Programas

2014

1. PRESENTACIN

1.1. CARRERA: Letras

1.
2.
NOMBRE
DE
LA
ASIGNATURA:

Literatura
Argentina
I.
Tema: Los clsicos de la literatura argentina del siglo XIX

1.3. CONTENIDOS MNIMOS DE LA ASIGNATURA, SEGN EL PLAN DE ESTUDIOS
Funcin problematizante de la generacin de 1830 y sus cuestionamientos axiolgicos. El
surgimiento de la gauchesca. Criollismo, inmigracin, cosmopolitismo, en el horizonte literario
del 80. El primer nacionalismo literario del 900 y la profesionalizacin del escritor.


1.4. PROFESOR TITULAR Y EQUIPO DE CTEDRA (Indicar cargos, nombre y apellido de cada
uno)
Prof. Titular: Dra. Sandra Contreras
Prof. Adjunta: Mg. Adriana Astutti
Jefe de Trabajos Prcticos (reemplazo): Dra. Mariana Catalin
Auxiliar de 1 categora (reemplazo): Prof. Javier Gasparri
Auxiliares de 2 categora: Matas Phillips, Gonzalo Villalba
Auxiliar de investigacin: Mariela Herrero.

2. OBJETIVOS
2.1. OBJETIVOS GENERALES
Orientar al alumno en la lectura crtica de una serie de textos claves de la literatura argentina
del XIX en torno de problemas claves que estructuran la serie que va de la generacin del 37 al
nacionalismo cultural del 900 y su proyeccin en la literatura del siglo XX

2.2. OBJETIVOS ESPECFICOS
Orientar al alumno en la lectura crtica y pormenorizada de los textos que lo integran,
atendiendo a las diversas modalidades y temporalidades segn las que se constituyen los
textos clsicos del siglo XIX, y trabajando en la delimitacin de los problemas tericos, crticos
y literarios que plantea esta construccin.


3. PROGRAMA ANALTICO DE TEMAS Y BIBLIOGRAFA CORRESPONDIENTE:
3.1 FUNDAMENTACIN TERICO - METODOLGICA

Si en principio entendemos los clsicos del siglo XIX como las obras del perodo de la
construccin de la nacin (con Facundo y Martn Fierro como sus textos pivotes) a partir del
presupuesto de que lo definen su valor representativo y su carcter nacional, la idea de clsico
reclama tambin la teora de Borges clsico no es un libro que necesariamente posee tales o
cuales mritos [sino] un libro capaz de interpretaciones sin trmino, que las generaciones de
los hombres, urgidas por diversas razones, leen con previo fervor y con una misteriosa

lealtad- y tambin la tesis de Ricardo Piglia que asigna a los escritores, a la experiencia de los
poetas y novelistas, un rol decisivo en la construccin y reconstruccin del canon. Ms all
de las operaciones institucionales de establecimiento de series y textos cannicos, con su
distribucin de valores y jerarquas, y aunque este aspecto ser parte desde luego del planteo
y desarrollo del problema, se entiende aqu la nocin clsico como un concepto que solo
puede aclararse a partir de los fenmenos contemporneos de la lectura (Nicols Rosa). Desde
este punto de vista, es posible entonces postular mltiples criterios y linajes de constitucin
de textos que, en distintas coyunturas (literarias, culturales, polticas), segn diversas nociones
tericas (canon, tradicin, clsico) o diversos usos del concepto, y desde diversos mbitos (el
de la institucin o la academia, el de la tradicin o el de la invencin de lenguas literarias), han
sido y/o siguen siendo ledos como clsicos.

El corpus se organiza as postulando una serie de textos que, por diversos motivos y
desde diversos puntos de vista, hoy seguimos reconociendo como clsicos. La teora (doble)
del clsico de Borges es el punto de vista que articula la opcin por seleccionar los textos
desde sus relecturas o reescrituras en el siglo XX; tambin, en algunos casos, desde los festejos
y las reconfiguraciones culturales y polticas del Bicentenario

UNIDAD I: El clsico de la violencia. El matadero, de Esteban Echeverra
Echeverra y las dos fundaciones de la literatura argentina. La fundacin inmediata: La
cautiva y la fundacin de la literatura nacional en el contexto programtico de la generacin
del 37. La cautiva como clsico del (y para el) siglo XIX. La fundacin diferida: El matadero,
desde Juan Mara Gutirrez y sus operaciones crticas a David Vias y su postulacin del
comienzo de la literatura argentina en torno a la metfora mayor de la violacin. El
matadero como clsico del (y para el) siglo XX: violencia popular, masas, estado e individuo, y
el problema de la representacin del otro. Contextos inmediatos: Dogma Socialista de
Esteban Echeverra y La Refalosa de Hilario Ascasubi. Series: La fiesta del monstruo de
Bustos Domecq y El nio proletario de Osvaldo Lamborghini. Insistencias en el siglo XXI: El
Matadero. Un comentario de Emilio Garca Wehbi y Marcelo Delgado.

BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD I
Altamirano, Carlos y Beatriz Sarlo (1997). Esteban Echeverra, el poeta pensador", en Ensayos
argentinos. De Sarmiento a la vanguardia. Buenos Aires: Ariel.
Patricio Fontana (2011). "El crtico como hacedor de autores. Juan Mara Gutirrez y lasObras
completas de Esteban Echeverra", en Lidia Amor y Florencia Calvo
(comps.), Historiografas literarias decimonnicas. La modernidad y sus cnones,
Buenos Aires: Eudeba.
Fontana, Patricio y Claudia Romn (2012). De la experiencia de vida a la autora en cuestin.
Notas sobre las ficciones crticas en torno a El Matadero, en Cuadernos del Sur-
Letras, Departamento de Humanidades, Universidad Nacional del Sur.
Iglesia, Cristina (2004). Mrtires o libres: un dilema esttico. Las vctimas de la cultura en El
matadero de Echeverra, en Cristina Iglesia (compilacin y prlogo), Letras y divisas.
Ensayos sobre literatura y rosismo, Buenos Aires: Santiago Arcos editor.
Iglesia, Cristina (2014). Echeverra entre dos siglos : las fundaciones de la crtica , Cuadernos
LIRICO [En lnea], 10 | 2014, Puesto en lnea el 14 marzo 2014, consultado el 22 abril
2014. URL : http://lirico.revues.org/1709
Jitrik, No (1971). Forma y significacin en El matadero de Esteban Echeverra en El fuego de
la especie. Bs. As.: Siglo XXI.

Kohan, Martn (2006). Las fronteras de la muerte en Alejandra Laera y Martn Kohan
(comps.): Las brjulas del extraviado. Para una lectura integral de Esteban Echeverra.
Rosario: Beatriz Viterbo Editora.
Ludmer, Josefina. (1988). La primera fiesta del monstruo en El gnero gauchesco. Un
tratado sobre la patria. Bs. As., Argentina: Ed. Sudamericana.
Piglia, Ricardo (1993) El lugar de la ficcin, en La Argentina en pedazos. Buenos Aires:
Ediciones de La Urraca.
Quereilhac, Soledad (2006). Echeverra bajo la lupa del siglo XX en Alejandra Laera y Martn
Kohan (comps.): Las brjulas del extraviado. Para una lectura integral de Esteban
Echeverra. Rosario: Beatriz Viterbo Editora.
Vias, David (1982). Literatura argentina y realidad poltica. Buenos Aires, Argentina: CEDAL.
[Edicin original: Buenos Aires, Argentina: Jorge Alvarez, 1964]

.(1971). De Sarmiento a Cortzar. Buenos Aires, Argentina: Ediciones Siglo XX.

Bibliografa ampliatoria de la Unidad I

Ansolabehere, Pablo. (1998). Paulino Lucero y los juegos de la guerra. En Cristina Iglesia
(comp), Letras y divisas. Ensayos sobre literatura y rosismo. Buenos Aires: Santiago
Arcos editor.
Astutti, Adriana y Contreras, Sandra (1989). ...De esa otra voz, en Discusin, Suplemento de
Crtica Literaria de la Revista de Letras, Ao I, Nmero I.
Carilla, Emilio (1993). Juan Mara Gutirrez y El matadero, Thesaurus, XLVIII, 1.
Matamoro, Blas (1986). La regeneracin del 37, en Punto de Vista, Ao IX, N 28,
noviembre.
Myers, Jorge (1998). La revolucin de las ideas: la generacin romntica de 1837 en la cultura
y en la poltica argentinas en Noem Goldman (ed.): Nueva historia argentina. Tomo
III: Revolucin, Repblica, Confederacin (1806-1852). Buenos Aires: Ed. Sudamericana.
Fontana Patricio y Claudia Romn: De paseo a la muerte. Imgenes del matadero en los
viajeros al Plata, y sus reescrituras en la literatura argentina en Los viajeros y el Rio de
la Plata: un siglo de escritura, Montevideo, Universidad de la Repblica, Facultad de
Humanidades y Ciencias de la Educacin-Linardi Risso; pp. 56-77.
Gramuglio, Mara Teresa (1989): Bioy, Borges y Sur, dilogos y duelos, en Punto de vista, Ao
XII, Nmero 34, julio-setiembre 1989.
Myers, Jorge (1995). Discurso y esfera pblica en el Estado rosista 1829-1852 en Orden y
virtud. El discurso republicano en el rgimen rosista. Buenos Aires: Universidad
Nacional de Quilmes.
Rotker, Susana (1999). Cautivas. Olvidos y memoria en la Argentina. Buenos Aires: Ariel.
Weimberg, Felix (1958). El Saln Literario. Buenos Aires: Hachette.

UNIDAD II: El clsico de la interpretacin nacional. Facundo, de Domingo F. Sarmiento
Civilizacin y barbarie: fundacin de un sistema de interpretacin de la historia y la cultura
argentinas en el siglo XIX. Caracteres, signos, valores, espacios y tiempos de la civilizacin y de
la barbarie. Los tiempos del Facundo en el siglo XIX: de la emergencia del libro inscripto en la
tensin entre legitimacin y cuestionamiento a la canonizacin de Sarmiento y del libro en el
fin de siglo. La crisis de la ideologa liberal (dislocacin de la dicotoma civilizacin-barbarie) y
cambio del contexto de interpretacin del Facundo. Los tiempos del Facundo en el siglo XX:
vueltas y usos en las coyunturas del peronismo (Borges, los prlogos a Sarmiento y Hernndez,
El escritor argentino y la tradicin, Historias de jinetes, Historia del guerrero y la cautiva,

El Sur) y de la dictadura (Piglia, Respiracin artificial y las vanguardias estticas y polticas de

los aos 70). El Facundo entre el clsico literario (segn diversas nociones de literatura: piezas
literarias de antologa; literatura como mbito de la mezcla y la hibridez; literatura y
exilio/desterritorializacin) y el clsico poltico (literatura y poltica, escritura y guerra).
Facundo, Sarmiento y el Bicentenario.

BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD II
Garrels, Elizabeth (1998). El Facundo como folletn en Revista Iberoamericana. Vol. LIV, N
143, abril-junio 1998. Nmero especial dedicado a D. F. Sarmiento.
Halperin Donghi, Tulio. Facundo y el historicismo romntico. La estructura de Facundo, en La
Nacin, Bs. As., 13 de marzo de 1955.

. Sarmiento y el historicismo romntico. Civilizacin y barbarie en La Nacin, 23 de
setiembre de 1956
Jitrik, No (1983): Muerte y resurreccin de Facundo. Buenos Aires.: Centro Editor de Amrica
Latina.
Laera, Alejandra y Batticuore, Graciela (comps) (2012): Sarmiento en interseccin: literatura,
cultura y poltica. Jornadas de homenaje y otras lecturas fundamentales. Buenos Aires:
Libros del Rojas.
Pagliai, Lucila (2012). Facundo: La historia del libro en vida de Sarmiento en Historia crtica
de la literatura argentina, Director: No Jitrik. Tomo 4: Sarmiento. Directora del
volumen: Amante, Adriana. Buenos Aires: Emec.
Piglia, Ricardo (1980). Notas sobre Facundo en Punto de Vista, Buenos Aires, Ao III, N 8,
marzo-junio 1980.
Piglia, Ricardo (1998). "Sarmiento, escritor" en Revista de Filologa, ao XXXI, N 1-2.
Ramos, Julio (1989). Saber del Otro: Escritura y oralidad en el Facundo de D. F. Sarmiento en
Desencuentros de la modernidad en Amrica Latina. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica.
Rodrguez, Fermn (2012). Las operaciones de la crtica en Historia crtica de la literatura
argentina, Director: No Jitrik. Tomo 4: Sarmiento. Directora del volumen: Amante,
Adriana. Buenos Aires: Emec.
Sarlo, Beatriz (2012). Sarmiento en el siglo XX en Historia crtica de la literatura argentina,
Director: No Jitrik. Tomo 4: Sarmiento. Directora del volumen: Amante, Adriana.
Buenos Aires: Emec.
Svampa, Maristella (1994). El dilema argentino: civilizacin o barbarie. De Sarmiento al
revisionismo peronista. Buenos Aires: El Cielo por Asalto.
Sorensen, Diana (1998). El Facundo y la construccin de la cultura argentina. Rosario: Beatriz
Viterbo.

Bibliografa ampliatoria de la Unidad II
Alabarces, Pablo (2012). Las lecturas revisionistas de Sarmiento en Historia crtica de la
literatura argentina, Director: No Jitrik. Tomo 4: Sarmiento. Directora del volumen:
Amante, Adriana. Buenos Aires: Emec.
Altamirano, Carlos (1997): El orientalismo y la idea del despotismo en el Facundo en
Altamirano, Carlos y Beatriz Sarlo: Ensayos argentinos. De Sarmiento a la vanguardia.
Buenos Aires: Ariel.
Contreras, Sandra (2008). Intervenciones con Sarmiento. A propsito de Historias de
Jinetes, en Juan Pablo Dabove (ed): Jorge Luis Borges: polticas de la literatura.

Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (University of

Pittsburgh).
Jitrik, No (1977). El Facundo: la gran riqueza de la pobreza en Sarmiento, D. F.: Facundo.
Caracas: Biblioteca Ayacucho.
Sarlo, Beatriz (2007): El voluntarismo biogrfico, La invencin de Sarmiento, Nuestro
oriente es Europa, Tanto con tan poco y En el origen de la cultura argentina:
Europa y el desierto, en Beatriz Sarlo: Escritos sobre literatura argentina. Buenos
Aires: Siglo XXI.
Historia crtica de la literatura argentina, Director: No Jitrik. Tomo 4: Sarmiento. Directora del
volumen: Amante, Adriana. Buenos Aires: Emec, 2012.


UNIDAD III: El clsico nacional. Martn Fierro, de Jos Hernndez
El Martn Fierro: redefinicin del gnero gauchesco y creacin de una nueva lengua potica. De
1872 a 1879, del folleto antimilitarista al libro de la pedagoga estatal, continuidades y
rupturas entre El gaucho Martn Fierro y La vuelta de Martn Fierro. La lucha por la legitimidad
literaria: Hernndez entre dos pblicos; entre los lmites de la lectura culta contempornea y la
difusin e instalacin modelar del Martn Fierro. La mquina sentenciosa del Martn Fierro:
entre el refranero y la autora literaria. Un clsico de la memoria: memoria popular o
memoria letrada?. El clsico nacional: clsico o canon? El Centenario, Lugones, Rojas y la
consagracin/canonizacin de Martn Fierro. La operacin borgiana: demolicin del canon, por
la lectura y reescritura del clsico (La poesa gauchesca, El Martn Fierro, El fin, Biografa
de Tadeo Isidoro Cruz). La reapropiacin del clsico: Los hijos de Fierro de Pino Solanas.
Fierro, la gauchesca y el Bicentenario. Insistencias en el siglo XXI: El Martn Fierro ordenado
alfabticamente de Pablo Katchadjian y Deshacerse en la historia de Sergio Chejfec

Bibliografa Obligatoria de la Unidad III
Aira, Csar (2009-2010) El tiempo y el lugar de la literatura (Acerca de El Martn Fierro
ordenado alfabticamente y El Aleph engordado de Pablo Katchadjian). En Otra parte
N 19.
Borges, Jorge Luis. (1953). El Martn Fierro. Bs. As., Argentina:
Contreras, Sandra (2014). Los Martn Fierro del siglo XXI. http://webtv.u-
bordeaux3fr/thematique-langues-et-civilisations/sandra-contreras-conicet-
universidad-nacional-de-rosario
Dalmaroni, Miguel (2001). Lugones y el Martn Fierro: la doble consagracin en Jos
Hernndez. Martn Fierro. Edicin Crtica, Elida Lois y Angel Nez (coordinadores).
Barcelona: Coleccin Archivos.
Iglesia, Cristina (2014). Y el siglo XIX? en http://webtv.u-bordeaux3fr/thematique-langues-
et-civilisations/cristina-iglesia-universidad-de-buenos-aires
Liut, Martin (2011). Glosario de la Pampa, parte I de Inventarios argentinos, disponible en
pgina de Martn Liut, http://martinliut.com.ar/inventarios-argentinos-1-glosario-de-
la-pampa-2010-11.
Ludmer, Josefina. (1988). El gnero gauchesco. Un tratado sobre la patria. Buenos Aires: Ed.
Sudamericana.
Prieto, Adolfo. (1988). El discurso criollista en la formacin de la Argentina moderna. Buenos
Aires: Ed. Sudamericana.
Rama, Angel. (1982). Los gauchipolticos rioplatenses. Bs. As., Argentina: CEDAL.

Rivera, Jorge (2001). Ingreso, difusin e instalacin modelar del Martn Fierro en el contexto
de la cultura argentina en Jos Hernndez. Martn Fierro. Edicin Crtica, Elida Lois y
Angel Nez (coordinadores). Barcelona: Coleccin Archivos.
Schwartzman, Julio (2013). Letras gauchas. Buenos Aires: Eterna Cadencia
Tern, Oscar (1993). El payador de Lugones o la mente que mueve las moles, Punto de Vista
N 47, diciembre 1993.

Bibliografa ampliatoria de la Unidad III
AAVV (2012). Revista Tnica. Nmero 2. Ao 1. Junio. Recuperado en
http://www.scribd.com/doc/97542830/Revista-Tonica-2
Aira, Csar. (2009-2010). El tiempo y el lugar de la literatura. El Martn Fierro ordenado
alfabticamente y El Aleph engordado , Otra parte, N 19.
Borello, Becco, Weimberg, Prieto (1977). Trayectoria de la poesa gauchesca. Bs. As.,
Argentina: Plus Ultra.
Garavaglia, Juan Carlos (2001). El Martn Fierro y la vida rural en la campaa de Buenos Aires
en Jos Hernndez. Martn Fierro. Edicin Crtica, Elida Lois y Angel Nez,
coordinadores. Barcelona: Coleccin Archivos
Gramuglio, Mara Teresa (1979). Continuidad entre la Ida y la Vuelta de Martn Fierro. En
Punto de Vista, Ao II, N 7.
Halperin Donghi, Tulio. (1985). Jos Hernndez y sus mundos. Bs. As., Argentina: Ed.
Sudamericana.
Martnez Estrada, Ezequiel (1948). Muerte y transfiguracin del Martn Fierro. Mxico: Fondo
de Cultura Econmica.
Rodrguez Molas, Ricardo (1982). Historia social del gaucho. Buenos Aires: CEDAL
Sarlo, Beatriz. (1979). Razones de la afliccin y el desorden en Martn Fierro. En Punto de
Vista, Ao II; N 7.


UNIDAD IV: Un clsico popular. Juan Moreira, de Eduardo Gutirrez
El pasaje de la literatura gauchesca al folletn. Juan Moreira, del gaucho vctima al mito del
hroe popular: el hroe de la violencia y la justicia popular entre la Ida y la Vuelta de Martn
Fierro. El gaucho en la prensa: urbanizacin, modernizacin narrativa, nuevo pblico.
Personaje real, crnica policial, novela, melodrama. La creacin del teatro nacional, de la
pantomima al dilogo. Reescrituras y apropiaciones de las violencias de los Moreiras en los
gneros literarios de la modernidad. Moreira, un clsico de la imagen: de las escenas de
coraje de Borges (Hombre de la esquina rosada, Historia de Rosendo Jurez, El desafo,
Juan Muraa, La noche de los dones) al cine de Leonardo Favio. Juan Moreira y las
intervenciones del gnero: los Moreira de Csar Aira y Nstro Perlongher.

BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD IV
Aira, Csar (1972). Moreira. Buenos Aires: Achval Solo.
Laera, Alejandra: El tiempo vaco de la ficcin. Las novelas argentinas de Eduardo Gutirrez y
Eugenio Cambaceres. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econmica.
Ludmer, Josefina (1999). El cuerpo del delito. Un manual. Buenos Aires: Ed. Perfil.
Perlongher, Nstor (1987). Moreira en Alambres. Buenos Aires: Ediciones Ultimo Reino.
Prieto, Adolfo (1988). El discurso criollista en la formacin de la Argentina moderna. Buenos
Aires: Ed. Sudamericana.

Quesada, Ernesto (1983). El criollismo en la literatura argentina en Rubione, Alfredo (compl).

En torno al criollismo. Buenos Aires: CEDAL.
Rivera, Jorge. (1967). Eduardo Gutirrez. Buenos Aires: CEDAL.
Rama, Angel (1982). La creacin del teatro nacional en Los gauchipolticos rioplatenses.
Buenos Aires, CEDAL.

Bibliografa ampliatoria de la Unidad IV
Aguilar, Gonzalo. Juan Moreira de Leonardo Favio: En busca del pueblo:, en
http://www.lafuga.cl/juan-moreira-de-leonardo-favio/307
Aguilar, Gonzalo y David Oubia (1993). El cine de Leonardo Favio. Buenos Aires: Editorial del
Nuevo Extremo.
Dabove, Juan Pablo (2010). Eduardo Gutirrez: Narrativa de bandidos y novela popular
argentina en Historia crtica de la literatura argentina, Dir: No Jitrik. Tomo 3: El brote
de los gneros, dir: Alejandra Laera. Buenos Aires: Emec.
Gamerro, Carlos (2014). Cuatro versiones de Moreira. Cuadernos LIRICO [en lnea], 10| 2014,
URL: http://lirico.revues.org/1704
Garca Merou, Martn (1886). Los dramas policiales en Libros y autores. Buenos Aires:
Lojuane.
Ludmer, Josefina (1994). Los escndalos de Juan Moreira en Josefina Ludmer (comp.) Las
culturas de fin de siglo en Amrica Latina. Rosario: Beatriz Viterbo.
Rubione, Alfredo (1983). Estudio preliminar en Rubione, Alfredo (compl). En torno al
criollismo. Buenos Aires: CEDAL
Villanueva, Graciela (2005). Avatares de Juan Moreira en Revista Iberoamericana, Vol. LXXI,
Nm. 123, octubre-diciembre 2005, 1167-1178. http://revista-iberoamericana-
pitt.edu/ojs/index.php/Iberoamericana/article/viewFile/5411/5565?origin=publication
_detail

UNIDAD V: Un clsico escolar. Juvenilia, de Miguel Can
Los patricios y sus cuentos autobiogrficos de educacin en el contexto de la generacin del
80: modernizacin estatal, apogeo de la oligarqua liberal, y autonoma (despolitizacin)
literaria. Juvenilia, fbula de la identidad portea de la nacin. Can y la esttica aristocrtica
de la sencillez y el buen gusto. Juvenilia, un clsico para la historia literaria y la institucin
escolar. Una reescitura contempornea: Colegio Nacional Buenos Aires y dictadura en Ciencias
morales de Martn Kohan

Bibliografa Obligatoria de la Unidad V
Jitrik, No (1982). El mundo del ochenta. Buenos Aires: Cedal.
Ludmer, Josefina (1999): El cuerpo del delito. Un manual. Buenos Aires: Ed. Perfil.
Molloy, Sylvia (2001). Una escuela de vida: Juvenilia de Miguel Can en Acto de presencia.
Mxico: Fondo de Cultura Econmica.
Pastormerlo, Sergio (2010). Miguel Can. xitos y fracasos de una trayectoria en Historia
crtica de la literatura argentina, Dir: No Jitrik. Tomo 3: El brote de los gneros, dir:
Alejandra Laera. Buenos Aires, Emec, 2010.
Prieto, Adolfo (1982). La literatura autobiogrfica argentina. Buenos Aires: CEDAL
Vias, David (1982). Can: miedo y estilo. Literatura argentina y realidad poltica. Buenos
Aires, Argentina: CEDAL

Bibliografa ampliatoria Unidad V

Tern, Oscar (2000). Vida intelectual en el Buenos Aires fin-de-siglo (1880-1910). Buenos Aires,
Fondo de Cultura Econmica.
Romano, Eduardo (1980). Colisin y convergencia de los escritores del 80 en Punto de Vista,
N 10, noviembre 1980.


UNIDAD VI: Un clsico contemporneo. Una excursin a los indios ranqueles, de Lucio V.
Mansilla
El viaje al espacio del otro: torsin de la dicotoma civilizacin-barbarie. La creacin del
personaje Lucio V. Mansilla: el relato de viajes y la construccin simblica de un espacio
propio. La escritura como ejercicio de mediacin cultural: formas de la traduccin, figuras del
mediador. Los tiempos de Lucio V. Mansilla. Mansilla, personaje y firma clebre en la prensa
argentina del siglo XIX (1865-1909). Mansilla contemporneo: una escritura (de) en la frontera,
los problemas de la mediacin cultural, las seducciones de la barbarie, polticas de la
simulacin y la pose. Mansilla y los retornos de la Excursin en el ltimo tercio del siglo XX: los
dos Mansillas de David Vias (de 1964 a 1982-1985/2000); el desierto de Mansilla en la
literatura de los aos 80 (Las Hijas de Hegel de Osvaldo Lamborghini y Ema, la cautiva de Csar
Aira); las crnicas de Mara Moreno y la reactivacin de Mansilla como maestro del gnero.

BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD V

Contreras, Sandra (2014). Los tiempos de Lucio V. Mansilla, Cuadernos LIRICO [En lnea],
10 | 2014, Puesto en lnea el 14 marzo 2014, consultado el 22 abril 2014. URL :
http://lirico.revues.org/1710
Iglesia, Cristina (2003). El placer de los viajes. Notas sobre Una excursin a los indios
ranqueles de Lucio V. Mansilla, Mejor se duerme en la pampa. Deseo y naturaleza y
Mansilla: sueos y vigilias en La violencia del azar. Ensayos sobre literatura
argentina. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econmica.
Iglesia, Cristina (2003). Mansilla, la aventura del relato en Historia crtica de la literatura
argentina, Director: No Jitrik. Tomo 2: La lucha de los lenguajes. Director del
volumen: Schwartzman, Julio. Buenos Aires: Emec.
Molloy, Sylvia (1980). Imagen de Mansilla en Gustavo Ferrari y Ezequiel Gallo (eds.): La
Argentina del 80 al Centenario. Buenos Aires: Ed. Sudamericana.
Ramos, Julio (1986). Entre otros: Una excursin a los indios ranqueles de Lucio V. Mansilla,
en Revista de Filologa, XXI.
Vias, David (1982): Literatura argentina y realidad poltica. Buenos Aires, Argentina: CEDAL.
[Edicin original: Buenos Aires, Argentina: Jorge Alvarez, 1964]

. (2003). Indios, ejrcito y fronteras. Buenos Aires: Santiago Arcos Editor [Edicin
orginal: Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1982]

. (1985) David Vias. Las miserias secretas. Entrevista de Carlos Dmaso Martnez en
La Razn/Cultura, 10 de noviembre de 1985.

. (1986). De duelos, chinas y memorias en Clarn. Cultura y Nacin, 22 de mayo de
1986.

. (1986). Trece hiptesis en La Razn, 16 de febrero de 1986.

. (1987). Dandys, heterodoxias y traidores en Crisis, N 53.

. (1999): Mansilla, el insolente, Radar libros el 10 de enero de 1999.

. (2012). Mansilla, entre Proust y Daro en La Biblioteca, N 12, Primavera 2012.

Bibliografa ampliatoria de la Unidad VI
Canala, Juan Pablo (2012). Mansilla y Vias : desvelos de archivo en La Biblioteca, N 12,
primavera 2012, pp. 82-91.
Contreras, Sandra (2010). Lucio V. Mansilla: cuestiones de mtodo en Historia crtica de la
literatura argentina, Dir: No Jitrik. Tomo 3: El brote de los gneros, dir: Alejandra
Laera. Buenos Aires, Emec.
Cristfalo, Amrico y Hugo Savino (2011). Entrevista a David Vias. Mansilla : una novela
argentina del siglo XIX [2000] Publicada en El Interpretador, N 37/38, 2011;
http://www.elinterpretador.net/
Dossier LUCIO V. MANSILLA. (2007) (Textos de Adriana Amante, Amrico Cristfalo, lvaro
Fernndez Bravo, Laura Malosetti Costa y Alan Pauls.) en Las ranas. Artes, ensayo y
traduccin. Buenos Aires. Ao III, N 4, invierno - primavera de 2007.
Gonzlez, Horacio (2003). Prlogo a David Vias (2003). Indios, ejrcito y fronteras. Buenos
Aires: Santiago Arcos Editor.
Popolizio, Enrique (1954). Vida de Lucio V. Mansilla, Buenos Aires: Ediciones Peuser.
Tronquoy, Andrs (2012). Un Vias indito. La Biblioteca, N 12, Primavera 2012,

UNIDAD VII: La teora del clsico. Jorge Luis Borges
La teora sobre el clsico de Borges: Sobre los clsicos, los dos ensayos (1941, 1965). Los
clsicos como campo de debates: deconstrucciones, desplazamientos y/o reinvencin del
canon. El clsico y el problema de la lectura: gusto, valor, coyunturas.

BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA DE LA UNIDAD VI

Cueto, Sergio y otros (1995). Borges ocho ensayos. Rosario: Beatriz Viterbo Editora.
Giordano, Alberto (2005). Modos del ensayo. Jorge Luis Borges y Oscar Masotta. Rosario:
Beatriz Viterbo Editora.
Pastormerlo, Sergio (1997). Sobre la lectura del adorable catlogo. Borges crtico de los
clsicos
Orbis
Tertius,
1997
2(5).
ISSN
1851-
7811. http://www.orbistertius.unlp.edu.ar/
Ludmer, Josefina. Qu es un clsico? en

3.2 BIBLIOGRAFA GENERAL
Autores Varios (2005). Sarmiento-Hernnde-Borges-Arlt. Los clsicos argentinos. Rosario:
Editorial Municipal de Rosario.
Cella, Susana (comp.) (1998). Dominios de la literatura. Acerca del canon. Buenos Aires:
Losada.
Degiovanni, Fernando (2010). La constitucin del primer canon literario argentino: poesa,
capital simblico y sujeto nacional en Historia crtica de la literatura argentina, Dir:
No Jitrik. Tomo 3: El brote de los gneros, dir: Alejandra Laera. Buenos Aires, Emec.
Guillory, John (1993). Cultural Capital: The Problem of Literary Canon Formation. Chicago:
Universtiy of Chicago Press.

Historia de la literatura argentina. Directora: Susana Zanetti. Buenos Aires: Centro Editor de
Amrica Latina. 1982.
Historia crtica de la literatura argentina. Director: No Jitrik. Buenos Aires: Emec, 2003.
Tomo 2: La lucha de los lenguajes. Director del volumen: Schwartzman, Julio; 2009.
Tomo 3: El brote de los gneros. Directora del volumen: Laera, Alejandra; 2010. Tomo
4: Sarmiento. Directora del volumen: Amante, Adriana.
Prieto, Martn (2006). Breve historia de la literatura argentina. Buenos Aires: Taurus.
Ternavasio, Marcela (2009): Historia de la Argentina. 1806-1852. Buenos Aires, Siglo XXI.


4. RGIMEN DE CURSADO Y EVALUACIN ESTABLECIDO POR LA CTEDRA
4.1 EVALUACIN Y CONDICIONES PARA LA REGULARIZACIN
-Asistencia al 75% de las clases terico-prcticas.
-Aprobacin de dos (2) exmenes parciales domiciliarios (el primero, con evaluacin de
contenidos desarrollados en el primer cuatrimestre; el segundo, con evaluacin de contenidos
desarrollados en el segundo cuatrimestre), ambos con derecho a recuperatorio.

Carga horaria semanal obligatoria del alumno para regularizar: 4 Hs.

4.2 CONDICIONES PARA LA PROMOCIN (Si existiese)
Asignatura sin promocin.

4.3 EXAMEN FINAL.
ALUMNOS REGULARES (Indicar si es oral o escrito y otras modalidades que adopte la ctedra)
-Examen oral
-Desarrollo de un tema del programa a eleccin del alumno
-Preguntas sobre las restantes unidades del programa
ALUMNOS LIBRES (Indicar si la ctedra exige, adems de los requisitos reglamentarios, algn
requisito previo al examen. En caso afirmativo, especificarlo)
1. Presentacin, con un mes de anticipacin a la fecha del examen elegida por el alumno
(segn cronograma de la Facultad para exmenes finales), de un trabajo de investigacin
escrito, con carcter de monografa (extensin mnima: 15 pginas; extensin mxima: 20
pginas; con introduccin, desarrollo, conclusin y bibliografa), sobre un tema a determinar
por la ctedra. Su aprobacin es requisito para pasar al examen final.
2. Examen final: Examen oral sobre todas las unidades del programa.





FIRMA Y ACLARACIN DEL PROFESOR TITULAR O RESPONSABLE DE CTEDRA

10