Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 0009-7411
cirugiaycirujanos@prodigy.net.mx
Academia Mexicana de Ciruga, A.C.
Mxico
Obregn-Guerrero, Gabriela; Martnez-Ordaz, Jos Luis; Pea-Garca, Juan Francisco; RamrezMartnez, Martha; Jurado-Reyes, Juan; Prez-lvarez, Claudia
Complicaciones anastomticas posteriores a la plastia traqueal por estenosis traqueal postintubacin
Ciruga y Cirujanos, vol. 81, nm. 6, noviembre-diciembre, 2013, pp. 485-489
Academia Mexicana de Ciruga, A.C.
Distrito Federal, Mxico
1
2
Resumen
Abstract
anastomosis
quirrgica,
Correspondencia
Dr. Jos Luis Martnez Ordaz
Servicio de Gastrociruga
Av. Cuauhtmoc 330. 3er piso.
Hospital de Especialidades
Centro Mdico Nacional Siglo XXI
06725 Mxico DF
Tel: 56-27-69-00, ext 21436
jlmo1968@hotmail.com
Recibido: 14 de junio 2013
Aceptado: 5 de septiembre 2013
Introduccin
An con la colocacin de tubos endotraqueales con globos
de baja presin, la intubacin prolongada es la principal
causa de estenosis en la va respiratoria. El mecanismo implica dao a la mucosa y submucosa, con posterior formacin de tejido de granulacin e infeccin crnica, que lleva
a la necrosis, y a la formacin de tejido cicatrizal que disminuye la luz traqueal.1 Existen estudios que demuestran que
despus de 7 a 10das, la incidencia de estenosis se eleva a
12%. Hay evidencia que la duracin de la intubacin no es
el nico factor que favorece la formacin de estenosis sino
tambin el tamao del tubo endotraqueal y la insuflacin
del globo a ms de 20 a 30cm de H2O que pueden producir
Obregn-Guerrero G y colaboradores
Material y mtodos
Estudio observacional, longitudinal, analtico y retrospectivo en el que se revisaron los expedientes de todos los pacientes con diagnstico de estenosis de la va area postintubacin, con tratamiento quirrgico de la plastia traqueal
efectuado en el Departamento de Ciruga de Cabeza y Cuello del Hospital de Especialidades, Centro Mdico Nacional Siglo XXI, del Instituto Mexicano del Seguro Social,
Mxico DF, entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de octubre
de 2012.
De todos los pacientes se obtuvieron datos demogrficos
(edad, sexo), das de intubacin, comorbilidades (diabetes
mellitus, hipertensin arterial sistmica, insuficiencia renal
crnica, cardiopata) y uso de anticoagulantes. Se registra-
Resultados
En el periodo de estudio se intervinieron de plastia traqueal
71pacientes con diagnstico de estenosis traqueal postintubacin. En todos, la plastia traqueal se realiz en el Departamento de Ciruga de Cabeza y Cuello.
Se intervinieron 25 mujeres (35%) y 46hombres (65%).
El promedio de edad fue de 42 aos (17 a 76). Hubo comorbilidades en 36 pacientes, de stos 18 con hipertensin
arterial (25.3%), 22 con diabetes mellitus (30.9%) y 18con
cardiopata (25.3%). Ocho pacientes tomaban anticoagulantes (11.2%). El promedio de das de intubacin fue de
15(3-90). Treinta y ocho (53.5%) pacientes permanecieron
ms de 10 das con intubacin, de stos 9 (23%) tuvieron
complicaciones. Veintitrs pacientes (32.3%) tuvieron tratamiento quirrgico previo a la plastia, a 13 (18.3%) se les
Discusin
La estenosis traqueal es la disminucin del dimetro interno
en la luz traqueal; el paciente suele llegar a la sala de urgencias con dificultad respiratoria y la causa ms comn es
la intubacin prolongada, asociada con la falta de personal
capacitado para atender adecuadamente la presin del globo
de las cnulas orotraqueales en los pacientes con asistencia
mecnica ventilatoria.2
Cuando la zona estenosada se limita slo a la trquea, es
nica, no abarca ms de 50% de la longitud de la trquea, y
las condiciones generales del paciente lo permiten, la mejor
opcin teraputica es la reseccin completa de la estenosis
y la anastomosis trmino-terminal de la trquea proximal y
distal a la lesin.15,16
Las complicaciones del sitio de la anastomosis incluyen:
tejido de granulacin en la lnea de la anastomosis (cuando
existe un grado de separacin de la anastomosis que permite la formacin de granulomas entre los dosbordes), reestenosis (la misma anastomosis en s produce una cicatriz en
la lnea de sutura), y la separacin de los segmentos anastomosados (interrupcin de la lnea de sutura, que produce
una falla catastrfica de la anastomosis). Existen pocos
estudios dedicados al anlisis de estas complicaciones, la
mayor parte de los reportes slo mencionan el porcentaje
487
Obregn-Guerrero G y colaboradores
Con complicaciones de
anastomosis
(n= 18)
Diabetes mellitus
15
22
0.556
Hipertensin arterial
17
18
0.029
Cardiopata
15
18
0.531
0.254
Anticoagulantes
1.00
Dias de intubacin, ms de 10
29
38
1.00
Antecedente de dilataciones
11
13
0.493
Antecedente de traqueostoma
14
18
1.00
13
0.004
12
0.485
1.00
Hematoma postquirrgico
0.445
Factor
La intubacin prolongada, mayor de 10 das, no se encontr como factor relacionado. Existen estudios que
demuestran que despus de 7 a 10das la incidencia de estenosis se eleva a 12%, 53.5% de nuestros pacientes tuvieron
intubacin orotraqueal por ms de 10das.2
El antecedente de algn procedimiento de urgencia, dilatacin o traqueostoma, no tuvo relacin con las complicaciones; sin embargo, es importante destacar que en el caso
de la traqueostoma de urgencia, si sta no se hizo exactamente en el sitio de estenosis, y se realiz por debajo de
sta, podra tericamente aumentar la longitud de la trquea
resecada durante la plastia traqueal, porque el traqueostoma realizado para colocar la cnula, no se considera tejido
traqueal adecuado para realizar la anastomosis y, por ende,
tiene que ser resecado.15
La infeccin del sitio quirrgico puede ser un factor
importante porque cuando un tejido se infecta, cambian
sus caractersticas con mayor posibilidad de fracaso de la
anastomosis. La plastia traqueal se cataloga como ciruga
limpia-contaminada porque existe la apertura de la trquea
y se est expuesto a secreciones del rbol traqueo-bronquial; por lo mismo nuestros pacientes se trataron con doble
esquema de antibitico. En este estudio, de los 71pacientes
4 (5.6%) tuvieron infeccin de la herida quirrgica y slo
uno de ellos tuvo complicaciones de la anastomosis. Slo
hubo formacin de hematoma en dos pacientes, y slo uno
afect el sitio de anastomosis.19
La tensin en el sitio de la anastomosis, publicada como
factor de riesgo para complicaciones, puede estar relacio-
Conclusiones
En este estudio se observ que el factor relacionado con
las complicaciones de la anastomosis es la longitud de la
estenosis mayor de tres centmetros. Para nosotros es importante identificar cul de todos los factores descritos en
la bibliografa mdica pudiera afectar a nuestra poblacin,
para enfocarnos en las maniobras que disminuyan la tensin
en el sitio de la anastomosis. Para poder llegar a conclusiones ms slidas de cada uno de los factores estudiados
hacen falta estudios con mayor nmero de pacientes.
Referencias
1. Ingrams DR, Shapshay SM. Diagnosis, treatment planning, and
surgical management of tracheal stenosis. Curr Op Otolaryngol Head
Neck Surg. 1995,3(2):130-134.
2. Sue RD, Susanto I. Long-term complications of artificial airways.
Clin Chest Med. 2003;24:457-471.
3. Morshed K, Trojanowska A, Szymaski M, Trojanowski P, Szymaska
A, Smole A, et al. Evaluation of tracheal stenosis: comparison
between computed tomography virtual tracheobronchoscopy with
multiplanar reformatting, flexible tracheofiberoscopy and intraoperative findings. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2011;268(4):591597.
4. Shehata TM, Eldin MB, Fahmy M, Khaled AM, Var G. Spiral CT
virtual bronchoscopy with multiplanar reformatting in the evaluation
of post-intubation tracheal stenosis: comparison between endoscopic,
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
489