PROCEDIMIENTO: VIGILANCIA DE LA SALUD DE

LOS SERVIDORES PBLICOS U OBREROS DE EP

PETROECUADOR

1.

Cdigo:
V06.01.01.03-PR-01
Fecha: 04-08-2011

Proceso relacionado: GESTIN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS

DE SEGURIDAD Y SALUD

Versin: 01

Distribucin: Intranet

Pgina 1 de 6

PROPSITO
Normar las acciones correspondientes para el mejoramiento de las condiciones de
trabajo con el propsito de evitar daos a la salud de los Servidores pblicos u obreros.

2.

ALCANCE
El presente procedimiento abarca desde la realizacin de inspecciones con el equipo
de seguridad y salud para conocer los factores de riesgo a los que estn expuestos los
Servidores pblicos u obreros, hasta la participacin activa en todos los programas y
actividades, y aplicar para todas las Unidades de Negocio de la Empresa.

3.

ABREVIATURAS Y DEFINICIONES
Accidente de Trabajo.- Suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasin
de trabajo, y que produzca en el trabajador una lesin orgnica, una perturbacin
funcional, una invalidez o la muerte.
Condiciones de Trabajo y Salud.- Caractersticas materiales y no materiales que
pueden ser generada por el ambiente, la organizacin y las personas, y que
contribuyen a determinar el proceso salud o enfermedad.
Control Biolgico.- Proceso de determinacin y evaluacin de los agentes o de sus
metabolitos presentes en los tejidos, secreciones, excretas o aire expirado, con el
objetivo de evaluar la exposicin de los contaminantes ambientales presentes en los
lugares de trabajo para compararlos con estndares de referencia adecuados y
conocer si existen alteraciones biolgicas precoces en el trabajador para tomar los
correctivos necesarios, tanto en el ambiente como en el hombre.
Diagnstico de Condiciones de Trabajo y Salud.- Conjunto de datos sobre las
condiciones de trabajo y salud valorados y organizados sistemticamente, que
permiten una adecuada priorizacin y orientacin de las actividades del Programa de
Salud Ocupacional.
Enfermedad Relacionada con el Trabajo.- Enfermedad, incapacidad o muerte
prevenible asociada a una ocupacin y, su aparicin, debe servir como seal de
alarma para impulsar estudios sobre sus causas y generar mecanismos de
prevencin.
Enfermedad Profesional.- Estado patolgico permanente o temporal que sobrevenga
como consecuencia obligada y directa del tipo de trabajo que desempea el
trabajador, o el medio en el que se ha visto obligado a trabajar y que haya sido
determinada como enfermedad profesional por el IEES o el Ministerio de Trabajo.
Ergonoma.- Ciencia que estudia las relaciones entre el hombre y la actividad que
realiza.

Elaborado por: Coordinaciones Snior de

Seguridad y Salud Ambiental y Biolgica

Revisado por: Subgerente de

Seguridad y Salud

V06.01.01.03-PR-01 (v01) RESOLUCIN: 2011200 2011-08-04

Aprobado por: Gerente de Seguridad, Salud y

Ambiente

Pgina 1 de 6

PROCEDIMIENTO: VIGILANCIA DE LA SALUD DE

LOS SERVIDORES PBLICOS U OBREROS DE EP
PETROECUADOR

Cdigo:
V06.01.01.03-PR-01
Fecha: 04-08-2011

Proceso relacionado: GESTIN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS

DE SEGURIDAD Y SALUD

Versin: 01

Distribucin: Intranet

Pgina 2 de 6

Trata de adaptar las condiciones del trabajo a las caractersticas fsicas, psicolgicas y
fisiolgicas del trabajador
Evaluacin de Riesgos.- Proceso general para estimar la magnitud de un riesgo y
decidir si este es tolerable o no.
Exmenes de Salud o Reconocimientos Mdicos.- Procedimientos sanitarios o
mdicos que permiten la evaluacin sistemtica del estado de Salud de cada individuo
de una poblacin laboral con el objetivo de encontrar cambios fisiopatologcos
atribuibles a exposiciones laborales.
Higiene Ocupacional o Industrial.- Conjunto de actividades destinados a la
identificacin, evaluacin y control de los factores de riesgo del ambiente de trabajo
que puedan alterar la salud de los Servidores pblicos u obreros generando
enfermedades profesionales.
Incidente.- Evento que gener un accidente o que tuvo el potencial para llegar a ser
un accidente.
Medicina Ocupacional o del Trabajo.- Conjunto de actividades de las ciencias de la
salud dirigidos hacia la promocin de la calidad de vida de los Servidores pblicos u
obreros a travs del mantenimiento y mejoramiento de sus condiciones de salud.
Peligro.- Es una fuente o situacin con potencial de dao en trminos de lesin o
enfermedad, dao a la propiedad, al ambiente de trabajo o a una combinacin de
estas.
Programa de Salud Ocupacional.- Diagnstico, planeacin, organizacin, ejecucin
y evaluacin de las actividades tendientes a preservar, mantener y mejorar la salud
individual y colectiva de los Servidores pblicos u obreros en sus ocupaciones y que
deben ser desarrolladas en sus sitios de trabajo en forma integral e interdisciplinaria
Promocin de la Salud.- Mejora la organizacin y condiciones de trabajo,
promoviendo la participacin activa y el desarrollo individual.
Protocolo Mdico.- Plan Preciso y detallado de actuaciones para la vigilancia
individual de la salud de los Servidores pblicos u obreros en relacin con un factor de
riesgo laboral al que estn expuestos, ligado a las condiciones de trabajo en que
realizan sus tareas.
Riesgo Laboral.- Probabilidad de que la exposicin a un factor ambiental peligroso en
el trabajo, cause enfermedad o lesin.
Screening o Cribado.- Pruebas exploratorias, realizadas a poblaciones susceptibles
con el objetivo de determinar casos de enfermedad en individuos aparentemente
sanos.

Elaborado por: Coordinaciones Snior de

Seguridad y Salud Ambiental y Biolgica

Revisado por: Subgerente de

Seguridad y Salud

V06.01.01.03-PR-01 (v01) RESOLUCIN: 2011200 2011-08-04

Aprobado por: Gerente de Seguridad, Salud y

Ambiente

Pgina 2 de 6

PROCEDIMIENTO: VIGILANCIA DE LA SALUD DE

LOS SERVIDORES PBLICOS U OBREROS DE EP
PETROECUADOR

Cdigo:
V06.01.01.03-PR-01
Fecha: 04-08-2011

Proceso relacionado: GESTIN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS

DE SEGURIDAD Y SALUD

Versin: 01

Distribucin: Intranet

Pgina 3 de 6

Vigilancia de la Salud.- Evaluacin del estado de la salud individual y colectiva para

la deteccin precoz de alteraciones en relacin con la exposicin a factores de riesgo
en el trabajo, cuya periodicidad vendr fijada en el plan de prevencin.
4. TAREAS
La metodologa de la Vigilancia de la Salud de los Servidores pblicos u obreros est
orientada a los mbitos, colectivo e individual.
Objetivos Colectivos
Aportar datos para la exposicin ambiental
Evaluar la eficacia del plan de prevencin
Aportar datos para el conocimiento tcnico
Intervenir en los planes de educacin sanitaria o mdica
Actividades:
No.
DESCRIPCIN DE LAS TAREAS
Realizar inspecciones con el equipo de seguridad y
salud para conocer los factores de riesgo a los que
1.
estn expuestos los Servidores pblicos u obreros

RESPONSABLE
Coordinadores y/o
Supervisores de
Seguridad y Salud

2.

Recolectar datos de morbi-mortalidad, enfermedades

relacionadas
con
el
trabajo,
enfermedades
ocupacionales, ausentismo laboral y otras que se
consideren necesarias.

Coordinadores y/o
Supervisores de
Seguridad y Salud

3.

Realizar anlisis epidemiolgicos

Coordinadores y/o
Supervisores de
Seguridad y Salud

4.

Establecer indicadores de salud y de rendimiento

Coordinadores y/o
Supervisores de
Seguridad y Salud

5.

Establecer la relacin causa-efecto entre los riesgos

laborales y los problemas de salud

Coordinadores y/o
Supervisores de
Seguridad y Salud

6.

Analizar e interpretar resultados.

Coordinadores y/o
Supervisores de
Seguridad y Salud

7.

Incorporar resultados a los respectivos archivos o base

de datos generales

Coordinadores y/o
Supervisores de
Seguridad y Salud

8.

Participar activamente en todo los programas y

actividades del equipo de seguridad y salud

Coordinadores y/o
Supervisores de
Seguridad y Salud

Elaborado por: Coordinaciones Snior de

Seguridad y Salud Ambiental y Biolgica

Revisado por: Subgerente de

Seguridad y Salud

V06.01.01.03-PR-01 (v01) RESOLUCIN: 2011200 2011-08-04

Aprobado por: Gerente de Seguridad, Salud y

Ambiente

Pgina 3 de 6

PROCEDIMIENTO: VIGILANCIA DE LA SALUD DE

LOS SERVIDORES PBLICOS U OBREROS DE EP
PETROECUADOR

Cdigo:
V06.01.01.03-PR-01
Fecha: 04-08-2011

Proceso relacionado: GESTIN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS

DE SEGURIDAD Y SALUD

Versin: 01

Distribucin: Intranet

Pgina 4 de 6

Objetivos individuales

Detectar precozmente las alteraciones de la salud derivadas del trabajo

Identificar individuos con mayor susceptibilidad
Reconocimientos mdicos propiamente dichos

Para cumplir estos objetivos nos valemos de las siguientes tcnicas

TCNICAS DE VIGILANCIA DE LA SALUD

Control Biolgico
Consiste en analizar una serie de muestras recogidas en el trabajador (tejidos, fluidos,
secreciones o aire espirado), con el objeto de valorar el riesgo de sufrir una alteracin
en la salud provocada por una exposicin a contaminantes ambientales (indicador de
exposicin)
Estos valores deben ser comparados con valores de referencia nacionales y en
ausencia de ellos con instituciones internacionales especializadas de reconocido
prestigio para en estos temas.
Estas actividades parten de la identificacin, medicin y evaluacin de factores de
riesgo que se las realizan con el equipo multidisciplinario de seguridad y salud

No.

DESCRIPCIN DE LAS TAREAS

RESPONSABLE

1.

Realizar control biolgico de exposicin: Coordinadores

y/o
Investigacin de la presencia de contaminantes Supervisores
de
ambientales en los puestos de trabajo.
Seguridad y Salud

2.

Realizar control biolgico de efectos: estudio de

Coordinadores
y/o
las alteraciones producidas por los contaminantes
Supervisores
de
ambientales en el organismo de los Servidores
Seguridad y Salud
pblicos u obreros expuestos.

Screening o Cribado.
Son pruebas exploratorias realizadas a poblaciones susceptibles con el objetivo de
determinar casos de enfermedad en individuos aparentemente sanos, para ello se
debe:

Elaborado por: Coordinaciones Snior de

Seguridad y Salud Ambiental y Biolgica

Revisado por: Subgerente de

Seguridad y Salud

V06.01.01.03-PR-01 (v01) RESOLUCIN: 2011200 2011-08-04

Aprobado por: Gerente de Seguridad, Salud y

Ambiente

Pgina 4 de 6

PROCEDIMIENTO: VIGILANCIA DE LA SALUD DE

LOS SERVIDORES PBLICOS U OBREROS DE EP
PETROECUADOR

No.

Cdigo:
V06.01.01.03-PR-01
Fecha: 04-08-2011

Proceso relacionado: GESTIN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS

DE SEGURIDAD Y SALUD

Versin: 01

Distribucin: Intranet

Pgina 5 de 6

1.

DESCRIPCIN DE LAS TAREAS

Seleccionar Servidores pblicos u obreros de reas
crticas

2.

Someterlos a estudios de Screening o Cribado

3.

Remitir a los Servidores pblicos u obreros con

Screening positivo a estudios ms rigurosos para la
deteccin precoz de enfermedades.

RESPONSABLE
Coordinadores y/o
Supervisores de
Seguridad y Salud
Coordinadores y/o
Supervisores de
Seguridad y Salud
Coordinadores y/o
Supervisores de
Seguridad y Salud

Reconocimientos Mdicos
No.
1.

2.

DESCRIPCIN DE LAS TAREAS

RESPONSABLE
Mdicos Ocupacionales
(Coordinadores
y/o
supervisores
de
Seguridad
y Salud
Biolgica

Historia Clnica Ocupacional Corporativa.

Ver en Historia Clnica Ocupacional.

Realizar
reconocimientos
Mdicos
Preocupacionales
Para conocer las condiciones de salud del
trabajador en relacin con las actividades del puesto
de trabajo que ocupar y los factores de riesgo a los
que estar expuesto, previo al ingreso al trabajo

Mdicos
Ocupacionales
(Coordinadores
y/o
supervisores
de
Seguridad y Salud
Biolgica

3.

Realizar reconocimientos Mdicos Iniciales

Permitirn conocer el estado de salud del trabajador
antes de iniciar sus labores y en razn de esto
asignarle tareas en funcin de sus aptitudes y
actitudes.

Mdicos Ocupacionales
(Coordinadores
y/o
supervisores
de
Seguridad
y Salud
Biolgica

4.

Realizar Reconocimientos Mdicos Peridicos

Sern efectuados a intervalos regulares con el fin
de: realizar un seguimiento de los efectos sobre la
salud relacionados con las condiciones de trabajo,
detectar enfermedades precozmente y realizar una
intervencin eficaz.

Mdicos Ocupacionales
(Coordinadores
y/o
supervisores
de
Seguridad
y Salud
Biolgica

5.

Realizar Reconocimientos Mdicos Especiales.

Realizados a grupos vulnerables en especial a
mujeres embarazadas, grupos de edad extrema
(nios, ancianos), discapacitados y a Servidores
pblicos u obreros expuestos a riesgos especficos.

Mdicos Ocupacionales
(Coordinadores
y/o
supervisores
de
Seguridad
y Salud
Biolgica

6.

Realizar reconocimiento Mdico de Egreso.

Mdicos Ocupacionales
Se realiza previo a la salida del trabajador para (Coordinadores
y/o
documentar su estado de salud.
supervisores
de

Elaborado por: Coordinaciones Snior de

Seguridad y Salud Ambiental y Biolgica

Revisado por: Subgerente de

Seguridad y Salud

V06.01.01.03-PR-01 (v01) RESOLUCIN: 2011200 2011-08-04

Aprobado por: Gerente de Seguridad, Salud y

Ambiente

Pgina 5 de 6

PROCEDIMIENTO: VIGILANCIA DE LA SALUD DE

LOS SERVIDORES PBLICOS U OBREROS DE EP
PETROECUADOR

No.

7.

Cdigo:
V06.01.01.03-PR-01
Fecha: 04-08-2011

Proceso relacionado: GESTIN DE LOS PROCESOS OPERATIVOS

DE SEGURIDAD Y SALUD

Versin: 01

Distribucin: Intranet

Pgina 6 de 6

DESCRIPCIN DE LAS TAREAS

RESPONSABLE
Seguridad
y Salud
Biolgica

Mdicos Ocupacionales
Realizar examen de reingreso
(Coordinadores
y/o
Se realiza cuando el trabajador reingresa a la
supervisores
de
empresa luego de un periodo prolongado de
Seguridad
y Salud
ausencia, cualquiera sea la causa.
Biolgica

RESULTADOS DE VIGILANCIA DE LA SALUD

5.

Diagnstico del estado de salud del colectivo laboral

Medidas preventivas para evitar la enfermedades ocupacionales

Tratamiento mdico de casos identificados

Medidas compensatorias al trabajador lesionado o enfermo.

Identificacin de enfermedades relacionadas con el trabajo.

Identificacin de los riesgos laborales

Diseo preventivo de puestos de trabajo.

POLTICAS DEL PROCEDIMIENTO

5.1.

En la ejecucin de este procedimiento, se deber observar toda la Normativa

vigente, aplicndola segn su orden jerrquico y especialidad. En caso de duda
se observar la norma de rango superior.

5.2.

Sern responsables del desarrollo del programa de Vigilancia de la Salud los

Servicios Mdicos de Empresa y todo el Equipo Multidisciplinario que realice
actividades de Seguridad y Salud.

6. DOCUMENTOS RELACIONADOS
CDIGO

NOMBRE DEL DOCUMENTO

NORMATIVA INTERNA DE SEGURIDAD Y SALUD DE
LA EMPRESA.

V06.01.01.03-FO-01

HISTORIA CLNICA OCUPACIONAL.

V06.01.01.03-FO-02

PRUEBAS
DE
BIOLGICA.

Elaborado por: Coordinaciones Snior de

Seguridad y Salud Ambiental y Biolgica

SCREENING

Revisado por: Subgerente de

Seguridad y Salud

V06.01.01.03-PR-01 (v01) RESOLUCIN: 2011200 2011-08-04

VALORACIN

Aprobado por: Gerente de Seguridad, Salud y

Ambiente

Pgina 6 de 6