UNIDAD 3: JUICIO ORDINARIO. LA DEMANDA.

Cdigo Procesal Civil

CAPITULO I - DEMANDA
FORMA DE LA DEMANDA
Art. 330. - La demanda ser deducida por escrito y contendr:
1) El nombre y domicilio del demandante.
2) El nombre y domicilio del demandado.
3) La cosa demandada, designndola con toda exactitud.
4) Los hechos en que se funde, explicados claramente.
5) El derecho expuesto sucintamente, evitando repeticiones innecesarias.
6) La peticin en trminos claros y positivos.
La demanda deber precisar el monto reclamado, salvo cuando al actor no le fuere posible determinarlo al
promoverla, por las circunstancias del caso, o porque la estimacin dependiera de elementos an no definitivamente
fijados y la promocin de la demanda fuese imprescindible para evitar la prescripcin de la accin. En estos
supuestos, no proceder la excepcin de defecto legal.
La sentencia fijar el monto que resulte de las pruebas producidas.
TRANSFORMACION Y AMPLIACION DE LA DEMANDA
Art. 331. - El actor podr modificar la demanda antes de que sta sea notificada. Podr, asimismo, ampliar la
cuanta de lo reclamado si antes de la sentencia vencieren nuevos plazos o cuotas de la misma obligacin. Se
considerarn comunes a la ampliacin los trmites que la hayan precedido y se sustanciar nicamente con un
traslado a la otra parte.
Si la ampliacin, expresa o implcitamente, se fundare en hechos nuevos, se aplicarn las reglas establecidas en el
artculo 365.
DEMOSTRACION DE LA PROCEDENCIA DEL FUERO FEDERAL
Art. 332. - Cuando procediere el fuero federal por razn de la nacionalidad o del domicilio de las personas, el
demandante deber presentar con la demanda documentos o informaciones que acrediten aquella circunstancia.
AGREGACION DE LA PRUEBA DOCUMENTAL Y OFRECIMIENTO DE LA CONFESIONAL
Art. 333. - Con la demanda, reconvencin y contestacin de ambas, deber acompaarse la prueba documental y
ofrecerse todas las dems pruebas de que las partes intentaren valerse.
Cuando la prueba documental no estuviere a su disposicin, la parte interesada deber individualizarla, indicando su
contenido, el lugar, archivo, oficina pblica o persona en cuyo poder se encuentra.
Si se tratare de prueba documental oportunamente ofrecida, los letrados patrocinantes, una vez interpuesta la
demanda, podrn requerir directamente a entidades privadas, sin necesidad de previa peticin judicial, y mediante
oficio en el que se transcribir este artculo, el envo de la pertinente documentacin o de su copia autntica, la que
deber ser remitida directamente a la secretara, con transcripcin o copia del oficio.
Si se ofreciera prueba testimonial se indicar qu extremos quieren probarse con la declaracin de cada testigo.
Tratndose de prueba pericial la parte interesada propondr los puntos de pericia. (Artculo sustituido por art. 2 de
laLey N 25.488 B.O. 22/11/2001)
HECHOS NO INVOCADOS EN LA DEMANDA O CONTRADEMANDA
Art. 334. - Cuando en el responde de la demanda o de la reconvencin se alegaren hechos no invocados en la
demanda o contrademanda, los demandantes o reconvinientes segn el caso podrn ofrecer prueba y agregar la
documental referente a esos hechos, dentro de los 5 das de notificada la providencia respectiva. En tales casos se
dar traslado de los documentos a la otra parte, quien deber cumplir la carga que prev el art. 356 inc. 1). (Artculo
sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
-1-

DOCUMENTOS POSTERIORES O DESCONOCIDOS

Art. 335. - Despus de interpuesta la demanda, no se admitirn al actor sino documentos de fecha posterior, o
anteriores, bajo juramento o afirmacin de no haber antes tenido conocimiento de ellos. En tales casos se dar
traslado a la otra parte, quien deber cumplir la carga que prev el artculo 356, inciso 1.
DEMANDA Y CONTESTACION CONJUNTAS
Art. 336. - El demandante y el demandado, de comn acuerdo, podrn presentar al juez la demanda y contestacin
en la forma prevista en los artculos 330 y 356, ofreciendo la prueba en el mismo escrito.
El juez, sin otro trmite, dictar la providencia de autos si la causa fuere de puro derecho. Si hubiese hechos
controvertidos, recibir la causa a prueba y fijar la audiencia preliminar prevista en el artculo 360.(Artculo
sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
RECHAZO "IN LIMINE"
Art. 337. - Los jueces podrn rechazar de oficio las demandas que no se ajusten a las reglas establecidas,
expresando el defecto que contengan.
Si no resultare claramente de ellas que son de su competencia, mandarn que el actor exprese lo necesario a ese
respecto.
TRASLADO DE LA DEMANDA
Art. 338. - Presentada la demanda en la forma prescripta, el juez dar traslado de ella al demandado para que
comparezca y la conteste dentro de QUINCE (15) das.
Cuando la parte demandada fuere la Nacin, UNA (1) provincia o UNA (1) municipalidad, el plazo para comparecer
y contestar la demanda ser de SESENTA (60) das.

1. La demanda. Concepto y contenido. Requisitos. Sustanciacin e individualizacin de los hechos.

Transformacin y ampliacin. Demanda y contestacin conjuntas.
Concepto.
La demanda es un mero acto de iniciacin procesal, la misma, a diferencia de la
pretensin, no implica necesariamente el planteamiento de un conflicto entre partes y el
consiguiente reclamo de una sentencia de fondo que lo dirima, sino que se configura,
simplemente, con motivo de la peticin formulada ante un rgano judicial, por una persona
distinta de ste, en el sentido de que se disponga la iniciacin y el ulterior trmite de un
determinado proceso.
En la gran mayora de los casos, la pretensin procesal se encuentra contenida en la
demanda, lo cual sin embargo, no es forzoso, como ocurre por ejemplo en el rgimen de la
justicia de paz vigente en algunas provincias. Conforme a l la demanda no cumple otra
funcin que la de determinar la simple apertura del proceso, debiendo la pretensin
formularse en una oportunidad posterior que se haya constituida por una audiencia a la que
corresponde citar al demandado a fin de que en ella haga valer su oposicin.
La demanda puede contener ms de una pretensin, como ocurre en los casos de
acumulacin objetiva o subjetiva de pretensiones.
Contenido y formas de la demanda.
Art. 330 CPN: La demanda ser deducida por escrito y contendr:
1. El nombre y domicilio del demandante; la indicacin del nombre constituye un
requisito que hace a la esencia misma de la demanda, pues su omisin impedira determinar
quin es la persona que deduce la pretensin e imposibilitara la defensa del demandado. El
domicilio
al
que
se
alude
es
el
domicilio
real.
2. El nombre y domicilio del demandado; este requisito se justifica por la circunstancia
de ser aqul el destinatario de la demanda y quien, como el actor, habr de quedar
vinculado por la sentencia, las deficiencias que pudieren existir en cuanto a este aspecto
-2-

carecen de relevancia cuando la demanda se contesta espontneamente. En cuanto al

domicilio, este inciso se refiere al domicilio real, el domicilio legal o el domicilio especial que
las partes hayan elegido para el cumplimiento de sus obligaciones.
3. La cosa demandada, designndola con toda exactitud; constituye el objeto
mediato de la pretensin deducida en la demanda. La designacin de la cosa demandada
debe ser exacta, salvo cuando la carga de precisar el monto demandado al actor no le fuere
posible determinarlo al promover la demanda (CPN 330 2 prr.).
4. Los hechos en que se funde, explicados claramente. Este requisito tiene por
finalidad la determinacin de la causa, o sea la razn o fundamento en cuya virtud la
pretensin se deduce. Se exige una exposicin circunstanciada de los hechos que definen la
relacin jurdica de la que deriva la pretensin (principio de sustanciacin).
La claridad en la exposicin de los hechos reviste fundamental importancia por cuanto; a) al
demandado incumbe la carga de reconocerlos o negarlos categricamente (356) y, por lo
tanto, aquella exigencia es decisiva a los efectos de valorar su silencio o sus respuestas
evasivas; b)los hechos articulados en la demanda ( y en la contestacin) determinan la
pertinencia de la prueba a producirse en el proceso (364 CPN); c) la sentencia debe
considerar solamente los hechos alegados por las partes (CPN, art 163 inc. 3).
5. El derecho expuesto sucintamente, evitando repeticiones innecesarias
6. La peticin en trminos claros y positivos. Mediante la peticin, el actor concreta
el objeto inmediato de la pretensin contenida en la demanda. Se debe plantear en trminos
claros y positivos a fin de que pueda establecerse, con precisin cul es la clase de
pronunciamiento judicial que se persigue. La ley no admite, en principio, las peticiones
implcitas o genricas.
* Actualmente, en virtud de haber instituido la ley 24.573, con carcter obligatorio, la
mediacin previa a todo juicio que se inicie ante los juzgados en lo civil y comercial de Cap.
Fed. Con competencia ordinaria, constituye requisito de toda demanda que se radique en
dichos juzgados la indicacin, corroborada con la prueba documental pertinente, de que
dicha mediacin ha fracasado.
En el supuesto de que la demanda no se ajuste a estas reglas el juez est facultado para
rechazarla de oficio expresando el defecto que contenga (art 337, prr. 1). La misma
facultad incumbe al juez en el caso de que, en la exposicin de los hechos formulados por el
actor, resulte que la demanda no corresponde a su competencia. Si esta ltima no resulta
clara, el juez debe mandar que el actor exprese lo necesario a ese respecto (337, prr. 2).
Demanda y contestacin conjuntas.
Como arbitrio encaminado a concretar la mxima efectividad de los principios de
concentracin y economa procesal, el CPN admite la posibilidad de que, en el mismo acto,
se renan la formulacin de la pretensin por parte del actor, el planteamiento de las
defensas del demandado y el ofrecimiento de la prueba que ambos litigantes intenten hacer
valer.
El art 336 dispone el demandante y el demandado, de comn acuerdo, podrn presentar
al juez la demanda y contestacin en la forma prevista por los arts. 330 y 356 (que se
refieren, respectivamente, al contenido de esos actos procesales), ofreciendo la prueba en
el miso. No existe impedimento, sin embargo, para que en dicho escrito se deduzcan la
reconvencin y la contestacin a sta.
La aplicabilidad del 336 se haya condicionada por la existencia de una efectiva controversia
entre partes, es decir, de una pretensin y de la oposicin a sta.
Presentada la demanda y la contestacin conjuntas al juez, sin ms trmite debe dictar la
providencia de autos si la causa fuere de puro derecho, pero si hubiese hechos
controvertidos debe recibir la causa a prueba y fijar la audiencia preliminar prevista por el
art. 360.
Transformacin y ampliacin de la demanda.
Respecto de la transformacin de la demanda, el cdigo seala que el actor lo puede
hacer hasta el momento en que quede notificada. Hasta ese entonces no se ha trabado la
-3-

litis, por lo que no se viola el derecho de defensa, ni el orden del proceso si por algn motivo
el accionante decide modificar la demanda.
Hay que distinguir si el actor realiza una simple modificacin de algunos de los trminos de
la demanda (en cuyos casos se mantiene la misma, con las alteraciones pertinentes) o si el
demandante
transforma
la
demanda.
En este ltimo supuesto cesa la anterior instancia, nace una nueva, con todos os efectos
que ello implica.
La ley de mediacin obligatoria entra en juego nuevamente en esas circunstancias, por
cuanto el demandante debe respetar, en la demanda, los trminos del formulario previsto
en el art. 6 del decreto reglamentario, una de cuyas copias queda en el juzgado y en la cual
queda fijada la pretensin de acuerdo con el art. 4 de dicha ley.
Por lo tanto, si fracasada la mediacin se advierte que el contenido de la demanda no se
adeca a los lmites determinados en el mentado formulario, el tribunal, segn sea su
criterio, deber intimar al accionante a que efecte el ajuste correspondiente o rechazarla in
limine, en los trminos del art. 337, por carecer de objeto jurdicamente proponible.
La ampliacin de la demanda se vincula con obligaciones de vencimiento continuado o
tracto sucesivo. En estos supuestos, para evitar la promocin de nuevos procesos se
autoriza la ampliacin de la misma, siempre y cuando tenga una misma causa, y se
materializa mediante un traslado a la contraparte, en orden al derecho de defensa en juicio.
Esta facultad se puede realizar hasta el momento del llamamiento de autos para sentencia,
respecto de los procesos de conocimiento, pues en los juicios ejecutivos se debe seguir el
trmite impuesto por el art. 541 del cdigo procesal para los vencimientos posteriores a la
sentencia de remate.
2. Oportunidad de la agregacin de la prueba documental.
Art 335 CPN despus de interpuesta la demanda, no se admitirn al actor sino documentos
de fecha posterior, o anteriores, bajo juramento o afirmacin de no haber tenido antes
conocimiento de ellos. En tales casos se dar traslado a la otra parte, quien deber cumplir
con la carga que le impone el art. 356 inc 1.
Es obvia la razn por la cual la ley admite la presentacin de documentos de fecha posterior
a la interposicin de la demanda. En los que concierne a los de fecha anterior, pero
desconocidos, corresponde sealar que el juramento o afirmacin que la parte preste en tal
sentido es susceptible de desvirtuarse mediante prueba en contrario, que puede producir la
parte a quien el documento se oponga.
La agregacin de tales documentos, as como de aquellos que fueron suficientemente
individualizados en el escrito de la demanda, puede disponerse durante el perodo de
prueba e, inclusive, hasta la citacin para la sentencia.
Importa sealar que la falta de presentacin de documentos en el momento procesal
oportuno autoriza a la parte interesada para oponerse a su agregacin posterior, pero no
justifica la deduccin de una excepcin de defecto legal. Asimismo, que si se ha consentido
la agregacin extempornea de documentos, el tribunal est obligado a considerarlos.
Interesa aadir que la mayora de los cdigos provinciales, en relacin con el proceso
ordinario slo imponen la carga de acompaar, con la demanda, la prueba documental.
3. Consecuencias sustanciales y procesales de la presentacin de la demanda.
Corresponde distinguir los efectos que produce la demanda antes y despus de su
notificacin
al
demandado.

A) En virtud de su simple presentacin, la demanda produce los siguientes efectos:

1 Sustanciales.
- interrumpe el curso de la prescripcin, aunque sea interpuesta ante juez incompetente, y
aunque sea nula por defecto de forma o por que el demandante no haya tenido capacidad
legal para presentarse en juicio (CC art. 3986)
- impide la extincin de ciertos derechos sujetos a plazos de caducidad (art 259 CC) o slo
susceptibles de transmisin a los herederos cuando la demanda ha sido entablada por el
causante (art 1099 CC).
-4-

- determina la prestacin debida en las obligaciones alternativas cuando la eleccin de

aquella fuere dejada al acreedor (art 641 CC).
- extingue el derecho a intentar ciertas pretensiones cuyo ejercicio queda descartado ante la
eleccin de otras.
- invalida la venta (art 1361 inc. 6 CC) y la cesin (art 1442 CC) de la cosa o crdito que
estuviesen en litigio hecha a los abogados, procuradores y funcionarios judiciales que
intervengan en el respectivo proceso.

2 Procesales.
- hace perder al actor la ulterior posibilidad de recusar al juez sin expresin de causa (CPN
art
14).
- prorroga la competencia del juez con relacin al actor en los casos en que la ley la admite
(art
2
CPN).
- determina el objeto de la sentencia, por cuanto si bien sta debe pronunciarse tambin
sobre las defensas del demandado, ellas deben referirse a las cuestiones planteadas en la
demanda (salvo el caso de reconvencin).
B. La notificacin de la demanda produce, por su parte, los siguientes efectos:
1 Sustanciales.
- constituye en mora al demandado, quien es desde entonces deudor de los intereses ( 508
CC) cuando se persigue el cumplimiento de obligaciones cuyo plazo no se encuentre
convenido pero resulte tcitamente de la naturaleza y las circunstancias de aquellas ( art
509 CC).
- desde la fecha en que la notificacin tiene lugar, el poseedor de buena fe es condenado a
la restitucin de la cosa es responsable de los frutos percibidos y de los que por su
negligencia hubiese dejado de percibir (2433 CC). Adems, cuando no es posible determinar
el tiempo en que comenz la mala fe, debe estarse a la fecha de notificacin de la demanda.
2 Procesales.
- el actor no puede desistir de la pretensin sin conformidad del demandado (CPN art 304
inc 2).
- a partir de ese momento el demandado asume la carga procesal de defenderse y,
asimismo, la facultad de promover por su cuenta el impulso del proceso no obstante la
inactividad del actor, pudiendo oponerse al desistimiento de la pretensin formulado por
aquel.
- autoriza a oponer la excepcin de litispendencia en otro proceso que se constituya ante las
mismas partes y que verse sobre el mismo objeto y la misma causa.
4. Citacin del demandado. Traslado de la demanda. Forma de computar los
plazos. Clases de notificacin. Rgimen de demandas contra la Nacin.
Concepto. Traslado de la demanda.
Art 338 prr. 1 CPN: Presentada la demanda en la forma prescripta, el juez conferir
traslado de ella al demandado para que comparezca y la conteste dentro de quince das.
Esta disposicin determina el contenido de la primera resolucin judicial que debe recaer en
un proceso ordinario, siendo su finalidad, como es obvio, la de asegurar la vigencia del
principio de contradiccin. De acuerdo con la misma, el juez debe disponer que se confiera
traslado de la demanda a su destinatario (que se pongan en conocimiento del demandado
las pretensiones formuladas por el actor, y ordenar, asimismo, que aqul sea citado para
comparecer y contestar la demanda).
*La misma disposicin rige en el proceso sumarsimo con al diferencia de que el plazo para
la contestacin es de 5 das.
Formas de la citacin.
-5-

Las formas varan segn las siguientes circunstancias:

a) que el demandado tenga su domicilio en la jurisdiccin del juzgado; Art 339 CPN
la citacin se har por medio de cdula, que se entregar al demandado en su domicilio
real, si aquel fuere habido, juntamente con las copias a que se refiere el artculo 120. Si no
se le encontrare, se le dejar aviso para que espere al da siguiente y si tampoco entonces
se le hallare, se proceder segn se prescribe en el art. 141. Si el domicilio asignando al
demandado por el actor fuese falso, probando el hecho, se anular todo lo actuado a costa
del demandante.
- que lo tenga fuera de dicha jurisdiccin; Art. 340 CPN: cuando la persona que ha de
ser citada no se encuentre en el lugar donde se la demanda, la citacin se har por medio
de oficio o exhorto a la autoridad judicial de la localidad en que se halle, sin perjuicio, en su
caso, de los dispuesto en la ley de trmite uniforme sobre exhortos.
*segn el art. 341 CPN; en los casos en que fuere parte una provincia la citacin debe
hacerse por oficios dirigidos al gobernador o al fiscal de E o funcionario que tuviere sus
atribuciones.
-que se ignore el nombre, domicilio o residencia del demandado. Art 343 CPN; la
citacin a personas inciertas o cuyo domicilio o residencia se ignore se har por edictos
publicados por dos das en la forma prescripta en los arts. 145, 146 y 147.
Plazos de la citacin
Varan en cada una de las tres situaciones mencionadas en el nmero precedente.
- Si el demandado se domicilia o reside dentro de la jurisdiccin del juzgado, el
plazo es de 15, 10 o 5 das, segn se trate, respectivamente, de proceso ordinario o
sumarsimo.
- Si el domicilio se encuentra fuera de dicha jurisdiccin; Art 342 ampla el plazo
distinguiendo segn que el demandado est domiciliado en la Repblica o fuera de ella. En
el primer caso, se ampla dicho plazo a razn de un da por casa 200 km. O fraccin que no
baje de 100. En el segundo, el juez lo fija atendiendo a las distancias y a la mayor o menor
facilidad de las comunicaciones.
-En el caso en que se ignore el domicilio o residencia del demandado, el plazo de
citacin corre desde la ltima publicacin de los edictos. Si vencido el plazo de los edictos
no compareciere el citado se nombrar al defensor oficial para que lo represente en juicio
(343 2 prr.).
La situacin procesal del demandado que habiendo sido citado por edictos no comparece es
distinta a la del demandado que ha adoptado la misma actitud no obstante haber sido
notificado personalmente de la citacin; mientras en este ltimo supuesto corresponde a
pedido del actor la declaracin de rebelda, en el primero es menester la designacin del
defensor oficial, a quien debe corrrsele traslado de la demanda, siendo deber de dicho
funcionario tratar de hacer llegar a conocimiento del interesado la existencia de un juicio y,
en su caso, recurrir de la sentencia.
El CPN contempla asimismo la hiptesis de que sean varios los demandados y se hallen en
distintas jurisdicciones, en cuyo caso el plazo de citacin ser para todos el que resulte
mayor, sin atender al orden en que las notificaciones fueron practicadas. *La citada
disposicin registra una modificacin importante con respecto al rgimen vigente con
anterioridad a la reforma introducida por la ley 22.434, ya que el art. 334 CPN en su versin
primigenia estableca, como diez ad quem, la fecha en que venciera el plazo concedido al
litigante que se encontraba a mayor distancia, al paso que la nueva norma prescinde de esa
circunstancia y se atiene, simplemente, al plazo que resulte mayor para todos los
litisconsortes pasivos.
El art. 345 si la citacin se hiciere en contravencin a lo prescripto en los art que preceden
ser nula y se aplicar a lo dispuesto en el art 149.
Demandas contra la Nacin.
Trmite. En los juicios ordinarios, la Nacin, una provincia o una municipalidad, tienen un
plazo de sesenta das para contestar la demanda, y de veinte para oponer excepciones (Art
338). Como el plazo ha sido impuesto por la reforma introducida por la ley 22.434 debe
considerarse implcitamente derogado el art 4 de la ley 3952, que dispona uno de 30 das
para la contestacin de la demanda (la ampliacin de este plazo fue muy criticada).
-6-

Debe apreciarse que, como los actos procesales se cuentan por das hbiles, un traslado de
demanda efectuado a mediados de noviembre de un determinado ao recin se puede
contestar a mediados o fines de marzo del ao siguiente, lo cual es atentatorio del principio
de celeridad procesal.
En tal sentido, se ha determinado que el plazo de 60 das para que la Nacin conteste la
demanda no se aplica a entes autrquicos que no gozaban del art 4 de la ley 3952, tal como
ocurri con la Direccin General Impositiva, en un litigio vinculado con su organizacin y
funcionamiento.
Otras particularidades que se pueden sealar respecto de la tramitacin de las causas
consisten en la notificacin de la demanda por oficio reglada en el 341, al que se ha hecho
referencia, y a la necesidad de respetar el reclamo administrativo previo contemplado en los
art 30 a 32 de la ley de procedimientos administrativos. Dicha ley establece el sistema a
seguir antes de entablar demanda al E Nacional y los casos en que no resulta necesario ese
recaudo, teniendo presente que, a travs de la jurisprudencia y reglamentaciones
posteriores, se van ampliando los supuestos de exencin.
*Gente: le pregunte a Girard sobre este punto me dijo que lo nico q podan llegar
a preguntar era lo del plazo de 60 das.
(FOTOCOPIA)
Sumario
(art.
46
RJN)
Seor
juez:
(encabezamiento). Nombre y apellido del presentante, carcter en que acta (por derecho
propio, en representacin de). Si acta por derecho propio indicar el domicilio real, si
acta en representacin el domicilio real o legal del representado. El nombre, apellido y
matrcula del letrado patrocinante (no ser necesario si el representante es el mismo
letrado). El domicilio constituido. El nmero de CUIT del letrado (arts. 40 a 58 y 330 inc 1
CPCCN, y art 16, ley 17.250) a V.S. digo:

I. (Representacin. Nombre)
II.

(Mediacin). Mencin del fracaso de la mediacin indicando que se acompaa

constancia de la misma (art. 14 ley 24.573).

III. (Demandado). Nombre y apellido o denominacin del demandado y su domicilio. (Art.

330 inc 2 CPCCN).

IV. 1) (cosa demandada). Es tambin llamado objeto de la demanda o pretensin.

Corresponde su designacin con toda exactitud (art 330 inc 3).
2) (monto reclamado). Debe indicarse, salvo que fuese imposible su conocimiento al
promover la demanda. En su caso debern indicarse los rubros que comprende
individualmente y las distintas partidas que puedan formarlo (art. 330 prr. 2).
V. (Hechos). Los distintos hechos en que se funde explicados claramente (art. 330 inc 4). El
relato supone una exposicin narrativa (presentacin, nudo y conclusin), en el que se
puedan intercalar descripciones (incluso con diagramas, fotos, filmaciones, etc.).
VI. 1) (fuentes de prueba). Acompaar los documentos que se encuentren en poder de la
parte e individualizar los restantes indicando el lugar donde se encuentran (art. 333, prr. 1
y 2)
2) (medios de prueba). Ofrecer medios de prueba con las constancias legales pedidos
para cada uno de ellos (arts. 333, prr. 4, 429, prr.1, 458 y 459).
VII. (cuestiones especiales). Cuestiones y consideraciones especiales como competencia,
tipo de proceso, referencia a la demanda administrativa previa, a prueba anticipada, planteo
de inconstitucionalidad, etc.).
VIII. (derecho). El derecho expuesto sucintamente evitando repeticiones innecesarias (art.
330 inc 5). Sin embargo, en las cuestiones de puro derecho o en aquellas que se discuten
cuestiones jurdicas, conviene fundar las normas adecuadamente.
IX. (petitorio).
a) peticiones procesales.
-7-

b) peticiones sustanciales (peticin positiva de certeza) art 330 inc 6: peticin en

trminos claros y positivos.
(Cierre). Proveer de conformidad, Ser justicia.

Firma o firmas.

NOTIFICACIN. CLASES.
CPCCN. (Arts. 133 a 149).
PRINCIPIO GENERAL
Art. 133. - Salvo los casos en que procede la notificacin por cdula y sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo
siguiente, las resoluciones judiciales quedarn notificadas en todas las instancias los das martes y viernes. Si uno de
ellos fuere feriado, la notificacin tendr lugar el siguiente da de nota.
No se considerar cumplida tal notificacin:
1) Si el expediente no se encontrare en el tribunal.
2) Si hallndose en l, no se exhibiere a quien lo solicita y se hiciera constar tal circunstancia en el libro de asistencia
por las personas indicadas en el artculo siguiente, que deber llevarse a ese efecto.
Incurrir en falta grave el prosecretario administrativo que no mantenga a disposicin de los litigantes o profesionales
el libro mencionado. (Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
NOTIFICACION TACITA
Art. 134. - El retiro del expediente, conforme al artculo 127, importar la notificacin de todas las resoluciones.
El retiro de las copias de escritos por la parte, o su apoderado, o su letrado o persona autorizada en el expediente,
implica notificacin personal del traslado que respecto del contenido de aquellos se hubiere conferido.
(Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
NOTIFICACION PERSONAL O POR CEDULA
Art. 135. - Slo sern notificadas personalmente o por cdula las siguientes resoluciones:
1) La que dispone el traslado de la demanda, de la reconvencin y de los documentos que se acompaen con sus
contestaciones.
2) La que dispone correr traslado de las excepciones y la que las resuelva.
3) La que ordena la apertura a prueba y designa audiencia preliminar conforme al artculo 360.
4) La que declare la cuestin de puro derecho, salvo que ello ocurra en la audiencia preliminar.
5) Las que se dicten entre el llamamiento para la sentencia y sta.
6) Las que ordenan intimaciones, o apercibimientos no establecidos directamente por la ley, hacen saber medidas
cautelares o su modificacin o levantamiento, o disponen la reanudacin de plazos suspendidos por tiempo
indeterminado, o aplican correcciones disciplinarias.
7) La providencia que hace saber la devolucin del expediente, cuando no haya habido notificacin de la resolucin
de alzada o cuando tenga por objeto reanudar plazos suspendidos por tiempo indeterminado.
8) La primera providencia que se dicte despus que un expediente haya vuelto del archivo de los tribunales, o haya
estado paralizado o fuera de secretara ms de tres meses.
9) Las que disponen vista de liquidaciones.
10) La que ordena el traslado del pedido de levantamiento de embargo sin tercera.
11) La que dispone la citacin de personas extraas al proceso.
12) Las que se dicten como consecuencia de un acto procesal realizado antes de la oportunidad que la ley seala para
su cumplimiento.
13) Las sentencias definitivas y las interlocutorias con fuerza de tales y sus aclaratorias con excepcin de las que
resuelvan caducidad de la prueba por negligencia.
14) La providencia que deniega los recursos extraordinarios.
15) La providencia que hace saber el juez o tribunal que va a conocer en caso de recusacin, excusacin o admisin
de la excepcin de incompetencia.
-8-

16) La que dispone el traslado del pedido de caducidad de la instancia.

17) La que dispone el traslado de la prescripcin en los supuestos del artculo 346, prrafos segundo y tercero.
18) Las dems resoluciones de que se haga mencin expresa en la ley o determine el Tribunal excepcionalmente, por
resolucin fundada.
No se notificarn mediante cdula las decisiones dictadas en la audiencia preliminar a quienes se hallaren presentes o
debieron encontrarse en ella.
Los funcionarios judiciales quedarn notificados el da de la recepcin del expediente en su despacho. Debern
devolverlo dentro del tercer da, bajo apercibimiento de las medidas disciplinarias a que hubiere lugar.
No son aplicables las disposiciones contenidas en el prrafo precedente al Procurador General de la Nacin, al
Defensor General de la Nacin, a los Procuradores Fiscales de la Corte Suprema, a los Procuradores Fiscales de
Cmara, y a los Defensores Generales de Cmara, quienes sern notificados personalmente en su despacho.
(Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
MEDIOS DE NOTIFICACION
Art. 136. - En los casos en que este Cdigo u otras leyes establezcan la notificacin por cdula, ella tambin podr
realizarse por los siguientes medios:
1) Acta notarial.
2) Telegrama con copia certificada y aviso de entrega.
3) Carta documento con aviso de entrega.
La notificacin de los traslados de demanda, reconvencin, citacin de personas extraas al juicio, la sentencia
definitiva y todas aquellas que deban efectuarse con entrega de copias, se efectuarn nicamente por cdula o acta
notarial, sin perjuicio de la facultad reglamentaria concedida a la Corte Suprema de Justicia.
Se tendr por cumplimentada la entrega de copias si se transcribe su contenido en la carta documento o telegrama.
La eleccin del medio de notificacin se realizar por los letrados, sin necesidad de manifestacin alguna en las
actuaciones.
Los gastos que arrojen las notificaciones integrarn la condena en costas.
Ante el fracaso de una diligencia de notificacin no ser necesaria la reiteracin de la solicitud del libramiento de una
nueva, la que incluso podr ser intentada por otra va. (Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O.
22/11/2001)
CONTENIDO Y FIRMA DE LA CEDULA
Art. 137. - La cdula y los dems medios previstos en el artculo precedente contendrn:
1) Nombre y apellido de la persona a notificar o designacin que corresponda y su domicilio, con indicacin del
carcter de ste.
2) Juicio en que se practica.
3) Juzgado y secretara en que tramita el juicio.
4) Transcripcin de la parte pertinente de la resolucin.
5) Objeto, claramente expresado, si no resultare de la resolucin transcripta. En caso de acompaarse copias de
escritos o documentos, la pieza deber contener detalle preciso de aqullas.
El documento mediante el cual se notifique ser suscripto por el letrado patrocinante de la parte que tenga inters en
la notificacin o por el sndico, tutor o curador ad litem notario, secretario o prosecretario en su caso, quienes debern
aclarar su firma con el sello correspondiente.
La presentacin del documento a que se refiere esta norma en la Secretara del Tribunal, oficina de Correos o el
requerimiento al notario, importar la notificacin de la parte patrocinada o representada.
Debern estar firmados por el secretario o prosecretario los instrumentos que notifiquen medidas cautelares o entrega
de bienes y aquellos en que no intervenga letrado, sndico, tutor o curador ad litem, salvo notificacin notarial.
El juez puede ordenar que el secretario suscriba los instrumentos de notificacin cuando fuere conveniente por
razones de urgencia o por el objeto de la providencia. (Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O.
22/11/2001)
-9-

DILIGENCIAMIENTO
Art. 138. - Las cdulas se enviarn directamente a la oficina de notificaciones, dentro de las veinticuatro horas,
debiendo ser diligenciadas y devueltas en la forma y en los plazos que disponga la reglamentacin de
superintendencia.
La demora en la agregacin de las cdulas se considerar falta grave del prosecretario administrativo.
Cuando la diligencia deba cumplirse fuera de la ciudad asiento del tribunal, una vez selladas, se devolvern en el acto
y previa constancia en el expediente, al letrado o apoderado. (Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O.
22/11/2001)
COPIAS DE CONTENIDO RESERVADO
Art. 139. - En los juicios relativos al estado y capacidad de las personas, cuando deba practicarse la notificacin por
cdula, las copias de los escritos de demanda, reconvencin y contestacin de ambas, as como las de otros escritos
cuyo contenido pudiere afectar el decoro de quien ha de recibirlas, sern entregadas bajo sobre cerrado. Igual
requisito se observar respecto de las copias de los documentos agregados a dichos escritos.
El sobre ser cerrado por personal de la oficina, con constancia de su contenido, el que deber ajustarse, en cuanto al
detalle preciso de copias, de escritos o documentos acompaados, a lo dispuesto en el artculo 137.
(Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
ENTREGA DE LA CEDULA O ACTA NOTARIAL AL INTERESADO
Art. 140. - Si la notificacin se hiciere por cdula o acta notarial, el funcionario o empleado encargado de practicarla
dejar al interesado copia del instrumento haciendo constar, con su firma, el da y la hora de la entrega. El original se
agregar al expediente con nota de lo actuado, lugar, da y hora de la diligencia, suscripta por el notificador y el
interesado, salvo que ste se negare o no pudiere firmar, de lo cual se dejar constancia.
(Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
ENTREGA DEL INSTRUMENTO A PERSONAS DISTINTAS
Art. 141. - Cuando el notificador no encontrare a la persona a quien va a notificar, entregar el instrumento a otra
persona de la casa, departamento u oficina, o al encargado del edificio, y proceder en la forma dispuesta en el
artculo anterior. Si no pudiere entregarlo, lo fijar en la puerta de acceso correspondiente a esos lugares.
(Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
FORMA DE LA NOTIFICACION PERSONAL
Art. 142. - La notificacin personal se practicar firmando el interesado en el expediente, al pie de la diligencia
extendida por el prosecretario administrativo o jefe de despacho. (Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488
B.O. 22/11/2001)
NOTIFICACION POR EXAMEN DEL EXPEDIENTE
Art. 143. - En oportunidad de examinar el expediente, el litigante que actuare sin representacin o el profesional que
interviniera en el proceso como apoderado, estarn obligados a notificarse expresamente de las resoluciones
mencionadas en el artculo 135.
Si no lo hicieran, previo requerimiento que les formular el prosecretario administrativo o jefe de despacho, o si el
interesado no supiere o no pudiere firmar, valdr como notificacin la atestacin acerca de tales circunstancias y la
firma de dicho empleado y la del secretario. (Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
REGIMEN DE LA NOTIFICACION POR TELEGRAMA O CARTA DOCUMENTADA
Art. 144. - Cuando se notifique mediante telegrama o carta documento certificada con aviso de recepcin, la fecha de
notificacin ser la de la constancia de la entrega al destinatario.
Quien suscriba la notificacin deber agregar a las actuaciones copia de la pieza impuesta y la constancia de entrega.
(Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)

- 10 -

NOTIFICACION POR EDICTOS

Art. 145. - Adems de los casos determinados por este Cdigo, proceder la notificacin por edictos cuando se tratare
de personas inciertas o cuyo domicilio se ignore. En este ltimo caso, la parte deber manifestar bajo juramento que
ha realizado sin xito las gestiones tendientes a conocer el domicilio de la persona a quien se deba notificar.
Si resultare falsa la afirmacin de la parte que dijo ignorar el domicilio, o que pudo conocerlo empleando la debida
diligencia, se anular a su costa todo lo actuado con posterioridad, y ser condenada a pagar una multa de PESOS
CINCUENTA ($ 50) a PESOS QUINCE MIL ($ 15.000). (Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O.
22/11/2001)
PUBLICACION DE LOS EDICTOS
Art. 146. - En los supuestos previstos por el artculo anterior la publicacin de los edictos se har en el Boletn
Oficial y en un diario de los de mayor circulacin del lugar del ltimo domicilio del citado, si fuera conocido o, en su
defecto, del lugar del juicio, y se acreditar mediante la agregacin al expediente de un ejemplar de aqullos. A falta
de diario en los lugares precedentemente mencionados, la publicacin se har en la localidad ms prxima que los
tuviera, y el edicto se fijar, adems, en la tablilla del juzgado y en los sitios que aseguraren su mayor difusin.
Salvo en el proceso sucesorio, cuando los gastos que demandare la publicacin fueren desproporcionados con la
cuanta del juicio, se prescindir de los edictos; la notificacin se practicar en la tablilla del juzgado.
(Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
NORMAS DE LOS EDICTOS
Art. 147. - Los edictos contendrn, en forma sinttica, las mismas enunciaciones de las cdulas, con transcripcin
sumaria de la resolucin.
El nmero de publicaciones ser el que en cada caso determine este Cdigo.
La resolucin se tendr por notificada al da siguiente de la ltima publicacin.
La Corte Suprema podr disponer la adopcin de textos uniformes para la redaccin de los edictos.
El Poder Ejecutivo podr establecer que, en el Boletn Oficial, los edictos a los que corresponda un mismo texto se
publiquen en extracto, agrupados por juzgados y secretaras, encabezados por una frmula comn.
NOTIFICACION POR RADIODIFUSION O TELEVISION
Art. 148. - En todos los casos en que este Cdigo autoriza la publicacin de edictos, a pedido del interesado, el juez
podr ordenar que aqullos se anuncien por radiodifusin o televisin.
Las transmisiones se harn en el modo y por el medio que determine la reglamentacin de la superintendencia. La
diligencia se acreditar agregando al expediente certificacin emanada de la empresa radiodifusora o de televisin, en
la que constar el texto del anuncio, que deber ser el mismo que el de los edictos, y los das y horas en que se
difundi. La resolucin se tendr por notificada al da siguiente de la ltima transmisin radiofnica o televisiva.
Respecto de los gastos que irrogare esta forma de notificacin, regir lo dispuesto en el anteltimo prrafo del artculo
136. (Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
NULIDAD DE LA NOTIFICACION
Art. 149. - Ser nula la notificacin que se hiciere en contravencin a lo dispuesto en los artculos anteriores siempre
que la irregularidad fuere grave e impidiere al interesado cumplir oportunamente los actos procesales vinculados a la
resolucin que se notifica. Cuando del expediente resultare que la parte ha tenido conocimiento de la resolucin, la
notificacin surtir sus efectos desde entonces.
El pedido de nulidad tramitar por incidente, aplicndose la norma de los artculos 172 y 173. El funcionario o
empleado que hubiese practicado la notificacin declarada nula, incurrir en falta grave cuando la irregularidad le sea
imputable. (Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)

EL PRINCIPIO QUE RIGE EN MATERIA DE NOTIFICACIONES ES QUE LAS MISMAS SON

REALIZADAS POR NOTAS. LA EXCEPCIN ES QUE SEAN REALIZADAS POR CDULA.
Hay medios de notificacin directos e indirectos:
- 11 -

 Dentro de los directos tenemos: 1) cdula; 2) acta notarial; 3) notificacin personal y;

4) notificacin por carta documento o telegrama (con aviso de entrega).
Dentro de los indirectos tenemos: 1) nota; 2) edictos; 3) televisin y radiodifusin y;
4) tcita.
NOTA: Se considera que los das de nota son los MARTES y VIERNES (o sea que esos das
quedas notificado de las resoluciones del expediente). Salvo que el expediente fsicamente
no se encuentre en el juzgado; o salvo que dejemos constancia en el libro de asistencia de
que no pudimos ver el expediente (se le llama dejar nota). En caso que de un martes o
viernes sea feriado el plazo queda notificado el prximo da de nota.
CDULA:
Cuando termina con la expresin notifquese inmediatamente tenemos que pensar en la
cdula. Art. 135 casos en que la notificacin se da por cdula (excepcin)
Art. 137 contenido de una cdula (datos)
Art. 138 diligenciamiento
Esta clase de notificacin se realiza cuando el demandado est individualizado y tiene
domicilio conocido. Dada la importancia de esta notificacin, ES LA PRIMERA QUE SE
EFECTA EN EL PROCESO, la ley ha establecido un sistema especial que consiste en el
aviso previo del art. 339 CPCC. Si el oficial notificador no encuentra al demandado, le
dejar aviso para que espere al dia siguiente, aunque el cdigo no lo dice, deber sealar la
hora en que concurrir, si entonces no lo encuentra, proceder de la manera indicada en el
141, es decir, entregar la cdula a otra persona de la casa, departamento u oficina o al
encargado del edificio. Si no pudiera entregarla, proceder a fijarla en la puerta de acceso
correspondiente a esos lugares.
El mismo procedimiento y con idntica finalidad es el que dispone el art 526 para la citacin
del deudor en la preparacin de la va ejecutiva.
En atencin a los intereses en juego y a las particularidades del proceso, el art 648
establece una serie de recaudos para ser respetados por el oficial notificador en los procesos
de desalojo.
Todo lo relativo a la validez de la notificacin del traslado de la demanda debe ser apreciado
con criterio restrictivo, dada la especial trascendencia de dicho acto y la necesidad de
resguardar el derecho de defensa en juicio del accionado.
Llevo 3 cdulas. 2 de esas 3 cdulas van a la oficina de notificaciones y la otra me la
quedo. El oficial va con esas cdulas, entrega una al destinatario y la otra queda en la
oficina de notificaciones.
En el caso de que la cdula deba ser entregada fuera de la ciudad asiento del tribunal:
me sellan las cdulas en el juzgado y van a la gestora de notificaciones para que las enven
al destinatario. (Ver Ley 22.172)
ACTA NOTARIAL:
Se utiliza generalmente en juicios importantes. Se va directamente con un escribano que
labra un acta que deja constancia de que se notific la resolucin y se entrega en mano.
NOTIFICACIN PERSONAL:
CARTA DOCUMENTO O TELEGRAMA con aviso de retorno: (procede en los mismos
casos que la cdula)
EDICTOS:
Casos en que la persona es incierta o que el domicilio se desconoce. El edicto tiene que
tener bsicamente los mismos datos que una cdula.
Los edictos se publican por dos das en la forma prescripta por los arts. 145 a 147 CPCC.
- 12 -

La ltima parte del art 146 dispone que, salvo el proceso sucesorio, se prescindir de la
publicacin de edictos cuando los gastos que demandara fueren desproporcionados con la
cuanta del juicio; en tal caso, la notificacin se practicar en la tablilla del juzgado. (Atento
a la importancia de la notificacin del traslado de la demanda, Ponce entiende que, a la
ficcin que representa en la actualidad la publicacin de edictos, como sera la publicacin
en la tablilla del juzgado, cuya inutilidad no resiste el menor anlisis).
Si como ocurre en la normalidad, al vencerse el plazo de los edictos el citado no
compareciera, debe nombrarse al Defensor Oficial de Pobres y Ausentes a los efectos de que
represente y defienda al ausente a lo largo del proceso.
La misin de este funcionario no se limita a tratar de hacer llegar a conocimiento del
interesado la existencia del juicio y, en su caso, recurrir a la sentencia, sino que resulta
comprensiva de toda gestin que haga a la defensa de su representado, entre ellas oponer
excepciones, comparecer a las audiencias, etc.
NOTIFICACIN TCITA:(Se da cuando pido sacar copia de todo el expediente).
ART. 143 NOTIFICACIN POR EXMEN DEL EXPEDIENTE:
En oportunidad de examinar el expediente, el litigante que actuare sin representacin o el
profesional que interviniera en el proceso como apoderado, estarn obligados a notificarse
expresamente de las resoluciones mencionadas en el artculo 135.
Si no lo hicieran, previo requerimiento que les formular el prosecretario administrativo o
jefe de despacho, o si el interesado no supiere o no pudiere firmar, valdr como notificacin
la atestacin acerca de tales circunstancias y la firma de dicho empleado y la del
secretario.
NOTIFICACIN POR OFICIO.
Art 341 CPCC; cuando en el proceso fuera parte una provincia; el oficio va dirigido al gobernador y al fiscal del E
o funcionario que tuviera sus atribuciones. El mismo sistema rige por el art 3 de la ley 3952 para las demandas
contra la Nacin, mandndose el oficio al PE, por conducto del ministerio correspondiente y al procurador fiscal, el
cual deber proceder, previa consulta, y con sujecin a las instrucciones que le da dicho ministerio.
Se ha impuesto, en estos dos casos, una doble notificacin; por lo que el lazo para contestar la demanda, siguiendo
el principio del art 156 CPCC, por analoga, comenzar a correr a partir de la ltima notificacin.
Art. 338. - Presentada la demanda en la forma prescripta, el juez dar traslado de ella al demandado para que
comparezca y la conteste dentro de QUINCE (15) das.
Cuando la parte demandada fuere la Nacin, UNA (1) provincia o UNA (1) municipalidad, el plazo para comparecer
y contestar la demanda ser de SESENTA (60) das.
Art. 158. - Para toda diligencia que deba practicarse dentro de la Repblica y fuera del lugar del asiento del juzgado
o tribunal, quedarn ampliados los plazos fijados por este Cdigo a razn de UN (1) da por cada DOSCIENTOS
(200) kilmetros o fraccin que no baje de CIEN (100).

- 13 -