Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A
N
I
V
L
MA TORIA
en la
HIecStiva suramericana
Una persp
Malvinas, Observatorio
Malvinas en la Historia.
- 2da ed. - Remedios de Escalada: De la UNLa - Universidad Nacional de Lans, 2013.
306 p. ; 25 x 20 cm.
ISBN 978-987-1326-61-7
1. Historia Argentina. 2. Malvinas. I. Ttulo
CDD 982
Fecha de catalogacin: 15/04/2011
Impreso en Argentina
Queda hecho el depsito que marca la ley 11.723
Ediciones UNLa
Red de Editoriales de
Universidades Nacionales
Edita y distribuye
EDUNLA Cooperativa
29 de Septiembre 3901
1826 Remedios de Escalada, Lans,
Provincia de Buenos Aires, Argentina
TEL (5411) 5533-5600 int. 5727
edunla@unla.edu.ar
La fotocopia mata al libro y es un delito.
S
A
N
I
V
L
A
M
A
en la
I
R
O
T
S
I
H iva suramericana
t
c
e
p
s
r
e
p
a
n
U
Asistencia y administracin
Dolores Helln
I
C
A
T
N
E
PRES
Toda historia es contempornea, sostena el filsofo e historiador Benedetto Croce,
quien entenda que la historia era la hazaa de la libertad.
Las Islas Malvinas se han constituido en uno de los signos identitarios de los
argentinos que con ms fuerza siguen interpelando un pasado de despojo y una
historia de avasallamiento permanente de nuestra soberana. Es por eso que la causa
de la recuperacin de nuestras Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur
contina presente en la Constitucin Nacional y hoy est definida expresamente en
la Ley Nacional de Educacin. Porque se trata de historia contempornea, viva y
todava abierta. Memoria y proyecto se conjugan en el presente cuando nombramos
esas Islas.
El Programa de Investigacin y Desarrollos Pedaggicos del Observatorio Malvinas de
la Universidad Nacional de Lans un espacio integrado por docentes, investigadores,
veteranos de guerra y los familiares de los Cados en la guerra presenta este manual
multimedia con el fin de contribuir al enriquecimiento del trabajo cotidiano de la
comunidad educativa argentina.
La realizacin de esta obra cont con el apoyo del Ministerio de Educacin de la
Nacin, que de este modo manifest su compromiso con la formacin de la conciencia
nacional de nuestros jvenes.
DOS
I
N
E
V
N
E
BI
a su
HISTORIA
El tutor de Simn Bolvar, el pedagogo Simn Rodrguez, sostena que educar es crear
voluntades. Traer a la memoria no es lo mismo que memorizar. Implica comprender
por qu es contempornea una lucha que dio comienzo al mismo tiempo que Amrica
Latina se lanzaba a consolidar su independencia.
Las Islas Malvinas constituyen, tambin, una causa de la Patria Grande.
Esa Patria definitiva, an en construccin. Todos los pases que buscan hacer realidad
los sueos de San Martn y Bolvar han ratificado y ratifican en forma permanente
que las Islas son parte integrante de nuestra regin.
A los jvenes, futuro de nuestra Nacin, les tocar pronto sostener las banderas de
la soberana nacional y popular y de la Unin Latinoamericana. Esperamos, con este
libro, colaborar en la formacin de su voluntad de participacin y compromiso, que
es, sin duda, lo que da tras da promueven heroicamente los maestros y los docentes
en las escuelas y en las universidades del pas.
Observatorio Malvinas
de la Universidad Nacional de Lans
TABLA DE CONTENIDOS
TEMA
S
A
N
I
V
L
A
M ISTORIA
H
ramericana
u
s
a
v
ti
c
e
p
rs
e
p
na
en la
PG
GEOGRAFA
19
20
21
25
27
42
43
Recursos naturales
46
51
52
54
55
56
57
58
59
59
62
63
Glosario
64
65
67
70
REA
72
74
Commonwealth
El principio de Autodeterminacin
Gua de lectura
Organizacin espacial y cartografa sobre la cuestin Malvinas
90
90
76
El Tratado de Utrecht
92
78
93
78
94
95
79
80
Piratas
96
96
80
98
80
81
100
99
81
81
102
Recursos Naturales
82
105
82
83
Plataforma Continental
83
108
83
83
110
84
85
106
107
110
112
113
114
115
86
116
88
117
89
118
La Inglaterra Victoriana
119
120
120
122
La Vuelta de Obligado
123
124
La Batalla
125
126
127
128
130
132
134
136
138
147
148
150
La Batalla de Malvinas
La estrategia britnica
Batallas simblicas
151
152
153
154
157
158
160
162
George Canning
163
164
138
140
141
166
Gua de lectura
143
168
La Antrtida Argentina
169
144
La Antrtida Suramericana
170
144
El Tratado Antrtico
171
145
146
El Canal de Suez
165
172
173
174
Guerra Fra
176
178
179
Factores geopolticos
214
214
Factores desencadenantes
215
180
182
216
184
217
185
Negociaciones fracasadas
218
185
220
El ataque
221
186
Las circunstancias
221
189
Las motivaciones
223
La acusacin
224
190
226
La misin Shackleton
194
227
195
197
198
230
200
El 14 de junio
231
202
232
203
Consecuencias de la guerra
234
204
235
El plan de recuperacin
205
236
206
237
207
239
La reaccin popular
210
212
212
213
242
214
244
La desmalvinizacin
228
229
240
241
245
246
248
250
251
252
253
256
Gua de lectura
257
258
258
259
260
261
261
Dictadura y Malvinas
262
La Guerra de Malvinas
263
La posguerra
263
265
Geografa
266
Historia
274
Construccin de Ciudadana
296
Bibliografa de consulta
301
303
F
A
R
G
O
E
G
I
C
A
Z
I
N
A
G
OR CIAL
A
A
F
P
ES RTOGRA
A
C
Y
a
l
s
a
e
r
n
i
v
l
a
sob
nM
i
t
s
e
cu
GEOGRFICA, HISTRICA
Y JURDICA
Cuando decimos que la Argentina tiene un conflicto de soberana con el Reino Unido por
la ocupacin ilegal de las Malvinas, nos referimos, en realidad, a la usurpacin de un
territorio mucho ms amplio que el de las Malvinas.
La denominacin genrica dicha aisladamente y sin el contexto adecuado puede inducir
a errores sobre la naturaleza del conflicto y de los espacios geogrficos comprometidos
por esa situacin.
En el abordaje geogrfico de la cuestin Malvinas es necesario trabajar, entonces, con
categoras conceptuales y vocabularios precisos y, en especial, desde una perspectiva
suramericana, ya que eso facilita la correcta visualizacin del escenario en el que se
inserta la problemtica relativa al conflicto Malvinas.
21
22
Cuando nos referimos al conflicto Malvinas, entonces, nos estamos refiriendo a unos
3 millones de kilmetros cuadrados que desde 1833 permanecen ocupados por una
potencia extracontinental, vale decir, cerca de un tercio de los casi 10.400.000 km2 que
la Repblica Argentina considera territorio de su soberana desde que oficializ ante
la Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar el lmite exterior de su
plataforma continental.
Dado que la disputa con el Reino Unido se extiende tambin a la Antrtida Suramericana
(Ver el apartado La cuestin Malvinas hoy), los vnculos geolgicos, geogrficos e
histricos que unen a aquellos tres archipilagos con la Patagonia continental y con el
Sector Antrtico Argentino cobran especial relevancia, porque ponen en perspectiva la
dimensin del desafo que afrontan los pueblos y gobiernos suramericanos frente a la
pretensin colonial britnica.
Esto significa que el destino de la disputa territorial que habitualmente se designa con la
expresin conflicto Malvinas, compromete en realidad a toda la regin sur de Amrica
y al cuadrante suramericano del continente antrtico.
Como la ocupacin de los espacios usurpados contina, la Argentina y los pases que
integran la Unin Suramericana de Naciones han iniciado la adopcin de polticas
comunes que contribuyan a restablecer el principio de integridad territorial, quebrado
por el Reino Unido en el Atlntico Sur.
A esa decisin se refiere nuestra Constitucin Nacional cuando, en su Disposicin
Transitoria Primera, expresa que La recuperacin de dichos territorios y el ejercicio
pleno de la soberana, respetando el modo de vida de sus habitantes, y conforme a los
principios del derecho internacional, constituyen un objetivo permanente e irrenunciable
del pueblo argentino.
En el marco de esta resolucin, la Ley 23.775, sancionada por el Congreso de la Nacin,
establece que las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, junto con la Antrtida
Argentina y los espacios martimos correspondientes, constituyen una unidad
geogrfica, histrica y jurdica perteneciente al territorio de la Repblica Argentina que
forma parte de la provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur (ver
Fig. 1).
23
l
e
d
o
i
r
o
t
i
r
r
e
El t
a
n
i
t
n
e
g
r
A
a
c
i
l
b
p
e
R
nas
Fig. 1.
Islas Malvi
lago de las
El archipi a ms de 14.000
6
tra
se encuen
y a solo 34
de Londres s, en el
kilmetros
do
ta
Es
s
lo
de
km de Islas
del Fuego.
r de Tierra
s
extremo su rnando de Magallane
e
Fe
El espaol
er navegant
im
pr
el
e
) fu
(1480-1521 expedicin desde
a
l
que gui un el Asia por la ruta de
a
o
Europa haci luego sera bautizad
e
estrecho qu e.
br
con su nom
24
Para el derecho internacional pblico, el concepto de territorio comprende todos los espacios
terrestres y martimos que estn bajo soberana y/o jurisdiccin de un Estado. En este
contexto, desde su presentacin ante la Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho
del Mar, Argentina ha informado oficialmente a la comunidad internacional que su territorio
alcanza una superficie de unos 10.400.000 kilmetros cuadrados, entre espacios terrestres
continentales e insulares y los espacios martimos correspondientes.
Esta presentacin implica un cambio sustancial en relacin al clculo tradicional que informaba
que la superficie de la Repblica Argentina era de 2.791.810 km2, ya que en esa cifra solo se
consideraba al territorio continental argentino y al archipilago de las Islas Malvinas.
Esa antigua representacin, fijada en el conocido mapa que presentaba la Antrtida Argentina
en un pequeo recuadro de una escala inferior al resto, se suma a los ejemplos brindados en
el apartado Cartografa de las Islas Malvinas de este mismo captulo, donde se afirma: Los
mapas son un producto de la mirada del cartgrafo y expresan un punto de vista. Basta echar
una mirada atenta, tanto al nuevo Mapa Poltico de la Repblica Argentina que se ofrece al
comienzo de este captulo como al presentado por COPLA a la Convencin sobre los Derechos
del Mar, para advertir que estas cartografas nos proponen un profundo cambio de punto de
vista: entre otras cosas, la nueva representacin cartogrfica despliega la totalidad de la
superficie territorial del pas a igual escala, promoviendo de ese modo una mirada que no
privilegia una zona sobre otra, al contrario, nos propone una visin integral e integrada de
nuestro propio territorio. Lo primero que pone de relieve esta representacin es el caracter
bicontinental de la Repblica Argentina.
Isla de los
Pjaros
Faro d
el
San Fe Cabo
lipe
25
Celebro
Punta
Faro de
26
Fig. 28.
Esquema de
la
denominacio s
nes que
reciben los
distintos
sectores de
lm
epicontinen ar
tal.
S
A
F
A
R
G
O
s
a
n
CART
i
v
l
a
M
s
de las Isla
La representacin de un territorio siempre est sujeta al contexto en el que fue
creada. Los mapas son un producto de la mirada del cartgrafo y expresan un punto
de vista, que est determinado por dos factores: en primer lugar, por el grado de
exactitud de los datos y por la calidad de las tcnicas disponibles; y en segundo
lugar, por las razones que originaron la necesidad de cartografiar una regin y por los
usos posteriores que estn previstos para ese mapa. En una cartografa, entonces, se
articulan aspectos relativos a las dimensiones materiales, funcionales y simblicas
inherentes al concepto de territorio. Las referencias culturales y polticas que
definen el pensamiento y los intereses de los realizadores son, por lo tanto, el factor
determinante en el diseo de una cartografa.
Las primeras representaciones de Malvinas datan de la poca en que Europa se
lanz a la conquista de nuevos territorios en frica, Asia y Amrica, expansin
que responda a necesidades de su propia economa y a la transformacin social y
poltica de sus sociedades. (Ver los apartados Piratas y Los intereses britnicos
en Amrica del Sur: viajeros y cientficos al servicio de la expansin de los Imperios
Coloniales, en el captulo que abarca el perodo entre los siglos XV y XIX.)
Como era de esperar, estas necesidades se plasmaron en las cartografas de la poca,
dando lugar a una representacin eurocntrica del Nuevo Mundo.
Diversos autores han credo identificar las Islas Malvinas en varios mapas realizados
entre 1502-1513, de los cuales podemos mencionar el Portulano de Piri Reis (1513),
obra del marino y cartgrafo turco Muhy al-Dn Pr (ver Figs. 2 y 3), que estara
basado en datos obtenidos en los avistajes de Amrico Vespucio, en 1501. (Ver el
apartado Primeros pobladores y avistajes de las Islas. La ocupacin del territorio
malvinense del captulo que abarca el perodo entre los siglos XV y XIX.)
27
Fig. 3
.
Corre
la
mapa cin entre
d
carto e Piri Reis el
g
Suram rafa actua y la
l de
rica.
Fig. 2.
Portulano de Piri Reis.
28
do,
Mun
uevo ivero,
.
N
4
l
.
e
R
de
Fig lano d Diego
Casa
u
Port ado por al de la , donde
e
z
reali grafo r e Sevilla cen bajo
d
e
Cosm atacin as apar nsn,
r
a
in
Cont las Malv n de S oto de la
i
il
las Is ominac br el p dicin
n
e
la de las nom e la exp
n
d
seg ntonio,
A
San llanes.
a
Mag
29
Fig. 5.
Lnea del Tratado
de Tordesillas.
Fig. 6.
Planisferio de Ca
ntino
(Portugal), 1502.
30
31
Los mapas no solo dan cuenta de la forma del territorio, de los asentamientos
existentes y de los recursos de una regin. La toponimia incluida en ellos testimonia
la identidad de esos territorios y el reconocimiento hecho a la pertenencia de los
mismos.
Es importante notar que en un mapa de Suramrica realizado en Londres, Reino
Unido, en 1744, el archipilago figura nombrado con la denominacin espaola: Islas
Malvinas, adems de la britnica (Fig. 8).
Fig. 7.
20.
igafetta, 15 ba,
Mapa de P
r arri
su
el
n
co
tonces.
Realizado
stumbre en
como era co
Fig. 8
.
Dunn Mapa de S
, 1774
, Lond amuel
res.
32
33
Fig. 9.
Mapa italiano, 1785.
Fig. 10.
ma.
Mapa de 1788, Ro
34
35
Fig. 11.
los
ica del Sur en
Mapa Amr The Historical
en
,
90
17
rd,
aos
am R. Shephe
Atlas de Willi
11.
19
en
do
iza
real
Gegra
Jan Ve fo, leo de
rmeer
van De
lft, 166
9.
36
37
38
En segundo lugar y como confirmacin de lo dicho hasta aqu entre otras anotaciones
que historian en el mapa los progresos de esa poltica britnica de hostigamiento,
debe mencionarse especialmente la referida a Malvinas. Junto a las Islas figura
(adems de la denominacin inglesa y, entre parntesis, una derivacin de la original
francesa, no la espaola), el mapa informa acerca de una supuesta sucesin en la
soberana de las Islas, que es falsa desde todo punto de vista.
El mapa britnico dice: Falkland Is. (Maluinas): Fr. 1763 Br. 1765 Sp. 1770 Arg.
1820 Br. 1833, vale decir, asegura que las Malvinas fueron primero francesas, luego
britnicas, despus espaolas, ms tarde argentinas y finalmente britnicas. (Ver el
apartado La ocupacin francesa y su reconocimiento de la soberana espaola en
Malvinas en el captulo dedicado al perodo entre los siglos XV y XIX.)
La representacin del espacio suramericano que propone el mapa de Shepherd es,
con toda evidencia, un discurso poltico construido con instrumental cientfico. A
comienzos del siglo XX cuando la geografa ha conseguido ya su reconocimiento
como ciencia, uno de los gegrafos ms destacados de ese tiempo, Vidal de Blache,
realiza su Atlas de 1912 (Fig. 12), donde incluye un mapa de Amrica Latina en el que
las Islas Malvinas aparecen con la denominacin britnica seguidas de la siguiente
aclaracin: Inglesas desde 1833.
Lo curioso de la anotacin es que no sigue los argumentos britnicos, que dicen
haber descubierto las Islas en 1592, y en cambio admite que el dominio ingls tiene
origen en la captura de 1833, que desplaza por la fuerza a las autoridades del Ro de
la Plata.
39
Resulta, pues, fundamental, cada vez que nos disponemos a mirar un mapa, preguntarnos
acerca de los sucesos histricos que determinan la visin del cartgrafo y qu intereses busca
satisfacer con su trabajo.
Las cartografas constituyen una representacin imaginaria de un territorio que funciona como
una herramienta proveedora de sentido.
Los datos y descripciones de lo que el ser humano ha ido conociendo de su planeta son trasladados
al plano de la representacin, y junto con ellos inscriben tambin las aspiraciones, creencias y
proyectos que los autores imaginan para el territorio a cartografiar.
Fig. 12.
Fragmento del Mapa
de Amrica Latina,
Vidal de la Blache, 1912.
40
41
,
s
a
c
i
t
m
e
l
b
o
r
Ambiente
p
,
s
o
s
r
u
c
.
s
re
a
c
i
t
s
r
e
t
c
,
s
cara
e
l
a
i
c
o
.
s
s
s
o
c
o
i
t
t
Aspec icos y pol
m
n
o
ec
42
i
c
a
z
i
l
a
Loc
y origen geolgico
El archipilago de las Islas Malvinas est ubicado en Amrica del Sur, en un rea
prxima a los 51 Latitud Sur y 59 Longitud Oeste. Esta posicin en una latitud tan
alta explica el clima fro que presenta. Se encuentra a unos 552 km de la entrada
del estrecho de Magallanes y a 346 km de la Isla de los Estados, sobre la plataforma
continental argentina, y est formado por dos islas mayores (Soledad y Gran Malvinas)
y un centenar de islas ms pequeas.
El archipilago de las Georgias del Sur est ubicado a unos 1.300 km al estesudeste
de las Malvinas. Integra, junto con el archipilago de las Sandwich del Sur, el llamado
Arco de las Antillas del Sud, que se inicia en la Isla de los Estados, sigue en la Roca
Negra, en los islotes Cormorn y concluye en las Islas Orcadas y las Shetland del Sur.
Este arco insular es la vinculacin geolgica entre el extremo continental argentino
y la pennsula antrtica,
prolongacin geolgica de la Cordillera de los Andes (ver Fig. 1).
Las Georgias del Sur estn integradas por tres grupos: las Islas de San Pedro, los
Islotes Aurora y los Islotes Clerke.
El archipilago de las Sandwich del Sur est al sudeste de la Isla San Pedro y es el
ms oriental del Arco de las Antillas del Sur. Est formado por once islas: Zavodovski,
Leskov, Visokoi, Candelaria, Vindicacin, Saunders, Jorge, Blanco, Bellingshausen,
Morrell y Cook.
La superficie total de los archipilagos de las Islas Malvinas, Islas Georgias del Sur,
Islas Sandwich del Sur y Orcadas del Sur suman 16.027 km2.
El hecho de que estas superficies de tierras estn rodeadas de grades masas de agua
provoca una oscilacin trmica muy escasa. Esta amplitud trmica moderada es una
de las pocas diferencias que se observan con respecto al clima fro continental que
presenta la Patagonia Extraandina.
43
El archipilago de las Islas Malvinas est constituido por ms de 100 islas e islotes
(Fig. 13). El perfil de las mismas es resultado de una larga evolucin geolgica, que se
inici durante los Tiempos Precmbricos, junto al resto de las masas continentales.
Su basamento cristalino est formado por rocas granticas y gneiss.
Cuando el primitivo continente de Pangea se dividi, fueron sedimentndose restos
marinos devnicos junto al actual territorio suramericano.
ste form parte del mega-continente paleozoico, Gondwana (Fig. 14).
De los fragmentos resultantes de su fractura, se conformaron las islas, dos de las cuales
corresponden a las mayores del archipilago de Malvinas: Soledad y Gran Malvina.
Los restos fsiles hallados en ellas las vinculan con el continente suramericano (Caminos,
1999). Durante la era Paleozoica se produjeron depsitos propios del glaciarismo, comn
tambin a Suramrica; especficamente, los estratos resultantes que se relacionan con la
Precordillera Patagnica, en la provincial de Chubut (Caminos, 1999).
Asimismo, la plataforma de las Islas Malvinas se articula dentro de la plataforma
continental argentina, constituyendo una misma unidad geolgica. Este hecho es uno de
los fundamentos geogrficos del reclamo argentino de soberana sobre las Islas.
44
)
final del Prmico (230 MA
Fig. 14.
Evolucin ge
olgica
del planeta.
45
S
O
S
R
U
C
E
R
s
e
l
a
r
natu
46
Hay, adems, un efecto independiente al producido por las estaciones, debido a las
variaciones de la luz ambiente, que en un clima tan cambiante puede dar, de un momento a
otro, aspectos muy distintos a un mismo paisaje. Con el cielo cubierto y con llovizna todo se
presenta a los ojos predominantemente gris (Fig. 18).
Pero en cuanto asoma el sol, aparece una variedad de colores de una intensidad inesperada
(Fig. 19).
En esos momentos son visibles el azul profundo del mar, las tonalidades que las piedras de
los lechos otorgan al agua de arroyos y ojos de agua, la gran variedad de colores que van del
ocre al negro en las turberas y el blanco y gris de los enormes y agudos bloques de piedras
que quiebran la regularidad del paisaje (Fig. 17).
Los fuertes vientos determinan que solo se desarrollen en forma nativa las hierbas, entre
ellas las especies cortaderas y la yareta. Entre los arbustos se puede mencionar la bruyera,
que se caracteriza por sus ramas duras y sus hojas de color verde claro.
Este arbusto rastrero tiene propiedades medicinales (Chiozza, 1979).
oy, al sur de
cimiento Fitzr
Fig. 19. Estable en Puerto Agradable.
ino,
Puerto Argent
I. Strange
47
Fig.
1
Vista 8.
penn area de
sula
la
de S
an L
uis.
Fig. 20.
n de
Distribuci
pyrifera.
Macrocystis
.
tarda
1. Avu
Fig. 2
zorro malvinero.
I. Strang
48
49
RECURSO
O
M
O
C
O
I
C
EL ESPA
RATGICO
T
S
E
L
A
R
U
T
A
N
Fig. 2
3
Pato v .
a
de Am por, natura
l
rica
Austr
al.
Fig. 24
.
Ska en
P
al nores unta Volunta
rio
te de la
isla Sole ,
dad.
Darwin.
pla
,
tos
oro
ien
ares: los yacim
lug
s
do
Como los yacimientos de
na
mi
ter
de
be
en
de
n
re
se concentra
reas, por donde el homb
para el hombre, tambin
s de pasaje entre grandes
rque es tan
ore
po
red
s,
ne
cor
sio
los
y
ten
es
eso
nd
acc
gra
de
son los puntos
Aqu se producen
s.
ale
tur
na
os
urs
rec
os
otr
mplo.
pasar para transportar los
trolar el petrleo, por eje
puntos de acceso
rtales de pasaje como con
po
los
en
los
n
lar
tra
tro
cen
con
con
nte
lo
y
rta
impo
su poder militar
an
ieg
spl
de
s
iciente controlar
cia
suf
es
ten
;
po
igo
todo el Mar Arb
Para eso las grandes
par
ocu
n
ita
ces
ne
No
cenicos.
no hace falta ocupar
y en los corredores intero
el Atlntico y el Pacfico,
tre
en
o
pas
el
lar
tro
con
a
s grandes corredores: el
Suez. Del mismo modo, par
o interesa el control de do ica. La importancia
sol
eso
ra
Pa
.
tas
cos
sus
los dos ocanos y todas
r el Sur, el rea magalln
ativo en caso de
Panam por el Norte y, po
pasaje interocenico altern
istmo centroamericano de
ico
n
el
es
e
qu
en
ide
lvinas res
geoestratgica de las Ma
m.
pasaje del Canal de Pana
el
rre
cie
to
flic
que un con
so Latinoamericano
Congre
vsky, gegrafo, Primer
NLa., Lans, 2011).
(Fuente: Nstor Gorojo
Grande, Ediciones EDU
ria
Pat
la
de
sa
Cau
Malvinas una
I. Strange
50
s.
Isla Las Llave
51
Clima y
s
e
t
n
a
t
i
m
li
s
e
r
o
t
c
a
f
o
com
52
Fig. 1
6. Tur
beras
.
53
TESTIMONIO DE UN
SOLDADO ARGENTINO
EL CLIMA Y EL TERRENO,
ACTORES EN LA GUERRA
La natural intransitabilidad del terreno, las
pocas horas de luz del invierno en esas latitudes
y las nieblas agravadas por las lluvias fueron
factores determinantes en las operaciones
blicas (de 1982), que condicionaron las tcticas
empleadas e incluso la estrategia operacional.
Durante el transcurso de la guerra del ao
1982, los beligerantes se encontraron con que
todo estaba cerca en trminos de distancias
geogrficas directas, pero todo se encontraba
lejos por lo dificultoso del trnsito por su
territorio, especialmente cuando se producan
las abundantes lluvias que habitualmente caen
sobre estas islas. Las denominadas huellas eran
malas; y apartarse de ellas conduca a hundirse
en una turba blanda y pegajosa, que siempre
permaneca hmeda. Los ros de piedras y las
rocas que afloraban en los senderos, dificultaban
las marchas y generaban diversas roturas en
los vehculos militares. Los movimientos de la
infantera se hacan penosos, sobre todo a campo
traviesa, obligando al uso de helicpteros para
el traslado de su equipo pesado. Asimismo,
la dificultad de los desplazamientos afectaba
en gran medida el abastecimiento fluido de
municiones y vveres; obstaculizando tambin
los cambios de posiciones de la artillera de
campaa.() La humedad reinante y el intenso
fro, redujeron sensiblemente el rendimiento de
los armamentos y equipos de combate
(Cardinali y Crespo, 2003).
54
cia de
onden
orresp nk del 8
c
s
M
en li
guerra e 1982 en la D.
V
io d
de jun Tiempo del D
del
a
e
n
L
Longdon, is
la Soledad.
55
RELATO DE UN
MILITAR BRITNICO
La combinacin de tiempo hmedo
y temperaturas vecinas al punto de
congelacin ocasionaba heridas tanto o ms
considerables que en un clima ms fro pero
seco. Las carpas eran muy pocas. Cuando un
hombre se mojaba quedaba mojado, a menos
que pudiera secar sus ropas en los breves
perodos que brillaba el sol. Lo mejor que
poda conseguirse era alcanzar un grado de
humedad aceptable, pero nunca que la ropa
se secara del todo. Los pies de la mayor parte
de los hombres estaban mojados y muchos
de ellos padecan pie de trinchera. ()
Vivir da y noche en refugios improvisados
con piedras o bloques de turba era algo que
distaba mucho de ser agradable. Los rostros
de mis infantes de marina y soldados se vean
ojerosos y grises () y no de lo que eran
realmente, jvenes adolescentes y hombres
que apenas haban pasado los veinte.
Fuente: No fue un pic-nic, del Brigadier Julian
Thompson, jefe de la 3 Brigada de Comandos de
Infantera de Marina Britnicos que combati en
Malvinas en 1982.
56
rcanas de
Piedra en las ce
Fig. 15. Ros de
ntino posa en
ge
ar
al
ici
of
Cerro Kent. Un
82.
a en abril de 19
una foto tomad
Isla Trinidad
Monte W
illiam
57
Y
A
C
I
T
OL
S
O
S
E
C
O
R
P
S
O
V
I
T
C
U
D
PRO
Su relacin
e
v
e
i
l
e
r
l
e
con
y soberana
El archipilago de las Islas Malvinas es una emergencia de la plataforma continental
argentina. Los archipilagos de las Georgias del Sur y de las Sandwich del Sur, por su
parte, son emergencias que integran el Arco de las Antillas del Sur, unidad geolgica que
vincula el extremo continental argentino con la pennsula antrtica, prolongacin natural
de la Cordillera de los Andes. Desde el punto de vista geolgico, los tres archipilagos
presentan una slida pertenencia a la Patagonia austral y, en este sentido, es indiscutible
la soberana de la Repblica Argentina sobre esos territorios y las aguas correspondientes.
58
final
del J
ursi
co (1
35 M
A)
et
Freycin
la de
su
Penn
59
Isla
a en
Play
Mar
Para establecer hasta dnde se extiende el borde exterior del margen continental y,
por lo tanto, para establecer el lmite exterior de la plataforma continental ms all de
las 200 millas marinas, se debern utilizar dos criterios:
Fig. 26.
Lmite exterior de la
plataforma nacional.
Fuente: PEN, 2010, Lmite
exterior de la Plataforma
Continental, Presentacin
ante la ONU, Repblica
Argentina.
a. puntos fijos ms alejados en cada uno de los cuales el espesor de las rocas
sedimentarias sea por lo menos el 1% de la distancia ms corta entre ese punto y el
pie del talud continental, o
b. puntos fijos situados a no ms de 60 millas marinas del pie del talud continental.
Los puntos fijos que constituyan el lmite exterior de la plataforma, trazados de acuerdo
a los criterios del prrafo anterior, no debern exceder de 350 millas marinas o de 100
millas marinas desde la isobata de 2.500 m.
La Convencin estableci que los Estados ribereos deban presentar informacin sobre
los lmites de su plataforma continental ms all de las 200 millas marinas a la Comisin de
Lmites de la Plataforma Continental. Esta Comisin, por su parte, har recomendaciones
a los Estados ribereos sobre las cuestiones relacionadas con la determinacin del lmite
exterior de la plataforma continental. Los lmites que determine un Estado ribereo,
tomando como base tales recomendaciones, sern definitivos y obligatorios. Se considera,
adems, que los derechos del Estado ribereo sobre la plataforma continental as definida
son independientes de su ocupacin real o ficticia, as como de toda declaracin expresa.
Finalmente, las disposiciones de la Convencin establecen que los derechos del Estado
ribereo sobre la plataforma continental no afectan a la condicin juridical de las aguas
suprayacentes ni a la del espacio areo situado sobre tales aguas (art. 78, prr. 1). Al
respecto, se recuerda que, en la columna de agua, la soberana del Estado ribereo alcanza
hasta las 12 millas desde las lneas de base y su jurisdiccin hasta las 200 millas, mientras
que en el lecho y subsuelo marino la soberana se extiende hasta el lmite exterior de la
plataforma continental, incluso ms all de las 200 millas.
60
entino
Puer to Arg
61
de la
a
n
i
t
n
e
g
r
A
l
a
nt
e
n
i
t
n
o
C
a
Plataform
Por la Ley N 24.815, el Estado Argentino cre, en 1998, la Comisin Nacional del Lmite Exterior de
la Plataforma Continental (COPLA), bajo la dependencia de la Cancillera argentina e integrada con
la participacin de los Ministerios de Economa (Secretara de Hacienda) y de Defensa (Servicio de
Hidrografa Naval). Su objetivo era el de presentar ante la Convencin de las Naciones Unidas sobre
el Derecho del Mar la propuesta definitiva de la Argentina para la fijacin del lmite exterior de su
plataforma continental.
Luego de once aos de trabajos cientficos y de trece campaas de navegacin, el 21 de abril de
2009, Argentina present su propuesta ante la Comisin de Lmites de la Plataforma Continental.
La representacin grfica de ese trabajo que demand la escritura de 800 kilos de documentacin
en castellano e ingls, tanto en papel como en soporte electrnico, es la que se presenta en el mapa
que publica en la pgina 64.
Es de especial significacin en esa representacin la pertenencia evidente de los archipilagos
de las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur y los mares que los circundan a la plataforma
continental argentina.
Fig. 27.
Esquema trid
imensional de
la plataforma
continental.
62
y soberana
Isla Trin
idad
Tanto al firmar la Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar en 1982
como al ratificarla en 1992, la Argentina hizo una declaracin por la que haca expresa su
reserva con relacin a la Cuestin de las Islas Malvinas, reafirmando que ese tema se
encuentra regido por las resoluciones especficas de la Asamblea General de las Naciones
Unidas, adoptadas en el marco del proceso de descolonizacin.
En estas oportunidades, el Gobierno argentino manifest que, en las Islas Malvinas, Georgias
y Sandwich del Sur y en sus reas martimas correspondientes, no reconoce ni reconocer
la titularidad ni el ejercicio por cualquier otro Estado, comunidad o entidad de ningn
derecho de jurisdiccin martima que vulnere los derechos de la Repblica Argentina. En
esa declaracin, manifest adems que tampoco reconoce ni reconocer y considerar
nula cualquier actividad o medida que pudiera realizarse o adoptarse sin su consentimiento
con referencia a esta cuestin, ya que cualquier acto de esa naturaleza es contrario a las
resoluciones adoptadas por las Naciones Unidas, cuyo objetivo es la solucin pacfica de
la disputa de soberana sobre las Islas por la va de las negociaciones bilaterales y con los
buenos oficios del Secretario General de las Naciones Unidas.
Estas declaraciones ratifican el hecho reiteradamente denunciado acerca de que la
presencia del Reino Unido en los archipilagos australes deriva de la usurpacin de 1833 de
una parte del territorio nacional argentino, la cual fue inmediatamente protestada y nunca
consentida por la Repblica Argentina.
La existencia de esta disputa de soberana entre la Repblica Argentina y el Reino Unido
sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los espacios martimos
circundantes (incluida la plataforma continental) ha sido reconocida por las Naciones
Unidas, la OEA y otros foros y organismos internacionales y regionales, quienes han
efectuado numerosos llamamientos para que ambos pases reanuden las negociaciones de
soberana hasta alcanzar una solucin justa, pacfica y definitiva de la controversia.
63
Glosario
al:
su
e que se extiende desde
ergida de un continent
e
sum
qu
te
y
Margen continent
par
ca,
la
a
ni
tal
oce
o
la
continental y
ico, y define com
lmite entre la corteza
s que
Es un concepto geolg
la que se encuentra el
resin, de los sedimento
en
exp
cia
tan
ima
dis
mn
a
a
un
un
ta
a
in
funda
ucc
pro
costa has
red
co
la
po
y
con
a
o
,
llan
la desaparicin
e una zona bastante
nd
pre
com
n
al
rge
ent
coincide en general con
ma
tin
e
emersin con
os adyacentes a l. Est
ms pronunciada- y la
cho
mu
n
cubren los fondos marin
ci
lina
inc
a
un
talud borde de
llamada plataforma, el
del talud.
ntos depositados al pie
ime
sed
r
po
da
ma
confor
uiendo la
as son determinadas sig as de
s hacia el mar. Esas lne
lne
pa
Lneas de base:
s
del
ada
os
llam
ech
las
der
son
los
as
rea. Est
l se miden
Es la lnea desde la cua
separacin
ms bajos estados de ma
de los golfos, marcan la
las costas a partir de los
cas
de
bo
no
las
tor
en
con
e,
el
qu
y
las
ma
a
r doce
for
po
tas
ra
rec
e
fue
ia
bas
de
hac
as
de
ominan lne
ritorial, que se extien
ter
r
ma
el
y
base normales. Se den
o,
ntr
ade
s, ubicadas hacia
entre las aguas interiore
millas.
as
que en las aguas intern
ental:
soberana, de igual forma
na
ple
Mar territorial o contin
rce
eje
ado
Est
en el que un
Es el sector del ocano
.
rio
de su territo
orma
alo o borde de la plataf
mente despus del zc
ata
edi
Talud continental:
inm
ue
sig
e
qu
pronunciado
Es el declive submarino
ores a los 2000 m.
a profundidades superi
ar
lleg
ta
has
continental
Isobata:
didad en el ocano.
e puntos de igual profun
un
e
qu
a
ari
gin
ima
ea
Ln
64
sociedad
a
l
e
d
l
o
El r
flicto
n
o
c
l
a
e
t
n
fre
65
Isla Trinid
ad
Isla del R
osario
Actividades
S
A
C
I
M
N
O
EC
s
en las Isla
Antes de la ocupacin britnica, las actividades principales eran las relativas al uso del
mar: la pesca ballenera y la cacera de lobos marinos, entre otras cosas, por su valor en la
industria aceitera de entonces, cuya materia prima se utilizaba para iluminar el interior de
los edificios. Aun as, las Islas no funcionaban como centros de esta industria sino como
base de aprovisionamiento y asistencia para buques que venan del hemisferio Norte,
particularmente de Estados Unidos, el Reino Unido y Holanda.
La ganadera fue en ese entonces otra de las actividades principales en las Islas. Durante la
poca en que el archipilago estuvo administrado por Espaa se desarrollaron vaqueras,
que no prosperaron debido al clima riguroso de la zona.
Con el arribo de los primeros colonos enviados desde el Reino Unido, en 1842, y sobre todo
a partir de la instalacin de la factora de las Falkland Island Company (FIC), se implant la
cra del ovino, que contina hoy en da. La cra de ovejas se desarroll de manera extensiva,
sobre tierras de baja receptividad.
Durante la segunda mitad del siglo XIX, esta actividad al igual que la desarrollada en el
continente- se vio favorecida por la creciente demanda de lana por parte del Reino Unido,
consolidando en las islas el desplazamiento del vacuno y contribuyendo a la mejora de las
razas, prevaleciendo la merino australiana.
Las islas han dependido fuertemente de la ganadera ovina, especialmente entre 1870
y 2003. Si bien el destino principal es la lana, la carne de oveja es consumida por los
habitantes de las islas. La mayor parte de los rebaos son propiedad de la FIC, empresa
que monopoliza la economa islea, ya que no slo controla la ganadera, sino tambin el
comercio, el transporte martimo, la actividad bancaria y la financiera.
La agricultura, muy limitada por las bajas temperaturas, se reduce a la produccin de avena
y cebada, y a las huertas familiares. Nuevamente se observan las limitaciones que impone
el clima para el desarrollo de actividades humanas.
rlos
Estrecho San Ca
66
67
Fig. 31.
en Malvinas.
Plataforma petrolera
uerto
ol en P l
ro espa
Pesque o preparando e gistro
re
n
Argenti o del calamar,
d
congela e 2007.
d
de junio
Fig. 32.
cuenca
reas de la son
e
qu
s
na
vi
al
M
as
por empres
exploradas
ilegalmente
as
ad
riz
to
au
o Unido.
por el Rein
68
69
integracin
regional
s
e
l
a
r
u
t
a
n
rsos
y recu
A lo largo de la historia del subcontinente, las Islas Malvinas, la Amazonia, y el Macizo Andino
se han configurado como ejes simblicos de integracin. Uno de los factores decisivos de
este proceso ha sido la creciente valoracin que las comunidades de la regin le han otorgado
al manejo soberano de sus recursos naturales. En un mundo donde esos recursos vitales
comienzan a escasear y aumentan las tensiones internacionales derivadas de la disputa
por su dominio, todos los pueblos de la regin han coincidido en la necesidad de asegurar
colectivamente la defensa y el usufructo compartido y solidario de sus propios recursos.
El colonialismo es un hecho de violencia inadmisible en el siglo XXI. En Amrica Latina, todos
los gobiernos se han manifestado en contra de cualquier tipo de ocupacin militar dentro del
subcontinente americano y han reivindicado el dilogo, la paz y la unidad y la integracin
regional como respuesta a la violencia.
Con la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, el 1 de diciembre de 2009, Gran Bretaa
logr que nuestras Islas Malvinas fueran consideradas parte de la regin ultraperifrica de
la Unin Europea. De este modo, Gran Bretaa europeiz un conflicto que, hasta ahora,
haba sido bilateral. La Argentina ha conseguido, por su parte, fortalecer su reclamo de
soberana, latinoamericanizando y suramericanizando la causa de Malvinas. La obtencin
de autonoma en el manejo de los recursos naturales est en el centro de este proceso.
Junto con la defensa de la Amazonia y del Macizo Andino, la tarea de recuperacin de la
soberana argentina sobre las Islas Malvinas, las Georgias del Sur y las Sandwinch del Sur son
actualmente tres ejes fundamentales del proceso de unidad e integracin de las repblicas
suramericanas (Ver apartado La Cuestin Malvinas hoy, en este mismo volumen).
70
os
l Sur, recurs
Amrica de berana.
so
y
s
naturale
azonia
vinas, la Am
Las Islas Mal
son ejes
no
di
An
o
iz
n
y el Mac
la integraci
simblicos de
.
na
ica
suramer
berano de
El manejo so turales es
na
los recursos
uir un
e para constr
indispensabl ivo
ct
le
co
proyecto
la regin.
s pueblos de
con todos lo
71
Los
.
s
a
l
s
I
s
a
de l ones de vida
Condici
En la actualidad habitan en Malvinas casi 3.000 personas, dato que surge del censo
realizado en el ao 2006 en las Islas (Ver La situacin demogrfica en Malvinas.
Origen, nacionalidad y autodeterminacin). La poblacin civil de las Islas casi equipara
a la poblacin militar que habita en las tres Bases Militares britnicas instaladas en Isla
Soledad. Se calcula que permanecen all entre 2.500 y 3.000 efectivos militares. El 92
% de la poblacin civil se concentra en la zona urbana de Puerto Argentino. El resto
vive en establecimientos rurales. La cantidad de habitantes crece muy lentamente, con
tendencia a evidenciar un estancamiento en su crecimiento demogrfico (Fig. 29). La
relacin entre nacimientos y fallecimientos revela que la tasa de crecimiento poblacional
en Malvinas va disminuyendo paulatinamente (Fig. 30).
De los 2.906 pobladores registrados por el censo de 2006, solo 1.200 son nacidos en
las Islas.
Los nativos son, en su mayora, descendientes de los colonos enviados desde 1842
desde Gales y Escocia tras la usurpacin britnica de 1833 como parte de una poltica
de afirmacin del enclave colonial.
al.
cion
Fig. 30.
nto pobla
crecimie
Tasa de
Fig. 29.
Evolucin de
l
72
poblamient
o malvinens
e.
73
in
La situac fica
demogr nas.
en Malvi
i
c
a
n
i
m
r
e
t
e
y autod
El texto que sigue es un fragmento del trabajo presentado por Alejandro J.Betts
en el Foro Malvinas de Tierra del Fuego organizado por el Observatorio Malvinas
de esa provincia en noviembre de 2010. El autor es fueguino, nativo de las Islas
Malvinas y descendiente de los primeros colonos de origen britnico que llegaron a
las Islas en 1842. Actualmente, vive en la provincia de Crdoba. Resida en Malvinas
en tiempos de la guerra de 1982 y pidi ser evacuado junto con las tropas argentinas,
luego de la cada de la guarnicin militar de Puerto Argentino. Desde entonces, ha
brindado testimonio a favor de la posicin argentina en el Comit de Descolonizacin
de Naciones Unidas en ms de 25 oportunidades.
Segn el censo realizado en 2006 por las autoridades coloniales en Malvinas, la
poblacin permanente de las islas asciende a 2.906 personas pertenecientes a 62
nacionalidades distintas, entre ellas africanos, alemanes, chilenos, croatas, filipinos,
hindes, kenianos, portugueses, nueva zelandeses, rusos y santa elencos*.
Alejandro J. Betts
De ese total de pobladores, los que han nacido en el territorio de las islas suman
1.200 personas, lo que representa una merma de 120 residentes nativos respecto del
censo efectuado en 1981.
Durante los debates en las Naciones Unidas, los britnicos proclaman que los isleos
son un pueblo en derecho propio, que posee una relacin legtima con el territorio
que ocupa y que su gobierno est separado del gobierno del Reino Unido.
En los hechos esto no es as. Los actuales habitantes nacidos en Malvinas no
constituyen un pueblo separado del britnico. No puede ser considerado un pueblo
originario o natural de esos territorios.
Los antepasados de los malvinenses nativos de hoy fueron trados a la colonia por el
gobierno del Reino Unido con el fin de dar continuidad a la ocupacin de un territorio
apropiado por la fuerza.
Las primeras familias de origen britnico que se afincaron en las islas de las cuales
yo soy descendiente llegaron como colonos en 1842, luego de que la ocupacin
de 1833 expulsara a toda la poblacin preexistente junto con sus autoridades, que
estaba all desde 1829.
Los nativos de hoy, entonces, son descendientes de aquellos colonos que llegaron
sobre todo desde Gales y Escocia cuando la ocupacin militar consigui dar
seguridad a la actividad comercial de la Falkland Island Company (FIC), la factora
britnica que desde 1842 hasta ahora domina la economa de las Islas.
74
75
La
zabeth
li
Reina E
Familia
Real
n y
ledow as
Tumb
n
Entre Dos Herma
Monte
Zona
arge del dese
ntin
o de mbarco
198
2
I. Strange
76
77
EL PRINCIPIO DE
AUTODETERMINACIN
LTH
al que
antiguo we
l
e
y
n
o
m
m
lth (de co
ommonwea
C
eza comn.
s
u
l
iq
g
r
in
te
lo
n
e
glesa, a un
lm
ra
El vocab
te
li
o de habla in
gnifica
d
si
n
)
u
h
, en el
m
lt
l
a
e
e
w
n
e
signa,
h of Nations
deriv a
e
lt
d
a
e
te
w
n
n
e
o
lm
m
tnicos
enera
sh Com
dominios bri
La palabra g
como Briti
s
o
o
tr
id
o
c
o
y
n
s
co
tico
nido.
lonias inglesa
sistema pol
n al Reino U
antiguas co
ra
s
g
ro
te
b
in
m
e
ie
s
m
o
que sus
n asociad
dientes est
monwealth:
hoy indepen
Nueva
gran el Com
te
in
lia, Samoa,
te
n
ra
e
st
u
lm
a
A
,
tu
a
c
g
a
n
ri Lanka,
d, To
Miembros
, Granada, S
andia, Cana
n
il
z
t
a
is
w
k
S
a
,
P
o
id
s,
ma
Nigeria,
Reino Un
, India, Baha
a, Salomn,
si
sh
e
la
d
a
la
M
g
s,
n
e
a
ll
B
anta Luca,
eyche
Zelanda,
, Tanzania, S
ti
ea, Ghana, S
a
in
ib
u
ir
G
K
,
va
a
e
n
u
Leo
Vanuatu,
Papua-N
d y Tobago,
inica, Sierra
a
m
id
o
in
D
,
Tr
re
s,
ip
a
h
nadin
da, Malta,
Tuval, C
te y Las Gra
gua y Barbu
n
ti
e
n
ic
ibia,
A
V
i,
n
u
a
la
S
a
,
ingapur, Nam
elice, M
S
Jamaica
B
i,
,
e
ia
n
n
e
ru
K
B
,
,
e
ia
babw
ados,
Nevis, Gamb
Uganda, Zim
tho, Fiji, Barb
aint Kitts y
so
S
e
,
L
ia
,
b
e
u
m
a
iq
Z
b
Maldivas,
ana, Mozam
ern, Bostw
Guyana, Cam
auru.
Mauricio y N
WEA
COMMON
78
e
d
a
u
G
A
R
U
T
C
LE
79
Organizacin espacial
y cartografa SOBRE
LA CUESTIN MALVINAS
Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur
y la Antrtida Argentina son parte de una misma una
unidad geogrfica, histrica y jurdica.
a Qu significa afirmar que las Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del
Sur y el Sector Antrtico Argentino son parte de una misma una unidad
geogrfica, histrica y jurdica?. Qu es lo que vincula a esos tres
archipilagos entre s y con la Antrtida? De qu manera esos vnculos
constituyen un espacio geogrfico?
Qu relacin puede establecerse entre las nociones de espacio geogrfico y de
territorio?
Ambiente: recursos,
problemticas, caractersticas.
Aspectos sociales, econmicos y
polticos
Localizacin geogrfica y origen geolgico
a Sobre el mapa del Continente Americano, ubica las Islas Malvinas y calcula,
b Observando los diferentes mapas donde aparecen las Islas Malvinas, registra
distintos topnimos con los cuales fueron nombradas a lo largo de la
historia. Responde: con qu se relacionan estos cambios de denominacin?
80
81
Recursos Naturales
a
d Lee los testimonios del soldado argentino y del militar britnico y explica
el modo en que los caracteres fsicos influyeron en las tcticas militares
durante la guerra de 1982.
defender la soberana nacional sobre los territorios bajo ocupacin colonial britnica?
Malvinas influye en la disputa sobre la soberana de las Islas? Desde cundo sucede
eso?
82
83
84
85
S
O
R
E
RIM
S
E
R
O
D
A
L
B
PO
.
s
a
l
s
I
s
a
l
e
d
s
e
j
a
t
s
i
v
ya
l
e
d
n
i
c
a
p
u
c
o
a
L
e
s
n
e
n
i
v
l
a
m
o
i
r
territo
86
Antes de la llegada de los europeos, es muy probable que las Islas Malvinas ya
hubieran sido visitadas por pobladores ymanas, habitantes de la regin de Tierra del
Fuego. El hallazgo en las Islas de restos de canoas, puntas de flechas y vestigios de
madera datan de muchos aos antes de la llegada de navegantes extracontinentales
al archipilago. En una geografa sin rboles, como la de Malvinas, estos restos solo
pudieron haber sido transportados desde el continente. Tambin hay registros de la
existencia en las Islas de una especie de zorro, ya extinguido, llamado guar, animal
domesticado en el continente por los ymanas. Sin embargo, cuando a partir del
siglo XVI las Islas comenzaron a ser avistadas por tripulaciones europeas, no se
encontraron habitantes viviendo en forma permanente en ellas.
Desde principios del siglo XVI y durante casi toda esa centuria, solo navegantes al
servicio de la Corona espaola transitaron las rutas martimas a lo largo de la costa
suramericana, en busca de un paso interocenico que comunicara el Atlntico con
el Pacfico. En este avance se produjo el descubrimiento de las Islas Malvinas por
parte de la nave espaola San Antn (San Antonio), al mando de Estevo Gomes,
integrante de la expedicin de Hernando de Magallanes, en el ao 1520. Gomes
bautiz a las Islas con el nombre bblico de Sansn. Existen dos versiones sobre el
origen de este nombre. La primera afirma que la denominacin alude a los gigantes
que Magallanes encontr en Puerto San Julin y a los que llam patagones. La otra
versin indica que el nombre Sansn sera una corrupcin de San Antn, nombre de
la nave que tripulaba Gomes.
De 1520 es, precisamente, el mapa ms antiguo donde, por primera vez, aparecen
cartografiadas las Islas Malvinas. Es el mapa Les les de Sansn ou des Geants (Las
Islas de Sansn o de los Gigantes), un trabajo annimo que actualmente se conserva
en la Biblioteca Nacional de Francia.
87
DEL
N
E
G
I
R
O
EL
INAS
V
L
A
M
E
R
NOMB
Th
o
ma
dis
ego de
Malvinas lu
s
a
d
a
m
a
ll
ser
francs de
enzaron a
ntamiento
m
e
o
,
s
c
a
s
l
e
la
Is
jo
s
u
La
ougainville
rod
el que se p
ntoine de B
n
A
e
is
o
u
l
o
a
a
L
,
,
n
r
4
o
a
176
abo p
eg proven
llevado a c
n las que ll
o
c
l puerto
e
s
Port Louis
d
e
,
v
a
a
n
n
o
s
z
las do
s a la
a
e
s
u
e
q
c
a
n
a
o
fr
id
s
b
de
eriva de la
icione
Malvinas d
tras exped
o
re
e
b
u
m
q
t-Mal.
o
l
n
a
l
u
ig
Mal: e
ral de Sain
tlu
p
in
a
o
S
in
e
n
d
e
m
normando
gentilicio fe
lidad, la
alouines,
m
en la actua
,
s
s
e
ra
b
s
la
a
a
p
in
lv
a
ial de todo
M
fi
s
tacin o c
de Isla
n
e
re
b
m
u
m
c
o
o
n
d
l
E
n la
in usada e
denominac
pana.
is
h
e habla
d
s
e
s
a
p
s
lo
42.
Mapa de 15
nta Cruz:
Alonso de Sa de
ral
Islario Gene del
las
todas las Is
inal
mundo, orig
.
del ao 1542
Louis Antoi
ne
de Bougainv
ille
88
sC
ave
n
Amrico Ve
spucio
espao
Los Administradores
de Carassa
1776-1779 - Ramn
de Medina
or
vad
1779-1781 - Sal
Altolaguirre
de
o
int
Jac
1781-1783
Montemayor
1783-1784 - Fulgencio
ueroa
Fig
1784-1786 - Agustn
sa y Castro
Me
de
ro
1786-1787 - Ped
c
ira
Cla
n
m
Ra
1787-1788
y Castro
sa
Me
de
ro
Ped
9
78
1788-1
c
ira
Cla
1789-1790 - Ramn
de Elizalde
1790-1790 - Juan Jos
lo Sanguineto
Pab
ro
Ped
1791-1792
de Elizalde
1792-1793 - Juan Jos
lo Sanguineto
Pab
1793-1794 - Pedro
ana y Or tega
Ald
de
1794-1795 - Jos
lo Sanguineto
1795-1796 - Pedro Pab
Aldana y Or tega
1796-1797 - Jos de
Medina y Torres
1797-1798 - Luis de
Xavier de Viana
sco
1798-1799 - Franci
dina y Torres
Me
de
s
Lui
1799-1800 Xavier de Viana
1800-1801 - Francisco
Fernndez de Villegas
1801-1802 - Ramn
Bonava
do
1802-1803 - Bernar
l de Ibarra
Lea
io
ton
An
1803-1804 Bonava
1804-1805 - Bernardo
Leal de Ibarra
1805-1806 - Antonio
Bonava
do
1806-1809 - Bernar
rdas
Bo
do
rar
Ge
1809-1810 -
John
Davis
Casa
d
e Luis
Verne
t
89
UAS
MONARQ EN EUROPA
S
les Estados
rque
los principa
,
V
X
ABSOLUTA
lo
ig
s
adas as po
l
enz en e
olutas, llam
ue com
olutas los
rquas abs
Moderna, q
arquas abs
s por mona
n
o
o
d
a
m
n
rn
En la Edad
e
ro
b
e
o
, fu
rtugal, los
stuvieron g
Entre otras
anza en Po
r.
g
e
d
ra
o
B
p
s
l
europeos e
e
lo
,
o
a
d
entraba to
en Inglaterr
el rey conc
s Estuardo
lo
.
,
ia
ia
poltico y
s
c
u
n
R
ra
n
F
n
anov e
n del poder
m
i
o
c
R
a
z
s
li
Borbones e
lo
a
y
tr
cen
r el control
en Espaa
la lucha po
zaba por la
,
ri
s
te
le
c
a
n
ra
Habsburgo
a
io
c
c
a
materias
os n
e Estado se
duccin de
n de ejrcit
ro
i
p
c
a
la
y
re
Este tipo d
c
s
a
la
rtim
ropeas,
istracin,
stres y ma
aciones eu
e
n
rr
s
la
te
s
e
de la admin
d
ta
ta
ialis
onoplico
ados, las ru
pulso colon
l control m
e
im
ia
r
s
e
de los merc
A
m
n
ri
e
p
n metales
ay
rga as el
rios ricos e
ca, en fric
o
ri
it
rr
m
te
A
primas. Su
e
n
d
e
io
a imponer
la poca.
do el domin
que buscab
antilista de
s y sobre to
rc
e
le
m
ia
n
a
lo
m
o
o
c
n
s
al de la eco
de enclave
tn princip
s
o
s
,
s
o
s
io
prec
La
a
l
o
a
p
es
sobre las
inas
Islas Malv
soluto fue
l monarca ab
El modelo de y Sol, rey de Francia
l re
Luis XIV, e
lema era:
a 1715, cuyo
desde 1643
soy yo.
El Estado
90
91
RECHT
T
tados
U
E
D
serie de tra
O
a
n
D
u
n
A
ro
T
a
, se firm
Espaa
EL TRA
ases Bajos
arquas de
e las mon
ht, en los P
el ms
aola, entr
d de Utrec
p
a
s
d
E
iu
n
c
i
la
s
ico result
e
n
o
n
c
e
u
,
t
S
ri
13
e
b
d
17
o
a
n
d
E
sta
ibraltar, sin
uerr
n fin a la G
retaa. El E
trecho de G
s
B
ro
E
n
ie
l
la
s
e
ra
u
o
G
ra
p
a
e
m
e
p
d
o
u
c
n
q
ido
territorios,
na concesi
el Reino Un
er ganado
tre ellas, u
b
n
a
e
nviar un
y Francia y
h
;
e
r
o
e
o
v
d
p
tu
io
b
lo
, no s
s que o
privileg
o
a
l
d
e
to
ic
ia
y
m
c
o
fi
n
e
ic
o
n
n
c
e
b
l crecimien
jas e
hisp
r las venta
favoreci e
el imperio
o
e
n
p
ano
u
e
n
q
s
c
i
a
O
ro
s
b
l
g
o
m
e
c
e
ta
rica,
neo y
lavos n
m
c
rr
a
s
e
e
o
it
n
e
d
a
d
e
p
n
M
is
i
r
H
n
introducc
sobre el Ma uicias, el Tratado
merciar co
o para co
ia martima
a
c
r
n
su
o
e
s
p
s franq
re
o
p
v
a
u
n
y confirm
ico y s
in de esta
n
c
n
t
te
ri
b
b
o
io
ca del Sur
la
rc
ri
e
e
d
m
m
r
o
a
A
c
s
n
l
e
e
e
p
d
a
,a
es de Espa
in embargo
s posesion
la
Atlntico. S
e
d
r.
d
u
a
S
d
integri
el Atlntico
asegur la
egacin en
v
a
n
e
d
d
a
exclusivid
92
de Paz
El Tratado
iomas,
en ambos id gls.
e in
castellano
iales
r
o
t
i
r
r
e
t
s
a
isput
d
s
a
r
e
m
i
r
P
ones
i
s
r
u
c
n
i
s
a
l
s
a
s
e
l
ing
e
S
A
S
E
C
N
A
R
F
93
La
a
s
e
c
n
a
r
f
imiento
c
o
n
o
c
e
r
y su
spaola
e
a
n
a
r
e
b
de la so
as
en Malvin
Louis
-A
de Bo ntoine
u
(1729 gainville
1811)
.
La primera ocupacin europea no espaola del archipilago fue efectuada por Francia,
cuando Louis-Antoine de Bougainville desembarc en Malvinas en 1764 y fund, en la Isla
Soledad, el Puerto y fuerte de San Luis, en nombre del rey de Francia Luis XV. Espaa
reclam inmediatamente ante Francia, por considerar el hecho como una usurpacin
a la que Francia no tena derecho. Efectivamente, el 2 de abril de 1767 Francia reconoci
oficialmente la soberana de la corona hispnica, tanto en virtud del descubrimiento como
por las clusulas del Tratado de Tordesillas de 1494. Los franceses se retiraron pacficamente
de la Isla Soledad en 1767 y entregaron las instalaciones del Puerto y fuerte de San Luis a
las autoridades de la corona espaola, la cual las adquiri a Bougainville, que era quien las
haba construido. Los ciento quince colonos franceses que haban llegado con la expedicin
francesa quedaron bajo el gobierno de Felipe Ruiz Puente, que procedi a construir una
capilla consagrada a Nuestra Seora de la Soledad (de donde deriv el nombre de la isla
principal) y varios edificios comunes, como cocinas y cuarteles. Tambin se estableci
la Comandancia de La Soledad, cuya jurisdiccin abarcaba a todos los archipilagos del
Atlntico Sur.
Para llegar a este acuerdo, la Corona espaola invoc el Tratado de Utrecht de 1713 y el
Pacto de Familia de 1761, por los cuales Francia y Espaa haban acordado respetar todos los
estados, tierras, Islas y plazas que posean en cualquier parte del mundo.
Este reconocimiento ser de suma importancia en el futuro reclamo argentino por la
soberana sobre las Islas, ya que se ajusta a un principio del derecho romano denominado
uti possidetis jure (como poseas, de acuerdo al derecho, poseers) y que fundamenta la
herencia territorial que Argentina recibir de Espaa luego de su independencia.
94
La
transitoria
San Luis
El Puerto de o XVIII.
sigl
l
de
es
fin
a
Restos de las
bate
de Puerto Soled ras espaolas
ad
britynsiucdaesalojo
95
PIRATAS
dar a
mer rey en
ri
p
l
e
e
fu
)
u
7
or la cual s
a (1491-154
, licencia p
e Inglaterr
ir
d
c
sy
I
e
o
II
d
V
rc
s
a
e
e
b
u
,
r
q
a
o
Enri
atac
ra
de cors
a
p
te
d
n
a
te
d
a
ri
p
auto
rte de la
los piratas
iso de esa
dose en pa
n
rm
e
p
ti
ir
a
v
n
n
o
te
c
,
propietario
s enemigas
de nacione
s
e
sus
n
io
c
la
b
po
homenaje a
.
n
a
e
n
s
ro
to
o
n
C
e
la
ncis
num
marina de
XVI fue Fra
muchos mo
lo
n
ig
te
s
l
is
e
x
d
e
s
a
sir.
En Inglaterr s famoso pirata ingl
el ttulo de
rg
to
o
m
le
l
E
a
corsarios.
de Inglaterr s de perseguir el
n la Reina
ie
em
u
d
q
a
a
,
por el
,
a
e
c
k
ri
Dra
a alentada
en Am
c
a
ti
s
l
le
o
g
p
in
a
n
a
u
in
La pirater
orona, fue
spaoles, s
nto de la C
dominios e
ie
s
lo
im
c
r
e
a
u
it
q
il
ri
b
en
r y de
ra combati
a.
Imperio pa
te la guerr
e
formalm n
s
e
rl
ra
la
c
de
Francis
D
de la C rake, corsari
o
orona b
ritnica
.
El
o
c
i
n
t
Bri
o
i
r
e
p
m
I
l
de
El dominio de los mares que Gran Bretaa obtuvo a partir de su triunfo ante las
flotas espaolas y francesas en la batalla de Trafalgar es uno de los hechos ms
importantes que posibilit el nacimiento del Imperio Britnico.
96
97
Las
s
a
s
e
l
g
In
propia
u
s
r
e
c
o
n
o
c
a
o
Empezaron y su poder como puebl
invasin
impor tancia
en la primera
te
en
ti
ba
m
nte la
co
la Plata
e
d
o
R
l
a
A principios del siglo XIX en Europa, Napolen tena como objetivo crear un imperio
y el Reino britnico era su principal rival. Este enfrentamiento otorgaba a los
vastos territorios hispanos en Amrica un papel estratgico y econmico de gran
importancia para el Reino Unido, que se hallaba por entonces en plena Revolucin
Industrial.
Un ao despus de la batalla de Trafalgar, en 1806, una flota inglesa lleg a Buenos
Aires. En esta primera invasin, las tropas britnicas ocuparon la ciudad de Buenos
Aires, capital del Virreinato del Ro de la Plata. Entre el 27 de junio y el 20 de agosto
de ese ao, el general britnico William Carr Beresford gobern la ciudad, pero fue
vencido por un ejrcito organizado en Montevideo y comandado por Santiago de
Liniers, al que se sumaron milicias populares porteas creadas espontneamente por
los habitantes de la ciudad. Este acontecimiento es conocido como la Reconquista
de Buenos Aires.
Un ao despus, en 1807, se produce una segunda invasin, en la que las tropas
britnicas, luego de tomar Montevideo, fueron rechazadas cuando intentaron
ocupar Buenos Aires. Las fuerzas defensoras estaban integradas en su mayora
por las milicias urbanas que se haban armado y organizado militarmente para la
Reconquista en ocasin de la primera invasin.
Este segundo rechazo de 1807 es conocido como la Defensa de Buenos Aires. Las
dos invasiones formaron parte del hostigamiento que el Imperio Britnico despleg
durante todo el siglo XIX sobre las colonias espaolas en toda Amrica.
Reconstr
u
de Bere ccin de la ren
sfo
d
Fouquero rd. leo de Ch icin
arles
y, de 190
9.
icial ingls
ioneros dura
pie fue un of
isario de pris
es
m
ill
G
co
o
hecho
ro
m
nd
co
ja
Ale
smpe
onquista fue
de
ec
R
se
la
e
qu
de
o
es
es reunidas
e lueg
a Buenos Air
Observacion
la ciudad y qu
s
su
de
a
ic
ic
bl
n
pu
it
han sido
1818
ocupacin br
tos que siguen
s criollas. En
en
za
m
er
ag
fu
fr
s
la
os
r
L
.
prisionero po
ia, 1806-1807
larga residenc
a
un
e
a de algn
nt
ra
du
imos en busc
onio:
fu
im
st
os
te
tr
e
so
es
no
nos llev
s de
tomados de
icio y alguno
udad, alguno
rv
ci
se
la
o
ar
tr
m
es
to
nu
oficiales
tos a
Despus de
aban muchos
s guas, pron
nt
ho
se
uc
se
m
a
a
es
ab
m
ertidos
isma
refrigerio. H
mbatido, conv
eyes. En la m
co
R
os
es
osa
Tr
am
s
b
lo
ha
zas. Una herm
ras antes
er
fu
a la fonda de
ho
s
as
ca
tr
es
po
s
nu
e
n quiene
o ceo, al qu
la ciudad por
espaoles co
n la toma de
usaba un hond n franca del
co
ac
s,
se
ro
ro
ne
st
io
is
ro
ahora en pr
era confesi
os, pero en su
iotas,
rogu que hici
a los dos grup
e
L
a
)
rv
(
.
se
n
os
a sus compatr
tr
ve
i
jo
so
lv
no
vo
r
se
po
a
o
ch
causad
alto e
ente, la mucha
consideramos
en el tono ms
. Inmediatam
jo
to
di
us
s
le
sg
y
di
a,
su
mes
ms pronto de
motivo de
extremo de la
an informado
er
ro
bi
ot
de
hu
el
s
en
no
n
e
s, qu
mi vida, que
que estaba
ra, caballero
es apostara
oa
ea
pu
,
es
ad
es
az
D
ir
A
ch
e:
s
re
nt
ente y
em
ndir Bueno
impresiona
re
im
n
de
s
un
o
ne
io
ntad
intenc
bramos leva
sus cobardes
ujeres nos ha
m
s
la
,
do
bi
agosto de
haberlo sa
.
iollos, el 12 de
as
cr
ad
s
lo.
lo
dr
r
pe
po
a
es
der como pueb
nos Air
po
ue
los ingleses
B
su
y
de
a
a
ci
st
an
ui
reconq
evo espritu
propia import
Luego de la
mismos, un nu
n a conocer su
s
ro
no
en
za
l
pe
ra
ne
em
s
nza ge
en valenta, si
1806, ello
i una confia
ente iguales
m
nd
a
la
fu
st
so
in
s
ha
no
le
e
o
an
qu
las
El resultad
ncia de que er
paolas] por
y una concie
as fuerzas es
[l
es
on
gi
caballeresco
le
.
r brot
largo tiempo
nmero a esas
sujecin tan
siasmo milita
superiores en
tu
en
s
en
do
un
ni
do
te
do man
rendicin cuan n las calles diariamente
aqu haban si
sado desde la
pa
an
b
as recorra
ha
as
nos Aires de
llas de reclut
Pocos d
ru
at
P
.
al
marcial de Bue
ci
co
so
on
la
tr
de sus
ca
er
es
im
fue el pr
n al enemigo
en toda la
e
ro
st
ja
E
ro
)
ar
(
te
s.
ntario
e no solamen
s y despus
ganando volu
encia de su pa
os ejrcitos qu
es
nd
o
pe
id
de
rg
in
su
la
n
donde ha
ieron luego
que establec
ino de Chile.
fronteras, sino emente la liberacin del re
.
nobl
os Aires, 1994
completaron
Editora, Buen
A-Z
dro Gillespie,
rior, de Alejan
Inte
os Aires y el
Fuente: Buen
98
99
S
O
R
E
RIM
S
O
N
R
E
I
B
O
G
S
O
I
R
PAT
a
l
e
d
d
a
uid
n
i
t
n
o
c
y
as
l
e
r
b
o
s
a
n
a
r
e
b
so
s
a
n
i
v
l
a
Islas M
100
El exitoso rechazo de los habitantes de Buenos Aires a las invasiones britnicas dio lugar
al nacimiento de una voluntad emancipadora, que prosper hasta concretarse, nueve aos
despus, con su participacin en la firma del Acta de la Independencia de las Provincias
Unidas de Amrica del Sur, el 9 de Julio de 1816, en la ciudad de San Miguel de Tucumn. Esta
voluntad no era un hecho aislado ni restringido al Ro de la Plata. Al contrario, formaba parte
de un movimiento que contagi a toda la regin. Con la declaracin de la independencia,
la bandera espaola dej de flamear tambin en las Islas Malvinas para ceder su lugar a la
bandera de las Provincias Unidas y las autoridades de Buenos Aires nombraron sucesivos
gobernadores delegados en las Islas. En ese tiempo, adems de ser una zona clave para el
control del trfico naval entre el Atlntico y el Pacfico por el sur del continente, las Malvinas
eran un puerto privilegiado para el abastecimiento de los balleneros que pescaban en la zona.
Las aguas circundantes a Malvinas eran visitadas por numerosos buques extranjeros que
venan tras la captura de ballenas, focas y lobos de mar. La captura de estas especies se haba
expandido a todos los mares del mundo y llegaba al Atlntico Sur luego de que el recurso
comenzara a escasear aguas arriba, sobre la costa oeste del norte de frica.
Los primeros cazadores fueron los vascos, de quienes luego aprendieron el oficio los
balleneros ingleses, holandeses, daneses, rusos y estadounidenses.
El aumento de la caza de estas especies se debi a una expansin de la demanda, europea
primero y norteamericana despus, debida al crecimiento de la industria y de las ciudades,
ya que el aceite extrado de las ballenas proporcionaba una luz mejor y ms duradera que
el aceite vegetal, usado por entonces para iluminar las iglesias, los edificios pblicos y las
oficinas administrativas, entre otros lugares. El producto de la caza de estas especies,
adems, serva para la manufactura de jabn, la proteccin de embarcaciones, el tratamiento
de telas, la industria farmacutica, la perfumera, la confeccin de velas, y la elaboracin
de grasa de coccin y lubricantes. El crecimiento del podero naval britnico y su sistema
de levas, mediante el cual todo desocupado o malviviente poda ser obligado a servir en los
navos de su Majestad, permiti a los ingleses aumentar su participacin en la explotacin de
estos recursos martimos durante la primera mitad del siglo XIX.
Ilustr
a
media cin an
n
sobre dos del s ima de
ig
la ca
za de lo XIX
l cac
halot
e.
101
s
a
n
i
v
l
a
M
s
de las Isldae las Provincias
en nombre Ro de la Plata
Unidas del
he
rle que
a
m
r
o
f
in
r el
onor de omisionado po idas
h
l
e
o
g
s Un
erto c
Ten
este pu de las Provincia de
a
o
d
a
g
n
lle
obierno tomar posesi as
G
o
m
e
r
Sup
e st
a para
Amric re del pas a qu
de Sud
b
en nom
atural.
vitar
las Islas n por la Ley N cometido es e
ce
mi
s
pertene
jetos de tes de recurso
b
o
s
lo
n
e
Uno d cin de las fue
paso.
uc
r
t
ques de
s
u
de
e
b
s
la d
lo
medios sin
para
n
s
e
io
r
a
a
d
s
nece
Unido
publica
Fraga
ta
el 6 d Herona e
e
n
Emilio noviembre Puerto So
le
Bigge
d
ri (190 e 1820, le dad
7-1977
o de
).
ia fue
l Reino
La notic s Unidos y de iales por parte
do
fic
los Esta comentarios o
r
a
provoc ases.
p
de esos
ms,
Willia
H. N. , 1846.
r
e
n
o
ro
Scho ballene
e
buqu
102
103
no y el
avia
d
a
v
i
r
l
a
r
e
lib
El proyecto
a
t
e
r
B
n
a
r
G
n
o
c
Martin
R
la prov odrguez, g
o
in
1820 y cia de Buen bernador de
os Aire
1824.
s entre
104
Bern
a
Entre 1820 y 1824, Buenos Aires llev a cabo una experiencia de gobierno liberal,
llevada a cabo por los ministros Bernardino Rivadavia y Manuel Garca. Sus objetivos
eran: crear instituciones liberales en la provincia, obtener el reconocimiento de
la independencia por parte de los Estados extranjeros, y fomentar un desarrollo
econmico basado en el endeudamiento con el capital financiero externo y la
complementariedad con las necesidades de la industria manufacturera britnicas.
Estos obletivos eran los mismos que alentaban los comerciantes ingleses en
Amrica.
La cada del monopolio comercial de Espaa con sus ex colonias favoreca el
crecimiento ingls. Por eso, los enviados del Reino Unido ofrecan otorgar el
reconocimiento de la independencia de los territorios del ex Virreinato del Ro
de la Plata a cambio de que adoptaran las polticas liberales que les convenan.
Esto ocurri pocos das despus de la victoria de Ayacucho (que marc el fin de
las guerras por la independencia en Amrica del Sur), abriendo as el camino a la
contratacin del primer emprstito oficial realizado con la banca inglesa.
rdino
Rivad
avia
Man
uel J
os
G
arc
Woodwine Parish
105
BARING
O
T
I
T
S
EL EMPR
S
anca
BROTHER oci en Londres un emprdeststitinoacorannlaa bla
24 se neg
fondos se
de
En julio de 18 rs Co. En principio, los Aires, a la realizacin n la
e
s
se
o
th
n
lo
ro
e
b
u
B
e
B
u
g
p
n
n
Bari
nto de
ie
puerto e
n
im
as,
u
c
e
le
d
b
a
n
st
st
i
ras e erlin
y al e
construcc
n la ciudad era por un milln de lib prometan
e
s
a
ri
a
it
n
stamo
obras sa
ses com
. Los intere
unque el pr
gar,
campaa. A poco ms de la mitad y, cuando hubo que pa
i
a
ia
slo se recib ingresos de la provinc meras cuotas, debido
ri
s
p
e
lo
s
u
ra la
nsec nte
el 13% de
isponible pa a con Brasil, con la co
d
ro
e
in
d
a
divisas.
uerr
no hab
insuma la g artimo y la entrada de prestamistas,
e
u
q
s
o
st
a
los
los g
io m
fracaso para
deuda
n del comerc
interrupci o se transform en un o provincial, ya que la XX.
d
m
a
g
a
st
si
st
el e
del lo
Este pr
lmente para rse recin a principios
ta
n
e
m
a
d
n
pero fu
de salda
terminara
acumulada
hos
:
ido hec
francs rstitos han s paolas.
o
r
t
is
s es
n min
emp
Deca u a 1826, diez de las colonia dos al 75%.
ras,
a
e
2
t
r
2
a
b
r
s de lib
18
t
m
n
De
en no
ido co al de 7 millone adas en
a
s
r
r
n
e
t
a
b
la
otec
en Ing prstitos ha na suma re
u
dado hip
chos
m
Estos e a desembols olas han que lta de estos he e
a
r
u
r
p
s
s
e
s
nia s
Inglat repblicas e 00 libras. Re
, las colo
n
s
.0
i
la
c
8
a
7
o
r
cip
0.9
pe
da de 2
la eman
lesas.
en
una deu l momento de e colonias ing
ni Ortiz
calabri de la Plata,
e
d
S
n
l
ie
e
c
a
e
e
R
sp
qu
l Ro
por
n una e
Citado britnica en e 0.
volviero
As., 194
Poltica
.
ltra, Bs
Plus U
de
a estatua ;
a
tro pas un
i a nues isterio de Econom
qu
se
ob
le
Min
ado
britnicos n de acuerdos del de Economa Am el
r
l
inancistas
tro
hschild f emplaz en el sa de 2010, el Minis o de Economa po io
ot
R
ca
prop
bre
isteri
La Ban anning, que se
por la del
18 de octu
os del Min
plata de C i all hasta que, el al Saln de Cuadr de George Canningen la zona de
e
a
a
ec
br
ur
ad
an
lt
m
tu
cu
rm
no
a abril de
, si
pe
ning hast
plaz la es
cambi el
Argentina
Boudou le ini Ortiz, y se reemlaza Fuerza Area una estatua de Can a marcha de ex
un
de Scalabr brini Ortiz. En la P l Ferrocarril Mitre la Plata durante
Ral Scala te a la Terminal de arrojada al Ro de
y
en
a
fr
rancad
Retiro,
do fue ar
1984, cuantes de Malvinas.
en
ti
ba
com
106
Eduardo Galea
no escribe:
[George] Can
ning (encarga
do
de negocios
ingl
Hispanoamr s en
ica) no se
equivocaba al
es
La cosa est cribir, en 1824:
hecha, el clav
puesto, Hispa
o est
no
y si nosotros amrica es libre;
no desgoberna
tristemente nu
m
estros asunto os
es inglesa
s,
e la
Creacin d
s
a
n
i
v
l
de Ma
En Eduardo Ga
lea
Las venas abier no:
tas de Amrica
Editorial Siglo
Latina,
XXI, 1970.
107
NES
O
I
C
A
R
O
L
LAS EXP
GLE
hacia
DEL BEA
nica, parti
a Real Brit
de su
Marin
uque
esty Ship, B
do
r orden de la
En 1825, po ur el HMS (His/Her Maj gara a destino al man
S
lle
el
d
e
co
u
a
ti
q
n
,
n
zo
tl
le
eag
el A
rar la
espaol) B
n era explo
Majestad en bert Fitz Roy. Su misi atagnicos y los golfos
o
p
R
del capitn
, los canales r (fondeaderos) de la
ca
Magallanes
Estrecho de lugares para desembar sara al Reino Unido en r
s
re
ca
le
g
b
re
si
o
p
le
s
g
ea
y lo
ecidi embar
e viaje, el B
. Fitz Roy d ar y a otro
q
regin. De es ms que informacin
s
etnia kaw
go
1830 con al a tres miembros de la rlos a sus tierras de
s
sa
re
re
d
g
n
ingls y las
iendo re
hacia Lo
gn, promet n aprendido el idioma
ya
u
ib
tr
la
de
biera
o de que hu
s de York
origen lueg
s.
ea
p
ro
los nombre Button
eu
n
s
co
re
s
b
o
m
d
u
za
st
ti
es
co
fueron rebau
(de 20), Jam
Los rehenes aos), Boat Memory aos). Boat Memory
6
9
2
Minster (de ia Basket (una nia de
eg
(de 14) y Fu
on
s dems fuer
glaterra. Lo de Londres y luego
In
a
ar
g
lle
llege
a.
ruela al
amstow Co
ina Adelaid
muri de vi
diar al Walth y Guillermo IV y la re e Historia
tu
es
a
s
o
d
d
lleva
e del re
en el Museo
,
s en la cort
actualmente del Beagle, en 1833
presentado
an
rv
se
n
co
e
aj
se
vi
s
as
o
te
an
at
n
tr
m
ie
u
re
Sus
el sig
e los y
Londres. En a Wulaia, tierra natal d onde sufrieron
Natural de
d
ta
,
o
el
eg
vu
e
Fu
d
os
del
os
fueron trad arino, al sur de Tierra y acabaron involucrad
av
n
rios
va
e
u
q
el
en la Isla N astornos de adaptaci
un hecho en
er
e tr
una serie d matanza de Wulaia, dada por Allen Gardin n
n
a
ero
fu
ad
fu
ad
o,
ed
eg
ci
Fu
so
en la llam
el
la
ierra d
iembros de
hecho
ligiosa en T
ingleses, m
a misin re nico sobreviviente del y por
n
u
r
ce
le
b
za
l
E
an
.
9
at
para esta
5
m
en el ao 18 ser el promotor de la
el
asesinados,
e
por parte d
es Button d
am
o a un juicio
J
id
et
m
so
acus a
e
el yagn fu
ese episodio nico.
t
ri
B
Imperio
con el fin de
mar en 1832 mericanas.
se hizo a la
sura
le
ag
as
st
Be
co
S
s
M
la
El H
detalle
y entre sus
r con mayor
rt Fitz Roy
s Darwin.
cartografia ando el capitn Robe
ar
lista Ch le
Estaba al m uraba el joven natura
fig
tripulantes
El texto del decreto contiene los fundamentos que se expusieron en esa oportunidad
para legitimar la posesin de las Islas:
Cuando por la gloriosa revolucin del 25 de mayo de 1810 se separaron estas
provincias de la dominacin de la Metrpoli, la Espaa tena una posesin material
en las Islas Malvinas, y de todas las dems que rodean al Cabo de Hornos, incluso
la que se conoce bajo la denominacin de Tierra del Fuego, hallndose justificada
aquella posesin por el derecho del primer ocupante, por el consentimiento de
las principales potencias martimas de Europa y por la cercana de estas Islas al
Continente que formaba el Virreinato de Buenos Aires, de cuyo Gobierno dependan.
Por esta razn, habiendo entrado el Gobierno de la Repblica en la sucesin de todos
108
Graba
do de
Pu
de Fe erto Sole
d
deric
o Lac ad,
roix.
los derechos que tena sobre estas Provincias la antigua metrpoli, y de que gozaban sus
virreyes, ha seguido ejerciendo actos de dominio en dichas Islas, sus puertos y costas a
pesar de que las circunstancias no han permitido ahora dar a aquella parte del territorio
de la Repblica, la atencin y cuidados que su importancia exige, pero siendo necesario
no demorar por ms tiempo las medidas que pueden poner a cubierto los derechos
de la Repblica, hacindole al mismo tiempo gozar de las ventajas que pueden dar los
productos de aquellas Islas, y asegurando la proteccin debida a su poblacin; el Gobierno
ha acordado y decreta:
Artculo 1:
Mar
entes al Cabo de Hornos en el
yac
ad
las
y
as
lvin
Ma
s
Isla
s
La
Comandante poltico y militar,
Atlntico, sern regidas por un
)
el Gobierno de la Repblica (
r
po
te
en
am
iat
ed
inm
o
rad
nomb
Artculo 2:
la
ltico y militar ser en la Isla de
po
te
an
nd
ma
Co
l
de
a
nci
ide
La res
de la
er una batera, bajo el pabelln
Soledad, y en ella se establec
Repblica.
Artculo 3:
n de
r har observar por la poblaci
El Comandante poltico y milita
de la
tas
pblica, y cuidar en sus cos
dichas Islas, las leyes de la Re
sobre pesca de anfibios
ejecucin de los reglamentos
109
NICOS
T
I
R
B
S
E
RES
LOS INTE A DEL SUR:
IC
o de la
i
R
c
i
v
M
r
e
A
s
l
N
a
E
iales
ientficos
c
on
l siglo XIX.
viajeros y e los Imperios Col
tnico en e sa primero,
ri
B
o
ri
e
p
ce
l Im
d
colonial de de la Ilustracin fran s, brindaron
expansin
tficos
ia
n
u
c
p
ie
n
s
c
e
e
s
u
d
fl
je
ta
in
ia
La
itivis
los v
nto pos
lo XVIII
l de las
egue del
iados el sig n parte fundamenta s
el pensamie lectual para el despli travs del
d
y
e
m
e
d
s
e
ro
D
lite
inte
a.
bre todo a
cin forma
s que las e
el soporte
colonial, so rales y la Antropolog
o
y de explora olticas y comerciale uevos mundos
m
is
n
io
s
n
tu
a
a
p
n
p
x
N
r
s
e
e
s
s
ia
n
lo
g
ia
c
te
te
estra
n sobre
las Cien
nificaba
Asia.
esarrollaro
impulso de nuevos mundos sig naturales, de
europeas d en Amrica, frica y or entonces
s
o
lo
rs
recu s
s
p
os
Conocer
erca de sus e acceso ms segura
c
descubiert n Industrial iniciada e la industria
a
n
i
c
a
rm
d
d
s
fo
i
n
c
ta
in
i
lu
c
ru
o
de las
La Rev
ecaniza
del
a, con la m
s pueblos y
expansin
en Inglaterr uccin de hierro y la viario, despus su ntables.
d
o
y re
textil, la pro rtimo, primero, y ferr l desarrollo
e
a
m
ra
comercio
micas pa
bases econ
aport las
La
e
d
n
i
c
goberna
t
e
n
r
e
V
s
i
Lu
110
111
o
c
i
n
t
i
r
b
s
r
e
int
el
La
I
C
A
P
R
a
s
e
l
ing
USU
de las
s
a
n
i
v
l
a
Islas M
112
to d
n
e
i
m
i
c
a
n
e
El r
as
por las Isl
113
El
de los
n
i
c
c
a
e
r
y la
s
o
c
i
n
t
i
r
b
114
El ao 1833:
La
Buque esta
do
creado en 18 unidense
25. Estaba
apostado en
Bu
en 1831, cuan enos Aires
do
pesca de su barcos de
pas fueron
capturados
por orden de
Luis Vernet
, acusados
pesquera ile de
gal.
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
amplia
a
c
i
n
t
i
r
b
s
de las Isla
115
CHARLES
VINAS
L
A
M
ralista
N
E
N
I
que el natu llegada:
l
e
W
n
R
e
to
A
n
e
D
su
gm
omento de
cin un fra
a continua cin de las Islas al m
e
b
ri
c
s
n
a
la
se tr
itua
erkeley, en
de Darwin, to de vista, cul era s
trecho de B latitud que la
s
e
Del Diario
l
n
e
u
p
n
e
u
s
le
esde
s por 60:
cla el Beag
jo la misma
describe, d
, echa el an est situado casi ba 120 millas geogrfica bandera
3
3
18
e
d
o
lago
marz
do la
io de
El 16 de oriental. Este archipi anes; cubre un espac ue qued all guardan cientes.
ll
q
ufi
d
a
s
n
s
g
s
a
la
l
a
g
M
lk
rz
in
e
fue
od
. El
isla Fa
del Estrech e grande que Irlanda que le acompaaran ad, al menos, se
ra
u
d
a
c
o
b
it
m
sin
ed
em
cuarta part
lacin cuya
ingls; pero
es, pues, la o. Se envi un oficial la cabeza de una pob
e aspecto
a
d
ondulada, d vastas: por
fue asesina gada le encontramos
a
rr
e
ti
a
n
u
e
s
s
A nuestra ll rebeldes y asesinos. as que en l pasan. E turberas y de hierba s grises
s
e
n
ca
d
e
ra
c
ro
e
s
a
d
e
e
n
a
d
o
s
p
a
rd
la
n
e
m
co
es de v
igno de
na cade
d
rt
u
a
n
o
p
ie
o
s
b
a
ic
s
d
p
e
n
to
rta por
El teatro
y all u
triste, cubie
ntono. Ac
desolado y ismo color pardo mo
.
lm
doquiera e cidentan la superficie
c
a
s
a
s
o
rz
a
cu
Onslow desembarc y tom el lugar por la fuerza. Luego contact entre los habitantes a
los ingleses William Dickson y Mathew Brisbane y al francs Jean Simn, a quienes dej
como encargados de mantener la ocupacin britnica en las Islas.
Pinedo, que no enfrent a la fuerza inglesa como se lo indicaba la orden con la que
haba sido enviado, se justific con el argumento de que su fuerza no tena ninguna
posibilidad de enfrentarse a la Clo. A la maana siguiente de concretada la usurpacin,
embarc a sus hombres y ofreci traslado a Buenos Aires para los pobladores que
quisieran abandonar Puerto Soledad.
Cuando la goleta Sarand lleg a Buenos Aires las autoridades ordenaron una
investigacin y se form un tribunal militar, que conden a Pinedo a una suspensin
de cuatro meses sin goce de sueldo, le prohibi estar al mando de buques y lo destin
al ejrcito de tierra. Sin embargo, en 1834, ante la falta de oficiales, fue reincorporado
a la Marina.
116
o
r
e
v
i
R
o
h
c
u
a
G
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
amplia
Charles Darwin.
1833 el
El 15 de marzo de
el joven
n
co
le,
ag
Be
M
HS
Darwin,
es
arl
Ch
o
fic
nt
cie
as,
lvin
Ma
las
a
a
ab
lleg
britnicos
justo cuando los
ar la
acababan de sofoc da
eza
cab
en
n
aci
lev
sub
trerriano
por el gaucho en
Antonio Rivero.
Mientras tanto, en las Islas, un grupo de peones que trabajaba para Vernet se repleg
hacia el interior, dispuesto a resistirse a las nuevas autoridades britnicas.
El grupo puso al mando a otro pen, el gaucho entrerriano Antonio Rivero, quien
el 26 de agosto de 1833 tom la casa de la comandancia y mat a Dickson, a
Simon y a Brisbane. Rivero hizo arriar el pabelln ingls, mand a izar la bandera
de la Confederacin Argentina y durante ms de cuatro meses se hizo cargo de la
administracin de las Islas, a la espera de refuerzos desde el Ro de la Plata.
El apoyo no lleg y el 7 de enero de 1834 arrib a Puerto Soledad el buque ingls
Challenger, que retom el control de la situacin. Nuevamente, Rivero se refugi
con el grupo rebelde en el interior de la Isla, pero esta vez la persecucin de las
fuerzas inglesas consigui aislarlo y oblig al grupo a entregarse.
Antonio Rivero fue enviado preso a Inglaterra y entregado a la Justicia. Sin embargo,
fue dejado en libertad porque el juez que tuvo a su cargo la causa concluy que
los hechos por los que se acusa al seor Antonio Rivero sucedieron fuera de los
dominios de la Corona.
En 1838, Antonio Rivero regres para Suramrica y luego de desembarcar en
Montevideo, se dice aunque no hay pruebas documentales de ello que cruz el
Ro Paran para integrarse a las filas argentinas que luchaban contra el bloqueo
anglofrancs, muriendo en combate el 20 de noviembre de 1845, en la batalla de la
Vuelta de Obligado.
Gauch
o
El ent Rivero
re
Rivero rriano Ant
o
,
el Ga conocido c nio
u
o
como cho Rivero mo
e
las Ma squilador d , trabajaba
e
lv
la ocu inas cuand ovejas en
pacin
o
ingles sucedi
a.
117
ticas
m
o
l
p
i
d
s
a
t
s
e
t
o
Pr
la
por
la
s
a
n
i
v
l
a
M
s
de la
La noticia sobre la usurpacin britnica de las Malvinas lleg a Buenos Aires mientras
ejerca la gobernacin Juan Ramn Balcarce, quien inici las protestas diplomticas
que luego continuaron todos los gobiernos a partir de esa fecha. A mediados de 1833,
el representante de la Confederacin Argentina ante el gobierno ingls, Manuel Moreno,
present un documento escrito en ingls y francs, protestando por la usurpacin
y desarrollando los argumentos que fundamentaban la soberana argentina: que las
Provincias Unidas del Ro de la Plata, como comunidad poltica independiente, reconocida
por Gran Bretaa y otros Estados, sucedi a Espaa en los derechos territoriales de
sta en esa jurisdiccin y que las Islas Malvinas haban sido claramente patrimonio de la
Corona espaola. Por lo tanto, dado que la soberana espaola sobre las Islas haba cesado
al independizarse sus territorios en Amrica, Gran Bretaa no tena derecho a reclamo
alguno. Desde ese momento, la Confederacin Argentina nunca dej de proclamar sus
derechos soberanos. Estos reclamos se pueden apreciar tambin en los mensajes anuales
a la Legislatura provincial, elevados por los gobernadores de Buenos Aires, ya que por el
Pacto Federal de 1831, era esa provincia la encargada de la conduccin de las relaciones
exteriores.
Juan Jos Viamonte afirmaba el 7 de mayo de 1834:
Al mismo tiempo es sensible al gobierno anunciaros que la protesta dirigida por
el ministro argentino en la corte de Londres, sobre la ocupacin de aquellas Islas por
fuerzas inglesas, no ha sido contestada satisfactoriamente, pero el gobierno, confiado en
la ilustracin y justicia del gabinete britnico, no menos que en la claridad de los derechos
de esta repblica, no desiste de su empeo.
118
e Rosas
La estrategia d
frente a
britnlais ca
de las Is
Rosas.
el
nuel de
Juan Ma y 1852, durante en
5
3
18
Rosas,
e
d
Entre
o
rn
gobie
ires,
segundo
uenos A in
cia de B
c
la provin la Confedera
lid
se conso .
ba en
a
Argentin poltico se basa l,
ra
n
e
e
d
rd
fe
o
Este
stema
sa del si licano y la
b
la defen
.
u
p
re
rno
deracin
del gobie ncia de la Confe
e
d
n
e
p
inde
* Guano: palabra
quechua con la
que se designa a los
des
orgnicos que las ave perdicios
s y mamferos
marinos como las foc
as acumulan
en las costas donde
viven en
colonias. Por sus alto
s niveles de
nitrgeno y fsforo,
el guano es un
fertilizante natural
muy eficaz. Fue
un producto de exp
ortacin muy
buscado durante el
siglo XIX.
119
IANA
R
O
T
C
I
V
mo la
TERRA
glaterra co
LA INGLA
nocida en In
ver,
o
pa co
ria de Hann rte
nza una eta
ie
m
o
c
reina Victo
7
3
o
ue
m
m
18
o
u
o
c
s
e
a
ta
l
m
s
En e
r ha
ue asu
a
rq
in
o
re
p
,
y
a
d
n
a
a
d
ri
e
poca victo
18 aos de
n solo con
ta
ta
n
dacin de
e
u
c
que
o la consoli
v
ti
je
b
o
o
para sus
com
en 1901.
al mercado
ip
terra tendr
c
la
n
g
ri
p
In
l
,
e
a
p
ial, que ser
En esta eta
perio colon
im
e
rm
o
n
e
un
s.
industriale
productos
en 1845,
La reina Victoria
de Irlanda,
tambin fue reina
mbrada
no
nte
ela
y ms ad
India.
emperatriz de la
El
no
o
l
o
c
s
o
r
e
a los prim
env
a Malvinas
primeras familias de colonos que el Reino Unido enviaba desde Gales y Escocia con el
fin de lograr el establecimiento de una poblacin permanente, cosa que hasta entonces
no haba logrado. Estos pobladores implantados venan a ocupar el lugar de los criollos
que, luego de la ocupacin de 1833, haban sido obligados a dejar las Islas. Esta poltica
poblacional buscaba crear las condiciones para permitir el establecimiento de la Falkland
Island Company (FIC), la factora inglesa que tres aos despus de aquella carta patente
desembarcar en Malvinas para hacerse cargo del control de toda la economa del
archipilago, desde ese entonces hasta la actualidad.
A mediados de 1849, Buenos Aires present un nuevo reclamo, esta vez como respuesta
a una declaracin publicada en un medio londinense. En una sesin de la Cmara de los
Comunes, en Gran Bretaa, un legislador pregunt al gobierno ingls sobre el estado
en que se encontraba el reclamo formulado desde Buenos Aires sobre Malvinas. La
respuesta, que forma parte de las crnicas de las sesiones, y fue publicada por los
peridicos londinenses, expresaba que todo estaba arreglado con la aceptacin del
gobierno argentino. El embajador en Londres, que aun era Manuel Moreno, hizo constar
que el gobierno de la Confederacin Argentina nunca haba consentido el despojo de su
soberana en las Islas y que mantena sus derechos y su queja por la falta de satisfaccin.
Lord Palmerston, poltico ingls de destacada actuacin en los asuntos externos de la
Corona britnica, tuvo que salir a rectificar la informacin periodstica, aceptando los
dichos de Moreno, y confirmando que el pleito en cuestin se halla exactamente en el
estado que Ud. ha descripto en su comunicacin.
ste fue el ltimo reclamo formal del Estado argentino hasta la dcada de 1880.
El 2 de enero de 1843, la Reina Victoria de Inglaterra emiti una carta patente en la que
dispuso en forma unilateral que, con motivo de cumplirse los 10 aos de la ocupacin de
los territorios de las Islas Falkland, aquellas comarcas australes sean incorporadas a la
Corona britnica, lo que provoc una nueva protesta de Buenos Aires. Aquella decisin
de la Corona britnica formaba parte de una poltica de afirmacin de su ocupacin
efectiva en Malvinas. Desde el ao anterior haban comenzado a llegar a las Islas las
120
121
El
La
c
n
a
r
anglof
la Plata
al Ro de
122
vera,
Fructuoso Ri .
s
Ro
de
o
at
tr
re
Manuel Ori
be, retrato
de Ros.
Lucio M
a
las trop nsilla, jefe de
a
en Obli s acantonada
gado.
s
123
20 de
n
a
r
e
b
o
S
a
l
e
d
a
:
noviembre
l
a
n
o
i
Nac
124
La Batalla
de la
leo de R Vuelta de Obliga
d
odolfo C
ampodn o,
ico.
La Batalla
La flota anglofrancesa estaba integrada por 22 barcos de guerra con 418 caones, 3.000 hombres
y 880 infantes de marina. Detrs de la flota se encolumnaban 92 buques mercantes, cargados de
productos para ser comercializados en los pueblos del litoral.
La defensa argentina solo tena 6 barcos mercantes y 30 caones pequeos, una dotacin de 160
artilleros y el apoyo de 2.000 hombres, entre soldados y milicianos
El 8 de noviembre, la flota invasora entr en el Paran Guaz. Lucio Mansilla haba fortificado el Paso
de la Ramada, el Paran Pavn, la Vuelta de Obligado, el Paso del Tonelero, San Nicols y San Lorenzo,
donde San Martn haba derrotado a los espaoles con los Granaderos.
La principal defensa se hizo en Obligado, donde hay un recodo de 700 metros de ancho. All Mansilla
hizo colocar tres gruesas cadenas sobre 24 lanchones cruzando el ro y en el centro ubic al nico
buque de guerra que tena, el bergantn Republicano. En las orillas se fijaron las bateras Restaurador
Rosas, al mando de lvaro Alsogaray; la General Brown, al mando de Eduardo Brown; la General
Mansilla, comandada por Enrique Palacios y la Manuelita, por Juan Bautista Thorne.
Al amanecer del 20 de noviembre de 1845, la banda de Patricios toc los acordes del Himno Nacional
Argentino, que fue coreado por todos, conscientes de que no se triunfara debido a la enorme
desproporcin de fuerzas.
A media maana, el Republicano agot sus municiones. Al medioda, las cadenas resistan todava. A
las cinco de la tarde la batera Manuelita lanz su ltima bala. La falta de fuego permiti el desembarco
de 325 infantes invasores, quienes encontraron a los defensores argentinos armados solamente con
armas blancas. Los compatriotas fueron diezmados. En la lucha cay el propio Mansilla, quien fue
reemplazado por el coronel Crespo, quien ordena el repliegue. Las fuerzas argentinas tuvieron 250
bajas y 400 heridos. Los invasores 200 muertos y ms de 300 heridos.
Las fuerzas anglofrancesas continuaron su avance y atacaron a toda la regin litoral, pero no pudieron
desembarcar en ningn lugar seguro porque los criollos los hostigaban constantemente. Al cabo de un
ao de guerra debieron retirarse.
125
bloque
cias de
la Confe
una
Durante el
o, a instan
servicios a
e
s
rt
o
su
p
o
o, le envi
ci
e
rn
fr
obie
de Obligad
ra, le o
a
o
d
lt
e tanta
a
e
d
u
rt
]
de que el g
V
e
[
la
lib
a
e
campaa
contiend
batalla d
la
la
sa
r
e
e
a
d
a
u
r
n
o
d
ti
ra
a
n
de
co
result
debe consi
conoci el
or le
deca que se pacin de Espaa.
vez que se
le
e
d
n
o
el Libertad
d
s en
ble corvo d
ra emanci
sa
onde
st
l
d
e
e
,
u
,
n
to
0
carta a Rosa
n
e
5
e
d
testam
como la
rtn, en 18
su
a
a
e
ci
M
d
n
n
e
a
ra
d
S
e
n
l
e
rc
a
trasc
Genera
sula te
ndenci de
e la indepe
muerte del
n de la clu
d
la
a
ci
e
rr
si
an
d
e
o
u
o
p
g
g
is
e
d
la
Lu
toda
na, Don Ju
s por
paado en
ado a Rosa
lica Argenti
m
b
o
co
p
a
e
id
R
n
a
h
te
la
e
fue entreg
e
e
m
ld
no h
l sable que
o al Genera
mo argenti
afirmaba: E Sud, le ser entregad
ccin que co contra las injustas
a
sf
ti
sa
l
la
e
d
ba de
blica
la Amrica
o una prue
de la Rep
o el honor
Rosas, com
id
e
n
.
d
e
a
l
e
rl
st
u
a
n
so
ill
a
a
M
eh
de hum
eza con qu
ue trataban
q
s
ro
je
al ver la firm
n
a
tr
es de los ex
pretension
te del
ta par
s
e
e
u
q
la
uestra
Ro de
n dem
ue el in de
i
q
g
e
lo
r
b
la
c
sa
o.
ras en
nnell:
france libre navega militar
atgic
o ODo nes extranje rcter estr o una flota
n
h
la
c
i
a
s
a
e
P
r
ia
a
uand
tenc
la ag
encio nicos, un c
iador
c
r
v
is
,
r
o
s
t
t
r nada
8
e
e
n
t
r
a
3
is
e
t
in
18
lh
enfr
quis
er su
n
y
n
o
o
c
Dice e junto de las ara los brit ucedido en
p
g
o,
e
e
e
s
,p
on
ena d
as a d
s se n
bloque a las
El c uvo siempre se merece lo incias Unid peos. Rosa Unido que v te aos de
tr
n
t
ro
ie
ov
o
o
lo co
. Son s estro pueb
mundo cuerda com fe de las Pr ndan los eu val del Rein
s
c
n
ra
nu
te
re
l je
na
anglof
ica de
]
No se ra obligar a s, como pre una fuerza
raan
e
loqueo opeya hero e la poca. [ s criollas. T
a
r
5
b
p
4
io
l
a
r
e
8
t
1
e
t
o
d
ep
in
Pla
r
m
en
za
sum e conoce co tituyen una
tantes s a las fuer ara dispara o.
os ros
impor
p
e
s
s
r
tir
nuestr , a la que se
n
s
s
e
io
o
a
e
u
r
c
c
d
m
q
e
o
e
n
p
sa
s lo
an b
e su
vales
cisi
t
as qu
n
a
e
n
u
e
r
n
t
e
p
in
s
n
france ue China. E
t
s
m
r
a
e
n
mayo
q
vocab
otencia
cia co
caon
dinaria
menos s y resisten de las dos p ran extraor Peysar sus que permita que solo pro a
s
s
te
o
o
o
se
comba ias coloniale sos ejrcito n los cohete del moment las de plom bismal. Per
la
a
a
a
c
e
d
tro fue la
b
b
a
n
s
r
a
e
,
a
e
cia e
tras
n
oved
r nue
apet
ar qu
stren
s
n
o
n
s
o
e
e
e
c
v
n
,
a
r
a
e
s
n
n
e
f
in
p
o
u
s
if
i
s
s,
ue
alla a
; la d
bras
encid ieron,
t
s
v
li
a
e
e
b
4
Hay q nto de explo an estriado
n
s
2
r
io
la
u
e
olc
es de
retira
er
xplos
consig
armam 80 libras y tena caon ad, no con e cisiva que v Inglaterra a
n, que o de las
i
c
e
e
a
c
id
d
e
s
d
a
c
n
a
ia
ir
n
balas
a defe
so-velo gica, el arm g a Franc
del ret
ades e
nuestr relacin pe
volunt icin, antes a.
obli
ol
s
n
.
e
la
c
u
Aqu,
e
y
q
t
la
Andes
ond
ntin
ridad
egn
l arma
ciones
omo c ndera arge Cruce de los
c
dao s esa superio d. Esa es e e las convic
o
s
u
a
l
p
b
e
a
de
nfo d
s les im
Una es
volunt
vio a la
pesar
n y la as. Es un triu nante: Rosa r y desagra as militares.
i
c
ic
conv
hono
s pat
mocio
popey
ntre la ealmente e onazos en s grandes e
r
cola e
o
a
c
d
o
1
tiene
s, alg
ancs
de 2
ucin ia argentina ueo anglofr
adem
c
je
e
q
r
, la
la histo contra el blo
tropas
lo XIX,
a
ig
s
a
l
p
e
En
cam
a es la
La otr
126
Consolidacin
la
de
a
c
i
n
t
bri
s
a
n
i
v
l
a
M
en
127
IOS D
IN
LOS DOM
NICO
IO BRIT
R
E
P
M
I
L
E
se haba
Bretaa ya Europa.
n
ra
G
,
IX
X
ial en
l siglo
tencia colon
da mitad de
En la segun la ms importante po os de colonias:
en
tip
convertido s se dividan en cinco iones del Imperio
g
o
ri
re
o
s
it
le
n
ncipa
Sus terr
eran las pri os por las colonias co y Nueva
s
io
in
m
o
d
id
a
u
li
it
-Los
ra
st
n
st
frica, Au
staban co
britnico. E blancos: Canad, Sud cedentes de su propia
s
ex
poblamiento inadas a absorber los
st
e
d
,
a
costa
Zeland
nte sobre la n
opolitana.
e
tr
e
lm
a
m
ip
n
c
i
n
c
ri
pobla
les, p
ficaci
as comercia
n esta clasi
-Las factor a Leona y Gambia). E
do desde
to
re
b
rr
as, so
africana (Sie se la colonia de Malvin nd Island Company
ir
lkla
podra inclu iento en 1846 de la Fa el da de hoy, todo el
a
im
c
st
a
le
h
b
,
a
la
el est
ontro
presa que c e las Islas.
m
e
la
),
IC
(F
d
econmico
movimiento
productos
tradoras de
is
in
m
su
,
n
i
s de plantac
ana).
na.
-Las colonia tillas, Honduras y Guy cin, joya de la Coro
n
ta
s
(A
lo
la
s
p
le
x
re
a
e
b
tropic
ino so
nia de
mayor colo
ban su dom
-La India, la de escala, que asegura istadas a espaoles,
s
qu
-Los puerto as, en su mayora con e Islas Jnicas en el
m
ti
rf
r
o
a
C
y Ceyln
lta,
rutas m
ndeses (Ma bo, Isla Mauricio, Adn
la
o
h
y
s
se
e
l Ca
la ruta de
franc
; Gibraltar, E gapur, Hong Kong en luida la
o
e
n
rr
e
it
d
Me
; Sin
r inc
n
n podra se
acia la India
en la ruta h a clasificacin tambi siempre representaro
e
st
re
u
e
b
q
n
so
a
E
y
r,
inas,
co Su
China).
nial de Malv l martimo del Atlnti ho de
lo
o
c
n
si
pose
rec
ntro
e para el co
agle y el Est
un sitio clav stodia del Canal de Be or el sur los ocanos
p
cu
todo como nico paso que conecta
s,
e
n
a
ll
Maga
Pacfico.
Atlntico y
128
primer
Moody,
l
Richard ador colonia
gobern or el Reino
p
o
d
.
designa o en Malvinas
Unid
Puerto
A
diciem rgentino en
bre de
1878.
129
A DE LA
H
C
R
A
M
LA
TRIAL
S
U
D
N
I
N
os
I
ucido algun
REVOLUC
aban prod
h
ializacin.
e
s
tr
s
a
u
p
d
ro
e in
Eu
proceso d
lo XIX, en
pecialmente
uencia del
dos del sig
c
ia
e
d
s
e
n
o
m
c
ia
o
ument, es
c
a
m
o
o
Ha
s
c
d
n
s
u
le
m
ta
l
n de
n los pase
ndamen
la poblaci
consumo e
:
l
o
e
s
c
cambios fu
d
lo
fi
y
0
r
a
5
g
ic
o
nm
cia 18
fue dem
ansin eco
aciones: ha
p
ic
x
idos y
e
n
El primero
n
u
la
U
m
s
e
o
o
d
c
d
s
l de la
a, Esta
cuencia
e
e
rr
s
e
te
n
fu
o
la
c
g
io
o
b
In
m
m
en
co
n, como
do ca
importancia
omunicaci
c
s. El segun
le
b
e
le
d
ia
ra
s
e
tr
a
s
id
v
u
s
d
n
in
a co
ucho otras
vapor haba
s tenan un
avanzado m
del barco a
n
n
a
i
ferrocarrile
b
s
a
u
h
if
n
d
i
a
ro tamb
vegacin. L
ponibles.
Francia, pe
s para la na
nsporte dis
a
le
a
tr
n
e
a
entre
d
c
d
y
a
s
id
capac
cional, que
a
la
rn
los camino
y
te
d
a
in
id
io
c
la velo
del comerc
aumentado
el aumento
e
fu
io
b
m
a
El tercer c
plic.
0 se cuadru
5
18
y
0
8
17
130
Phyll
is
de un Davis en
1
a
Malvin familia lle 934, miem
g
bro
del sig as en la se ada a
la pol lo XIX com gunda mit
a
t
britn ica de colo o parte de d
ica en
n
las Is izacin
las.
nds
Falkland Isla
Company
131
La
I
C
A
M
R
O
F
O
D
A
T
ES
L
A
N
O
I
C
A
N
O
N
I
T
EN
del
ARG
132
Justo J
o
fue el p s de Urquiza
ri
constitu mer presidente
cional a
rgentin
o.
133
1854-1884:
e
d
s
o
a
a
treint
mos
a
l
c
e
r
s
o
l
en
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
am
de
s
a
n
i
v
l
a
M
r
o
p
a
n
a
r
e
sob
Caricatur
a de 1907,
publicada
Historia gr
en
f
Cen, Bueno ica argentina, Edi
torial
s Aires, 19
86.
134
135
z
e
d
n
a
n
r
e
H
s
Jo
sobre las
y la
s
a
n
i
v
l
a
M
s
Isla
a
tico form
periods ditada en
lo
u
c
Este art copilacin e , Jos:
e la re : Hernndez
as.
parte d
1952
s Malvin
Las Isla il Editor.
G
oaqun
Aires, J
Buenos
136
Jos Hern
nd
Martn Fier ez, el autor del
ro, llama la
atencin
tanto a las
autoridades
na
de entonces
, encabezada cionales
el presiden
te Bartolom s por
M
como a la pr
ensa argent itre,
in
la importan
cia de velar a, sobre
integridad de
por la
l
intereses ar territorio y los
gentinos.
las Malvinas:
z sobre las Is
e
d
n
rn
e
H
Dice Jos
ar que se
podido olvid
n
a
h
o
n
s
o
n
territorio
Los argenti
portante del
im
y
u
m
e
rt
pa
ncias
trata de una
de circunsta
d
e
rc
e
m
a
a
la
rpad
cisa, en que
nacional, usu
a poca inde
n
u
n
estos
e
u
p
s,
o
le
s
b
s escollo
desfavora
lo
n
co
n
a
luchaba
nacionalidad
n. []
a organizaci
que han
a su definitiv
rritorio con
te
l
e
d
n
ta
si
nece
ecesita del
Los pueblos
a, como se n
ic
lt
o
p
a
id
v
pulmones.
nacido a la
de nuestros
n
si
n
a
p
ex
aire para libre
territorio, es
pedazo de su
n
vuelve
u
e
rl
e
rb
Abso
injusticia en
sa
e
y
,
o
ch
re
ojo de
un de
lo es el desp
arrebatarle
s
o
n
e
u
rq
o
p
za de
ntado,
in la amena
b
un doble ate
m
ta
s
e
e
u
d, sino q
una propieda
surpacin.
temor
una nueva u
s siempre el
e
ia
ic
st
ju
in
de
idad o la
El precedente
si la conform
s
e
u
p
,
ia
ic
nsolida
de la injust
agraviado co
lo
b
e
u
p
l
e
d
nder
indiferencia
quin le defe
,
a
rz
e
fu
la
de
espojo, o
la conquista
ntativa de d
te
a
ev
u
n
a
n
tra u
maana con
n? []
ci
rdades, y su
de usurpa
siente esas ve
o
e
d
n
re
p
m
los pueblos
El pueblo co
dad de todos
ili
u
q
n
a
tr
in
la
iguales
inquietud es
vctimas de
o
m
co
la
a
a se
que la histori
iento de la
atentados.
desconocim
n
u
o
id
b
a
h
a
do siempre
All donde h
os presencia
m
e
h
l,
a
ri
o
it
rr
llegar a
integridad te
nificado por
m
a
d
lo
b
e
u
p
s del
do. []
los esfuerzo
itorio usurpa
rr
te
l
e
d
ta
is
la reconqu
sus lectores
ez recuerda a
nd
n
er
H
s
Jo
lom
bierno de Barto
go
el
e
nt
ra
du
que
s al
on instruccione
Mitre se enviar
ton
ino en Washing
ministro argent
amar por
iento para recl
rm
Sa
a
er
ue
q
inado la
que haba orig
antes,
la destruccin
s, treinta aos
na
vi
al
M
en
n
Lexingto
Sarmiento no
e que el seor
s,
pero que parec
s instruccione
te explcitas la
an
st
ba
de
t
o
pu
ch
re
el dere
resueltamente
aunque apoy
n. []
lla reclamaci
entablar aque
uy sagrado de
be deber es m
En tanto escri
la honra de su
tina, velar por
en
rg
A
n
i
ac
N
la
territorio y
tegridad de su
in
la
r
po
e,
br
nom
inos.
s de los argent
por los interese
en jams.
no se prescrib
Esos derechos
137
RMINO
T
L
E
D
S
ORGENE LATINA
en el
A
C
I
rimera vez lo
p
R
r
o
p
o
M
id
b
A
el sig
conce
era mitad d
Latina fue
Amrica
en la prim evalier, intelectual
El trmino ensamiento francs,
Michel Ch
p
l
ti
e
ta pol co ticos. Su intencin era
is
mbito d
m
o
n
o
c
e
l
a
6, e
s pol
cer frente
XIX. En 183 ncs, persegua fine
por prevale es histricas
ia
a
c
fr
n
r
ra
o
F
d
a
e
n
rs d
y se
nidad
ento al inte
mayores afi potencia latina
dar fundam os como el pas con
l
a
ip
c
n
la pri
id
Estados Un y, por lo tanto, como to se propona servir y
n
l
en
con la regi entonces. El argum sa por liderar cultura .
e
e
s
d
c
a
n
c
o
a
d
ri
fr
n
u
n
m
m
ci
sA
del
de la aspira iones hermanas en la s era tan
n
t
s
o
s
o
o
m
c
co
nid
na
s Estados U
nte a sus
polticame cia de Francia con lo
n
La compete
vencer
gado a con or
e
ll
a
b
a
h
r
perad
evalie
eno que Ch ncia de instalar al em esperaba
rr
te
te
s
e
convenie
fuerte en
e lo que
III sobre la
avanzada d
uevo
a Napolen en Mxico, como una perio francs en el n
im
o
n
o
s
ia
n
il
e
Maxim
un inm
virtiera en
i cada
que se con
tina adquir ra al
a
L
a
c
ri
.
m
continente
l trmino A mo identidad oposito signaba
siglo XX, e
o
Durante el tigio, resignificado c como nombre que de el Ro
s
d
y
re
e
p
s
n
s
e
ado al sur
ounid
vez m
ismo estad n destino comn, situ
n
io
c
n
e
rv
co
inte
geopoltico
un espacio
Grande.
a
n
i
t
a
L
a
c
i
r
do
a
c
r
e
m
l
e
y
ncia
impor ta e las
a
l
:
l
a
i
d
mun
trol d
del con timas
r utas mar
er,
Michel Chevali
senador
intelectual y
francs.
Amrica Latina, al igual que los pases del frica y Asia, pasa a integrarse al
mercado mundial produciendo materias primas: las grandes llanuras de Amrica
del Sur, Argentina y Uruguay, aportan productos agro-ganaderos de clima
templado; Centroamrica, el Caribe, Brasil, productos tropicales: caf, azcar,
caucho y algodn; los pases cordilleranos, principalmente los del centro-este
suramericano, proveen productos mineros como la plata, el oro, el estao y el
cobre.
En las regiones donde la mano de obra no alcanzaba para cumplir con las
cuotas de exportacin requeridas por las metrpolis industrializadas, se inician
polticas de fomento de las migraciones, como las practicadas por pases como
Argentina, Brasil y Uruguay.
En otras naciones, como Mxico, Per y Bolivia, la numerosa poblacin indgena
satisfizo en buena medida la demanda de trabajadores, y la inmigracin fue
menor.
La expansin vertiginosa del capitalismo industrial cobr rpidamente la forma
de una estructura de economas nacionales centrales en pugna por prevalecer.
El aumento de los volmenes de las transacciones comerciales a escala
mundial, la competencia por controlar nuevos mercados, el acelerado desarrollo
industrial de los pases centrales, la ampliacin de las redes de comunicacin,
de los transportes y de la migracin de personas condujeron a un escenario
internacional cada vez ms afectado por ciclos de tensin y de crisis que pronto
se trasladaron desde los pases centrales hacia los perifricos.
La s
i
pas tuacin
e
d
pued s latinoa e depen
d
pact e ser int merican encia e
c
o
e
o
Am colonia rpretad s hacia onmic
a
a
rica
l
f
Latin entre la como e ines del de los
l res
s eli
siglo
ayd
t
ul
e
e Eu
X
ropa s gobern tado de IX
u
.
ante
s de n
138
139
ps conde
SUEZ
E
D
o de Lesse
L
d
n
A
a
rn
N
para
e
F
A
,
s
concesin
EL C
s inglese
egipcio una
sicin de lo
c
o
R
e
d
o
n
r
El gobie
y los
o
el mar
gobierno
n fuerte op
rrneo con
obtuvo del
e
it
s
d
e
.
En 1854, co
e
ll
a
M
r
rs
a
e
el m
de trabajos
cido en V
l que uniera
as 10 aos
a
tr
n
francs na
a
a
n
c
p
ro
n
ro
a
u
u
in
r
E
e
explota
, que se term .000 km el viaje entr
construir y
i las obras
8
ic
n
olen III,
e
in
p
a
9
N
5
rt
o
e
18
c
d
km y a
sposa
e
2
Rojo, y en
19
ia
r
n
o
e
p
g
u
e
la pera
iz E
extiend
la ocasin,
la emperatr
ra
a
ti
El canal se
p
is
o
s
s
a
u
p
ra
m
apertu
pe Verdi co
y Asia. A la
ano Giusep
li
a
o en 1871.
it
ir
r
a
en la zona
o
C
it
l
s
E
o
ciendo pie
en en
a
tr
h
s
y el comp
,
e
s
e
io
s
c
ip
te
g
se
os, lo
nalmen
la parte a lo
en pocos a
,
a
y
r
Ada, que fi
p
o
rl
m
o
ia
c
d
a
siendo un
usto
glaterr
y lo sigue
opas para c
tr
ra
En 1875, In
e
s
rt
o
le
p
ta
a
n
n 1882
tercontine
del canal. E
los pasos in cacin hegemnica.
e
d
l
o
tr
n
o
c
n vo
ocup. El
otencias co
p
s
la
ra
a
p
prioridad
s
reclamos argentino
por Malvinas
Fernando de
En esta constru
ccin trabajaron
milln y medio
un
de
que ciento veint egipcios, de los
icinco mil murie
durante la obra
ron
.
Lesseps
140
Julio Arg
Para 1880 las bases del Estado Nacional Argentino estaban echadas.
El 12 de octubre asumi como presidente el general Julio Argentino Roca, que el ao
anterior haba llevado adelante una campaa militar en la Patagonia, que signific la
derrota de las comunidades indgenas que habitaban esas regiones y la integracin
de vastos territorios al territorio nacional.
Recin en ese momento, luego de 35 aos de silencio desde la ltima protesta
argentina a Gran Bretaa sobre la soberana de las Malvinas, en 1884, el ministro
de relaciones exteriores Francisco Ortiz retom la cuestin Malvinas al informar
al representante de la Corona en Buenos Aires que el gobierno argentino ofreca
recurrir a un laudo internacional para dirimir este conflicto. El Reino Unido respondi
con una rotunda negativa a esta propuesta.
En diciembre del mismo ao, el Instituto Geogrfico Militar public por primera vez
un mapa de la Repblica Argentina que inclua las Islas Malvinas como parte del
territorio nacional. Esto provoc una protesta formal del cnsul britnico en Buenos
Aires, Edmund Monson.
Durante tres aos sigui un intercambio diplomtico, lapso durante el cual Gran
Bretaa sostuvo que la cuestin de la soberana sobre Malvinas era, para ellos, un
caso cerrado.
entino R
oca
141
142
Migu
el Ju
rez
Celm
a
e
d
a
u
G
C
E
L
A
R
U
T
LA USURPACIN INGLESA
DE LAS ISLAS MALVINAS.
a En qu consisti el Incidente Lexington? Cmo aprovech Gran Bretaa
la situacin?
144
145
EL PAPEL DE LA CUESTIN
DE LAS ISLAS MALVINAS EN
LA FORMACIN DEL ESTADO
NACIONAL EN LA ARGENTINA...
a Por qu entre 1854 y 1884 no hubo reclamos de soberana
sobre las Islas Malvinas por parte del gobierno argentino?
146
s
a
l
s
I
s
La
A
M
S
A
N
I
LV
A
R
E
PRIM
A
R
R
E
GU
MUNDIAL
Las potencias
luchan por el
control de Malvinas
148
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
ampli
A comienzos del siglo XX, el proceso de Revolucin Industrial que haba comenzado en Gran
Bretaa ya se expanda a otros pases como Francia, Estados Unidos, Japn y Alemania. Esto
representaba una competencia para los britnicos, en su condicin de potencia hegemnica
mundial. Especialmente, el notable desarrollo de Alemania resultaba amenazante.
El crecimiento de su industria naviera, incluyendo los primeros submarinos, pona en jaque el
dominio naval hasta entonces indiscutido del Imperio Britnico.
Gran Bretaa y el Imperio Alemn conformaron dos sistemas de alianzas diplomticas para
afirmar sus proyectos de crecimiento y su poder poltico. Finalmente, esta rivalidad de hegemonas
deriv en el desencadenamiento de la Primera Guerra Mundial. Ambos imperios se lanzaron a
un enfrentamiento por el control de los puntos geopolticamente estratgicos del globo. En este
sentido, el dominio de las Islas Malvinas fue uno de los focos centrales de disputa, puesto que
su posesin otorgaba el manejo del paso interocenico entre el Atlntico y el Pacfico; ms an
si se tiene en cuenta que el Canal de Panam todava estaba en construccin y se esperaba su
terminacin para 1914.
Las Islas Malvinas permanecan usurpadas por los britnicos desde 1833. Si bien desde entonces
los gobiernos argentinos haban presentado sus reclamos y efectuado propuestas de negociacin a
sus pares britnicos, nunca haban logrado, en el marco de esa relacin bilateral, ms que rechazos
o silencio de parte del Imperio. Los gobiernos del Reino Unido nunca accedieron a llevar la cuestin
Malvinas a la consideracin de otros foros o de los tribunales internacionales, debido a la debilidad
jurdica de los ttulos que deca tener sobre los territorios usurpados. En cambio, opt por ignorar
los reclamos diplomticos mientras sostena la ocupacin de hecho, apoyada en el uso de la fuerza.
La importancia de mantener la posesin de aquel enclave colonial se hizo evidente durante la
Primera Guerra, cuando Alemania intent arrebatarle las Islas. El enorme valor que los britnicos
le asignaban al dominio de sus posesiones en el Atlntico Sur puede advertirse en la magnitud
de la fuerza que emple para defenderlas, al estallar la Gran Guerra, en 1914. Las Islas Malvinas
eran la base firme de los britnicos en esta regin del mundo y no estaban dispuestos a perderla.
149
y la
,
l
a
i
d
n
u
uerra M
G
a
r
e
m
i
r
P
n
e
y
o
g
i
r
Y
e
d
la posicin
Hiplito
Yrigoye
n
.
Honorio
Hiplito Yrigoyen fue el presidente de Argentina entre los aos 1916 y 1922, luego
obtuvo un segundo mandato desde 1928, hasta ser derrocado por un golpe de Estado
en 1930. Al asumir la primera magistratura decidi mantenerse en una posicin de
neutralidad frente a la Primera Guerra Mundial.
Con la intencin de que su poltica de neutralismo no fuera una postura aislada,
convoc a otros pases latinoamericanos para que tomaran la misma actitud ante la
guerra. La neutralidad estaba sostenida en la idea de que las causas y los fines de la
Guerra eran, prioritariamente, de inters para las potencias que solo luchaban por su
propia hegemona.
Pese a esta conviccin, desde la incorporacin de Estados Unidos a la Guerra, en
1917, mantener la neutralidad se fue tornando ms dificultoso.
Pueyrre
dn.
or sus
, conocida p
)
8
1
9
1
4
c
1
n
l (19nfrentamiento entre las pri, Seiprbaialesy
a
i
d
n
u
M
a
uerruerra, comenz a raz del eran Bretaa, Francia, Rusia ntrales:
era G
ce
G
La Pproirm
G
la ran G
os imperios
dos aliados:
neos como
crando
denominad
s denomina
s
olu
contem
un lado lo
otro lado, lo
termin inv
uropeas. De
otros; y del
. La guerra
e
o
n
tr
s europeos
a
n
e
e
m
s
),
a
to
potencias e
p
O
17
s
esde 19
s de lo
Imperio
ia
(d
n
e
n
s
o
lo
ro
o
id
a
c
n
g
x
U
n
e
s
articipar co
ias y
stroh
Estado
se las hizo p a fue de
de las colon
, Imperio Au
s
a
n
e
r
u
o
p
m
y
a
le
s,
a
m
A
d
o
ta
rr
Imperi
, ya que la
vieron afec
la Gran Gue
e del planeta
tambin se
El saldo de
s
s.
te
li
n
o
e
p
n
a gran part
ti
tr
n
e
o
s en otros c
s antiguas m
imperialista
apoyar a su
ra
a
p
s
o
d
a
sold
uertes.
el envo de
illones de m
m
z
ie
d
te
n
me
aproximada
150
151
a
l
l
a
t
a
La Be Malvinas
n
bertso
lm Ro
Malco
152
re
de una
Bernhardt
demos renu
basado sob
Fragmento
orndum de
y que no po
alidad est
s
re
em
o
n
m
tr
E
el
tinuar la
so
il.
o
n
le
b
a
d
uiero es con
ad muy
vital par
q
o
rd
Desde que
e
ic
u
ve
q
te
g
en
lo
at
o
tr
es
d
s Islas
tino presen
cin. To
n valor es
reclamo a la
uestra posi
bierno argen
n
o
las son de u
r
g
Is
se
s
el
s
a
la
e
u
su
e
ed
q
u
y
u
q
ta
creo
das
ue p
dicas punza
Me doy cuen rtar lo justa o injusta q
silencio. No
te sus peri
manecer en
po
an
er
cupacin,
s
im
p
o
o
y
n
la
rn
si
s
ti
er
re
s,
n
n
o
la
a el
os anteri
o al mante
os por rese
rn
ie
am
em
b
cl
o
rc
g
re
fo
s
o
s
lo
tr
ab
lo
agrad les
s que
s nues
poltica de
lugar a des
tin a meno
Mantenemo
ar
es
..]
d
[.
cu
en
o.
la
mita todo el
ed
am
u
te
p
cl
seriamen
de su re
de que se re
s que slo
a
es
n
ci
ta
o
io
en
n
ac
e
er
d
g
m
o
ir
af
nmer
no a la su
36/136168.
peridicas re
erte que un
rno argenti
ice 371/127
fu
ff
ie
b
O
o
s
n
g
m
ig
al
s
re
r
jo
va
le
te: Fo
que es por
te podran lle
Haya . Fuen
as y finalmen nal de Justicia de La
controversi
acio
Corte Intern
asunto a la
153
E
T
I
L
E
E
T
N
E
G
I
R
DI
argentina
y la corona britnica:
i
c
a
l
e
r
la
l
a
i
c
e
p
s
e
154
155
Jos F
lix Uribu
George Canning
Otto N
iemeye
156
ru
mbre de
CAS
I
L
da con el no eo que
B
a
z
ti
u
M
a
I
b
e
S
fu
S
el subterrn
ital portea
BATALLlaA
as de la cap na de las estaciones d ern, se le cambi el
ic
tr
n
c
s
a
s avenid
e Juan P
n el
nombre u
a de
ismo
ncia d
rse co
En 1893, un g. Tambin tuvo el m nte la tercera preside mbas pasaron a llama mayor
in
ra
A
n
on
.
u
n
c
a
d
a
,
e
e
C
n
u
e
74
q
rr
19
es
Georg
avenida. En mo a la estacin subte er sido una de las voc
sa
e
ntina.
e
a
b
rg
a
sa
e
ra
o
v
b
c
u
atra
la cult
), por ha
venida
y
9
a
a
5
c
la
9
olpe de
ti
-1
a
l
8
o
to
p
9
n
8
n
nz co el g 1985,
oma, la
Ortiz (1
e
n
i
o
n
m
nombre ta
c
ri
o
e
c
b
e
la
la
a
u
c
q
re
l
S
b
, en
o so
Ral
ciona
nombre de ci el dominio britnic de Reorganizacin Na uelta de la democracia
v
n
u
la
so
n
e
e
n
c
d
o
C
z
ro
.
ado P
lucide
anning
brini Ortiz.
utodenomin
latura
e George C
Durante el a 6, volvieron a llamars l nombre de Ral Scala os cambios de nomenc yectos de
7
e
L
ro
.
n
19
p
ia
Estado de
recuperaro recen de importanc
ebaten dos l pas se
la estacin
ca
sfondo se d
e
la avenida y s no son caprichos ni simblica, en cuyo tra e la poltica exterior d
e
u
a
n
q
ll
e
n
iv
ta
e
a
a
v
b
o
d
s
Esto
e una
el mo
.
definen en
desarrollo d
expresan el elos diferentes que se na potencia extranjera
d
u
o
e
d
m
pas, dos
xigencias
cin a las e
sita en rela
157
,
S
A
N
I
V
L
MA
e
l
b
i
s
i
v
a
r
a
c
a
i
c
n
e
s
e
r
p
a
de un
:
e
l
b
i
s
i
v
in
co
i
n
t
i
r
B
o
i
r
e
p
m
I
el
en la regin
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
entreg
158
159
El
vinas
l
a
M
e
d
a
y la Caus
160
Julio
sta
Irazu
s en
e bases navale
d
ta
is
u
q
n
o
c
s
La
os de las ruta
ic
g
t
ra
st
e
s
los punto
terra]
ara ella [Ingla
p
ra
e
s
a
ic
n
oce
eto de
te que el resp
ms importan
dos.
da en los trata
ra
ju
a
rn
te
e
la fe
rnos
podemos jacta
En verdad no
laterra
guido que Ing
se
n
o
c
r
e
b
a
h
de
sus
onor nuestro
25
derogara en h
l tratado de 18
e
e
u
Q
s.
io
ip
c
prin
s
ms mnimo su
no alter en lo
a, lo
nsin martim
a
p
x
e
e
d
s
e
n
pla
cin
erada prepara
.
prueba la esm
3 [a Malvinas]
3
18
e
d
o
lt
sa
a
del
s de
migos inglese
Uno de esos a
arish
r. Woodbine P
M
]
[
a
n
ti
n
e
Arg
rnos
efecto conoce
[] mostr en
vechando la
muy bien, apro
r
para protesta
crisis de 1829
reto argentino
contra el dec
do
aba el coman
que reorganiz
[] La primera
s
a
in
lv
a
M
s
la
de
s
e Rosas, con la ca
gobernacin d
x
e pli
traordinarias,
x
e
s
e
d
a
lt
u
c
bra
fa
ra en la manio
e
sp
e
e
d
s
p
el com
cias
las circunstan
o
m
o
c
,
a
ic
n
t
bri
oder
abandon el p
o
en que aquel
el sincronism
n
a
c
li
p
x
e
2
3
en 18
ntre la
e diferencia) e
(veinte das d
os
ando en Buen
m
l
e
d
n
i
is
trasm
oledad
a del Puerto S
Aires y la tom
] El 8
te Onslow. [
n
a
d
n
a
m
o
c
l
e
por
cesor
lcarce como su as
se elega a Ba
tiv
us de alterna
sp
e
d
s,
sa
o
R
de
el
n la divisin d
que mostraro
n
l dominante e
partido federa
rio
ta
a
d
la del man
o
dos facciones,
ria del gobiern
a
id
rt
a
p
,
te
n
e
sali
l mandatario
as
fuerte, y la de
ario de las form
id
rt
a
p
,
te
n
a
tr
en
e el
unstancias qu
regulares, circ
arish no
r. Woodbine P
M
e
d
r
so
e
c
su
ro de
Y el 1 de ene
poda ignorar.
a de
a se apoderab
rr
te
la
g
In
3
la
3
18
a asegurado
b
a
h
i
S
s.
a
in
lv
las Ma
sin
argentina, era
ia
c
n
e
d
n
e
p
e
d
in
ados,
to de otros Est
dudas respec
ma.
no de ella mis
Julio y Rodolfo
Irazusta, Argentina
y el imperialismo
britnico, Ediciones
Argentinas Cndor,
Buenos Aires, 1934.
161
Los
s
a
n
i
v
l
a
yM
162
Paul G
rouss
a
eblinas
nto de n ar!
a
m
su
olvid
Tras
s!,
emos de
no las h inas, argentina ar.
lv
m
a
l
e
M
e
s
La
y rug
l viento
e
a
m
la
c
rizontes ancar,
uellos ho
rr
Ni de aq nsea han de a montes
e
s
a
lo
r
n
st
e
e
nu
st
blanco e e el mar.
pues su
i
t
azul se
y en su
vencido
nte, por
Por ause o pabelln,
ra
o
bajo ext elo ms querid n.
su
si
n
e
t
x
e
ningn
la
tria en
o,
de la Pa
de olvid
la
b aqu ?
a
h
s
o
n
Quin
perdn
ncia, de s querido
de renu
m
suelo
n!
Ningn ia en la extensi
r
t
a
P
de la
linas,
o de neb
el mant ro ideal:
a
p
m
o
R
sol, nuest
s,
como un inas, argentina
!
lv
a
l
a
M
t
s
r
a
o
L
a inm
y
io
in
m
en do
RIA
O
T
S
I
H
U
S
,
VINAS concurso
L
A
M
E
D
A
m a
soberana
Malvinas lla evocara el reclamo de dora fue
s
la
e
LA MARCnH
d
n
i
erac
que
a gana
ta de Recup
a y musical
ma. La piez
39, la Ju
in potic
n tambin
on ese te
En el ao 19 nar la mejor composic oner de una Marcha c gado. Jos Tieri, quie n Cspito
li
p
b
io
is
R
c
O
d
c
de
s de e
rlos
para sele
s Islas, a fin ieri, con versos de Ca ista de las formacione poeta Rafael
la
re
b
so
o
n
T
n
argenti
saxofo
hijo del
or Jos
stituto de
e pianista y
s Obligado,
ompuesta p
la msica c imno a la Antrtida, fu atedral en Salta. Carlo Letras y director del In
C
H
e
l
la
rgentina d
compuso e
rganista de
Academia A
1941. Su
Armani y o
e enero de
y Eduardo escritor, miembro de la
d
3
l
e
s
e
ir
e
Polifnico
os A
Obligado, fu entina.
es de Buen de Patricios y el Coro se edita su
ll
a
c
s
la
n
e
rg
a
8
Literatura A Malvinas fue estrenad Banda del Regimiento n de la Nacin, en 196
la
e
i
c
r
d
a
o
a
c
p
h
u
,
d
o
rc
E
a
a
e
M
d
o
La
ese
tro data de
del Ministeri
s escolares.
primer regis Filiberto. Por decisin ertorio de las marcha
p
s
Juan de Dio pieza se incorpora al re
la
y
ra
u
it
part
163
A
J
R
O
F
adical
R
n
i
c
a
t
n
Orie
(Fuerza de
rgentina)
A
n
e
v
o
J
de la
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
164
Hom
ero M
anzi
g que
e Cannin
a Georg
l
a
to
tu
n
c
e
a
m
Monu
o en la
na, frente
mplazad
estuvo e a Area Agenti os
erz
en
plaza Fu n Retiro en Bu
ha de ex
ci
a la esta a que una marc arranc
lo
st
a
s
h
a
Aires,
Malvin
3.
entes de
ta en 198
combati al Ro de la Pla
j
o
rr
a
y lo
Arturo
Jaure
tche
mpletada
ha quedado co orte.
sa
le
g
in
n
ci
a
de domin
n y transp
pus, la obra
e comunicaci rior. Inglesas
Cien aos des : ingleses son los medios d
te
l comercio ex
da
y perfecciona resas monopolizadoras de icios pblicos. Inglesas las
la
rv
mp
Inglesas las e r parte las empresas de se sas las mejores tierras de
o
le
sas
g
re
ay
In
p
.
m
m
a
e
s
blic
son en su
as de la Rep
glesas todas la glesas
ci
In
n
s.
ta
a
d
es
n
e
es
ti
d
n
ms gra
s grandes
entino. In
lesas todas la
l gobierno arg
Patagonia. Ing ro y estn protegidas por e el crdito desde el Banco r e
y
e
rio
que rinden din es que manejan la moneda dece nuestra poltica exte g
e
d
b
nin
ta
o
n
n
a
e
lu
u
C
q
e
vo
a
d
son las
las directivas
Los designios ducen con
n
s.
a
so
d
s
a
sa
rc
O
le
g
s
In
la
n
Central.
lvinas y
o y se co
s son las Ma
ano:
han conducid
interior. Inglesa . Los negocios ingleses se a en Buenos Aires! Ciudad
o
tu
se han cumplid eso Canning tiene una esta [] operada arteramente y
lo
r
b
o
e
P
u
p
.
d
n
a
u
ermanente
habilid
clavizacin de lo ha sido posible por la p secuencia,
es
l
ta
e
u
q
e
n
s
con
a,
Reflexio
r Gran Breta por nuestra oligarqua. En
o
p
lo
g
si
n
u
extranjero
a
durante
l pas, realizad r doble: contra el enemigo
e
d
a
g
e
tr
n
e
traidora
debe se
que entrega.
de argentinos
nuestra lucha ntra el enemigo de adentro
que invade y co
lli, Seccin
Archivo Cape
nifiestos.
Volantes y Ma
tro de
G
rimer Minis la
N
P
I
y
s
N
re
o
N
ri
E CA fue ministro de AsuntossaEsxteen 1806 y 1807, absatrndaotengia
GEORnG
827)
s ingle
otra e
ing (1770-1
r y adopt
stas
s invasione
rini
Ral Scalab
Ortiz
George Can ego del fracaso de la dio de la fuerza milita ientos independenti de
Lu
a los movim
el Tratado
in por me
Inglaterra.
la dominac n econmica. Apoy on con su influencia la Plata y el
e
d
ia
g
te
a
aci
estr
o de
gesti
de
te: la domin
nidas del R
y en 1825,
ms eficien anos contra Espaa, ntre las Provincias U nte la independencia ha,
e
c
e
e
ri
n
lm
h
e
a
i
form
vegac
sa est c
latinoam
ercio, y Na o en que se reconoca ning escriba: La co
m
o
C
,
d
ta
d
an
es] no
Amis
primer trata ao antes, en 1824, C i nosotros [los ingles
,
o
id
n
U
o
Rein
Un
;ys
mericano.
sa.
a la
rica es libre
un pas sura puesto, Hispanoam os asuntos, ser ingle americanos persegu l de las
n
o
tr
t
i
tr
s
s
c
n
e
e
a
o
u
el c
ncip
te n
el clavo
s tristemen los procesos de ema s nuevas repblicas y o, uno de los
o
m
a
rn
e
b
o
de la
desg
entid
ica en
udamiento
cin britn
e, en este s
La interven n de la regin, el ende s. George Canning fu rica del Sur.
a
i
balcanizac gicas de sus econom ategia imperial en Am
t
tr
a
s
e
tr
s
de esta
reas e
operadores
principales
165
I
T
S
La CUE
S
A
N
I
V
L
A
s
M
o
l
e
t
n
a
r
u
OS
d
R
E
S
M
I
O
PR ERN
I
B
GO ONISTAS
PER (1946-1955)
166
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
167
Tratado
En 1947, una expedicin argentina al mando del capitn Luis M. Garca realiz
un amplio reconocimiento al oeste de la pennsula Antrtica, instal balizas y
estableci un observatorio meteorolgico en una isla del grupo de las Islas Melchior.
Poco despus, el 12 de julio de ese mismo ao, los cancilleres argentino y chileno,
Bramuglia y Gmez, firmaron en Buenos Aires una declaracin conjunta afirmando los
derechos de Argentina y Chile sobre la Antrtida y adoptaron la decisin de encarar
conjuntamente el conocimiento cientfico y la explotacin de la regin. Adems
expresaron el deseo de que en el futuro se pudieran fijar los lmites definitivos en la
zona.
En otra declaracin se estableci que ambas partes se comprometan a proteger
y defender en forma conjunta la porcin de la Antrtida comprendida entre los
meridianos 25 y 90, espacio que fijaba los lmites continentales del lado del
Pacfico y del Atlntico, cuya proyeccin defina la porcin del continente antrtico
suramericano. Justamente por esta razn, este tratado se volvi importante para la
elaboracin de otros acuerdos continentales, como el Tratado Antrtico y el TIAR,
de los cuales es una de sus fuentes.
El acuerdo fue ratificado por los presidentes Pern e Ibez en Buenos Aires
dentro del marco de los acuerdos de la poltica de bloques impulsada por Pern
y popularmente conocida como ABC (Argentina, Brasil y Chile), tendientes a la
fomentar la integracin regional suramericana.
Tanto el tratado con Chile como el ABC perseguan el objetivo de abrir un espacio
de convergencia entre los pueblos del Cono Sur para poner freno a las presiones y
polticas de control que las potencias extranjeras, fundamentalmente los EE.UU. y el
Reino Unido, buscaban imponer a cada pas por separado.
168
La
ida
t
r
t
n
A
a
sobre l
A
N
I
T
N
E
G
AR
Juan Atilio
Br
canciller de amuglia,
Juan Pern
Primera expedicin
cientfica a la
Antrtida: Expedicin
Polar Argentina.
169
ton el
O
C
I
n Washing
e
T
o
R
d
a
m
T
r
fi
l
rnos
O AN
D
A
ternaciona por todos los gobie
T
in
A
o
ic
R
d
T
r
EL
nto ju
os
cado
n instrume
15.802. L
al ser ratifi
La
A
N
A
C
I
R
E
SURAM
La poltica nacional antrtica privilegia el escenario de una Antrtida Suramericana
para que, junto a las naciones hermanas del continente, la regin impulse una poltica
comn, en beneficio de todos. Con ese espritu de cooperacin funciona desde 1990
la Reunin de Administradores de Programas Antrticos Latinoamericanos (RAPAL),
organismo nacido por iniciativa argentina. Estas reuniones se realizan todos los
aos en aquellos pases latinoamericanos que tienen actividad antrtica, con el
fin de consolidar un foro regional para la coordinacin de los programas antrticos
nacionales. Adems de la Argentina, participan las repblicas de Brasil, Chile,
Ecuador, Per y Uruguay.
170
yN
cia
es u
s,
por la Le
Antrtico
en vigen
dos Unido
ta
s
E
,
e
il
El Tratado re de 1959, que entr uestro pas lo ratific
h
C
Blgica,
itica.
mb
de 1961. N
Australia,
Unin Sov
,
io
a
1 de dicie
n
la
n
ju
y
ti
e
a
n
d
e
ic
3
fr
rg
s, el 2
da, Sud
fueron: A
signatario
ueva Zelan :
originales
N
s
,
io
a
r
g
e
ta
u
a
r
n
be el
apn, No
rtico son
pases sig
os, se proh niobras y el
Bretaa, J es del Tratado Ant
ic
n
f
ra
c
a
G
p
,
s
ia
e
c
Fran
sicion
para fin
in de ma
ales dispo
ivamente
la realizac
,
s
re
a
it
Las princip l continente exclus
il
aciones m
de
a, en la
s y fortific
e
Utilizacin
s
a
b
en la mism yectos
e
l
d
a
n
to
io
n
c
a
ie
n
obre pro
cin inter
establecim
rmacin s
y coopera
mas.
r
fo
a
nes y
a
c
in
e
fi
e
d
t
d
n
o
y
io
ie
a
amb
ens
observacio
cin c
e
rc
a
d
te
g
ti
io
in
s
b
l
e
a
m
v
a
o
in
e
o; interc
alentand
Libertad d
al cientfic
a posible,
n
li
o
p
rs
m
e
a
p
s
e
d
forma m
rcambio
acin; inte
g
o:
ti
s
aler
e
v
in
e
d
tarn com
s hechas v
re
e
p
r
n
io
te
c
in
a
e
m
.
s
la
tos de
o
resultados
o a las rec
fundamen
l tratado n
e
s
a
d
n
lo
s
)
ra
e
2
e
n
;
b
s
io
o
squiera
s
te
ic
n de cuale
Las dispos ia a los derechos de las partes contratan
i
ic
s
o
p
la
nc
de
de los
dicial a
1) una renu ente, de cualquiera
como perju
nocimiento iones de
)
o
3
c
y
re
l
o
m
ia
n
r
te
o
o
n
ac
to
rrit
precede
onocimien damentos de reclam
berana te
c
o
s
re
e
u
d
s
n
a
i
e a cabo
te
n
reclamac
que se llev
iones o fu
oncernien
c
c
d
a
a
lo
m
id
n
v
la
e
c
ti
,
c
s
re
a
te
una
a
ial,
de las par
r o negar
ue ningun
a
a territor
q
y
n
o
e
p
c
ra
a
e
le
b
r,
b
o
le
s
ta
va
es
de
gin.
ara hacer
a en la re
derechos
El tratado
p
.
n
o
to
ra
d
n
e
e
ta
b
s
o
m
s
E
rana
a
e
d
otro
es de sobe
erechos d
tituir fun
n
d
s
n
io
s
cualquier
c
o
o
c
a
v
,
e
m
u
ia
la
n
c
c
vigen
ntras el
uevas re
ara crear
durante su
no hacer n ridad a su firma, mie
erana ni p
b
a
o
n
s
e
te
d
e
n
m
n anterio
reclamaci rmantes se compro
icieron co
h
fi
e
s
s
o
d
e
u
ta
q
s
iactivos.
las
Los E
echos rad
o ampliar
s
n
e
d
a
e
y
d
l
n
ia
r
d Sur,
i
territo
de Latitu
la eliminac
0
vigencia.
y
6
s
n
s
e
re
lo
a
t
e
le
s
d
c
e
tratado
da al sur
iones nu
gin situa
las explos
n
re
e
la
te puede
b
h
e
d
ro
n
p
Se
mpre
as firman
o
p
c
r
o
ie
d
u
ta
lq
a
a
parte
l tr
cu
or el cual
El rea de
lquier otra
de hielo.
p
a
,
s
u
n
c
ra
i
e
re
c
d
r
c
a
s
e
e
b
s
insp
atado.
talacion
incluidas la un mecanismo de
iones del tr
itar las ins
is
ic
s
v
o
p
la
ra
p
a
is
p
d
m
s
s
cultado
Se conte
in de la
rvadores fa asegurar la aplicac
e
s
b
o
r
ia
v
en
n de
te, con el fi
contratan
171
O
D
El MUN
ra:
r
e
u
g
s
o
p
a
l
n
r
F
a
r
r
e
u
G
la
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
Apenas finalizada la Segunda Guerra Mundial, dio comienzo el conflicto entre los pases
aliados que se haban enfrentado al bloque nazifascista.
La alianza entre Gran Bretaa, Estados Unidos y la Unin Sovitica se sostuvo mientras
debieron enfrentar al enemigo comn, pero una vez derrotada la amenaza nazi, los pases
capitalistas y comunistas comenzaron a competir por imponer su influencia poltica,
econmica e ideolgica en una Europa devastada por la guerra.
Estados Unidos puso en prctica una poltica exterior agresiva y dominante, adentrndose
de lleno en el enfrentamiento con la URSS.
En 1947 se firm el TIAR (ver pg. 178 El Tratado Interamericano) y el tratado que
dio origen a la Organizacin de Estados Americanos (OEA), que funcion como una
herramienta de la poltica de seguridad norteamericana, orientada a la construccin de
su hegemona sobre el mundo occidental. En 1949 naci el Pacto Atlntico y se constituy
la Organizacin del Tratado del Atlntico Norte (OTAN, o su sigla en ingls NATO). El
objetivo oficial de la OTAN era unir las fuerzas de Estados Unidos y de los pases de
Europa Occidental para enfrentar el creciente podero de la Unin Sovitica, que a su vez
constituy una organizacin similar con la firma del Pacto de Varsovia.
Ante la creciente tensin que implicaba la bipolaridad de la poltica internacional de
posguerra, el gobierno de Pern adopt la denominada Tercera Posicin.
IAL
D
N
U
mas de
M
A
R
n dos siste sde
ro
R
ta
E
n
e
U
fr
n
e
G
ee
SEGUNDA undial fue el conflicto bGralicno Beren etal qau,eFsrancia, trEsota, ladossfuUenrzidaossd(del Eje:
s Aliadas:
; y por el o
a Guerra M
La Segund un lado, las Potencia 1), entre otros pases ntre otros pases.
.
r
e
4
s del globo
o
alianzas: p n Sovitica (desde 19 el Imperio de Japn, nte a todos los pase dos, tanto
e
i
y
za
1941), la Un azi, la Italia fascista volucrando prcticam los pases industriali to no
n
n
in
o
ie
d
ia
a
n
m
ll
in
a
rm
enta
arro
la Alem
embargo, te ctiva que haban des que la escala del enfr ente se ofrecan
in
s
,
to
ic
fl
n
hizo
El co
jicam
destru
e infantera
capacidad
s que parad
atorio, fue
La enorme area, como naval y d esatada por los pase y del progreso civiliz edor de
d
d
s
a
en la fuerz dentes. Esta guerra, iciones democrtica onflicto murieron alre ales.
d
e
c
ri
a
c
l
tr
te
e
re
a
p
s
durante
mejore
tuviera
ciones m
ntes de las
calcula que
les destruc
como refere enta del siglo XX. Se rodujeron incalculab
p
gri
la ms san nes de personas y se
lo
il
m
sesenta
172
173
i
c
i
s
o
P
a
r
y la Terce
Mensaje del presidente Juan Pern al inaugurar las sesiones del
Congreso Nacional, 1 de mayo de 1950:
En el orden poltico, la tercera posicin implica poner la soberana de las naciones
al servicio de la humanidad en un sistema cooperativo de gobierno mundial. En
el orden econmico, la tercera posicin es el abandono de la economa libre y de
la economa dirigida por un sistema de economa social al que se llega poniendo
el capital al servicio de la economa. En el orden social, la tercera posicin entre
el individualismo y el colectivismo es la adopcin de un sistema intermedio cuyo
instrumento bsico es la justicia social. sta es nuestra tercera posicin, que
ofrecemos al mundo como solucin para la paz.
El Ministro de Relaciones Exteriores, Atilio Bramuglia, busc afianzar una
estrategia de independencia poltica y econmica, tratando de evitar las presiones
de los grandes bloques sin dejar al pas en el aislamiento.
La Argentina se incorpor a la Organizacin de Naciones Unidas (ONU) y al TIAR,
pero tambin entabl relaciones diplomticas y pactos con la Unin Sovitica. Esto
le permiti equilibrar su relacin con Estados Unidos, que haba sido afectada por
la reticencia argentina para abandonar la neutralidad y por las polticas de Estado
y la orientacin de las transformaciones impulsadas por Pern, que profundizaban
la industrializacin y afianzaban la justicia social.
Sede de or
ganizacin
de
las Nacione
s Unidas
Acto ce
le
por la s bratorio
an
Constitu cin de la
cin de
1949.
Plaza de
rdeo a la
Los bomba 5 anticipan el
5
19
mayo de
ra Pern.
golpe cont
Winst
on
174
Churc
hill
175
Fra
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
W. Ch
u
F. Roo rchill (Rein
o
s
Josep evelt (EE.U Unido)
h
U
en Ya Stalin (UR .) y
lta.
SS)
Hiroshima, lu
ego de la bo
m
lanzada por
Estados Unid ba nuclear
os.
el
RSS, y
de la U ., Kissinger.
zhnev,
U
re
.U
B
E
r
E
e
ille
El canc o de Estado d
ri
secreta
Nikita
J.F. K Kruschev, U
e
carica nnedy, EE.U RSS, y
tura d
U
e Hein ., en una
z Sch
mid.
176
177
El
Tratado
AR)
I
T
(
a
c
o
r
p
ia Rec
c
n
e
t
s
i
s
A
de
Es un pacto de defensa mutua interamericano firmado el 2 de septiembre de 1947
en Ro de Janeiro. Suscripto por la mayora de los pases americanos, incluyendo a
los Estados Unidos, comprenda el rea geogrfica entre los meridianos 24 Oeste
y 90 Longitud Oeste de Greenwich y los 90 de Latitud Sur, incluyendo a las Islas
Malvinas, Georgias, Sandwich del Sur y todos los territorios antrticos pretendidos
por Gran Bretaa.
Segn su artculo 3.1 en caso de [...] un ataque armado por cualquier Estado contra
un Estado americano, ser considerado como un ataque contra todos los Estados
americanos, y en consecuencia, cada una de las Partes Contratantes se compromete
a ayudar a hacer frente al ataque en ejercicio del derecho inminente de legtima
defensa individual o colectiva que reconoce el Artculo 51 de la Carta de las Naciones
Unidas. Se trat del primer tratado de su especie despus de la Segunda Guerra
Mundial.
178
DE LA
N
I
C
A
E
R
C
OPEA
R
U
E
D
A
to a la
D
COMUNI s Tratados de Roma que deagroaibnanaacaimsuiemnirse como
ien la
io que lu
firmaron lo
ropea. Si b
pea, espac
u
E
ro
En 1957 se
u
n
E
i
gres
a
n
ic
U
m
Econ
gar a la
z que se in
d
e
lu
v
a
o
a
id
d
n
n
n
u
u
a
,
d
m
a
o
a
ta
C
ltic
eso fue tard peos y los comprome
e unidad po
a este proc
ro
o
u
proyecto d
id
e
n
s
U
io
s
o
c
o
lo
in
s
s
del Re
mover que
paldo de su
integracin
lvinas al pro n de territorios
aron el res
a
c
M
s
u
s
b
la
s
Is
o
s
ic
la
los britn
enominaci
berana de
os bajo la d
ta por la so
id
u
c
p
o
n
is
o
d
c
la
re
n
n
e
sea
usurpados
pea.
territorios
Unin Euro
la
e
d
s
o
c
ri
f
ultraperi
179
e
d
S
O
T
AC
A
I
C
EN
T
S
I
S
RE
L
I
V
CI cupacin
a
c
i
n
ir t
o
a
l
a
en M
s
a
n
i
alv
Primera edicin
de Operacin Ma
de Rodolfo Wa
sacre
lsh
los fusilamiento , en la que se relatan
s del gobierno
golpista
de Aramburu.
180
la
Enrique Oliva, miembro de
nizador
Resistencia Peronista, orga
tra el
de la primera guerrilla con
esponsal
rgimen de Aramburu y corr
rra de
en Londres durante la Gue
Malvinas.
Pinta
d
cont a de la R
r
Liber a el golpe esistencia
tado
ra qu de la Rev Peronis
ta
e der
o
roc lucin
a Pe
rn.
181
El
s
a
n
i
v
l
a
M
n
e
a
z
i
r
r
e
t
a
182
s
arios de do
los prontu do Cndor.
Hojas de
an
om
del C
en
miembros s pide que redact
r sus
le
Donde se ra poder identifica
pa
e
una frase rriba), uno escrib ria y
(a
at
escrituras lindo da para la P ar la
m
Hoy es un a Malvinas a reafir
ui
el otro F
.
al
on
naci
soberana
183
Entregaron sus armas al piloto y permanecieron ah 48 horas ms, hasta que fueron
enviados al continente por mar.
El gobierno de Ongana encerr a todos los integrantes del Comando Cndor en la
crcel de Ushuaia por asociacin ilcita, tenencia de armas de guerra y piratera.
Mara Cristina Verrier y Dardo Cabo se casaron en la crcel.
1966:
de agosto dede mantener
8
l
e
d
s
re
o
dad
de los Cnd
responsabili
Declaracinn que asume sin titubeos la entinos, y que prefiere
ci
los arg
Una genera
a soberana
l y blanco de
zu
a
n
ll
e
b
ad de nuestr
a
d
p
ili
l
b
e
ramos
o
sa
n
lt
a
o
n
sp
bie
Hoy conside
s. La re
.
ra
A
b
A
la
F.
a
F
p
s
s
a
la
tr
nues
Nacin
los hechos a
portada por
ldados de la
so
so
e
ex
fu
e
d
re
p
n
m
i
do hondo
ndic
nacional sie
ilitar ha cala
viles en su co
m
ci
a
s
d
lo
vi
a
la
e
r
d
o
n
p
le correspo
y soberana.
o en su paso
ia justa, libre
e lo aprendid
tr
u
a
q
p
r
a
ra
n
u
st
o
n
e
m
de
mos
o pasado.
s con nuestr
us, pues cree
o
it
m
r
p
re
ri
es
o
s
m
su
o
en
turo
os nuestro fu
O concretam
l Comando Cndor:
Las 18 personas de
dor metalrgico).
o, periodista y trabaja
up
gr
l
de
e
jef
,
os
a
(25
efe del grupo).
Dardo Manuel Cabo
os, estudiante y subj
a
1
(2
co
en
ov
Gi
Alejandro Armando
do).
ez (31 aos, emplea
Juan Carlos Rodrgu
os, empleado).
Pedro Tursi (29 a
te).
z (18 aos, estudian
Aldo Omar Ramre
ante).
do (24 aos, estudi
Edgardo Jess Salce
ante).
di
hez (20 aos, estu
atral).
Ramn Adolfo Snc
riodista y autora te
pe
,
os
a
7
(2
ier
rr
Mara Cristina Ve
pleado).
varro (27 aos, em
Edelmiro Ramn Na
do).
illo (23 aos, emplea
Andrs Ramn Cast
rgico).
al
1 aos, obrero met
Juan Carlos Bovo (2
.
2 aos, metalrgico)
Vctor Chazarreta (3
.
o)
8 aos, metalrgic
Pedro Bernardini (2
eado).
rre (20 aos, empl
Fernando Jos Agui
).
0 aos, empleado
Fernando Lizardo (2
te de ingeniera).
a (20 aos, estudian
ar
pr
Ca
co
cis
an
Fr
Luis
pleado).
os, estudiante y em
a
0
(2
e
Ah
o
ed
fr
gico).
Ricardo Al
aos, obrero metalr
0
(2
icz
w
sie
ra
Ka
o
Norber to Eduard
184
ISLAS
S
A
L
A
O
I
AR
as para
EN SOLIT
Islas Malvin
lleg a las
Puerto
UELO
V
R
E
r vuelo que n Cessna, aterriz en
e
m
M
ri
p
I
l
e
R
P
ue realiz
y regres
ueo avi
piloto civil q
argentinas
o de un peq
Miguel Fitzgerald
o
erald fue un
s Islas com en su espritu estaba si
1964, a bord
Miguel Fitzg bandera nacional. En ue se reivindicaba a la
s,
a
c
ti
l
o
lo p
lo hiciera ca
q
la
plantar ah all una proclama en la Fitzgerald no fueron so bargo, el hecho de que pona a tratar
e
m
dis
Stanley, dej do. Las intenciones d a como aviador. Sin e izacin de la ONU se un asunto de
n
ra
a
ra
lo
z
tu
o
a
p
ie
h
a
sc
lv
c
a
e
o
r
n
v
D
u
se
e
sin
ciones
it d
to de
cho se
s manifesta
cumplimien unin en la que el Com canos, hizo que el he
a
l
ri
e
a
n
v
i
jo
b
u
m
d
ta
ro
eri
re
Crnica y p
l impacto
mente a la
rritorios am
simultnea descolonizacin de te los diarios La Razn y a Area, pero debido a lar el castigo y
u
n
la
por la Fuerz
a decidi an
zaa sali e
re la
el tema de
nal. Esta ha gerald fue sancionado s presidente Arturo Illi lgunas iniciativas sob fue
io
c
a
n
s
r
z
a
e
a
it
c
inte
li
o
n
F
Il
b
.
,
u
to
o
a
h
n
y
e
o
a
rn
ical Illi
ca inte
aa, el
n su ap
callejeras e ue fue recibida su haz nte el gobierno del rad Por razones de polti
q
as.
ra
popular con licencia de aviador. Du n del Instituto Malvin
i
.
c
la
a
a
n
e
re
a
rl
c
g
e
n
la
lv
devo
rlos O
o fue
lvinas, com or el general Juan Ca
a
M
n
i
st
e
cu
sp
oco despu
derrocado p
185
A
N
I
T
N
E
RG
Aonsigue su primer
c
o
c
i
t
m
o
l
p
i
d
o
t
i
x
a
s
u
a
C
a
l
n
e
s
a
n
i
v
l
a
M
e
d
186
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
187
entales:
am
tres criterios fund
a
fij
s
da
ni
U
s
ne
io
cisin de las Nac
Esta de
territorial a
la integridad
e
d
ra
tu
p
ru
tencia de
ncipio de la
lmente la exis
a
ci
fi
o
1. Aplica el pri
ce
o
n
eino
entina y reco
egado por el R
n
te
n
e
m
ca
ri
favor de la Arg
ist
e soberana, h
un conflicto d
inacin por
Unido.
la autodeterm
e
d
io
p
ala a la
ci
n
ri
p
el
Malvinas y se
so
ca
l
2. Desestima
e
n
e
nflicto,
procedente
artes en el co
p
s
a
ic
n
o
considerarlo im
m
co
ego
l Reino Unido
implantada lu
a
n
y
a
ci
n
la
ti
b
n
o
e
p
rg
la
A
na
partes
la negociaci
licita que las
so
e
u
q
excluyendo de
la
ra
a
p
dos
n de 1833,
(ver Solo hay
s
o
e
es
d
s
de la ocupaci
su
o
s intereses, n
consideren su
rco
erana).
ones en el ma
isputa de sob
d
ci
a
la
ci
n
o
e
g
e
n
es
r
rt
a
ia
p
inic
aciones
necesidad de
Carta de las N
la
e
d
3. Al indicar la
s
vo
ti
je
n precisin
ciones y ob
de las disposi
onal defini co
ci
a
rn
te
in
o
m
s por la
anis
nte reclamado
Unidas, el org
e
m
a
rg
la
es
n
s y fi
ino Unido.
procedimiento
ados por el Re
it
ev
de las
re
p
m
e
si
65 por parte
.0
2
n
Argentina y
ci
lu
o
ron un
n de la Res
o Unido inicia
in
e
R
l
e
Con la adopci
y
a
n
n
ti
as, la Argen
al se analizaro
cu
l
e
d
io
d
e
Naciones Unid
m
r
o
acuerdo.
gociaciones p
, sin lograr un
ta
u
proceso de ne
p
is
d
la
r
a
n
r Naciones
solucio
e ratificada po
fu
5
6
frmulas para
.0
2
n
ci
icaciones,
e la Resolu
y sin modif
s
o
in
A pesar de qu
rm
t
, 1986,
los mismos
3, 1984, 1985
8
19
,
2
8
19
Unidas, en
,
e la
en 1973, 1976
el abordaje d
re
p
m
e
si
i
d
lu
sucesivamente
oe
como
el Reino Unid
, y plante
,
8
a
n
8
ra
19
e
y
b
7
so
8
19
ta de
uieron una
tral la dispu
rales que sig
te
ila
b
cuestin cen
s
o
tr
n
ostergaba
e los encue
ndario que p
cu
se
r
e
prioridades d
ct
por
r
cusin de ca
e lo dispuesto
d
l
a
b
ca
to
agenda de dis
n
ie
te el cumplim
indefinidamen
as.
Naciones Unid
188
Solo hay
n
rmaci
Ver info en DVD
a
ampliad
en la disputa
de soberana
La Declaracin 1.5
14 de 1960 de las
Naciones Unidas
la independenci
promova
a de pases y pu
eblos coloniales
Su fundamento
.
era la defensa de
dos principios:
El de la autodete
rminacin de los
pueblos y el de la
territorial.
integridad
La particularidad
de la usurpacin
de Malvinas, sin
era que el Reino
embargo,
Unido haba ocup
ado las Islas po
en 1833, proced
r la fuerza
i a la expulsin
de su poblacin
no permiti su re
originaria y
torno.
Este hecho hac
a improcedente
la aplicacin del
autodeterminac
principio de
in, ya que los ha
bitantes que arrib
Islas luego de 18
aron a las
33 lo hicieron co
mo parte de una
ocupacin.
poltica de
Precisamente, en
1965, cuando la
Asamblea Gene
Naciones Unidas
ral de las
se expidi sobre
el caso especial
por Malvinas, hizo
de
l
conflicto
suya esta doctrin
a: en su Resoluci
ratific la aplic
n 2.065,
acin del princi
pio de integridad
que favoreca a
territorial,
la Argentina, y
no reconoci a
de las Islas com
la poblacin
o parte del conf
licto, debido a su
poblacin implan
carcter de
tada luego de la
usurpacin.
Desde entonces
, todas las Reso
luciones de Nac
tanto las ante
iones Unidas
riores como las
posteriores a la
1982 ratificaron
guerra de
esta posicin.
La estrategia britnica,
en este sentido, ha tra
tado
siempre de hacer aparecer
a la poblacin actual de
las
Islas Malvinas como origin
aria o natural del lug
ar,
con el fin de convertirla en
una parte con voz y voto en
la
solucin del conflicto. Esto
ha fracasado en todos los for
os
internacionales donde fue
planteado.
A esta estrategia responden
, por ejemplo, las propuesta
s
que solicitan que la Argentina
tenga en cuenta los deseos
de los pobladores.
Resulta obvio que los de
seos de esa poblacin cu
ya
razn de ser en el lugar ha sid
o contribuir a la consolidaci
n
del proyecto de ocupacin
de la potencia usurpador
a,
siempre sern consistentes
con la continuidad del proyec
to
colonial, porque es el fundam
ento de su existencia com
o
tal. El argumento de con
siderar los deseos de
los
actuales pobladores de Ma
lvinas es tambin el fundam
ento
de los proyectos que pro
ponen la autonoma o
la
independencia de las Isla
s. Se trata de proyectos que
contradicen todas las dis
posiciones adoptadas por
los
organismos internacionales
que se han ocupado de
la
cuestin Malvinas.
Para la posicin argentina
, los actuales habitantes de
las
Islas son argentinos. Y cuando
el pas reclama la restituci
n
de esos territorios a su sob
erana, lo hace en el marco
de
sus propios principios con
stitucionales y siguiendo
las
disposiciones adoptadas
por las Naciones Unidas,
que
exigen a las partes resolv
er la disputa de soberana
y
considerar en sus acuerdos
los intereses de los que viv
en
en las Islas.
189
La
A
D
A
DC 0
7
9
1
DE
nsin
e
t
a
l
e
c
Cre
o
t
c
i
fl
n
o
c
en el
s
a
n
i
v
l
a
por M
190
Promediando la dcada de 1960, por iniciativa del Foreign Office, el Reino Unido
haba comenzado a promover investigaciones geofsicas en la cuenca de Malvinas,
con el objetivo de relevar el subsuelo marino y la estructura sedimentaria de la
regin, en busca de recursos petrolferos.
En 1973, la OPEP (ver Sube el precio del petrleo) decidi triplicar los precios
de venta de su petrleo crudo. Fue en este contexto de crisis petrolera que Gran
Bretaa se decidi a financiar las campaas de exploracin de la cuenca de Malvinas.
La primera campaa se realiz en 1970, dirigida por los gelogos de la Universidad de
Birmingham, Donald H. Griffiths y P. F. Parker. Su misin era estudiar las posibilidades
petrolferas y gasferas de la cuenca. Los resultados positivos de esta campaa
alentaron la realizacin de otras tres campaas, en 1971, 1972 y 1973.
El anlisis de los datos obtenidos en esas cuatro incursiones dieron origen, en 1975, al
informe Geologa de la regin circundante a las Islas Malvinas, ms conocido como
Informe Griffiths. All se aseguraba que existan posibilidades ciertas de encontrar
petrleo con valor comercial, tanto en las Islas como en las aguas de mar adyacentes.
Estudios posteriores confirmaron estos datos y estimaron las reservas petroleras de
la zona en 60 millones de barriles, cosa que sita a la regin entre las diez mayores
cuencas de hidrocarburos del mundo.
Esta confirmacin dio lugar a una serie de actos y disposiciones administrativas
mediante las cuales el Reino Unido comenz a delinear una poltica destinada a
explorar comercialmente los reservorios naturales petroleros de la zona en disputa,
aumentando de este modo el valor estratgico de la regin.
191
192
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
El gobierno argentino protest ante cada uno de los Estados signatarios del tratado. Su
contenido pona en evidencia que la constante dilacin de las conversaciones bilaterales
no era un hecho circunstancial que poda ser revertido por la constancia de la posicin
argentina, sino que formaba parte de una estrategia mayor destinada a ganar tiempo para
fortalecer la posicin britnica, en este caso, comprometiendo a la Comunidad Econmica
Europea en la continuidad de su presencia colonial en el Atlntico Sur.
Estas decisiones, junto con la confirmacin del inicio, por parte del Reino Unido, de la
exploracin petrolera en Malvinas, multiplicaron las tensiones bilaterales al extremo.
El 25 de mayo de 1973 un nuevo gobierno constitucional se estableci en Argentina. En
su discurso inaugural, el presidente Hctor J. Cmpora anunci que la recuperacin de
Malvinas sera uno de los objetivos de su gobierno. Ese mismo ao la Asamblea General
de Naciones Unidas pidi acelerar las negociaciones para arribar a una solucin pacfica,
cosa que no se concret. Al ao siguiente Argentina sostuvo en la Asamblea General de
Naciones Unidas: Si la actitud negativa del Reino Unido conduce a un callejn sin salida, el
Gobierno argentino se ver obligado a reexaminar en profundidad la poltica seguida hasta
el presente.
193
n
o
t
e
l
k
c
a
Sh
La misin
En 1975, el Reino Unido anunci que haba decidido enviar a Malvinas una nueva
misin exploradora con el objetivo de continuar la bsqueda de hidrocarburos que
haban comenzado sus cuatro misiones anteriores. El 9 de marzo de ese ao, el
diario britnico The Sunday Telegraph alertaba: Se estima que si Gran Bretaa entra
en la carrera del petrleo es probable que se produzcan choques militares con la
Argentina.
El gobierno argentino calific la decisin unilateral britnica como una ruptura virtual
de las conversaciones bilaterales encomendadas por las Naciones Unidas y pidi la
suspensin de la misin que vena al mando de Lord Shackleton. La Organizacin
de Estados Americanos (OEA), por su parte, ratific los derechos de soberana
de Argentina sobre las Islas Malvinas y defini a la Misin Shackleton como una
violacin de las resoluciones de Naciones Unidas que amenaza la paz. Aun as, el
gobierno britnico mantuvo sus propsitos y la misin lleg a Malvinas el 3 de enero
de 1976. El gobierno argentino decidi, entonces, retirar su embajador en Londres,
aunque no rompi formalmente sus relaciones con el Reino Unido. Sin embargo, el
arribo a la zona de la misin britnica provoc un tipo de tensin de tal magnitud
que el gobierno argentino decidi el envo del destructor de la Armada Argentina
Almirante Storni con rdenes de interceptar y detener el buque de investigacin
oceanogrfica britnico. Como el barco ingls no acat la orden de detencin, el
buque argentino efectu varios disparos hacia la zona de proa, poco antes de que la
nave oceanogrfica consiguiera ingresar en el puerto de la capital islea. Todo esto
suceda en las vsperas del golpe militar que derrocara al gobierno constitucional de
la presidenta Isabel Martnez de Pern y en un momento de gravsimas convulsiones
internas.
194
io
c
e
r
p
l
e
e
b
Su
del
vas
r
e
s
e
r
s
a
l
y escasean
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
ampli
rtadores
de Pases Expo
La Organizacin , reunida en 1973.
EP
OP
de Petrleo,
195
196
1971
e
d
a
t
n
u
j
n
Co
Seg
n
Unive un estudio
r
las re sidad de B de la
ir
serva
s estim mingham,
petr
le
Malvin o en el re adas de
a
a las d as seran s de las Isla
e
s
(...) A el Mar del N mejantes
lg
estim unos obse orte
rv
a
entra n que si Gr adores
a
e
petr n la carrer n Bretaa
le
a
produ o es proba por el
z
b
con A can choqu le que se
e
r
Sunda gentina. F s militares
u
y Tele
graph ente: The
, 9/3/
1975.
`s
erican s in de
ct
tin Am
El La um Prospe licado
b
le
Petro Crisis pu urvey
y
s
S
Energ eological ited State
n
G
por el iente del U e Interior
d
h
depen ament of t ao 1975,
l
t
Depar N1411 de ) afirma
in
s
(Bolet siguiente la zona s
e
y
e
pg. 31 reservas d mil millon
s
0
que la ran los 9 o.
d
za
alcan iles de cru
rr
de ba
197
El
E
P
L
GO
O
C
I
V
CI MILITAR
DE
198
6
7
9
1
199
ado
m
a
l
l
l
e
e
u
f
Qu
PROCESO
DE
Jos
Alfred
200
o Mar
tnez
de Ho
z
rtido
iente al Pa o a su
c
e
n
e
rt
e
p
;
d
1981 y 1989
in del Esta
nidos entre o y procur la reducc
U
s
o
d
ta
s
E
mic
agan gobern
lismo econ y recortes fiscales.
se aplic
te
s
Ronald Roe, fue defensor del libera
ju
comunismo tereses eran
a
l
e
e
d
d
s
e
a
c
n
id
a
d
v
n
e
el a
em
sus in
Republica
, a travs d n Sovitica y contra s que se resistan a
n
i
s
re
p
x
e
la Uni
mnima
s poltico
miento con
los sectore
midos.
Su enfrenta rica Latina, donde temticamente repri
el
m
is
A
90. Lider
tambin a os de subversivos y s
e 1979 y 19 res de la economa
tr
n
e
a
d
ic
a
n
z
t
to
caracteri
s de
ministra bri
mplios sec
la primera o laboral, privatiz a to notable en las tasa elar
e
fu
r
e
h
p
d
tc
n
a
a
a
e
rc
h
m
ra
e
a
u
T
p
a
m
t
Margarenservador, flexibiliz el tales. Esto produjo un s, Thatcher aprovech o de la causa
a
iz
ta
o
h
s
bsidios e
Partido C
a de Malvin
de hierro
al
quit los su
on la Guerr mandato. La dama scenario internacion
britnica y ntre los britnicos. C
e
u
l
s
l,
e
r
ia
e
n
d
c
e
n
le
u
n
a
m
i
rt
e
nc
l concierto
desempleo mo britnico y pudo fo u poltica de interve
Unido en e
S
o
s
.
in
li
a
e
a
c
n
R
ti
l
l
io
e
o
c
d
p
a
n
l.
al
ncia
e su
erra Mundia
z la prese
n bastin d
Malvinas u tados Unidos revitali o tras la Segunda Gu
m
Es
junto a los er perdido protagonis
b
a
h
e
d
o
lueg
201
i
c
c
e
y
o
Pr
l
a
h
c
e
r
Se est
entina
de la dictadura arg
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
202
Tras e
l
de 197 golpe, la ju
n
6 asu
me el ta militar
gobie
rno.
ente
Ronald Regan, Presid
de los EE.UU.
203
La
I
C
A
R
E
CUP
RE
A
I
R
O
T
I
S
TRAN
s
a
l
s
I
s
a
l
e
d
s
a
n
i
v
l
a
M
204
de
n
a
l
p
El
Segn declaraciones pblicas efectuadas por distintos miembros del gobierno militar
entre otras, a los diarios Clarn y La Nacin del 31 de marzo de 1996 y del 15 de marzo de
2002, respectivamente, la proposicin de concretar la recuperacin de las Islas Malvinas
fue presentada por el jefe de la Armada, almirante Jorge Isaac Anaya, el 9 de diciembre de
1981, ante el general Leopoldo Fortunato Galtieri, como condicin para brindarle apoyo a su
nombramiento como presidente de la Nacin, en reemplazo del general Viola.
El proyecto no era nuevo en la Armada. Estaba en estudio por lo menos desde el ao 1966
y haba tenido diversas formulaciones.
El vicealmirante Juan Jos Lombardo, autor del plan de 1982 y ms tarde comandante del
Teatro de Operaciones del Atlntico Sur, declar que la decisin de recuperar las Islas fue
elaborada por Anaya mientras ste fue agregado naval en Londres, y que cuando le orden
preparar la operacin me pidi un plan para tomar Malvinas, pero que no haba que hacer
un plan de defensa. Lombardo dice haberle advertido a Anaya: Como son los ingleses, van
a reaccionar, a lo que el jefe de la Armada contest: Est considerado.
Este testimonio ratifica lo que ya haban documentado las dos nicas investigaciones
sumarias llevadas a cabo por el Estado (los informes Rattenbach y Calvi), utilizadas en
1988 como prueba en la causa que la Justicia Civil llev a cabo contra los jefes militares
responsables de las decisiones polticas y militares argentinas durante la guerra de
Malvinas: las dos investigaciones prueban que la decisin de recuperar las Islas fue
tomada por los militares argentinos con la errnea conviccin de que Estados Unidos iba a
interceder ante el Reino Unido a favor de la Argentina y que los britnicos se avendran a
una instancia de negociacin. Los mandos militares suponan que la escalada militar iba a
quedar circunscripta a un escenario de demostracin y movimientos fuerzas. Esta idea era
consistente con la posicin del gobierno militar argentino, que se consideraba a s mismo
como un aliado de primer orden dentro de la estrategia de Estados Unidos para la regin.
Alte. Jo
rge
Isaac A
naya
205
e
t
n
e
d
i
c
n
El i
de las
del Sur
206
como por sectores de la Armada Argentina, son mencionadas en muchos estudios sobre
la guerra. En cualquier caso, el incidente de las Islas Georgias del Sur, seguido del envo
de tropas de Infantera de Marina en el HMS Endurance y de la difusin del incidente
protagonizado por los trabajadores chatarreros en Puerto Leite como una invasin
argentina, tuvo en los hechos, el efecto de crear una escalada que aceler los planes
de recuperacin de las Islas Malvinas, en los que ya vena trabajando el gobierno militar
argentino.
ci
a
r
e
p
O
La
s
ballenero
Galpones Georgias
s
la
Is
s
la
de
del Sur.
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
am
82
9
1
e
d
l
i
r
ab
del 2 de
La Junta Militar orden la puesta en marcha del plan de recuperacin de las Islas
Malvinas el 26 de marzo de 1982.
El proyecto primero fue conocido con el nombre clave de Azul y luego fue bautizado
como Operacin Rosario.
La fecha de ejecucin haba sido fijada para el da 1 de abril, pero las condiciones
meteorolgicas la demoraron hasta la maana del da siguiente.
La accin fue ejecutada por una Fuerza de Tareas Anfibia integrada por el Batalln de
Infantera N 2 (BIN 5), el Buque de Desembarco de Tropas A.R.A. Cabo San Antonio,
el Rompehielos A.R.A. Almirante Irzar y el buque Transporte Isla de los Estados.
En apoyo a esta fuerza iba un Grupo de Apoyo, Escolta y Desembarco, formado por las
Fragatas A.R.A. Hrcules y Santsima Trinidad, las Corbetas A.R.A. Drumond y
Granville y un Grupo de Tareas Especiales, a bordo del Submarino ARA Santa Fe.
207
ba cumplir la Operac
in Rosario
eran:
1. Reducir la resisten
cia armada de la isla,
constituida por 68 so
profesionales Marin
ldados
a Real y un pequeo
gr
upo de voluntarios no
profesionales perte
necientes a la poblaci
n local.
2. Ocupar la capital isl
ea sin producir bajas
entre la poblacin civ
3. Tomar el control de
il y militar.
l aerdromo para perm
itir
el abastecimiento de
Islas desde el cont
las
inente.
4. Instalar un gobiern
o militar argentino en
el archipilago.
208
A las 0.30 horas del da 2 de abril de 1982, la fuerza argentina inici el desembarco en
la zona de Puerto Enriqueta, 4 km al sur de la capital de las Islas. All los Comandos
Anfibios de la Armada iniciaron su marcha hacia Moody Brook, el cuartel de la
marina britnica en las Islas. Tres horas ms tarde otro grupo de buzos tcticos era
desembarcado por el Submarino A.R.A. Santa Fe en las proximidades del Cabo San
Felipe. En la Playa York, desembarc el BIM 2 y tropas del RI 25, que deban tomar el
aeropuerto y avanzar hacia Government House, la residencia de la autoridad colonial.
Durante la toma del lugar, se produjeron intercambios de disparos entre los grupos
de avanzada que rodeaban la casa y la guardia que custodiaba al gobernador colonial
Rex Hunt. Esos tiroteos causaron un muerto y dos heridos entre las tropas argentinas.
La rendicin se concret poco despus, a las 9:15 de la maana del 2 de abril, sin que
hubiera habido bajas entre las tropas britnicas, ni entre los habitantes civiles de las
Islas.
Segn consta en la Resolucin 1/82 de la Directiva Estratgica del Plan de Operaciones,
una vez cumplidos los objetivos de la misin, deba procederse al reembarque de
todos los efectivos, dejando en el lugar una pequea fuerza militar garantizar la
seguridad.
Esta decisin al igual que la de no provocar bajas en el adversario estaba
relacionada con la principal meta que persegua la Operacin Rosario: tomar las Islas
para forzar rpidamente una negociacin pacfica con el Reino Unido, hecho para el
cual el gobierno esperaba contar con el apoyo efectivo de Estados Unidos y de los
foros internacionales que histricamente haban venido exigiendo a ambas partes
una solucin negociada.
La Operacin Rosario, en suma, fue una operacin militar pensada para lograr un
objetivo poltico, por eso el gobierno de Galtieri no dispuso en ese momento ninguna
medida para la defensa de las Islas y haba ordenado el retiro inmediato del grueso
de la fuerza militar enviada.
209
i
c
c
a
e
r
La
ldini
a
Sal Ub
l de
de abri
Ver 10 la Lnea
n
e
2
8
19
po.
del Tiem
210
211
El
Reino
Unido
es
n
o
i
c
a
i
c
o
g
ta
las ne
l envo de su flo
y decide e
Hacia ltima hora del 2 de abril la primera ministra inglesa Margaret Thatcher anunci
su decisin de enviar una flota de guerra al Atlntico Sur para retomar el control de
las Islas. Tambin hizo saber el terminante rechazo de su gobierno a la propuesta de
negociacin del gobierno argentino.
Con estas decisiones, aquel primer plan de la Junta Militar que consista en tomar las
Islas para provocar una negociacin, entr en crisis. Sin planes alternativos, desde ese
momento el gobierno de facto se iba a ver obligado a improvisar cursos de accin. En las
Islas, el reembarque hacia el continente de las fuerzas militares que haban participado
de la recuperacin fue suspendido.
Las
Naciones
Unidas
s tropas
el retiro de la
212
cin de
e su convic
fu
,
2
8
19
n
ra a una
as e
ernaba el p
que accedie
b
o
ra
g
a
p
e
u
o
q
id
S
r
n
a
U
DO or la dictadura milit
te el Reino
OS ALsIA
L
E
ediando an
os p
d
m
D
ti
a
e
n
N
m
ti
oltica
o
n
c
e
I
rg
o
CC s errores estratgic
a a la A
gico de la p
r
t
a
y
ra
o
st
p
e
a
LA ELE
l,
o
d
ri
a
n ali
de ab
la posicin
principale
mo como u
cional y de
racin del 2
is
a
e
m
rn
p
u
s
te
c
Uno de los
a
in
re
o
a
la
ri
e
v
a
luego de
or Malvinas. el gobierno militar se
n del escen
que EE.UU.,
l conflicto p
comprensi
e
to
e
d
n
d
u
a
a
p
d
lt
ia
fa
c
u
o
q
g
ta
asta
partida.
solu
solucin ne
mtica y
mente com
lo interno, h
terno, su ab o.
a
x
n
d
e
e
li
,
lo
s
la
l
n
e
e
v
ra
racin diplo
y
u
e
re
,
lt
p
r
v
a
u
o
o
ti
n
c
o
rr
si
ti
c
y
e
o
a
p
a
L
e
sa
c
is
a
st
ri
ro
E
ric
se d
ist
re una vigo
cana en Am paba la Argentina en e ada en una herencia h
iendo siemp Europa.
rc
norteameri
u
d
je
c
n
e
ho ms
o
l,
fu
e
a
u
n
q
st
io
e
c
acin
nido
acional muc o.
gico en
interna
rn
t
o
te
ra
ri
a
in
st
n
e
e
ia
o
c
de subordin EE.UU. con el Reino U
sc
d
n
e
a
d
l
se
urado un ali
de
juntos en e
ner una pre de un vnculo privilegia l propio
La relacin
participado culo, EE.UU. se ha aseg . le ha permitido obte
e
n
ta
e
a
a
u
h
q
tr
s
lo
o
se
,
d
n
s,
s
o
i
U
b
c
n
, lo
Desde 1946 te el cuidado de este v culo sostenido con EE.U ncia imperial. Para am y sin verdadera convic ueblos y gobiernos
ian
los p
a pote
moda
el vn
militar. Med
s de antigu
pirueta inc aliados naturales entre randes potencias
or su parte,
tu
p
a
a
,
n
o
st
u
e
id
n
n
o
U
su
c
o
r,
o
ta
s
Para el Rein ue le hubiera permitid
, y que las g
a tiene a su
vo que acep
compartida
la Argentin
lo q
entonces tu
te
e
e
n
u
d
se
e
q
e
m
e
sa
e
a
d
n
d
d
li
ia
o
te
c
x
n
e
l s
en
nti
militar arge nte de sus ojos: la evid ncia histrica y cultura
El gobierno
la
re
e
e
d
h
r
a
e
n
n
u
o
oap
tiene
conflicto vin tina, regin con la que
monas.
a
L
de sus hege
a
c
to
ri
n
ie
im
n
te
de Am
n
a
siempre el m
privilegian
213
Factores de la
que conduce
a la guerra
de Malvinas
Sobre la base de las teoras posestructuralistas (Derrida, Foucault, Barthes), desde los aos `80, la historiografa ha vuelto a revisar sus principios,
cuestionando los paradigmas anteriores. Para estas posturas, la verdad estara determinada por las fuerzas institucionales y las matrices que
regulan la produccin y autorizacin del saber. Dado que los documentos no seran pruebas reales de lo sucedido sino solo representaciones
discursivas, estos autores cuestionan el modelo emprico de la determinacin de la causalidad y afirman que resulta imposible reconstruir el
pasado bajo la forma de grandes relatos totalizadores. En esta corriente, la lectura y la escritura de la historia debe abandonar el gnero de los
relatos unitarios y adoptar narrativas abiertas, construidas a la manera de mosaicos que renen perspectivas mltiples y pluralidad de historias
particulares. Dice Lyotard, pensador central de esta corriente: Si no hay una historia portadora de la esencia humana y si solo existen diversas
historias (...) hay que ver hasta qu punto la disolucin de la historia como diseminacin de las historias no es tambin un verdadero fin de la
historia como tal. A la luz de los acontecimientos internacionales de principios del siglo XXI, muchos principios de este enfoque tambin han
comenzado a ser objeto de crtica. En las palabras del etnlogo y antroplogo mexicano Guillermo Bonfil Batalla -para quien la investigacin terica
es inseparable de la prctica social-, An tras la innegable condicin plural y heterognea de lo humano, todos los pueblos colonizados tienen
conciencia de que su historia ha sido proscripta por el colonizador. Saben que la suya es una historia oculta, negada. Saben tambin que, pese a todo,
esa historia existe y que su prueba evidente es la existencia misma de cada pueblo. Mientras el problema de las causas sigue abierto en el marco
de la discusin acadmica de la historia, en lo que se refiere a la cuestin de la guerra de Malvinas, parece conveniente volver a citar a Dan Smith:
lo importante aqu no sera preguntarnos cul es la causa ms importante del conflicto armado -ya que esto se presta a malentendidos-, sino ver
cmo se relacionan entre s las distintas causas posibles. Las guerras son asuntos decididos conscientemente. La explicacin de sus causas debe
abarcar tanto el fondo como la superficie de las cosas, tanto las causas estructurales de largo plazo como los factores situados en la esfera de las
decisiones tomadas por los protagonistas polticos. En este sentido, un anlisis de las causas de la guerra de Malvinas debera poder establecer al
menos una cierta relacin entre factores de orden diverso, entre los cuales se apuntan aqu los siguientes:
Factores desencadenantes
de la
olticos
s que
o de Magallane
Factores geop
imas al Estrech s para el control
Malvinas, prx
ve
214
escalada.
El conflicto desatado el 16 de
marzo de 1982 en las Islas
Georgias del Sur, cuando un
en el lugar y el Reino Unido
grupo de trabajadores arge
sobreactu el hecho enviando
ntinos iz una bandera naci
de inmediato un buque con
La imprevisin de la dictadura
onal
rdenes de desalojarlos del
, que dej que este incidente
lugar, iniciando la escalada.
precipitara los planes de recu
232-233).
peracin de las Islas (Ver en
este volumen, pginas 206
,
La creencia por parte del gobi
erno militar de que Estados
Unidos apoyara a la Argentin
Islas. (Ver en este volumen,
a en el caso de que se decidiera
pginas 199-203, 213, 218-219,
a la recuperacin de las
232-233).
La conviccin de parte del gobi
erno militar de que sus proy
ectos tanto en el pasado com
objetivos hemisfricos de los
o en ese momento no se apar
Estados Unidos para la regi
n. La dictadura jams imag
taban en absoluto de los
esa alianza. (Ver en este volu
in que la recuperacin de las
men, pginas 199-203, 213,
Islas la iba a colocar fuera de
218-219, 232-233).
La expectativa de algunos sect
ores del gobierno militar de
que la histrica adhesin popu
recuperacin del poder polt
lar a la Causa Malvinas podr
ico interno que la dictadura
haba comenzado a perder,
a contribuir a la
el conflicto Malvinas fue utiliz
lo cual no se verific en los
ado por la primera ministra
hechos. De manera simtrica
brit
interno, amenazado por la crisi
nica Margaret Thatcher para
,
fortalecer su protagonismo
s econmica y la oposicin
internacional y su poder
poltica (Ver en este volumen
La supresin de la soberana
, pginas 210-211, 237-238).
popular, vigente en el mom
ento del estallido del conflicto
instancias de organizacin
armado, y la consecuente proh
y representacin poltica dem
ibicin o limitacin de las
ocrtica de la comunidad, hizo
fueran tomadas por un pua
que que decisiones vitales para
do de personas, de manera
arbitraria y en secreto, sin el
el destino del pas
cualquier decisin relaciona
debate y la participacin del
da con el sostenimiento de
pueblo, tal como lo requiere
la soberana nacional, de la
Esta destitucin de la voz del
paz y de los derechos y los
pueblo cre condiciones para
deberes de todos los argentin
que los gravsimos errores
y militar del conflicto se mult
os.
perpetrados desde la conducci
iplicaran sin control de ning
n poltica, diplomtica
n tipo. Cerradas las puertas
movilizacin y se constituy
de la participacin, el pueblo
as en un factor de presin
busc influir con su propia
protagnico durante todo el
conflicto. (Ver en este volumen
, pginas 210-211, 237-238).
215
l
e
d
o
z
ien iento
comn
m
a
t
e
r
f
en
O
El
A
R
R
La GUE
S
A
N
de
I
V
L
o
i
n
u
j
e
A
d
M e mayo al 14
2
8
9
1
1
l
e
e
d
s
e
d
DE
216
D
A
M
R
A
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
ampli
217
s
e
n
o
i
c
a
Negoci
Desde el 2 de abril hasta el comienzo de las acciones armadas, el 1 de mayo,
se sucedieron 30 das de febriles negociaciones internacionales para tratar de
evitar la guerra.
Mientras los britnicos preparaban y despachaban su flota hacia Malvinas, la
Argentina acept la polmica mediacin del secretario de Estado de los Estados
Unidos, general Alexander Haig, quien viaj a Buenos Aires y a Londres con
el fin expreso de evitar el choque militar. Sin embargo, segn se supo luego,
su pas ya estaba colaborando secretamente con los britnicos, brindndoles
armas clave de ltima generacin y apoyo logstico y de inteligencia.
El 7 de abril, el general Mario Benjamn Menndez lleg a Puerto Argentino
para asumir como gobernador militar de las Islas Malvinas, Sandwich del Sur y
Georgias del Sur, en un acto que cont con la presencia de representantes de las
organizaciones polticas y gremiales ms importantes del pas.
El 10 de abril, en ocasin de la visita del mediador norteamericano a Buenos Aires,
una multitudinaria concentracin popular en Plaza de Mayo dio testimonio de
su apoyo a la Causa argentina y de su rechazo al rgimen militar. Das despus,
el 14, Galtieri le comunic al gobierno estadounidense que estaba dispuesto a
buscar una salida pacfica y negociada.
Mientras tanto, el Reino Unido informaba sobre las decisiones que tomaba en
procura de coordinar el movimiento de su flota hacia Malvinas, la mayor fuerza
naval movilizada desde la Segunda Guerra Mundial.
Por su parte, el gobierno argentino recin tuvo listo su primer Plan de Defensa
el da 19 de abril, cuando la flota britnica ya se encontraba en pleno avance
hacia las Islas.
218
elardo
rge Ab
GT), Jo de la
(C
i
in
ald
s
Sal Ub otros poltico Malvinas
y
a
Ramos idaria viajan ernador
rt
ob
Multipa suncin del g
a
para la z, en 1982.
de
Menn
e Terry
d
Belan
Ronald R
eagan
219
O
T
N
El
E
I
M
I
D
N
U
HDEL CRUCERO
L
A
R
E
N
E
G
O
N
A
R
BELG
220
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
am
El
El da 2 de mayo, poco despus de las 16 horas, el Crucero ARA General Belgrano fue
hundido por dos torpedos MK-8 disparados por el submarino nuclear britnico HMS
Conqueror, desde una distancia de unos 5 kilmetros. En ese ataque perdieron la
vida 323 soldados argentinos. La mitad de todos los Cados en la Guerra de Malvinas
se produjo ese da. Resulta comprensible, entonces, que el hundimiento del Crucero
General Belgrano est considerado un hecho clave, que defini el rumbo de la guerra.
Las
El ataque sucedi cuando el Crucero y los destructores argentinos Bouchard y
Piedrabuena se encontraban navegando con rumbo al continente, a los 55 18 S y
61 47 O, fuera de la llamada zona de exclusin que el Reino Unido haba definido
como el rea del conflicto.
El primer torpedo impact en la zona de popa, penetr el casco en sentido ascendente
atravesando varias cubiertas de dormitorios y estall en el comedor. La accin de
este disparo mat de una vez unos 275 tripulantes.
El segundo disparo entr por la zona de proa y provoc el desprendimiento de
12 metros de la proa del crucero.
Como el buque vena navegando fuera del rea de guerra y con guardia normal de
navegacin, sin una misin especfica ms que la de volver a puerto, llevaba la mayora
de sus puertas exclusas abiertas y la mayor parte de su tripulacin descansaba en
los dormitorios. Esta es una de las razones del nmero de bajas sufridas y de que el
agua colmara tan rpidamente el interior del buque.
221
UE
EL ATAQ
Las
El ataque del submarino britnico se produjo por una orden directa del Gabinete
de Guerra britnico, que se encontraba reunido con la primera ministra Margaret
Thatcher en la residencia campestre de Checkers, cerca de Londres. La decisin se
tom despus de que el Conqueror se mantuviera con el Crucero Belgrano en su
mira y en condiciones de atacarlo durante ms de 18 horas. Al parecer, la demora
se produjo porque, desde la noche del da anterior, el escenario del conflicto haba
entrado en un momento crtico y ambos gobiernos debatan el rumbo a seguir.
Luego del rechazo y de las prdidas sufridas durante sus intentos de desembarco
del 1 de mayo, algunos sectores internos del gobierno britnico haban renovado
sus presiones sobre Thatcher para que considerara otras alternativas, adems de
la blica, en la solucin del conflicto. La libra haba comenzado a caer en la Bolsa de
Londres y los sectores econmicos ms fuertes empezaban a cuestionar el esfuerzo
militar que se estaba haciendo. A esto se sumaba la necesidad de responder a la
propuesta de paz que el presidente del Per le haba hecho llegar con el visto
bueno de los Estados Unidos.
Thatcher se haba lanzado a una estrategia para la cual la sola aceptacin de
negociaciones equivala a una derrota. Y la preocupacin principal de su gobierno,
en ese momento, era la falta de resultados inmediatos de la operacin del Atlntico
Sur. Hasta tal punto era delicada la situacin, que el Gabinete de Guerra haba
mantenido en secreto la prdida del destructor HMS Sheffield, a la espera de un
momento ms oportuno para dar a conocer la noticia.
222
223
La
Ese momento llegara, precisamente, luego del hundimiento del Crucero General
Belgrano, hecho que desde el primer momento fue calificado, en la Argentina y en
el exterior, como un crimen de guerra, entre otras, por tres razones principales:
1. Porque el buque se encontraba fuera de la zona de exclusin, ms cerca del
continente que de las Islas y no representaba ningn peligro para las fuerzas
britnicas en operaciones.
2. Porque emplearon una fuerza desproporcionada e innecesaria, que solo poda
causar el hundimiento completo de la unidad, como sucedi efectivamente,
cuando se dispona de alternativas para neutralizar su supuesta peligrosidad,
utilizando una fuerza menor que hubiera reducido sensiblemente el nmero de
muertes.
3. Porque se presume que las caractersticas del ataque descriptas en los dos
puntos anteriores fueron decididas deliberadamente, no por necesidades militares
sino por fines polticos, de manera de conseguir un hecho suficientemente
resonante que fortaleciera la posicin del gobierno britnico para continuar con
la campaa militar sin acceder a ninguna instancia negociada.
224
En 1993 el hundimiento del Crucero ARA General Belgrano fue denunciado como un
crimen de guerra por los Familiares de los Cados ante la Comisin Investigadora de
las Violaciones a los Derechos Humanos, dependiente del Ministerio de Defensa de
la Repblica Argentina. La Comisin Investigadora, en fallo dividido, resolvi que la
investigacin del hundimiento del Crucero Belgrano no era el objeto de la investigacin.
Haca tres aos que el gobierno argentino, a travs de la firma de los Tratados de Madrid
y de Londres, haba aceptado no hacer reclamos por los hechos acontecidos durante la
Guerra de Malvinas.
Desde entonces, salvo que dichos acuerdos pierdan vigencia, la investigacin y la
obtencin de justicia, tanto en el caso del hundimiento del Crucero General Belgrano
como en otros (ver pg. 226 Crmenes de guerra), solo puede ser planteada en los
tribunales penales de Londres, a cargo y por iniciativa de las familias de los soldados
argentinos que perdieron la vida en esas circunstancias.
225
s
o
c
i
n
t
bri
a
r
r
e
u
g
e
d
Crmenes
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
amp
226
En la Guerra de Malvinas, al igual que en todas las guerras, tuvieron lugar episodios
y conductas violatorias de los derechos que asisten a los combatientes.
El principal de estos hechos fue el hundimiento del Crucero General Belgrano. Sin
embargo, existieron otras denuncias por crmenes llevados a cabo por fuerzas
britnicas en las Islas, entre ellos, el fusilamiento de prisioneros, asesinato de heridos
y otros excesos denunciados luego de la batalla de Monte Longdon.
Otro hecho grave sucedi el 1 junio de 1982 a las 15 horas, cuando soldados argentinos
del Regimiento 12 que estaban prisioneros en la zona de Pradera del Ganso, fueron
forzados a hacer trabajos prohibidos por el Convenio III de Ginebra de 1949 (artculos
50 y 52). Mientras transportaban cajas de municiones se produjo una explosin.
El estallido desencaden nuevas explosiones entre los cajones ms prximos. Casi
inmediatamente, murieron los soldados Martn Flores y Rafael Barrios. Gerardo
Fernndez, Luis Espinberguer, Hugo Duarte, Francisco Ocampo, Vctor Rodrguez,
Angel Urban, Ricardo Pinatti, Ricardo Jackinsuk y Ral Vallejos sufrieron heridas
gravsimas. En tanto el soldado Jos Ferra, al ser tomado por el fuego de una bomba
de napalm fue muerto por un disparo efectuado por un suboficial ingls, que actu
segn su declaracin por compasin. Sea como fuere, el acto resulta violatorio del
artculo 12 de la Convencin de Ginebra. Estas denuncias merecieron investigaciones
oficiales, donde quedaron probadas 5 violaciones al derecho internacional. El caso fue
ratificado luego ante el Juzgado de Ro Grande, en 1999. Desde entonces permanece ah.
a
r
t
n
o
c
s
a
i
c
n
Denu
MILITARES
Durante el conflicto del Atlntico Sur, se verificaron una serie de delitos cometidos por oficiales y suboficiales
argentinos contra sus propios soldados. Esos casos fueron llevados a la Justicia entre 1983 y 2009,
tipificados como lesiones graves, abandono de persona, torturas, homicidio, vejmenes, abuso
de autoridad y reduccin a la servidumbre, dentro del marco de la doctrina internacional relativa a la
defensa de los Derechos Humanos. El 18 de noviembre de 2009, la Sala I de la Cmara Nacional de Casacin
Penal, decidi rechazar la figura de delitos de lesa humanidad para los hechos denunciados. El tribunal
seal en su fallo que esos casos no tienen vinculacin o relacin con alguna de las conductas tipificadas en
el Estatuto de Roma, que describe los delitos de lesa humanidad; que no pueden considerarse como parte
de un ataque generalizado o sistemtico dirigido a una poblacin civil y que no integran una poltica de
estado organizada con fines de exterminio o persecucin de un grupo social. Por esta razn -sigue diciendo
el fallo- los pactos internacionales invocados por la acusacin no abarcan el hecho investigado, por no
constituir delitos de lesa humanidad. El dictamen se funda en que los delitos denunciados ocurrieron en el
contexto de una guerra internacional, para la cual la competencia jurdica son las Convenciones de Ginebra y
el Derecho Internacional Humanitario (si se tratara de crmenes de guerra cometidos por una de las fuerzas
beligerantes contra la otra) y el Derecho Penal de cada uno de los Estados en guerra (si se tratara, como
seran estos casos, de delitos cometidos entre miembros de la misma fuerza). El fallo, sin embargo, no niega
que estos delitos hayan tenido lugar y tampoco es un impedimento para sean investigados, esclarecidos
y juzgados en el marco jurdico que corresponda. An as, la defensa ha interpuesto un recurso ante la
Suprema Corte que an esta pendiente. Estos delitos constituyen una situacin todava pendiente, para la
cual la obtencin de verdad y justicia hacia los damnificados es una penosa deuda que necesita ser saldada.
Represores en Malvinas
Todos los cuadros profesionales argentinos que estuvieron en las Islas Malvinas integraban las
mismas instituciones militares que haban tomado el poder e impuesto el terrorismo de Estado,
y -al menos desde una dcada atrs- venan siendo formados en los principios de la Doctrina de
la Seguridad Nacional (Ver pgina 200 de este volumen). No resulta extrao, entonces, que entre
los casi 3.000 cuadros profesionales que combatieron en Malvinas, 10 de ellos hayan tenido que
afrontar condenas a prisin perpetua, prisin preventiva o denuncias por su participacin directa
o indirecta en actividades operativas en centros clandestinos de detencin antes de la guerra. El
caso ms conocido es, sin duda, el del teniente de Corbeta Alfredo Astiz, quien antes de ser enviado
a Puerto Leith, Georgias del Sur, haba participado en el Grupo de Tareas 3.3.2. de la ESMA, donde
fue responsable de numerosas operaciones de infiltracin a organizaciones de derechos humanos,
secuestros, crmenes, torturas y desaparicin forzada de numerosas personas, actividades por las
cuales ha sido condenado a prisin perpetua y expulsado de la Armada.
227
Los
s
e
s
e
l
g
in
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
N
A
C
R
A
B
M
E
S
E
D
s
o
l
r
a
C
n
en Sa
Luego de casi 20 das de combates, finalmente las tropas britnicas pudieron establecer
una cabecera de la playa en la zona del Estrecho San Carlos que separa las dos
Islas mayores del archipilago Malvinas. Luego del desembarco del 21 de mayo, en
respuesta a las presiones que llegaban desde Londres por la demora en obtener xitos
concluyentes, el comando britnico desembarcado en las Islas decidi ordenar la toma
de Darwin y Pradera del Ganso, donde saban que haba un ncleo de tropas argentinas.
Para cumplir la misin destinaron las cuatro compaas del II Batalln de Paracaidistas
y su grupo comando, con el auxilio de bateras del Real Regimiento de Artillera, de un
Escuadrn de Reconocimiento y el Batalln 42 de Royal Marines, adems del apoyo de
la artillera naval y la aviacin inglesa. La Argentina defenda el lugar con los regimientos
de Infantera 12, 25 y 8, con el apoyo de un grupo de Artillera Aerotransportado,
artillera de defensa area, un grupo de la Compaa de Ingenieros y apoyo areo desde
Puerto Argentino. Los combates se iniciaron el 26 de mayo y se prolongaron durante
cuatro das y dos noches, hasta que el 29 de mayo las tropas britnicas lograron tomar
la posicin, luego de empear esfuerzos y de sufrir prdidas mucho ms importantes a
las previstas. Luego de la batalla de Pradera del Ganso, un grupo de soldados argentinos
que ya estaba prisionero fue obligado a trasladar explosivos, cosa que est prohibida
por la Convencin de Ginebra. Durante los trabajos estallaron granadas de napalm que
provocaron heridas gravsimas a media docena de soldados y la muerte de uno de ellos
(ver pg. 226 Crmenes de guerra).
A
ARGENTINe Reservado
A
N
R
E
T
X
Inform
DA E
DE LA DEvUa revel desde Londres uneno aglutinador muy
O
G
A
P
L
E
m
li
l
R
INETE POodista argentino EnriqueeOntre los argentinos un fenn internacional obligue sa,
B
A
G
L
E
N
roducido
82, el peri
que la presi alvinas desde Londre
CRISIS E
mayo de 19
guerra ha p
y probable
lemann
A
Roberto
228
de
os es mu
e Oliva, M
deca: La
A mediados
cin de pag
to. (Enriqu
atcher que
ic
h
sa
fl
T
e
n
c
e
o
d
n
c
e
l
te
e
e
ra
d
del gabin
a se decla
resolucin
, entre otras
i la Argentin
tica para la
ue consider con el Reino
q
,
o
n
ti
n
e
particular. S aceptar la va diplom
rg
a
a
n armisticio mento era el
el gobierno
ara forzar u
Reino Unido ad Argentina, 2003).
ximo nivel d
p
n
m
l
si
e
ese mo
re
n
p
e
e
s
ne
ad
iud
nido, que en a vena enfrentando
U
o
in
e
Ediciones C oc una serie de reunio de la deuda como arm
R
l
a
y
rov
ago
gravemente
ternas que
as de
La noticia p tar la suspensin del p
perjudicado rse a las dificultades in
de casi 20 d
ra
o
ie
g
b
e
u
h
lu
r
a
p
d
o
ta
a
u
d
ili
e
a
m
d
ierno.
m
s,
b
su
a
a
la
o
a
ri
r
id
g
a
l
o
d
te
me
cia vin
en ma
estos a
ti
s
e no pag
u
o
o
d
p
n
o
iv
n
s
la
is
i
o
c
e
is
e
ic
d
c
d
e
m
n
s
d
oberto
con
ifusi
xito
Unido. La
polticos y e
Economa, R rgo
el pas. La d s de no poder exhibir
s
d
e
r
d
re
o
o
d
to
tr
e
c
is
re
se
c
in
e
a
principal
r, que adem ionamientos de parte d cesacin de pagos, el m ner al ministro en el ca
de Thatche
mante
s cuest
idiera la
el gobierno
altieri prefiri
ba creciente obierno argentino dec
G
ta
.
n
o
o
b
fr
ca
a
a
s,
a
te
vab
argentina.
e el g
comba
ilidad de qu
royecto se lle o la posicin de fuerza
b
p
l
si
e
o
p
si
la
ia
c
a
n
d
Frente
su renu
biera mejora
menaz con
mica que hu
n
co
Alemann, a
e
n
i
r una decis
y no adopta
229
e
d
4
1
l
E
ntino
e
g
r
A
o
t
r
hacia Pue
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
am
230
Entre el lugar del desembargo britnico, en San Carlos, y la capital de las Islas, hay 92 kilmetros.
A las fuerzas atacantes les tom 23 das recorrer esa distancia. El 13 de junio por la noche consiguieron
penetrar las ltimas defensas argentinas y a las 23:59 horas del 14 de junio, durante una reunin entre el jefe
de las fuerzas inglesas, general Jeremy Moore, y el gobernador argentino de las Islas, general Mario Benjamn
Menndez, fue firmado el alto el fuego y la rendicin de las tropas argentinas apostadas en Malvinas.
El canciller
argentino
viaja a La
Habana.
231
e la reaccin sera
ajo la premisa de qu
b
ido
ed
oc
pr
r
be
ha
a militar entre
Fue un error grave
rmitiran una escalad
pe
no
U.
.U
EE
los
e
.
solo diplomtica y qu
completamente falsa
ido, cosa que result
Un
ino
Re
el
y
ina
las
la Argent
de recuperacin de
ecipitado los planes
pr
r
be
los
ha
de
de
o
m
ias
rit
nc
Las consecue
Georgias marcara el
e el incidente de las
a nuestras Fuerzas
Islas, al permitir qu
tiva, porque coloc
ga
ne
y
uy
m
e
fu
s,
to
falta de alistamiento
acontecimien
n de riesgo, por su
ci
ua
sit
e
av
gr
a
un
Armadas en
preparacin.
icamente los
e rechaz sistemt
qu
a,
nic
it
br
in
sic
te intencin
La intransigente po
ostr una persisten
m
y
s
ino
nt
ge
ar
acin
ino ante
intentos de aproxim
al gobierno argent
loc
co
o,
ch
he
de
s
n por va
tre opciones que
de resolver la cuesti
a tener que elegir en
lig
ob
lo
y
rro
hie
vech propuestas
una disyuntiva de
nta Militar desapro
Ju
la
,
as
n
A
.
s
se tornaba
eran igualmente mala
r una situacin que
rti
ve
re
o
did
po
n
ra
bie
diplomticas que hu
.
da
a
ms grave da
aves errores
eparacin y los gr
pr
da
ua
ec
ad
sin
s
nificacin militar
El empleo de tropa
n estratgica y la pla
ci
ta
ien
or
la
en
es
derrota.
y omision
ipales causas de la
inc
pr
las
de
na
u
constituyeron
mos especficos
i a emplear organis
nc
nu
re
pas
to
lic
nf
co
l
rmiti que todo el
La conduccin de
fuerza propia y no pe
la
ar
nt
ce
re
ac
ra
disponibles pa
nte al conflicto.
nacin en armas fre
a
un
o
m
co
a
ier
vin
inter
eden estar
o, nuestras FF.AA. pu
lic
b
to
lic
nf
co
l
de
do
frentaron
Ms all del resulta
ntienda, ya que se en
co
la
e
nt
ra
du
in
tuac
apoyada poltica y
satisfechas de su ac
primera magnitud,
de
l
dia
un
m
ia
nc
te
a una po
los EE.UU.
logsticamente por
pieron infligir daos
s, nuestras FF.AA. su
da
na
cio
en
m
es
on
a del Reino Unido, a
En las condici
za de Tareas Conjunt
er
Fu
la
a
n
s fuerzas
ci
or
op
la mayor parte de su
fuera de toda pr
ar
leg
sp
de
a
o
ad
vio oblig
tal punto que ste se
anfibias.
o por parte del
ero General Belgran
uc
Cr
l
de
to
ien
im
irma que la
Al evaluar el hund
orme Rattembach af
Inf
el
r,
ro
ue
nq
Co
o
ernativas, con su
submarino britnic
mpadece, por sus alt
co
se
o
n
ido
Un
ental y cristiano,
actuacin del Reino
nuestro mundo occid
en
te
an
lev
re
ial
nc
esario. Concluye
ubicacin de pote
ente cruel por innec
am
ec
ns
tr
in
o
m
co
de otros de menor
y califica el hecho
tecimiento, adems
on
ac
te
es
r
po
d
ida
que su responsabil
able.
cuanta, es insoslay
el
d
n
i
c
a
u
l
Eva
orme
f
In
l
e
:
o
e
desemp
En diciembre de 1982 fue constituida la Comisin de Anlisis y Evaluacin de las
responsabilidades polticas y estratgico militares en el conflicto del Atlntico Sur.
Su investigacin -conocida como Informe Rattenbach por estar presidida por el
general Benjamn Rattenbach-, junto con el denominado Informe Calvi -producido
por encargo del Ejrcito-, son las nicas investigaciones oficiales realizadas por Estado
argentino sobre la guerra de Malvinas. Sus resultados fueron tomados como base para
sustanciar la acusacin contra los generales Galtieri, Anaya y Lami Dozo, responsables
de la conduccin poltica y militar argentina durante el conflicto de 1982. (Ver pgina
235 de este volumen). Las citas que siguen han sido extradas del Informe Rattenbach.
careci de
dos argentinos
an
m
s
to
al
s
lo
a de
ternativas
militar y poltic
en todas sus al
to
lic
nf
co
l
de
La conduccin
al
y
gr
da organizacin
n correcta e inte
nt con adecua
una apreciaci
co
de
o
y
s
n
rio
es
ite
on
ci
cr
sus ac
idad de
un
n
co
,
ra
er
gu
y el conjunto de
la
la conduccin de
capacidad para
ca frente a la
esfuerzos.
reaccin britni
le
ab
ob
iones
pr
la
e
EE.UU., las Nac
aluacin d
de
ev
la
su
ar
a
ul
ne
ic
r
rt
er
pa
Fue
n por
y en
ever que optara
tar de las Islas,
pr
ili
m
no
n
al
,
ci
a
ra
pe
pe
recu
ica Euro
unidad Econm
Unidas y la Com
.
do britnico
apoyar a su alia
232
232
233
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
amplia
234
a
r
r
e
u
g
a
el
d
s
a
i
c
n
e
u
c
e
s
n
Co
nte
ron dura
3 murie ntarios y
2
3
,
s
o
ll
ee
volu
accin. D
3, civiles
.
ados en lase 1962 y 196 nflicto armado. ad
s
c
e
s
t
o
n
in
t
a
o
en
bilid
la c
liger
n en el c
ados arg
pleta de
iptos de
ases be
649 sold oldados conscr que interviniero ituacin de com ar y ejecutar
p
o
s
b
o
u
l
h
2
n
d
s
s
E
n
ida
198
ens
na
lico de ral Belgrano. Era adas y de segur Argentina en u ntonces para p stitucin, sobre
nflicto b
En el co al Crucero Gene s Fuerzas Arm guerra dej a la la militar de e igio a toda la in del proyecto
la
u
t
to
e
la
el ataqu suboficiales de riales sufridas, cidad de la cp propio despres o el instrumen
y
u
id
a
te
ido el
oficiales s prdidas ma evidente incap nsa, traslad s ina por haber s
ica. Perd nal,
la
t
fe
t
a
l
a
e
n
L
o
d
e
o
p
.
.
s
e
rg
id
a
d
d
a
b
re
a
cio
tin
De
es
ita
led
sociedad
la Argen
o interna
s y plan
inos mil
pleta so
en trm amente poltica o repudio de la ue haya sufrido contr en com dado y sin crdit acin popular
q
iz
d
n
iv
u
l
coordina pesaba el mas sivo ms bruta rno militar se e sostenido; ende pacios de movil , convergieron
a
ie
re
n
s es
o
L
.
a
dictadura
la que y o, poltico y rep entino, el gob os que lo haba
d
a
u retir nfrentando a la
rg
ic
s
ic
A
m
m
i
to
ino
n
ic
r
n
o
e
o
in
c
u
c
e
e
e
P
ar al Re
ericanas
a venan
ada de
s grupos
posicion la fuerza
y
o
Tras la c los EEUU y de lo duras latinoam sistencia que y
n
r
r inte
le dio
ta
re
e
su pode victoria militar
eguir
apoyo d ue todas las dic ovimientos de mocracia.
talecer
1982 y s
r
a
m
L
q
e
fo
e
.
s
l
d
d
e
a
U
lo
n
d
u
la
U
y
i
E
o
a
c
il
E
it
r
c
o
s
s
b
-al ig
n
le
a
r
lo
e
p
e
el 2 d
su pro
za con
r el reto
anar la
abiertos es para acelera parte, cumpli ntro de su alian neoliberales, g
e
ll
s
u
d
a
s
a
c
o
r
m
s
r
o
m
refo
onis
er, p
en la
plan de
e protag
t Thatch
tratados
Margare un nuevo lugar d ar en su pas un
y de los a en el
s
c
le
n
li
a
e
p
n
a
o
io
ac
Unid
nic
para
os intern
iliar brit
te como
organism intervencin m Malvinas.
suficien r hasta 1990.
s
lo
.
e
l
d
a
de
ner la
ficacia
cion
l conflictoano desacomod
en el po
interna videncia la falta der eservido para conntetes en relacin ate
o
ric
di
t
e
n
i
m
te
b
a
x
e
m
e
e
e
en
ige
en
as
hab
En el
ente
as puso
el contin
ciones v
ebieron
expansiv
de Malvin omo el TIAR, d umplir las resolu inas desat en oderosa onda n de que era urg inas,
ra
r
e
u
g
c
p
c
lv
i
,
lv
a
c
r
La
e
u
a
e
u
M
ic
S
M
c
q
v
.
a
e
n
e
s
n
h
gi
to d
rale
ara
la co
rra d
multilate americano y p l que el conflic ionales en la re aciendo crecer durante la gue CELAC. Desde
ia
c
te
h
a
n
a
n
,
la
n
s
e
id
lo
r
e
o
c
o
in
d
n
a
t
te
ic
a
n
n
t
re
iticos,
ric
nte
co
an
s in
tinoame
olidaria,
anos, as
amiento
teriorme
ilizacin
La mov alianzas y aline s y gobiernos la Esta voluntad s UNASUR y pos s latinoameric s de la regin.
.
e
lo
blo
todas la nte en los pueb cin regionales l MERCOSUR, la n para los pue icas de los pas les de crdito.
e
e
ra
t
i
d
g
m
m
is
n
iona
a
c
te
lo
c
i
e
in
a
c
ip
d
n
as de
a
d
e
r
e
rpid
d
s
re
d
te
a
c
s
iniciativ nes
acios
agend organismos in
p
s
roceso despus en la
s
s
a
p
e
s
la
r
s
ro
n
ia
e
e
re
ic
o
pla
in
ad
um
s
o
por may
gar a n
r priorid
tica y de
ad de lo
liz poc
se cana las demandas io pasaron a se da la credibilid a Latina dio lu oracin energ
b
ic
s,
ed
ta
e
entonce y del oriente m n result afec cin en Amr ructura, de cola
guerra d
t
i
ra
s
s
b
g
o
e
n
m
tes de la ue, sin el
a
te
a
n
fr
ta
in
ta
,
in
r
e
ta
o
n
afric
d
c
e
p
e
s
q
r
s im
inada
a indir
roceso
ve milita
dos m
ses
En form cin de los p e inversin coord
s resulta poderoso encla nsta de tres ba de
lo
ra
e
d
d
le
l,
e
o
a
c
n
o
n
n
a
c
u
u
,
te
io
r
s
o
s
g
a
La
e
it
id
la
re
il
n
ro
Is
oU
l su
las
in m
miento
70 km a
y el Rein
talar en
instalac
financia a conjuntos.
s Unidos iciones para ins e cumplir. Esta Soledad, a unos
o
s
d
n
ta
fe
s
e
E
tre
de d
ond
Isla
le d
imposib
ido las c
lianza en
radable,
Para la a fue haber obten sido un objetivo na de Baha Ag
zo
s
Malvina armado, hubiera ubicadas en la
-,
conflicto rea y misilstica
-naval, a entino.
rg
Puerto A
o
i
c
i
u
J responsables
a los
N
de la OTA
Una base ntico Sur
en el Atl
nas
vi
as en Mal
s britnic ivos de
Las base
it
os
del
los disp
integran
anizacin
de la Org
an
seguridad orte. All se entren r
ti
N
Atlntico luego irn a comba
de
e
tropas qu narios blicos don
ce
en los es
Unido. Su
el Reino
ria de la
participa
la
es vio to
presencia 41/11 de Naciones
co
n
Resoluci declara al Atlnti
ue
y
az
P
Unidas, q
e
d
a
Zon
a
Sur como n y prohbe tod
i
Cooperac ue pueda crear o
q
n y
actividad aciones de tensi n.
tu
la regi
en
agravar si
to
lic
conf
de posible
Dr. Luis
M
el juicio oreno Ocampo,
fi
co
de la co ntra los respon scal en
nd
sa
Malvina uccin de la Gu bles
s.
erra de
235
La
as
n
i
v
l
a
M
a
s
de la Cau
s
ad, en todo
pia comunid ificios con
ro
p
la
e
d
y ed
iativa
lles, plazas
82, por inic
blico de 19 a designarse sitios, ca que haban dado sus
to
lic
nf
co
por la
cluido el
tendida
enzaron
Apenas con ciudades del pas com argentinos y a la causa de recordacin. La ex
con
s
y
es
o
s
to
ar
d
n
lo
g
ie
ca
lu
eb
s
m
s
u
los p
s y otro
reconoci
aban a lo
to
el
rd
d
en
co
m
io
u
re
n
n
50, los
o
e
o
u
.9
im
q
ntaron m
o es test
or Ley 24
nombres
bin, se leva es en el paisaje urban patria. Desde 1998, p o tratamiento de
m
ta
s
A
.
ad
vidas
r su
enaj
les ha otorg
ron todo po
e estos hom
tico Sur.
presencia d recuerda a quienes die la guerra de Malvinas se bre las Islas del Atln ano de
so
lo
er
que el pueb argentinos muertos en la soberana nacional designado da del Vet s del Sur
ia
de
os
fue
rg
,
3
eo
8
G
9/
s
6
la
.7
,
2
649 soldad nales por su defensa
/00 y 2
s Malvinas ulantes del Crucero
70
la
.3
io
Is
5
2
s
ac
la
N
es
e
d
es
ey
or L
Trip
Hro
y da
de las
2 de abril, p
o Da de los
de Malvinas
Asimismo, el s Cados en la Guerra r su parte, declara com a jornada las banderas rodujo el
es
lo
po
e se p
Guerra y de
ey 586/01,
que durante
l sitio dond
del Sur. La L 2 de mayo y dispone
omenaje. E a de guerra por la Ley
h
su
en
al
y Sandwich
ta
o
a media as
al Belgran
nal y tumb
A.R.A. Gener educativas permanezca do lugar histrico nacio
ra
es
la
n
o
instituci
a sido dec
, adems, h
hundimiento
.
25.546/02
HEROES
236
que
entina erto
ra arg
u
Bande en el aerop
o
flame to Argentin icto
r
fl
de Pue todo el con
te
duran .
2
de 198
y
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
r
a
l
u
p
o
p
n
i
par ticipac
237
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
o, da
e Tiemp
Lnea d o de 1982.
y
a
17 de m
238
de la
dos
iento.
icos deteni ta
Renunciam que los presos polt
La Pla
de
Nuestro
9
a
rt
N
a
ca
de la
celari
Fragmento n 4 de la Unidad Car 1982:
se
ll
en el Pabe ica el 29 de mayo de ales circunstancias
tu
bl
pues
hicieron p mos a que en las ac amos particulares
ia
tras
cl
() renunc sticia de nuestros re n, lo mismo que nues
ju
a situaci d la ms sentida de ar,
tr
invoque la
es
nu
e
ariz
os qu
erta
no deseam ra lograr nuestra lib ilizadas para secund la
pa
Patria a
sean ut
a
es
tr
gestiones
on
es
ci
nu
ca
ivindi
ico de
del Sur.
nuestras re er el derecho histr rgias y Sandwich
ra
eo
on
G
pa
sp
s,
a
po
na
er
diluir,
o band
s Malvi
de las Isla se nos levante com s agresores.
soberana
e
no
qu
er
r
bi
di
impe
los go
Queremos viles propsitos de .
s
ia
disfrazar lo berana. Viva la Patr
So
Argentina
a
r
r
e
u
G
O
TAD
E ES
D
O
ET
SECR
Cuando se habla de la Guerra de Malvinas hay que tener presente que la mayora
de la documentacin oficial producida durante el conflicto blico por parte de
la Argentina y del Reino Unido permanece protegida de la mirada pblica por
disposiciones que la mantienen como secreto de Estado.
Apenas termin la guerra, Gran Bretaa dispuso la reserva sobre todos sus archivos
documentales referidos al conflicto por un perodo cercano a los 100 aos, cosa que
es un hecho indito, porque lo habitual es una proteccin de entre 20 y 30 aos.
La Argentina, por su parte, cuando orden en el ao 2011 la apertura de los archivos
y bases de datos del Estado Mayor Conjunto, los estados mayores del Ejrcito, la
Armada y la Fuerza Area y del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, con el
fin de facilitar los juicios por el terrorismo de Estado, excluy explcitamente la
documentacin relacionada con el conflicto blico que la Argentina sostuvo en 1982
con el Reino Unido.
Existe tambin un decreto del ao 2003 el 1.172 que excluye del acceso pblico la
documentacin relacionada con el conflicto de soberana en el Atlntico Sur que se
conserva en la cancillera argentina, por razones de seguridad, defensa o poltica
exterior. La prohibicin abarca los papeles que se conservan a resguardo de la
Direccin de Malvinas, de las secretaras de Relaciones Exteriores y Legal y de las
embajadas argentinas en el exterior.
Dado que la vigencia de estas disposiciones contina, es necesario advertir que la
falta de fuentes documentales probatorias, en muchos casos, dificulta el arribo a
conclusiones definitivas, aunque los hechos y aspectos fundamentales del conflicto
poseen, en general, suficiente respaldo documental y testimonial publicado en una
extensa bibliografa de acceso libre para todos.
239
A
R
R
E
U
G
S
S
PO
A
N
I
V
L
DE MA
a
l
e
d
o
etorn
La
a
Del r
t
s
a
h
a
i
c
a
r
c
o
m
e
d
X
X
o
l
g
i
s
l
e
d
n
fi
l
e
Ral Alfons
las
royectos y
ciones, los p alvinizacin
ac
s
la
s,
to
n
mie
desm
es, los pensa
. El trmino
e las pasion del 2 de abril de 1982 o por Revista Humor.
d
n
ci
va
ti
alizad
oder tienen
e desac
a partir
reportaje re militares vuelvan al p
el proceso d hechos acontecidos
n
u
e
in
en
ef
,
d
i
siempre la ber
e
u
s
u
q
palabra q
tro de los
ren que lo
Alain Rou
vinas sern
s
la
ie
al
en
u
d
M
c
q
n sa
es
r
s
o
o
an
la
n
p
n
fr
y
i
s,
o
es
r
izac
quien
ersin y har
militare
olitlog
rededo
Desmalvin
crecieron al arzo de 1983, por el p siguientes palabras: nizar; porque para los ra sucia contra la subv o con otro olvido, y
e
u
q
es
n
io
o con las
significac
: desmalvi
a vez en m
idar la guer
ar un olvid
e los
su significad
n hacer olv
ropone evit
y defensa d
y importante
o por primer
ia
fue utilizad nidad, Rouqui defini argentina. Esto es mu rehabilitarse. Intentar nacional. Rouqui p pas: la reivindicacin
ac
cr
o
a dem
u
a
e
a
tales para el nialismo, por el otro. L
En esa oport a desmalvinizar la vid su funcin y un da, d defensa de la soberan
vi
y
ta
es
as
,
ri
ia
ta
ac
a,
cr
se
la
men
colo
os de demo res de opinin
que dedicar e recordar su existenci y manifiesta que es
son comple
al frente al
o
te
d
en verdad,
eros ocho a
dad territori
oportunidad eron una funcin eviden les dos cuestiones que, el principio de integri ente. Durante los prim e los principales formad un ser querido
d
n
b
tr
m
vi
ro
sa
lia
en
tu
ea
ie
ci
en
d
s
y
n
n
lo
ef
a
er
lt
d
p
co
ic
el
u
ny
que
que
s irre
s sim
a polt
reivindicaci
mo opuesto
os principio
la dirigenci atientes, de las familias terminado.
presenta co anos, por un lado, y la , no deba asumir amb de comunicacin, en
b
ha
m
o
n
co
n
ex
a
s
y
lo
s
m
u
s
e
io
ui
Derechos H
n de Rouq en casi todos los med lonialismo, de la voz d a muchos aos despu
d
la concepci
a
co
naciente, en eci institucionalizad in de la cuestin del comenz a ser remedia
an
ic
lo
mirada perm ucativo. Esta desapar vida en Malvinas, so
ed
a
on su
em
ar
eg
tr
en
y el sist
e
y de los qu
en la guerra
ZACIN
I
N
I
V
L
A
M
LA DES
240
241
raci
u
a
t
s
e
r
La
in
de la relac
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
am
242
britnica
O
N
I
T
N
E
G
AR
Carlos Menem
Domin
go Ca
vallo
243
s
e
y
e
l
s
a
r
e
Prim
de
tes
para los ex combatien
244
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
amplia
z
rnnde
stina Fe
nta Cri sidenta de la
e
id
s
re
os
La P
la Pre
de Cad
za con
se abra de Familiares Cao, antes
n
e
i
d
is
a
lmir
Com
ion.
ugurac
inas, De
en Malv al viaje de ina
ir
rt
a
de p
iles de
NAS
I
V
L
no de los m emoria de
u
A
s
e
M
s,
a
N
in
lv
E
, donde la m
rwin, en Ma
GENTINO
R
A
ntino de Da ueblos de la Repblica ativa realizada en la
e
rg
O
A
T
o
ri
N
te
E
ic
en
rnan
sp
M
4 en el Cem del pas y en todos lo l vez la obra ms signif 2 de altura. All se alte
UN MONU
o
a
r
s
tado en 200
-t
o
o a lo larg
umento
nos cado
e largo p
dos levan
ita
0 metros d
te. Ese Mon
649 argenti
ha construid
nto a los Ca
El Monume tos que la comunidad antenido viva y presen patagnico, de unos 6 de los nombres de los . A su derecha, una erm
o
n
n
m
ra
o
id
ie
u
a
d
rf
y
h
lt
im
n
a
s
c
e
p
a
se
o
e
c
n
n
d
ro
os e
reco
tros
l neg
as pla
empre
Malvinas si por dos muros revestid 24 placas de mrmo a cruz blanca de 3 me vincias argentinas. L s Cados
n
n
ro
la causa de
lo
o
o
u
p
d
c
e
s
a
ta
d
la
se
n
s
rm
a
n
s
v
e
re
a
fo
se le
alvin
milia
cho,
r tod
est
el paisaje m lfabtico. En el centro las islas peregrin po , por eleccin de los Fa as de madera de lapa
posguerrar
e
v
n
ja
e
d
h
a
a
e
o
c
u
r
n
e
ri
q
e
h
ja
te
s
s
rd
ia
e
n
e
v
o
ra
d
e
c
u
r
o
abert
dra po
ntes de
del Cem
sde el puert
por otras cru
os en la pie
Lujn que a 7 tumbas argentinas
sustituidas a Malvinas por mar de
n
ro
e
estn tallad agen de la Virgen de
3
2
fu
s
o
la
d
n ante
im
el Esta
llevada
guarda una e los britnicos pusiero o la obra sin apoyos d nte y en el 2004 fue da en 2009.
e
b
u
n
a
ra
q
c
ti
u
n
s
g
a
e
o
u
llev
e ina
n el c
las cruc
ue dise y ano. La obra se hizo e na de 14 camiones. Fu
q
n
i
c
a
iz
n
-orga
meric
carava
origen sura
da por una
un rbol de onde lleg transporta
d
Campana, a
245
I
T
S
E
CU
La
S
A
N
I
V
L
A
M
y
o
h
246
oficial de la
Territorio
Argentina
Repblica
total
ie
ic
rf
Supe
a
aproximad
l, martima
(continenta
:
a)
ic
rt
y ant
km2
10.400.000
247
s
a
v
Nue
esafo
d
o
j
ie
v
n
u
a
par
Nsto
Crist r Kirchne
r
ina F
ernn
dez d
e Kir
chne
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
amp
248
asant
t. Ple
erto M
u
Aerop
249
rande
G
ia
tr
a
P
la
e
d
a
s
u
Ca
La experiencia de la Guerra de Malvinas produjo, sin duda, huellas
muy profundas en la regin. Un ejemplo sumamente ilustrativo
de esto es el progresivo abandono de histricas polticas de competencia entre
pases vecinos que, luego de la guerra de 1982 con el Reino Unido, fueron sustituidas
por procesos crecientes de unidad y colaboracin entre las naciones de Amrica del
Sur.
Es sumamente expresiva de estos cambios la transformacin registrada en la
poltica de defensa de la Repblica del Brasil, que tomando como referencia la
experiencia de la Guerra de Malvinas, decidi replantear su estrategia, al definir
como su desafo principal la prevencin de conflictos por el control de la Amazonia,
que en su hiptesis podran provenir de acciones impulsadas por potencias ajenas
al subcontinente, interesadas en sus recursos naturales.
El primer hecho colectivo que mostr un fuerte movimiento hacia la integracin en
la Amrica del Sur fue la creacin del MERCOSUR, un proyecto que comenz tres
aos despus de la guerra, en 1985 y fue rubricado en la ciudad de Asuncin, el 26
de marzo de 1991.
Otro paso importante en este proceso de integracin lo constituy la concrecin
del cambio decidido por la Repblica de Chile, que dio un giro respecto del apoyo
que el gobierno militar de Pinochet haba brindado a los britnicos en tiempos de la
guerra, para asumir, en 1994, la defensa explcita de la Causa argentina en todos los
foros internacionales.
Dos aos despus de este logro, en 1996, todos los pases miembros y asociados del
MERCOSUR firmaron la Declaracin de Potrero de los Funes, donde el bloque en su
conjunto hizo propios los legtimos derechos argentinos en la disputa de soberana
por Malvinas. Este apoyo fue reiterado, luego, en la Declaracin de Asuncin el 15 de
junio de 1999 y contina manifestndose, actualmente, en todas las comunicaciones
emitidas por los presidentes de los Estados miembros y asociados del MERCOSUR.
250
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
ANGO
R
E
N
E
I
T
S
n de
LVINA
A
M
A
reivindicaci
S
la
a
l
U
a
n
A
io
c
o
u
LA C
ngo constit
n el Atlntic
NAiL
O
I
C
ino Unido e
na otorg ra
e
ti
U
R
n
l
e
T
e
rg
r
I
o
A
p
n
T
s
CONS, la Constitucin de la Nac re los territorios usurpadoexpresa:
as,
b
in
a
Desde 1994
s Islas Malv
Carta Magn
a del pas so
na sobre la
de soberan
de nuestra
s
ra
s, por ser
ra
o
e
e
te
h
b
c
n
m
so
ie
ri
re
d
e
P
le
n
d
b
a
o
los
scripti
nsitori
orresp
c
re
ra
p
T
s
n
re
im
i
la
e
c
a
su
si
o
in
im
e
t
Sur. La Disp
tifica su leg
s martimos
e vida
Argentina ra h del Sur y los espacio
n
i
c
a
o el modo d
N
d
a
n
ta
L
ic
e
w
sp
d
n
re
a
,
l Sur y S
ional.
la soberana
un objetivo
Georgias de
rritorio nac
io pleno de
onstituyen
ic
te
c
l
l,
rc
e
a
d
je
n
e
l
io
te
c
e
n
a
y
ra
rn
parte integ
s territorios
derecho inte
in de dicho
ncipios del
c
ri
ra
p
e
s
p
u
lo
c
a
re
e
La
form
entino.
antes, y con
el pueblo arg
d
de sus habit
le
b
ia
c
n
u
e irren
permanente
251
o
d
i
n
U
o
n
i
Re
El
Malvinas
r
o
p
o
t
ic
fl
n
o
c
europeza el
suramericaniza
Representantes
europeos en la
firma del Tratado
de Lisboa.
252
urpacin
la lucha contra la us
n
rmaci
Ver info en DVD
a
d
a
li
p
m
a
Presid
Latina entes de A
reunid y el Carib mrica
e
os en
Mxic
o.
Dos meses despus de la firma del Tratado de Lisboa, tom estado pblico la decisin
del Reino Unido de autorizar trabajos de exploracin en la cuenca petrolera de la zona
de conflicto, iniciando el envo de cuatro plataformas al servicio de las empresas
Desire Petroleum (*), Rockhopper Exploration, BHP Billiton, Falkland Oil and Gas,
Argos Arcadia Petroleum, Resources y Borders & Southern Petroleum. Las cuatro
cuencas sedimentarias ricas en petrleo totalizan un rea de unos 400.000 km2,
ms de treinta veces el tamao de las islas Gran Malvina y Soledad juntas y cerca de
un 50 por ciento ms grande que los campos petroleros britnicos del Mar del Norte.
De inmediato, la Argentina decidi llevar su protesta a la Cumbre de Presidentes
de Amrica Latina y el Caribe (CALC) que el 24 de febrero de 2010 se reuni en la
ciudad de Cancn, Mxico, para avanzar en la constitucin de un organismo regional
semejante a la Organizacin de Estados Americanos (OEA), pero con la exclusin de
Estados Unidos y Canad.
(*)
(*) El fund
Desire Petrador de
diputado la oleum fue el
Phipps, ya borista Colin
quien en abfallecido,
1982 tom ril de
reunin de parte en la
en la que M gabinete
argaret
Thatcher de
el envo de cidi
la
britnica al flota
Sur. Fuente Atlntico
(9/12/2009 : UK News
)
253
La iniciativa es el resultado del inters de los pases latinoamericanos por acrecentar sus
espacios de decisin en la regin.
Durante ese encuentro, el entonces presidente del Brasil, Luiz Incio Lula da Silva, se hizo eco de
las demandas argentinas sobre la cuestin Malvinas, diciendo: Es necesario que empecemos a
luchar para que el secretario general de la ONU reabra ese debate con mucha fuerza dentro de
las Naciones Unidas. Y agreg: Cul es la explicacin poltica de la ONU para que no hayan
tomado una decisin? Ser que la participacin de Inglaterra como miembro permanente
del Consejo de Seguridad de la ONU es la razn por la que ellos lo puedan todo y los otros no
puedan nada?.
En el documento final del encuentro, suscripto por los jefes de Estado y de Gobierno de las 33
naciones presentes, la Cumbre exigi la reanudacin de las negociaciones por el conflicto de
Malvinas y rechaz las acciones unilaterales decididas por el Reino Unido en la regin.
La serie de declaraciones y discursos producidos en diversos foros y organismos multilaterales
todas manifestaciones de un hondo proceso de convergencia suramericana que se viene
desarrollando desde principios del siglo XXI comenz a arrojar resultados concretos.
El 8 de enero de 2011, el gobierno del Brasil le neg permiso de entrada al puerto de Ro de
Janeiro al buque de guerra britnico HMS Clyde, que haba llegado hasta ah desde Malvinas,
con intencin de abastecerse para seguir viaje hacia Londres.
Dos hechos similares ya haban ocurrido en el puerto de Montevideo, cuando el gobierno
del Uruguay prohibi, el 7 de diciembre de 2009, el ingreso del destructor britnico HMS
Nottingham y, el 20 de septiembre de 2010, la entrada del buque de guerra ingls HMS
Gloucester, en solidaridad con el reclamo argentino por Malvinas.
Estas iniciativas indican que el subcontinente est comenzando a producir acciones concretas
en muchos campos de inters comunes, entre ellos el del ejercicio efectivo de la soberana
suramericana sobre los territorios usurpados en el Atlntico Sur.
El 26 de noviembre 2010, las iniciativas concretadas por Brasil y Uruguay se generalizaron a
los doce pases que componen la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) al suscribir un
documento en el que se comprometen a denegar la entrada a sus puertos a todos los buques
que enarbolen la bandera ilegal de las Islas Malvinas.
254
ente:
ra textualm
la
c
e
d
,
r
u
s
la Una
eten a
e comprom
El texto de
s
r
u
s
a
n
U
al y
e
internacion
miembros d
o
s
h
o
c
d
re
ta
e
s
d
E
l
as
e
s
Lo
rmidad con
as las medid o
d
fo
n
to
o
,
c
s
a
e
n
d
r
r,
nes inte
adopta
l ingres
as legislacio ntadas para impedir e
v
ti
c
e
p
s
re
ilegal
sus
la bandera
er reglame
n
s
le
e
o
d
b
s
r
a
le
n
b
e
ti
es que
suscep
de los buqu
s
to
r
e
u
p
s
u
as
s vigentes,
inas.
le
a
lv
n
a
io
M
c
s
a
la
n
r
Is
sobre
de las
rdos inte
o argentino
de los acue
n
r
o
ie
rc
b
a
o
m
g
l
l
e
a
En
ros
mar
con derrote
eten a infor
se comprom s o artefactos navales
y
del Sur
que
s, Georgias
a
ades
in
aquellos bu
lv
a
M
s
Isla
a las activid
s
s
la
a
d
n
a
a
n
y
ti
lu
s
c
e
rma
que in
rgas d
en la platafo ar que
l Sur, con ca
s
e
d
le
a
h
g
ic
e
w
il
d
s
n
Sa
inera
ir o evit
feras y/o m
odo, preven
m
te
s
e
e
hidrocarbur
d
,
argentina y
liden.
continental
o
c
es se nso
d
a
id
v
ti
c
a
estas
255
e
d
a
u
G
A
R
U
T
C
E
L
Aper
t
Malv ura del C
o
de la inas una ngreso
Cau
Patria
Gran sa
de.
NTES
E
D
I
S
E
R
P
A LOS
MENSAJE ERICANOS
LATINOAM
no
tinoamerica
greso La
on los
Primer Con
l
e
d
s
te
n
de que sesi
a
n
ip
ra
ic
G
rt
ia
a
p
tr
s
a
Lo
dos por el
de la P
10, convoca
una Causa
0
s,
2
a
e
in
d
lv
re
a
b
M
em
de Lans,
30 de septi
d Nacional
y
a
9
id
2
rs
,
e
8
iv
2
n
s
U
da
n dirigida
de la
comendaci e
o Malvinas
re
ri
a
to
n
a
u
rv
o
d
se
n
b
O
mitie
l fin d
encuentro e Amrica del Sur, con e
cerraron el
e
d
a a mejorar
s
y
u
te
n
preside
e contrib
u
s
q
lo
n
s
i
o
c
d
c
to
a
a
tuacin
o de
ecto de la si
posible curs
sp
n
re
u
r
n
la
i
a
g
re
se
e la
e fuerzas d
ntico Sur.
la relacin d
o en el Atl
id
n
U
o
in
e
R
l
e
r
creada po
n solicita:
la declaraci
e
d
to
x
te
l
E
256
s buques
hibir que lo guas
ro
p
a
n
ta
e
prom
sus a
atraviesen cta o
hile se com
C
e
u
y
q
y
o
a
u
s,
g
a
ru
in
l, U
dire
alv
1) Que Brasi entre sus puertos y M orten materiales que as, imponiendo
n
sp
in
n
te
lv
a
a
si
tr
n
M
,
a
o
s
tr
b
la
en
rum
que
ales con ese exploracin petrolera prohibicin.
n
io
c
ic
sd
ri
la
ju
ue realiza
efectiva esa
nte sirvan a
los vuelos q rta la
indirectame necesarios para hacer
a
p
m
u
rr
te
ie
in
s
a que se rev
ca de Chile
los controle
e la Repbli las Islas Malvinas hast
d
o
rn
ie
b
o
g
sa LAN a
2) Que el
nte la empre
iendo toda
semanalme teral britnica.
rio, suspend les y las Islas
te
ri
a
c
il
o
n
u
m
n
is
m
ciona
n el
agresi
rritorios na
uay adopte
g
te
s
ru
o
U
v
y
ti
l
c
e
si
e sus resp
3) Que Bra
n sus
n area entr
instaladas e
comunicaci
s
sa
re
p
m
e
a las
tacin
Malvinas.
ile prohban el negocio de la explo
h
C
y
y
a
u
g
l, Uru
in en
4) Que Brasi a forma de participac
tambin
d
to
s
o
ri
y Chile sean
territo
y
a
s.
u
a
g
in
ru
lv
U
a
l,
M
si
petrolera en
adas por Bra
edidas tom
m
s
la
s
a
d
5) Que to
por Unasur.
adoptadas
257
LA ESTRATEGIA ARGENTINA
SOBRE LA CUESTIN MALVINAS
DURANTE LOS PRIMEROS
GOBIERNOS PERONISTAS (1946-1955)
258
259
EL MUNDO EN LA POSGUERRA:
GUERRA FRA
a A qu conflicto se denomin Guerra Fra?
b Qu postura adopt el gobierno de Pern ante este conflicto? En qu
consisti la Tercera Posicin?
EL COMANDO CNDOR
ATERRIZA EN MALVINAS (1966)
a Qu caractersticas tuvo la hazaa de Miguel Fitzgerald?
b En qu contexto poltico local se produjo la operacin del denominado
Comando Cndor?
260
261
DICTADURA Y MALVINAS
a En qu contexto poltico local asumi la presidencia de la Nacin el general
Leopoldo F. Galtieri?
262
LA GUERRA DE MALVINAS
a Cul fue la reaccin de la sociedad argentina ante la noticia de la
LA POSGUERRA
a Cmo evolucionaron los acontecimientos polticos de la Argentina luego de
la Guerra de Malvinas?
263
ACTI
V
IDAD
para e
l aula
264
ES
265
GEO
GRA
FA
266
267
en su creacin. Adems de informacin cientfica, difunden ideas, juicios y valores acerca del
espacio geogrfico al que se refieren.
En el caso de Malvinas, el anlisis de la cartografa asociada a ellas permite visualizar, adems de
la evolucin en el conocimiento sobre sus rasgos naturales, las representaciones y creencias que
sobre ellas tuvieron los distintos grupos sociales que las han percibido. De esta manera el mapa
cobra un sentido que supera el aspecto instrumental y alcanza una importancia social.
ACTIVIDAD:
a En grupos de no ms de cuatro personas, y en base a los textos brindados, responder las siguientes
cuestiones:
sobre Malvinas?
las Islas Malvinas a cargo de Amrico Vespucio fue realizado el mapa ingls de Samuel Dunn?
Cmo aparece denominado el archipilago?
268
6. Cul es la concepcin de soberana acerca de las Malvinas que nos propone el mapa
b Observando los mapas que aparecen en la seccin Cartografas de las Islas Malvinas, proponemos:
269
adquiriendo sus recursos en cada poca histrica. Esos recursos han sido objeto de diferentes
intereses y su apropiacin o abandono ha dependido, entre otros factores, de necesidades
estratgicas que representaron sucesivamente para las economas centrales (el oro, el caucho, los
alimentos, los recursos energticos) o de la disponibilidad de tecnologa para extraerlos.
Esta lgica se manifiesta tambin en el archipilago malvinense, donde el espacio geogrfico ha
sido utilizado histricamente segn las necesidades de cada poca y de acuerdo a las posibilidades
de aprovechamiento que ofrecen sus recursos.
ACTIVIDAD:
a Iniciar la clase con una exposicin dialogada del docente, quien se referir a los recursos naturales
de Amrica del Sur, a fin de poner en un contexto regional la consideracin de los modos de
apropiacin de los recursos malvinenses a lo largo del tiempo. Sugerimos utilizar para esta
introduccin el mapa de Amrica del Sur que aparece en el apartado Causas de la tensin que
conduce a la Guerra de Malvinas, en el captulo dedicado al siglo XX.
270
4. Cules son las amenazas ambientales que pueden derivarse de las actividades econmicas
realizadas?
c Tras la resolucin de las preguntas anteriores, se podr proceder a una puesta en comn de las
respuestas, anotndolas en el pizarrn. El profesor habr de ordenar las respuestas de acuerdo a
distintos ejes previamente escogidos, como por ejemplo:
RECURSOS TECNOLOGA NECESIDADES AMBIENTE FSICO NATURAL TIPO DE
ACTIVIDADES (primarias, secundarias) TIEMPOS ECOLGICOS SEGURIDAD OTROS
ACTIVIDAD:
2. Para quines estn destinados los productos obtenidos? Qu reaseguros adoptan para
prevenir la interrupcin del abastecimiento?
3. Quines son los actores sociales que pueden reconocerse en cada una de las etapas de
produccin?
Sugerimos utilizar como fuente los datos climatolgicos obtenidos en las Islas Malvinas (en el
apartado sobre Climatologa). A partir de su observacin, resolver:
271
ACTIVIDAD:
d Compare los datos malvinenses con los valores de la ciudad de Ro Gallegos que se consignan en
Sugerimos leer y relacionar los contenidos desarrollados en los apartados Geografa econmicadel
captulo Geografa del espacio malvinense y los apartados La dcada de 1970. Crece la tension en
el conflicto por Malvinas y La cuestin Malvinas hoy, en el captulo dedicado al siglo XX.
Proponer un trabajo en base al siguiente cuestionario:
272
de las siguientes estrategias y cul sera la ms conveniente para el pas en el largo plazo?
273
HISTO
RIA
274
275
ACTIVIDAD:
276
Esta actividad se realiza despus de la tarea anterior y pueden utilizarse varias posibilidades:
correccin del profesor, intercambio de resultados, autocorreccin de los estudiantes.
Los objetivos del profesor: dar a conocer a los estudiantes si tienen errores prejuicios, estereotipos,
anacronismos; establecer conexiones con el presente y reflexionar sobre la naturaleza de los hechos
y los procesos histricos.
Buena parte de los problemas que deben resolver los estudiantes se enfrentan con sus ideas previas,
las que inevitablemente ponen en juego; por lo que el planteamiento de problemas slo tiene sentido
en la medida en que, al chocar con las expectativas habituales del sujeto, les permiten ser ms
conscientes de su nivel de comprensin.
Es necesario reflexionar acerca de que la resolucin de problemas en la disciplina histrica no es
neutral desde el punto de vista ideolgico. Esto, no obstante, no invalida el conocimiento cientfico
de lo social, que se fundamenta en el cumplimiento de procedimientos metodolgicos rigurosos
y compartidos por la comunidad cientfica. La presencia ineludible de opciones de valor tiene dos
importantes consecuencias para la enseanza de la Historia: no hay soluciones correctas a los
problemas histricos, y la solucin a muchos de ellos pasa por tomar en consideracin otros puntos
de vista distintos al propio, lo que supone entrenar a nuestros estudiantes en el valor de la empata;
es decir, en la disposicin a tomar en consideracin los puntos de vista, creencias y motivos de otras
personas, adems de las circunstancias que pueden condicionar sus actitudes o decisiones en un
momento determinado.
277
ACTIVIDAD:
3. Que respondan: segn sir Robertson, en qu se basaba el dominio britnico sobre las Islas?
c Propiciar la lectura de las fuentes que se encuentran en el apartado Malvinas, cara visible de una
presencia invisible: el Imperio Britnico en la regin, en el captulo sobre el siglo XX.
9 de diciembre de 1937.
2. Que analicen los siguientes aspectos del contexto de la fuente: quin fue su autor, a quin va
dirigida, en qu lugar y fecha fue realizada.
3. Que respondan: qu se denuncia en el volante de FORJA? Qu se les propone a los argentinos?
1. Que los estudiantes averigen el significado de todos los trminos que no conozcan.
2. Que analicen los siguientes aspectos del contexto de la fuente: quin fue su autor, a quin va
argumentos utiliza el autor de acuerdo con su ideologa y su relacin con el poder poltico
del momento.
278
279
ACTIVIDAD:
Este leo, del pintor francs Charles Fouqueroy, es del ao 1909; es decir, que fue realizado en vsperas
de la celebracin del Centenario de la Revolucin de Mayo. Actualmente est en el Museo Histrico
Nacional. Es el testimonio iconogrfico evocativo ms importante de las Invasiones Inglesas. Hacia el
Centenario, el modelo de desarrollo agroexportador argentino estaba cimentado sobre la participacin
del capital financiero britnico en casi todos los rubros de la economa: ferrocarriles, puertos, bancos,
frigorficos, etctera.
Por qu un gobierno que mantena fluidas relaciones con Gran Bretaa encarga este leo a un pintor
francs? La explicacin reside en que, en esos momentos, era central para el proyecto de Buenos
Aires la reconstruccin de sus lazos con la tradicin y la comunidad hispanas, de donde venan
los contingentes de inmigrantes ms numerosos. En este contexto, un medido cuestionamiento a
Inglaterra luca muy bien y resultaba funcional.
Para evaluar la imagen propuesta, entonces, es necesario hacer hincapi en su momento de produccin,
donde lo que predomina es la reivindicacin de los valores hispnicos. Como contrapartida, la
representacin ofrece adems de una oportunidad para recordar que la intervencin britnica
coadyuv con la desintegracin del poder espaol la imagen de una rendicin inglesa rodeada de un
halo de hidalgua. La imagen responda as a las necesidades de 1910: reanudar los vnculos amistosos
con Espaa para lo cual tambin se recortan las estrofas ms aguerridas del Himno Nacional,
mantenimiento de la libertad poltica en la Amrica hispana y fortalecimiento de las concesiones al
capital y al comercio ingls.
El anlisis de la imagen puede complementarse con el testimonio del militar Hilarin De la Quintana,
segundo de Liniers durante la Reconquista, quien negocia la rendicin britnica con Beresford. ste
es un fragmento de su testimonio:
Rendido, y a la media hora vimos se aproximaba al pie de la muralla una inmensidad de pueblo,
exigiendo que el general enemigo tirase el sable: lo ech efectivamente abajo y lo tom el capitn
Mordeille. En el momento que me apercib de lo sucedido, y queriendo conservar a Beresford el decoro
que le era debido, me desce la faja, e hice que anudase el sable a uno de sus extremos y recogindola,
la devolv a su dueo diciendo en voz alta que en caso de entregarlo slo sera al general Liniers
Los invitamos a hacer el siguiente ejercicio con los estudiantes. Elegimos la imagen del cuadro La
Reconquista de Buenos Aires que aparece en el apartado acerca de las invasiones inglesas al Ro de
la Plata en 1806 y 1807.
280
281
ACTIVIDAD:
282
Esto servir para favorecer la construccin por parte de los estudiantes de una mirada propia de
los acontecimientos y procesos estudiados.
Efectuar esta actividad con alguna de las producciones que la cuestin Malvinas ha inspirado en
directores de muy diversas extracciones ideolgicas.
283
El visitante, 1999.
284
Fuckland, 2000.
Director: Jos Luis Marqus.
Gnero: Experimental, ficcin-verdad.
Argumento: Un argentino se propone reconquistar las Islas a travs de la Idea de embarazar a
las nativas del lugar y, as, poblarlas de argentinos.
Comentario: Primera pelcula argentina rodada segn los postulados del Dogma 95, con un
equipo de filmacin que lleg semiclandestinamente a las Islas Malvinas.
285
286
287
288
289
PROYECTO DE ESTUDIO.
FUNDAMENTO PEDAGGICO.
Un proyecto de estudio es una estructura didctica que se organiza a partir de determinados
productos, a los que se quiere arribar luego de un proceso de elaboracin. Este proceso de
construccin vincula el saber y el saber hacer en la produccin de conocimientos.
La produccin final, donde se exponen los resultados del proyecto, puede tener formatos muy
diversos: una muestra fotogrfica, un video documental, un programa de radio, una revista, un
peridico escolar, entre otros.
Llevar adelante un proyecto de estas caractersticas implica un fuerte compromiso de parte de los
estudiantes y de los docentes involucrados en l.
Para llevar adelante un proyecto de estudio en el aula es conveniente seguir una secuencia de trabajo:
Partir de un tema o un problema acordado con la clase: hay que tener en cuenta que uno de
los criterios que orientan la seleccin de un tema es su significacin social.
Iniciar un proceso de investigacin escolar: organizando la bsqueda y seleccin de fuentes
que permitan obtener informacin con respecto al tema seleccionado.
En todos los casos, la seleccin estar acompaada de una fuerte tarea de reconstruccin
histrica, colocando a los estudiantes en condiciones de comprender una situacin
determinada o explicar el contexto.
Analizar la informacin obtenida, lo que permitir encontrar respuestas a los interrogantes
que motivaron la bsqueda.
Comunicar la produccin final que se ha obtenido. Resulta altamente estimulante, para
quienes estuvieron involucrados en el proyecto, proponer instancias de comunicacin
de la produccin final que permitan trascender los lmites del aula, compartindola con
la comunidad, como una contribucin a la construccin de la memoria colectiva.
290
ACTIVIDAD:
ACTIVIDAD:
291
ACTIVIDAD:
292
Leer y analizar la correspondencia cursada entre los soldados y sus familias durante la
guerra (ver estos contenidos en el DVD que acompaa a este libro, explorando la Lnea
del Tiempo en el da 8 de junio de 1982). Intentar recrear el contexto de estas escrituras
y el mundo de pensamiento y sentimientos que sostiene a los autores.
Establecer las condiciones que debieron transitar los ex combatientes y las familias de los
Cados argentinos durante el perodo que sigui a la guerra.
Una vez analizada la informacin ofrecida por el docente, es conveniente dedicar algn
tiempo a formular al grupo los interrogantes sobre el caso en estudio. Ac, el profesor
es gua de las reflexiones y respuestas de los estudiantes, tratando de que sean los propios
jvenes los que brinden las explicaciones derivadas de la lectura de la informacin.
Junto con las conclusiones a las que arribe cada grupo al cabo del desarrollo del Estudio de caso,
podra solicitarse a los estudiantes que, en forma grupal o individual, produzcan un texto dirigido
a la familia de un Cado en la Guerra de Malvinas y lo enven a la direccin de la Asociacin de
Familiares de Cados (cfamiliares@yahoo.com.ar) para que ella se lo haga llegar a su familia.
HISTORIA ORAL.
FUNDAMENTO PEDAGGICO.
El trabajo con testimonios orales ayuda al estudiante a ubicarse en el contexto sociocultural del que
es parte, estableciendo relaciones con los individuos y centros comunitarios que lo forman, puesto
que son los jvenes quienes buscan a las personas que les servirn de fuente para el estudio de la
historia. Asimismo, estos testimonios pueden revelar aspectos poco conocidos de la historia y crean
vnculos generacionales sumamente enriquecedores.
Las tcnicas de la historia oral son un importante recurso para introducir la voz de hombres y mujeres
comunes, y para poder acceder a la dimensin cotidiana de la historia. A travs de esas voces se
pueden recuperar los fenmenos asociados a la historia familiar y social, cuestiones que muchas
veces se hallan totalmente ausentes en la enseanza de la historia.
293
Es preciso, sin embargo, tener ciertos recaudos a la hora de analizar la informacin brindada por un
testimonio oral: la confiabilidad de la memoria como evidencia histrica necesita ser cuestionada;
se deben tratar todas las evidencias de manera crtica y cautelosa y utilizar distintas fuentes de
informacin en el proceso de investigacin.
La historia oral desarrolla en los estudiantes una visin y comprensin ms amplias de los hechos
histricos. Por otra parte, al poner en contacto a los adolescentes con personas mayores, la
entrevista supone la confrontacin de temporalidades muy diferentes en relacin a lo biogrfico, de
lo diariamente vivido y de la memoria individual y colectiva.
La historia oral, adems, al trabajar normalmente con fenmenos que difcilmente superen los cien
aos, fortalece el conocimiento de la historia contempornea, la ms descuidada en la enseanza
escolar habitual y, paradjicamente, la que ms influye en la realidad de los estudiantes. En este
sentido las entrevistas ofrecen, indudablemente, el complemento a una bibliografa insuficiente o de
difcil acceso sobre momentos crticos de nuestra historia reciente.
Este tipo de actividades requiere de un trabajo que es por sobre todas las cosas colectivo. Se trata de un
aprendizaje cooperativo que tendr consecuencias en la actitud social de los jvenes implicados en la tarea.
Hay que saber escuchar opiniones contrapuestas, aceptar errores y corregirlos y hacer esfuerzos para
adoptar una mirada multidimensional del acontecimiento analizado, puesto que de ello depender el
avance positivo del proyecto grupal.
ACTIVIDAD:
294
Luego, es conveniente que el docente presente a los estudiantes una metodologa de la historia
oral y les explique los principales procedimientos. Con este propsito, los docentes pueden realizar
las siguientes acciones:
Presentar a los estudiantes la metodologa de la historia oral y de la tcnica a utilizar:
la entrevista;
Presentarles otras entrevistas ya realizadas, leerlas y comentarlas en forma conjunta,
para que se familiaricen con la metodologa y la tcnica que utilizarn;
Preparar la primera entrevista. Para esta primera experiencia, puede resultar conveniente
pensar en entrevistar a alguna persona conocida. Una vez conocida la metodologa,
podrn decidir a quines van a entrevistar y elaborarn los primeros cuestionarios gua,
o guiones de las entrevistas.
Una propuesta de Historia oral para trabajar la posGuerra de Malvinas podra seguir los pasos que
se indican a continuacin:
En grupos, investiguen y contctense con el centro de veteranos ms cercano, o (si hubiera)
con algn vecino ex combatiente o con algn familiar de un Cado argentino.
Preparen preguntas consultadas con los docentes para realizar una entrevista y relacionarla
con los contenidos dados en clase.
Como cierre, redacten un informe que relate la experiencia. Las historias orales son
documentos que adquieren valor a medida que el tiempo va pasando.
Existen organismos que renen estos materiales para conservarlos.
El Observatorio Malvinas de la Universidad de Lans se ocupa de reunir materiales de
Historia oral sobre la cuestin Malvinas. Un buen cierre del trabajo propuesto sera
contactar al Observatorio Malvinas para ofrecer el resultado del trabajo de los alumnos
(obmalvinas@unla.edu.ar).
295
CON
STRU
CCI
de Ciudada
na
296
La materia Construccin de Ciudadana fue creada para estimular el trabajo grupal y participativo
referido a temas relacionados a los saberes de las comunidades. Sus ejes son el fortalecimiento
de las prcticas democrticas, la reflexin sobre los procesos de construccin de identidades
colectivas, el ejercicio de la solidaridad, de los derechos y obligaciones y del compromiso con la
comunidad.
Por su actualidad y su fuerte presencia histrica, la consideracin de la cuestin Malvinas no solo
puede ser de gran inters para los alumnos, sino que adems permite el tratamiento simultneo
de los principales objetivos pedaggicos que propone la materia Construccin de la Ciudadana.
En particular, el desarrollo de un pensar multidimensional, la reflexin prctica acerca del valor
colectivo de la construccin identitaria, la consideracin del individuo como un actor social e
histrico y la identificacin del presente como resultado de sucesivos procesos de transformacin
que siguen abiertos a nuevas intervenciones individuales y colectivas.
297
ACTIVIDAD:
La identificacin de el otro.
El docente presentar la nocin de el otro como factor central en el proceso de construccin
identitario. Dar ejemplos simples en relacin a la formacin de la identidad individual y colectiva.
Procurar que los estudiantes participen, dando ellos mismos ejemplos en donde se evidencia la
presencia de esta figura: en el ftbol, entre comunidades vecinas, entre hermanos.
Luego de esta introduccin general, el docente propondr la lectura grupal de dos grupos de textos,
con la consigna de rastrear e identificar en ellos cul sera el proceso identitario al que refieren,
cmo aparece la figura del otro y en qu consiste el proceso de diferenciacin.
Algunos grupos de estudiantes trabajarn sobre los siguientes textos, incluidos en el captulo
dedicado al perodo histrico entre los siglos XV y XIX de este libro: Monarquas absolutas en
Europa, Primeras disputas territoriales: las incursiones francesas e inglesas, Piratas, El
nacimiento del Imperio Britnico y Los intereses britnicos en Amrica del Sur: viajeros y
cientficos al servicio de la expansin de los Imperios Coloniales.
Otros grupos de estudiantes trabajarn sobre los textos que siguen: Las Invasiones Inglesas al
Ro de la Plata, El bloqueo anglofrancs al Ro de la Plata, La Vuelta de Obligado, Rosas y
San Martn y 20 de noviembre: Da de la Soberana Nacional.
Se pedir a cada grupo que acuerden un modo de definir:
ACTIVIDAD:
Construccin simblica y
participacin popular.
En grupos debatirn sobre el uso de la historia como herramienta del discurso poltico, y sobre
el sentido ideolgico que encubre muchas de las nomenclaturas de calles y billetes. Proponer un
trabajo en grupos:
a Busquen casos de nombres de calles que hayan cambiado de acuerdo a los distintos momentos
polticos. Ver, por ejemplo, los siguientes apartados del captulo dedicado al siglo XX: George
Canning (1770-1827), Batallas simblicas, FORJA (Fuerza de Orientacin Radical de la Joven
Argentina).
b Se sugiere que vinculen estos casos con el proyecto de estudio sobre Patrimonio histrico
(Actividades para Historia, en este captulo), en donde se propone investigar los nombres de calles,
plazas, monumentos, negocios de la zona, relacionados con Malvinas y recuperar su historia.
c Realicen entrevistas entre sus familiares y allegados que recuerden el clima de gran movilizacin
social durante la Guerra de Malvinas. Investiguen acerca de las formas de participacin espontnea
que aparecieron en todas partes. Orientar el contenido de las entrevistas sugiriendo la lectura de
los apartados La reaccin popular y Solidaridad y participacin popular del captulo dedicado
al siglo XX.
Como cierre, efectuar una puesta en comn sobre las conclusiones a las que lleg cada grupo a
travs de sus lecturas y entrevistas.
Ambos grupos informarn a los otros el resultado de sus lecturas. Luego el docente guiar una
reflexin colectiva poniendo el nfasis en el estudio comparado de los resultados obtenidos por cada
grupo, orientando el intercambio hacia una sntesis referida a la importancia de la construccin de
la identidad colectiva para la vida de una comunidad.
298
299
ACTIVIDAD:
a La decisin unilateral del Reino Unido de iniciar la explotacin petrolera en el territorio de conflicto.
Proponer la lectura de los siguientes apartados de este volumen: Una base de la OTAN en el
Atlntico Sur, La justicia de la Causa Malvinas y el captulo La cuestin Malvinas hoy. Promover
una mirada crtica y la reflexin acerca de cul podra ser el rol de la participacin ciudadana y de las
comunidades suramericanas en este tema.
b Las causas por crmenes de guerra que an siguen pendientes y sin juicio ni castigo. Para eso,
proponer la lectura de los apartados El hundimiento del Crucero General Belgrano, Crmenes
de guerra britnicos, Denuncias contra oficiales argentinos, Juicio a los responsables, Los
secretos de la guerra y La restauracin de la relacin argentino-britnica. Promover una mirada
crtica y la reflexin sobre cmo concretar la obtencin de justicia en este campo.
ACTIVIDAD:
La posGuerra de Malvinas.
Proponer la lectura del captulo La posGuerra de Malvinas y La cuestin Malvinas hoy de este
volumen. Organizar grupos de discusin sobre sus contenidos. Cada grupo funcionar como una
comisin que tendr como objetivo tomar una de las problemticas expuestas en el texto. Por ejemplo:
a Cmo se encauzaron las relaciones argentino-britnicas luego de la guerra. Evaluar sus resultados.
Imaginar escenarios futuros.
300
Bibliografa de consulta.
Batalla, Guillermo Bonfil: Obras escogidas, 1995, Mxico, Instituto Nacional de Antropologa e Historia, Direccin
General de Culturas Populares. Bishop, Patrick y Witherow, John: La guerra de invierno: las Malvinas. Buenos Aires:
Claridad, 1986.
Born, Atilio y Fandez, Julio (compiladores): Malvinas hoy: herencia de un conflicto. Buenos Aires:
Puntosur Editores, 1986.
Bosoer, Fabin: Malvinas, captulo final. Guerra y diplomacia en Argentina (1942-1982). II Tomos. Buenos Aires:
Capital Intelectual, 2007.
Busser, Carlos: Malvinas, la guerra inconclusa. Buenos Aires: Fernndez Reguera, 1987.
Caillet-Bois, Ricardo R.: Una tierra argentina. Las Islas Malvinas. Buenos Aires: Ediciones Peuser, 1952.
Canclini, Arnoldo: Malvinas. Su historia en historias. Buenos Aires: Planeta, 2000.
Cardoso, Ral; Kirchbaum, Adolfo, y Van der Kooy, Ricardo: Malvinas. La trama secreta. Buenos Aires:
Sudamericana/Planeta, 1983.
Cisneros, Andrs y Escud, Carlos: Historia general de las relaciones exteriores de la Repblica Argentina.
Buenos Aires: Centro de Estudios de Poltica Exterior / CARI / Grupo Editor Latinoamericano, 1999.
Cittadini, Fernando y Speranza, Graciela: Partes de guerra. Malvinas 1982. Buenos Aires: Edhasa, 2005.
Del Carril, Bonifacio: La cuestin de las Malvinas. Buenos Aires: Hispanoamrica, 1986.
Destefani, Laurio H.: Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, ante el conflicto con Gran Bretaa. Buenos Aires:
Edipress S.A., 1982.
Destefani, Laurio H.: Las Malvinas en la poca hispana (1600-1811). Buenos Aires: Corregidor, 1981.
Escudero, Lucrecia: Malvinas: el gran relato. Fuentes y rumores en la informacin de la guerra. Barcelona:
Gedisa, 1996.
Ferns, H. S.: Gran Bretaa y Argentina en el siglo XIX, Ediciones Solar, Buenos Aires: 1979.
Galasso, Norberto: De la Banca Baring al FMI: historia de la deuda externa argentina 1824-2001, 2008, Ediciones
Colihue, Buenos Aires.
Graham-Yooll, Andrew. As vieron a Rosas los ingleses, 1997, Edit. Rodolfo Alonso.
Groussac, Paul: Las Islas Malvinas. Buenos Aires: Claridad, 1982.
301
Guber, Rosana: De chicos a veteranos. Memorias argentinas de la Guerra de Malvinas. Buenos Aires: Editorial
Antropofagia / Centro de Antropologa Social, 2004.
Guembe, Mara Laura y Lorenz, Federico Guillermo: Cruces. Idas y vueltas de Malvinas. Buenos Aires: Edhasa, 2007.
Kon, Daniel: Los chicos de la guerra. Hablan los soldados que estuvieron en Malvinas. Buenos Aires: Galerna, 1982.
Ravenal, Eugenio A. L.: Las Islas de la discordia. El asunto de las Malvinas. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1984.
Lans, Juan Archibaldo: De Chapultepec al Beagle. Poltica exterior argentina 1945-1980. Buenos Aires:
Emec, 1984.
Romero, Agustn (compilador): La cuestin Malvinas en el marco del Bicentenario. Buenos Aires: Ediciones del
Observatorio Parlamentario Cuestin Malvinas / Honorable Cmara de Diputados de la Nacin / Biblioteca del
Congreso de la Nacin, 2010.
Lorenz, Federico Guillermo: Malvinas. Una guerra argentina. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 2009.
Romero, Agustn: Malvinas. La poltica exterior de Alfonsn y Menem. Buenos Aires: Editorial de Belgrano, 1999.
Lorenz, Federico Guillermo: Las guerras por Malvinas. Buenos Aires: Editorial Edhasa, 2006.
Lyotard, J. F.: La condicin posmoderna, 1989, Madrid, Ctedra.
Rozitchner, Len: Malvinas: de la guerra sucia a la guerra limpia. El punto ciego de la crtica poltica. Buenos Aires:
Losada, 2005.
Ministerio de Educacin de la Nacin, Programa Educacin y Memoria: Pensar Malvinas. Una seleccin de fuentes
documentales, testimoniales, ficcionales y fotogrficas para trabajar en el aula, segunda edicin, julio 2010.
Russell, Roberto (compilador): Amrica Latina y la guerra del Atlntico Sur. Experiencias y desafos. Buenos Aires:
Editorial de Belgrano, 1984.
Ministerio de Educacin de la Nacin, Programa Educacin y Memoria: Soldados, libro de poemas de Gustavo Caso
Rosendi, acompaado por un Cuadernillo para Docentes, julio 2009.
Sack, Robert. Human Territoriality: Its theory and history. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
Muoz Azpiri, Jos Luis: Historia completa de Malvinas. III Tomos. Buenos Aires: Editorial Oriente, 1966.
Muoz Azpiri, Jos Luis (h): Soledad de mis pesares (crnica de un espojo). Buenos Aires Sur: Edit. Corporacin, 2007
Observatorio Malvinas de la Universidad Nacional de Lans, Primer Congreso Latinoamericano Malvinas, una Causa
de la Patria Grande, Edunla, 2011, varios expositores.
Scalabrini Ortiz, Ral: Poltica britnica en el Ro de la Plata, Buenos Aires: Plus Ultra, 1965.
Scenna, Miguel ngel, FORJA, Buenos Aires: La Bastilla, 1972.
Smith, Dan: Tendencias y causas del conflicto armado, Manual Berghof para la Transformacin de Conflictos del
Centro de Investigacin para el Manejo Constructivo de los Conflictos Berghof, 2000, Oslo, Noruega.
Taiana, Jorge A.: La gran aventura del Atlntico Sur. Buenos Aires: El Ateneo, 1985.
Terragno, Rodolfo H.: Historia y futuro de las Malvinas. Buenos Aires: Editorial Histrica, 2006.
Oliveri Lpez, ngel: Malvinas. La clave del enigma. Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano, 1992.
Palacios, Alfredo Lorenzo: Las Islas Malvinas. Archipilago argentino. Buenos Aires: Claridad, 1984.
Torres Revello, Jos: Bibliografa de las Islas Malvinas. Obras, mapas y documentos. Buenos Aires: Imprenta de la
Universidad, 1953.
Verbitsky, Horacio: Malvinas. La ltima batalla de la Tercera Guerra Mundial. Buenos Aires: Sudamericana, 2002.
Pereyra, Ezequiel Federico: Las Islas Malvinas. Soberana argentina. Antecedentes y gestiones diplomticas.
Buenos Aires: Secretara de Estado de Cultura y Educacin / Ediciones Culturales Argentina, 1969.
Pern, Juan Domingo: Poltica y estrategia, Buenos Aires, 1953.
Pestanha, Francisco: Polmicas contemporneas, Edit. Fabro. 2007, y Malvinas, la otra mirada, junto con Jos Luis
Muoz Azpiri (h), Enrique Oliva, Csar Gonzlez Trejo, Elizabeth C. Hdepouhl, Buenos Aires Sur: Edit. Corporacin.
2007.
302
303
Asencio, M., Carretero, M. y Pozo, J. (comps.): La enseanza de las ciencias sociales, Madrid: Aprendizaje Visor, 1979.
HCDN y HCSN, Ley 23.968, Espacios Martimos Argentinos, Buenos Aires, 1991.
Asensio, M., Carretero, M. y Pozo, J. I.: La comprensin de la Historia, en Cuadernos de Pedagoga, Buenos Aires,
1988.
Mallimacci, F. y Marrone, I. (comps.): Cine e imaginario social, Buenos Aires: UBA, 1997.
Marrone, Irene: Imgenes del mundo histrico. Identidades y representaciones en el noticiero y el documental en el
cine mudo argentino, Buenos Aires: Biblos, 2003.
Monteverde, Jos Enrique, Selva Masoliver, Marta y Sol Arguimbau, Anna: La representacin cinematogrfica de la
Historia. Madrid: Akal, 2001.
Monteverde, Jos E.: Cine, historia y enseanza, Barcelona: Paids, 1997.
Morin, Edgar: Introduccin al pensamiento complejo, Barcelona: Gedisa, 1998.
Ontoria, Antonio: Mapas conceptuales, una tcnica para aprender, Madrid: Narcea Ediciones, 1995.
ONU, Manual de delimitacin de fronteras martimas, Divisin de Asuntos Ocenicos y del Derecho del Mar, Oficina
de Asuntos Jurdicos, 2000.
Pags, J.: Psicologa y didctica de las ciencias sociales, en Infancia y aprendizaje, N 62-63, 1993.
P. Benejam y J. Pags: Ensear y aprender ciencias sociales, geografa e historia en la educacin secundaria.
Barcelona: ICE/Horsori Ed., 1997.
Carretero, M.: Construir y ensear las ciencias sociales y la historia, Buenos Aires: Aique, 1995.
Ferro, M.: Cmo se ensea la historia a los nios del mundo entero, Buenos Aires: F.C.E., 1999.
Prats, Joaqun: Ensear historia: notas para una didctica renovadora, Mrida, Junta de Extremadura, 2001.
Finocchio, S. y otros: Enseanza de las ciencias sociales, Programa de transformaciones de la formacin docente,
Ministerio de Cultura y Educacin, 1994.
Prats, Joaqun: La seleccin de contenidos histricos para la educacin secundaria. Coherencia y autonoma
respecto a los avances de la ciencia histrica, en IBER. Didctica de las Ciencias Sociales, Geografa e Historia, N
12, Barcelona, abril de 1997.
Finocchio, S. y Plotinsky, D.: Las fuentes orales en la enseanza de la Historia, en Entrepasados, N 6, Buenos
Aires, 1994.
Riekenberg, M.: El trabajo con fuentes y la enseanza de la historia, en Propuesta Educativa, Flacso, 1993.
Gorges R., Enguix, R., y Goberna, J.: El cine en la clase de Historia: un proyecto didctico para la ESO y el
Bachillerato. IBER. Didctica de las Ciencias Sociales, Geografa e Historia, N 11. Barcelona: Gra.
Ringuelet, R.: Ubicacin zoogeogrfica de las Islas Malvinas. Revista del Museo de la Universidad de la Plata
(Nueva Serie), La Plata, Tomo VI, Seccin Zoologa, pgs. 419-464, 1955.
Gurevich, R. , Geografa: el desafo de explicar el mundo real, en Aisenberg B. y Alderoqui, S. (comps.), Didctica de
las ciencias sociales. Aportes y reflexiones. Buenos Aires: Paids.
Hamra, Diana: Bicentenario de la Reconquista de Buenos Aires, DGCyE, Subsecretara de Educacin, 2006.
Rosenstone, Robert A.: El pasado en imgenes. El desafo del cine a nuestra idea de la Historia. Barcelona: Ariel,
1997.
Hernndez, F., Ventura, M.: La organizacin del currculum por proyectos de trabajo, Barcelona, 1996.
304
305
Snchez Iniesta, Toms: Organizar los contenidos para ayudar a aprender, Buenos Aires: Magisterio Ro de la Plata,
1999.
Sanguin, A., Geografa poltica, Barcelona: Oikos Tau, 1981.
Santom, Jurjo: Contenidos interdisciplinares y relevantes, en Cuadernos de Pedagoga, N 225, Barcelona: Ed.
Praxis.
Santos, M.: 1988 Metamorfose do espao habitado. San Pablo: Hucitec. Trad. cast. Metamorfosis del espacio
habitado. Vilassar de Mar: Oikos Tau, 1996.
Strahler, A., Geografa fsica, Barcelona: Ed. Omega, 1981
Schwarzstein, Dora: La historia oral, Buenos Aires: Ceal, 1991.
Sitton, T. y Davis, G.: Historia oral. Una gua para los profesores (y otras personas), Mxico: F.C.E., 1989.
Sorlin, Pierre: Sociologa del cine, Mxico: F.C.E., 1985.
Souto, M.: Hacia una didctica de lo grupal, Buenos Aires: Mio y Dvila, 1993.
Torres Bravo, P. A.: Didctica de la Historia y educacin de la temporalidad: tiempo social y tiempo histrico, Madrid,
Universidad Nacional de Educacin a Distancia, 2001.
Trepat, C. A. y Comes, P.: El tiempo y el espacio en la didctica de las Ciencias Sociales. Barcelona: Gra, 1998.
Vargas, L.: Tcnicas participativas para la educacin popular, Buenos Aires: Ed. Humanitas, 1988.
Wasserman, S.: El estudio de casos como mtodo de enseanza, Buenos Aires: Amorrortu, 1999.
Zelmanovich, P.: Efemrides, entre el mito y la historia, Buenos Aires: Paids, 1996.
306