante para contribuir como miembro de una sociedad.
No poda permitirse olvidar que su cuerpo era su ms grande recurso si pretenda seguir
trabajando por otras docenas de aos.
Sali del bao y se dirigi hacia el den, donde encontr a Kirishima, sentado con su segunda
cerveza de la tarde mientras vea televisin y ya baado.
Bebiendo otra vez? Hiyori estaba pasando la tarde con sus abuelos, as que comieron
fuera y Kirishima haba disfrutado bastante del sake y shochu.
Es solo un poco de malta rebajada, ni siquiera cuenta como un trago. No te preocupes,
tengo suficiente para ti tambin. Tenemos da libre maana, as que bebe tanto como
quieras.
Estoy bien. Kirishima le haba insistido anteriormente que bebiera, pero senta que ya
haba tenido ms que su racin justa esa tarde. A pesar de haber bebido ms que Yokozawa,
Kirishima no mostraba seales de sentirse afectado, lo cual solo serva para irritarlo ms.
Pero caray, pareces un maldito colador. Cunto necesitas para embriagarte
exactamente?
Yokozawa se dirigi a la cocina, llenando un vaso con hielo y luego con agua de la llave
antes de ponerlo a un lado de Kirishima. Despus de un gran trago sinti su reseca garganta
finalmente refrescada.

Nunca me he puesto tan borracho desde que deje de enloquecer con el alcohol como lo hice
cuando era joven.
Bueno, no te excedas solo porque no te emborracharas. Incluso si eres muy resistente,
sigues forzando a tu hgado. Despus de todo, incluso una persona que no se pona borracha
o no tena resacas, tena un hgado segua trabajando para eliminar el alcohol de sus sistemas.
El beber prcticamente todos los das, eventualmente causara un colapso en el hgado y solo
porque tena mucha resistencia al alcohol no significaba que no necesitara cuidarse.
Te preocupas por m?
Slo te hago saber mi opinin general sobre el tema. Respondi rpidamente a la
pregunta. Seguro, puede que se preocupara un poco, pero no poda permitir que l lo supiera.
Aww, no seas tmido, slo admite que te preocupaste por m. Bueno, no es como si bebiera
todos los das, as que estar bien. Slo tiendo a exagerar un poco porque es genial pasar
tiempo contigo.
No trates de echarme la culpa.
Era un cumplido, s feliz con ello.
S, s, gracias. Por cierto, A qu hora llegar Hiyori maana? l tranquilamente hizo a
un lado el comentario para cambiar el tema y evitar que Kirishima comenzara a actuar
insistente. Kirishima no pareca muy complacido con ello, su expresin pareci insatisfecha
por un momento pero rpidamente se rindi, continuando con el cambio en la conversacin.
Dijo que ira al zoolgico con mis padres, as que probablemente volver en algn momento
de maana en la tarde.
Eso significa que no necesito preparar el desayuno. Quieres ir a algn lado para
desayunar? Si slo estaremos nosotros tambin deberamos ir de compras.
Hey, No hay opcin de que cocines solo para m? l frunci sus labios, poniendo
deliberadamente cara de puchero. Era difcil creer a veces que un hombre tan infantil como
Kirishima pudiera ser el editor en jefe de una popular revista de manga shonen. Seguramente
ninguno de sus subordinados le creeran a Yokozawa si alguna vez les contara sobre este tipo
de momentos.
Es mas fcil ir a comprar algo mientras estamos en la tienda. Si insistes en comer en casa,
todo lo que puedo hacerte es algo de arroz frito que queda.

Entonces eso est bien, todo es sabroso mientras seas t el que lo prepare.
Que fastidio, est bien entonces. Pero slo para que sepas, esa actitud tuya de lo que sea
est bien es bastante molesta. No haba nadie que no apreciara cumplidos sobre su comida,
pero era demasiado vergonzoso el agradecerle por sus palabras, as que deba responder de
manera habitual.
Pero era realmente difcil tener un men decente, y si slo fuera algo para l podra hacer
algo simple, pero difcilmente podra hacerlo si comparta la comida con alguien ms
tambin.
Entonces est bien, quiero comer arroz frito.
No tienes que hacerlo sonar tan forzado! caray oh, s, debo ir a la oficina el domingo.
Necesitan algo de ayuda con un evento de autgrafos literarios.
Un evento de Autgrafos? Les falta personal?
Est eso, pero es uno de los autores que nos ayud a hacer la feria. Quera darle mi
agradecimiento personalmente, as que acced a hacerlo. El autor era un escritor veterano
misterioso al cual le encantaba hacer fanservice, y cada vez que publicaba un libro nuevo,
participaba en eventos de autgrafos, charlas y cosas por el estilo. Un evento planeado para
la feria involucraba a los autores de diferentes gneros discutiendo sobre negocios juntos, y
mientras habra algo de tiempo antes del talk show, Yokozawa realmente lo estaba
anticipando.
Ah, ya entiendo. Eso me recuerda, estar involucrado en algo relacionado a la literatura
pronto, Lo mencione antes?
No he escuchado nada al respecto, Algo consigui un lanzamiento en manga?
S, Has escuchado sobre la obra de Oosaki Ryou que se volver una pelcula?
Siento que alguien me lo mencion recientemente, s. Rechazaron todas las ofertas de
medios cruzados hasta la fecha, aunque, el que consiguieran la luz verde para la pelcula
hizo que el productor bailara de felicidad aparentemente.
S y harn un manga de la obra tambin, y ser serializada en Japun.
Wow, eso es genial. Suena como que ser el tema de conversacin un rato. Oosaki Ryou
era el novelista con mejores ventas, contando con un gran repertorio de xitos, abarcando
todo desde misterios para jvenes adultos hasta obras histricas. Sus lectores incluan gente

mayor y joven, hombres y mujeres por igual con muchos fans apasionados, y mientras que
l no poda jactarse de tener todas las obras del autor, Yokozawa tena algunas copias
adornando su librero.
Pero a pesar de su popularidad, el autor nunca haba querido que sus trabajos fueran
realizados en otro medio, no porque nadie lo hubiese sugerido, pero porque el autor se negaba
a escuchar de ello.
Las pelculas basadas en mangas o novelas tendan a obtener reseas mixtas, cada lector tena
sus propias ideas sobre cmo deba ser realizada, as que no era fcil encontrar un elenco o
preparar un guion que pudiera satisfacer a todo el mundo. Con las novelas en particular,
hechas de nada ms que palabras puestas juntas, cada quien tena su propia imagen de la
historia.
Y entre ms altas fueran las expectativas, mas difcil sera alcanzarlas. No era raro que
audaces cambios terminaran en un gran descontento.
El autor tena grandes ideales y una fuerte conviccin que finalmente haban acordado era
hora de evidenciar lo mucho que crean podra pulirse.
De ahora en adelante, al menos, estar a cargo de producir un solo volumen del manga
Por qu pareces tan consternado? No es algo bueno? Este autor que jams ha estado
interesando en que se hiciera una pelcula con uno de sus trabajos accedi no slo a eso,
pero a la realizacin de un comic tambin.
Bueno, s, es slo que las condiciones que pusieron La expresin de Kirishima se
volvi solemne, siendo particularmente evasivo. Yokozawa no entendi el porqu, pero l
pareca no estar tan emocionado sobre el prospecto de este proyecto.
Qu? Soltaron algn tipo de estipulacin molesta, o algo as?
No es molesta, es slo que hace que me pregunte por qu lo aceptaron en primer lugar.
Aparentemente slo accedieron a hacer la pelcula si yo estaba a cargo de la versin
manga.
Por qu demonios pidieron eso? Te conocen? Yokozawa ciertamente no estaba
esperando esa confesin y su expresin se volvi suspicaz. Haba escuchado de autores que
demandaban la participacin de cierto director o actor a cambio de acceder a hacer una
pelcula de sus trabajos, pero no sobre designar el editor de un manga, eso era algo nuevo.
No, estoy seguro de que nunca nos hemos conocido, as que eso me molesta.

Tal vez han escuchado grandes cosas sobre ti y decidieron que quieren trabajar contigo.
Kirishima era algo as como una celebridad en su campo, despus de todo era conocido como
el editor de un autor popular y un vistazo a alguno de los trabajos que el haba manejado te
dira lo necesario sobre sus habilidades.
Y eso no slo era sobre habilidad, su apariencia fsica era asombrosa. Tena grciles rasgos
faciales, una altura que superaba el metro ochenta, brazos y piernas largos y un cuerpo
saludable y firme. Con solo caminar por la calle el sujeto atraa las miradas de hombres y
mujeres por igual, y algunas mujeres tenan el valor suficiente para hablarle. Desde que haba
accedido a una entrevista que inclua fotos de l se haba vuelto ms conocido y podra
fcilmente ser llamado una celebridad en su pequea esquina del mundo laboral. Yokozawa
incluso record el haber escuchado que despus de que sus fotos aparecieran en una revista
para mujeres, haba recibido correo de fans.
Sobre todo eso, tena una naturaleza muy sociable con la cual haba conseguido algunas fans
dentro de su compaa. Algunas de sus compaeras de trabajo haban, en algn momento,
intentado usar a Yokozawa para acercarse a Kirishima.
Supongo que debo esperar que slo sea eso
Qu te preocupa tanto?
No estoy realmente preocupado, pero
Estars bien, Qu tipo de persona es este Oosaki sensei de todos modos? Ni su gnero
o edad, mucho menos su rostro, se haban hecho pblicos, y por lo que haba ledo, jams
haba hablado demasiado sobre detalles personales en las entrevistas. El autor misterioso,
cuya identidad real nadie conoca, se volvi un buen tema de conversacin durante un tiempo.
Yokozawa sospechaba que era un hombre joven por su estilo de escritura, pero no poda
asegurarlo hasta que conociera al autor en persona. Despus de todo haban muchos autores
masculinos que utilizaban una forma de escribir gentil y un tanto ms femenino, as como
autores fminas que escriban de forma pesada y oscura, al igual que varios autores que
parecan mayores pero resultaban ser estudiantes universitarios.
No he conseguido los detalles de su editor en el departamento de edicin literaria, pero
hemos programado una reunin para la prxima semana, as que estoy seguro de que
sabremos todo lo que necesitamos sobre el autor al igual que el por qu me ha pedido
trabajar en su obra.
Bueno, sea lo que sea, estoy seguro de que no es una mala razn, as que probablemente te
preocupas por nada.

Eso espero, es slo que parece un autor realmente particular, as que dudo que el hacer
un manga de su obra resulte sin obstculos. Lo siento, pero probablemente deba pedirle a
alguien ms que te ayude con el asunto de la feria de invierno.
No me molesta, slo no me pongas a alguien nuevo que no pueda encontrar su camino fuera
de una bolsa de papel.
Probablemente le pregunte a Hitomi que lo haga, as que no te preocupes. Y continuar
manejando todo sobre Za Kan, as que hazme saber si hay algo que necesites.
Entendido. Eso me recuerda, Cundo es la proyeccin de la pelcula de Za Kan? La
proyeccin se refera a la primera proyeccin promocional de la pelcula, cuando VIPs y el
personal eran los primeros a los que se les permita ver el trabajo final. Era tambin la ltima
oportunidad para hacer la ltima revisin de todo, pero sera ms o menos la versin final.
A mediados de la prxima semana. Mencionaron que decidiran la fecha definitiva este fin
de semana. Ese sujeto hizo un gran progreso, considerando su naturaleza, pero an estoy
asustado de que lo arruine de alguna manera en el ltimo momento.
Pero nada parece raro por ahora, verdad?
Por ahora, s. Realizaremos la ltima revisin a inicios de la prxima semana, as que si
tienes tiempo date una vuelta para verla.
Est bien si voy?
Estas involucrado en el proyecto de todos modos, as que claro. Eres el responsable de
vender el maldito manga.
Oh, s, creo que lo soy. Dado que el manga y la pelcula caan en divisiones diferentes,
senta que deba tener algn nivel de limitacin, pero ahora que Kirishima lo haba invitado
no haba ninguna razn para no complacerlo.
Por qu no invitas a otros de ventas? Tenemos muchos asientos y ser bueno escuchar los
comentarios de otras personas.
De acuerdo, le preguntar a algunos para ver quien est libre.
Te enviar un mensaje cuando hayamos decidido la fecha exacta.
Continuar

(Capitulo 11 parte 2)
Desde tu perspectiva, Cmo se ve el producto final?
Espera y vers. Dado que Yasuda me asegur que lo haban dado todo, no te doler
mantener altas expectativas.
A Yokozawa le son el nombre que sali de los labios de Kirishima, Yasuda Gou. l era el
productor de anime encargado de la pelcula de Za Kan. Yokozawa haba hablado con l en
dos ocasiones, pero el sujeto marchaba a su propio ritmo dejando a Yokozawa francamente
un poco dudoso de como entablar una conversacin con l.
Yasuda-san eh una persona tan extraa como dicen los rumores de l. La razn por la
que alzaba la guardia ante la mera mencin de su nombre era probablemente porque Yasuda
haba descubierto la verdadera naturaleza de su relacin con Kirishima en su primera reunin.
Esos ojos, escondidos detrs de unos lentes y enmarcados con largas pestaas, dejaban a uno
sintindose como si pudiera ver tus ms profundos y oscuros secretos.
S, puedes decir eso. Ciertamente est en los primeros lugares de los bichos raros de
Marukawa, pero a pesar de sus excentricidades, definitivamente rebosa de talento.
Ya veo La expresin de Kirishima y las palabras que escogi demostraban lo mucho que
respetaba y reconoca a Yasuda, pero mientras que Yokozawa poda, incluso como un
observador casual, reconocer lo increble que Yasuda era basndose en sus trabajos, an era
raro que Kirishima fuera tan abierto al alagar a alguien.
Yasuda era un excntrico fantasmagrico, algo que Yokozawa haba escuchado
anteriormente antes de realmente conocerlo, y todo lo que tocaba pareca convertirse en oro.
Por supuesto, todos los trabajos que reciban lanzamientos en diferente media eran obras que
ya eran populares, ya que haban confirmado lo siguiente, planes para proyectos subsecuentes
podan proceder con confianza. Pero a Yasuda tambin le gustaba proactivamente tomar
obras relativamente ordinarias que nunca haban conseguido algo de popularidad antes y
rechazando las dudas de otros dentro de la compaa haba elevado esas piezas a grandes
obras, ponindolas en el centro de atencin.
El presidente de la compaa aparentemente tena gran fe en el ojo y habilidad de Yasuda y
pareca que lo dejaba hacer lo que quisiera. Muchos de los rumores que Yokozawa haba
escuchado a travs de los aos sonaban muy disparatados, pero ahora que haba conocido al
hombre cara a cara, estaba sorprendido por su buena apariencia.

Yasuda era un contemporneo de Kirishima, lo cual lo pona a mediados de sus 30, pero
fcilmente podra pasar por alguien a inicios de sus 20 y sus rasgos apuestos casi lo hacan
lucir como si hubiese sido construido as. Tena el cabello sedoso y negro, una piel plida
que pareca porcelana, un cuerpo gil y rasgos delicados que pareceran de cualquier modelo.
De esa manera era prcticamente imposible adivinar su edad, era algo que le evocaba a cierto
editor en Emerald tambin Entonces, en su primera reunin despus de darse cuenta de
que Yokozawa y Kirishima estaban en una relacin juntos, les informo que l mismo era
bisexual.
Su sorprendente discurso y conducta haban dejado a Yokozawa sintindose incapaz de hacer
algo adems de mirarlo boquiabierto en conmocin, pero definitivamente cualquiera hubiera
reaccionado as en esas circunstancias. Pero es un fracaso total como un adulto trabajador,
sabes? Es egosta y terco. y nunca se apega a los itinerarios o fechas lmites. No puedo decir
cuntas veces he tenido que correr y limpiar su desastre. El tono de voz de Kirishima
mostraba fuertemente su experiencia personal. Probablemente estaba reviviendo incluso ms
de esas aventuras dentro de su mente de las que hablaba. Y aun as irracional como puede
ser lo aguanto por alguna razn. Creo que puedes decir que la extraa inhabilidad para
que alguien lo odie por completo es otro talento suyo. En serio no se puede competir con
sujetos tan bendecidos como el!
T tambin has producido un numero justo de best sellers. De acuerdo a Yokozawa,
Kirishima tambin era uno de esos pocos bendecidos.
Slo tengo suerte, hago esas buenas lecturas por casualidad, los autores son los realmente
talentosos.
Tambin tienes buenas habilidades. Seguramente estaba siendo muy modesto. Sin
importar lo talentoso que fuera el autor, el editor, quien era el primer lector, era quien
realmente pula el atractivo en sus trabajos.
Eso creo, me gusta creer que les doy una mano al menos.
Haces mucho ms que darles una mano.
Me gusta hacer mi tarea en cualquier trabajo. Hago algo de investigacin de mercado,
algunos clculos, determino que tipo de lectores estn ansindolo esos das, que tipo de
personajes les gustara ver, y entonces discuto mis descubrimientos con el autor; aunque
esto es parte fundamental de ser un editor.
Kirishima definitivamente alguien curioso, siempre lo podas encontrar con un libro en mano
en su limitado tiempo libre y se aseguraba de revisar animes y dramas populares cuando tena
tiempo. Si algo llamaba su atencin, lo buscaba inmediatamente y pona una gran importancia

en conocer gente, salir de su camino para hacer nuevos conocidos. Cada vez que una de las
amigas de Hiyori iba a su apartamento para jugar, les sacaba indirectamente pistas de las
nuevas tendencias.
Esa era la manera en la que anticipaba la siguiente gran moda. Incluso si no era 100% infalible
en este punto, siempre se las arreglaba para dirigirse a la direccin correcta. Incluso
Yokozawa, con su experiencia de ventas, poda entender su intuicin.
Mantener un ojo en el mercado era algo importante para un hombre de ventas tambin. Slo
por leer los nmeros poda predecir a que extensin que tipo de libros venderan bien en el
futuro. Como novato, senta que iba tientas en la oscuridad sin mucha idea de que pasaba,
pero ahora senta que ya haba entendido el truco. Podia sentir cuando un libro vendera bien,
aunque esto tambin era producto de la experiencia.
Los genios estn lejos de ser alcanzados por gente ordinaria como nosotros. Estoy
agradecido de ser de utilidad mientras tanto.
Pero porque tienes buenos sentidos eres capaz de lograrlo, Qu no ves?
Ms all que cualquier tipo de sentido, es slo un truco el tomar un objetivo tras observar
la situacin. La intuicin tiene sus usos, pero confiar de ms en tus propias habilidades
puede incapacitarte tambin. Algo puede ser compatible con tus gustos personales, pero si
no atrae a los lectores nunca le darn una oportunidad.
Ya veo.
Quiero decir, por supuesto que estoy orgulloso de mi trabajo, pero cuando veo la
genialidad con la que Yasuda se hace cargo de su trabajo, hay momentos en los que siento
celos. Quiero decir, somos contemporneos despus de todo, eso realmente me molestaba
cuando era ms joven, aunque an as lo admiraba por ello. Pero si con desear bastara
S, supongo Por un momento Yokozawa sinti una punzada a travs de su pecho, pero
cuando trat de contemplar el origen de esa sensacin, la voz de Kirishima lo distrajo.
As que, siendo ese el caso, desafortunadamente despus de este fin de semana no
tendremos tiempo de acurrucarnos y coquetear por un tiempo.
Eh? De qu hablas? No es como si lo pudiramos evitar, trabajo es trabajo. Lo mir
boquiabierto ante la forma en que Kirishima dejo caer sus hombros liberando un suspiro.
Por un tiempo sin duda sera mnimo un mes, no era para ser tan dramtico.

Aww, vamos, no te matara actuar un poco decepcionado. Por amor de Dios, no puedo
creer que reacciones igual que Hiyo
Qu dijo ella?

Es tu trabajo, as que no se puede hacer nada, verdad? Incluso hoy ella debe darse
cuenta lo ocupado que estaba y dijo que ira a pasar la noche con su abuela.
Esa nia es muy madura. No se le dificultaba imaginar a Hiyori diciendo ese tipo de cosa,
l sonri irnicamente. Quizs por su modo de vida, ella poda actuar madura en veces,
probablemente lo reprendi con una expresin seria.
Lo es, en eso. Gracias a ti ella est creciendo como una buena seorita.
Slo porque t la criaste bien Kirishima haba hecho un muy buen trabajo como padre
soltero criando a su hija. Mientras que dependa de sus padres para muchas cosas, la razn
por la que Hiyori haba crecido siendo tan honesta y trabajadora era sin duda alguna por el
gran ejemplo que le daba su padre. A pesar de su horario ocupado buscaba el mayor tiempo
libre posible para pasarlo con su hija.
Verdad?? Es lo que me gustara decir, pero la mayora es obra de mi madre, jams
me las hubiera podido arreglar solo.
Es una nia despus de todo.
ltimamente ella cuida ms de m que yo de ella y su naturaleza habladora es algo de lo
que puedo culpar a mi madre tambin.
T eres bastante hablador tambin. Despus de todo, Yokozawa difcilmente ganaba
peleas verbales contra l. Cualquier objecin que hiciera era eventualmente volteada hacia
l, y en confusin terminara siendo forzado a acceder a cualquier propuesta en juego. El
pensamiento rpido de Hiyori era ms que nada heredado de su padre, tena momentos en los
que se desconectaba, pero en la mayora era una nia muy perspicaz.
Lo crees? Siempre cre que era muy normal.
Eres el nico que cree eso, creme. Era difcil decir si estaba hacindose el tonto o de
verdad no se daba cuenta. Si el nivel de discurso de Kirishima se volviera la norma, el mundo
sera un lugar mucho ms ruidoso. Aun as, sin Hiyo cerca est muy tranquilo, eh?

El apartamento se senta un poco diferente cuando Hiyo no estaba. Era extrao como
simplemente por su ausencia se senta como si fuera otra casa.
Cierto pero algo de tiempo solos no es tan malo.
Sorata tambin est aqu, sabes? No poda simplemente asentir con la cabeza, el
replicar era una forma de ocultar su vergenza.
Sorata se fue a dormir al cuarto de Hiyo, No fue amable de su parte? l se da cuenta.
A l le gusta su cuarto, Eso es todo! Los gatos son animales quisquillosos y
temperamentales, no hacen las cosas porque pensaran que les gustara a sus humanos. Era al
contrario, ignoran completamente lo inconvenientes que podan resultar sus acciones.
Aunque Yokozawa deseara que el gato anduviese por ah en ese instante.
Oye, A dnde vas?
Slo cre, tu sabes ir a cepillarme los dientes
Ya los cepillaste. No eres un poco joven para andar olvidando cosas?
Busc cualquier excusa posible para dejar la habitacin y haba resultado su
perdicin. Antes de que pudiera dar otro pretexto, Kirishima se acerc reduciendo el espacio
entre ellos.
No escapes.
Estas muy cerca! El rostro de Kirishima estaba repentinamente cerca del suyo. A esa
distancia poda ver claramente los iris de Kirishima, de un suave color caf claro, igual a los
de Hiyori.
Jams te acostumbrars a esto, verdad?
Yo no soy bueno con los movimientos repentinos.
As que quieres decir que si no saltara sobre ti, estara bien? Qu tal si te doy una
advertencia la prxima vez?
Kirishima se inclin otros pocos centmetros y Yokozawa respondi inclinndose hacia atrs.
Te digo que estas muy cerca! Si segua inclinndose as, caera sobre su trasero.

Aunque si no te acercas, no puedo besarte.


Entonces, Qu tal si no lo haces?
Pero yo quiero, aunque no soy muy exigente con la locacin.
Oye, No levantes mi playera! Kirishima lo empuj hacia el sof con la playera levantada.
La playera parte de la ropa que tena en casa de los Kirishima.
Qu? No es como si hubiera algo de que avergonzarse, verdad?
No me gusta esa mirada en tus ojos! Golpe ligeramente la mano de Kirishima y jalo la
bastilla de la playera para bajarla. No era que encontrara la situacin vergonzosa, ya que
ambos eran hombres, pero cuando se detena a pensar sobre el estado de nimo de Kirishima
estaba apreciando, no poda mantener la calma. Adems, ese era un espacio habitual. Hiyori
jugaba ah, as que se opona a la nocin de hacer este tipo de cosas en esa locacin.
La mirada en mis ojos?
Es slo que, pareces
Qu? Cmo si me tuviera pensamientos indecentes? Dios, eres un idiota. Si vamos a
hacer cosas indecentes debo mirarte de esa manera. Qu tipo de santo eres exactamente?
Kirishima se ri, lo que sirvi para avivar an ms la ira de Yokozawa.
Despus de todo, no haba nada que hacer sobre el no estar acostumbrado a cosas a las que
jams se acostumbrara.
Cllate! Slo digo que esta clase de mierda sugerente es molesta, Eso es todo!
Tu cara esta roja como un tomate, sabes?
Lo que sea. Entre ms hablaba, ms hondo cavaba su tumba. A pesar de sus esfuerzos
constantes por no decir nada de lo cual pudiera arrepentirse, tenda a precipitarse cada vez
que Kirishima lo haca enojar.
Y son expresiones como esa las que me hacen querer aprovecharme de ti.
Uwah, n-no me hagas cosquillas! Pero Kirishima lo atacaba en todos lados. Una gran y
lasciva sonrisa apareci en su rostro. Yokozawa trat de sujetarlo con sus manos para hacerlo
parar, pero el segua movindose libremente.

Vaya, eres muy cosquilloso como justo aqu


Alt- Dije que pararas! A pesar de sus serias protestas, Kirishiima pareca no tener
intenciones de detener su ataque.
Y Aqu?
..! Los dedos de Kirishima rozaron ligeramente su pecho y el aspiro aire tensamente.
Kirishima vio su oportunidad.
Te atrap!
Uwah! Sus hombros fueron bruscamente empujados y cay de lleno sobre su espalda en
el sof, con su cabeza amortiguada por el reposabrazos. No doli por el relleno, pero la
sacudida por el impacto pudo haberle dado un feo golpe en la parte posterior de su cabeza.
Eso fue peligroso, idiota!
Me contendr. No doli, verdad?
No te montes sobre las personas! Kirishima se desplom sobre l, y l empuj sus
hombros rechazando su beso. No era que Yokozawa no quisiera besarlo, era slo que no
quera dejarse llevar en ese momento.
Sabes Yokozawa, esta mano tuya est estorbando, Podras moverla?
No lo entiendes? Te estoy rechazando.
Estas siendo terriblemente terco hoy. Vamos, un poco no doler, verdad?
Tu un poco es mucho ms que solo un poco! Ahora detente! El tratar de moverlo con
las manos no estaba funcionando, as que trato de involucrar sus piernas tambin. Puso sus
piernas contra el estmago de Kirishima y con un empujn, finalmente se liber de l.
Oye, el usar tus piernas no es justo.
Cllate, esa es tu opinin. Despus de todo si no recurra a esas tcticas, jams sera capaz
de competir con Kirishima, as que era un poco inevitable. Pareca que era hora de que
aprendiera que estaba equivocado si pensaba que conseguira lo que quisiera cuando se le
antojara.
Bueno, temo que debo informarte que si crees que has volteado las cosas
ests equivocado.

Eh? Uwah!
Kirishima agarr el tobillo ms cercano a l y lo jal, causando que Yokozawa se golpeara
la cabeza de nuevo en el reposabrazos.
Oye, tu uas estn algo largas.
E-estaba pensando que necesitaba cortarlas. De cualquier forma, Djame ir!
De acuerdo, las cortar por ti. Yokozawa se paraliz ante la sorpresiva sugerencia. Est
bien! Yo puedo hacerlo! Nunca se hubiera imaginado que las cosas saldran as. Kirishima
slo le sonri, muy animado, como si hubiera tenido la mejor idea del mundo, en un marcado
contraste con el Yokozawa lleno de pnico.
Esto me trae recuerdos! Sola cortarle las unas a Hiyo todo el tiempo.
No te dejes llevar! Oye!
Kirishima jal la caja bajo la mesa de caf, la cual guardaba artculos pequeos y rebusc
hasta que encontr un cortaas, todo mientras sujetaba fuertemente el tobillo de Yokozawa.
Ahora, acomdate. Podra ser que mi mano se resbalara.
O-oye, no digas mierda as para asustarme Las palabras de Kirishima eran una clara
amenaza, incluso si la navaja no estaba expuesta, los cortaas eran objetos filosos.
No te preocupes, confo en mis habilidades. Alarde, lleno de confianza, pero Yokozawa
se senta aprensivo.
Espera un momento, No eres estpidamente torpe?! Dejar a un sujeto que ni siquiera
poda pelar una manzana apropiadamente cortar sus uas era buscarse problemas.
Ser torpe o no, no importa cuando cortas las unas de alguien.
Claro que s! Haba un mundo de diferencia entre las uas de un nio y las endurecidas
de un adulto. Definitivamente no sera tan fcil como Kirishima pensaba.
As que no confas en tu pareja? Este tipo de cosas pueden traer discordia en una relacin,
lo sabes
Lo que sea, haz lo que quieras. No se poda ver cambiando la idea de Kirishima
exitosamente y termin preparndose, ms porque la urgencia de rendirse haba consumido
toda su energa. Lo peor que poda pasar era que lo lastimara al cortar su ua.

Sin embargo, no poda soportar ver la accin llevarse a cabo, as que acomod su cabeza de
nuevo en el reposabrazos del sof y dirigi su mirada al techo.
Buen chico.
Perdera si replicaba ahora, as que se relaj en derrota, exhausto. Suaves
sonidos click click llegaban a sus odos, pero dado que no le dola (al menos por ahora),
supuso que las cosas no iban tan mal.
La ltima vez que alguien le haba cortado las unas haba sido cuando era nio, y la
preocupacin y penosa incomodidad se le juntaron, dejndolo sintindose conflictivo.
Slo date prisa.
No me apresures. Hay algn largo en particular que prefieras?
No realmente. Mientras no me molesten.
No, lo que le molestaba era como, a pesar del hecho de que le estaba cortndole las uas a
Yokozawa, la forma en que Kirishima lo tocaba era muy indecente. Slo sostena sus
tobillos, pero era penoso, casi insoportable. Adems no poda mover su pie
desconsideradamente, y desesperadamente quera evitar que Kirishima descubriera otro
punto dbil de su cuerpo.
Oye, Qu tan grandes son tus pies? Ms grandes que los mos?
Veintisiete.
Entonces te gano por medio centmetro.

Tengo arcos altos y una planta ancha. Nunca haba tenido problemas con tenis, pero
encontrar zapatos de piel que le quedaran bien a sus pies era un desafo. Incluso si el largo le
quedaba, el ancho podra estar muy apretado, o lo contrario.
Ya veo.. Ahora que lo mencionas, pareces ms voluminoso que yo.
No me toques as. Kirishima pas sus dedos suavemente por la planta, como si probara
el grosor.
Lo siento, sentiste cosquillas?
No lo sientes. Sus palabras podan ser unas de disculpa pero tena una gran sonrisa en el
rostro, lo que le daba a Yokozawa un mal presentimiento. De cualquier manea, ya
terminaste, verdad? Al levantar su cabeza vio que sus uas ya haban sido cortadas, as
que busc liberarse del agarre de Kirishima.
Pero Kirishima segua firme. Se ninguna manera, aun no las limo.
Eh? No soy una chica, no tienes que hacerlo. No poda soportar el estar en esa posicin
por ms tiempo. Nunca hizo cosas as de molestas tan seguido, y aunque le importaban sus
uas, al ser un vendedor y todo, jams haba estado tan pendiente del estados de sus dedos
de los pies.
Si lo dejo as, una ua se puede atorar en tu calcetn.
Eso jams me ha pasado. Siempre las dejaba como estaban despus de cortarlas y jams
haba sufrido por hacerlo. Las personas que invertan tiempo preocupndose por sus uas
eran libres de hacerlo, pero no tena intencin de limarlas.
Pero podra pasar y ya te he dicho que lo har por ti, as que no seas tmido.
No estoy siendo tmido.
Vamos. Su tono era gentil, pero sigui manteniendo su fuerte agarre al tobillo de
Yokozawa. A pesar de sus protestas, no tena intencin de dejarlo ir, divirtindose a costa de
Yokozawa.
Comenz a limar las recin cortadas uas con la lima en la parte trasera del cortaas.
Yokozawa simplemente lo vio cautelosamente, con Kirishima pareciendo que podra
comenzar a tararear en cualquier momento. A que estaba jugando?

.! Kirishima sopl al pie de Kirishima para volar cualquier residuo despus de


limarlo, y mientras que la sensacin de sus uas siendo limadas haba sido lo suficientemente
incomoda, la sensacin de la clida respiracin sobre la sensible piel de su pie le daba una
comezn insoportable.
Qu pasa?
Nada. No quera que Kirishima pensara que reaccionaba ante su toque en lo ms mnimo,
as que apret los dientes en silencio y se control, aunque su concentracin fue interrumpida.
Oye Ser acaso que este es otro punto dbil tuyo?
Claro que no.
En serio, ahora? Desliz un dedo entre los dedos de sus pies, rozando la sensible piel de
ah y Yokozawa reaccion con una sacudida.
Basta, no andes jugando con los cuerpos de otras personas! Pero ya era demasiado tarde.
Parece que encontr el punto dbil de alguien~ jams hubiera credo que tenas pies
cosquillosos. Kirishima estaba lleno de jbilo ahora, y Yokozawa apret sus dientes en
derrota, dndose cuenta de que no poda refutar la acusacin. Haba olvidado por completo
que era cosquilloso ah. Pero el hacer cosquillas en los pies era un juego infantil, no algo que
hombres adultos debieran jugar.
Intenta algo divertido y te patear el trasero.
Por divertido quieres decir Algo as? Se agach para presionar sus labios gentilmente
sobre el sobresaliente hueso del tobillo, y Yokozawa inhal suavemente, si deca s,
entonces las cosas subiran de tono a partir de ah, pero incluso si lo negaba, Kirishima no se
detendra en este punto. Mientras buscaba una respuesta, Kirishima dio un fuerte agarre a sus
pies, jalando su cabeza desde donde estaba apoyada en el reposabrazos del sof, derribndolo.
Qu demonios ests haciendo?!
Bueno, si yo no tomo el control, no sers un buen chico y me dejars sujetarte, verdad?
Kirishima tena sus manos a ambos lados de la cabeza de Yokozawa, bloqueando la luz del
techo arriba de ellos y volviendo todo su campo de visin en sombras.
Qu hay sobre mis unas? El cortaas estaba en la mesita de caf ahora, y Yokozawa
reprimi la urgencia de quejarse Quin es el que hizo esta mierda de excusa para poder
toquetear mis pies?

Eso no es importante ahora.


No es lo que dijiste antes! Slo pudo quedarse boquiabierto con conmocin ante el
capricho egosta de Kirishima. Era imposible estar enojado dado el comportamiento
ridculamente descarado que estaba teniendo.
Tomo en cuenta el ambiente.
No, Te estas dejando llevar!
Aww, eres muy amable.
No era un cumplido. Este tipo de ingeniosas rplicas en las cuales a Kirishima le gusta
participar en eran completamente agotadoras; Kirishima estaba probablemente disfrutando
de todo el asunto, por lo que todo fue una batalla intil por parte de Yokozawa.
Vamos, las cosas apenas comienzan a ponerse buenas, mustrame un poco de amor, Lo
hars?
Qu parte de esto parece bueno? Haba sido inmovilizado contra su voluntad, eso
ciertamente no sonaba como que las cosas fueran bien para Yokozawa.
Bueno, en realidad no ests tan molesto como quieres hacerme creer, verdad?
Qu se supone que eso?
Sabes muy bien que tus expresiones aterradoras no funcionaran conmigo, no con la manera
en que tus mejillas se sonrojan en un abrir y cerrar de ojos en momentos as.
!! Ante el comentario de Kirishima, Yokozawa rpidamente utiliz una mano como
escudo para cubrir su rostro, aunque en este punto, hubiera preferido araar los ojos de
Kirishima por completo.
Y qu es lo que esperar lograr escondindote as?
.! Kirishima desliz una mano por el short que Yokozawa estaba usando, tocndolo
sugestivamente y Yokozawa apret los dientes ante la sensacin similar a las cosquillas.
Te diviertes agarrando mis firmes piernas?
Por supuesto que s, No se siente bien?

Sin comentarios
Esa siempre es tu respuesta cuando las cosas no van como esperas, aunque no creo que me
importe mucho, ya que la interpreto como quiero.
Ngh, no seas tan engredo
Slo estamos nosotros dos, es de esperar que acte un poco atolondrado. Susurr
bruscamente, presionando sus labios justo bajo la oreja de Yokozawa, y un temblor baj por
su espina.
A menos cambiemos de locacin, no quiero hacerlo aqu. Concedi, rindindose
finalmente. Si no poda hacer que Kirishima se detuviera, al menos quera ir a la recamara.
Este era un espacio que compartan con Hiyori en sus vidas diarias y no quera hacer ese tipo
de cosas aqu.
Qu? Es demasiado vergonzoso si no lo hacemos en una cama?
S, seguro, es eso. La razn no era importante, o eso es lo que el pens, respondiendo
fcilmente a la pregunta de Kirishima. Pero la expresin que Kirishima puso en respuesta
indicaba que no estaba satisfecho con eso. Por qu esa cara?
No es divertido si no eres escandaloso y si no ests avergonzado.
Yokozawa puso una expresin de shock ante el hecho de que Kirishima pudiera admitir algo
as tan serio. Eres un dolor en el trasero, Lo sabes? Cada vez que expresaba su
descontento, el sujeto le deca que no fuera tan tmido, y aun ahora que aceptaba las cosas
fcilmente, Le deca que se avergonzara? No haba forma de ganar cuando ponas de humor
a un hombre tan inconsistente en sus palabras y acciones como Kirishima.
S, eso creo tambin.
No digas eso con una cara tan seria! Yokozawa respondi rpidamente y Kirishima dej
salir una carcajada.
Pero no crees que eres en parte culpable siendo tan condescendiente con un sujeto tan
fastidioso como yo?
No trates de echarme la culpa!
Aww, eres lindo cuando te enojas~

!! No tena idea de cmo lidiar con alguien como Kirishima, siempre preparado con una
respuesta, pero quizs era en momentos as, cuando no poda realmente enojarse con l, era
como Kirishima lo describi, muy condescendiente con l. Finalmente se rindi y dejo de
protestar, exhausto.
Nngh Siempre pareca que, sin importar lo mucho que peleara, las cosas siempre iban
como Kirishima quera al final, y despus de mucho incitar y persuadir, ah estaba l, sentado
a horcajadas en las caderas de Kirishima.
Hnngh Contena su aliento ante la presin de algo siendo forzado en su cuerpo. Quizs
la razn por la que le era tan difcil, despus de todo este tiempo y tantas veces, era porque
eso no era un acto exactamente natural en primer lugar. El hecho de que estaban superando
ese obstculo en un esfuerzo para alcanzar placer fsico, , slo mostraban lo lujuriosos que
eran los humanos.
Cambiamos de locacin, como pediste, as que djame escuchar esa dulce voz.
Kirishima le dio a sus forzados muslos una bofetada juguetona y Yokozawa lo mir cansado.
La manera en la que hablaba todo poderoso le irritaba horriblemente y se esforz por recordar
alguna vez en que Kirishima estuviese en una posicin donde tuviera el derecho de hacer
peticiones.
Yo soy quien finalmente se rindi aqu.
De qu hablas? Me compromet por ti. Bueno, lo que sea. Supongo que slo lo llamaremos
discrepancia de opinin. Habl como si hubiera concluido el asunto unilateralmente.
Por qu siempre actas tan malditamente prepotente?
No puedo evitarlo, es mi naturaleza.
Tan contrario
Oye, te rendiste, no? O sino no me hubieras dejado follarte despus de todo ese
escndalo.
Qu?!
As que Por qu no acabamos con la conversacin por ahora?
Eh?! Abri la boca para darle una reprimenda al irritante y lascivo Kirishima cuando
una aguda embestida le sac un gemido en su lugar. Haba olvidado por completo la posicin

en la que estaba, l pudo haber sido quien lo mirara por debajo fsicamente, pero era
Kirishima quien tena asegurado el control de la situacin.
Cmo demonios se haba permitido enamorarse de un hombre tan irritante?
A la gente le gustaba hablar sobre las debilidades del amor y en veces se preguntaba si
haba tomado la decisin correcta, pero ya era demasiado tarde para arrepentirse.
Por ahora, concntrate en tu tarea de este momento.
Ah ah! Nn! Kirishima comenz a embestirlo desde abajo y perdi todas las facultades
para hablar mientras el placer suba y bajaba por su espina paralizando sus extremidades. No
tena aliento, ahora exhausto Kirishima lo tom por las caderas y comenz a levantarlo y
bajarlo en una veloz sucesin. La simulacin pareca estrujarle un gemido que jams crey
saldra de su garganta.

No aprietes tanto.
No es mi culpa Difcilmente se poda esperar que tuviera control sobre su cuerpo en
esa situacin. Espasmos de placer recorrieron su espalda con cada embestida, pero los
sonidos que salan de su boca no podan dar respuestas coherentes.
Oye, es tu cuerpo.
Nnghaah! Kirishima uso los msculos abdominales que haba trabajado tan duro
para cultivar e incremento la intensidad de sus embestidas, agarrando a Yokozawa por las
caderas para evitar que huyera y chocando sus cuerpos sin descanso.
Slo poda mantenerse y aguantar la ola de penetraciones. El lubricante generosamente
aplicado contribua a los sonidos obscenos que hacan eco en la habitacin.
Trata de hacer algo de ms trabajo tu tambin. No te estas rindiendo tan pronto, verdad?
Es tu funeral. El gru, viendo a Yokozawa con una mirada como si hubiera incitado a
Yokozawa y prontamente se calm, alineando de nuevo su cuerpo exhausto y devastado por
el placer para comenzar su contra ataque.

(Capitulo 11 parte 3)
Al comenzar la semana Yokozawa se encontr con menos y menos oportunidades de interactuar
directamente con Kirishima, varios das haban pasado sin que hablaran cara a cara. Se mandaban
mensajes y correos, seguro, pero no haban hablado realmente en das.

Hiyori estaba pasando la semana con sus abuelos, o aparentemente en algunas tardes la madre
de Kirishima pasaba la noche en su casa. Por ello, Yokozawa no poda ir como lo usual, as
que tampoco haba podido ver a Hiyori o a Sorata ltimamente.
Sin embargo, esto difcilmente era inusual, incluso Kirishima, quien haca lo posible siempre
por salir del trabajo a tiempo estaba lleno de trabajo al final del ciclo de cada mes y encima
de todo con la prxima feria preocupndolo, Yokozawa tampoco haba tenido un momento
para tomarse un respiro.
Eh?
Batall para entender lo que su jefe le haba dicho, porque los pensamientos en su mente lo
tenan estancado. Haba sido llamado a la oficina de su superior bajo la premisa de que deban
tener una charla.
Ignorando la confusin de Yokozawa, el hombre continuo: Esto an est por debajo de la
mesa, tu entiendes, nada esta propiamente dicho aun, pero confiamos en que t eres el
hombre para el trabajo. Nos gustara poner esas habilidades que has mostrado trabajando
en la divisin de comics a un mejor uso en otro lugar. As que, siendo ese el caso, deberas
prepararte.
Ya veo
Aunque, por supuesto, nada pasar hasta que la feria termine, as que no te preocupes
mucho por ello en el futuro inmediato. Ahora solo concntrate en lo que debes hacer.
..S seor Respondi sombramente, dejando la oficina aturdido.
Su mente estaba completamente en blanco, eso haba salido de la nada. Patticamente, aun
no haba podido entender que haba pasado.
Por como su jefe lo puso, estaban pensando en cambiar la divisin en la que estaba asignado,
seria transferido de comics, donde trabajaba ahora, a la divisin de literatura. Incluso si no
haba nada concreto aun, el hecho de que hubiera sacado la sugerencia significaba que estaba
a punto de concretarse.

Y no era exactamente una idea extraa, al contrario. De hecho, era ms raro que solo hubiera
trabajado en comics desde que se uni a la compaa.
Literatura eh?
No se quejaba de la posicin que tendra de todos modos, era solo que haba estado
involucrado en comics tanto tiempo que no poda alejar la sensacin de que sera difcil
decirle adis al trabajo.
No haba nada que pensar al respecto, slo tena una opcin. Como un empleado trabajando
para una compaa, no tena ms opcin que cumplir con sus polticas. No siempre tendra el
lujo de hacer exactamente el trabajo que quera hacer. Ganaba su salario haciendo su trabajo
como empleado de una compaa, as que si recursos humanos decida que deba trabajar en
otro lugar, tena el deber de hacer lo que le ordenaran, aunque fuera una decisin con la que
no estuviera contento.
Por el lado amable, al menos no sera transferido fuera de ventas, por como lo vea ventas y
mercadotecnia eran lo suyo. Jams podra haber trabajado en las divisiones de edicin o
grficos, las cuales requeran algo de talento creativo, tampoco pensaba que le fuera bien
haciendo trabajo de escritorio en los departamentos de produccin. Un trabajo que requera
algo de caminata era definitivamente el ms adecuado para alguien que de verdad estaba
sumergido en su trabajo, como Yokozawa.
Oh, bienvenido, Yokozawa-san! Qu quera el jefe?
Yokozawa se paraliz por un momento ante la pregunta inocente de Henmi. Eh? oh, uh,
slo quera saber cmo van las preparaciones para la feria. Haban discutido sobre la feria
despus de todo, as que no era una mentira, pero probablemente era mejor no sacar el
prospecto de cambiar de divisin con Henmi hasta que las cosas estuvieran establecidas.
Slo un mes ms hasta que comience! Me mareo al slo pensar en todo el trabajo que falta
hacer. Si ya es suficientemente difcil hacer una feria normal, pero esta vez nos estamos
involucrando con todos! Los gneros tpicamente tenan sus ferias por separado al final del
ao, pero este ao toda la compaa Marukawa Shoten estaba cooperando para hacer una
feria, como dict el presidente, un intento de romper las barreras entre los gneros. Quera
que los lectores estuvieran expuestos a gneros que tal vez jams hubiesen experimentado y
tena muchas ideas sobre cmo hacer tan inmenso esfuerzo.
Sin embargo, mientras que los despreocupados espectadores vean la feria como diversin o
un festival llamativo, para Yokozawa, siendo responsable de armar todo el asunto, era el
origen de muchos problemas y pruebas.

Supongo, aunque no estaba seguro de si podramos hacerlo al principio, perp parece que
todo est yendo bien. Aunque comenzar a poner mis esfuerzos en hacer despegar a Za Kan
pronto. Junto con la prxima feria de invierno, haba planes para una promocin separada
de los antiguos volmenes de Za Kan y su prxima pelcula. Eso, combinado con el hecho
de que un nuevo volumen saldra a la venta justo antes de la pelcula, significaba que la
campaa sera ostentosa.
Sera una gran oportunidad para aprovecharse del estreno de la pelcula para incrementar las
ventas del comic, pondran una nueva portada en los volmenes ms viejos, haran
promociones en el nuevo volumen y revista, y dominaran las esquinas de las tiendas que
cooperaran. Sera imposible tener xito con este plan sin la ayuda del departamento de
edicin. Ahora que haban asegurado convenios de cooperacin con varias cadenas de
libreras, estaban planeando hacer una promocin a nivel nacional. La produccin de poster
y paneles para la campaa ya se estaba haciendo.
Oh, s! Tambin esta eso, no? Estn en la fase final de revisar la pelcula, no? Ya
quiero verla en los cines!
Tendrn la primera proyeccin pronto.
La vas a ver?
Si tengo tiempo, s.
Eso es genial! Tambin me gustara ir
Bueno, afortunadamente para ti me dijeron que invitara a otros de ventas, as que pasa la
palabra a cualquiera que le gustara verla.
Grandioso! Estoy muy emocionado!
Parece que les gustara escuchar la opinin de alguien neutral, as que asegrate de poner
atencin.
Mantendr ambos ojos bien abiertos como si fuera un crtico de cine real tratando de
escribir una mordaz resea! Oh, eso me recuerda, Qu pas con los planes para la
promocin de nuevos empaques y lanzamiento de volmenes?
Nada se ha concretado an, todos estn ocupados preparndose para el estreno de la
pelcula. Aunque realmente me gustara tener una idea de sus planes

La divisin de publicacin y animacin estaban completamente separadas, lo que significaba


que sus representantes de ventas estaban separados tambin. Medios cruzados involucraban
la cooperacin de mltiples tipos de medios, lo cual requera trabajar con divisiones que
jams haban conocido para terminar el trabajo. Era ms fcil decirlo que hacerlo, claro, pero
la recompensa era substancial.
Debera hacer algunas propuestas yo? La audiencia meta son los lectores del manga
original, verdad? no creo que se aparten mucho de eso.
S, tienes razn, haz algo si tienes tiempo. No podemos dejar pasar esta oportunidad para
aumentar las ventas.
Har mi mejor esfuerzo! Henmi regres brillante, lleno de confianza y energa. Haba
sido un tanto cabeza hueca, cuando se uni a la compaa, sin embargo uno motivado; pero
ahora, Henmi era confiable y Yokozawa reflejaba que ya no le quedaba mucho que ensearle.
Has estado muy animado ltimamente, Pas algo bueno? ltimamente Henmi haba
parecido estar de un sospechoso muy buen humor toda la semana. Siempre era muy
animando, pero ltimamente haba estado prcticamente entre las nubes.
Oh, te diste cuenta?? Sus ojos se iluminaron y Yokozawa se dio cuenta de que cay en
su trampa, aparentemente estaba ms que dispuesto para discutir sobre su vida personal.
No es como si me hubiera dado cuenta bueno, era muy obvio Yokozawa empezaba a
arrepentirse de haber preguntado, debi simplemente haber cerrado su gran bocota.
En realidad Me consegu una novia! La conoc a travs de un amigo en comn, Pero
es maravillosa! Nos llevamos bien, nos encantan los mismos autores-
Est bien, ya tuve suficiente de escucharte halagarla. Lo interrumpi, deteniendo a Henmi
cuando comenzaba a irse por las ramas.
Henmi dej el tema con un puchero. Aww, al menos pudiste haberme escuchado un poco
S, s, en otra ocasin. No podan desperdiciar el tiempo en conversaciones largas en la
oficina, el lugar de trabajo era exactamente eso, un lugar para trabajar.

Por un momento el rostro de Kirishima apareci en su mente, una punzada a traves su pecho
cuando consider todas las dificultades que haba pasado, pero al menos no haban
comenzado a afectar su desempeo laboral. Por como lo vea, la oficina era un lugar donde

uno deba evadir esas demostraciones extravagantes, y siempre haca un esfuerzo para resistir
los avances de Kirishima, no era como si se rindiera voluntariamente.
Entonces se dio cuenta inmediatamente de lo desesperado que estaba por excusar sus
acciones, lo que solo serva para deprimirlo ms.
De acuerdo, Pero definitivamente tienes que escucharme la prxima vez que vayamos a
beber!
Por qu demonios quieres hablar tanto de ella?
No lo s, Tal vez solo quiero compartir mi felicidad con otros?
Entonces no. Respondi inmediatamente rechazando su oferta previa de ir a beber. El tener
una novia asegurada haca que Henmi pareciera que escupa flores por la boca.
Ah, que cruel!! Yokozawa-san tu eres quien me pregunt!
Nunca dije que quisiera escucharte hablar y hablar sobre tu novia. Le haba preguntado
qu lo tena de buen humor, s, pero no quera detalles en realidad, y no quera que Henmi
tuviera la idea equivocada.
Esto no es hablar y hablar, es simplemente Un anuncio! La manera en la que hablaba
tan seriamente sobre cosas que la mayora de la gente slo murmurara medio dormida no
dejaba dudas: una maldita cama de flores estaba creciendo aqu. Si slo dejaba a Henmi
seguir sus tareas se calmara pronto, as que Yokozawa decidi no involucrarse en ningn
tipo de conversacin ociosa en el futuro prximo.
Lo que sea, deja de parlotear y ponte a trabajar.
S seor~
Dndose cuenta de que necesitaba hacerse cargo de sus deberes, Yokozawa se plant frente
a su escritorio y abri su correo, encontrando mensajes sin leer buscando su confirmacin en
varios asuntos Lo cual paso mientras se separ de su escritorio por pocos minutos!
Rpidamente los observ, optando por responder los que eran ms importantes por el
momento.
Entre los mensajes sin leer haba uno de Kirishima, por cmo se vean las cosas, era un correo
relacionado al trabajo, consistiendo de una confirmacin para cosas pequeas y
recordatorios, pero era ms que suficiente para sacar a la superficie los sentimientos en los
que no haba querido pensar.


Ahora, su trabajo era vender comics, incluso si se cambiaba a literatura, aun usara el
conocimiento que haba conseguido en esa posicin para vender libros, pero a pesar de
entender que pensar sobre ello no cambiaria nada, no podra evitar tener esos pensamientos
dndole vueltas a su cabeza.
La razn por la que estaba tan reacio a aceptar el cambio de posicin era por sus
sentimientos, a pesar de saber lgicamente que no haba nada que hacer.
Qu dira Kirishima en un momento as?
En la superficie pareca comportarse infantil a veces, pero en el trabajo era el editor en jefe,
quien comandaba y manejaba a sus editores. Aqu, el usaba la fachada de un severo superior,
nada que ver con su personalidad en su tiempo libre.
Quizs tratara de convencer a Yokozawa para aceptar todo eso era difcilmente algo con
lo que necesitaba molestar a Kirishima o discutirlo con l, pero si pudiera hablar con l de
ello, podra ser capaz de ordenar esos sentimientos de alguna manera.
Pero tan pronto como lo considero, inmediatamente record la agenda de Kirishima. Est
demasiado ocupado ahora, no? Incluso le dijo a Yokozawa el pasado fin de semana que
estara sumergido en trabajo en el futuro prximo por el estreno de la pelcula. Incluso Hiyori,
una nia de escuela primaria, haba ofrecido quedarse con sus abuelos. No era momento para
que un hombre como Yokozawa estuviera necesitado.
Dijiste algo Yokozawa-san? Ante la pregunta de Henmi, Yokozawa se dio cuenta de que
haba estado murmurando para s mismo, tal vez todo el asunto haba sido una conmocin
ms grande de la que el pens.
No es nada. Lo siento pero necesito salir un momento. Si alguien llama, diles que les
devolver la llamada pronto.
Lo har.
Entonces se levant, dejando a Henmi a cargo, y con su telfono y cartera se dirigi al cuarto
de descanso en el tercer piso. Si se sumerga en el trabajo como siempre, terminara
olvidndose de sus problemas, pero el trabajo era ahora el problema.
Tsk Inconscientemente se dirigi al cuarto para fumar antes de darse cuenta a medio
camino de que no haba trado sus cigarrillos con l. O de que estaba dejando de fumar. En
gran parte su descanso de fumar era por salud, pero ms all de eso lo haca en

consideracin a Hiyori. Era incomodo llegar a su casa oliendo a tabaco cuando Kirishima ya
no fumaba.
No haba sentido una gran necesidad de fumar ltimamente, pero ahora se senta
particularmente irritado y esperaba suavizarlo con algo de cafena. Desliz su mano en su
bolsillo para sacar su cartera, presion el botn para caf negro y esper a que la taza de caf
se llenara, cuando escucho una conversacion cercana.
Hm?
Pareca que ya haba alguien en el cuarto de descanso. Si pareca que hacan algo relacionado
al trabajo, sera mejor no molestarlos y encontrar otro lugar para relajarse. Ech un vistazo a
escondidas, entonces contuvo el aliento cuando se dio cuenta de quien se trataba. Ah, de pie
con una taza de papel en mano y platicando animadamente estaban Kirishima y Yasuda.

No haba razn lgica para estar tan nervioso, pero aun as sus pies se paralizaron. El par
pareca tener un aire particular entre ellos, lo que hizo que Yokozawa estuviera reacio a
entrar. Si no los iba a llamar, entonces debera hacer lo que haba planeado inicialmente y
solamente encontrar otro lugar para tranquilizar sus sentimientos, pero por alguna razn no
poda alejar su mirada del par.
Saba que Kirishima vea a Yasuda slo como un compaero de trabajo y contemporneo, y
mientras que el reconoca el talento de Yasuda y en veces lo alababa, no tena un sentimiento
particularmente especial. Incluso ahora slo estaban de pie ah, juntos por algo relacionado
al trabajo. l entenda, muy en el fondo, que la vida pblica y privada de uno, trabajo y
asuntos personales, iban separados.

Pero Yokozawa y Kirishima slo podan interactuar como lo hacan diariamente por el
trabajo, una vez que Yokozawa cambiase de posicin esas interacciones se reduciran a
nada. Amaba su trabajo en la venta de comics y no slo era la oportunidad para interactuar
con Kirishima lo que le gustaba, el genuinamente disfrutaba trabajar con l.
El trabajar con Takano era tambin un esfuerzo que vala la pena, pero Kirishima tena edad
y experticia a comparacin de Yokozawa, dejando a Yokozawa con una sensacin
completamente diferente de logro en un trabajo bien hecho. Honestamente, en realidad no
quera cambiar eso.

Lo que senta ahora por Yasuda probablemente eran celos, celos sobre eso. Tenan algo
entre ellos que entendan mutuamente como contemporneos quienes entraron a la compaa
al mismo tiempo y haban interactuado con el paso de los aos.
Eso me recuerda, ests haciendo la versin comic de la obra de Oosaki Ryou, verdad?
Ya lo sabes? Ciertamente se esparci rpido.
Yokozawa haba perdido la oportunidad de hacer una salida triunfal, sin haber escuchado a
escondidas su conversacin. Saba que no era correcto, pero no poda evitar ser un poco
curioso.
Todos dicen que tengo buen odo. Oosaki-sensei fue contigo a la universidad, verdad?
Espera, Incluso sabes eso? Me acabo de dar cuenta de ello al hablar con Chiba-san hace
rato! Chiba es el editor de Oosaki. Por el sonido de su conversacin pareca que Kirishima
todava no conoca al autor personalmente. Aun as, era una sorpresa el escuchar que
Kirishima y el autor se haban conocido antes, Kirishima pareca un poco conmocionado,
pero Qu tan cercanos haban sido?
Ustedes debieron ser cercanos como para que Oosaki-sensei pidiera que tu dirigieras la
versin comic personalmente.
En realidad no, tal vez estuvimos en una clase juntos. As que nos veamos ocasionalmente,
pero jams interactuamos fuera de clase. Ellos jams iban a beber con nosotros, as que no
tena idea de sus planes despus de la universidad.
As que supongo slo son excompaeros, eh?
S, ms que nada. En realdad yo casi no sala con chicas seguido despus de todo.
Espera, Oosaki Ryou no es un hombre?
Asumiendo que el nombre real que escuch de Chiba-san era correcto, es definitivamente
una mujer.
Wow, nunca me di cuenta. Sus obras debut fueron thrillers bastante crudos de suspenso,
que lo asum. Qu tipo de mujer es?
S que me har sonar como un patn, pero realmente no recuerdo como se vea. Era algo
as como un ratn de biblioteca, usaba lentes creo. Recuerdo que siempre tena la cara en
los libros.

Eh? Esa es la relacin ms cercana que tuvieron y aun as ella va y pide que tu lideres
su comic? Yokozawa silenciosamente concord con la sospecha de Yokozawa, no haba
sido una peticin frvola tampoco. Marukawa haba estado desesperada por la aprobacin
para estrenos en otros medios de las obras de Oosaki, y el que Kirishima estuviera
involucrado haba sido una de las condiciones estipuladas para conseguir la aprobacin. A
decir verdad, Kirishima jams tuvo la opcin de rechazar el trabajo.
Tambin es desconcertante para m. Aunque no s, Tal vez se siente algo nostlgica?
No puedo imaginar que hiciera peticiones personales en un proyecto de trabajo solo por
eso, oye, tal vez le gustabas.
!! Yasuda casualmente acababa de decir la suposicin que haba estado rondando en la
mente de Yokozawa, y todo su cuerpo se paraliz ante la franqueza con la que haba hablado,
sin contener nada.
Nah, de ninguna manera. Quiero decir, difcilmente hablamos, en serio dudo que sea el
caso.
Oye, todos los que han tratado de seducirme han sido personas a las que jams les he
hablado, Te das cuenta?

Por favor no trates de insinuar nada entre nosotros. Adems, todos los que se te han
lanzado seguramente quieren ser tus esclavos.
Valientes palabras de un hombre que slo es perseguido por acosadoras locas. Aunque
creo que finalmente encontraste a alguien bueno, pero debo decir que el hecho de que es un
hombre me sorprendi al principio.
El comentario de Yasuda mand un escalofri a lo largo de la espalda de Yokozawa, el
alguien bueno de quien hablaba era el mismo Yokozawa.
Decidiendo que no escuchara a escondidas ms de esta conversacin, se trag el resto de su
ahora tibio caf y se dispuso a irse, ms molesto de lo que estaba cuando haba venido.

Su mente era un desastre, pero Por qu se estaba preocupando tanto? Incluso si no tuviera
el asunto sobre el cabio de posicin laboral con el cual lidiar, aun se hubiera sentido
incomodo por el tema de la conversacin de Yasuda y Kirishima, y por supuesto estaba el

hecho de que no se senta completamente cmodo con su relacin para empezar. l jams
haba sido del tipo calmado, lo saba. Pero aun as, siempre haba sido de mente estrecha y
saltaba a conclusiones.
Pareca que nada haba cambiado en esos meses con Kirishima, y sinti un golpe de irritacin
ante su completa falta de compostura. Tal vez sera lo mejor el poner algo de distancia
fsica entre los dos para aprender a manejar mejor su vida pblica y privada y as no repetir
los mismos errores del pasado.
Pero mientras se qued ah, discutiendo consigo mismo, alguien llam su nombre.
Yokozawa
!! El hecho de que Yasuda haba sido el que lo haba llamado, conmocion ms. Se
volte, tratando de suprimir su descontento. Necesitas algo? Enfrentndolo directamente
as le record lo guapo que era el tipo, pero al fin se estaba acostumbrando a ello.
Qu? Necesito una razn para hablarte?
No, no es lo que yo
Bueno, as pasa. Tengo una razn, Te molesta que hablemos?
Eh? Respondi torpemente ante la repentina peticin.
Vamos, puedes tomarte 10 minutos libres, no? Necesitamos hablar, as que ven conmigo.
Sobre qu?
Si no te apuras, Kirishima vendr.
!! Ante la urgencia de Yasuda, por reflejo entr al elevador.

Continuar

(Capitulo 11 parte 4)

Mientras las puertas se cerraron detrs de l, se dio cuenta de que no haba razn para
apurarse, este contundente lado de Yokozawa le recordaba fuertemente a Kirishima.
La razn por la que haba salido de la sala de descanso manteniendo un perfil bajo era
simplemente porque no haba querido interrumpirlos, no tena nada de qu avergonzarse.
El elevador lentamente haca su recorrido hacia arriba y cuando vio el panel se dio cuenta de
que el botn para el sptimo piso haba sido presionado, el nivel donde estaba el
departamento de filmes. Como lo indicaba su nombre, era la divisin a cargo de manejar las
pelculas y la animacin y era naturalmente donde el productor de anime, Yasuda, tena su
oficina.
Yokozawa jams haba tenido mucha razn para visitar el sptimo piso, as que no estaba
familiarizado con el rea. Planeaba Yasuda llevarlo a su oficina? No le gustaba mucho la
idea de seguir con esto tranquilamente, pero tena curiosidad sobre lo que Yasuda quera
decirle.
As que De qu quieres hablarme?
Clmate, Jams has escuchado el dicho no por mucho madrugar amanece ms
temprano? Slo reljate!
Es esa la excusa que das cuando no puedes cumplir con las fechas lmite? La generosidad
podra ser una virtud, pero estaba tomando prestado su tiempo ahora y mientras no le
molestaba tomarse tanto tiempo como el que fuera necesario si fuera slo para l, el perda
esa libertad cuando involucraba a otros.
Yasuda resopl suavemente ante la pregunta sera de Yokozawa. No cre que hubiera
alguien con las bolas suficientes para preguntrmelo en mi cara. Debo decir que amo lo
directo que eres!
Lo siento, eso estuvo fuera de lugar. Incluso si era la verdad, eso no le daba la autoridad
para decirlo. Era un mal hbito de Yokozawa el decir la primer cosa que se le vena a la
mente, e incluso si no quera ofender, lo haca seguido. En sus primeros aos en la compaa
fue conocido como el nuevo malhablado, precipitndose en cada situacin con poca
conciencia sobre como otros lo perciban. Viendo ahora al pasado, poda decir lo
extremadamente compasivos que fueron sus superiores.

Nah, no hay nada de que disculparse, s que he cometido algunas atrocidades en mi


pasado. Yokozawa estaba ms sorprendido de que se diera cuenta de que las haba cometido
ms que de lo que haba hecho. Aunque si me permites una excusa: no cumplo con las
fechas lmite porque quiera, es slo que, cuando estoy en la zona, tiendo a dejar ir el tiempo.
Aunque creo que me ha ido mejor al respecto ltimamente. Sonri, claramente sin inmutarse
por su confesin.
Y aun as irracional como puede ser lo aguanto por alguna razn. Creo que puedes
decir que la extraa inhabilidad para que alguien lo odie por completo es otro talento suyo.
Mientras caminaba lentamente por el pasillo despus de Yasuda, record las palabras de
Kirishima de antes, poda entender de donde vena lo que haba dicho Kirishima. A pesar de
prcticamente haber sido forzado a ir con l, no poda armarse de valor para mostrarle algo
de su ira real.
Ese es mi escritorio, reluciente, eh?
Ests seguro que no es porque casi no lo usas?
Veo que te diste cuenta.
Cualquiera con dos ojos podra darse cuenta. El piso de la divisin de filmes se pareca
mucho a la divisin de edicin, un revoltijo lleno de confusin. Por cada escritorio cuya
superficie estaba bien arreglada, haban otros con grandes pilas de documentos, listos para
caer en cualquier momento.
Por aqu, Yokozawa. Yasuda lo dirigi a un pequeo cuarto de conferencias, usado para
reuniones de improvisto. Aqu podemos tener una linda y relajada platica in tener que
preocuparnos por mirones.
Es del tipo de conversacin que atraera a curiosos?
Supongo que depende de cmo lo veas. Aunque, no me pareces como el tipo que le gusta
tener todo expuesto. Ahora Yokozawa comenzaba a tener idea sobre qu tipo de
conversacin esta sera gracias al tono de Yasuda. Probablemente estaba planeando ofrecerle
a Yokozawa un cndido consejo sobre su relacin con Kirishima.
No haba vendo a contar chistes con Yokozawa, y Yokozawa no tena mucho tiempo libre,
as que fue directo al grano. As que de que se trata entonces?
Realmente eres impaciente. Bueno, lo que sea, estoy casi seguro de que tienes idea sobre
lo que hablaremos. Es Kirishima.

!! Yasuda poda ser una competencia cuando se trataba de ir directo al tema.


No creo que se haya dado cuenta, pero estabas en el cuarto de descanso, verdad?
Yo slo no quise interrumpir Quizs haba sacado el tema de Yokozawa antes porque
haba notado que Yokozawa estaba escuchando a escondidas.
En realidad no me importa que nos escucharas hablar, y no voy a molestarte sobre ello,
as que reljate. Slo no quiero quedar atrapado en una discusin de pareja, as que cre
deba hacerte las cosas claras.
Eh?
Slo quiero que sepas que le estas ladrando al rbol equivocado teniendo celos de m.
Qu estas?
Qu? Creste que no era obvio? Cuando tienes Estoy sper celoso! escrito en toda la
cara.
.! Respir hondo al darse cuenta de que Yasuda poda ver justo a travs de l. l iba a
intentar explicar sus sentimientos inmediatamente, pero el hombre estaba en lo correcto:
estaba celoso.
Sin embargo, no eran celos por su relacin romntica con Kirishima, era simplemente que
envidiaba la habilidad de Yasuda de trabajar naturalmente con Kirishima. Pero a falta de
pistas sobre cmo explicar esos sentimientos que albergaba, sell sus labios. Adems, sin
importar como se sintiera por dentro, no era de la incumbencia de Yasuda.
Mientras que los celos de alguien surgan por sentimientos de amor, deseo o arrepentimiento,
no cambiaban el hecho de que ser el blanco de esos celos era un inconveniente.
Te lo dije antes, Recuerdas? No es as entre nosotros, todo lo que hacemos es discutir el
trabajo y tenerte con esas sospechas sobre mi es molesto.
Lo s. Los humanos, como regla, odiaban que otros dieran en el clavo, e incapaz de slo
asentir educadamente, sac esas palabras en un tono petulante.
Entonces no hagas esa cara. Sabes que slo lo divierte.

Eso no es as, esta vez Yokozawa haba conocido a Kirishima por un largo tiempo y
claramente lo entenda bien, como haba dicho, si Kirishima se daba cuenta de que Yokozawa
estaba celoso lo molestara sin piedad por ello, no haba duda.
Entonces qu es?
No poda soportar que Yasuda siguiera con esa idea errnea, y mientras que no le gustaba la
idea de decirle sus problemas, se las arregl para confesarlo, No est decidido an, pero
hay una pltica sobre que ser transferido. Comenzara a supervisar la divisin de
literatura y-
As que si son celos! Ests pensando que no podrs ser capaz de trabajar ms con l, as
que tienes envidia de que trabajar ms cerca de l ahora. Yasuda lo interrumpi antes de
que pudiera decir todo su discurso y la astucia de su observacin casi le caus dolor fsico.
Sus puntos tenan razn, dejando a Yokozawa sin lugar a donde huir.
El que alguien con quien ni siquiera fuera cercano pudiera ver claramente a travs de l deba
significar que sus sentimientos estaban claramente expuestos. l pens que por ahora haba
conseguido manejar mejor sus emociones que como lo haba hecho en su juventud, pero tal
vez slo se engaaba a s mismo.
Siempre has trabajado en ventas?
He estado en el departamento de comics desde que me un.
As que esta es la primera vez que trabajaras en un gnero distinto. El hecho de que tus
celos recaigan sobre m de todos, puede sugerir algunas profundas preocupaciones al
respecto. Trabajo es trabajo, ya sea en literatura o en lo que sea.
Entiendo eso.
Entonces que te preocupa? Alguien como tu podra arreglrselas sin importar que pase.
Preocupar?
Preocupaciones sobre esta nueva posicin, arrepentimientos sobre el trabajo que has
estado haciendo y celos sobre personas que trabajan cerca de Kirishima, todo se est
mezclando y por eso estas confundido. Necesitas ponerte en orden, una vez que te las
arregles para controlar tus emociones, sers capaz de dibujar una buena lnea entre tu
trabajo y vida personal.

La borrosidad que nublaba su visin pareci disiparse ligeramente con el consejo de


Yasuda. Jams habra credo que terminara tomando sugerencias de Yasuda, pero ahora que
lo pensaba, pareca realmente simple. Solo se haba cegado por lo abrumado que estaba.
Me estas dando consejos?
Cmo qu suena? La expresin de Yasuda reflejaba su asombro ante la confusin de
Yokozawa, claramente conmocionado por lo lenta de su comprensin.
Pero, Por qu saldras de tu camino para decirme esto? En realidad ese era su mayor
preocupacin. A decir verdad, Yasuda no tena ninguna obligacin de hacer algo as.
No me escuchaste? No quiero quedar atrapado en ningn asunto divertido.
Aunque seguramente no eres el tipo de persona que se mete tan profundamente en los
asuntos de alguien slo por eso. Lejos de eso, Yasuda pareca el tipo de evitar involucrarse
innecesariamente en los asuntos de otros. Si simplemente no hubiera querido una pelea, todo
lo que necesitaba era mantener la distancia. De esa manera, incluso si algo pasaba, estara
fuera del rango de riesgo.
Bueno, si tuviera que decirlo supongo que es porque soy su amigo.
Aj.
Quiero decir, te das cuenta de lo necesitado y demandante que puede ser y lo fastidioso que
eso es, verdad?
. A Yokozawa le fallaron las palabras cuando no pudo ver el punto en la abrupta
pregunta de Yasuda, era difcil determinar si deba concordar o discrepar. Aunque Yokozawa
se consideraba a si mismo ms molesto y demandante y sus orejas ardieron con vergenza
cuando son como si Yasuda se refiriera a l.
Es problemtico, siempre metiendo su nariz en los asuntos de otros. Y mientras que nunca
se equivocaba en lo que deca o haca, slo porque siempre est en lo correcto no significa
que la contraparte quiera eso de l. Quiero decir, a veces es ms molesto cuando dice todas
las cosas teniendo razn, probablemente te puedes identificar con eso, no?
. Trag fuertemente, habiendo pensado las mismas cosas sobre l.
Nos hemos dado cuenta, no es as?
Nos estamos saliendo del tema.

Lo siento, lo siento. De cualquier forma, as es como l es. Honestamente al principio no


poda soportarlo, era demasiado fastidioso. Pero esa particularidad suya es la razn por la
que consegu mi trabajo aqu. as que le estoy muy agradecido. Y eso es todo lo que hay que
explicar sobre porque hago esto por l y soy as de escandaloso. Lo entiendes?
Ssupongo Pareca que la amistad entre ambos era incluso ms profunda y slida de
lo que Yokozawa haba pensado inicialmente. Kirishima le haba dicho que Yasuda era
irrazonable, excntrico y poco confiable, pero claramente tena la cabeza en su sitio.
Adems, parece que finalmente encontr alguien con quien va en serio, as que quiero que
las cosas vayan bien para l. Ustedes dos parecen hacer conexin, as que quiero que
funcione por un largo tiempoWow, sueno como su hermana a punto de entregarlo o algo
eh? La edad tiende a sacar los sentimentalismos supongo, Eso no es bueno!
Por favor no me preguntes mi opinin sobre el tema.
Oh, s, eres ms joven que yo, No es as?
Estaba lidiando con un torbellino de emociones que ahora era difcil encontrar algo
que decir. No poda decir si estaba agradecido o no por esta conversacin.
Y para que estemos claro, no soy de quien deberas preocuparte.
Qu quieres decir?
Hay muchas personas tras Kirishima, es muy popular a pesar de tener una hija, sabes?
l lo sabe, por supuesto, y trata de mantenerlos a raya, pero ahora tiene la mente en las
nubes y su armadura est llena de aberturas. Es desagradable, prcticamente puedes ver la
felicidad emanando de sus poros.
.. Las palabras de Yasuda fueron un poco duras, pero el sujeto haba conocido a
Kirishima por un largo tiempo, as que saba de lo que hablaba.
Y es tu culpa tambin, as que es tu responsabilidad cuidarlo.
Sea como sea, aun no puedo Odiaba que lo culparan de todo, pero justo cuando estaba
a punto de contestar, fue interrumpido por la repentina aparicin de una tercera persona quien
entr al cuarto despus de tocar la puerta.
Yasuda? Qu haces encerrado aqui-? Yokozawa?

Ki-Kirishima-san No haba estado haciendo nada impropio, pero aun as se senta algo
culpable y un escalofri de inquietud recorri su espalda.
Qu te trajo aqu?
Oh, slo El busc palabras, inseguro de cmo explicarlo y Kirishima lo acorral con
una clara sospecha en su expresin.
Qu pas? Este sujeto no est tratando de molestarte otra vez, O s?
No, yo Cmo se supona que explicara el encuentro? Pero mientras se qued de pie ah,
perplejo por la pregunta que automticamente asuma que algo haba pasado entre ellos dos,
Yasuda habl con un tono ofendido.
Tranquilo, Por qu asumes que fui yo el que le hizo algo malo a l? Tal vez es el quien
me ha hecho llorar!
Hacerte Un sudor fro empap a Yokozawa ante las palabras de Yasuda, seguramente
habran aumentado la sospechas. Nadie no familiarizado con sus personalidades podra
culparse por asumir que Yokozawa, con su hosco comportamiento era el culpable aqu.
Pero Kirishima descart rpidamente las declaraciones de Yasuda, alejando las
preocupaciones de Yokozawa. Jams me haras creer que alguien te ha hecho llorar
incluso si el sol comenzara a salir por el oeste.
De acuerdo, no negar eso, Pero no lo estaba molestando ni nada!
Slo porque t crees que no lo hacas no significa que no lo hicieras! y, Qu hace
Yokozawa aqu en primer lugar?
Nos encontramos por casualidad, as que lo traje aqu, eso es todo.
Como si a este sujeto pasara por aqu de casualidad. Probablemente lo trajiste aqu, no
es as?
Ahora, no discutamos la semntica. A nadie le gustan los tipos quisquillosos. Kirishima
era el que usualmente tena ventaja sobre Yokozawa, pero aparentemente cuando se trataba
de Yasuda, estaba en desventaja, era algo raro de ver, a Kirishima siendo el que estaba a la
defensiva.
No, t no eres lo suficientemente quisquilloso, tienes idea de lo frecuentemente que te tenido
que limpiar tus desastres-

Ah, esto podra tardar, Te importara mandarme el resto de tu argumento en un mensaje?


Viniste aqu por algo sobre trabajo, no es as?
Olvid darte estos documentos, as que te los traje.
Oh, gracias. Ahora, debo dirigirme a otra reunin, as que me ir. Ustedes dos prtense
bien~ Y con eso, Yasuda tom los papeles que Kirishima le haba llevado y sali de la
habitacin, gil como un gato. Yokozawa no poda evitar admirar lo bien que haba realizado
su escape.
Por Dios, ese sujeto
As que supongo que hay ciertas situaciones con las que no sabes cmo lidiar, eh? Era
refrescante, tener esta visin del verdadero Kirishima, y Yokozawa lo vio descaradamente.
Kirishima haba confesado antes que su manera de ser usual no era ms que una fachada,
pero jams haba esperado tener un buen vistazo del verdadero Kirishima aqu.
Cllate la expresin de Kirishima mostraba un poco lo avergonzado que estaba, ya que
no poda volver a actuar como siempre.
Es la primera vez que te he visto as.
S? Qu con eso?
Oh, nada.
As que, Qu estuvieron discutiendo?
Discutiendo? Pareca que Kirishima no haba terminado con su interrogatorio. Con la
guardia baja, la mirada de Yokozawa dud, sera muy vergonzoso confesarle a Kirishima que
Yasuda se haba dado cuenta de lo celoso que Yokozawa estaba y le puso un alto.
Kirishima podra tener la ventaja aqu, pero Yokozawa aun as tena su orgullo, as que busc
una excusa, dndose cuenta de que el tartamudeo y la duda haban sido un clculo fallido de
su parte, ya que slo sirvi para aumentar la sospecha de Kirishima.
No tena opcin, slo tratar de engaar a Kirishima con mentiras hasta que estuviera
satisfecho, haba aprendido recientemente que Kirishima tambin era bastante celoso.
Es algo que no me puedes decir?

No, es slo que no hay razn para que te lo diga. Slo estuvimos hablando, sobre las cosas
en las que estoy involucrado. No estaba siendo abierto sobre lo que haban estado
discutiendo, pero al menos no estaba mintiendo. Simplemente no poda discutir sobre la
envidia que Yasuda haba sealado.
Y esperas que me crea que te trajo hasta aqu slo para platicar?
Nos encontramos en el elevador y me trajo aqu, eso es todo. Probablemente slo era un
capricho suyo. Deberas saber mejor que nadie lo raro que es el sujeto.
Seguro, tambin s que es el tipo de coquetear y molestar a personas por las que siente
afecto.
Te lo dije, no es eso! Despus de todo la razn por la Yasuda haba hablado con l en
primer lugar haba sido por causa de Kirishima. Aparentemente Kirishima no poda entender
eso.
No estas tratando de cubrirlo, verdad?
Por qu demonios hara eso? Y por qu estas tan molesto por esto de todos modos? Esto
no es propio de ti. Lo que sea, ya est todo bien, verdad? Porque debo volver al trabajo.
Ponindose en el lugar de Kirishima, no era como si no pudiera entender la ansiedad que
senta. Despus de todo, l no haba disfrutado el ver a Kirishima y Yasuda juntos y solos, la
escena le mando un escalofri de inquietud a travs de su pecho.
Pero jams hubiera pensado en presionar a Kirishima por una explicacin o en atacarlo por
ello. As como Yasuda haba mencionado, haba sentido algo de celos, pero ese era su
problema, no el de Kirishima o de alguien ms.
Aun no terminamos de hablar.
Ya te dije, no hay de lo que hablar. Era malo en mantener un rostro calmado,
particularmente cuando se trataba de Kirishima, quien pareca adepto a leer sus expresiones,
as que le dio la espalda para evitar que se notaran y Kirishima lo agarr por detrs. Qu
de-?
No te vayas todava.
Djame ir, no hagas este tipo de mierda en la oficina.
No te preocupes, nadie vendr aqu.

Ese no es el problema! Cuntas veces debo decirte eso antes de que se venga abajo?
En contraste con Yokzawa, quien quiera dibujar una clara lnea entre sus vidas pblicas y
privadas, Kirishima difcilmente hacia una distincin entre ellas. Kirishima poda cambiar
fcilmente entre ambas personas y pareca que no vea el punto en esa separacin.
Preocupndose as y perdiendo el poco control mental que tena, aseguraba el terminar todo
lo que intentaba en resultados a medias.
Dado que tenan que interactuar en la oficina varias veces, ya pasaba mucho tiempo lidiando
con Kirishima. Quizs eso era parte de lo que le haca cambiar de modo tan difcil.
Porque no estas contestando honestamente mis preguntas.
Dios, eres un maldito obstinado. Te dije que no es nada para preo- Pero las voces de
afuera interrumpieron su vociferar- posiblemente de personas que intentaban usar ese
pequeo cuarto de conferencias. Djame ir! Sise, empujando a Kirishima para liberarse
y rpidamente sali de la habitacin.
Whoa, Yokozawa-san?
Lo siento, no quera interponerme en tu camino.
El miembro del departamento de filmes, cuyo rostro Yokozawa vagamente reconoca,
abiertamente se qued boquiabierto ante los dos, como si estuviera confundido sobre lo que
gente de otros departamentos hacan por ah, solos. Sinti su irritacin por el ahora ausente
Yasuda crecer, pero no haba razn en quejarse ahora.
De acuerdo, me voy. Dar una excusa solo incrementara las sospechas, as que abandon
a Kirishima y se apur con evidente prisa. Vol hacia el elevador que afortunadamente
acababa de dejar a sus pasajeros y presion el botn del segundo piso. Gracias a Dios
Murmur para s mismo una vez que estuvo solo en el elevador. Envidiaba la habilidad de
Kirishima de no ser afectado por los pensamientos u opiniones de otros, especialmente
cuando el corazn de Yokozawa an estaba latiendo a toda prisa. Creo que necesito ms
entrenamiento, eh Murmur para s mismo con un poco de auto desprecio.
Continuar

(Capitulo 11 parte 5)

Hoy estaba exhausto, las masivas olas emocionales por las que haba pasado lo haban
agotado. Tena trabajo que deba terminar, pero no hizo ningn avance, lo cual lo dej
atrapado ms tiempo en la oficina con horas extras que no haba planeado.
Creo que slo me ir a dormir
Regres el libro en su mano a su lugar en el librero, quera leer algo, pero si no se supervisaba
terminara desvelndose. Cada vez que se le acumulaba el trabajo, terminaba perdiendo el
tiempo en el que poda leer. El viaje al trabajo sola ser el momento en que poda leer, pero
cuando estaba as de exhausto, dormir era su prioridad. Asegurarse de cuidar bien de s mismo
era lo mnimo que poda hacer como un adulto trabajador.
Literatura, eh
El libro que estaba a punto de leer era uno de los ttulos de Marukawa, un libro que tratara
de impulsar una vez que se transfiriera. No estaba muy reacio al gnero, incluso tenia algunos
autores favoritos, as que estaba confiando de que sera capaz de hacerlo tan bien como en el
trabajo en el que estaba actualmente.
Irnicamente, sinti que la conversacin con Yasuda de antes le haba ayudado a ordenar sus
pensamientos. Se dio cuenta de que la razn por la que inicialmente se haba resistido a la
idea de ser transferido cuando su jefe se lo dijo era por cuestiones personales.
Era ridculamente egosta e infantil el simplemente no querer apartarse de Kirishima, y eso
slo mostraba lo importante que l era ahora para Yokozawa; pero si iba a estar tan afectado
por su relacin que hara errores estpidos como los que haba hecho cuando las cosas se
pusieron mal con Takano entonces tal vez un poco de espacio en el lugar de trabajo era lo
mejor.
No quera que cosas de su vida personal afectaran su trabajo y vice versa. Slo necesitaba
reafirmar sus vnculos, lo cual era ms fcil decirlo que hacerlo, especialmente considerando
lo incomodo que poda resultar.
Era en momentos as que se daba cuenta de la falta de experiencia que tena. A pesar de
esforzarse para ser el tipo de persona que siempre quiso, senta que constantemente se
recordaba que an no lo lograba. Dej ir un suspiro cuando un vivido pin-pin! del timbre
anunciaba a un visitante.

Quin podr ser a esta hora? Un vistazo rpido al reloj mostraba que era ms de
media noche, pero se sent ah, considerando lo sospechoso que era tener un visitante as de
tarde cuando su celular comenz a sonar.
Qu demonios Como not en el nombre del llamante, una sensacin de presentimiento
lo abrumo, y cuando vio a travs de la mirilla, ah vio a Kirishima de pie. Batall para abrir
la puerta, sorprendido por el inesperado invitado.
Hey.
Qu demonios haces a esta hora?! Saba que Kirishima era caprichoso, pero haban
lmites para eso.
Quera hablar contigo, cara a cara. Dejamos las cosas inconclusas hace rato despus de
todo. Voy a entrar. Sin esperar el ser invitado a pasar, pas al apartamento de Yokozawa,
claramente sintindose en casa. Una bolsa de plstico de la tienda de conveniencia colgaba
de su mano y Yokozawa pudo ver que contena unas latas de cerveza y botanas. Te ibas a
ir a dormir? Debi haberse dado cuenta al notar que las luces estaban apagadas en la sala.
Estaba a punto. Y no es como si tuvieras que venir hasta ac, una llamada hubiera sido
suficiente.
Slo me rechazaras si llamaba. Esa extraa expresin que tenas hace rato despert mi
curiosidad, como si hubiera algo que no quisieras decirme.
. Pareca estar seguro de que Yokozawa le estaba ocultando algo. Kirishima encendi
las luces y se puso cmodo en el sof, su pose indicaba claramente que no se ira hasta que
estuviera satisfecho ya que comenz a alinear las cervezas y Chuu-hi en la mesa de caf
frente a l. Extraa expresin?
Esa expresin que dice, oye! Te estoy ocultando algo!'
Qu hiciste con Hiyori?
Me fui a tiempo quisieran o no, entonces mi mam vino despus de alimentarla y preparla
para maana.
Eres un idiota?! Te las arreglaste para irte a tiempo por una vez, as que deberas pasar
tiempo con ella! No era como si Kirishima estuviera tan enamorado como para ser
negligente en su casa.

No pude evitarlo! No poda dejar de pensar en ti! Adems, cuando le dije a Hiyo que me
haba peleado contigo y que ira a arreglar las cosas, felizmente me vio irme. Despus de
estar enojado conmigo por ser malo contigo en primer lugar, te importara.
Realmente eres un idiota Pareca que deba disculparse con Hiyori en el futuro
prximo. No estaban peleados exactamente, pero jams habra querido preocuparla.
Vamos, acomdate.
No me des ordenes en mi propia casa. Respondi, pero aun as se sent al lado de
Kirishima, odiando el que no pudiera evitar rendirse obedientemente incluso si haca
protestas.
Bebe lo que quieras, Qu botana quieres abrir primero?
Ya me lav los dientes
Lvatelos de nuevo despus. Kirishima le apur abriendo una lata de cerveza, y con poca
opcin de hacer lo contrario, Yokozawa agarr su bebida. Las cervezas que beban en una
tensin silenciosa no eran refrescantemente deliciosas del todo, dejaban slo un sabor
amargo.
Quizs Kirishima estaba silencioso porque estaba esperando que Yokozawa hablara. As
que la gente del departamento de filmes te dijo algo despus de que me fui? Evit tocar el
tema, escogiendo mencionar algo menos delicado. Tena curiosidad sobre como haban
salido las cosas despus de irse.
Parecieron entender cuando le explique que Yasuda y yo tuvimos una reunin y se fue a la
mitad, no fue la verdad del todo, pero al menos no era una mentira. Aunque personalmente
no conozco los detalles de todos modos, as que Su tono sonaba a queja y Yokozawa
sinti una oleada de culpa creciendo dentro de l.
l deseaba que no tuvieran que discutir nada, pero saba que Kirishima no aceptara eso
nunca. De acuerdo, hablar, pero para que sepas no es la gran cosa, De acuerdo? Ss
que no te ras de m.
Como si me fuera a rer.
Vio a Kirishima con duda y entonces confes lo que haba causado que Yasuda lo llamara a
su oficina. No es tcnicamente una transferencia, pero puede que me cambie de
departamento en el que estoy a cargo.

Ya no estars involucrado en la venta de mangas?


Puede que termine en literatura, mi jefe me lo menciono hoy. No est confirmado an, as
que no es seguro que pase, pero
..Y que tiene que ver Yasuda con eso?
Nada realmente. Slo que me atrap sintindome desanimado por el cambio y me dio un
sermn, eso es todo. Kirishima deba saber mejor que nadie lo perspicaz que Yasuda podia
ser a veces.
Esperaba que la explicacin satisficiera la curiosidad de Kirishima, pero entonces Kirishima
pregunt una cosa que Yokozawa hubiera deseado evitar: Por qu te sentas decado
por ello?
Por qu yo? Busc una respuesta, incapaz de dar con una inmediatamente. Kirishima
pareca muy hbil leyendo a travs de otros todo el tiempo, pero en momentos como este,
cuando era ms importante, poda ser tan cabeza dura que dola. Amaba meter su nariz donde
no lo llamaban, pero careca de delicadeza o tacto en absoluto. Mientras que a Kirishima le
gustaba pensar de s mismo como una persona promedio, Yokozawa lo vea como excntrico,
seguido encontrando dificultades para entender sus caprichos. Pero entonces, sistemas de
valoracin diferan de persona a persona, y conciliar tus ideas con una pareja a la que pudieras
respetar era crucial para la interaccin humana.
Es algo que no puedes decirme?
Maldicin, Puedes ser tan molesto! No te puedes dar cuenta?! Es porque no quera
perder la oportunidad de trabajar contigo! l debi haber sido el que preguntara el por
qu, realmente deseaba que Kirishima no lo forzara a poner esa vergonzosa verdad en
palabras. Probablemente se haba estado haciendo el tonto en un esfuerzo de presionar a
Yokozawa.
Pero finalmente cuando se encontr con la mirada de Kirishima, lo encontr boquiabierto,
claramente sorprendido por los sentimientos de Yokozawa.
Qu con esa expresin?
Oh, no, quiero decir es slo que Oh as que era eso. Pero aun no es oficial no?
No.

Entonces no te preocupes. Cruza ese puente cuando tengas que hacerlo, puede que ni
siquiera pase, no?
Es posible, pero mi jefe ya me lo hizo saber. Puede que lo pospongan por un tiempo, pero
casi no hay oportunidad de que no pase.
Casi no hay oportunidad.
Realmente te gusta ver el lado bueno de las cosas, no?
Es uno de mis mritos. Y, espera, T te sentas decado? No significa que ya ests bien
ahora?
Bueno, no poda exactamente preocuparme por ello por siempre. Un trabajo es un trabajo,
y no es como si no furamos capaces de vernos fuera de la oficina. Slo me regaaron por
deprimirme por algo tan trivial.
As que, entonces no te estaba seduciendo?
Claro que no! Qu te dio esa ridcula idea?! Abri la boca en shock ante las
preocupaciones que Kirishima se haba inventado.
Bueno, parece extraamente apreciarte y t lo miraste demasiado la ltima vez que lo viste,
as que Su tono sugera que no haba considerado eso seriamente como una posibilidad,
pero estaba claramente un poco perturbado. Kirishima tom un Chuu-hi, su segundo de la
tarde, se dio cuenta Yokozawa con una expresin molesta en su rostro.
Slo lo vea porque estaba sorprendido. A decir verdad, el haba estado un poco cautivado,
pero no por atraccin, sino por apreciacin. No te encontrabas a alguien as de apuesto tan
seguido y mientras Marukawa Shoten pareca sospechosamente rebosante de hombres
atractivos, Yasuda haba parecido un nivel completamente diferente, pareca tallado por los
dioses.
Los productores de anime estaban, por regla, ridculamente ocupados, as que sus vidas
privadas tendan a ser un embrollo, por ello el hecho de que Yasuda se las arreglara para
verse tan joven que incluso podra pasar por ms joven que Yokozawa era digno de
admirarse. Pero no se haba dado cuenta de que Kirishima lo haba atrapado en ese momento.
Eso Es lo que realmente paso? Agarr el hombro de Yokozawa con una mano,
agachando la cabeza para verlo fijamente a los ojos. Si Yokozawa volteaba a otro lado,
Kirishima asumira inmediatamente que menta, as que se endureci, frunciendo el ceo y
lo vio fijamente.

Cul sera el punto en mentir? Semonios, yo soy a quien le gustara que le respondieran
algunas preguntas. Por qu pensaras que me enamorara de alguien slo por tener una
cara bonita? l saba que haba cosas como amor a primera vista para otros, pero l no
crea que le pasara. La buena apariencia poda encender las llamas de la pasin, por supuesto,
pero eso slo no era suficiente para enamorarse de alguien.
Era al revs, de hecho, para l el amor por una pareja seria el catalizador que lo hara
comenzar a notar lo atractivos que eran. Despus de todo, No decan que el amor es ciego?
No lo haras?
Ante la insistencia ms sutil por una afirmacin, Yokozawa le clav una mirada de disgusto.
De nuevo, Por qu preguntas eso?
Bueno, te gusta mi rostro, verdad?
Eh?! Por qu sacas eso tan de repente?! Su voz se quebr ante la inesperada pregunta
y mientras que saba que sobrereaccionaba, no poda mantener la calma. Sinti su rostro
calentarse febrilmente, sabiendo que sera incapaz de esconder sus sentimientos por ms
tiempo a este paso, era igual de malo que si asintiera en afirmacin.
Te estas sonrojando.
Porque abres la boca y dices mierda estpida! A decir verdad, no le disgustaba como se
vea Kirishima y poda decir que tena rasgos atractivos. Si le preguntaban directamente si le
gustaban, no sabra como responder, pero dado lo preocupado que se estaba poniendo, supuso
que le gustaban despus de todo.
Jams puedo conseguir una respuesta directa de ti, o si?
Te digo, es slo Ya no saba que intentaba decir. Esperaba evadir este asunto, pero no
saba cmo. Incluso si quera slo esconder su rostro, la manera en la que Kirishima estaba
prcticamente sobre l lo haca complicado.
Bueno, me gusta como se ve tu rostro.
Qu? Kirishima acerc an ms su rostro, con palabras vergonzosas prcticamente
saliendo de sus labios sin pausa y dejando a Yokozawa incapaz de hacer mucho apare
sentarse ah, temblando y aguantando la vergenza. Quizs esta era la venganza de Kirishima
a Yokozawa por haberlo hecho preocuparse tanto. Uno de estos das, su corazn se le iba a
salir por tanta vergenza.

Y por supuesto, tu tambin tienes un cuerpo grandioso.


Dnde demonios crees que estas tocando?
Tu trasero, o tu muslo, creo. Bastante macizo La cinta elstica de la cintura de su short
le permiti a Kirishima deslizar su mano hbilmente dentro y el toque suave casi le daba
cosquillas.
Si t quieres agarrar algunos msculos, entonces toca tu estomago o algo. Kirishima tena
una mejor constitucin despus de todo y una buena figura. Su ropa normal tenda a hacerlo
ver ms esbelto, pero la razn por la que llenaba los trajes y chamarras tan bien era por lo
firme que su pecho y espalda eran.
Qu hay de divertido en tocar mi propio cuerpo? Es ms divertido verte retorcerte as.
Tu Por qu no piensas un poco antes de hablar?
Aunque hablar en crculos no nos llevara ningn lado. Pero de cualquier forma, si ese tipo
te dice algo de nuevo, hzmelo saber.
Eh? no soy un nio, lo sabes. Las palabras de Kirishima lo hicieron sonar como un
guardin y Yokozawa se sinti hundirse cuando reconoci ese tono como el mismo que
Kirishima usaba con Hiyori.
Me preocupo porque no eres un nio. Parece tener algo contigo, por alguna razn, as que
es mejor cortar las cosas de raz.
Lo mejor para ti dirs y, maldicin, tcame o hblame, Escoge una! ests haciendo las
cosas a medias y
Ooh, tengo permiso de agarrar! Aunque pens que hacer ambas de una vez era de ms
utilidad ahora.
T
Confo en ti, pero an me preocupo.
Eh? Yokozawa vacil ante la repentina y seria confesin.
No puedo evitarlo, te amo.

Sin importar cuantas veces lo escuchara, jams se acostumbrara a escuchar esas palabras.
Una breve confesin, slo tres palabras, bastaba para atravesar su corazn, era fascinante.
Kirishima escondi su rostro contra el hueco del cuello de Yokozawa, continuando Dime
esas cosas de inmediato, De acuerdo? Caray, Por qu l es quien tiene que resolver todos
tus problemas?
Lo siento. Si Kirishima hubiera sido el que buscase la ayuda de alguien ms para
resolver un asunto relacionado al trabajo, Yokozawa supo que no le hubiera gustado del todo.
Se hubiera sentido destrozado, sintiendo que no era alguien en quien Kirishima pudiera
contar para asuntos como ese. Se haba fijado tanto en mantener su orgullo que no haba
pensando en cmo sus acciones podan afectar a otros.
Hay algo ms que te preocupa? Dame todo lo que tengas.
De acuerdo, si insistes: como te he dicho una y otra vez, deja de hacer ese tipo de cosas en
la oficina.
Ese tipo de cosas?
Yokozawa sinti una ola de irritacin ante Kirishima que se haca el tonto. Tocndome o
diciendo cosas embarazosas en pblico! No se supone que hagas ese tipo de cosas en el
trabajo.
S, s, lo s, slo me dejo llevar.
Cuando Kirishima se encogi de hombros sin pedir disculpas, Yokozawa presion, T
sabes, no soy muy bueno con este tipo de cosas. No puedo slo cambiar el interruptor y
apesto escondiendo mis sentimientos. Odio como soy un manojo de nervios todo el tiempo
por nuestra relacin! Esta vez escogi sus palabras cautelosamente, en vez de despotricar
como usualmente lo haca. Necesitaba que Kirishima entendiera que no era cosa de ser
cohibido o tmido.
Lo siento. Puede que haya sido algo desconsiderado en eso. Respondi Kirishima,
pareciendo no caractersticamente arrepentido.
Supongo que con que lo sientas.
Sabes, realmente estoy loco por ti, jams cre que me enamorara de alguien de nuevo, y
antes de que me diera cuenta, tena la mirada puesta en ti. Me sent como un adolecente
enamorado que no saba que hacer, as que todo lo que poda hacer era observar.

O-oye, Seguro que no estas ebrio? Yokozawa tartamude, sorprendido por la repentina
confesin. Esto eran probablemente slo palabras bonitas para deshacerse de su juego, pero
el remate nunca lleg.
No puedo soportar la idea de dejarte ir. Yo
- Yokozawa trag, silenciosamente esperando a que Kirishima continuara, pero a pesar de
esperar, esperar y esperar, jams termin. Al contrario, no pareca moverse. Oi, no te
dormiste en m, o s? Su tono haba sido medio bromeando pero la respuesta jams lleg.
Se prepar, cauteloso que Kirishima slo finga dormir para sorprender a Yokozawa, pero el
hombre no se mova ni un centmetro. Kirishima-san? Intent de nuevo, suavemente,
despus de esperar unos momentos.
Evitaba usar su nombre directamente en sus conversaciones, ms porque bueno, era
vergonzoso. Saba que slo era un nombre, pero haba algo como un obstculo a ser
superado al decirlo en voz alta.
Puedes escucharme, no? Deja de pretender dormir. Siempre exista la posibilidad de
bajar su guardia y sufrir un ataque en respuesta, as que tena que ser cauteloso.


Ests dormido de verdad?

Sus preguntas e intentos de confirmacin slo encontraron el silencio. Slo fue cuando
escucho los leves sonidos de ronquidos que se dio cuenta que de verdad se haba dormido.
Tom uno de los hombros de Kirishima y lo sacudi gentilmente para probar, pero no
mostraba seales de despertar.
Cuando le dio una sacudida ms fuerte, Kirishima casi se resbala de l por completo, y se
apresur a agarrarlo apretndolo sobre los hombros para ponrselo encima de nuevo.
Debes estar bromeando Ciertamente no era propio de Kirishima dormirse a mitad de
una conversacin. Una vez que despertara, se arrepentira. Caray, Quin es el hace las
cosas a medias aqu? Murmur amargamente para s mismo, aunque no estaba
particularmente enojado a decir verdad. Claramente estaba lo suficientemente exhausto para
caer a mitad de una discusin, y aun as haba venido hasta ac.
Se las arregl para quitarle la chamarra a Kirishima, intentando dejarlo dormir tranquilamente
as y gentilmente lo bajo al sof. Probablemente lo sentira en la maana si dorma as, pero
llevar a un hombre del tamao de Kirishima a la cama estaba ms all de las habilidades de
Yokozawa. Sac una sbana del closet y la coloc sobre Kirishima, colocando una almohada
debajo de su cabeza tambin.
Eres ms problemtico que Hiyo Murmur para s mismo, y al darse cuenta de que sus
labios tenan una sonrisa, rpidamente aclar su garganta para ocultar la evidencia.
Continuar

(Capitulo 11 parte 6)

La semana pareci interminable, pero al fin haba llegado el viernes. Con horas extra
prcticamente diario esta semana, Yokozawa se haba ido a casa en el ltimo tren y
colapsando en la cama, slo para repetir la rutina cuando la siguiente maana llegaba.
Mientras que haca cada esfuerzo para llegar a la oficina lo ms temprano posible, tena ms
trabajo del que poda realizar. Aquellos a su alrededor trataban de ayudarlo lo mejor que
podan, pero todos estaban dando ya su mejor esfuerzo igual de ocupados que l, as que el
quejarse era innecesario.
Si poda sobrevivir este mes, las cosas se calmaran hasta cierto punto. Una vez que la feria
comenzase, la mayora de su trabajo sera apoyar en las festividades.
Aunque por ahora, afortunadamente no haban eventos programados para este fin de semana,
ni tampoco tendra que ir a trabajar. Aunque los das de la semana haban sido frenticos,
probablemente ahora se lo podra tomar con calma. Sera capaz de ver a Sorata por primera
vez en una semana y en domingo tena planes para salir con Kirishima y Hiyori, slo ellos
tres. Mientras que se permita concentrar en esas cosas, se encontr con que la fatiga no lo
molestaba demasiado.
Aparentemente una pieza que Hiyori haba dibujado en clase de arte haba ganado un premio
en una competencia y sera expuesta en la oficina el distrito, as que decidieron ir a la oficina
para verla el domingo.
Aunque hoy, regresara a su apartamento con planes de terminar cualquier trabajo domstico
que no haba hecho, lo hara la maana siguiente, antes de ir con los Kirishima la tarde
siguiente. Pensando que podra preparar la comida favorita de Hiyori el sbado en la noche,
comenz a planear un men en su cabeza mientras bajaba del elevador.
Se dirija a la divisin editorial Japun, con negocios involucrando el entregar unas muestras
de materiales para publicidad, as como discutir actividades promocionales conectadas con
la prxima pelcula.
-Mierda!
Ah, lo siento!

Haba evadido chocar con otro trabajador que pasaba, movindose hacia un lado y termin
golpeando su hombro en una pila de cajas. Toda la columna haba estado en peligro de caer
cuando se las arregl para evitarlo justo a tiempo.
Ests bien, Yokozawa-san?
Ms o menos. Qu tal si limpian este lugar un poco, hm?
Hemos querido hacerlo, pero El editor le dio una irnica sonrisa antes de alejarse. El
piso de edicin siempre era un desastre, ya fuera la divisin de manga shoujo emerald, o la
de manga shounen, Japun. Aunque supona que la divisin de literatura no sera tan diferente
en ese mbito.
Haban posters pegados por todos los muros aqu y all, y nmeros anteriores de revistas
estaban apilados en las esquinas. La mayora de los escritorios daba lastima verlos y mientras
que el de Kirishima estaba razonablemente organizado, aun as haban demasiadas cosas en
l.
Aun as, gracias a que la mayora de los manuscritos se haban convertido a formato digital
ahora, mucho desorden fsico haba sido reducido. Sin embargo, eso significaba que el ver
los manuscritos en formato fsico era un trabajo importante de la divisin de edicin. Las
pginas de esos manuscritos, dibujados por los propios mangakas, eran naturalmente nicos,
sin ninguna otra copia en todo el mundo. La casa editorial los vea como invaluables, al igual
que los autores.
Dnde est Kirishima-san? Le pregunt a Hitomi que estaba pasando, incapaz de
encontrarlo en el piso de edicin. Con su cabello de color claro y sus caractersticos lentes de
armazn negro, Hitomi siempre pareca cohibido a donde quiera que fuese.
Oh, Yokozawa-san. Creo que Kirishima-san debera regresar pronto de una reunin, pero
tal vez tarde un poco ms. Tienes prisa?
Yokozawa volte a ver al pizarrn blanco, notando la palabra reunin escrita al lado del
nombre de Kirishima ah, aunque debi haber terminado hace 20 minutos.
No, no es terriblemente urgente, as que volver luego. Lo siento, pero Te importara darle
esto?
Quera hablar directamente con Kirishima, pero siempre poda mandarle un correo y tendran
mucho tiempo para hablar al da siguiente tambin. Kirishima pareca tener una reunin con
un autor, programada para el sbado en la tarde, pero ya haban acordado comer juntos.

Yokozawa llegara a la estacin cerca de su apartamento, comprara algo y despus ira para
all.
Entendido. Pero, Kirishima-san debera estar en el saln, creo. Puede que ya haya
terminado, As que porque no revisar?
De acuerdo, me asomar cuando me vaya. Si tiene una reunin en el saln, No sera eso
una referencia a la pelcula? Pregunt, slo por si acaso, no quera encontrarse con Yasuda
de nuevo despus de todo, aunque su cobarda lo molestaba.
No, estn discutiendo el comic de Oosaki-san.
!! Sinti un escalofri ante la mencin del inesperado nombre. Afortunadamente, Hitomi
estaba ocupado revisando las muestras que Yokozawa le haba pasado y no not su
incomodidad.
Creo que su cena formal est programada para despus, pero Oosaki-sensei ya estaba aqu
para reunirse con su manager de literatura, as que decidieron terminar con ello con una
reunin de ltimo minuto. Slo es una presentacin, as que dijo que terminara en media
hora, supongo que se qued platicando
S, probablemente Record la conversacin de Kirishima y Yasuda de antes, sintiendo
una sensacin de malestar llenando su estmago.
Oye, tal vez le gustabas.
Los poderes de observacin de Yasuda eran siempre irritantemente acertadas. l haba
adivinado la relacin de Yokozawa y Kirishima a slo momentos de encontrarse por primera
vez, y slo unos das despus not los problemas de celos de Yokozawa y les puso un firme
alto. Considerando esto, Yasuda pudo haber estado en lo correcto con sus sospechas.
Oosaki-sensei era aparentemente una antigua compaera de Kirishima-san en la
universidad. El que le pidieran especficamente a Kirishima-san trabajar en su proyecto
significa que eran algo cercanos, no crees?
No tengo idea no he escuchado nada al respecto. Fuera de haber escuchado a
escondidas, todo lo que haba escuchado directamente de Kirishima era que le haban pedido
liderar la realizacin de un comic del trabajo de Oosaki-sensei, nada ms. Tena que
asegurarse de mantener las apariencias de que no haba escuchado nada que haba atrapado
pasando.
En serio? Parece como si supieras todo lo que hay que saber sobre Kirishima-san

Claro que no! Respondi ante el comentario casual de Hitomi. La nocin de que incluso
observadores haban comenzado a notarlo lo tenan sudando fro.
Eh, pero, todos saben que eres la persona ms cercana a l en toda la compaa, sabes?
S, claro. Yasuda-san lo ha conocido mucho ms tiempo que yo y son contemporneos
despus de todo. Sinti una ligera punzada de culpa, lanzando el nombre de Yasuda para
propsitos como este, pero si responda honestamente slo acarreara mas sospechas. Haba
sido su ltimo recurso.
Oh, s, esos dos comenzaron a trabajar aqu al mismo tiempo slo he conocido a Yasudasan por primera vez en una reunin recientemente, Pero es realmente hermoso! Ponindolo
junto a Kirishima-san parece que son criaturas fuera de este mundo
S, puedes decir eso Su miraba se distanci como la de Hitomi. Como criaturas fuera de
este mundo, realmente les quedaba bien eso y mientras se paraban juntos, era una muy buena
visin. Quizs la incomodidad que sinti de verlos a los dos juntos y solos haba sido porque
lo haba hecho sentir como alguien ajeno en ese sentido.
Ellos emanan esa aura de que son imposibles de alcanzar, me hizo sentir como si fuera un
simple dibujo en una hoja. Pero entonces, cuando l est contigo, es cuando Kirishima-san
se siente ms no s, Cercano a la tierra?
Qu se supone significa eso?
No, es slo que, no es como si fuera usualmente difcil de alcanzar, pero es como hay un
filtro sobre l, bloqueando parte de l a la vista. Como si estuviera creando distancia de
todos, como su superior. Y yo entiendo que lo hace por nosotros, claro. Los pensamientos
de Hitomi fueron certeros, poda parecer gentil y amigable pero todava era un subordinado
de Kirishima y tena agudos poderes de observacin.
Bueno, es un adulto, as que Qu puedes esperar?
Pero una vez lo vi junto a ti riendo muy fuerte por algo y fue algo sorprendente, como,
wow, incluso Kirishima-san puede verse as cuando quiere. Es una prueba de lo mucho que
confa en ti.
El apresurarse a negar el incidente slo aumentara las sospechas de una vergonzosa relacin,
as que a pesar de los incomodos sentimientos que el comentario le despert, Yokozawa
fingi ignorancia. Supongo que si lo quieres ver as.

En verdad, al principio me pareca que eras sper intimidamente, pero cuando me di cuenta
de que eso slo mostraba lo serio que eres con tu trabajo, ya no te encontr aterrador. As
que mientras entienda que es una extensin de mi trabajo bajo el mando de Kirishima-san,
estoy muy feliz de poder trabajar contigo.
Palabras bonitas no te llevaran a ningn lado, lo sabes. Acaso todos queran matarlo de
amabilidad hoy? Yokozawa estaba muy acostumbrado a que la gente le tuviera miedo, pero
escuchar halagos como estos slo lo incomodaban.
Hablo en serio! Oh, ciert! Tena algo que preguntarte sobre la prxima feria, Tienes un
momento?
S, est bien. Estaba aliviado de tener una conversacin relacionada con el trabajo para
distraerlo. No era muy bueno hablando sobre l bajo ninguna circunstancia, ya fueran
cumplidos o maldiciones.
Ahora, donde lo deje mmm, oh, Aqu est! Es esto, sobre las reglas para aplicar y ganar
un regalo esta vez Hitomi agarr el documento en cuestin de una pila de papeles en su
escritorio y se lo pas a Yokozawa.
Oh, eso? Vio el papel para confirmar su contenido. Saba por su experiencia lo fcil que
era cometer errores en este punto del proceso y empujando sus pensamientos personales a lo
recndito de su mente, se forz para ponerse en modo de trabajo otra vez.

Continuar

(Capitulo 11 parte 7)
Esperando poder asomarse en el saln, Yokozawa se detuvo en el tercer piso antes de regresar
al piso de ventas. El tercer piso de su nuevo edificio era donde estaban el saln, las salas de
juntas y los cuartos de descanso y Yokozawa seguido iba a ese piso cuando tena reuniones
con representantes de otras divisiones.
Inmediatamente vio a Kirishima, estaba sentado en una mesa al lado de la entrada del cuarto
conversando felizmente con una mujer de cabello corto. La mujer era, por lo que pareca,
Oosaki Ryou. No se pareca en nada a la mujer tmida, con lentes y ratn de biblioteca que
Kirishima haba descrito, pero el tiempo tenda a cambiar la apariencia de las personas.
La tercera persona sentada en la mesa al lado de Oosaki-sensei era su editor literario, Chiba.
Su complecin regordeta era su caracterstica principal y su conocimiento de los mejores
restaurantes de la ciudad superaba incluso a las ms famosas revistas gourmet.
Hitomi le haba asegurado que la reunin ya haba terminado, pero el trio no pareca listo
para separarse pronto. rindindose ante el mal momento, Yokozawa se dio la vuelta, intent
regresar al piso de ventas para enviar un correo, cuando una voz lo detuvo.
Yokozawa?
Esta vez era Kirishima quien lo haba visto y Yokozawa se mordi arrepintindose
de haber ido a buscarlo, pero era demasiado tarde ahora.
Justo a tiempo. Tienes un momento?
Oh, seguro. Hubiera parecido sospechoso que tras haber asomado la cabeza hubiera dicho
que estaba muy ocupado para hablar, as que asintiendo con la cabeza se dirigi a la mesa.
La mirada de los otros dos participes de la reunin en l eran pesadas e incomodas.
Oosaki-sensei, por favor permtame presentarle a Yokozawa, l est a cargo de las ventas
de comics. Probablemente l se encargar de vender su obra en el futuro.
Soy Yokozawa de ventas. Es un placer. Con pnico y deprisa, sac de su bolsillo su
estuche de tarjetas de presentacin. El momento de duda fue porque no poda evitar pensar
en que probablemente pronto cambiara de departamento. Si era transferido a literatura, ya
no tendra que ver con ventas de comics.
Pero como Kirishima le haba recordado, nada estaba confirmado todava, as que hasta que
la palabra final llegara, estaba a cargo de la venta de comics.

Y esta es Oosaki Ryou-sensei. Creo que la mencione antes, pero estar trabajando en la
versin comic de uno de sus trabajos.
Espero con ansias trabajar contigo, soy Oosaki Ryou. La mujer que recibi educadamente
la tarjeta de Yokozawa hizo una pequea reverencia. Ella lo mir fijamente, tena una actitud
lista sin rastros de timidez. Esta era esa Oosaki Ryou.

Usaba el cabello corto, vesta un traje de pantaln con un par de zapatillas altas, estaba
perfectamente maquillada y la vista de Yokozawa fue atrada al particular y brillante labial
rojo.
Espero con ansias poder leer sus obras en forma de comic. En realidad, pens que quizs
la historia podra estar mejor situada en el gnero de manga shoujo, pero en vista de los
deseos de Oosaki-sensei, hemos decidido que sea serializada por Japun.
Yokozawa ya haba escuchado que Oosaki-sensei haba sido quien haba pedido la
socializacin en Japun, pero no queriendo interrumpir la explicacin de Chiba, ofreci una
despreocupada respuesta. Oh, es por eso.
Y entre nos, Aparentemente Oosaki-sensei y Kirishima-san fueron juntos a la universidad!
Aunque no pareces sorprendido por esto, Yokozawa-san?
Ah, en realidad lo acabo de escuchar en el piso de Japun. Gracias a Dios ya haba tocado
este punto con Hitomi. Incluso si finga ignorancia, no era lo suficientemente habilidoso para
pretender estar sorprendido por algo que ya saba.
Chiba-san, dijiste entre nos, Pero estas seguro de que no le has dicho esto a cualquiera
que te encuentras?
Oh no, Claro que no! Es slo, bueno, como l dijo! Yokozawa-san simplemente lo
descubre todo! Como se espera de un talentoso vendedor! Chiba le explic seguido de la
pregunta de Kirishima, claramente nervioso. Claramente no tena escrpulos al usar a
Yokozawa para distraerlo de la incmoda revelacin.
En realidad quera sorprender a Kirishima-kun con la informacin yo misma, y ahora has
arruinado mi plan, Chiba-san.
Lo siento, era una asombrosa coincidencia que me emocione de ms y Frot su cabeza,
claramente incomodo con la atencin de ahora.
Aunque honestamente hasta que lo escuche de Chiba-san, no tena idea de que Oosakisensei era esa Oosaki san, As que realmente me sorprend! El alivio recorri los rasgos
de Chiba ante el rescate de Kirishima.
Quizs, Pero quera verte sorprendido! En realidad no lo notaste, Kirishima-kun?
Aunque mi nombre real y mi seudnimo no son muy diferentes?
No tena ni la ms mnima idea. En realidad cre que Oosaki-sensei era un hombre, as que
nunca me pas por la mente.

Desde que jams me he mostrado en pblico, todos asumen eso.


Es por la fuerte influencia de tu obra debut, slo proyectan la imagen leal del protagonista
en el autor.
Oh, vamos, no soy tan apagada como eso. Protest, aunque no pareca completamente
disgustada por la caracterizacin. Teniendo una sensacin de incomodidad por su
conversacin, intent interrumpirlos con una pregunta casual.
Cuando dice que difcilmente difieren, Quiere decir que su nombre real es Oosaki-san?
Ah, mi nombre real se escribe con el radical para palabra en la izquierda y el radical
kyou de Kyoto, como Ryouko. Cuando present mi obra para al premio a los novatos, no
haba pensado en un seudnimo, as que slo quite el -ko y escrib mi nombre en katakana.
Es ridculamente simplista, No crees? Si hubiera sabido que estara en este negocio por
tanto tiempo, hubiera pensado en un mejor nombre!
Creo que el nombre est bien. Incluso nombres muy bien pensando podran ser difciles de
leer o entender, y entonces te arriesgas a que sea difcil para los lectores recordarte, as que
es muy til desde una perspectiva de mercadotecnia. Nombres complicados con muchos
caracteres sobresalan, pero nombres que podas leer rpidamente y eran fciles de escribir
tendan a hacer las ordenes ir mas tranquilamente.
Ah, as que as es como ves las cosas como un vendedor, es as? Entonces quiz es lo
mejor que haya escogido un nombre simple. Jams intente esconder mi gnero, pero quizs
es gracias a ese seudnimo que he podido mantener un aire de misterio.
Kirishima haba descrito a Oosaki como callada, pero la mujer ante ellos era bastante
habladora. Haba personas que tendan a hablar ms cuando estaban nerviosos, pero ella no
pareca forzarse a llenar los vacos de la conversacin.
As que, si fueron a la misma universidad, Significa que estaban en el mismo
departamento?
Ante la pregusta de Chiba, una clara expresin de nostalgia apareci en los rasgos de Oosaki.
As es, bamos a las mismas clases. No tuve muchas oportunidades de hablar con l, pero
es slo porque l estaba en una liga completamente distinta de m. Era popular entre
hombres y mujeres, Una celebridad regular!
Ante su halago, Kirishima sonri irnicamente y gentilmente corrigi, Slo tena muchos
conocidos porque estaba en clubs numerosos.

Probablemente sera escandaloso estos das, pero en ese entonces, Haban muchas fotos
de Kirishima-kun flotando entre la poblacin femenil! Algunos incluso decan que haba sido
reclutado por una agencia de talentos durante un festival del campus, y muchas chicas
hubieran matado por estar con l.
Alguien ciertamente embelleci los detalles, slo di una pequea entrevista para una
revista para el festival del campus.
No necesitas ser tmido, La razn por la que queran entrevistarte en primer lugar fue por
lo genial que eras!
Todava es popular entre las mujeres de la oficina. Verdad, Yokozawa-kun?
Yokozawa entr en pnico, no esperaba que la conversacin tocara esos puntos y precavido
de la mirada de Kirishima en l, respondi de forma neutra, Oh, s. Se preocupa por sus
subordinados, as que muchos le tienen afecto.
l siempre se preocupaba por otros incluso en nuestros das de universidad. Tena sesiones
de estudio para ayudar a sus kouhais con su trabajo y les aconsejaba, todos realmente
confiaban en l.
Ciertamente ha hecho su tarea. Para alguien que haba asegurado jams haber tenido la
oportunidad de hablar con Kirishima, Oosaki pareca bastante conocedora de su historia. Por
ms celebridad que hubiera sido, Era realmente normal saber tanto de otra persona?
Pasaba mucho tiempo en la biblioteca, as que me tocaba vislumbrar algunas de esas
sesiones. Era algo as como un ratn de biblioteca en aquel entonces, as que siempre tena
la cara sumergida en los libros. Era una estudiante terriblemente desapercibida, as que
dudo Kirishima-kun me notara. Pareca que ella haba formado parte de las masas que lo
admiraban durante sus aos universitarios juntos. Mientras ella hablaba sobre sus pocas en
la universidad, sus ojos destellaban con recuerdos.
Aunque, escuchndola hablar sobre Kirishima, haca al pecho de Yokozawa latir
incmodamente. Esperando alejarse del tema, hizo una pregunta que haba estado en su
mente: Um, Puedo preguntarte porque ha aceptado esta oferta de medios cruzados ahora
cuando las haba rechazado en el pasado?
Kirishima-kun me pregunt exactamente lo mismo hace un momento. Bueno, es ms que
nada por el hecho de que cuando escuch la sugerencia de mi editor, son como un plan
muy bien elaborado, lo que me tranquiliz.
Ya veo.

Despus de discutir la situacin con el productor y director, me di cuenta de lo profundo


que haban ledo mi trabajo y de que poda descansar con el trabajo en sus manos.
Con ese nivel de confianza, entonces estoy seguro de que espera grandes cosas de la versin
flmica. La respuesta de Oosaki son automtica, aunque el hecho de que sonara ensayada
debi ser por los prejuicios de Yokozawa.
Al menos, una cosa era clara: albergaba cierto grado de celos hacia esta mujer.
A pesar de los motivos ocultos que pudiera estar escondiendo, un trabajo era un trabajo y
odiaba esa mente cerrada que tena cuando no poda controlar sus emociones a pesar de
reconocer esa verdad.
En completo contraste a Yokozawa, quien incluso ahora se encontraba resbalando en un
lodazal de ira consigo mismo, la expresin de Oosaki estaba llena de alegra.
Y adems, este es un punto ms personal si no te molesta, realmente quera trabajar con
Kirishima-kun, ya que siempre lo he admirado. as que tener ese sueo hecho realidad me
emocion.
Vindola mientras hablaba, Yokozawa vio que tena la vista fijada en Kirishima, con una
mirada febril. Sin importar como lo vieras, esos eran los ojos de una mujer completamente
enamorada. Dado que incluso Yokozawa, tan lento era, poda decirlo, era muy obvio para
cualquiera verlo. Yasuda tena razn. Y en vista de lo conocedora que Oosaki era en el tema
de Kirishima, probablemente haba estado enamorada de l desde la universidad.
Entonces supongo que eso hara a Kirishima-san el salvador del departamento de filmes.
Estn en la luna con la oportunidad de volver uno de los trabajos de Oosaki-sensei en una
pelcula antes que cualquier otra compaa.
Exageras Chiba-san! Estoy seguro de que la pasin del productor por el proyecto es lo
que le llam ms la atencin a Sensei. Despus de todo, la razn por la que Oosaki-sensei
acepto un borrador de su guion es porque estas aqu, Chiba-san. No es as, Oosaki-sensei?
Eh? Oh, oh, s, Por supuesto! Oosaki respondi asistiendo con na sonrisa ante la
pregunta de Kirishima. Chiba comenz a rascarse la sien, luciendo no enteramente infeliz
por ser el centro de atencin.
Oh no, no del todo, no aunque eso me recuerda, Ya sabas que Kirishima-san era un
editor, Sensei?

Escuch rumores en la universidad de que haba sido contratado condicionalmente en una


editorial, pero nada ms que eso. Pero entonces, hace unos aos, vi un artculo donde lo
entrevistaba una revista y supe sobre su trabajo como editor.
Hubo un periodo en el que ambos, Kirishima e Ijuuin Kyou, el autor de Za Kan, haban sido
entrevistados. La visin de un atractivo mangaka y su editor juntos aparentemente atraan a
muchas lectoras, y todo tipo de revistas haban pedido entrevistas de ellos. Era una
oportunidad para algo de publicidad gratis, as que por un tiempo accedieron alegremente a
las peticiones. Oosaki debi ver uno de esos artculos.
En parte haba perdido la esperanza, ya que ficcin literaria y manga no tienen mucha
combinacin, pero cuando me ofrecieron la oportunidad de publicar una versin comic de
uno de mis trabajos, me di cuenta de que sera la oportunidad que estaba esperando.
Parece que tienen altas esperanzas puestas en ti, Kirishima-san! Da lo mejor de ti!
Bueno, ahora estoy preocupado si podre o no cumplir con las expectativas de Sensei.
Kirishima respondi ligeramente, encogiendo los hombre en auto menosprecio.
Oh, yo, de ninguna manera quiero presionarte, asi que no te preocupes. De todos modos,
Por qu no terminamos con Sensei y el lenguaje formal? Se siente muy formal y rgido
A pesar de ser su primera reunin, Oosaki pareca algo directa. Quizs quera quitar algo de
la distancia entre ella y Kirishima con este movimiento.
Mientras que aprecio el gesto, me temo que no. Aunque seamos compaeros, si tomo una
actitud despreocupada con usted, pondr un mal ejemplo a mis subordinados.
Yokozawa estaba impresionado por la respuesta de un hombre que era conocido por ser tan
sincero con todos los que interactuaba. Pero ahora que lo mencionaba, Kirishima haba
tomado una actitud muy educada con Oosaki. O ponindolo de otra manera, era como si
hubiese creado un muro entre ambos.
Esto era diferente de la implicacin hecha por Hitomi antes, dibuj una lnea entre l y sus
subordinados, poniendo cierta cantidad de distancia entre ellos. Pero con Oosaki, la trataba
como una completa desconocida, as de formal actuaba. Yokozawa lo haba visto seguido
interactuando con autores en sesiones de autgrafos y cosas as, pero esta actitud formal era
diferente.
Pero a pesar de sentir algo de duda cuando se encontraba con un lado de Kirishima que no
haba visto antes, sinti una ola de alivio. Deba avergonzarse de l mismo, ponindose celoso
en un momento como este, pero no negara sus verdaderos sentimientos.

Sin embargo, no haba garanta de que las plumas de Oosaki volaran por esa actitud. Las
mujeres eran criaturas terriblemente impredecibles.
Tienes razn. Eres el editor en jefe despus de todo. Supongo que no se puede evitar
mientras trabajas, Lamento haberte presionado! Pareca que no era tan infantil como para
recurrir a una rabieta, las preocupaciones de Yokozawa parecan infundadas.
Sensei, tenemos otro compromiso al que ir. Deberamos irnos?
Oh, mis disculpas. Me quede recordando. Bueno, entonces supongo que estaremos
trabajando de cerca por un tiempo, as que lo espero con ansias. Pas su mano derecha,
claramente esperando un apretn de manos.
Har mi mejor esfuerzo para cumplir sus expectaciones. Kirishima respondi
apaciblemente, tomando su mano.
Yokozawa la vio irse del area de salon con Chiba y sintio como si un gran peso se levantara
de sus hombros. Despus de ser advertido por Yasuda, haba intentado disculparse, pero la
intencin era todo lo que quedaba. La razn por la que no podra alejar la sensacin de
irritacin era porque tena dificultades balanceando lgica y emocin.
Sin importar que tipo de sentimientos Oosaki pudiera estar albergando, esto era trabajo.
Kirishima no iba a ser arrastrado por esta mujer, as que no estaba preocupado. Era slo
que esos sentimientos estancados tendan a sobresalir. Pens que haba hecho un buen
manejo ahora de lo posesivo que podra ser, pero una vez que comenzara a ver a Kirishima,
slo entonces podra reconocer esta preocupacin similar al pnico.
Sinti que antes, su temperamento haba sido la ms aterradora de sus emociones, haba
lidiado con nada ms que emociones amargas como frustracin, irritacin y resentimiento
por mucho tiempo. Pero justo cuando estaba a punto de ahogarse en sus propios pensamientos
una vez ms, algo ocurri: No necesitabas verla irse? Kirishima usualmente vea a sus
clientes salir de la entrada.
Hoy fue una reunin irregular, no estbamos en una ceremonia, as que probablemente
est bien. Realmente necesito volver al piso de edicin de todas formas. Vio su reloj e hizo
una mueca de dolor. Dada la hora, haba pasado una hora despus de la hora de termino
escrita en el pizarrn blanco del departamento de edicin.
Necesitas algo que terminar?
Tengo algunas llamadas que debo hacer, pero tambin una reunin pronto. Oh s,
Necesitas algo?

Eh?
Viniste hasta ac abajo porque ocupabas algo, Verdad?
Slo ahora Yokozawa recordaba la razn original por la que haba venido hasta ac en primer
lugar. Quera discutir algunos eventos colaborativos para la pelcula, pero no pareca que
tena tiempo.
Hay algo que quera hablar contigo, pero no es urgente, as que no necesitamos hacerlo
ahora mismo. Te mandar los detalles en un correo, as que djame saber lo que piensas
despus. No haba necesidad de molestar a Kirishima con ese tipo de cosas ahora.
Lamento haberte hecho salir de tu camino, debo correr. Te ver cuando salgamos.
Seguro.
Kirishima entonces baj la vista hacia los mensajes que haban llegado a su telfono y
rpidamente sali del saln. Yokozawa lo vio irse, entonces liber un pequeo suspiro.
Tal vez haba sido un error el haber bajado. Si no hubiera visto como Oosaki interactu con
Kirishima, probablemente no se sentira contrariado por dentro ahora mismo. Pareca que no
importaba que tanto tratara de mantenerse tranquile, su corazn aun terminara hecho un lio.
Dibujar una lnea
No haba estado lo suficientemente preparado para una tarea as de difcil
Supongo que necesito duplicar el entrenamiento Murmur para s, con auto desprecio.
Mientras se qued ah de pie, unos cuantos editores entraron a la habitacin, pareca que
estaban a punto de tener una reunin. No queriendo interponerse en sus caminos, Yokozawa
se fue tambin.
Continuar

(Capitulo 11 parte 8)
Hiyori estaba muy arreglada hoy, luciendo el nuevo vestido que haba hecho que su abuela
le comprara y usando una liga, que Yokozawa le habia regalado, para sujetar su cabello. Los
tres se dirigan a la Sala del distrito, con Kirishima al volante y Yokozawa y Hiyori en la
parte de atrs del auto.
Te levantaste muy temprano esta maana, Dormiste bien?
Me fui a la cama temprano anoche, As que estoy bien! Qu hay de ti, Oniichan?
Dormiste bien?
S, gracias, dorm como un tronco. Tal vez era slo que el cansancio y fatiga los haba
alcanzado, pero ambos, Yokozawa y Kirishima, se haban levantado ms tarde de lo que
tenan planeado. Cuando finalmente se levantaron, la ropa de la lavadora haba sido colgada
y el desayuno estaba en la mesa. Yokozawa haba protestado que ella debi despertarlos,
pero ella respondi Bueno, se vean cansados, slo quera que durmieran bien. y su pecho
se contrajo con admiracin.
Oh, s, ese truco que me ensaaste funciona de maravilla, Oniichan!
Truco? Oh, eso. Simplemente le haba dicho que se asegurara de golpear la almohada el
mismo nmero de veces que la hora a la que quera despertar. Era algo que su abuela le haba
enseado cuando nio. Record habrselo enseado a Hiyori despus de que se preocupara
de no poder despertar a tiempo cuando deba levantarse temprano para eventos importantes.
No he dormido de ms desde que hago eso! Y se lo ense a mis amigas y dicen que
realmente funciona!
Que bien. Era probablemente una forma de autosugestin, pero si funcionaba, entonces
funcionaba.
De qu hablan ustedes dos? Kirishima les habl desde el asiento del conductor,
evidentemente curioso por su conversacin.
Slo le deca a Oniichan que el truco que me ense realmente funciona!
Truco? Bueno, No es adorable?
Slo le ense algo que mi abuela me ense cuando era nio. No es como si an lo
hiciera. No quera que Kirishima pensara que confiaba en cosas infantiles como esa.
Eh? No lo haces?
Los adultos se despiertan apropiadamente por su cuenta, as que no lo necesitan. No poda
decirle a Hiyori que se rehusaba a usar trucos infantiles a su edad, as que lo pas como un

asunto de madurez. En verdad, se haba acostumbrado a despertar gracias a su confiable


alarma.
As que, Cmo funciona el truco exactamente? Pregunt Kirishima, y Yokozawa sinti
una sensacin extraa de premonicin ante su pregunta, pero no poda detener la respuesta
de Hiyori, as que se prepar para no sobre reaccionar con lo que sea que Kirishima dijera,
se forz a mantenerse calmado.
Bueno, slo golpeas tu almohada el mismo nmero de veces que la hora en la que quieres
despertar. Si quieres despertar a las 6, entonces la golpeas 6 veces. Si es a las 7, entonces
7 veces. Y realmente despiertas a esa hora exacta!
Wow, eso suena til. Tal vez lo intente para la prxima.
S, deberas! Realmente funciona!
Lo intentar esta noche entonces. Yokozawa no poda soportar la sonrisa maliciosa de
Kirishima a travs del espejo retrovisor, pero saba que perdera si mostraba alguna reaccin
en ese instante.
Los ojos al frente cuando manejas.
Estoy viendo al frente, slo me preguntaba porque nunca me contaste sobre ese
asombrosamente efectivo truco tuyo.
Porque no lo necesitas y oye, necesitamos girar a la derecha en el siguiente semforo para
entrar al estacionamiento. No te pases de largo!
S, s, lo s.
Mientras charlaban finalmente llegaron al estacionamiento ms cercano al saln y despus
de que Kirishima se acomod en un espacio vaco cerca del final de la lnea, los tres se
dirigieron a la entrada. El premio que Hiyori haba ganado era por un concurso de arte entre
todas las escuelas primarias del distrito. Las entradas ganadoras eran expuestas en un cuarto
de exhibicin del Saln Cultural del Distrito.
Aparentemente el tema de este ao haba sido vacaciones de verano y Hiyori haba hecho
un dibujo de ella representando el tiempo que pas con sus abuelos maternos.
Te dan un reconocimiento o algo?
Dijeron que me iba a dar uno la directora de la escuela maana temprano en la
asamblea. Suena bien pero ser vergonzoso estar de pie frente a todos.
Es algo de lo que deberas enorgullecerte, As que saca el pecho y alardea! Si no tuviera
que trabajar me hubiera gustado estar en esa asamblea, pero

De ninguna manera! Ser mejor que no vengas! Sera ms vergonzoso! Hiyori


frenticamente lo interrumpi, desesperada por evitar que su padre tratara de ir a verla. No
haba nio el mundo que no se mortificara de ver a uno de sus padres en la asamblea, incluso
si era para recibir un reconocimiento.
As que no puedo querer ver el gran momento de mi hija?
Puedes querer verlo cuanto quieras, mientras no vayas. Adems, estas muy ocupado ahora,
no? Olvdate de m, Concntrate en tu trabajo! Hiyori se haba vuelto una experta en
lidiar con Kirishima dadas sus diarias interacciones, y Yokozawa se pregunt si vala la pena
tomar nota de ella.
Kirishima-kun!
Un llamado inesperado al nombre de Kirishima capt la atencin del trio, y dado que estaba
el kun al final de Kirishima, era poco probable que le hablaran a Hiyori.
Eh? Oosaki-sensei?
Al ver la sospechosa expresin de Kirishima, Yokozawa volte siguiendo su mirada y se
encontr con el sonriente rostro de Oosaki, a quien haba conocido recientemente, saludando.
Hoy luca una ajustada falta hasta la rodilla y una blusa blanca con mangas voluminosas,
todo ello bajo una gabardina beige. El largo collar que decoraba su garganta y los aretes que
colgaban de sus orejas parecan combinar, y Yokozawa asumi que la dulce esencia que
impregn sus alrededores era su perfume. Su maquillaje pareca ser ms meticuloso hoy que
el da en que se conocieron.
Experiment una breve sensacin de sospecha, preguntndose si quizs haban planeado
encontrarse as, pero la nocin fue rpidamente desechada dada la expresin de sorpresa en
la cara de Kirishima.
Me dio curiosidad despus de escucharte hablar sobre esto el otro da y decid venir.
Record que dijiste que pensabas venir el domingo, as que pens podra encontrarte
aqu. Y mira, te encontr! Estoy muy feliz! Pareca ms animada que cuando se
encontraron antes, e inseguro de cmo deba actuar, l y Hiyori se vean mutuamente en
confusin. Oh, lo siento! He causado algn inconveniente?
Oh, no, no del todo. Slo estaba sorprendido, es todo. Est aqu para hacer
investigacin? La sorpresa del rostro de Kirishima desapareci rpidamente, mostrando
luego una sonrisa.
Yo tambin. Si no hubiera escuchado que mencionaras esta exposicin de arte,
probablemente no hubiera pensado en usar este escenario para mi obra, estoy muy
agradecida.

No fue nada.
Me hizo darme cuenta de nuevo de lo mucho que he olvidado el pasado, aunque yo tambin
fui una nia.
Simplemente haca conversacin. Si le inspiro algunas ideas, entonces estoy seguro de que
slo significa que era algo necesario para la historia que planea, Sensei
Eres muy modesto, No es as, Kirishima-kun? y, no estamos en una situacion profesional,
as que Por qu no dejas el discurso formal y el Sensei?
Ah, me temo que no puedo
Pap? Hiyori lo llam cautelosamente, jalndolo gentilmente de la bastilla de su
camisa. Pareca algo desconcertada por la inesperada aparicin de Oosaki-sensei.
l pareca comprender el asunto, se notaba en su rostro y se disculp con Hiyori. Lo siento,
Hiyo.
Oh, Esta es tu seorita? Es ms adorable de lo que imagin! Oosaki se puso en cuclillas
para estar al mismo nivel que Hiyori. Sin embargo, Hiyori estaba siendo extraamente tmida,
y pareca dudosa sobre qu hacer.
Ella es Oosaki Ryou, una autora de la que tu padre est a cargo. Esta aqu para usar la
exhibicin de arte como investigacin para su siguiente trabajo.
Investigacion? Es una mangaka?
Es una escritora.
As que t eres Hiyori-chan, eh? Hola, soy Oosaki Ryouko, o Oosaki Ryou. Fui a la
universidad con tu padre. Es un placer conocerte. Oosaki dio ambos, su seudnimo y su
nombre real, quizs esperaba causar una impresin en Hiyori no slo como una escritora,
sino como una mujer normal tambin.
S seora, es un placer conocerla. Umm, soy Kirishima Hiyori. Gracias por cuidar de mi
pap. Se inclin en una pequea reverencia, justo como la que haba hecho cuando conoci
a Yokozawa por primera vez. Sin embargo, su usual alegra no estaba a la vista. No seguido
tena contacto con gente como Oosaki, as que quizs slo estaba un poco nerviosa.
Dios mo, eres tan educada! Tu padre ciertamente te crio bien.
Hiyori respondi con una especie de sonrisa ante el halago, claramente ms sombra de lo
que estaba apenas hace unos momentos. Pero mientras se qued viendo preocupado a Hiyori,
Oosaki not su presencia y lo saludo.

Oh? Eres el asociado de ventas que conoc el otro da, No es as?


Ah, s. Soy Yokozawa.
Debes ser cercano con Kirishima-kun! Son de la misma edad?
No, pero es lo suficientemente amable para asociarse conmigo. No era la primera vez que
pasaba, que los confundan de la misma edad a primera vista. No era algo de mucha
importancia, as que lo dejo pasar con una vaga respuesta. Tena cosas ms importantes por
las que preocuparse, como lo que haca ella ah en primer lugar.
As que, Qu la trae por aqu?
Decid venir cuando escuche de Kirishima-kun que Hiyori-chan haba ganado un premio
por su obra de arte y que sera expuesta hoy. De hecho, estoy pensando en escribir una
historia que tenga un protagonista de escuela primaria, as que pens sera una buena
oportunidad para hacer algo de investigacin.
Investigacin, es Si estaba aqu slo para investigar para su novela, simplemente hubiera
dado la vuelta sola y despus se hubiera ido. Y en vez de eso haba esperado en la entrada,
sugiriendo sin duda alguna que esperaba encontrarse a Kirishima. Con cualquier otro autor,
Yokozawa probablemente no actuara con tanta sospecha, pero dada su actitud hacia slo dos
das, levantaba preocupacin. Mantuvo su expresin, pero por dentro, su corazn lata como
un loco.
siempre quise escribir una historia de un chico detective, asi que estoy investigando sobre
algunos artefactos que pueda usar para la trama. si estas de acuerdo, me encantaria que me
ayudaras despues, Hiyori-chan. parecia querer juntarse con su grupo, y ante la sugerencia
Hiyori miro a su padre dudosa, pero parecio igual de contrariado sobre como lidiar con ella,
mas que nada porque como editor no podia abandonar a uno de sus autores mientras
investigaba.
Bueno, Deberamos entrar ahora?
S, vamos, no lograremos nada aqu parados.
Kirishima apur a Oosaki hacia la entrada, aparentemente haba decidido que no tena opcin
ms que atenderla en una situacin as. Vio en son de disculpa a Yokozawa y Hiyori,
subiendo una mano a su rostro y gesticulando lo siento a ambos.
Yokozawa tomo la indirecta y se puso en movimiento, poniendo una mano sobre la cabeza
de la aun infeliz Hiyori. Deberamos entrar tambin? Despus de todo estamos aqu
porque nos emociona el ver tu dibujo.

S, vamos, Oniichan. Su sonrisa haba regresado y lo jal de la mano mientras entraban al


recinto. La atmosfera dentro era muy tranquila y relajada, y una recepcionista los atendi en
el escritorio frontal.
No he venido a un lugar as en aos. Me pregunto dnde est el cuarto de exhibicin.
Parece haber un boletn por ah. Los trabajos de los grados ms altos estn en el primer
piso, y los de grados menores estn en el segundo piso. Una pila de panfletos rpidamente
se produjo de la copiadora frente a ellos.
Ah, esperen, necesito tomar algunas fotos! Espero pueda tomar algunas dentro de la sala
de exhibicin tambin Frenticamente revolvi el interior de su bolsa y sac una cmara
que pareca usar para tomar fotos de referencia. Apunt el lente a escritorio de la recepcin
y la entrada, presionando el botn fervientemente.
Oniichan, adelantmonos.
Ests segura que no quieres esperar e ir juntos?
No quiero interferir en su trabajo. Si esperamos donde est mi dibujo, entonces podremos
verla juntos.
No poda dejarla deambular sola, tomndolo del brazo como estaba, le anuncio sus planes a
Kirishima. Bien, oigan, nos adelantaremos. Si no se aseguraba de hacerle saber a dnde
iban, seguramente se preocupara si desaparecan de la nada. Oye, no quieres que cambie
de lugar con tu pap, Hiyo? A Oosaki no le gustara eso, pero ella era la que se estaba
acoplando, as que deba prepararse para soportarlo.
Est bien, quiero verla contigo.
No era como si Hiyori hiciera demandas infantiles o fuera inmadura y terca, de hecho,
era muy buena para lidiar con situaciones que no le agradaban. Sin embargo, esto slo serva
para hacer ver su expresin actual, que trato de poner como valiente, ms lamentable.
Hoy se supona sera su primera salida en mucho tiempo con su extremadamente ocupado
padre, as que probablemente se haba levantado temprano para terminar todos los quehaceres
matutinos slo porque estaba muy emocionada como para volver a dormirse. La aparicin
de Oosaki aqu significaba que ella ya no era el foco de atencin, cuando Hiyori deba ser la
que estuviera al lado de Kirishima con una sonrisa radiante.
Kirishima estaba en la misma situacin, teniendo que esforzarse toda la semana con esta
salida siendo la luz al final del tnel que tanto haba esperado. Yokozawa no poda imaginar
que no estuviera molesto por como las cosas haban resultado.
Oniichan, Este es muy bueno!

S, es cierto. Obtuvo una mencin honorifica? La pieza a la que apuntaba era un paisaje
que adornaba una tarjeta postal, y Yokozawa se impresion por el nivel de detalle que jams
hubiera esperado de un estudiante de primaria. En contraste, al lado de ese haba un retrato
con un muy creativo uso del color. No tena ni idea del criterio que haban usado para las
obras, pero claramente no se haban basado meramente en bueno y malo.
As que Dnde est la tuya? El panel cerca de la entrada estaba dominado por menciones
honorificas, as que los ganadores deban estar ms adentro.
Obtuve el segundo lugar, as que supongo est ms adelante.
Por ah crees? Apunt hacia el panel donde las piezas eran exhibidas con ms espacio
entre ellas, definitivamente eran las ganadoras.
Vamos a ver Oniichan.
Unas cuantas familias andaban rondando por el cuarto de exhibicin y nios ms jvenes
que Hiyori platicaban animadamente con sus padres. Hiyori los pas con un ligero trote.
Esta parece haber ganado el tercer lugar.
Oh, Es de mi amiga!
S, eres muy cercana con ella, no? El nombre que estaba debajo de la pieza era uno que
reconoca. Se saba los nombres de la mayora de sus amigas por sus conversaciones sobre
su da en la escuela. Ah, aqu est la tuya. Muy bien colocada si me preguntas.
Tienes razn! Estoy feliz por ello pero es un tanto vergonzoso tambin
Probablemente experimentaba emociones mixtas de orgullo y vergenza y Yokozawa deseo
fervientemente que hubiera compartido este momento con Kirishima tambin.
Es de cuando viajaste sola? La imagen mostraba una pequea cabeza con cola de caballo
viendo peces nadando al lado del bote en el rio. La liga que sujetaba el cabello de Hiyori en
la imagen era la misma que usaba hoy. A pesar de su favoritismo, Yokozawa pens que era
una buena pieza.
Mientras que el paisaje de antes era ms habilidoso, el de Hiyori captaba la atencin, llamaba
al alma. Quizs haba heredado ese fuerte sentido de su padre.
Sip. Dibuj cuando el abuelo me llev a pescar en ese bonito rio. El agua estaba tan limpia
y clara que podas ver las rocas del fondo! pero cuando la toqu Estaba helada!
Los abuelos maternos de Hiyori Vivian lejos, as que slo la podan ver dos veces al ao. Les
gustaba compartir cualquier tipo de experiencia con su nieta cuando los visitaba en
vacaciones de verano.

Tiene una gran composicin, siento que veo dentro del agua contigo. Coment y al
escuchar su honesta opinin Hiyori sonri tmidamente.

En serio? Pensaba en lo mucho que quera mostrrtelo a ti y a pap cuando lo estaba


dibujando.
Bueno, puedo decirte, y obviamente los jueces tambin, que esto merece ms que un premio
de segundo lugar.
Lo crees? Deseara que t, pap y yo hubiramos ido juntos, Oh, Pero entonces
dejaramos a Sora-chan solo!
S, podra irle bien una noche solo, pero sera triste dejarlo en un hotel para mascotas por
das.
Deseara que viniera con nosotros
Asegrate de mostrarle tu dibujo tambin a l. Te lo llevars cuando se acabe la exhibicin,
Verdad?
Oh, claro! Tienes razn! Podra mostrrsela! Ante la sugerencia de Yokozawa, su tono
se alegr. Pareca haber vuelto su buen nimo de nuevo, lo cual lo hizo sentir aliviado.
Lamento que me tomara tanto, Hiyo!
Pap!
Kirishima se situ entre los dos, tomando la pintura de Hiyori. As que esta es la tuya, eh?
Se ve genial. Puedes ver el agua fluyendo y se siente como si el pescado pudiese salir fuera
del agua.
Hicieron eso, cuando vi el rio como lo hice aqu! Estaba tan sorprendida que ca sobre
mi trasero! Explic, haciendo lo mejor por relatar las circunstancias a su padre.
Prcticamente puedo verlo. Es el rio al que mencionaste fuiste a pescar?
Sip! Slo pude atrapar dos, Pero el abuelo atrap muchos! Los compartimos con algunos
vecinos y ellos nos dieron cosas como sandias y elotes a cambio. Com algo de elote recin
cortado y era sper dulce!
Suena delicioso. Apuesto a que si le pones algo de salsa de soya y lo asas, ira genial con
una cerveza fra.
No digas cosas as que me dan ganas de ir por una bebida Yokozawa se quej,
babeando de slo pensarlo. A pesar del desayuno que haban tenido, estaba empezando a
sentir hambre.

Oh, vaya, as que esta es la pintura de Hiyori-chan. Eres muy talentosa, Hiyori-chan!
Oosaki coment detrs de ellos, tomando la imagen despus de haber tomado fotos en los
alrededores.
M-muchas gracias. La expresin de Hiyori se endureci de nuevo un poco cuando Oosaki
le habl. Pareca que no se senta nada cmoda cerca de esa mujer.
Yokozawa jams la haba visto tan tensa y nerviosa cerca de un adulto antes. Haba estado
temblando de nervios cuando conoci a un autor que le gustaba en un evento de autgrafos,
pero era algo diferente de cmo se comportaba ahora. La mayora de los adultos en su vida
eran profesores de la escuela o los padres de sus amigos o vecinos. En ocasiones conoca a
gente relacionada con el trabajo de su padre, pero esta poda ser su primera vez conociendo
a alguien como Oosaki.
Quizs slo eran nervios de conocer a una mujer con una carrera como Oosaki. Yokozawa
pens que l era ms intimidante a primera vista, pero Hiyori se llev bien con l desde el
momento en que se conocieron.
Es lo suficientemente bueno para hacerme querer contratarte para que hagas algunas
imgenes para mi libro. Qu tal eso, Kirishima-kun? Tal vez debera pedirle a Hiyorichan que me ayude con la portada cuando termine la historia en la que estoy pensando?
Estoy seguro de que se sentir halagada, pero slo est en la primaria, creo que sera
demasiada presin para ella.
No necesitara pensarlo mucho. Creo que sera un xito tomar una foto de la salida de
emergencia, esprenme. Con su cmara en mano, se desliz tras el panel para tomar una
foto de la salida de emergencia escondida ah. Quizs intentaba usarla como un plot twist.
Mientras que se alej, Kirishima rpidamente se disculp en voz baja, Realmente lamento
esto. No cre que terminara as. Dijo que quera venir a ver, pero cre que slo estaba
siendo educada Su expresin era seria, poco caracterstico de l, lo nico que haba
querido era presumir a su hija como tema de conversacin.
Est bien, no te preocupes. No es como si puedes evitarlo, no? No puedes negarte, viendo
que es una autora y tienen relacin como ex compaeros de clase.
Aunque hayamos sido compaeros, difcilmente hablamos. Adems, ella ha cambiado
mucho desde entonces, incluso sabiendo quien es ahora, no hace conexin.
No la habas visto desde su graduacin?
De lo que he sabido, jams se apareci en una reunin de nuestra clase. Quizs estuvo ah,
pero al menos jams hablamos. La confusin que sinti ante la situacin era palpable. Lo
siento, Hiyo, es difcilmente diferente a un da normal de trabajo ahora.

No, est bien.


Aunque es bueno que pude verla finalmente con ustedes. Sera lindo mostrrsela a mis
abuelos tambin, pero siento que enviarles una foto no le hara justicia.
Por qu no volverla una postal? Deberas poder imprimir algunas. Sugiri Yokozawa.
Conseguir una foto por email est bien, pero conseguir algo que pudieran tener en sus manos
era un sentimiento completamente distinto.
Suena bien, lo pensar.
Adems, si lo hacemos postal, podemos mandrselo directamente a ellos!
Eres amiga de algunos nios que conociste all No? Por qu no les mandas una
respuesta en una de esas postales?
Ooh, Eso sera genial tambin!
Oosaki regres mientras estaban animados discutiendo sobre las postales.
haberlos hecho esperar!

Lamento

Pudiste conseguir buenas tomas?


Absolutamente. Ya puedo sentir mi creatividad fluir.
Me alegra orlo.
Hiyori guard silencio de nuevo ante el regreso de Oosaki y Yokozawa se dio cuenta de que
era su hora de ser el compaero de platica de Oosaki, cuando una inesperada voz llamo, Oh
Hiyo-chan tambien estas aqui!
Yuki-chan!
El nimo de Hiyori se levant cuando vio a su amiga. Aparentemente Yuki estaba aqu
visitando la exhibicin con su familia tambin. Pareca que era la amiga ms cercana de
Hiyori, ya que ella hablaba de yuki muy seguido.
Oh, y hola a ti tambin, Oniisan! As que aqu es donde estaba siendo exhibido el dibujo
de Hiyori-chan! Yuki era una nia con muy buenos modales, que siempre saludaba a
Yokozawa educadamente cuando se encontraban. Quizs era por causa de Hiyori, pero le
gustaba llamarlo Oniisan tambin, lo que para ser honestos avergonzaba un poco a
Yokozawa, y todo lo que poda hacer a cambio era agachar la cabeza.
Tambin vimos la tuya, Yuki-chan!

Gracias por siempre cuidar de Hiyori, Kitagawa-san Kirishima salud al padre de Yuki.
Yokozawa se haba encontrado con su madre varias veces, pero era la primera vez que vea
a su padre.
Lo mismo para m, contigo siempre tratando bien a mi Yuki.
Ya viste todo, Hiyo-chan?
Aun no, slo hemos visto el primer piso.
Quieres que vayamos juntas? Nuestros paps estn ocupados charlando.
S, por supuesto! Oniichan, puedo ir a ver con Yuki-chan?
Ir tambin, slo djame decirle a tu pap donde estaremos, ustedes dos adelntense al
segundo piso y no dejen el edificio, Entendido? El edificio no era muy grande y si tena
que perseguirlas las encontrara rpido, pero le preocupaba dejarlas completamente fuera de
su vista, lo cual le hizo apretar los labios al darse cuenta de lo sobreprotector que se estaba
volviendo.
S seor~
Yokozawa le dio una palmada a Kirishima en el hombre y le hizo saber sus planes. Oi, Hiyo
y Yuki dijeron que iran escaleras arriba, ir con ellas.
Lo siento, No te molesta cuidarlas?
Si necesitas algo slo llmame. Le record y despus se dirigi a las escaleras que Hiyori
y Yuki haban subido. Unas piezas estaban siendo exhibidas a lo largo de las escaleras
tambin y despus de varios escalones vio a las nias que estaban en el segundo piso.
Oye, Esa mujer que hablaba con tu pap es muy bonita! Ser tu nueva mam?
Eh? No, de ninguna manera!
Yokozawa sinti un escalofri recorrerlo ante la mera mencin de la palabra mam. Estaba
garantizado, cuando Kirishima y Oosaki estaban juntos daban el aire de una feliz pareja
charlando animadamente, de hecho Yokozawa pareca ser el nico fuera de lugar.
Teniendo a un hombre sin relacin con ellos como chapern de dos nias de primaria era
sospechoso por decir lo menos, y Yokozawa record de nuevo que ante los ojos de un nio,
el ver a una mujer cerca de la edad de Kirishima a un lado de l pareca ms natural que
Yokozawa en la misma situacin.
No slo las amigas de Hiyori, pero tambin los compaeros de Kirishima parecan haber
aceptado a Yokozawa, pero una vez que Hiyori se graduara de la primera la situacin

cambiara. Quizs sera necesario establecer algunos lmites en su vida personal. Hiyori
poda estar entrando en la edad donde realmente necesitara una figura materna cerca. La
reaccin que tena hoy era evidencia de que algo la molestaba.
Aunque de pie ah, dndole vueltas al problema en su mente no iba a clarificar los
sentimientos reales de Hiyori. Todo lo que poda decir era que su presencia en sus vidas no
era natural.
Bueno, parecen muy cercanos Es algo ms? Oh, Es una pariente entonces?
No, creo que es una autora con la que trabaja ahora.
Autora? Es una mangaka?
No, de libros normales. Para que esta hoy aqu? umm
Investigar? Yokozawa complet lo que batallaba ella para recordar.
S, s! Est investigando. Dijo que porque quera que el protagonista de su prxima
historia fuera un nio de primaria. No era as, Oniichan?
S, mencion algo sobre querer escribir sobre un nio detective.
Investigar eh Suena genial! Espera, Entonces significa que tu pap est trabajando
hoy?
No, slo se encontraron en la entrada por casualidad. Aparentemente quera venir despus
de escuchar de la exhibicin por mi pap.
Oh, Ya entiendo! Como estaban hablando cre que vena contigo. oye, No te sientes
bien, Hiyo-chan?
Ah, no, Estoy bien! Tal vez solo me est dando hambre. Forz una sonrisa, pero incluso
su amiga pudo ver a travs de ella, adivinando que no era ella misma hoy.
Toma, te dar un dulce. Te sentirs mejor despus de que comas algo dulce.
Pero no podemos comer aqu
No dice eso, Slo ser un poco! Mantendrs nuestro secreto, Verdad, Oniisan?
Ah, claro, pero slo uno. No poda decirles que no, as que termin dndoles permiso.
Bien, Uno cada uno!
Gracias!

Tambin me das uno?


Es tu soborno.
Conoces algunas palabras sombras. Se ro, sonriendo irnicamente ante su extenso
vocabulario. Si los atrapaban, tomara toda la responsabilidad. Cuando meti el dulce en su
boca el cido sabor del limn se espacio por sus papilas gustativas.
Un sabor nostlgico que animaba a cualquiera inmediatamente.
Continuar

(Capitulo 11 parte 9)
Estar esperando en la entrada.
Entendido!
Yokozawa tom los abrigos de las chicas antes de que corrieran a los baos, entonces
comenz a bajar las escaleras. Estaba a punto de entrar al espacio de la escalera cuando
escuch voces.
Estoy muy feliz de haber venido hoy. La atmosfera aqu me trae recuerdos, siento que
puedo recordar cmo era ser una nia.
Cree que podr usar esto para su obra?
Se me desbordan las ideas ahora. Tendr que ponerme a trabajar en mi computadora tan
pronto como llegue a casa.
La conversacin era entre Kirishima y Oosaki. Yokozawa record que haba una banca
situada al lado de los escalones y aparentemente ah es donde estaban sentados. Todo lo que
necesitaba hacer era comenzar a bajar los escalones y unrseles, pero por alguna razn no
poda moverse. Pareca que esto se estaba volviendo muy comn ltimamente.
Los dos continuaron su conversacin, sin darse cuenta de que alguien los escuchaba.
Estoy seguro de que Chiba-san estar muy entusiasmado.
Volviste al discurso formal conmigo, no es as?
No me puedo arriesgar a ser grosero con usted. Sus palabras fueron gentiles, pero
Yokozawa pudo sentir su irrefutable voluntad.
Recuerdas lo que dije el otro da? Te dije que deseaba poder trabajar contigo,
verdad?
As es, lo recuerdo.
A decir verdad me gustabas cuando bamos en la universidad.

Su confesin era exactamente el tipo de cosa que esperaban. Oosaki, quizs interpretando el
silencio de Kirishima como sorpresa, continu recordando con cario su etapa universitaria.
No tenas idea, o s? Ni siquiera estaba en tu radar en ese entonces, adems todos
saban que estabas perdidamente enamorado de una novia que iba a otra escuela, as
que me rend contigo en ese entonces.

La frase ese entonces destac.


Yo era totalmente sosa y desaliada en el pasado, Lo recuerdas? Con lentes, trenzas y
las faldas largas; ni siquiera tena pantalones y no tena el valor de usar mini falda. Por
eso jams pude animarme querer ser tu amiga. Pareca tener un complejo de alguna
ndole en el pasado, con el que Yokozawa poda simpatizar. Se necesitaba bastante valor
para siquiera caminar al lado de un hombre como Kirishima. Si no construas algo de
confianza y te relajabas, era difcil estar a su lado.
Y es por eso que use el dinero que hice del premio que obtuve con mi debut para hacerme
un cambio de imagen. Cambi mis lentes por pupilentes, fui a un lujoso saln de belleza,
compr ropa en una tienda departamental muy exclusiva, incluso hice que un profesional
me enseara como maquillarme, me hice salir ms, as de mucho quera cambiar quien
era. As que, Qu opinas de m ahora? Muy diferente, no? Ella mantuvo su tono ligero,
pero su pregunta era muy seria.
Kirishima debi darse cuenta de que no poda no responder esta vez y escogi su respuesta
cautelosamente antes de decir No puedo decir si antes o ahora te quedaba mejor, pero
debo admitir que al principio no te reconoc.
Oh, me alegra que digas eso. La razn por la que acept la oferta de Marukawa Shoten
fue porque quera verte otra vez. Kirishima no coment nada. Pero eres un editor de
manga, Verdad? Te vi en una fiesta una vez, pero estabas rodeado de maravillosas
mangakas y no pude hablarte. Oh, eso realmente me deprimi.
Esa fiesta posiblemente era de accin de gracias y una reunin que tuvo lugar al final y al
principio del ao, donde la compaa expresaba su gratitud a los escritores y autores. Se
esperaba que los editores se congraciaran con sus respectivos cargos todo el tiempo, y para
alguien como Kirishima, que era editor en jefe de Japun, tena que saludar no slo a los
mangakas, pero tambin a todo el personal involucrado con los medios, como directores y
miembros del elenco.
En las galas de Marukawa Shoten, la mayora de las autoras tienden a aglomerarse al
equipo de edicin de la revista de manga shoujo, Emerald, pero Kirishima tena tambin su
gran nmero de fans y era una tradicin anual que las autoras le pidieran fotos. Siendo
popular por su amable y sociable naturaleza, siempre se encontraba en medio de una
multitud. A veces, se formaba una fila de gente esperando su turno para platicar.
La imagen de esa noche probablemente se qued grabada en la mente de ella. Ante sus
ojos, si ella hubiera sido una de esas autoras, seguramente hubiera tenido la oportunidad de
hablar con Kirishima; pero entonces, slo hubiera sido otro rostro entre la multitud, as que
era difcilmente la situacin que Oosaki hubiera deseado, ya que quera que Kirishima se
enfocara slo en ella.
Por eso decid darlo todo para que pudiramos trabajar pblicamente juntos. Si una de
mis obras se volva un manga, entonces tendramos una razn para vernos de nuevo, pero
no poda solamente aparecer y decir Por favor haz mi nuevo libro un manga!, as que

decid escribir una nueva historia que atrajera a lectores ms jvenes e hiciera ms fcil
para nosotros trabajar juntos.
Ya veo, as que es por eso que su trabajo ms reciente es ligeramente diferente a sus otras
obras.
S, as es. En realidad jams haba ledo manga antes, pero decid hacer algo de
investigacin y le una montaa de ellos Entonces, me gust! Eso fue cuando la oferta de
la pelcula sali y pens, OH, AL FIN!'
Era toda una hazaa el que la obra que haba escrito con la intencin de que fuera una
pelcula lo lograra sin ningn obstculo. Haba dicho que haba investigado, pero el hecho
de haberle puesto su propio estilo literario a la obra, mostraba el gran sentido artstico que
tena.
Yokozawa no pudo evitar admirar su pasin, Se podan comparar sus propios sentimientos
por Kirishima? claro que no dijo una vocecilla en lo profundo de su mente.
Sus celos con Yasuda haban sido envidia por un compaero de trabajo, as que no era
difcil del todo dibujar una firme lnea entre sus acciones en privado y las del trabajo. Pero
Oosaki haba mezclado sus sentimientos profesionales y personales desde el principio,
haba usado su trabajo para hacer suyo al amor de su vida.
No le haba importado lo que le pareciera a otros, y esa actitud suya confunda a Yokozawa.
Despus de escuchar su confesin hace un momento, no tena la ms mnima idea de cmo
se supona deba actuar.
Y no tuvo ninguna objecin al expandirse a otro tipo de medios?
Bueno, todos lo pedan. Para ser honesta, slo me pareca tedioso. No confiaba en nadie
lo suficiente para dejarles el trabajo pesado, pero si me tomaba el tiempo de revisar todo
yo misma Ya no tendra tiempo para escribir! Pero s que puedo confiar en ti, Kirishimakun, as que no me preocupo del todo.
As que su corazn le haba ganado a todo lo dems. Cmo se senta Kirishima sobre toda
esa pasin suya? Su opinin como un hombre soltero y como un editor seguramente
diferiran.
Estoy segura de que entiendes lo que trato de decir, pero slo djame sacarlo. An
estoy enamorada de ti, Kirishima-kun. Hubieron momentos en los que intent olvidarte,
pero han pasado ya diez aos y an no puedo.
!
Yokozawa poda entender sus sentimientos dolorosamente bien. El dolor de mantenerte
aferrado a unos sentimientos que sabes sera mejor dejar ir era inimaginable.

No tienes que olvidarlo, es lo que Kirishima le haba dicho, y la carga en su corazn se


haba aligerado al fin. Es imposible olvidar unos sentimientos que se han desarrollado,
pero puedes dejar de recordarlos.
No te pedir una respuesta ahora mismo. Tambin debes considerar a Hiyori-chan
despus de todo y estoy segura de que no puedes simplemente involucrarte en lo que sea de
inmediato. Yo slo quera que supieras como me siento.
Lo siento, pero me gustara rechazarte aqu y ahora. Respondi Kirishima
inmediatamente, rechazando su peticin en un instante.
Eh? Ella pareca anonadada, como si hubiera esperado alguna respuesta
despreocupada y educada.
Pens que finalmente se haba convertido en una mujer digna del hombre que admiraba,
haba creado un ambiente en el cual podan interactuar y despus confesarse. No haban
miedos de adolescentes, eran adultos maduros. No trataban de empezar relaciones sin
algn tipo de plan, as que ella haba trabajado duro para verlo de nuevo y crey haber sido
remarcablemente paciente en expresarle sus sentimientos por l.
Pero la previa Oosaki audaz e intrpida ahora estaba al borde de la ansiedad e
incertidumbre.
Ummm, Eso es por qu vamos a trabajar juntos? Si es as, podemos discutirlo cuando
hayamos terminado el proyecto. Puedes olvidar que esta conversacin ocurr-
Ese no es el asunto. Kirishima gentilmente interrumpi sus desesperados argumentos.
Oosaki se detuvo, espero un momento en silencio, entonces pregunto en una voz
temblorosa, Es porque an no has olvidado a tu esposa?

Quizs esta era la verdadera Oosaki debajo de su fachada. Una chica tmida a la que le
gustaba confinarse en una biblioteca detrs de una pila de libros. Era difcil transformar
quien eras en el fondo.
Olvidarla sera imposible. El tono de Kirishima cambi a una declaracin ms firme
mientras pona una muralla entre ellos.
Yokozawa era probablemente el ms angustiado de los tres. Ahora que el tema de la esposa
de Kirishima haba salido a la luz, estaba an ms inquieto.
No es como si tuviera sentimientos de celos por ella, no se senta intimidado por ella
tampoco, pero cuando se paraba a un lado de Kirishima, en la posicin que saba era de
ella, a veces era demasiado peso para l.
l saba que los sentimientos de Kirishima por el no eran falsos o fugaces, en eso el
confiaba plenamente. Por lo que ocurri en el pasado, tenan el presente que tenan ahora, y
eso significaba que el presente de ahora algn da se volvera el pasado.
No quera saber lo que Kirishima estaba a punto de decir, pero a la vez le daba curiosidad,
tena demasiado miedo de seguir escuchando a escondidas.

El silencio continuo y el primero en romperlo, incapaz de soportarlo ms, fue Yokozawa.


Subi las escaleras que acababa de bajar.
Para ponerlo simple, estaba confundido. Tan confundido que no poda siquiera decir que
era exactamente lo que lo incomodaba.
Eh? Oniichan? No dijiste que te adelantaras? Se encontr a Hiyori una vez que
alcanz el segundo piso de nuevo.
Necesitaba usar el bao
Entonces yo sostendr tu bolsa! Pap y yo te esperaremos escaleras abajo.
Ahora que haba dicho que necesitaba usar el bao, no poda irse sin entrar. Sin ninguna
otra opcin, entro al bao de hombres, afortunadamente, estaba vaco, y despus de estar
de pie frente al espejo del lavabo y tomando unas bocanadas profundas de aire, se moj un
poco el rostro para calmarse y se sec con una toalla de papel.

Sin importar como fuese la conversacin entre Kirishima y Oosaki, Yokozawa no tena
ningn derecho a comentar algo. Todo lo que poda hacer era estar al margen y ver en
silencio. Despus de todo, no quera decir algo que le causara ms problemas a

Kirishima, y mientras que no tena el control sobre s que le hubiera gustado, aun poda
hacer una firme distincin dentro de l mismo.
Lamento haberlos hecho esperar.
No, yo debera ser el que se disculpara por haberte hecho cuidar a Hiyo todo este
tiempo.
Yuki y sus padres ya no estaban para cuando Yokozawa regreso. Qu pas con tu
amiga? Esperaba el evitar parecer ms sospechoso de lo que ya estaba saludando al padre
de Yuki, pero pareca que se haba perdido el momento.
Ya se fueron, pero me dijeron que te dijera hola!
Ya veo. Bueno, dales las gracias de mi parte.
Lo har! Me asegurar de decirles despus.
Mis disculpas por haberla hecho esperar tambin, Oosaki-sensei.
Oh, no es necesario, yo soy la que se uni a su salida hoy, as que debera ser quien se
disculpara. Pero realmente me la pas muy bien.
La atmosfera entre Kirishima y Oosaki pareca haber regresado a la normalidad y
Yokozawa no poda evitar preguntarse cmo se haba desarrollado la conversacin entre
ambos despus de que se fue. Pero el haba sido quien se haba ido y haba estado espiando
para empezar; no haba forma en que pudiera preguntar, aunque saba que no era bueno
dejar que los secretos crecieran as.
Kirishima-kun, Tienes planes despus de esto?
No particularmente. Estbamos pensando en comer algo de regreso a casa. Su tono
haba vuelto a la normalidad. Haban planeado ir los tres a comer juntos despus de la
exhibicin, pero no haban decidido a donde.
Entonces, Por qu no comemos todos juntos? Me gustara tomar esta oportunidad para
preguntarle a Hiyori-chan todo tipo de cosas! Despus de todo, no todos los das puedes
escuchar comentarios de una verdadera estudiante de primaria, as que me encantara la
oportunidad de platicar y por supuesto, yo invito.
Oh, no podemos dejar que haga eso.
Entonces podemos dividir la cuenta? Conozco un adorable caf cerca. Estoy segura de
que a Hiyori-chan le va a encantar. Con Hiyori siendo trada a la conversacin, era ms
difcil para Kirishima negarse y cuando Kirishima buscaba una respuesta, Oosaki llev sus

preguntas a Hiyori. Qu te parece Hiyori-chan? Te gustara ir? Tienen los postres ms


deliciosos ah! y me encantara poder hablar ms contigo y con tu padre.
La expresin de Hiyori se volvi conflictuada cuando Oosaki le pregunt a ella
directamente, y despus de unos momentos de duda, murmur lastimosamente en una
vocecita, Me duele el estmago
Eh?
Tienes malestar estomacal? es raro que te enfermes. Los tres adultos palidecieron un
poco por la preocupacin, y Kirishima se agach para ver su rostro ms de cerca. Quizs
su comportamiento serio de antes haba sido porque no se senta bien y Yokozawa se
reproch el no haberlo notado.
Aparentemente a Hiyori le daba fiebre muy seguido cuando era ms pequea, pero una vez
que entr a la escuela, raramente se enfermaba. De hecho, Yokozawa poda recordar slo
una vez desde que empez a ir a casa de los Kirishimas en la que estuviera postrada en una
cama. Esta era la primera vez que la haba escuchado decir que le dola el estmago.
Duele pero creo que estar bien. Era doloroso verla tratar de forzar una sonrisa
mientras trataba de ser fuerte ante Kirishima. Mostraba lo desesperada que estaba por no
causar ningn problema a su ocupado padre.
Oye, ahora no te estoy diciendo que tienes que aguantarte, si no te sientes bien, no
deberamos ir a comer. Adems, podemos pasar por la clnica de camino a casa. Te
sentirs mejor cuando te revise un doctor.
Lo siento Se disculp, con voz temblorosa por las ganas de llorar.
Por qu te disculpas? No puedes evitar tener malestar estomacal. No hay razn por la
que debas forzarte si no te sientes bien.
Est bien
Oosaki-sensei, lo lamento pero mi hija pareciera no sentirse bien, as que nos iremos por
hoy. Inclin su cabeza en una reverencia educada, y retirando el lado de su vida privada
que acababa de mostrar, regres rpidamente a su modo de trabajo.
Est bien, no te preocupes. Ella no debera forzarse, as que apresrense a ir a casa. Yo
me ir tambin.
Cmo regresar?
Planeaba tomar un taxi, as que lo esperar por ah un rato. Ella apunt hacia la
banqueta y mientras que pareca que todos los carros estaban fueran por el momento, una
rpida llamada hubiera hecho que alguien la recogiese rpidamente.

Entonces me quedar con usted hasta que llegue su taxi.


Estar bien, tu qudate con Hiyori-chan. Se preocupar si su padre no est con ella, o
no?
Por qu no llevo a Hiyo de regreso al auto entonces? Yokozawa haba considerado
inicialmente esperar con ellos tambin, pero quera escuchar los pensamientos de Hiyori en
privado. Hiyori haba estado viendo a Kirishima todo este tiempo mientras quera decir
algo, pero dado la carga de responsabilidad que senta, no quera causarle problemas a su
padre, as que se trag sus quejas silenciosamente. Aunque se sentira mejor hablndolo
con Yokozawa, eso crea.
Lo siento, no hecho ms que depender de ti hoy
Kirishima decidi llamarle un taxi a Oosaki y verla irse, as que Yokozawa y Hiyori
regresaran al auto juntos. Podran descansar un momento.
No hay problema, djamelo a m. Vamos Hiyo, sube. Te llevar en mi espalda.
D-de ninguna manera, estoy bien! Puedo caminar hasta el auto! Sacudi su cabeza de
un lado a otro, evidentemente un poco avergonzada de ir en la espalda de alguien ms en
pblico.
No hay necesidad de avergonzarte con Yokozawa, lo sabes. Vamos, deja que te cargue.
l tiene razn, no te esfuerces. Deja que la gente te consienta cuando estas enferma. O
preferiras que te llevara como en el da de campo?
Me subir a tu espalda. Debi haber balanceado las opciones en su cabeza y decidido
cul sera la menos vergonzosa.
Subi a la espalda de Yokozawa, y despus de confirmar que sus brazos estaban rodeando
su cuello de forma segura, se puso de pie. All vamos. Bien, nos adelantaremos al auto.

(Capitulo 11 parte 10 )
Se separaron de Kirishima y Oosaki de nuevo dirigindose al estacionamiento.
Su
pequeo cuerpo aferrado a la espalda de Yokozawa era clido pero dbil, y eso le
record que aunque ella pudiera ir lado a lado con adultos, Hiyori era an una nia.
Soy pesada, Oniichan?
No del todo, eres ligera como una pluma. No tienes que preocuparte por m, t eres la
enferma aqu, de hecho puedes ser ms demandante si quieres. Como antes, realmente
queras ver la exhibicin con tu pap, no?
No poda pedir eso. Pap est muy ocupado por el trabajo
Como sospechaba, ella se haba contenido todo el rato por consideracin a su
padre. Entonces dmelo a m. Si tu pap y yo tomamos la mitad de la carga cada uno,
estoy seguro de que podemos darte lo que te guste.
Pero, t tambin estas muy ocupado ahora no?
Supongo, pero el hecho de que puedo verlos a ti y a Sorata los fines de semana me
mantiene fuerte. No crees que debo dar un poco a cambio? Estoy seguro de que tu pap
se siente igual.
Eso crees?
Absolutamente. l lo afirm con facilidad y una sonrisa apareci en el rostro de Hiyori;
en ese instante se dio cuenta de que ahora era el momento de preguntar si de verdad quera
escuchar sus pensamientos, as que continu. Oye, Hiyo, Esa mujer de hace rato te
hizo sentir incomoda?
Hiyori se haba comportado muy tmida hoy, algo que no iba con ella y por ello Yokozawa
sospech que no poda lidiar muy bien con el tipo de persona que es Oosaki. Jams la haba
visto actuar as de nerviosa alrededor de las madres de sus amigos o vecinos, as que era
muy raro que no pudiera lidiar con una mujer adulta en general.
Naturalmente, ella jams dira algo as por s sola, por ello Yokozawa pregunt. Adems,
si Kirishima hubiera estado cerca, ella no dira nada, preocupada por causarle problemas a
su padre.
S, un poco
No ves gente de su tipo muy seguido, no supiste como manejarla, no es as?
l mantuvo su tono relajado para evitar que el tema se volviera muy serio.

Eso es una parte de ello, s, pero es slo que tengo un mal presentimiento. Era mi
primera vez conocindola, aunque es raro que yo me sienta as, no?
Ella jams haba hablado mal de nadie, as que el hecho de dar voz a sus opiniones
negativas sobre Oosaki sugera que estaba, de alguna manera, celosa de ella.
No del todo, tus sentidos raramente te fallan. Tal vez tu personalidad y la Oosaki-sensei
no son compatibles. Estoy seguro de que hay varios compaeros que aunque no te
desagradan, simplemente no te llevas con ellos, verdad?
S, algunos. Pareca eso, adems de querer pasar tiempo con su padre haba estado
batallando con la culpa por sus emociones negativas.
Mientras que Yokozawa envidiaba sus sentimientos puros e inocentes, se senta obligado al
darle un consejo como adulto. Mientras que estara bien que todos se llevaran bien todo
el tiempo, siempre encontrars a muchas personas en tu vida, as que Qu importa si una
o dos no son tu tipo? Slo debes aprender a evadirlas.
Eso es todo?
S jams tienes que verlas, entonces jams tendrs que lidiar con el sentimiento de que no
te agradan.
Ya veo
Una vez que ella empiece su carrera, habr momentos en los que tendr que trabajar con
personas con quienes no se lleve bien, pero para el momento en que alcance esa edad,
Hiyori podr lidiar con ellas apropiadamente.
Aunque soy un terrible ejemplo, tiendo a confrontar a esos tipos directamente.
No eres un mal ejemplo!
Eso crees? Eso me hace sentir mejor, saber que te sientes as. Mira, ya llegamos.
Quieres que baje el asiento para que te puedas acostar?
No, prefiero ir atrs.
Dej a Hiyori ir atrs, entonces sac la llave que Kirishima le dio para desbloquear las
puertas. Quieres que te consiga algo de agua?
No, estar bien. Mi estmago dej de doler cuando empec a hablar contigo.
Ests segura? No te estas forzando mucho?
S, me siento mejor ahora, de verdad.

Entonces ponte esto al menos, no quiero que atrapes un resfriado. Se quit su suter
para cubrirla con l.
Gracias Oniichan.
De nada.
Quizs el estrs le haba causado el dolor estomacal, eso le pasaba seguido a los
nios. Aunque si el humor de Hiyori se haba aligerado en lo ms mnimo hablando con
Yokozawa, estaba feliz de poder haber sido de ayuda.
Sin embargo, su expresin sugera que an estaba preocupada por algo. Yokozawa se
desliz aun lado de ella esperando pacientemente para que ella rompiera el hielo.
Oye, Oniichan?
S?
Esa mujer No ser mi nueva mam o s?
?! Ah, no. no lo creo. La repentina pregunta lo desconcert. Estaba ah para intentar
ayudar a Hiyori a ordenar sus sentimientos, pero ahora l era quien se senta
desorientado. Aparentemente se haba inquietado ms por las palabras de Yuki que
Yokozawa. La manera en la que ella lo tom a broma debi ser un engao.
En serio? Cuando Yuki-chan me pregunt si ella sera mi nueva mam, pens que tal
vez
Yuki poda ser bastante madura a veces, l haba escuchado que tena una hermana mayor
en preparatoria, tal vez ese era el por qu.
No creo que necesites preocuparte por ello. T eres la persona a la que tu padre ms
quiere.
Pero, No crees que se pueda enamorar de alguien? El ama a mam, pero ella ya no est
con nosotros, por eso
Sus palabras fueron algo incomodas de tomar para alguien que duerme en secreto
con su padre. Algn da, eventualmente, tendrn que decirle sobre su relacin, pero hasta
que ese da llegue, tendr que seguir mintindole.
Incluso en una boda a la que fui hace tiempo, muchas mujeres me dijeron que necesitaba
una nueva mam. Yo en realidad no quiero una, pero no estoy segura sobre cmo se siente
pap

Hiyo Los nios tienen pensamientos ms profundos de lo que los adultos creen,
tambin se preocupan por ms cosas. Cada quien experimenta las mismas cosas en la vida
como nios, as que Por qu se tiende a olvidarlo con la edad? Si te molesta mucho, Por
qu no le preguntas a tu padre sobre ello?
No podra!
Por qu no? Si yo fuera l querra que me dijeras si te preocupa algo como esto.
No crees que Pueda causarle problemas?
El pecho de Yokozawa se contrajo ante su valenta, preocupada ms por causarle problemas
a Kirishima que por sus propios sentimientos. El que no hables con l le causar ms
problemas, as que si realmente quieres saber algo, estoy seguro de que te responder
seriamente.

. Se qued callada ante la sugerencia. Siempre estaba la opcin de decirle de esta


conversacin a Kirishima despus en secreto y hacerlo hacer algo sutil por su cuenta, pero
dado lo preocupada que ella estaba por el asunto, probablemente no se sentira
completamente segura hasta que lo confirmara con Kirishima. Si ella no poda discutirlo
con l, Yokozawa tendra que hacerse cargo de las cosas el mismo, pero tena fe en que ella
podra por s sola.
Mientras estaba ah sentado, viendo a Hiyori pensar profundamente, alguien toc
suavemente la ventana. Lamento haberlos hecho esperar. Kirishima abri la puerta del
lado opuesto, metiendo su cabeza para verlos.
Pap!
Cmo est tu estomago?
No duele como antes. Me empec a sentir mejor cuando Oniichan me carg hasta aqu.
Una expresin de alivio cruz su rostro. Ya veo, que bueno. Quizs su espalda funcion
como una compresa caliente? Su posicin haba demandado que viera a Oosaki irse, pero
eso no significaba que no estuviera preocupado sobre la condicin de su hija.
Lo siento pap. S que ella quera ir a comer junto a nosotros
De qu hablas? Podemos ir a comer cualquier da, tu cuerpo es ms importante. No te
preocupes por ello. Le quit importancia a su disculpa ligeramente, pero su expresin
segua sombra, y viendo la manera en que segua dudando tratando de decir algo antes de
perder el valor, Kirishima se dio cuenta de cual era el problema. Sintete libre de

corregirme si me equivoco, pero No queras que ella viniera con nosotros y por eso tu
estomago empez doler?
Nono es como si no me agradara, slo que
Es mi culpa por no haber podido mantener mi promesa despus de decir que veramos la
exposicin juntos. Lo siento mucho. Viniste muy emocionada y lo arruin todo.

De ninguna manera! Es tu trabajo, no es como si hubieras podido evitarlo.


Pero hoy es mi da libre. Deb ponerte primero, as que lamento no haber sido ms
considerado.
.. Los ojos de Hiyori se pusieron acuosos mientras Kirishima gentilmente acariciaba su
cabeza, prueba de lo mucho que se estaba conteniendo.

Hiyo? Kirishima pareci desconcertando por los llorosos ojos de su hija.


Ella finalmente encontr el valor de confesar sus preocupaciones, diciendo Oye, Pap?
Esa mujer no ser mi nueva mam, O s?
La expresin de shock de Kirishima ante la pregunta, salida de la nada, le dio pena a
Yokozawa. Por qu preguntas eso tan de repente? Claro que no! De ninguna manera,
no es posible!
En serio? Ella pregunt con una expresin cargada de preocupacin.
Rotundamente no, jams! Ante esa completa negacin, la expresin de Hiyori al fin
cambi a una de alivio. Como esperaba, al final el escuchar esas palabras de Kirishima
haba funcionado. Quieres una nueva madre?
Creo que si quieres una Ella respondi despus de un momento de consideracin, con
voz dudosa y suave. Era muy tpico de ella tratar de mantener la compostura incluso ahora.
Kirishima simplemente se ri ante su sugerencia. Qu ridculo! Te tengo a ti, a
Yokozawa y a Sorata, y eso es todo lo que necesito. No te lo dije antes? Asum que te
sentas igual, pero Tal vez me equivoqu?
No, no te equivocas. Una sonrisa apareci en su rostro ante su reafirmacin y mientras
Yokozawa experiment un momento de pnico al escuchar su nombre tan casualmente
mezclado con el resto, se senta aliviado de ver que Hiyori no se haba molestado por ello.
Pero si dejaba que Kirishima siguiera hablando as, las cosas se pondran feas, as que
decidi sugerir que se fueran a casa, cortando as la discusin. Ser mejor que nos
vayamos, despus de todo Sorata nos est esperando.
Cierto!
Si te sientes mejor Quieres comprar pastel de camino a casa? Quizs Kirishima
esperaba aliviar la culpa de haber preocupado a su hija al consentirla un poco.
Aun as, incluso si ahora se senta mejor, se haba sentido mal antes. No crees que
deberamos dejar eso para despus?
El pudn es bueno para la digestin, No es as? Qu tal algo de eso?
Si es pudn, prefiero el que Oniichan prepara.
Los labios de Yokozawa se curvaron en una pequea sonrisa ante la respuesta de
Hiyori. Realmente necesitaba hacer esas demandas infantiles ms seguido, era su derecho
como nia.

De acuerdo, har un poco en cuanto lleguemos a casa. Quieres que tu padre ayude
hoy?
Eh? Ests seguro de que eso est bien?
Estoy seguro de que alguien tan torpe como l no puede arruinar el mezclar leche y
huevos. Si nos aseguramos de ensearle el mtodo correcto, incluso puede hacerlo para ti
cuando yo no este.
Ests seguro de que estar bien?
Practicaremos para que quede bien. Despus de todo ahora era el momento perfecto
para empezar a hacer planes y poner un poco de espacio entre l y ellos. Hiyori haba
reaccionado particularmente fuerte ante la mencin de una madre en su conversacin con
Yuki y ese tipo de resistencia mostraba lo sensible que era al tema. El ver a todas esas
familias visitando la exhibicin juntos ciertamente no ayud a mejorar su humor
tampoco. Aun as, estaba en una edad en la que quera ser consentida, as que era poco
probable que no quisiera una madre.
Si Kirishima alguna vez se cruzaba con una mujer similar a la madre de Hiyori podra
considera casarse de nuevo. Con una mujer como esa Hiyori no sentira una gran aversin,
de hecho, probablemente sera capaz de abrirse a ella an ms fcilmente, entonces podra
conseguir finalmente la atencin cariosa que quera.

No poda garantizar que los das pasados con los Kirishimas continuarn por
siempre. Podran terminar algn da y tambin podra ser que no. Nadie puede predecir el
futuro, pero mientras que definitivamente no negaba que esperaba que ese da jams
llegara, si comenzaba a prepararse para a eso podra salir bien librado.
No quera salir pateando y gritando lastimosamente como la ltima vez. Aunque mantena
que lo que haba hecho haba sido en un genuino gesto de ver a la otra persona feliz, saba
que slo terminara lastimndolos.
El haber tenido su corazn roto ante sus propios ojos le haba hecho mucho dao, pero
tambin estuvo atrapado por la aceptacin de que jams tendra una oportunidad en primer
lugar y que todos sus esfuerzos eran en vano. No quera pasar por eso nunca ms.
Todo lo que quera era que las personas a quienes quera fueran felices. Haba aprendido
que el verlos con sonrisas en sus rostros era su propio tipo de felicidad. Si pudiera aprender
a poner espacio entre ellos apropiadamente, eventualmente sera capaz de prolongar sus
lazos.
Oi, Yokozawa. Seguro que te sientes bien?

Eh?
En algn punto Kirishima haba entrado al asiento del conductor y lo vea en el asiento
trasero con una expresin preocupada. Estabas distrado.
Pareca que se haba perdido en sus pensamientos y no se haba dado cuenta de que le
estaban hablando. Hiyori tambin lo estaba viendo con una expresin ansiosa.
Lo siento, slo me dej llevar un poco. Si Kirishima se enteraba de lo que estaba
pensando, no haba duda de que lo regaara por tener pensamientos estpidos.
Oniichan, Ests bien?
S, estoy bien. Creo que slo tengo hambre. Dijo con una sonrisa irnica.
Est decidido, iremos a comer antes de ir a casa. La comida japonesa no hace dao al
estmago. Ustedes dos tomen una siesta ah atrs y hganme saber si empiezan a sentirse
mal.
.. Se sinti pattico, pero abroch su cinturn de seguridad al lado de Hiyori sin decir
ms comentarios.
Continuar

(Capitulo 11 parte 11 )
Creo que con eso basta.
Yokozawa se la haba pasado haciendo el quehacer toda la maana. Lav la pila de ropa
sucia, aspir el piso, barri, limpi la tina, y hasta hizo brillar el lavabo de la cocina. El
hacer actividades fsicas como esas evitaban que su mente siguiera pensando cosas
ridculas, aunque quizs, consider, deba pensar ms en ello.
El pasar tiempo con Kirishima y Hiyori se haba vuelto algo normal para Yokozawa, por
ello los das que pasaba solo parecan interminables. Aunque el tener un da libre era su
oportunidad de hacer lo que quisiera sin preocuparse por otros, no poda evitar preocuparse.
Desde aquel da haba perdido su habilidad de mantener una distancia apropiada con los
Kirishimas. Entre ms trataba de mantener la defensa que haba creado para que no se viese
antinatural, ms complicado resultaba. No poda decidirse entre si deba hacer algunos
recortes, o cuanto espacio debera mantener, y antes de que se diese cuenta, otra semana
haba pasado.
...
Necesitaba hacer lo que Yasuda le haba sugerido y establecer ciertos lmites para mantener
una distancia apropiada entre l y los Kirishimas, eso era lo ideal, pero haba quedado
completamente derribado ante la desesperacin de Oosaki.
Lo incomodo que se sinti fue frustrante, pero no haba nada que pudiese hacer al
respecto. Quizs era ms que pura incomodidad lo que haba contenido, tal vez era su
terquedad. El rendirse era necesario a veces, lo entenda, pero no poda atreverse a hacerlo.
La consideracin lgica de la situacin sugera que era natural que no todas sus piezas
encajaran del todo bien. Si hubiera podido, le hubiera gustado poder conducirse con ms
sutileza, pero no estaba funcionando.
Dios, soy pattico se estaba hartando de s mismo por obsesionarse con lo mismo una
y otra vez. Si alguien ms que estuviese en la misma situacin hubiese ido con l por
consejo, probablemente les hubiera dicho que no tenan otra opcin ms que luchar. Y aun
as, a pesar de saberlo, no poda evitar sentir aquel aire lgubre y desolador rodendolo,
alejndolo de cualquier respuesta viable.
Por qu sus emociones deban ser tan complicadas?
Qu haban discutido Kirishima y Oosaki despus de que l se fue? Yokozawa no pudo
seguir escuchando cuando comenzaron a hablar de la esposa de Kirishima, as que no tena
idea de lo que hablaron despus de eso. Cuando se les uni ms tarde, ambos lucan como
si nada hubiera pasado. El hecho de que los invitara a comer, sugera que Oosaki no
pensaba rendirse fcilmente.

Kirishima y Oosaki pasaran mucho tiempo juntos como editor y autor, adems de que la
socializacin de su trabajo era un gran proyecto para la compaa. Oosaki estara arriba de
l en trminos de relacin laboral, y si ella peda reunirse con l para una discusin de
cualquier tipo, seria difcil para Kirishima rechazarla.
Yokozawa entenda que no se poda hacer nada al respecto, pero, a decir verdad, eso no le
ayudaba en nada. El siempre asumi que estaba preparado para retirarse elegantemente
cuando una pareja apropiada apareciera para Kirishima, pero deba ser una mujer
perfectamente adecuada para ser la madre de Hiyori tambien.
..
Perdido en sus pensamientos mientras oreaba su futan y cambiaba las sabanas, el
intercomunicador son con su caracterstico sonido.
Una entrega? haba ordenado un libro por internet hace unos das ya que no lo haba
encontrado en las libreras, quizs finalmente haba llegado. No se molest en revisar quien
era a travs de la pantalla de video, slo se dirigi a la entrada con el sello de su firma en
mano.
Lamento la espe- Kirishima-san?! abri la puerta y sus ojos se abrieron como platos
cuando vio quien esperaba del otro lado. Rpidamente revis su agenda mental para ver si
se supona que Kirishima viniese hoy, pero no pudo recordar ninguna promesa similar.
hola!
Por qu ests aqu?
Oh, por cosas. Quera tener una pequea charla, as que pens era momento de mi
venganza por la ltima vez.
Ultima vez? pens sentir una sensacin de dj vu, apenas lo recordaba ahora, pero
unas tardes antes, Kirishima lleg de manera similar, por sorpresa. l fue quien ms habl y
prcticamente solo, despus Kirishima golpe a Yokozawa y qued dormido sobre l.
Aparentemente estaba muy cansado, ya que sin importar que tanto lo llamara o moviera, no
despertaba.
De lo que ms me arrepiento en la vida es haberme quedado dormido sobre ti.
Lo recuerdas? jams lo haba mencionado antes, as que Yokozawa asumi que no le
import. Aparentemente esper por la oportunidad perfecta para voltear las cosas.
Kirishima se abri camino al interior, asegurndose de cerrar la puerta con seguro y cadena
tras l. Pareca como si cortara las rutas de escape de Yokozawa, lo cual era un tanto
desconcertante.

Qu estas planeando?
Ests confinado en tu casa.
Confi se sorprendi de que Kirishima pudiera decir algo as con un rostro serio.
Te gusta correr y esconderte cuando sientes pnico, as que pens que deba hacer esto si
quiero tener una tranquila y seria conversacin contigo.
Aparentemente Kirishimam poda ver a travs de l, adivinando como quera escapar ya de
la escena. Si lo admita, no habra necesidad de mantener las apariencias, pero no poda
evitar darse aires. N-no voy a escapar!
Tomar tu palabra, Entendido?
Dnde est Hiyo?
Fue a ver una pelcula con Yuki-chan. Dijo que volvera a las cinco, as que debemos
volver a esa hora tambin.
Debemos? no ir a tu casa hoyY por cierto, le dije que t y yo tendramos una cita por nuestra cuenta.
Qu? No bromees con eso! palideci ante el comentario de Kirishima.
No te preocupes, Hiyo asumi que bromeaba. Aunque reacciones como esa hacen que sea
ms sospechoso.
No digas malas bromas como esa.
Pero no es del todo una broma, As que cual es el problema? Oh, toma, un regalo.
Qu es esto?
Se vea rico, as que lo compr impulsivamente. Decid no tomar hoy, estoy seguro de que
estar bien, pero jams me perdonar si me duermo de nuevo cuando las cosas comiencen
a ponerse interesantes.
Yokozawa vio dentro de la bolsa de plstico que le pasaron y encontr cosas fritas dentro,
pareca ser un sndwich de croqueta y menchi-katsu[1] de una carnicera cerca de la
estacin. Esta es comida que va con alcohol.
Cmela con tu comida entonces. Pon caf S? y no el instantneo, quiero una bebida
apropiada.

Alguien anda de mandn hoy pero a pesar de la molestia que era Kirishima metindose
en su casa como lo haba hecho, el ir a la cocina le daba un pequeo respiro para organizar
sus pensamientos y tal como le pidieron, puso algo de caf.
Usualmente este tipo de procesos controlados eran suficiente para calmarle los nervios,
pero hoy no poda evitar que sus pensamientos regresaran a Kirishima, instalado
cmodamente en su sof. El caf pareca fluir ms lento de lo normal en el filtro.
De qu querra hablar Kirishima? Al menos, era claro que lo confrontara por su extraa
actitud de los ltimos das.
Cuando el caf suficiente para los dos hirvi, llen dos tazas y se dirigi de nuevo a la sala
donde Kirishima esperaba.
Ten.
Gracias.
Se sent al lado de Kirishima, bebiendo su caf en silencio. Quizs porque se haba apurado
a hacer el caf, el aroma era ms dbil de lo usual.

Kirishima no inici una conversacin y Yokozawa era similarmente incapaz de decir algo.
Pareca que hubiese sido ms fcil slo salir y disculparse, pero Por qu se deba
disculpar? Se sinti arrepentido de su extrao comportamiento de toda la semana, pero no
senta que deba ser algo por lo que disculparse.
Mientras se preocupaba en cmo abordar el tema en su mente, Kirishima finalmente sali
con: As que es Oosaki-sensei por quien te preocupas ahora?
. en vez de responder afirmativamente, Yokozawa opt por seguir ah, en silencio.
S, eso cre. Para ser honesto, probablemente me sentira mal si no estuvieras preocupado
a causa de ella. Estuviste escuchando cuando ella y yo hablamos en la exhibicin el otro
da Verdad?
l inhal fuertemente ante la pregunta. L-lo sabias?
S, pero slo yo. Reconoc tu sonido al bajar los escalones. Me encargu de decir ms de
lo necesario para asegurarme de que lo escucharas, pero t no le molestaste en escuchar
todo.
su molestia se profundizo al darse cuenta de que Kirishima supo todo el tiempo que
los escuch a escondidas.

As que, Qu tanto escuchaste?


Que que Oosaki-sensei te pregunt si no podas olvidar a tu esposa
Debes estar bromeando Despus de eso vino la mejor parte!
Cmo lo iba a saber?! la mayora de las personas se hubieran enojado al saber que los
escucharon a escondidas, pero Yokozawa jams se imagin que Kirishima se molestara
por lo que no escuch.
Y esa pregunta fue ridcula para empezar, es absurdo pensar que es posible olvidar que
amaste a alguien. Incluso si es alguien que te engao y rompi contigo, no es como si
pudieras borrar el hecho de que la amaste. Puedes tratar de no recordar, pero no puedes
hacer como si nunca hubiese pasado.
S, es verdad.
La mera existencia del pasado te hace quien eres hoy. Si Yokozawa jams hubiese
conocido a Takano, si jams hubiese conocido lo doloroso que el amor puede ser, tal vez no
estara ah con Kirishima en ese instante. Quien ereses una compilacin de todo lo bueno
y malo en tu vida.
Aunque Oosaki-sensei no pareci aceptar eso, as que le dije que tena a alguien que amo
y que estaba saliendo con esa persona, y por ello no poda corresponder a sus
sentimientos.
Le dijiste?!
Tranquilo, no dije que eras t. Y entonces, cuando me pregunt si me casara con esa
persona le dije que quera pasar con esa persona el resto de mi vida.
El resto de Yokozawa sinti como su rostro enrojeci de repente ante el intenso
anuncio.
Cuando nos fuimos, me pidi que la dejara seguir amndome y bueno, no puedo dictar los
sentimientos de las personas, despus de todo, decirle que no, no hubiera hecho
desaparecer sus sentimientos.
As que entonces, ella aun? a pesar de haber sido rechazada completamente, pareca
no tener intencin de rendirse. Probablemente aun perseguira a Kirishima a travs de su
trabajo juntos.
No es como si fuera algo para lo que debiera pedirme permiso de todos modos, aunque
siendo honesto es demasiado molesto y desagradable.

Yokozawa qued impactado por la dura frase de Kirishima y sinti enfriar su sangre al
pensar de que fuese a l a quien le dijeran esas palabras.
en verdad Le dijiste eso?
Claro que lo hice. Si dejaba las cosas ambiguas, aun la dejara con una esperanza en
vano y no podra corresponderle jams, as que no quise dejar lugar a un malentendido.
S, pero No crees que te pasaste un poco?
Estoy consiente de que fui muy duro, pero este no es solo mi problema.
Bueno, s pero aun as aunque Yokozawa estaba de acuerdo con el raciocinio de
Kirishima, no poda creer lo calmado que hablaba del asunto. Esta no poda ser la primera
vez que se le haban confesado y Yokozawa estaba impresionado, viendo lo experimentado
que era Kirishima en este tipo de situaciones. A pesar de las circunstancias, no dejo a sus
sentimientos vacilar, mantuvo firme su amor por una sola persona.
El darse cuenta de ello dej a Yokozawa sintiendo que su corazn estaba a punto de ser
aplastado por la emocin.
l jams quiso sentir celos de Oosaki, pero el hecho de que se haba sentido inferior a ella
mostraba lo fuerte que era esa sensacin de que no podra competir contra ella. Ella posea
una posicin que l no poda esperar alcanzar y no haba nada que pudiese hacer al
respecto. No era una competencia y ella no estaba alejando a Kirishima de l, ni tampoco
quera que Kirishima los comparase. Solo dola y ya.
Y de cualquier forma, si ella slo quera seguir enamorada de m, debi mantener la boca
cerrada y haberlo hecho. Por qu necesitaba el permiso de alguien que ya tiene pareja?
No hay manera de que no entienda que un verdadero adulto no andara causndole
problemas as a los dems!
Ah finalmente se haba dado cuenta a donde iba Kirishima. La gente es libre de hacer
lo que quiera, pero una vez que involucras a alguien ms en esos sentimientos, ya no es el
problema de una sola persona. Profesar que seguirs preocupndote por alguien slo
puede tomarse como que esperarn a que el objeto de sus sentimientos cambie de
opinin. Se haba propuesto como una pareja potencial, para ser comparada con la pareja
actual de Kirishima.
Esas emociones pueden ser puras si las mantienes ocultas en tu corazn, pero una vez que
se las haces saber a otros es cuando se vuelven egostas.
Tienes un buen punto
Quiero decir, no me estoy engaando, pensando que el romance es slo miel sobre
hojuelas, se perfectamente que tiene un lado oscuro y s que a veces ayuda involucrar a

aquellos a tu alrededor; pero no puedo perdonarla por querer usar a Hiyori para su
propsito.
!! y en ese instante Yokozawa entendi porque Kirishima haba sido tan severo con
Oosaki. La mujer haba mantenido una esperanza incluso despus de su discusin y los
invit a comer. El que Hiyori se haya sentido enferma fue porque sinti que los motivos de
Oosaki estaban llenos de inters personal.
Por supuesto, estoy ms enojado conmigo mismo por preocuparlos a ustedes dos con mi
indecisin admiti con desdn en su voz que denotaba lo arrepentido que se sinti por su
actitud.
No es como si pudieses evitarlo, dada la posicin en la que ests. Es una autora
importante para la empresa.
Incluso as, debera conocer mis prioridades. A quin le preocupa el trabajo si no puedo
proteger lo ms preciado para m?
Y pensar que llegara el da en que oira esas palabras salir de tus labios esperaba que
Kirishima dijera algo sobre cmo no te puedes llamar un verdadero adulto si no puedes
mantener un equilibrio entre tu trabajo y tu familia. Debi estar muy molesto de que usaran
a Hiyori contra suya de esa manera.
Y para que quede claro: estas actuando como si esto no tuviera nada que ver contigo,
pero entiendes lo que digo Verdad?
Eh?
Te digo que quiero proteger las cosas ms preciadas para m, y tengo a este hombre que
se molesta cuando una mujer tan hermosa y talentosa como ella profesa su amor por m.
Yokozawa levant la cabeza para encontrarse a Kirishima vindolo, como si lo
vigilara. No era por ser engredo, pero saba bien que Kirishima hablaba de l. Quizs
Kirishima haba visto a travs de l hace mucho, percibiendo lo inquieto que estaba por la
situacin.
Las cosas no siempre funcionan como quisiramos en las relaciones, eso es naturaleza
humana, pero cuando es posible, quiero mostrarte que me preocupo por ti. No quiero que te
preocupes y no quiero que me trates indulgentemente tampoco, aunque creo que esa es mi
manera de ser egosta.
~~~! el rostro de Yokozawa se calent por la emocin, su mente hirviendo estaba a
punto de desbordarse y no poda encontrar las palabras para responderle a Kirishima.
Me pregunt si hubiera sido mejor si se me hubiera confesado antes, pero estoy seguro de
que el amor no se trata de quien llega primero. Seguro, tal vez el tiempo influye en cierto

grado en si hay o no qumica entre dos personas, pero enamorarse es ms sobre quien es la
persona Verdad?
Quien es la persona, eh Yokozawa murmur para s mismo antes de que una mano lo
golpeara detrs de la cabeza.
Se supone que ests de acuerdo conmigo! O qu? Sugieres que te habras enamorado
de cualquiera que te hubiera consolado despus de que te rompieran el corazn, incluso si
no era yo?
Claro que no!
S, eso cre fue la lasciva respuesta ante la negacin instintiva de Yokozawa. Yokozawa
apret los dientes dndose cuenta de que haban jugado con l, pero no era mentira. De
todos modos, ya solucione las cosas con Oosaki-sensei, as que ya basta de
preocupaciones.
Eso dices pero aun tienes que lidiar con ella en el trabajo No? Probablemente se vern
en otras reuniones y no puedo imaginar que se rinda tan fcil por como Kirishima lo
haba puesto, Oosaki no pareca el tipo de abandonar la esperanza as. Quizs la evidencia
ms fuerte era como los haba invitado a comer a pesar de que haber sido claramente
rechazada por Kirishima momentos antes.
Hice que me quitara como su editor en jefe.
El abri la boca en sorpresa ante el anuncio de Kirishima. Eh?! Ests seguro de que
es una buena idea?! la condicin de Oosaki para que su trabajo se volviera una pelcula
fue que Kirishima estuviera a cargo de la versin comic. Todo podra destruirse si
Kirishima rechazaba la posicin y eso tampoco sera bueno para Kirishima mismo.
Ella estuvo de acuerdo. Despus de todo, sera duro para ambos. Aun revisar sus
manuscritos y aprobar cualquier decisin que se tome, quiero decir, me gusta la historia,
pero creo que puede arreglrselas sin m.
Aun as, incluso si ella estuvo de acuerdo con ello no significaba que lo aprobara, pero no
haba manera de estar seguro, as que si Kirishima dijo que haba terminado con eso.
Entonces Yokozawa no tena ms opcin que confiar en lo que haca.
Continuar
[1] Alimento a base de carne picada que se empana y posteriormente se fre en aceite
hirviendo. Suele tener forma de filete o de croqueta.

(Capitulo 11 parte 12 FINAL)


Oye, No ests al menos un poco celoso?
Quien sabe No quera admitirlo ahora.
Vamos, no seas as. Te sentiste devastado y por ello te fuiste sin escuchar toda la historia,
verdad?
Eso no te incumbe.
De qu hablas? Claro que me incumbe! Ahora deja de ser tan malditamente tmido,
dame un gusto y s honesto de vez en cuando. Kirishima comenz a burlarse y a
molestarlo con un codo, haciendo que Yokozawa hablara con irritacin.
Ya basta, es suficiente! Bien! Estaba tan celoso de Oosaki-sensei y Yasuda-san que
senta iba a explotar
Kirishima parpade lentamente en respuesta a su explosin. Por qu rayos mencionas
a Yasuda ahora?
Ah. Mierda, lo dijo accidentalmente. El rostro de Yokozawa se puso ms caliente de lo
que ya estaba ante su desliz y estaba seguro de que estaba tan rojo como un tomate.
La sorprendida expresin de Kirishima lentamente se volvi una maliciosa. Ya veo as
que tambin estabas celoso de Yasuda Eh?

Tus celos tienen algo que ver con el hecho de que hablaras con l, quizs?
Yokozawa no dej salir ninguna respuesta, saba que si abra la boca Kirishima slo
lo molestara an ms.
Mmhmm entiendo. Entonces, l te estaba molestando porque pudo ver lo celoso que
estabas?
No dije nada! Yokozawa sinti un escalofri recorrer su espalda ante las palabras de
Kirishima, como si hubiese ledo sus pensamientos. Realmente deseaba que el instinto de
Kirishima dejara de ser tan certero en momentos como este.
Eres muy fcil de leer, incluso cuando guardas silencio, especialmente en momentos
como ahora, cuando este determinado a no decir nada.

Deja de tratar de ocultarme cosas.


Cllate Bien? Tienes un problema si eso es lo que en realidad paso? pareca que no
tena sentido insistir en tratar de ocultar lo avergonzado que estaba por todo el asunto, as
que trat cambiar de tema.
Nop, en realidad slo estoy entusiasmado, despus de todo significa que me amas lo
suficiente para sentir celos.
..! Yokozawa trag con fuerza ante la grandiosa y mortificante proclamacin de
Kirishima Cmo poda decir ese tipo de cosas sin vergenza alguna?
De acuerdo, todo lo que falta es vengarme por el otro da.
Eh? Yokozawa qued perplejo ante la proclamacin.
Me dijiste que no hiciera nada a medias Verdad? As que recustate y djame todo a m.
Me asegurar de complacerte completamente. Kirishima respondi con simpleza,
quitndole a Yokozawa la taza que tena en mano y hacindola a un lado.
Deja de sacar conclusiones! Y no te pongas caliente a mitad de la maldita tarde!
sinti un destello de irritacin cuando le regres sus palabras de esa manera. Realmente
deseaba que Kirishima dejara de interpretar todo como quisiera.
Vamos a terminar lo que empezamos el otro da, es todo. No necesitas pensarlo
demasiado.
Yokozawa se molest ante el tono gentil, como de profesor en la voz de Kirishima, como si
le hablara a un nio. Eres ridculo, ponindote tan serio y solemne cuando ni siquiera
piensas darme opcin al respecto.
Hmm, buen punto. Podra darte la opcin de si tomar una ducha o no antes de que
empecemos?
De donde rayos sacas el actuar tan engredo?
Porque eres indefenso cuando te empujan as, por supuesto.
! la firme sonrisa de Kirishima lo call. Lo exasperaba tener que aceptar algo as,
pero Kirishima tena razn, no poda contraatacar.
As que, como dije, slo hazte para atrs y djame hacer lo mo.
Wah! una mano abruptamente se desliz alrededor de su cadera y Yokozawa se
encontr hecho hacia atrs, abrazado por la espalda por Kirishima, quien lo sostena pecho
a espalda. Oye, No dijiste que poda tomar una ducha primero? saba que no haba

escapatoria ahora, pero al menos quera un poco de tiempo para prepararse


mentalmente. Adems, estaba cubierto en una fina capa de sudor por el quehacer que haba
hecho.
Tu tiempo para decidir ya expir.
Es lo mismo que no dejarme decidir!
Vamos, no seas tan rgido, piensa en m y en cmo no puedo esperar.
Kirishima bes suavemente su nuca y Yokozawa inhal pronunciadamente. Odiaba
lo ansiosamente que reaccionaba ante la sensacin de los labios de Kirishima rozando su
piel con cada palabra y ante la tibia respiracin en cada exhalacin. Qu ests
haciendo?
Los dedos de Kirishima se haban deslizado hacia el estmago de Yokozawa, amasando la
piel ah. Nada, es slo que se siente muy bien el tocarte desliz un dedo en el
ombligo de Yokozawa y la sugestiva naturaleza del acto hizo que todo el cuerpo de
Yokozawa palpitara con anticipacin.
Deja de manosearme
No te gusta que te lo haga?
Me hace cosquillas
Sabes, dicen que las zonas donde te dan cosquillas tienden a ser zonas ergenas
tambin ah, entiendo, quieres decir que prefieres que te toquen de esa manera, Eh?
Oye, bastKirishima pellizc un pezn y la voz de Yokozawa se entrecort, prontamente comenz
con ambos pezones al mismo tiempo, masajeando la piel alrededor tambin. Era
implacable con sus atenciones y Yokozawa pronto se puso excesivamente sensible.
Seguro que no quieres decir que siga en vez de que me detenga? Esa boca tuya
realmente debe aprender a decir la verdad
Kirishima-san, duele Kirishima apret vivazmente las puntas entre sus dedos,
consiguiendo an mejores respuestas de Yokozawa, luego suaviz sus atenciones antes de
rpidamente volverlas a intensificar. El ir y venir pronto tenia a Yokozawa respirando con
dificultad.
El sutil cambio de cosquillas a estimulacin sexual era enteramente culpa del hombre que
justo ahora jugaba con l. Hasta haba la extraa ocasin en la que su ropa rozaba su piel y
no poda evitar recordar el toque de Kirishima la sensacin de su lengua

Sabes que te gusta cuando duele O quizs debera preguntarle a tu otra boca si le
gusta?
Suenas como un viejo pervertido
Bueno, me temo que no puedo discutir con lo de viejo
Deja de cambiar el tem!
Entonces cllate y siente Kirishima susurr, asegurndose de que su respiracin avanzara
alcanzando el odo de Kirishima. El tono rasposo en su voz fue directamente a las caderas
de Yokozawa, excitando sus sentidos como si fuese algn hechizo mgico. Qu tan
lejos llegamos la ltima vez?
S al menos, que no hicimos esto Ah! los dedos de Kirishima eran celestiales, sin
importar donde tocaban siembre se las arreglaban para sacar sonidos de placer de la
garganta de Yokozawa y aun as, no haba tocado el lugar que Yokozawa deseaba.
Anhelaba estimulacin, pulsaciones vibraban en su centro. Maldicin no toques
ah
As que quieres que me apure y toque otro lugar?
Ah!
Los dedos de Kirishima se deslizaron a sus pantalones, gentilmente sacando el miembro de
Yokozawa que yaca en su mano, duro y doliendo. No lo haba tocado aun, pero aun as
pulsaba con necesidad y Kirishima afortunadamente tom al insistente miembro entre sus
largas manos.
Realmente luce como si quisiera ser tocado, estas duro como una roca
No necesito que lo narres
Kirishima pas un dedo sobre la punta con su mano derecha mientras masajeaba el grande
saco con su mano izquierda, su miembro alegremente respondi ante el anhelado
placer. Estaba tan duro que dola, su miembro rogaba por liberarse. La ayuda de Kirishima
era habilidosa y sus caricias se sentan ms increbles de lo que las palabras pueden
describir.
Unhnghhmm!
Mira, estas goteando estas resbaladizo y mojado ahora
Dije! pero Kirishima dio un buen jaln y con cada caricia arriba y abajo la
respiracin de Yokozawa se dificultaba ms, ya no poda mantener sus caderas quietas,
daba agresivas embestidas para encontrar su agarre.

Kirishima conoca todos y cada uno de sus puntos dbiles, sabia lo mucho que le gustara
ser tocado y como respondera a ello. Probablemente conoca el cuerpo de Yokozawa
mejor que el mismo.
Haa..ahn usando el lquido que emanada de la punta para hacer resbaladizo su camino,
Kirishima redobl esfuerzos, dejando a Yokozawa incapaz de hacer ms que respirar
incluso an ms fuerte ante el ataque.
Voltea a este lado.
Eh, hmn?! Kirishima lo agarr por la parte trasera de su cabeza, lo hizo voltear y lo
bes. Los ojos de Yokozawa se abrieron como platos ante la osada mientras Kirishima
meta su lengua entre sus labios, intensificando el agarre del miembro de Yokozawa junto a
su beso violento.

Nnn nnm!! su espalda se arque y alcanz su primer clmax del da mientras tiras del
fluido blanco y lechoso chorreaban en la mano de Kirishima.
Parece que ha pasado rato para ti
Slo, cllate! contest a pesar de saber bien que su demanda slo hara que Kirishima
lo molestara ms.
Eventualmente se dirigieron a la habitacin y cuando Kirishima se dio cuenta de que
acababa de cambiar las sabanas, remarc alegremente Alguien estaba preparado! lo
exasper, pero Yokozawa estaba an muy elevado como para darle importancia.
S, definitivamente es ms divertido poder ver tu rostro
Tal vez para ti no tena idea de qu tipo de expresiones estaba haciendo en medio de
todo, pero estaba seguro de que se mortificara si pudiera verlas. Kirishima lo puso sobre la
cama y comenz a levantar su camisa.
Ests rojo aqu, se ve un poco anchado. Puedes verlo No? Parece que quieren que los
toque an ms
No tienes que decirme! el enrojecimiento e hinchazn era, despus de todo, culpa de
Kirishima. Ah!
Kirishima presion sus labios en los rojos pezones con los que haba jugueteado hasta
ponerlos duros y lamido, y Yokozawa respondi a la sensacin de su lengua de una manera
completamente diferente que con sus dedos. Cuando roz con sus dientes la muy sensible
piel, la sensacin estaba entre una delgada lnea entre placer y dolor.
Hn, ah!
Mientras chupaba los pezones de Yokozawa, Kirishima baj sus pantalones tambin,
agarrando el expuesto miembro una vez ms y dndole un jaln significativo. Su exquisita
habilidad en lo que pareca cada aspecto de la cama le robaba a Yokozawa la razn.
tambin era culpa de Kirishima que su cuerpo comenzara a aceptar el que lo tomaran as
durante el sexo, como si fuera natural. Seguido consideraba cambiar las cosas, pero viendo
la manera en la que Kirishima alegremente lo presionaba, lo dejaba sin ms, as que
simplemente lo dejaba hacer lo que quisiera.
Hnn?! algo fro entr en l, un dedo presionaba dentro de l.
Te digo que no aprietes tanto.
C-llate si pudiera evitarlo, lo hara. Kirishima meta y sacaba sus resbalosos dedos
y dado lo gruesos que eran, con dos dentro de l era suficiente.

Ngh
Duele?
Tratode aguantar, as que cllate
Bien, bien, s que sabes cmo matar el momento murmur un poco petulante y cuando
Yokozawa lo vio, finalmente se call.
A decir verdad, en realidad no poda soportar la sensacin de que tocaran su interior
as. Para evitar notar la manera en que esos dedos se movan como si hubiera una cosa viva
dentro de l, se concentr en apretar las sabanas.
Listo?
No me preguntes eso. de todos modos no poda decir como estaba ah abajo. El que
pregunt deba ser el ms apropiado para responder.
Bueno, entonces no te quejes si duele. al fin Kirishima sac sus dedos despus de haberlo
preparado completa y obstinadamente y le abri ampliamente las piernas, lo suficiente para
conseguir protestas del cuerpo de Yokozawa.
Owowowow, Basta, basta! No ms!! golpe el colchn con las manos anunciando que
se renda.
Dije que no te quejaras
Ests matando mis articulaciones!
Veo que tu cuerpo est tan tieso como siempre
No me voy a volver ms flexible mgicamente!
Te sorprenderas con lo que un poco de estiramientos diarios puede hacer.
Y por qu demonios debo hacer eso?
Por m?
.. Yokozawa abri la boca ante el comentario desvergonzado de Kirishima. No haba
manera en que decidiera estirarse diario slo por el sexo.
Mierda, no tienes condones. Oh, bueno.

Ngh- algo caliente y grueso lentamente comenz a deslizarse dentro de Yokozawa, ms y


ms profundo. Reconociendo que ese era el pene de Kirishima tocndolo directamente,
rozando piel contra piel dentro de l, dej su mente en blanco. Hngngh
Una vez haba pensado lo imposible que era que algo de ese tamao entrase dentro de l,
as que era casi aterrador lo normal que esta actividad se haba vuelto.
Ests muy apretado
Dije- clla te.
Kirishima gentilmente retrocedi su cadera, detenindose cuando estaba a punto de salir
completamente. Entonces, con un ritmo constante se desliz dentro del calor de Yokozawa,
quien se apretaba al rededor suyo para no dejarlo escapar.
Kirishima contino con este gentil patrn de embestir y regresar, y en cada deslizamiento
de su cadera causaba un sonido sugestivo. Pareca absurdo el hecho de que eran ellos
quienes hacan esos sonidos.
Yokozawa reljate un poco. No puedo llegar a tu punto bueno as.
No pidas lo imposible
En serio eres difcil a veces. Bien, entonces concntrate en esto.

Extendi una mano agarrando el pene de Yokozawa y dndole un jaln, lo que le sac un
gemido entusiasta a Yokozawa. Ah-ah!! tomando la oportunidad cuando la tensin de
Yokozawa finalmente se relaj, Kirishima dio un fuerte tirn en las caderas de Yokozawa
acercndolo ms y metindolo ms profundo. -Nnah?!
Kirishima puso una almohada debajo de las caderas levantadas, estabilizando la posicin,
entonces se inclin hacia Yokozawa usando su cadera. Sus articulaciones protestaron ante
ser estirado a la fuerza, pero ya estaba en el punto donde no poda articular palabras.
Ah, ah!
Ahora la respiracin de Kirishima era igual de forzada y sus hombros de encogan por el
esfuerzo. La cama rechinaba con los movimientos y las antes frescas sabanas nuevas eran
un desastre. Definitivamente tendra que lavarlas de nuevo y Yokozawa jur
silenciosamente que hara a Kirishima ayudarlo esta vez.
Ha-ahnah! el cuerpo de Yokozawa temblaba, dejndose llevar por la fuerza de sus
actividades. Arremetido incesantemente sin piedad, pronto todos los pensamientos lo
dejaron. El placer era aterrador, lo privaba de todo orgullo, razn, todo de l, para slo
dejar el instinto bsico y la lujuria.
Ah-!!
-! con una sacudida, Kirishima dej su semilla en el profundo interior de Yokozawa y
despus sali lentamente, dejndose caer sobre Yokozawa.
Oi, estas pesado, qutate!
Podemos estar as un poco ms, O no?
Bien, pero slo un poco.
Se senta verdaderamente molido por Kirishima, quizs a esto se referan cuando hablaban
del peligro del amor.
Deslizando sus brazos alrededor del hombre frente a l, cerr lentamente los ojos.
Yokozawa no haba podido deshacerse de su nerviosismo por un tiempo. Cuando lleg a la
oficina en la maana, haba recibido un mensaje de la secretaria de su jefe pidiendo su
presencia. Le haban dicho que pasara algo de tiempo hasta que recibiera una notificacin
formal de su traslado, pero era posible que se hubieran acelerado los planes.
Ajust su corbata y se dirigi a la oficina de su jefe.
Buenos das.

Oh, Buenos das! Lamento haberte llamado a primera hora en la maana.


Veo que llega temprano, seor. usualmente llegaba a la oficina un poco ms tarde.
S, accidentalmente agend una reunin para hoy temprano, as que aqu estoy. Bueno,
vayamos al grano, no pasar.
No pasar?
Mencion que podramos pedir tu traslado al departamento de literatura Verdad? Pero
hemos decidido que ser mejor mantenerte en Comics.
En serio? fue su efusiva respuesta ante el inesperado anuncio.
S, parece que te quedaras aqu por el futuro prximo. Podra cambiar, pero me gustara
que siguieras con el buen trabajo en el departamento de Comics por ahora. Lamento
haberte alborotado por nada.
Oh, no, no hay problema. se haba preparado para lo peor, as que el resultado final era
casi decepcionante. Aunque, naturalmente, estaba conmocionado; seguira trabajando con
comics, un trabajo que disfrutaba y con el que quera continuar, as que por supuesto estaba
feliz y aliviado.
Y, esto no es algo que queremos hagas en lugar de lo otro, pero hemos decidido tener una
de esas ferias de varios gneros de forma regular en el futuro, as que la siguiente ser en
primavera. Me gustara que ests a cargo de ella.
Eh?! Haremos eso de nuevo en primavera?
S. Parece que el presidente qued muy impresionado por tu trabajo esta vez, as que
espera ansioso lo que prepares la prxima vez.
Seor, es casi hora de su reunin.
Oh, Lo es? Lo siento, ser mejor que me vaya. su jefe le dio una palmada a Yokozawa
en el hombro y sali de la habitacin con su secretaria.
Yokozawa se qued de pie, aturdido por un rato antes de murmurar En serio? el
asunto que haba invadido su mente haba desaparecido y se senta ms ligero. Pero
mientras que su trabajo estaba a salvo por ahora, perdi de vista el final a esos agobiantes y
acelerados das.
Aun as, ahora podra continuar trabajando con Kirishima, eso estaba ms claro.
Incluso si lo transferan a literatura, poda continuar con su trabajo con la misma capacidad,
pero si lo haca en un campo que disfrutaba, era mucho mejor.

Ah. se encontr a Kirishima en el pasillo mientras regresaba. Al no haber esperado


encontrarlo en un momento as, vacil un poco.
Oh, es el momento perfecto. Estaba a punto de ir a verte. Qu pasa? Tienes una
expresin rara.
Dud un poco, preguntndose si era apropiado discutir el asunto aqu y ahora, pero no
quera tener ningn problema despus por no decirle a Kirishima primero, as que fue
directo al grano: No me van a transferir.
En serio?
S. Dijeron que me quieren mantener donde estoy por ahora. En vez de eso, parece
continuar estando a cargo de esas ferias de varios gneros, as que no creo que mi
ocupada agenda cambie mucho en el futuro. A pesar de ello, no poda negar que se
senta aliviado.
Ya veo, es genial.
S, eso creo.
Vamos, estas emocionado de poder seguir trabajando conmigo.
Algo sobre como dices eso me molesta no era que no estuviera feliz, pero lo irritaba
que Kirishima se jactara de ello. Quizs no poda evitar la urgencia de gritarle por ser tan
engredo.
Slo acptalo ya.
Lo que sea Qu queras?
Oh s. Vine a discutir los planes para la promocin de la pelcula. Quieres ir al lounge?
Seguro. se fue con Kirishima y se dirigieron al pasillo del elevador. Silenciosamente
medit sobre lo feliz que lo haca que este tipo das continuaran por ms tiempo.
Fin.