Origen de Halloween; Samhain

y los celtas
LA NOCHE DE SAMHAIN
Los antiguos pueblos celtas, llegado el
final de Octubre, solan celebrar una gran
fiesta para conmemorar el final de la
cosecha, bautizada con la
palabra galica de Samhain. Significa,
etimolgicamente, el final del verano.
Esta fiesta representaba el momento del
ao en el que los antiguos
celtas almacenaban provisiones para el
invierno y sacrificaban animales.
Se acababa el tiempo de las cosechas, y
a partir de entonces, los das iban a ser
ms cortos y las noches ms largas. Los
celtas crean que en esta noche
de Samhain (hoy noche de Halloween),
los espritus de los muertos volvan a
visitar el mundo de los mortales.
Encendan grandes hogueras para ahuyentar a los malos espritus.
Era la fiesta nocturna de bienvenida al Ao Nuevo.
La costumbre era dejar comida y dulces fuera de
sus casas y encender velas para ayudar a las
almas de los muertos a encontrar el camino
hacia la luz y el descanso junto al dios Sol, en las
Tierras del Verano.
La noche de Samhain en la actualidad se ha
convertido en la noche de Halloween.
Ejemplo de ello es la vieja tradicin de dejar comida
para los muertos, hoy representada en los nios
que, disfrazados, van de casa en casa, pidiendo
dulces, con la frase trick or treat (trato o truco).
Al parecer, los celtas iban recogiendo alimentos por
las casas para las ofrendas a sus dioses.
Rituales que, supuestamente, incluan algn que
otro sacrificio humano y para los que preparaban un
gran nabo hueco con carbones encendidos dentro,
representando al espritu que crean que les otorgaba poder.
En esa mgica noche de rituales, la
noche de Samhain, se abra la
puerta al ms alla y los vivos y los
muertos tenan la oportunidad
de poder comunicarse.
Tras la romanizacin de los pueblos
celtas con alguna excepcin como
es el caso de Irlanda- y, a pesar de
que la religin de los druidas lleg
a desaparecer; el

primitivo Samhain logre sobrevivir conservando gran parte de su espritu y algunos

de sus ritos.
As pues, la tradicin ser recogida
y se extender por los pueblos dela
Europa medieval, en especial los de
origen cltico, quienes
tradicionalmente ahuecaban nabos y
en su interior ponan carbn ardiente
para iluminar el camino de regreso al
mundo de los vivos a sus familiares
difuntos ms queridos dndoles as la
bienvenida, a la vez que se protegan
de los malos espritus.
Con el auge de la nueva religin-el
cristianismo- la fiesta pagana se
cristianiz despus como el dia de
Todos los Santos (la traduccin en
ingls es, All Hallows Eve, de ah la
expresin actual de Halloween).
A pesar de ello, los irlandeses ,
entre otros pueblos de origen
celta, siguieron celebrando la
tradicin festiva dela noche de Samhaim, el 31 de Octubre, desde el ao
100 d.C.

LA NOCHE DE SAMHAIN SE CONVIERTE EN NOCHE DE HALLOWEEN

A mediados del siglo XVIII, los emigrantes irlandeses empiezan a llegar a
Norteamrica. Con ellos llegan, su cultura, su folclore, sus tradiciones, y tambin su
noche de Samhain. Eso s con algunos cambios, estos europeos comenzaron a utilizar
calabazas-mucho ms grandes y fciles de ahuecar- en lugar de los nabos.
En un primer momento, la fiesta sufre una fuerte represin por parte de las autoridades
de Nueva Inglaterra, de arraigada tradicin luterana.
Pero a finales del siglo XIX, los Estados Unidos reciben una nueva oleada de
inmigrantes de origen cltico.
La fiesta irlandesa entonces, se mezcla con otras creencias indias y en la
secuela colonial, el Halloween incluye entre sus tradiciones la
conocida leyenda de Jack-o-lantern, como se conoce actualmente, Jack
OLantern.
Esta leyenda tiene su origen en un irlands taciturno y pendenciero llamado
Jack, quien una noche, de 31 de Octubre,
cuenta la tradicin, que se tropez con el
msmisimo diablo.
Desde entonces comenz a extenderse la leyenda
negra de Jack-o-lantern; el tenebroso candil de
Jack.
Adems de esta leyenda en la noche de Hallowen
es tradicin el contar historias de fantasmas y la

realizacin de travesuras, bromas o bailes tradicionales. La gente comienza a

confeccionar disfraces o trajes para Halloween.
Conclusin
Podemos concluir esta
historia apuntando
que Halloween, se desvela
como una noche baada por
una ura mgica, misteriosa
y aterradora. Personajes
terrorficos y hechizadosbrujas, fantasmas, duendes,
espritus-, salen de sus
cuentos de leyenda para
mezclarse entre los mortales
que se preparan con
disfraces, bromas, pelucas,
pinturas, y pelculas de terror
para recibirlos, aunque, sin
perder el ambiente de fiesta
y el buen humor.
La fiesta de halloween carece ya de sentido religioso, y como tantas otras, forma
parte de nuestra sociedad y cultura consumista.
Una fiesta ancestral reconvertida para la sociedad actual del ocio. Nada tiene que ver
ya con los rituales de los druidas ni con los pueblos celtas que dominaron la mayor
parte del oeste y centro de Europa durante el primer milenio a.C.
Precisamente, es por ello, que no debemos olvidar su verdadero origen.
Para los que piensan es una moda importada de los estadounidenses aclarar que que
se equivocan, ya que precisamente son ellos los que han mantenido viva esta vieja
tradicin europea que, todava en paises como Irlanda, se sigue celebrando cada ao
como la noche de Samhain y que poco a poco vuelve a sus orgenes con ms fuerza.
Ejemplo de ello es la vieja tradicin de dejar comida para los muertos,
hoyrepresentada en los nios que, disfrazados, van de casa en casa, pidiendo
dulces, con la frase trick or treat (trato o truco).
Como ya hemos explicado los
druidas celtas recogan alimentos por
las casas para realizar ofrendas a la
divinidad (se habla tambin de posibles
sacrificios humanos) y llevaban consigo
un gran nabo hueco con carbones
encendidos dentro, representando al
espritu que les daba poder.
Hoy Halloween es una fiesta
internacional de la que no debemos
ignorar su origen. Todava, durante la
noche irlandesa de Samhain, se
prenden grandes hogueras en las que
el vecindario arroja los trastos viejos
acumulados en sus casas para recibir
el ao nuevo celta.