Sumilla:

A efecto de dar cumplimiento a lo dispuesto en el inciso b) del artculo 7 del Decreto Supremo N 122-2001EF, los establecimientos de hospedaje sustentarn la condicin de sujetos no domiciliados a travs de la
presentacin de las copias fotostticas de las fojas del pasaporte de dicho sujeto, entendindose por tales a las
reproducciones fotogrficas de los mencionados documentos sobre papel, obtenidas de una mquina
fotocopiadora.
INFORME N 138-2005-SUNAT/2B0000
MATERIA:
Se consulta si los establecimientos de hospedaje pueden sustentar la condicin de sujetos no domiciliados a
travs de la fotosttica u otro medio electrnico de fotocopiado que permita distinguir la copia del pasaporte del
sujeto no domiciliado, para los efectos del tratamiento tributario previsto en el Decreto Legislativo N 919 y
normas reglamentarias.
BASE LEGAL:

Texto nico Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo,
aprobado por Decreto Supremo N 055-99-EF(1), y normas modificatorias, entre ellas, el Decreto
Legislativo N 919(2) (en adelante, TUO de la Ley del IGV).

Decreto Supremo N 122-2001-EF(3), que dicta normas para la aplicacin del beneficio tributario a
establecimientos de hospedaje que brinden servicios a sujetos no domiciliados, modificado por el
Decreto Supremo N 200-2001-EF(4) y el Decreto Supremo N 063-2003-EF(5).

Resolucin de Superintendencia N 093-2002/SUNAT(6), que aprueba normas para la implementacin y

control del beneficio establecido por el Decreto Legislativo N 919 a favor de establecimientos de
hospedaje que brinden servicios a sujetos no domiciliados, y norma modificatoria.

ANLISIS:
1. El artculo 1 del Decreto Legislativo N 919 incluy el numeral 4 del artculo 33 del TUO de la Ley
del IGV, segn el cual, para efecto del IGV se considera exportacin la prestacin de los servicios de
hospedaje, incluyendo la alimentacin, a sujetos no domiciliados, en forma individual o a travs de un
paquete turstico, por el perodo de su permanencia, no mayor de 60 das, requirindose la presentacin
del pasaporte correspondiente, y de acuerdo a las condiciones, registros, requisitos y procedimientos
que se establezcan en el reglamento aprobado mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de
Economa y Finanzas, previa opinin tcnica de la SUNAT.
De otro lado, el inciso b) del artculo 7 del Decreto Supremo N 122-2001-EF establece que a fin de
sustentar la prestacin de los servicios de hospedaje y alimentacin, el Establecimiento de Hospedaje
deber presentar a la SUNAT copia fotosttica de las fojas del pasaporte:

1.

Que contengan la identificacin del sujeto no domiciliado; y,

2.

Donde consten las fechas de entradas y salidas del pas en el ltimo ao calendario.

Agrega la norma que, en caso de que las copias fotostticas de las fojas del pasaporte no permitan
sustentar las fechas de entradas y salidas del pas en el ltimo ao calendario, el Establecimiento de

Hospedaje podr presentar adicionalmente copia de la Tarjeta Andina de Migracin (TAM) a que hace
referencia la Resolucin Ministerial N 0226-2002-IN-1601(7) que sustente el ltimo ingreso al pas en el
ao calendario del sujeto no domiciliado.
Por su parte, el artculo 11 de la Resolucin de Superintendencia N 093-2002/SUNAT, establece que la
presentacin de las copias de las fojas del Registro de Huspedes y de los pasaportes, a que se refiere el
artculo 7 del Decreto Supremo N 122-2001-EF se realizar slo a requerimiento de la SUNAT.
Como se aprecia de las normas antes glosadas, a efecto que los establecimientos de hospedaje
sustenten la prestacin de los servicios de hospedaje y alimentacin a favor de sujetos no domiciliados
debern presentar, a requerimiento de la SUNAT, la copia fotosttica de las fojas del pasaporte del no
domiciliado, las mismas que debern contener la identificacin de dicho sujeto y las fechas de entrada y
salida del pas en el ltimo ao calendario.
2. Ahora bien, en cuanto a los alcances del trmino "copia fotosttica" a que se refiere el artculo 7 del
Decreto Supremo N 122-2001-EF, cabe tener en cuenta que el Diccionario de la Real Academia de la
Lengua Espaola define como copia a "La reproduccin literal de un escrito o de una partitura"(8).
En igual sentido, Guillermo Cabanellas define a la copia como "El traslado fiel de cualquier escrito
(...)"(9).
Por su parte, el Pequeo Diccionario Larousse Ilustrado define a la copia, entre otros conceptos, como
sinnimo de fotocopia(10).
De otro lado, el citado Diccionario de la Real Academia Espaola seala que la fotocopia es
la "Reproduccin fotogrfica de imgenes directamente sobre papel"(8); mientras que el Pequeo
Diccionario Larousse Ilustrado define a la fotocopia como "Fotografa especial obtenida directamente
sobre el papel y empleada para reproducir documentos"(11).
3. De lo expuesto en los prrafos precedentes, se tiene que la fotocopia es la reproduccin fotogrfica de
un escrito directamente sobre el papel.
En tal sentido, cuando en el artculo 7 del Decreto Supremo N 122-2001-EF se utiliza el trmino "copia
fotosttica", est aludiendo a la fotocopia de las fojas del pasaporte del sujeto no domiciliado; vale decir,
a la reproduccin fotogrfica de dicho documento directamente sobre papel, la cual se obtiene
precisamente, de una mquina fotocopiadora.
CONCLUSIN:
A efecto de dar cumplimiento a lo dispuesto en el inciso b) del artculo 7 del Decreto Supremo N 122-2001EF, los establecimientos de hospedaje sustentarn la condicin de sujetos no domiciliados a travs de la
presentacin de las copias fotostticas de las fojas del pasaporte de dicho sujeto, entendindose por tales a las
reproducciones fotogrficas de los mencionados documentos sobre papel, obtenidas de una mquina
fotocopiadora.
Lima, 30.06.2005
ORIGINAL FIRMADO POR
PATRICIA PINGLO TRIPI
Intendente Nacional Jurdico (e)

(1)

Publicado el 15.4.1999.

(2)

Publicado el 6.6.2001.

(3)

Publicado el 29.6.2001.

(4)

Publicado el 2.10.2001.

(5)

Publicado el 17.5.2003.

(6)

Publicada el 25.7.2002.

(7)

Publicada el 27.2.2002.

(8)

Segn definicin obtenida de la pgina web de la Real Academia Espaola (www.rae.es).

(9)

Diccionario Jurdico Elemental. Cabanellas de Torres, Guillermo. Heliasta, 2 Ed., Buenos Aires, 1982, p. 75.

(10)

Pequeo Diccionario Larousse. Por: Garca-Pelayo y Gross, Ramn. Ediciones Larousse, Buenos Aires, 1992, p. 273.

(11)

Idem, p. 479.

DICTAN NORMAS PARA LA APLICACIN DE BENEFICIO TRIBUTARIO A ESTABLECIMIENTOS DE

HOSPEDAJE QUE BRINDEN SERVICIOS A SUJETOS NO DOMICILIARIOS
DECRETO SUPREMO N 122-2001-EF
(Publicado el 29.06.2001, vigente desde el 30.06.2001)

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 919 se ha incluido como numeral 4 del Artculo 33 del Texto nico
Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por Decreto
Supremo N 055-99-EF y normas modificatorias, a los servicios de hospedaje, incluyendo la alimentacin,
prestados a sujetos no domiciliados, en forma individual o a travs de un paquete turstico, por el perodo de su
permanencia, no mayor de 60 das, requirindose la presentacin del pasaporte correspondiente y el
cumplimiento de las normas que establezca el reglamento;
Que, el Artculo 1 del referido Decreto Legislativo establecido que mediante Decreto Supremo refrendado por
el Ministro de Economa y Finanzas, previa opinin tcnica de la SUNAT, se dictarn las normas reglamentarias
que establezcan las condiciones, registros, requisitos y procedimientos para su correcta aplicacin;
En uso de las facultades conferidas por el numeral 8 del Artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per
DECRETA:
Artculo 1.- Definiciones
Para efecto del presente Reglamento se entender por:
a. Ley: Texto nico Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo,
aprobado por Decreto Supremo N 055-99-EF y normas modificatorias.
b. Decreto: Decreto Legislativo N 919.

c. Reglamento: Reglamento de Notas de Crdito Negociables, aprobado por Decreto Supremo N 126-94-EF y
normas modificatorias.
d. Sujetos no domiciliados: Aquellas personas naturales residentes en el extranjero que tengan una
permanencia en el pas de hasta (60) das calendario en el ao.

(Literal sustituido por el artculo 1 del Decreto Supremo N 200-2001-EF, publicado el 02.10.2001, vigente desde 03.10.2001).

Texto Anterior
Decreto Supremo N 122-2001, publicado el 29.06.2001, vigente desde el
30.06.2001
d. Sujetos no domiciliados: Aquellos sujetos que no son considerados como
domiciliados en el pas, para efecto del Impuesto a la Renta

e. Establecimiento de Hospedaje: Establecimiento destinado a prestar habitualmente servicios de alojamiento

no permanente, a que se refiere el inciso b) del Artculo 2 del Reglamento de Establecimientos de Hospedaje
aprobado por el Decreto Supremo N 023-2001-ITINCI.
(Literal sustituido por el artculo 1 del Decreto Supremo N 200-2001-EF, publicado el 02.10.2001, vigente desde 03.10.2001).

Texto Anterior
Decreto Supremo N 122-2001, publicado el 29.06.2001, vigente desde el
30.06.2001
e. Establecimiento de Hospedaje: Establecimiento destinado a prestar
habitualmente servicios de alojamiento no permanente, a que se refiere el
Reglamento de Establecimientos de Hospedaje aprobado por Decreto Supremo N
12-94-ITINCI y normas modificatorias.

f. Servicio de hospedaje: Servicio de alojamiento prestado por el establecimiento de hospedaje destinado al

sujeto no domiciliado que pernocte en dicho local, sin incluir otros servicios complementarios, excepto la
alimentacin.
g. Servicio de alimentacin: Servicio brindado directamente por el establecimiento de hospedaje, a travs del
cual se proporcionan alimentos al sujeto no domiciliado, por lo menos una vez al da.
h. Paquete Turstico: Conjunto de servicios tursticos coordinados, reunidos, conducidos y organizados por
Agencias de Viajes y Turismo domiciliadas en el pas y que sean utilizados en el pas por sujetos no
domiciliados.
i. Pasaporte: Documento de viaje, vigente, otorgado por la autoridad competente que permite acreditar la
identidad del sujeto no domiciliado.
Artculo 2.- mbito de aplicacin
El beneficio tributario establecido en el numeral 4 del Artculo 33 de la Ley ser de aplicacin a los
establecimientos de hospedaje, que brinden servicios de hospedaje y alimentacin a sujetos no domiciliados,
independientemente que aquellos servicios formen parte de un paquete turstico.
Artculo 3.- Del registro

Crase un Registro Especial a cargo de la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT, en el

cual debern inscribirse los establecimientos de hospedaje a que se refiere el artculo anterior, de acuerdo a las
normas que para tal efecto establezca la SUNAT, a fin de gozar del beneficio establecido en el Decreto.
(Ver Resolucin de Superintendencia N 082-2001-SUNAT, publicada el 20.07.2001, vigente desde el 21.07.2001).

Artculo 4.- Saldo a favor

Ser aplicable a los establecimientos de hospedaje, a que se refiere el presente reglamento, las disposiciones
relativas al saldo a favor del exportador previstas en la Ley y en el Reglamento.
La compensacin o la devolucin del saldo a favor tendrn como lmite el 18% aplicado sobre los ingresos
obtenidos por la prestacin de los servicios de hospedaje y alimentacin a sujetos no domiciliados en el pas.
Artculo 5.- De los sujetos beneficiados
A fin que el establecimiento de hospedaje determine que el servicio que presta debe ser considerado
exportacin de servicios conforme al Artculo 1 del Decreto, deber verificar que a la fecha en que se brinda el
servicio a la persona no domiciliada, la permanencia de sta en el pas no exceda de sesenta (60) das
calendario en el ao en curso, ya sea en forma continuada o fraccionada.
Tratndose de sujetos de nacionalidad peruana, adicionalmente debern acreditar con la visa correspondiente,
su residencia en otro pas y que hayan salido del Per."
(Artculo sustituido por el artculo 2 del Decreto Supremo N 200-2001 publicado el 02.10.2001, vigente desde el 03.10.2001)

TEXTO ANTERIOR
Decreto Supremo N 122-2001, publicado el 29.06.2001, vigente desde el
30.06.2001.
Artculo 5.- De los sujetos no domiciliados
A fin que el establecimiento de hospedaje determine, segn la Ley del Impuesto a
la Renta, la condicin de un sujeto como no domiciliado, solicitar copia del
respectivo pasaporte y confirmar lo siguiente:
a) Si el sujeto no ha tenido una permanencia en el pas mayor a 90 das en el ao
calendario.
b) Adems de ello, en caso de los sujetos de nacionalidad peruana debern
acreditar con la visa correspondiente, su residencia en otro pas y que hayan salido
del Per.

Artculo 6.- De los comprobantes de pago

Los establecimientos de hospedaje emitirn a los sujetos no domiciliados y a las Agencias de Viajes y Turismo,
en caso que aquellos opten por un paquete turstico, la factura correspondiente en la cual slo se deber
consignar los servicios materia del beneficio.
En dicha factura se deber consignar la siguiente leyenda: "EXPORTACION DE SERVICIOS - DECRETO
LEGISLATIVO N 919".
(Ver artculo 9 de la Resolucin de Superintendencia N 093-2002-SUNAT, publicada el 25.07.2002, vigente desde el 26.07.2002).

Artculo 7.- De la prestacin de los servicios

A fin de sustentar la presentacin de los servicios de hospedaje y alimentacin, el Establecimiento de Hospedaje

deber presentar a la SUNAT copia fotosttica de:
Las fojas o fichas del Registro de Huspedes, a que se refiere el Decreto Supremo N 023-2001-ITINCI,
correspondientes a los sujetos no domiciliados a quienes se les brindar los servicios.
Las fojas del pasaporte:
1. Que contengan la identificacin del sujeto no domiciliado;
2. Donde consten las fechas de entradas y salidas del pas en el ltimo ao calendario.
En caso de que las copias fotostticas de las fojas del pasaporte no permitan sustentar lo establecido en el
numeral 2 del inciso b) del presente artculo, el Establecimiento de Hospedaje podr presentar adicionalmente
copia de la Tarjeta Andina de Migracin (TAM) a que hace referencia la Resolucin Ministerial N 0226-2002-IN1601 que sustente el ltimo ingreso al pas en el ao calendario del sujeto no domiciliado.
La presentacin de la copia de la Tarjeta Andina de Migracin (TAM) a que hace referencia el prrafo anterior
slo proceder cuando el sujeto no domiciliado ingrese al pas con pasaporte, encontrndose la devolucin del
saldo a favor del exportador supeditada a la verificacin que efecta la SUNAT con la informacin que
proporcione la Direccin General de Migraciones y Naturalizacin del Ministerio del Interior, de conformidad con
lo establecido por el artculo 8 del presente dispositivo. En este caso, el plazo para resolver la solicitud de
devolucin presentada ser de hasta cuarenta y cinco (45) das hbiles, no siendo de aplicacin lo dispuesto por
el artculo 12 del Reglamento.
Los adelantos, en tanto no se presten los servicios de hospedaje y alimentacin, se acreditarn slo con las
copias a que se refiere el numeral 1 del inciso b) del presente artculo.
(Artculo sustituido por el artculo 1 del Decreto Supremo N 063-2003 publicado el 17.05.2003, vigente desde el 18.05.2003)

TEXTO ANTERIOR
Decreto Supremo N 122-2001, publicado el 29.06.2001, vigente desde el
30.06.2001, con la incorporacin del segundo prrafo dado por el artculo
3 del Decreto Supremo N 200-2001-EF, publicado el 02.10.2001, vigente
desde el 03.10.2001).
Artculo 7.- De la prestacin de los servicios
A fin de sustentar la prestacin de los servicios de hospedaje y alimentacin, el
establecimiento de hospedaje deber presentar a la SUNAT, copia fotosttica de las
fojas del Registro de Huspedes, a que se refiere el Decreto Supremo N 12-94ITINCI, correspondientes a los sujetos no domiciliados a quienes se les brinda los
servicios, adjuntando copia de las fojas del pasaporte que contengan la
identificacin y las fechas de entradas y salidas del pas de los mismos en el ltimo
ao calendario.
Los adelantos, en tanto no se presten los servicios de hospedaje y alimentacin, se
acreditarn con la copias de las fojas del pasaporte a que se hace referencia en el
prrafo anterior.

Artculo 8.- Del perodo de permanencia

Los establecimientos de hospedaje considerarn como exportacin los servicios de hospedaje y alimentacin
brindados en un lapso mximo de sesenta (60) das calendario, acumulados dentro del ao en curso, a sujetos
no domiciliados, durante su permanencia en el pas en forma individual y/o a travs de paquetes tursticos. Los

servicios prestados durante la permanencia una vez vencido el plazo antes mencionado no se considerarn
exportacin.
Para efecto de verificar el perodo de permanencia en el pas de los sujetos no domiciliados y la veracidad de la
informacin proporcionada por los establecimientos de hospedaje, la Direccin General de Migraciones y
Naturalizacin del Ministerio del Interior estar obligada a proporcionar a la SUNAT la informacin en las formas
y condiciones que sta requiera, de manera peridica.
(Artculo sustituido por el artculo 4 del Decreto Supremo N 200-2001-EF, publicado el 02.10.2001, vigente desde el 03.10.2001)

TEXTO ANTERIOR
Decreto Supremo N 122-2001, publicado el 29.06.2001, vigente desde el
30.06.2001
Artculo 8.- Del perodo de permanencia
Los establecimientos de hospedaje considerarn como exportacin los servicios de
hospedaje y alimentacin brindados a sujetos no domiciliados, mientras su
permanencia en el pas no haya superado los sesenta (60) das. El exceso sobre
este perodo no dar lugar a la aplicacin de dicho beneficio.
Para efecto de verificar el perodo de permanencia en el pas de los sujetos no
domiciliados, la SUNAT coordinar el control migratorio de dichos sujetos, con la
Direccin General de Migraciones y Naturalizacin del Ministerio del Interior.

Artculo 9.- Del paquete turstico

De los servicios tursticos que conforman un paquete turstico, slo se considerarn como exportacin a los
servicios de hospedaje y alimentacin que formen parte de ste. Dichos paquetes tursticos debern ser
coordinados, reunidos, conducidos y organizados por Agencias de Viajes y Turismo reguladas por Decreto
Supremo N 037-2000-ITINCI.
Artculo 10.- De la sancin
Los establecimientos de hospedaje que gocen indebidamente del beneficio establecido en el Decreto, debern
restituir el impuesto sin perjuicio de las sanciones correspondientes establecidas en el Cdigo Tributario.
Artculo 11.- Normas complementarias
Mediante Resolucin de Superintendencia, la SUNAT establecer las normas complementarias que sean
necesarias para la mejor aplicacin de lo establecido en el presente dispositivo.
(Ver Resolucin de Superintendencia N 093-2002/SUNAT, publicada el 25.07.2002, vigente desde el 26.07.2002).

Artculo 12.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete das del mes de junio del ao dos mil uno.
VALENTIN PANIAGUA CORAZAO,
Presidente Constitucional de la Repblica.
JUAN INCHAUSTEGUI VARGAS,
Ministro de Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales, Encargado de la
Cartera de Economa y Finanzas.

DECRETO LEGISLATIVO N 919

(Publicado el 06.06.2001, vigente desde 01.07.2001)
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
POR CUANTO:
El Congreso de la Repblica mediante Ley N 27434 ha delegado en el Poder Ejecutivo, por un plazo de sesenta
(60) das tiles, la facultad de legislar mediante Decreto Legislativo sobre materia tributaria que permita
modificar, total o parcialmente, las exoneraciones de impuestos y cualquier otro beneficio o tratamiento
tributario especial, estableciendo que en ningn caso podr ser utilizada para crear tributos ni incrementar las
tasas vigentes de los regmenes generales, y no comprende tributacin municipal;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Con cargo a dar cuenta al Congreso de la Repblica;
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:
MODIFICACION DE LA LEY DEL IMPUESTO GENERAL A LAS VENTAS E IMPUESTO SELECTIVO AL
CONSUMO
Artculo 1.- Inclusin del numeral 4 del Artculo 33 del TUO de la Ley del IGV e ISC
Inclyese como numeral 4 del Artculo 33 del Texto nico Ordenado (TUO) de la Ley del Impuesto General a
las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por Decreto Supremo N 055-99-EF y sus normas
modificatorias, el siguiente texto:
"4. Para efecto de este impuesto se considera exportacin la prestacin de los servicios de hospedaje,
incluyendo la alimentacin, a sujetos no domiciliados, en forma individual o a travs de un paquete turstico,
por el perodo de su permanencia, no mayor de 60 das, requirindose la presentacin del pasaporte
correspondiente, y de acuerdo a las condiciones, registros, requisitos y procedimientos que se establezcan en el
reglamento aprobado mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas, previa
opinin tcnica de la SUNAT."
(Ver Decreto Supremo N 122-2001-EF, publicado el 29.06.2001, vigente desde el 01.07.2001).

Artculo 2.- Derogatoria del literal a) del Artculo 73 del TUO de la Ley del IGV e ISC
Dergase la exoneracin del Impuesto General a las Ventas aplicable a los servicios de hospedaje y
alimentacin prestados por establecimientos de hospedaje contenida en el literal a) del Artculo 73 del Texto
Unico Ordenado (TUO) de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado
por Decreto Supremo N 055-99-EF y sus normas modificatorias.
Artculo 3.- Del saldo a favor
En aplicacin de lo dispuesto en la presente norma, slo otorga derecho al saldo a favor del Impuesto General a
las Ventas correspondiente a las adquisiciones de bienes, servicios y contratos de construccin que se efecten
a partir de la entrada en vigencia del presente dispositivo.
Artculo 4.- Vigencia
El presente Decreto Legislativo entrar en vigencia a partir del primer da del mes siguiente de la publicacin
del Reglamento, el cual deber ser aprobado en un plazo no mayor de cuarenticinco das (45) calendario
contado a partir de la fecha de la publicacin de la presente norma.

DISPOSICION FINAL
nica.- Mediante Decreto Supremo con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros se podr incorporar dentro
de lo dispuesto en el numeral 4 del Artculo 33 del Texto nico Ordenado (TUO) de la Ley del Impuesto
General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, incluido mediante el presente Decreto Legislativo, los
servicios de transporte areo y de terrestre interprovincial en el pas a sujetos no domiciliados.

NORMAS PARA LA IMPLEMENTACIN Y CONTROL DEL BENEFICIO ESTABLECIDO POR EL DECRETO LEGISLATIVO
N 919 A FAVOR DE ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE QUE BRINDEN SERVICIOS A SUJETOS NO DOMICILIADOS
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA No. 093-2002/SUNAT
(Publicada el 25 de julio de 2002)

Lima, 24 de julio de 2002

CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Legislativo N 919 se comprendi como exportacin a la prestacin de servicios de hospedaje,
incluyendo la alimentacin, a sujetos no domiciliados;
Que el artculo 11 del Decreto Supremo N 122-2001-EF Reglamento del Decreto Legislativo N 919, faculta a la
Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria SUNAT a establecer las normas complementarias que sean
necesarias para la mejor aplicacin de lo establecido en l;
Que el artculo 4 del mencionado Decreto Supremo dispone que resultan aplicables para aquellos contribuyentes que presten
servicios de hospedaje a sujetos no domiciliados, las disposiciones relativas al saldo a favor del exportador, previstas en el
Texto nico Ordenado del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo (TUO del IGV e ISC) aprobado
mediante Decreto Supremo N 055-99-EF y normas modificatorias y, en el Reglamento de Notas de Crdito
Negociables aprobado mediante Decreto Supremo N 126-94-EF y normas modificatorias;
Que a su vez el artculo 8 del Reglamento de Notas de Crdito Negociables, establece que la SUNAT podr solicitar

la presentacin de informacin en medios magnticos;

Que por otro lado, es necesario sealar los criterios a ser utilizados para la mejor aplicacin y el adecuado control del beneficio
dispuesto en favor de los establecimientos de hospedaje;
De conformidad con lo establecido en el artculo 11 del Decreto Legislativo N 501, el inciso k) del artculo 6 del

Texto nico Ordenado del Estatuto de la SUNAT, aprobado por la Resolucin de Superintendencia N 04198/SUNAT y normas modificatorias, y el artculo 11 del Decreto Supremo N 122-2001-EF y normas modificatorias;
SE RESUELVE:
TITULO I
GENERALIDADES
Artculo 1.- DEFINICIONES
Para efecto de la presente Resolucin se tendrn en consideracin las siguientes definiciones:

a) DEROGADO por la nica Disposicin Complementaria Derogatoria de la Resolucin de Superintendencia N 1372006/SUNAT, publicada el 26.08.2006 y vigente a partir del 27.08.2006.
TEXTO ANTERIOR
a) Anexo Hospedaje: Archivo informtico con formato de texto en el cual se presentar la
informacin adicional, solicitada a los establecimientos de hospedaje.

b) DEROGADO por la nica Disposicin Complementaria Derogatoria de la Resolucin de Superintendencia N 1372006/SUNAT, publicada el 26.08.2006 y vigente a partir del 27.08.2006.
TEXTO ANTERIOR
b) Programa COA: Programa informtico a que se refiere la Resolucin de Superintendencia
N 049-98-SUNAT.

c) Exportador: Contribuyente titular de uno o ms establecimientos de hospedaje inscrito en el Registro

Especial de Establecimientos de Hospedaje a que se refiere el artculo 3 del Decreto Supremo N 122-2001-EF.
d) Ley: Texto nico Ordenado de la Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo aprobado
mediante Decreto Supremo N 055-99-EF y normas modificatorias.
e) Reglamento de Notas de Crdito Negociables: Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 126-94-EF y normas
modificatorias.
Cuando se mencionen artculos sin indicar la norma legal correspondiente, se entendern referidos al presente dispositivo.

TITULO II
DE LA DEVOLUCIN
DEROGADO por la nica Disposicin Complementaria Derogatoria de la Resolucin de Superintendencia N 1372006/SUNAT, publicada el 26.08.2006 y vigente a partir del 27.08.2006.

TEXTO ANTERIOR
TITULO II
DE LA DEVOLUCIN
Artculo 2.- DE LA SOLICITUD
El exportador a efecto de solicitar la devolucin del saldo a favor deber presentar las
Constancias de Aceptacin de lo que a continuacin se detalla adjuntando el formulario N
4949 Solicitud de Devolucin y copia de la declaracin pago en la que conste el saldo a
favor :
a) Archivo (s) generado(s) por el Programa COA en disquete y el Formulario N 3435
"Resumen de Datos de Exportadores" a que se refiere la Resolucin de Superintendencia N
049-98/SUNAT, que establece las normas para la presentacin a travs de medios
magnticos de la informacin sealada en el artculo 8 del Reglamento de Notas de Crdito

Negociables.
b) Anexo Hospedaje en disquete.
(Ver la nica Disposicin Complementaria Transitoria de la Resolucin de Superintendencia N
137-2006/SUNAT, publicada el 26.08.2006 y vigente a partir del 27.08.2006)

Artculo 3.- LUGAR PARA LA PRESENTACIN

Los archivos y documentos sealados en el artculo anterior se presentarn en los siguientes
lugares:
3.1 Contribuyentes de la Intendencia Nacional de Principales Contribuyentes, en la sede de la
Intendencia.
3.2 Contribuyentes de la Intendencia Regional Lima:
a) Principales Contribuyentes, en las oficinas que les correspondan o en los Centros
de Servicios al Contribuyente en la provincia de Lima y en la Provincia
Constitucional del Callao.
b) Medianos y Pequeos Contribuyentes, en los Centros de Servicios al
Contribuyente en la provincia de Lima y en la Provincia Constitucional del Callao.
3.3 Contribuyentes de las dems Intendencias Regionales y de las Oficinas Zonales:
a) Principales Contribuyentes, en las oficinas que les correspondan.
b) Medianos y Pequeos Contribuyentes, en las oficinas que les correspondan o en
los Centros de Servicios al Contribuyente que se implementen.
Artculo 4.- DEL ANEXO HOSPEDAJE
En el Anexo Hospedaje deber presentarse la siguiente informacin:
4.1 De la factura por el servicio de hospedaje y alimentacin: Serie y nmero.
4.2 De la agencia de viajes:
a) Apellidos y nombres, o denominacin o razn social.
b) Nmero de RUC.
4.3 Del sujeto no domiciliado:
a) Nmero de pasaporte.
b) Apellidos y nombres.
c) Pas de emisin del pasaporte.
d) Pas de residencia.
e) Nmero de das de permanencia en el pas.
f) Fecha de ingreso al establecimiento de hospedaje.
g) Fecha de salida del establecimiento de hospedaje.
A tal efecto se seguirn las instrucciones que se encontrarn a disposicin de
los exportadores en la pgina web de la SUNAT, cuya direccin
es: http://www.sunat.gob.pe, a partir del da siguiente de la publicacin de la presente
resolucin. Adicionalmente, la SUNAT, a travs de sus dependencias, facilitar la obtencin
de las instrucciones.

Luego de registrarse la informacin antes referida, sta se grabar en uno o ms disquetes

de capacidad 1.44 MB de 3.5 pulgadas, para efectos de su presentacin.
(Ver la Tercera Disposicin Complementaria Final de la Resolucin de Superintendencia N 1372006/SUNAT, publicada el 26.08.2006 y vigente a partir del 27.08.2006)
(Ver la nica Disposicin Complementaria Transitoria de la Resolucin de Superintendencia N
137-2006/SUNAT, publicada el 26.08.2006 y vigente a partir del 27.08.2006)

Artculo 5.- RECHAZO DEL DISQUETE QUE CONTIENE EL ANEXO HOSPEDAJE

El (los) disquete(s) ser(n) rechazado(s) si, luego de verificado(s), se presenta por lo menos
una de las siguientes situaciones:
a) Contiene virus informtico.
b) Presenta defectos de lectura.
c) No se presente la informacin en el Anexo Hospedaje diseado para tal
efecto
d) El nmero de Registro nico de Contribuyentes (RUC) del exportador no
se encuentra registrado ante la SUNAT
e) El exportador no se encuentra inscrito en el Registro Especial de
Establecimientos de Hospedaje.
f) La informacin contenida en el Anexo Hospedaje no ha sido presentada
conforme a lo dispuesto en el instructivo respectivo.
Cuando se rechaza el (los) disquete(s) por cualquiera de las situaciones sealadas en el
prrafo anterior, la
informacin en l (ellos) contenida(s) ser considerada no presentada, quedando a salvo el
derecho del exportador a
presentar nuevo disquete.
Artculo 6.- CONSTANCIA DE ACEPTACIN O RECHAZO DEL DISQUETE QUE
CONTIENE EL ANEXO HOSPEDAJE
De no mediar rechazo, se proceder a emitir la constancia de aceptacin, con el respectivo
nmero de orden.
En el caso de producirse el rechazo por las causales previstas en el artculo precedente se
emitir y entregar la constancia de rechazo indicando los motivos del mismo.
En todos los casos, el disquete o disquetes presentados por el exportador sern devueltos al
momento de la presentacin.
Artculo 7.- NORMAS SUPLETORIAS
En todo lo no regulado en el presente ttulo, resulta de aplicacin supletoria el Reglamento de
Notas de Crdito Negociables.

TITULO III
MEDIOS DE CONTROL
Artculo 8. CRDITO FISCAL GENERADO CON ANTERIORIDAD AL BENEFICIO
El Impuesto General a las Ventas consignado en los comprobantes de pago emitidos por adquisiciones de bienes, prestacin
de servicios y contratos de construccin efectuados, hasta el 30 de junio del 2001, por los contribuyentes titulares de
establecimientos de hospedaje, constituye crdito fiscal.

En caso que el referido crdito fiscal sea mayor al impuesto bruto generado hasta el perodo junio del 2001, el exceso se
arrastrar como saldo a favor a los meses siguientes conforme a lo sealado en el artculo 25 de la Ley, aplicndose contra el
impuesto bruto con anterioridad a la aplicacin del saldo a favor del exportador.
(1) Artculo 9. - EMISIN DE COMPROBANTES DE PAGO
En la factura, a que se refiere el artculo 6 del Decreto Supremo N 122-2001-EF, deber consignarse en forma separada las
sumas que correspondan a los siguientes conceptos:
a) Servicio de hospedaje.
b) Servicio de alimentacin prestado dentro del establecimiento de hospedaje al sujeto no domiciliado alojado en dicho
establecimiento, debiendo tenerse en cuenta lo siguiente:
1. En el caso del servicio de alimentacin prestado directamente al sujeto no domiciliado, se deber detallar los alimentos y/o
bebidas proporcionados o puestos a disposicin, as como su valorizacin en la factura o en documento(s) auxiliar(es)
denominado(s) "detalle(s) de consumo".
Para efectos del presente beneficio se entender por "detalle de consumo" el documento auxiliar en el cual se consigna los
consumos detallados de alimentos y bebidas realizados por el sujeto no domiciliado, el mismo que ser emitido en original y
copia, y tendr las siguientes caractersticas mnimas:
Informacin previamente impresa.
1.1 Datos de identificacin del establecimiento de hospedaje.
a) Apellidos y nombres, o razn o denominacin social del contribuyente propietario del establecimiento de hospedaje.
b) Direccin del establecimiento donde este localizado el punto de emisin. Podr consignarse la totalidad de direcciones de
los diversos establecimientos anexos que posee el establecimiento de hospedaje.
c) Nmero de RUC.
1.2 Denominacin del documento auxiliar: "Detalle de consumo".
1.3 Nmero correlativo.
Informacin no necesariamente impresa.
1.4 Apellidos y nombres del sujeto no domiciliado que hace uso del servicio materia del beneficio.
1.5 Cantidad y detalle de los alimentos y bebidas proporcionados o puestos a disposicin del sujeto no domiciliado. En el caso
que el establecimiento de hospedaje ofrezca paquetes de alimentos y bebidas tales como, bufs, mens o similares, slo se
precisar la cantidad y denominacin de dichos paquetes.
1.6 Precios totales de los alimentos y bebidas proporcionados o puestos a disposicin del sujeto no domiciliado.
1.7 Importe total y cerrado por cada "detalle de consumo".
1.8 Fecha de consumo.
1.9 Firma del sujeto no domiciliado.
2. En el caso del servicio de alimentacin prestado al sujeto no domiciliado que opte por un paquete turstico, se deber detallar
los alimentos y/o bebidas proporcionados o puestos a disposicin, as como su valorizacin en la factura o en documento(s)
auxiliar(es) denominado(s) "detalle(s) de consumo(s) paquete turstico".

Para efectos del presente beneficio se entender por "detalle de consumo paquete turstico" el documento auxiliar en el cual
se consigna los consumos detallados de alimentos y bebidas realizados por los sujetos no domiciliados que optaron por un
paquete turstico, el mismo que ser emitido en original y copia, y tendr las siguientes caractersticas mnimas:
Informacin previamente impresa.
2.1 Datos de identificacin del establecimiento de hospedaje
a) Apellidos y nombres, o razn o denominacin social del contribuyente propietario del establecimiento de hospedaje.
b) Direccin del establecimiento donde este localizado el punto de emisin. Podr consignarse la totalidad de direcciones de
los diversos establecimientos anexos que posee el establecimiento de hospedaje.
c) Nmero de RUC.
2.2 Denominacin del documento auxiliar: "Detalle de consumo paquete turstico".
2.3 Nmero correlativo.
Informacin no necesariamente impresa.
2.4 Cantidad y detalle de los alimentos y bebidas proporcionados o puestos a disposicin de los sujetos no domiciliados. En el
caso que el establecimiento de hospedaje ofrezca paquetes de alimentos y bebidas tales como, bufs, mens o similares, slo
se precisar la cantidad y denominacin de dichos paquetes, en este ltimo caso, el nmero de paquetes de alimentos y
bebidas guardar correspondencia con el nmero de sujetos no domiciliados que forman parte del paquete turstico.
2.5 Precios totales de los alimentos y bebidas y/o los paquetes de alimentos y bebidas, referidos en el numeral anterior,
proporcionados o puestos a disposicin de los sujetos no domiciliados.
2.6 Importe total y cerrado por cada "detalle de consumo paquete turstico".
2.7 Fecha de consumo.
2.8 Datos de identificacin de la Agencia de Viajes y Turismo a travs de la cual se presta el servicio a los sujetos no
domiciliados.
a) Apellidos y nombres, o denominacin social del contribuyente propietario de la Agencia de Viajes y Turismo.
b) Nmero de RUC.
Toda la informacin impresa y no necesariamente impresa deber estar expresada en castellano, pudiendo adicionalmente
contener dentro del mismo documento la traduccin a otro idioma.
Los originales de los "detalles de consumo" y "detalles de consumo paquete turstico" debern permanecer en el domicilio
fiscal del establecimiento de hospedaje, ordenados y clasificados de acuerdo a la factura que los consolida. Dichos
documentos auxiliares deben encontrarse a disposicin de la SUNAT, por el plazo de prescripcin del Impuesto General a las
Ventas.
Las copias de los "detalles de consumo" y "detalles de consumo paquete turstico", sern entregadas a los sujetos no
domiciliados y a las Agencias de Viaje y Turismo, segn sea el caso.
Los establecimientos de hospedaje podrn realizar la impresin de los "detalles de consumo" y "detalles de consumo paquete
turstico", sin necesidad de utilizar una imprenta, mediante sistema computarizado. Dichos documentos auxiliares debern
cumplir con lo dispuesto en el presente artculo.
(1) Artculo sustituido por el Artculo 1 de la Resolucin de Superintendencia N 136-2002/SUNAT, publicada el 11 de
octubre de 2002.

TEXTO ANTERIOR
Artculo 9. EMISIN DE COMPROBANTES DE PAGO
En la factura, a que se refiere el artculo 6 del Decreto Supremo N 122-2001-EF, deber consignarse en
forma separada las sumas que correspondan a los siguientes conceptos:
a) Servicio de hospedaje.
b) Servicio de alimentacin prestado dentro del establecimiento de hospedaje al sujeto no domiciliado
alojado en dicho establecimiento. En este caso deber detallarse los alimentos y/o bebidas consumidas,
as como su valorizacin.
(2) Artculo 10.- DEL REGISTRO DE HUSPEDES
Los contribuyentes titulares de establecimientos de hospedaje que pretendan acceder al beneficio establecido en el Decreto
Legislativo N 919 debern llevar el Registro de Huspedes a que se refiere el Decreto Supremo N 023-2001-ITINCI, el mismo
que deber estar firmado por el husped no domiciliado, y a disposicin de la SUNAT cuando sta lo requiera.
(2) Artculo sustituido por el Artculo 2 de la Resolucin de Superintendencia N 136-2002/SUNAT, publicada el 11 de
octubre de 2002.

TEXTO ANTERIOR
Artculo 10.- LEGALIZACIN DEL REGISTRO DE HUSPEDES
Los contribuyentes titulares de establecimientos de hospedaje que pretendan acceder al beneficio
establecido en el Decreto Legislativo N 919 debern llevar el Registro de Huspedes a que se refiere el
Decreto Supremo N 023-2001-ITINCI, el mismo que deber estar legalizado conforme a lo establecido por
la Resolucin de Superintendencia N 132-2001/SUNAT.

Artculo 11.- SUSTENTACIN DE LA PRESTACIN DE LOS SERVICIOS

La presentacin de las copias de las fojas del Registro de Huspedes y de los pasaportes, a que se refiere el artculo 7 del
Decreto Supremo N 122-2001-EF se realizar slo a requerimiento de la SUNAT.
Artculo 12. VIGENCIA
La presente resolucin entrar en vigencia a partir del da siguiente de su publicacin.
DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA.- Modificacin de las Normas referidas al Registro Especial de Establecimientos de Hospedaje
Sustityase el inciso c) del artculo 4 de la Resolucin de Superintendencia N 082-2001/SUNAT por el siguiente texto:
c) Presentar copia de la Licencia de Funcionamiento o de la Licencia de Apertura de Establecimiento segn
corresponda, donde figure como actividad la de servicios de hospedaje, por cada establecimiento de hospedaje a
inscribirse, debiendo exhibirse el documento original.
SEGUNDA.- Modificacin de la Norma que regula los plazos mximos de atraso con que los deudores tributarios
pueden llevar libros de contabilidad u otros libros o registros
Agrguese como numeral 8 del artculo 1 de la Resolucin de Superintendencia N 078-98/SUNAT el siguiente texto:

8) Diez (10) das hbiles, tratndose del Registro de Huspedes. Dicho plazo ser contado desde el primer da hbil
del mes siguiente a aqul en que se emita el comprobante de pago respectivo.
DISPOSICIN TRANSITORIA
NICA.- Los exportadores debern legalizar los Registros de Huspedes que se encuentren utilizando, conforme a lo dispuesto
en el artculo 10, dentro de los veinte (20) das hbiles posteriores a la fecha de publicacin de la presente resolucin.