A modo de entrevista sobre Shingeki no Kyojin

Rodrigo Caldern: Sobre el fenmeno Shingeki no Kyojin (Snk) cmo llega a

causar tanto impacto?
Ookami: Me imagino que ests utilizando la acepcin popular de fenmeno en tanto
cosa extraordinaria y sorprendente, algo nunca antes visto. En primer lugar, no es
tanto as. Si tan solo tomamos un ejemplo del campo del anime, Death Note tambin
caus un revuelo similar.
Rodrigo: Entonces Realmente no es un antes y un despus en la historia del
anime como algunos sostienen?
Ookami: Sin duda es un hito importante pero no es el mesas en el mundo del anime.
Es ms, el hecho de que sea un hito se debe prcticamente a casualidades.
Rodrigo: Lo que dices nos lleva de nuevo a la primera pregunta del por qu
causa tanto impacto. Segn t el impacto se debe a hechos casuales.
Explcanos.
Ookami: Haciendo uso de mi memoria, recuerdo que, poco antes de que SnK se
estrenara en su versin anime, ya una gran cantidad de gente ansiaba verla. Por
supuesto, muchas de esas personas ni siquiera se haban dado un salto por el manga,
y an si lo hicieron, lo que prcticamente todos buscaban (como ya desde hace mucho
y ahora siguen buscando) era una serie de accin, muerte, sangre, etc. As que SnK
era la promesa esperada para satisfacer esos deseos, convirtindose as en una
atraccin para los mosquitos antes de que la miel sea derramada. Esa es la
casualidad, pues la gente demandaba con urgencia un cierto tipo de serie y SnK al
parecer era la nica que cumpla con todos los requisitos para cubrir esa demanda.
Ya en su estreno y durante su emisin, no se pudo evitar que la plaga se extendiera,
ms an gracias a su, actualmente consagrado, opening. De otra parte, aquellos que,
como esta loba (es decir, como yo), ya habamos seguido el manga desde hace un
buen tiempo, nos quedamos sorprendidos ante tal furor. Ms an, a aquellos que nos
gusta ms los nutrientes que el dulce, observamos entre sonrisas cmo la gente se
iba tragando algo que realmente vala la pena ser masticado y saboreado.
Rodrigo: Eso quiere decir que, de todos modos, hay algo que diferencia a esta
serie de una comn.
Ookami: El caso de SnK, si bien no es el nico como ya lo seal, es un caso muy
pocas veces visto en la actualidad, no solo en el mbito del anime y el manga, sino a
nivel de mltiples otras cosas. Y es que no siempre sucede el hecho de que lo
popular, ms all de ser algo bueno o malo (ya que estas categoras son en extremo
relativas y subjetivas hoy en da), tenga un profundo y valioso contenido rico en
mensajes tiles para la formacin humana (aunque esto tambin depende del ojo
espectador entrenado y enfocado en buscar estas cosas). En palabras ms sencillas,
para m, SnK resalta debido a que la gente, atrada por la forma, se topa con algo
que tambin tiene un interesante y valioso fondo. Aunque, como suele suceder,
muchos se quedan tan solo con la forma.

Rodrigo: Cul es ese fondo que se debe tener en cuenta? Qu mensajes nos
hace llegar SnK?
Ookami: En una de mis discusiones con otros espectadores de la serie dije lo
siguiente: En esta serie hay que gozar de la accin que a veces se da de un modo tal
que pueden encontrarse algunas cosas que puedan parecer absurdas, pero hay que
gozar, sobre todo, de los smbolos, metforas, dilogos, etc., que nos ofrece esta
historia.
Ahora bien, yo no puedo representar la opinin de todos los que han visto SnK; por
ende, si te menciono algunos de los mensajes que he podido captar en la serie, cabe
aclarar y remarcar que es segn mi particular punto de vista.
Yo traduzco la serie as: NADA ES ETERNO EN ESTE MUNDO, TODO SER NACE
PARA MORIR. SIN EMBARGO, ES ELTEMOR A LA MUERTE EL CABAL IMPULSO
QUE ALIMENTA NUESTRA VOLUNTAD DE VIVIR. POR SUPUESTO, ESTA
VOLUNTAD HAR QUE NUESTRA FUERZA SE ABOQUE SIEMPRE A ELLA Y
NUESTRO INTELECTO SEA, GENERALMENTE, ATRADO HACIA DICHO PAR.
ARMIN ES LA INTELIGENCIA, MIKASA LA FUERZA, EREN LA VOLUNTAD. LA
INTELIGENCIA Y LA FUERZA SON LIMITADAS, LA VOLUNTAD NO. LA VOLUNTAD
SIN INTELIGENCIA ES CIEGA. LA VOLUNTAD SIN FUERZA, INTIL. LA
INTELIGENCIA SIN VOLUNTAD ES DBIL Y PATTICA. LA FUERZA SIN
VOLUNTAD NO TIENE IMPULSO NI OBJETIVO.
LA ESPERANZA SIEMPRE EST Y CRECE EN LA VOLUNTAD. LA HUMANIDAD
PUEDE LEVANTARSE DE NUEVO MIENTRAS LA ESPERANZA EST DE SU
PARTE, PERO LOGRARLO DEPENDE, YA QUE NO SOMOS IGUALES, DE QUE
SOLO LOS MEJORES ESTN AL FRENTE Y LA UNIN DEL RESTO SEA
COMANDADA Y ACENTUADA POR ELLOS
Rodrigo: Disculpa mi interrupcin pero cuesta un poco seguir el hilo de tu
interpretacin si no estamos constantemente comparndolo con las escenas de
SNK
Ookami: Tienes razn. Entonces apliquemos otro mtodo. Para no dar los tpicos
spoilers, critiquemos tan solo el primer episodio.
De entrada se nos muestra un mundo donde la humanidad est confinada a sobrevivir
dentro de unas grandes murallas o muros por el acechamiento constante de los
titanes, quienes desde su aparicin llevaron a la humanidad a un punto de la casi
extincin. Segn la historia dichos titanes no haban podido atravesar los muros, y por
ende atacar a los humanos, desde hace ya un siglo. As pues, como sucede casi
siempre, la mayora de los supervivientes, gozando de una aparente satisfaccin de
sus necesidades bsicas y espirituales, dejaron de lado casi toda percepcin de
peligro inminente. La primera gran excepcin de esta dejadez es un grupo de tres
nios (Eren, Armin, Mikasa), por supuesto, no son simples nios. De manera
metafrica, se podra decir que esos nios son capaces de ver ms all de los muros.
Hasta este punto la serie ya me pone a reflexionar sobre muchas cosas. Y qu pasa
en nuestra sociedad actual? Acaso tambin muchos no estamos confinados dentro
de las murallas invisibles de una ciudad, o de una cajita llamada televisor o

computadora? As es, y como sucede en la serie, a la mayora solo les interesa

satisfacer sus ganas de comer, tener o siquiera ver sexo, obtener dinero, etc. Solo una
minora ve ms all del monitor o de la ciudad, ve ms all de su enclaustramiento.
Como dice La cancin de los deseos de Mgo de Oz: Hoy al ver la televisin, como
siempre ah ests t. Luchando por conseguir llegar a la tierra de la felicidad. Estn
haciendo que entre los dos hagamos muros de rencor y as nunca conocernos t y
yo. Pero el mundo de SnK es un mundo medieval, carente de una tecnologa muy
avanzada y de medios de comunicacin masiva. Entonces, acaso nosotros estamos
en mejor o peor condicin que los humanos de SnK? En definitiva el ser humano no
puede desarrollarse plenamente en un estado de enclaustramiento pero cmo
librarnos de ese enclaustramiento adormecedor ante el peligro?
Las preguntas siguen surgiendo pero continuemos con la historia. Un gigantesco
titn rompe el muro y esto marca el reinicio del ataque de los titanes a la humanidad.
Cientos de personas sucumben y, entre ellas, presenciamos la trgica muerte de la
madre de Eren. Estos sucesos son los que remarcan el NADA ES ETERNO EN ESTE
MUNDO. LOS PESARES SIEMPRE SUPERARN A NUESTRAS ALEGRAS. TODO
NACE PARA MORIR. Estoy segura que muchos dirn que de nada sirve resaltar
cosas tan obvias. Pues hay que recordar que, tanto en el mundo de SnK, as como en
el nuestro, vivimos en un enclaustramiento adormecedor que hace que esas cosas
tan obvias sean relegadas a un plano nfimo de nuestro acontecer diario. Por ello es
que suceden, cada vez con mayor frecuencia, casos en los cuales se nota una
carencia de valoracin por la vida. Cuando el terror se muestra ante nosotros, cuando
se observa el vaci que deja la muerte. Ese es el momento donde nuestra voluntad, si
no se resquebraja, es impulsada a aferrarse a la vida, pero una vida con un sentido
marcado. Es decir, SE VALORA MEJOR LA VIDA CUANDO LA MUERTE EST
PRESENTE.
No voy a extenderme ms, pero con esto queda solo decir que, sin duda, SnK, desde
los primeros minutos del primer episodio, hace que el espectador sensible se
interrogue de una u otra forma, directa o indirectamente, sobre CUL ES EL SENTIDO
DE SU EXISTENCIA. Sobre CUL ES EL SENTIDO DE LA EXISTENCIA HUMANA.
La forma ms sana de contemplar el arte es entendiendo que, por ms abstracta y
fantasiosa que sea, surge de la realidad, est ligada a ella y a ella tiene que volver. Y
como dice mi maestro: el arte no solo es valioso por su esttica, sino que es ms
valioso si hace que te preguntes sobre el sentido de tu existencia. Si tiene presente
todo esto no se puede negar que esta serie tenga un fondo que vale la pena ser visto
y, por qu no decirlo!? Para m, desde esta perspectiva, esta es una BUENA serie
(que para el resto esta justificacin de bueno no sea superior a otras no es mi
problema puesto que estamos en el mundo democrtico del relativismo).
Rodrigo: Interesante punto de vista. Gracias por tu tiempo y espero poder
conversar contigo en otra oportunidad.
Ookami: Cuando gustes y gracias por perder tu tiempo conmigo. Jajaja.