Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En los registros de Escrituras Pblicas que corren a su cargo, srvase Usted insertar una de
CONSTITUCIN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, al tenor y contenido de las
siguientes clusulas:
PRIMERA: (DE LOS SOCIOS). Dir Usted que nosotros JOSHYMAR ANTONIO ECHEVERRIA ORTIZ
con C.I. N 6833218 L.P., mayor de edad y hbil por derecho, con domicilio en la Calle 1 N 18 de la
Zona Vino Tinto de la ciudad de La Paz, LUIS ALFONZO GUTIERREZ TARQUINO con C.I. N 6114144
L.P., mayor de edad y hbil por derecho, domiciliado en la Calle Jun Gutierrez Paniagua N 711 de la
Zona Chamoco Chico de la ciudad de La Paz y ROBERTO CARLOS CANQUI OROSCO con C.I. N
7055991 L.P., mayor de edad y hbil por derecho, con domicilio en la Calle 30 N 2035 Plan 91 de la
Zona 16 de Febrero de esta ciudad, a la fecha sin que medie presin alguna o algn vicio del
consentimiento, decidimos CONSTITUIR una SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
(S.R.L.), que se registrar de acuerdo a lo establecido y/o estipulado en esta minuta, disposiciones del
Cdigo de Comercio y dems Leyes.
SEGUNDA: (DE LA DENOMINACIN Y DEL DOMICILIO). La sociedad girar bajo la razn social de
TEMPOBOL S.R.L., y su domicilio legal y asiento principal de sus actividades, se establece en la Calle
Jun Gutierrez Paniagua N 711 de la Zona Chamoco Chico de la ciudad de La Paz, pudiendo establecer
agencias, sucursales y corresponsalas en cualquier lugar dentro del territorio del Estado Plurinacional de
Bolivia o del extranjero.
TERCERA: (DEL OBJETO Y DURACIN). La sociedad tendr por objeto: Realizar instalacin y
mantenimiento de equipos y redes de aire acondicionado e instalacin, y mantenimiento de redes
informticas; la sociedad tendr una duracin de 10 (diez) aos a computarse de la fecha de suscripcin
de la respectiva Escritura Pblica vigente que podr prorrogarse de acuerdo entre partes.
CUARTA: (DE LOS ACTOS Y CONTRATOS). Para llevar a cabo sus objetivos y propsitos la sociedad
podr realizar todos los actos y contratos civiles y mercantiles que corresponden a una persona jurdica y
realizar todas las actividades comerciales sealadas en el Cdigo de Comercio y dems leyes relativas y
conexas. En forma puramente enunciativa y no limitativa podr celebrar todo tipo de contratos y actos
jurdicos, contraer obligaciones de cualquier naturaleza, estipular modalidades, otorgar garantas,
comprar, vender, efectuar todo tipo de operaciones mercantiles, bancarias y otras; celebrar y contraer
contratos y obligaciones con personas naturales, colectivas o jurdicas, nacionales o extranjeras, pblicas
y privadas. En suma, realizar todos los actos y contratos que sean conducentes a la administracin,
disposicin y manejo de su patrimonio social.
QUINTA: (DEL CAPITAL SOCIAL). El capital Social est constituido por la suma de Bs. 60.000,00
(SESENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS), en moneda nacional y de curso legal, dividido en 600 cuotas de
capital, con un valor nominal de Bs. 100.00 (Cien 00/100 Bolivianos) cada una, que los Socios suscriben
de la siguiente forma:
5.1.
5.2.
LUIS ALFONZO GUTIERREZ TARQUINO, la cantidad de 200 (Doscientas) cuotas de capital, por
un valor de Bs. 20.000,00 (Veinte Mil 00/100 Bolivianos), que representan el 33.33% (treinta y
tres punto treinta y tres por ciento) del capital social; y
5.3.
ROBERTO CERLOS CANQUI OROSCO, la cantidad de 200 (Doscientas) cuotas de capital, por
un valor de Bs. 20.000,00 (Veinte Mil 00/100 Bolivianos), que representan el 33.33% (treinta y
tres punto treinta y tres por ciento) del capital social.
Los aportes se encuentran ntegramente pagados de conformidad al Art. 199 del Cdigo de Comercio, y
la responsabilidad de los Socios se encuentra limitada al monto de sus aportes, de conformidad al Art.
195 del Cdigo de Comercio. Cada cuota de capital otorga a su propietario iguales derechos en la
Sociedad y, a percibir utilidades en proporcin a su tenencia efectiva de cuotas de capital.
SEXTA: (DE LA TRANSFERENCIA O CESIN DE CUOTAS). Los socios podrn transferirse o cederse
entre s sus cuotas de capital, obligndose al efecto a suscribir la respectiva Escritura Pblica. La
transferencia o cesin de cuotas de capital a personas extraas a la sociedad requerir del voto
afirmativo de socios que representen dos tercios del capital social. En cuanto a la preferencia de los
dems socios en la oferta de venta o cesin, se estar a lo previsto en los artculos 214 y 215 del
Cdigo de Comercio.
SEPTIMA: (DE LAS ASAMBLEAS). Las decisiones de la sociedad se tomarn en Asamblea de Socios,
ya sean Ordinarias o Extraordinarias. Las Asambleas de Socios Ordinarias se llevarn a cabo por lo
menos una vez al ao, en el domicilio de la sociedad. En las Asambleas Ordinarias se tratar todo lo
relativo a la marcha de la sociedad y especialmente lo siguiente: informe de los gerentes o
administradores, discutir, aprobar, modificar o rechazar el balance general correspondiente al ejercicio
vencido, aprobar y distribuir utilidades, constituir reservas, decidir acerca de la disolucin de la sociedad,
as como el retiro de socios o ingreso de nuevos socios, aumento o reduccin del capital social y toma de
decisiones estratgicas para la empresa. La Asamblea Extraordinaria de Socios, podr citarse en
cualquier tiempo ya sea por los gerentes o administradores o por los socios que representen la mayora
del capital social. En la Asamblea Extraordinaria de Socios se tratarn exclusivamente los asuntos
sealados en la convocatoria. Las convocatorias a Asambleas tanto Ordinarias como Extraordinarias
sern realizadas por los gerentes o administradores en forma personal y con constancia escrita a todos
los socios de la sociedad. En caso de no poder ser realizada la convocatoria personalmente, ser
realizada mediante carta certificada. La comunicacin de la convocatoria a Asamblea contendr la orden
del da y ser hecha ocho das antes de la fecha de la realizacin de la misma. Los socios podrn estar
representados en las Asambleas por mandatarios constituidos mediante mandatos especiales que
consten en escrituras pblicas. Sin embargo, se puede obviar el proceso de la convocatoria y dar por
vlidas las asambleas siempre que estn presentes todos los socios y estn de acuerdo con este
procedimiento, acto que se har constar en el acta correspondiente.
OCTAVA: (DE LAS RESOLUCIONES). Las decisiones que adopten los socios para modificar la escritura
social, cambiar el objeto de la sociedad, aumentar y reducir el capital social, admitir nuevos socios,
autorizar la transferencia de cuotas de capital y disolver la sociedad se requerir el voto de socios que
representen dos tercios del capital. Las dems resoluciones sern aprobadas por el voto de socios que
constituyen ms de la mitad del capital social, conforme el artculo 209 del Cdigo de Comercio.
NOVENA: (DEL CONTROL DE LA SOCIEDAD). La Asamblea de Socios decidir la poltica financiera y
comercial de la Sociedad, as como controlar y aconsejar a la Gerencia General en la ejecucin de sus
funciones, para lo cual la Gerencia General estar obligada a presentar a los Socios en Asamblea y
antes de haber finalizado el ao comercial, planes para el siguiente ao, respecto a la financiacin e
inversin, y en general sobre el desenvolvimiento de las actividades y negocios de la Sociedad.
DECIMA: (DE LA GERENCIA Y ADMINISTRACIN). La gerencia y administracin de la empresa estar
a cargo de un gerente general, designacin que ejercern los socios cuyos votos representen la mayora
del capital social. El gerente puede ser reelegido. El gerente ejercer su mandato mediante un poder
general de administracin que le otorgar la sociedad, el mismo que para su validez deber estar
suscrito por ante cualquier Notaria de Fe Pblica por los socios que representen la mayora del capital
social Asimismo, la asamblea de socios fijar los sueldos y otras remuneraciones de los gerentes.
Dentro del rgimen interno de la Sociedad, el gerente actuar del siguiente modo; l Gerente entrar en
funciones, siempre que no se disponga otra medida, inmediatamente despus de haber sido nombrado
por la asamblea de socios. En caso de retiro, fallecimiento o inhabilitacin de uno de los gerentes, el otro
socio se har cargo de sus funciones encomendadas a ste, hasta que la asamblea de socios nombre
otro gerente en su reemplazo.
UNDECIMA: (DE LA DISOLUCIN). La sociedad se disolver anticipadamente en caso de prdida de
ms del 80% (Ochenta por ciento) del capital social o por las causas de disolucin sealadas en el
artculo 378 del Cdigo de Comercio.
DUODECIMA: (DEL BALANCE GENERAL Y AO COMERCIAL).- Cada ao al treinta y uno de
diciembre se practicar el balance general, fuera de los balances peridicos de comprobacin. De la
utilidad lquida que resulte despus de cubierto los gastos generales y hechos los castigos respectivos,
se deducir como reserva legal el 10% (diez por ciento), como mnimo de las utilidades efectivas y
lquidas obtenidas.
Ninguno de los socios podr requerir de la sociedad suma alguna de dinero por concepto de anticipo de
utilidades u otro motivo, siendo directa responsabilidad del gerente o administrador el cumplimiento de la
presente estipulacin. La distribucin de utilidades solo puede hacerse cuando las mismas sean efectivas
y lquidas.
Los socios podrn acordar tambin la formacin de reservas especiales. El saldo que resulte despus de
hechas estas deducciones, ser divisible entre los socios en partes proporcionales a sus cuotas de
capital, en caso de prdida la responsabilidad de los socios se sujetar a lo dispuesto por el Cdigo de
Comercio.
La reduccin del capital social es obligatoria cuando las prdidas superen el cincuenta por ciento del
mismo, incluidas las reservas libres. Esta reduccin deber ser publicada en un peridico de amplia
circulacin nacional por tres veces.
DECIMA TERCERA: (DE LA LIQUIDACIN). Disuelta la sociedad, se proceder a su liquidacin. En
este caso, los socios se obligan a designar un liquidador o varios, que podrn ser uno o varios de ellos o
personas extraas a la sociedad. Este nombramiento o designacin de liquidador o liquidadores, se har
dentro de los treinta das siguientes de dispuesta la disolucin. El liquidador o los liquidadores podrn ser
removidos cuando los socios lo estimen necesario. El liquidador o liquidadores asumen las obligaciones y
responsabilidades sealadas para los administradores o gerentes de la sociedad; levantarn un
inventario y elaborarn un balance de liquidacin, podrn realizar el activo y cancelar el pasivo, para lo
cual tendrn plenos poderes y el saldo resultante lo distribuirn entre los socios en proporcin a sus
cuotas de capital social. Los liquidadores o el liquidador informarn peridicamente a la Asamblea de
socios el estado de la liquidacin.
DECIMA CUARTA: (DEL REGISTRO DE SOCIOS). La sociedad llevar un libro de registro de socios
que estar a cargo del administrador o gerente, en este libro se llevarn los datos sealados en el
artculo 202 del Cdigo de Comercio; asimismo, se llevar un libro de actas en el cual constarn todas
las actas de las asambleas ordinarias o extraordinarias debidamente firmadas por los socios.
DECIMA QUINTA: (DE LOS DERECHOS). Los socios tienen el derecho de examinar la contabilidad,
libros y documentos de la sociedad en cualquier tiempo. El administrador o gerente estn obligados a
facilitar dichos documentos a peticin escrita del socio o socios que deseen examinarlos.
DECIMA SEXTA: (TRANSFERENCIA POR CAUSA DE MUERTE). En caso de fallecimiento de alguno
de los socios, los dems socios concluirn la gestin juntamente con un representante de los herederos
del socio fallecido. A este efecto, herederos del socio fallecido estn obligados a nombrar un solo
representante que los represente en la sociedad y ante los dems socios. Vencida la gestin, se
proceder ya sea a la divisin de las cuotas del socio fallecido entre sus herederos, los que pasan a ser
socios individuales de la sociedad, o en su caso de as disponerlo los herederos del socio fallecido, a
vender sus cuotas de capital a los dems socios de la sociedad en proporcin a las cuotas de capital de
estos ltimos por su valor comercial a la fecha de la muerte del socio fallecido. Esta venta se har dentro
de los treinta das de la fecha de la asamblea ordinaria relativa a la gestin.
DECIMA SEPTIMA: (CONCILIACIN Y TRIBUNAL ARBITRAL). Toda discrepancia o divergencia en la
interpretacin del presente contrato social, resoluciones de las juntas de accionistas, ordinarias o
extraordinarias, Directorio, la aplicacin de las mismas, sern sometidas en primer lugar a conciliacin y
solucin amigable de los socios, y en ltima instancia sin lugar a recurso ulterior a la jurisdiccin de un
tribunal arbitral. El tribunal se compondr de tres rbitros, cada cual ser designado por cada una de las
partes en divergencia, los mismos que en el convenio de compromiso designarn un rbitro dirimidor
para el caso de discrepancia.
DECIMA OCTAVA: (DE LAS NORMAS DE APLICACIN EN LOS CASOS NO PREVISTOS). Tanto los
casos que se presenten y que no estn previstos por la presente escritura de constitucin social, se
regirn de acuerdo a las normas generales estipuladas en el Cdigo de Comercio, dems leyes
supletorias y los estatutos que rijan la materia.
DECIMA NOVENA: (NOMBRAMIENTO DE REPRESENTANTE Y APODERADO LEGAL DE LA S.R.L.)
Por ltimo, los socios accionistas JOSHYMAR ANTONIO ECHEVERRIA ORTIZ, LUIS ALFONZO
GUTIERREZ TARQUINO y ROBERTO CARLOS CANQUI OROSCO de comn acuerdo nombran como
representante y apoderado legal al socio LUIS ALFONZO GUTIERREZ TARQUINO con C.I. N 6114144
L.P., para realizar todos los trmites pertinentes del registro y constitucin de la empresa TEMPOBOL
S.R.L. por ante las oficinas de Fundempresa Concesionaria del Registro de Comercio de Bolivia,
Gobierno Autnomo Municipal de la ciudad de La Paz e Impuestos Nacionales.
VIGECIMA: (DE LA CONFORMIDAD). En seal de conformidad con el texto ntegro de la presente
Escritura de Constitucin Social, las partes, suscriben como acostumbran hacerla, y se obligan en todo
conforme a derecho, respetando y cumpliendo el contenido de la presente, sin que medie vicio alguno del
consentimiento. En consecuencia queda formalizada la sociedad de referencia.
Usted seor Notario, se servir agregar las dems clusulas de seguridad y estilo.
La Paz, 07 de Octubre de 2014.
y privadas. En suma, realizar todos los actos y contratos que sean conducentes a la administracin,
disposicin y manejo de su patrimonio social.
QUINTA: (DEL CAPITAL SOCIAL). El capital Social est constituido por la suma de Bs. 50.000,00
(CINCUENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS), en moneda nacional y de curso legal, dividido en 500 cuotas de
capital, con un valor nominal de Bs. 100.00 (Cien 00/100 Bolivianos) cada una, que los Socios suscriben
de la siguiente forma:
5.1.
5.2.
Los aportes se encuentran ntegramente pagados de conformidad al Art. 199 del Cdigo de Comercio, y
la responsabilidad de los Socios se encuentra limitada al monto de sus aportes, de conformidad al Art.
195 del Cdigo de Comercio. Cada cuota de capital otorga a su propietario iguales derechos en la
Sociedad y, a percibir utilidades en proporcin a su tenencia efectiva de cuotas de capital.
SEXTA: (DE LA TRANSFERENCIA O CESIN DE CUOTAS). Los socios podrn transferirse o cederse
entre s sus cuotas de capital, obligndose al efecto a suscribir la respectiva Escritura Pblica. La
transferencia o cesin de cuotas de capital a personas extraas a la sociedad requerir del voto
afirmativo de socios que representen dos tercios del capital social. En cuanto a la preferencia de los
dems socios en la oferta de venta o cesin, se estar a lo previsto en los artculos 214 y 215 del
Cdigo de Comercio.
SEPTIMA: (DE LAS ASAMBLEAS). Las decisiones de la sociedad se tomarn en Asamblea de Socios,
ya sean Ordinarias o Extraordinarias. Las Asambleas de Socios Ordinarias se llevarn a cabo por lo
menos una vez al ao, en el domicilio de la sociedad. En las Asambleas Ordinarias se tratar todo lo
relativo a la marcha de la sociedad y especialmente lo siguiente: informe de los gerentes o
administradores, discutir, aprobar, modificar o rechazar el balance general correspondiente al ejercicio
vencido, aprobar y distribuir utilidades, constituir reservas, decidir acerca de la disolucin de la sociedad,
as como el retiro de socios o ingreso de nuevos socios, aumento o reduccin del capital social y toma de
decisiones estratgicas para la empresa. La Asamblea Extraordinaria de Socios, podr citarse en
cualquier tiempo ya sea por los gerentes o administradores o por los socios que representen la mayora
del capital social. En la Asamblea Extraordinaria de Socios se tratarn exclusivamente los asuntos
sealados en la convocatoria. Las convocatorias a Asambleas tanto Ordinarias como Extraordinarias
sern realizadas por los gerentes o administradores en forma personal y con constancia escrita a todos
los socios de la sociedad. En caso de no poder ser realizada la convocatoria personalmente, ser
realizada mediante carta certificada. La comunicacin de la convocatoria a Asamblea contendr la orden
del da y ser hecha ocho das antes de la fecha de la realizacin de la misma. Los socios podrn estar
representados en las Asambleas por mandatarios constituidos mediante mandatos especiales que
consten en escrituras pblicas. Sin embargo, se puede obviar el proceso de la convocatoria y dar por
vlidas las asambleas siempre que estn presentes todos los socios y estn de acuerdo con este
procedimiento, acto que se har constar en el acta correspondiente.
OCTAVA: (DE LAS RESOLUCIONES). Las decisiones que adopten los socios para modificar la escritura
social, cambiar el objeto de la sociedad, aumentar y reducir el capital social, admitir nuevos socios,
autorizar la transferencia de cuotas de capital y disolver la sociedad se requerir el voto de socios que
representen dos tercios del capital. Las dems resoluciones sern aprobadas por el voto de socios que
constituyen ms de la mitad del capital social, conforme el artculo 209 del Cdigo de Comercio.
artculo 202 del Cdigo de Comercio; asimismo, se llevar un libro de actas en el cual constarn todas
las actas de las asambleas ordinarias o extraordinarias debidamente firmadas por los socios.
DECIMA QUINTA: (DE LOS DERECHOS). Los socios tienen el derecho de examinar la contabilidad,
libros y documentos de la sociedad en cualquier tiempo. El administrador o gerente estn obligados a
facilitar dichos documentos a peticin escrita del socio o socios que deseen examinarlos.
DECIMA SEXTA: (TRANSFERENCIA POR CAUSA DE MUERTE). En caso de fallecimiento de alguno
de los socios, los dems socios concluirn la gestin juntamente con un representante de los herederos
del socio fallecido. A este efecto, herederos del socio fallecido estn obligados a nombrar un solo
representante que los represente en la sociedad y ante los dems socios. Vencida la gestin, se
proceder ya sea a la divisin de las cuotas del socio fallecido entre sus herederos, los que pasan a ser
socios individuales de la sociedad, o en su caso de as disponerlo los herederos del socio fallecido, a
vender sus cuotas de capital a los dems socios de la sociedad en proporcin a las cuotas de capital de
estos ltimos por su valor comercial a la fecha de la muerte del socio fallecido. Esta venta se har dentro
de los treinta das de la fecha de la asamblea ordinaria relativa a la gestin.
DECIMA SEPTIMA: (CONCILIACIN Y TRIBUNAL ARBITRAL). Toda discrepancia o divergencia en la
interpretacin del presente contrato social, resoluciones de las juntas de accionistas, ordinarias o
extraordinarias, Directorio, la aplicacin de las mismas, sern sometidas en primer lugar a conciliacin y
solucin amigable de los socios, y en ltima instancia sin lugar a recurso ulterior a la jurisdiccin de un
tribunal arbitral. El tribunal se compondr de tres rbitros, cada cual ser designado por cada una de las
partes en divergencia, los mismos que en el convenio de compromiso designarn un rbitro dirimidor
para el caso de discrepancia.
DECIMA OCTAVA: (DE LAS NORMAS DE APLICACIN EN LOS CASOS NO PREVISTOS). Tanto los
casos que se presenten y que no estn previstos por la presente escritura de constitucin social, se
regirn de acuerdo a las normas generales estipuladas en el Cdigo de Comercio, dems leyes
supletorias y los estatutos que rijan la materia.
DECIMA NOVENA: (DE LA CONFORMIDAD). En seal de conformidad con el texto ntegro de la
presente Escritura de Constitucin Social, las partes, suscriben como acostumbran hacerla, y se obligan
en todo conforme a derecho, respetando y cumpliendo el contenido de la presente, sin que medie vicio
alguno del consentimiento. En consecuencia queda formalizada la sociedad de referencia.
Usted seor Notario, se servir agregar las dems clusulas de seguridad y estilo.
La Paz, 25 de Julio de 2014.
TEMPOBOL S.R.L.,
Sociedad
de Responsabilidad
Limitada
MEDRANO &
Limitada
S.R.L.,
segn
MEDRANO
adecuando
los
requisitos
la
&
minuta
exigidos
SONS
de
por
de la Minuta de Constitucin de una S.R.L. de fecha 11 de Marzo de 2001, para dar curso a la
constitucin de la Sociedad de Responsabilidad Limitada denominada MEDRANO & SONS
INVERSIONES S.R.L., como a continuacin se transcribe y se detalla:
Clusula Tercera. (DEL OBJETO Y DURACIN) La sociedad tendr por objeto: Realizar la
actividad econmica de distribucin, comercializacin, compra y venta en grande o al detalle
de productos o mercaderas, de productos alimenticios para personas y animales; productos
bsicos de: construccin, medicinales, telecomunicaciones, informtica; productos de
escritorio, librera y bazar; productos textiles, ropa; lnea blanca y electrodomsticos para el
hogar; productos de juguetera y accesorios para bebes y nios; bebidas gaseosas y tratadas
(bebidas alcohlicas); productos y cosmticos de belleza; productos de limpieza para los
hogares, de aseo para personas y animales; productos artesanales e industriales, al pblico
en general, mediante la apertura de uno o ms Micro Market (mercados o almacenes
pequeos), pudiendo adems para este fin importar o exportar los productos o mercaderas
arriba mencionadas. Asimismo, la sociedad podr encarar otras negociaciones o actividades
anexas, derivadas o vinculadas a su actividad principal, pudiendo a tal efecto celebrar toda
clase de actos y contratos, sean estos civiles o mercantiles siempre que sean lcitos y
permitidos por la legislacin vigente; la sociedad tendr una duracin de 20 (veinte) aos a
computarse de la fecha de suscripcin de la respectiva Escritura Pblica vigent1e que podr
prorrogarse de acuerdo entre partes.
Clusula Sptima. (DE LAS ASAMBLEAS) Las decisiones de la sociedad se tomarn en Asamblea
de Socios, ya sean Ordinarias o Extraordinarias. Las Asambleas de Socios Ordinarias se llevarn a
cabo por lo menos una vez al ao, en el domicilio de la sociedad. En las Asambleas Ordinarias se
tratar todo lo relativo a la marcha de la sociedad y especialmente lo siguiente: informe de los
gerentes o administradores, discutir, aprobar, modificar o rechazar el balance general
correspondiente al ejercicio vencido, aprobar y distribuir utilidades, constituir reservas, decidir acerca
de la disolucin de la sociedad, as como el retiro de socios o ingreso de nuevos socios, aumento o
reduccin del capital social y toma de decisiones estratgicas para la empresa. La Asamblea
Extraordinaria de Socios, podr citarse en cualquier tiempo ya sea por los gerentes o
administradores o por los socios que representen la mayora del capital social. En la Asamblea
Extraordinaria de Socios se tratarn exclusivamente los asuntos sealados en la convocatoria. Las
convocatorias a Asambleas tanto Ordinarias como Extraordinarias sern realizadas por los gerentes
o administradores en forma personal y con constancia escrita a todos los socios de la sociedad. En
caso de no poder ser realizada la convocatoria personalmente, ser realizada mediante carta
certificada. La comunicacin de la convocatoria a Asamblea contendr la orden del da y ser hecha
ocho das antes de la fecha de la realizacin de la misma. Los socios podrn estar representados en
las Asambleas por mandatarios constituidos mediante mandatos especiales que consten en
escrituras pblicas. Sin embargo, se puede obviar el proceso de la convocatoria y dar por vlidas las
asambleas siempre que estn presentes todos los socios y estn de acuerdo con este
procedimiento, acto que se har constar en el acta correspondiente.
Clusula Octava: (DE LAS RESOLUCIONES). Las decisiones que adopten los socios para
modificar la escritura social, cambiar el objeto de la sociedad, aumentar y reducir el capital
social, admitir nuevos socios, autorizar la transferencia de cuotas de capital y disolver la
sociedad se requerir el voto de socios que representen dos tercios del capital. Las dems
resoluciones sern aprobadas por el voto de socios que constituyen ms de la mitad del
capital social, conforme el artculo 209 del Cdigo de Comercio.
Usted seor Notario, se servir agregar las dems clusulas de seguridad y estilo.
La Paz, 6 de Abril de 2011.
de Responsabilidad
Limitada
MEDRANO &
Limitada
S.R.L.,
segn
MEDRANO
adecuando
los
requisitos
la
&
minuta
exigidos
SONS
de
por
Clusula Tercera. (DEL OBJETO Y DURACIN) La sociedad tendr por objeto: Realizar la
actividad econmicas de distribucin, comercializacin, compra y venta en grande o al detalle
de cualquier tipo de productos o mercaderas, ya sea alimenticios, electrodomsticos, ropa,
enseres y otros artculos, al pblico en general, mediante la apertura de uno o ms Micro
Market (mercados o almacenes pequeos), pudiendo adems para este fin importar o
exportar productos o mercaderas. Asimismo, la sociedad podr encarar otras negociaciones
o actividades anexas, derivadas o vinculadas a su actividad principal, pudiendo a tal efecto
celebrar toda clase de actos y contratos, sean estos civiles o mercantiles siempre que sean
lcitos y permitidos por la legislacin vigente; la sociedad tendr una duracin de 20 (veinte)
aos a computarse de la fecha de suscripcin de la respectiva Escritura Pblica vigent1e que podr
prorrogarse de acuerdo entre partes.
Clusula Sptima. (DE LAS ASAMBLEAS) Las decisiones de la sociedad se tomarn en Asamblea
de Socios, ya sean Ordinarias o Extraordinarias. Las Asambleas de Socios Ordinarias se llevarn a
cabo por lo menos una vez al ao, en el domicilio de la sociedad. En las Asambleas Ordinarias se
tratar todo lo relativo a la marcha de la sociedad y especialmente lo siguiente: informe de los
gerentes o administradores, discutir, aprobar, modificar o rechazar el balance general
correspondiente al ejercicio vencido, aprobar y distribuir utilidades, constituir reservas, decidir acerca
Clusula Octava: (DE LAS RESOLUCIONES). Las decisiones que adopten los socios para
modificar la escritura social, cambiar el objeto de la sociedad, aumentar y reducir el capital
social, admitir nuevos socios, autorizar la transferencia de cuotas de capital y disolver la
sociedad se requerir el voto de socios que representen dos tercios del capital. Las dems
resoluciones sern aprobadas por el voto de socios que constituyen ms de la mitad del
capital social, conforme el artculo 209 del Cdigo de Comercio.
CUARTA: (DE LA CONFORMIDAD). En seal de conformidad con el texto ntegro de la presente minuta
de Aclaracin y Modificacin, las partes, suscriben como acostumbran hacerla, y se obligan en todo
conforme a derecho, respetando y cumpliendo el contenido de la presente, sin que medie vicio alguno del
consentimiento. En consecuencia queda formalizada la sociedad de referencia.
Usted seor Notario, se servir agregar las dems clusulas de seguridad y estilo.
La Paz, 6 de Abril de 2011.
artculos y de cualquier rubro sin limitaciones de ninguna naturaleza, pudiendo adems distribuir y
comercializar en grande o al detalle el servicio de importacin o exportacin a nivel nacional e
internacional. Asimismo, la sociedad podr encarar otras negociaciones o actividades anexas, derivadas
o vinculadas a su actividad principal, pudiendo a tal efecto celebrar toda clase de actos y contratos sean
estos civiles o mercantiles siempre que sean lcitos y permitidos por la legislacin vigente; la sociedad
tendr una duracin de 20 (veinte) aos a computarse de la fecha de suscripcin de la respectiva
Escritura Pblica vigente que podr prorrogarse de acuerdo entre partes.
CUARTA: (DE LOS ACTOS Y CONTRATOS). Para llevar a cabo sus objetivos y propsitos la sociedad
podr realizar todos los actos y contratos civiles y mercantiles que corresponden a una persona jurdica y
realizar todas las actividades comerciales sealadas en el Cdigo de Comercio y dems leyes relativas y
conexas. En forma puramente enunciativa y no limitativa podr celebrar todo tipo de contratos y actos
jurdicos, contraer obligaciones de cualquier naturaleza, estipular modalidades, otorgar garantas,
comprar, vender, efectuar todo tipo de operaciones mercantiles, bancarias y otras; celebrar y contraer
contratos y obligaciones con personas naturales, colectivas o jurdicas, nacionales o extranjeras, pblicas
y privadas. En suma, realizar todos los actos y contratos que sean conducentes a la administracin,
disposicin y manejo de su patrimonio social.
QUINTA: (DEL CAPITAL SOCIAL). El capital Social est constituido por la suma de Bs. 200.000,00
(DOSCIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS), en moneda nacional y de curso legal, dividido en 2.000
cuotas de capital, con un valor nominal de Bs. 100.00 (Cien 00/100 Bolivianos) cada una, que los Socios
suscriben de la siguiente forma: 1) HECTOR JESUS MEDRANO ARRAYA, la cantidad de 1.800 (Un Mil
Ochocientos) cuotas de capital, por un valor de Bs. 180.000,00 (Ciento Ochenta Mil 00/100 Bolivianos),
que representan el 90% (noventa por ciento) del capital social y 2): KAREN NOEMI SAAVEDRA
VASQUEZ la cantidad de 200 (Doscientos) cuotas de capital, por un valor de Bs. 20.000,00 (Veinte Mil
00/100 Bolivianos), que representan el 10% (Diez por ciento) del capital social. Los aportes se
encuentran ntegramente pagados de conformidad al Art. 199 del Cdigo de Comercio, y la
responsabilidad de los Socios se encuentra limitada al monto de sus aportes, de conformidad al Art. 195
del Cdigo de Comercio. Cada cuota de capital otorga a su propietario iguales derechos en la Sociedad
y, a percibir utilidades en proporcin a su tenencia efectiva de cuotas de capital.
SEXTA: (DE LA TRANSFERENCIA O CESIN DE CUOTAS). Los socios podrn transferirse o cederse
entre s sus cuotas de capital, obligndose al efecto a suscribir la respectiva Escritura Pblica. La
transferencia o cesin de cuotas de capital a personas extraas a la sociedad requerir del voto
afirmativo de socios que representen dos tercios del capital social. En cuanto a la preferencia de los
dems socios en la oferta de venta o cesin, se estar a lo previsto en los artculos 214 y 215 del
Cdigo de Comercio.
SEPTIMA: (DE LAS ASAMBLEAS). Las decisiones de la sociedad se tomarn en Asamblea de Socios,
ya sean Ordinarias o Extraordinarias. Las Asambleas de Socios Ordinarias se llevarn a cabo por lo
menos una vez al ao, en el domicilio de la sociedad. En las Asambleas Ordinarias se tratar todo lo
relativo a la marcha de la sociedad y especialmente lo siguiente: informe de los gerentes o
administradores, discutir, aprobar, modificar o rechazar el balance general correspondiente al ejercicio
vencido, aprobar y distribuir utilidades, constituir reservas, decidir acerca de la disolucin de la sociedad,
as como el retiro de socios o ingreso de nuevos socios, aumento o reduccin del capital social y toma de
decisiones estratgicas para la empresa. La Asamblea Extraordinaria de Socios, podr citarse en
cualquier tiempo ya sea por los gerentes o administradores o por los socios que representen la mayora
del capital social. En la Asamblea Extraordinaria de Socios se tratarn exclusivamente los asuntos
sealados en la convocatoria. Las convocatorias a Asambleas tanto Ordinarias como Extraordinarias
sern realizadas por los gerentes o administradores en forma personal y con constancia escrita a todos
los socios de la sociedad. En caso de no poder ser realizada la convocatoria personalmente, ser
realizada mediante carta certificada.
La comunicacin de la convocatoria a Asamblea contendr la
orden del da y ser hecha ocho das antes de la fecha de la realizacin de la misma. Los socios podrn
estar representados en las Asambleas por mandatarios constituidos mediante mandatos especiales que
consten en escrituras pblicas.
Las decisiones que adopten los socios, aprobadas, si es que representan ms de la cuarta parte del
capital social, constarn en un libro de actas, que se suscribir por todos los socios concurrentes o por
sus mandatarios y del que estar a cargo el gerente o administrador de la sociedad. Sin embargo, se
puede obviar el proceso de la convocatoria y dar por vlidas las asambleas siempre que estn presentes
todos los socios y estn de acuerdo con este procedimiento, acto que se har constar en el acta
correspondiente.
OCTAVA: (DE LAS RESOLUCIONES). Las resoluciones en Asambleas de Socios tanto Ordinarias como
Extraordinarias, sern tomadas por el voto de socios que constituyan mas de la cuarta parte del capital
social. Para modificar la escritura social, cambiar el objeto de la sociedad, aumentar o reducir el capital
social, admitir nuevos socios, autorizar la transferencia de cuotas de capital y disolver la sociedad, se
requerir necesariamente el voto de socios que representen dos tercios del capital social conforme el
artculo 209 del Cdigo de Comercio.
NOVENA: (DEL CONTROL DE LA SOCIEDAD). La Asamblea de Socios decidir la poltica financiera y
comercial de la Sociedad, as como controlar y aconsejar a la Gerencia General en la ejecucin de sus
funciones, para lo cual la Gerencia General estar obligada a presentar a los Socios en Asamblea y
antes de haber finalizado el ao comercial, planes para el siguiente ao, respecto a la financiacin e
inversin, y en general sobre el desenvolvimiento de las actividades y negocios de la Sociedad.
DECIMA: (DE LA GERENCIA Y ADMINISTRACIN). La gerencia y administracin de la empresa estar
a cargo de un gerente general, designacin que ejercern los socios cuyos votos representen la mayora
del capital social. El gerente puede ser reelegido. El gerente ejercer su mandato mediante un poder
general de administracin que le otorgar la sociedad, el mismo que para su validez deber estar
suscrito por ante cualquier Notaria de Fe Pblica por los socios que representen la mayora del capital
social Asimismo, la asamblea de socios fijar los sueldos y otras remuneraciones de los gerentes.
Dentro del rgimen interno de la Sociedad, el gerente actuar del siguiente modo; l Gerente entrar en
funciones, siempre que no se disponga otra medida, inmediatamente despus de haber sido nombrado
por la asamblea de socios. En caso de retiro, fallecimiento o inhabilitacin de uno de los gerentes, el otro
socio se har cargo de sus funciones encomendadas a ste, hasta que la asamblea de socios nombre
otro gerente en su reemplazo.
UNDECIMA: (DE LA DISOLUCIN). La sociedad se disolver anticipadamente en caso de prdida de
ms del 80% (Ochenta por ciento) del capital social o por las causas de disolucin sealadas en el
artculo 378 del Cdigo de Comercio.
DUODECIMA: (DEL BALANCE GENERAL Y AO COMERCIAL).- Cada ao al treinta y uno de
diciembre se practicar el balance general, fuera de los balances peridicos de comprobacin. De la
utilidad lquida que resulte despus de cubierto los gastos generales y hechos los castigos respectivos,
se deducir como reserva legal el 10% (diez por ciento), como mnimo de las utilidades efectivas y
lquidas obtenidas.
Ninguno de los socios podr requerir de la sociedad suma alguna de dinero por concepto de anticipo de
utilidades u otro motivo, siendo directa responsabilidad del gerente o administrador el cumplimiento de la
presente estipulacin. La distribucin de utilidades solo puede hacerse cuando las mismas sean efectivas
y lquidas.
Los socios podrn acordar tambin la formacin de reservas especiales. El saldo que resulte despus de
hechas estas deducciones, ser divisible entre los socios en partes proporcionales a sus cuotas de
capital, en caso de prdida la responsabilidad de los socios se sujetar a lo dispuesto por el Cdigo de
Comercio.
La reduccin del capital social es obligatoria cuando las prdidas superen el cincuenta por ciento del
mismo, incluidas las reservas libres. Esta reduccin deber ser publicada en un peridico de amplia
circulacin nacional por tres veces.
DECIMA TERCERA: (DE LA LIQUIDACIN). Disuelta la sociedad, se proceder a su liquidacin. En
este caso, los socios se obligan a designar un liquidador o varios, que podrn ser uno o varios de ellos o
personas extraas a la sociedad. Este nombramiento o designacin de liquidador o liquidadores, se har
dentro de los treinta das siguientes de dispuesta la disolucin. El liquidador o los liquidadores podrn ser
removidos cuando los socios lo estimen necesario. El liquidador o liquidadores asumen las obligaciones y
responsabilidades sealadas para los administradores o gerentes de la sociedad; levantarn un
inventario y elaborarn un balance de liquidacin, podrn realizar el activo y cancelar el pasivo, para lo
cual tendrn plenos poderes y el saldo resultante lo distribuirn entre los socios en proporcin a sus
cuotas de capital social. Los liquidadores o el liquidador informarn peridicamente a la Asamblea de
socios el estado de la liquidacin.
DECIMA CUARTA: (DEL REGISTRO DE SOCIOS). La sociedad llevar un libro de registro de socios
que estar a cargo del administrador o gerente, en este libro se llevarn los datos sealados en el
artculo 202 del Cdigo de Comercio; asimismo, se llevar un libro de actas en el cual constarn todas
las actas de las asambleas ordinarias o extraordinarias debidamente firmadas por los socios.
DECIMA QUINTA: (DE LOS DERECHOS). Los socios tienen el derecho de examinar la contabilidad,
libros y documentos de la sociedad en cualquier tiempo. El administrador o gerente estn obligados a
facilitar dichos documentos a peticin escrita del socio o socios que deseen examinarlos.
DECIMA SEXTA: (TRANSFERENCIA POR CAUSA DE MUERTE). En caso de fallecimiento de alguno
de los socios, los dems socios concluirn la gestin juntamente con un representante de los herederos
del socio fallecido. A este efecto, herederos del socio fallecido estn obligados a nombrar un solo
representante que los represente en la sociedad y ante los dems socios. Vencida la gestin, se
proceder ya sea a la divisin de las cuotas del socio fallecido entre sus herederos, los que pasan a ser
socios individuales de la sociedad, o en su caso de as disponerlo los herederos del socio fallecido, a
vender sus cuotas de capital a los dems socios de la sociedad en proporcin a las cuotas de capital de
estos ltimos por su valor comercial a la fecha de la muerte del socio fallecido. Esta venta se har dentro
de los treinta das de la fecha de la asamblea ordinaria relativa a la gestin.
DECIMA SEPTIMA: (CONCILIACIN Y TRIBUNAL ARBITRAL). Toda discrepancia o divergencia en la
interpretacin del presente contrato social, resoluciones de las juntas de accionistas, ordinarias o
extraordinarias, Directorio, la aplicacin de las mismas, sern sometidas en primer lugar a conciliacin y
solucin amigable de los socios, y en ltima instancia sin lugar a recurso ulterior a la jurisdiccin de un
tribunal arbitral. El tribunal se compondr de tres rbitros, cada cual ser designado por cada una de las
partes en divergencia, los mismos que en el convenio de compromiso designarn un rbitro dirimidor
para el caso de discrepancia.
DECIMA OCTAVA: (DE LAS NORMAS DE APLICACIN EN LOS CASOS NO PREVISTOS). Tanto los
casos que se presenten y que no estn previstos por la presente escritura de constitucin social, se
regirn de acuerdo a las normas generales estipuladas en el Cdigo de Comercio, dems leyes
supletorias y los estatutos que rijan la materia.
DECIMA NOVENA: (DE LA CONFORMIDAD). En seal de conformidad con el texto ntegro de la
presente Escritura de Constitucin Social, las partes, suscriben como acostumbran hacerla, y se obligan
en todo conforme a derecho, respetando y cumpliendo el contenido de la presente, sin que medie vicio
alguno del consentimiento. En consecuencia queda formalizada la sociedad de referencia.
Usted seor Notario, se servir agregar las dems clusulas de seguridad y estilo.
La Paz, 14 de Marzo de 2011.
SEGUNDA: (DE LA DENOMINACIN Y DEL DOMICILIO). La sociedad girar bajo la razn social de
IMPORTADORA Y ESPORTADORA MEDRANO E HIJOS S.R.L., y su domicilio legal y asiento
principal de sus actividades, se establece en la Avenida Circunvalacin N 1317 de la Zona Alto
Seguencoma de la ciudad de La Paz, pudiendo establecer agencias, sucursales y corresponsalas en
cualquier lugar dentro del territorio Plurinacional de Bolivia o del extranjero.
TERCERA: (DEL OBJETO Y DURACIN). La sociedad tendr por objeto: Realizar todas las actividades
econmicas de importacin, exportacin, distribucin y comercializacin, de vehculos,
electrodomsticos, alimentos, ropa, etc. y todo tipo de productos o mercaderas, para la actividad
econmica de importacin, exportacin y distribucin para cualquier rubro sin limitaciones de ninguna
naturaleza, salvo aquellas que sean restringidas por la mxima autoridad de la entidad, adems de
distribuir, comercializar en grande o al detalle el servicio de importacin o exportacin a nivel nacional e
internacional. Asimismo, la sociedad podr encarar otras negociaciones o actividades anexas, derivadas
o vinculadas a su actividad principal, pudiendo a tal efecto celebrar toda clase de actos y contratos sean
estos civiles o mercantiles siempre que sean lcitos y permitidos por la legislacin vigente; la sociedad
tendr una duracin de 20 (veinte) aos a computarse de la fecha de suscripcin de la respectiva
Escritura Pblica vigente que podr prorrogarse de acuerdo entre partes.
CUARTA: (DE LOS ACTOS Y CONTRATOS). Para llevar a cabo sus objetivos y propsitos la sociedad
podr realizar todos los actos y contratos civiles y mercantiles que corresponden a una persona jurdica y
realizar todas las actividades comerciales sealadas en el Cdigo de Comercio y dems leyes relativas y
conexas. En forma puramente enunciativa y no limitativa podr celebrar todo tipo de contratos y actos
jurdicos, contraer obligaciones de cualquier naturaleza, estipular modalidades, otorgar garantas,
comprar, vender, efectuar todo tipo de operaciones mercantiles, bancarias y otras; celebrar y contraer
contratos y obligaciones con personas naturales, colectivas o jurdicas, nacionales o extranjeras, pblicas
y privadas. En suma, realizar todos los actos y contratos que sean conducentes a la administracin,
disposicin y manejo de su patrimonio social.
QUINTA: (DEL CAPITAL SOCIAL). El capital Social est constituido por la suma de Bs. 70,700.00
(Setenta Mil Setecientos 00/100 Bolivianos), en moneda nacional y de curso legal, dividido en 707 cuotas
de capital, con un valor nominal de Bs. 100.00 (Cien 00/100 Bolivianos) cada una, que los Socios
suscriben de la siguiente forma: 1) HECTOR JESUS MEDRANO ARRAYA, la cantidad de 700
(Setecientas) cuotas de capital, por un valor de Bs. 69.993,00 (Sesenta y Nueve Mil 00/100 Bolivianos),
que representan el 99% (noventa y nueve por ciento) del capital social y 2): KAREN NOEMI SAAVEDRA
VASQUEZ la cantidad de 7 (Siete) cuotas de capital, por un valor de Bs. 707.00 (Setecientos Siete
00/100 Bolivianos), que representan el 1% (un por ciento) del capital social. Los aportes se encuentran
ntegramente pagados de conformidad al Art. 199 del Cdigo de Comercio, y la responsabilidad de los
Socios se encuentra limitada al monto de sus aportes, de conformidad al Art. 195 del Cdigo de
Comercio. Cada cuota de capital otorga a su propietario iguales derechos en la Sociedad y, a percibir
utilidades en proporcin a su tenencia efectiva de cuotas de capital.
SEXTA: (DE LA TRANSFERENCIA O CESIN DE CUOTAS). Los socios podrn transferirse o cederse
entre s sus cuotas de capital, obligndose al efecto a suscribir la respectiva Escritura Pblica. La
transferencia o cesin de cuotas de capital a personas extraas a la sociedad requerir del voto
afirmativo de socios que representen dos tercios del capital social. En cuanto a la preferencia de los
dems socios en la oferta de venta o cesin, se estar a lo previsto en los artculos 214 y 215 del
Cdigo de Comercio.
SEPTIMA: (DE LAS ASAMBLEAS). Las decisiones de la sociedad se tomarn en Asamblea de Socios,
ya sean Ordinarias o Extraordinarias. Las Asambleas de Socios Ordinarias se llevarn a cabo por lo
menos una vez al ao, en el domicilio de la sociedad. En las Asambleas Ordinarias se tratar todo lo
relativo a la marcha de la sociedad y especialmente lo siguiente: informe de los gerentes o
partes en divergencia, los mismos que en el convenio de compromiso designarn un rbitro dirimidor
para el caso de discrepancia.
DECIMA OCTAVA: (DE LAS NORMAS DE APLICACIN EN LOS CASOS NO PREVISTOS). Tanto los
casos que se presenten y que no estn previstos por la presente escritura de constitucin social, se
regirn de acuerdo a las normas generales estipuladas en el Cdigo de Comercio, dems leyes
supletorias y los estatutos que rijan la materia.
DECIMA NOVENA: (DE LA CONFORMIDAD). En seal de conformidad con el texto ntegro de la
presente Escritura de Constitucin Social, las partes, suscriben como acostumbran hacerla, y se obligan
en todo conforme a derecho, respetando y cumpliendo el contenido de la presente, sin que medie vicio
alguno del consentimiento. En consecuencia queda formalizada la sociedad de referencia.
Usted seor Notario, se servir agregar las dems clusulas de seguridad y estilo.
La Paz, de Abril de 2010.