ENERO DE 1971

AJEDREZ 1
AJEDREZ
ENERO 1971 TOMO XVIII - NO 201
Registro Propiedad Intelectual1 073.668
REVISTA MENSUAL
Asesor T6CIIIco: LUIS PALAU
UNA PUILICACION DE LA EDITOIIA&
SOPENA ARGENTINA
Ktembro de la .UOCI&el6n Arpllta.A
de Bdttoru de Rn1ataa
25 de Mayo 195 T. B. 33-80Jl
Libreri a: Crdoba 1833
Buenos Al ...
CAMPEONATO POR EQUIPOS
En el Jockey Club de la ciudad de La Plata fue disputado
durante el mes de noviembre de 1970 el vigesimocuarto cam-
peonato argentino de ajedrez por equipos, competencia que
anualmente organiza la Federacin Argentina de Ajedrez y que
siempre suscita gran inters por el hecho de ver actuar a valores
que se destacan en el interior del pas y que tienen as la posi-
bilidad de medir sus fuerzas con ajedrecistas experimentados.
La prueba fue dividida esta vez en tres grupos preliminares
y los dos primeros de cada uno de ellos pasaron a jugar el torneo
final. Fueron Salta, La Plata, Quilmes, Jujuy, Tucumn y Cr-
doba.
Despus de reida e interesante lucha se adjudic el ttulo de
campen el conjunto representativo de la Federacin de Salta,
equipo juvenil que mostr gran correccin y extraordinario
entusiasmo. Estuvo formado por Ildefonso Fernndez, Anbal
Aparicio, Toms Acosta y Diego Belmonte. A medio punto de
los vencedores entr el equipo de La Plata, con jugadores ague-
rridos en estas competencias, como su campen Ral Ocampo,
y Carlos Papiel', Jorge Bibiloni y Hctor Alberti. El tercer puesto
fue ocupado por el equipo campen del ao anterior, la repre-
sentacin de la Federacin de Ajedrez de Tucumn (Aldo Ba-
rrionuevo, Aldo Altieri, Julio Arnedo y Osear Miguel). En cuarto
lugar se coloc el conjunto de Jujuy, formado por Amadeo Jerez,
Virgilio Bernachi, Moiss Jarma y Juan Carlos Mohr. La repre-
sentacin de Crdoba, que se clasific quinta, form con Jos
Diana, Elas Miana, Miguel Litovicius y Peter Fuchs. Y cerrando
la lista entr Quilmes, con Alfredo Espsito, Alejandro Arregui,
Emilio Dodero y Ral Martino.
ENERO DE 1971 AJEDREZ 3
P5R!, PxP; 17. TxP, las blancas ganaron
un pen.
11. P4A, CxC.
Aqu esto es ms fuerte que en la
jugada precedente, por cuanto el alfil
negro ocupar una buena posicin en
3AD. .
Tambin se ha experimentado 11. .... ,
TD1A, pero en la partida Klundt v. Ka-
pengut (1968) sigui a ello 12. C3A!,
D4T; 13. DlR, P4CD; 14. P3T, P4T; 15.
TID!, P5T; 16. A2T, P5C; 17. C5D, PxP;
18. CxC+, AxC; 19. T5D!, y la dama ne-
gra se encontr en una posicin poco
envidiable.
12. AxC, A3A; 13. D3D.
Despus de 13. D1R, D5C; 14. TlD,
CxP; 15. AxA, RxA, las negras equili-
bran las posibilidades. Por ejemplo: 16.
C5D (o 16 .CxC, DxC; 17. D3A+, R1C;
18. T2A, P3R; 19. TxP, TD1D, Yakobson
v. Kapengut, 1968); 16 ...... , D4A+; 17.
R2T, C3A! (pero no 17 ...... , P3R;
18. DxC, PxC; 19. D4D, DxD; 20. TxD,
TD1R; 21. P5A, y las blancas obtuvieron
ventaja, Yanoshevich v. Parma, 1964);
18. C7A, AxP!; 19. DxP, AxP! En la
partida Terentiev v. Bujman (1966), lue-
go de 20. RxA las negras dieron jaque
perpetuo. Yanoshevich contra Soos (Sko-
ple, 1967) jueg 20. P5A, pero luego de
20. . .... , AxP; 21. TD1R, C1C, perdi
la partida.
Contra 13. D3A tambin sigue 13 ..... ,
D5C. En la partida Ciocaltea v. Furman
(Garrajov, 1966) se jug: 14. AxC, AxA;
15. TR1R, D4A+; 16. R1T, AxC; 17. DxA,
DxD; 18. PxD, TD1A, y las negras que-
daron con mejor final.
Vasiukov v. Ciocaltea (1967): 13. C5D,
AxC; 14. PxA, C2D; 15. AxA, RxA; 16.
D4D+, R1C; 17. TDIR, TDIR; 18. R2T,
y las negras pudieron haber jugado
18. . .... , D4A; 19. D3D, P4CD, con po-
sicin defendible.
13 ...... , TDlD.
Ms dbil es 13 ...... , C2D; 14. AxA,
RxA; 15. R1T! (o en su defecto 15. TDlR,
TDIA; 16. D4D+, R1C; 17. C5D!);
15 ...... , C4A; 16. D4D+, P3A; 17.
TDlR, CxA; 18. PTxC, D4A; 19. D2D,
P3R; 20. T3A, TRlR; 21. T3D, y las blan-
cas tienen mejor posicin (Matanovic
v. Simaguin, 1963).
La posicin de las negras es satisfac-
toria. Se han empleado las siguientes
continuaciones:
a) 14. TDlD, C2D; 15. AxA, RxA; 16.
R1T (en la partida Tal v. Matanovic,
1966, se prosigui: 16. C5D, P3RI; 17.
D4D+, P4R!; 18. PxP, PxP; 19. D3D,
C4A, con rpido equilibrio); 16 ...... ,
C4A; 17. D4D+, P4R!; 18. D3R, CxA;
19. PTxC, PxP; 20. TxPA, D4R!; 21.
T(1)1AR, P3TD; 22. D2A, P3A; 23. P4T,
T2A; 24. R1C, T(l)lAR. La posicin de
las negras es mejor. (Janza v. Furman,
1966).
b) 14. D3R, C2D (luego de 14 ...... ,
P3C; 15. P5A, C2D; 16. A5D!, ARxA;
17. DxA, C4R; 18. P4CD, D3T; 19. P4TD,
D2C; 20. P5C, AxA; 21. CxA, P3A; 22.
P5T!, las blancas quedan mejor en la
partida Klovski v. Averbach, 1966); 15.
AxA, RxA; 16. R2T, D4AD; 17. D3D,
P4CD; 18. P4TD, P5C; 19. C1C, P4R;
20. P5A, C3A; 21. C2D, P4D!, con mag-
nficas perspectivas para las negras (Ma-
tanovich v. Bilek, XVII Olimpada).
e) 14. C5D, CxC; 15. PxC, AxA+; 16.
DxA, A2D; 17. TD1R, TR1R; 18. R1T,
D4A; 19. D2D, P4TD, con juego acepta-
ble para las negras (Klovan v. Kapen-
gut, 1965).
d) 14. P5A, C2D; 15. AxA, RxA; y
luego de ubicar su caballo en 4R las
negras tienen una posicin defendible.
N9 4
7 ...... , 0-0.
4 AJEDREZ ENERO DE 1971
-----------------------
DIAGRAMA NO 7
A 8. D2D sigue 8. . .... , C5CR u
8. . .... , CxP, mientras que luego de
8. P3A, D3C! surgen variantes cmodas
para las negras, precedentemente exa-
minadas.
Aqu las continuaciones ms popula-
res son: a) 8 ...... , P3D, b) 8 ...... ,
D4T, e) 8 ...... , C5CR.
Otras posibilidades:
a) 8. . .... , D2A; 9. P3A, P3TD. Este
plan ha sido empleado por Aronin en
el XXX Campeonato de la U. R. S. S.
Luego de 10. D2D, C4TD; 11. P4C!, CxA;
12. PTxC, P4CD; 13. C4xP, DlC; 14. C3T,
las negras en la partida Suetin v. Aronin
no obtuvieron compensacin por el pen.
A 10 ...... , P4CD; 11. 0-0-0, A2C
(as jug Aronin contra Bannik) sigui
12. P4C, P5C; 13. CxC, AxC; 14. C5D,
CxC; 15. PxC, A4C; 16. DxP, A7R; 17.
P6D, y las blancas arribaron a un buen
final.
An ms fuerte resulta 12. P4TR!, lo
que excluye la posibilidad de la res-
puesta 12 ...... , P5C debido a 13. CxC,
AxC; 14. C5D o 13 ...... , PDxC; 14. C4T,
con superioridad de las blancas. Si, en
cambio, 12. . .... , TRIA, entonces las
blancas prosiguen el ataque habitual:
13. P5T, C4TD; 14. R1C!, C5A; 15. AxC,
DxA; 16. PxP, PAxP; 17. A6T, P4R;
18. AxA, RxA; 19. C5A+! derrumbando
la posicin de las negras (Sizov v. Vo-
ronkov, 1964).
b) 8 ...... , P3TD. A continuacin de
9. P3A, P4CD; 10. D2D, C4TD, las blan-
cas disponen de la fuerte jugada 11. P5R!
En la partida Zweig v. Bleiman (1965)
se prosigui: 11. ..... , CxA; 12. CxC,
ClR; 13. A6T, D2A; 14. AxA, CxA; 15.
0-0-0!, DxPR; 16. TRlR, D4T; 17.
C5D, A2C; 18. CxP+, con superioridad.
e) 8 ...... , C4TD. Conduce a prdidas
de orden material: 9. P5R!, CxA; 10.
PRxC, CxT; 11. PxA, CxP+; 12. DxC,
RxP; 13. P4A, con ventaja decisiva para
las blancas (Bastrikov v. Shamkovich,
1958) o 9 ...... , ClR; 10. AxP+!, se-
guido de 11. C6R!, y ganando la dama
(Fischer v. Reshevsky, 1959).
d) 8 ....... , P4TD; 9. P4TD, C5CR;
10. DxC, CxC; 11. DlD, CxA; 12. PxC
(Yanoshevich v. Damianovic, Sarajevo,
1969). Los peones blancos en el flanco
dama son dbiles debido a la ausencia
del alfil de las diagonales blancas. Pero
las blancas pueden jugar 9. P3A, toman-
do por el camino del ataque Rauzer:
9 ..... , P3D; 10. D2D, C4R; 11. 0-0-0
(Sajarov v. Listengarten, Bak, 1964).
Como sealara Boleslavsky, en caso de
9 ...... , P4D; 10. AxP, CxA; 11. PxC,
C5C; 12. C(4)2R, P3R; 13. P3TD!, CxPD;
14. CxC, PxC; 15. A4D, las blancas to-
man en sus manos la iniciativa. Ms d-
bil resulta 10. PxP, C5CD; 11. C(4)2R,
P5T; 12. CxP, CRxP; 13. A2A, TxC; 14.
AxT, AxP, con contrajuego para las ne-
gras (Planinc v. Pamianovic, 1969).
e) 8 ...... , P3R; 9. P4A (a 9. C(4)5C
sigue 9 ...... , P4D!, con buen juego),
9 ...... , P4D; 10. P5R, C2D; 11. D2R, y
las blancas han logrado mejor posicin
(Tseitlin v. Shabanov, 1969). Sin embar-
go, ms fuerte es 9. . .... , C5CR!, con
posibilidades bastante buenas. Por lo
tanto, recomendamos 9. CxC, PDxC; 10.
P5R, DxD+; 11. TxD, C5C; 12. A5A,
T1R; 13. P4A, con pequea, pero pro-
longada, superioridad de las blancas en
el final.
ENERO DE 1971 AJEDREZ 5
f) 8 ...... , P4D. Continuacin de tipo
gambito, que puede proporcionar algn
xito a las negras en caso de 9. PxP,
C4TD; 10. 0-0, P3C; 11. C6A, CxC;
12. PxC, D2A; recuperando el pen (Pla-
tonov v. Cherepkov, 1962), u 11. C(4)2R,
A2C; 12. C4A, D1A; 13. P6D, CxA; 14.
PxP, CxT; 15. PxT(D) +, AxD; 16. DxC
(Kliavin v. Veresov, 1960). Era posible
16 .... , D4A!, con iniciativa.
Pero las blancas pueden conservar
ventaja mediante recursos simples: por
ejemplo: 10. D2D, P3C; 11. 0-0-0,
A2C; 12. A6T!, CxA; 13. CxC, AxA; 14.
DxA, P4T; 15. T3D (Kondratisev v. Che-
repkov, 1962). O en su defecto 10. P3TR,
P3C; 11. C6A, CxC; 12. PxC, D2A; 13.
D3A, A3TD; 14. 0-0-0, TDIA; 15.
A4T, D4R; 16. TRIR, P4CD; 17. A4A,
D4AD; 18. T5R, D5A; 19. A3CD, D5C; 20.
P3T, D4T; 21. TxPR (Zhidkov v. Kon-
dratiev, 1964).
A. 8 ...... , P3D.
DIAGRAMA NO 8
Parecera que las negras se orentaran
hacia variantes habituales del ataque
Rauzer, pero ellas pueden aprovechar el
temprano retroceso del alfil blanco a
3C tambin para avanzar su pen a 4CD.
9. P3A, A2D.
Si 9 ...... , CxC; 10. AxC, A3R; 11.
D2D, D2D; 12. 0-0-0, P4CD; entonces
13. P4TR, P4TD; 14. P5T, y las blancas
atacan antes. Por ejemplo: 14. . ..... ,
TRIA; 15. PxP, PTxP; 16. C5D, P5T;
17. CxC+, PxC; 18. AxA, DxA; 19. RlC,
T5A; 20. A3R! (Korzin v. Vingarden,
1963).
10. D2D, CxC.
Tambin se ha empleado aqu 10 ..... ,
P4TD; 11. P4TD, CxC; 12. AxC, A3A;
13. 0-0-0, DlC; 14. P4T, P4CD!; pero
despus de 11. C(4)5C, C4R; 12. P4TD,
TIA; 13. D2R, las negras experimentan
falta de espacio en su propio campo (a
13. . .... , AxC las blancas responden
14. DxA).
11. AxC, P4CD.
En esto consiste precisamente el plan
de las negras: plantear el juego en el
flanco dama mientras las blancas no se
hayan preparado todava para atacar en
el del rey .
. . 12. 0-0-0, P4TD; 13. P3TD, P5C;
14. C5D, CxC; 15. AxC, P4R!; 16. A3R,
PxP; 17. P3CD, P5T (Damianovic v.
Musil, 1969).
12. CSD, CxC; 13. AxA, RxA; I4. AxC,
TIA; 15. D4D+ (o 15. P4TR, P3TR!),
RlC; 16. P3A, P4TD; 17. P3TD, A3R; 18.
AxA, PxA, con simplificacin del juego
(N. Zhuravliov v. Lazarev, 1963).
12. P4TD, P5C; 13. C5D, CxC; 14. PxC
(o 14. AxC, AxA; 15. DxA, TIA; 16. A3C,
D4T; 17. 0-0, D4A, y luego A3R!),
14. AxA; I5. DxA, P4TD; I6. 0-0, D2A;
17. TRIR, TRIR; I8. T3R, D2T, con un
final ms o menos equilibrado (R. Roma-
novsky v. Nikolaievsky, I963).
12. P4TR, P4TD!; 13. P5T, P5T; I4.
A5D, P4R!; 15. A3R, P5C; 16. C2R, CxA;
17. PxC, T1C; 18. A6T, AxA; 19. DxA,
D2R; 20. PxP, PAxP, y pronto las negras
tomaron en sus manos la iniciativa (Ka-
rasev v. Bujman, 1969).
Con mayor frecuencia se ha empleado
13. P4T, PxP; 14. CxP, A3R; 15. AxA,
PxA; 16. 0-0, D2A; con perspectivas
equivalentes. En la partida Kukerman
v. D. Byrne ( 1967) se prosigui luego
17. T3T?, CxP!, y las negras ganaron.
6 AJEDREZ ENERO DE 1971
Tambin es interesante 14 ...... , P4R;
15. A3R (Boleslavsky recomienda 15.
A3A), 15 ...... , A3R; 16. C6C, TIC; 17.
C5D, AxC; 18. PxA, P5R!, como se ju-
gara en la partida Nad v. Forintos (1969).
B. 8 ...... , D4T.
DIAGRAMA NQ 9
9. P3A!, P4D.
a) 9 ...... , P3R. Si 10. 0-0, resulta
prematuro 10 ...... , P4D; 11. PxP, PxP;
12. D2D, TlD; 13. TDlD, A3R; 14. C(3) 5C!,
con mejor final (Dely v. Kortchnoi,
1961). Ms fuerte es 10 ...... , T1D; 11.
D1R, P3C; 12. C(4)5C, P4D, como ocu-
rri en la partida Mujin v. Kapengut,
1969.
Mejor es 10. D2D, obligando a las ne-
gras a jugar 10 ...... , P4D, lo cual, des-
pus de 10. 0-0-0!, PxP; 11. CxC,
PxC; 13. CxP, DxD+; 14. TxD, C4D; 15.
ASA, da mejores perspectivas a las blan-
cas (Nemet v. Pire, 1962).
b) 9 ...... , TlD; 10. D2D, P4D; 11.
PxP, CxC; 12. AxC, P4CD; 13.0-0-0,
A2C; 14. TRlR, P5C; 15. TxP!, con su-
perioridad (Kadrev v. Tsvetkov, 1963).
e) 9 ...... , P3C. Despus de 10. D2D,
A3TD; 11. 0-0-0, C4R; 12. RlC, C5A;
13. AxC, AxA; 14. C3C, AxC; 15. PTxA,
TRIA; 16. P4T, T3A; 17. C5D!, espera
a las negras, como lo sealara Boles-
lavsky, una lucha difcil por lograr el
empate. Sin embargo, merece conside-
rarse el sacrificio de calidad: 11. . .... ,
TDlA; 12. P4C, C4R; 13. R1C, T5A!?;
empleado por Veresov v. Shagalovich
(1969). Las blancas prosiguieron 14. P5C,
C4T; 15. C5D, pero despus de 15 ...... ,
P3R!, no lograron sacar ninguna venta-
ja. Correspondera, por supuesto, com-
probar si el sacrificio es procedente.
10. PxP, C5CD; 11. D2D, C(5)xPD; 12.
CxC, DxD+.
En la partida Suetin v. Stein (1963)
prosigui 13. AxD, CxC; 14. AxC, AxC;
15. 0-0-0, TlD; 16. A3C, A3A; 17.
A4AR, A4A; 18. P4C, P4CR; 19. A3C,
A3C; 20. A5D, TDlA; 21. P3A, P4C; 11.
A7C, P5C!, y las negras obtuvieron un
contrajuego suficiente para hacer tablas.
Empero, ms fuerte era 19. TxT+, TxT;
20. A3R, A3R; 21. AxA, PxA; 22. P3A,
P3TD; 23. R2A, con ventaja para las
blancas.
13. RxD, CxC; 14. AxC, T1D.
Despus en la partida Estrin v. Shmat-
kov (1966) se jug: 15. A3C, P4R; 16.
TRlR, A4A (igualmente mala es 16 ..... ,
PxC; 17. A5C); 17. P4C, A3R; 18. AxA,
PxA; 19. R3D, T4D; 20. P4AD, T2D; 21.
TDlD, T1AR; 22. TlAR, PxC; 23. AlA,
T(2)2AR; 24. R4R, y la superioridad de
las blancas es evidente.
Un camino distinto escogieron las
blancas en la sptima partida del match
Tal v. Kortchnoi (1967): 15. P4AD, P3R;
16. A4R, AxC (relativamente mejor es
16 ...... , P4A; 17. R3A, PxA; 18. PxP,
P3C, o 18 ....... , P4CD!?, si bien las
blancas tendran oportunidad de fijar los
cuadros negros jugando P4AR); 17. AxA,
TxA+; 18. R3A, T2D; 19. TRlD, TlC;
20. TxT, AxT; 21. TlD, AlR, y en lugar
de 22. P5A, como jugaron en la partida,
las blancas pudieron haber obtenido po-
sibilidades de ganar jugando 22. P4A y
despus avanzando los peones del flanco
dama (P4CD, R3C, P4TD, etc.).
C. 8 ...... , C5CR.
ENERO DE 1971 AJEDREZ 7
DIAGRAMA N9 10
9. DxC, CxC; 10. D1D.
A primera vista promete la continua-
cin 10. D4T, pero en realidad no da mu-
cho, segn se pone de manifiesto des-
pus de 10 ...... , D4T; 11. 0-0, A3A!
Ahora no es posible seguir 12. D3C ni
12. D4A, debido a 12 ...... , DxC!, mien-
tras que despus de 12. D6T, A2C las
blancas se ven obligadas a aceptar la
repeticin de jugadas o pasar a un final
equilibrado mediante 13. D5C, DxD; 14.
AxD, CxA; 15. PTxC, AxC; 16. PxA (A.
Nikitin v. Drimer, 1959). 8ampoco sacan
mejor partido las blancas despus de 12.
D4C, P3D; 13. DlD, C3A; 14. A2D, D4A
(Matanovic v. Cmara, Mar del Plata,
1961).
Una brillante idea tuvo Nezhmetdinov
en su partida con Chernikov (1962): 12.
DxA!?, C7R+; 13. CxC, PxD; 14. C3A.
Las blancas sacrificaron la dama por so-
lamente dos piezas menores, pero obtu-
vieron ataque que condujeron magnfi-
camente hasta lograr la victoria: 14 ..... ,
TlR; 15. C5D, T3R; 16. A4D, R2C; 17.
TDlD, P3D; 18. T3D, A2D; 19. T3AR,
A4C; 20. A3A, DlD; 21. CxP, A7R; 22.
CxP+ d. !, y derrumbando la posicin
de las negras.
Es evidente que las negras no se de-
fendieron de la mejor manera. Ms fuer-
te era 14 ...... , P4D!; 15. CxP, y ahora
ya sea 15 ...... , A3R; 16. CxP+, R2C;
17. A4D, R3T; 18. P4TR, TRlD; 19. AaA,
D4CD; 20. P4C, TD1A; 21. P5C+, R2C;
22. TDlD, A6T; 23. C5D+, TxA! (Plitch
v. Medler, 1963), en su defecto: 15 ..... ,
TlD; 16. A4D, TxC; 17. PxT, R2C; 18.
TDlR, A4A; 19. T3R, P4CD; 20. TR1R,
TlD; 21. P3TR, P4T; 22. P3AD, D2A; 23.
T7R, T2D; 24. T8R, P4T; 25. T8TD, P5TD;
26. T(1)8R, T2R! (Servinsky v. Gromb-
chevsky, 1965).
10 ...... , CxA.
Despus de 10 ...... , P4R; 11. P4TR,
P3D; 12. P5T, A3R; 13. PxP, PTxP; 14.
C5D, las blancas tienen ataque. Por
ejemplo: 14 ...... , P4A; 15. AxC, PxA;
16. D3D, D4T+; 17. R1A, TDlR; 18. D3T,
PxP; 19. C7R+!, TxC; 20. AxA+ (Mujin
v. Voronov, 1965).
11. PTxC, P3C.
En caso de seguir 11 ...... , P3D; 12.
A4D!, AxA; 13. DxA, las negras no tie-
nen mejor jugada que 13. . .... , P3C.
En la partida Kotkov v. Krogius (1961)
prosigui: 14. P4T, A2C; 15. 0-0-0,
P3A; 16. P4A, con un fuerte ataque de
las blancas.
El azaroso intento 11. ..... , P4A; 12.
A4D, A3T, en la partida Luik v. Veste-
rinen (match Estonia- Finlandia, 1965)
condujo a una rpida derrota de las ne-
gras: 13. P4T, PxP; 14. P5T, D1R; 15.
C5D, P4R; 16. A5A.
12. A4D.
Esta continuacin reduce las posibili-
dades de las negras para obtener contra-
juego, posibilidades que se tornan reales
despus de 12. D5D, AxC+; 13. PxA,
D2A; 14. 0-0-0 (mejor es 14. D3D),
14 ...... , DxPA!; 15. A4D, D3A; 16. D5R,
P3A; 17. DxPR, A2C (Fischer v. Re-
shevsky, 1961) o 12. D2D, A2C; 13. A6T,
AxA; 14. DxA, P4A!; 15. P3A, PxP; 16.
PxP, P4CD! (Matanovich v. Eliskases,
XIV Olimpada).
12 ...... , P3A.
8 AJEDREZ ENERO DE 1971
Despus de 12 ...... , P4R; 13. A3R,
A2C las blancas sacan ventaja, tanto
mediante 14. D2D, D5T; 15. DxP, AxP;
16. P3C, D3A; 17. CxA, D6A; 18. 0-0,
DxC; 19. TxP (Milich v. Taimanov, 1961)
como igualmente si juegan 14. 0-0,
P4A; 15. P3A, PxP; 16. PxP, TxT+; 17.
DxT, R1T; 18. D3D (Shamkovich v. Wa-
de, 1962).
Posicin crtica. En la partida Kotkov
v. A. Zaitsev (1962) las blancas se de-
jaron seducir por la posibilidad de ganar
calidad mediante 13. AxPA!, AxA; 14.
D5D+, P3R; 15. DxT, pero despus de
15 ..... , AxC+; 16. PxA, D2A; 17.0-0,
P4TD!; 18. T4T, P4D!; 19. PxP, A2C;
20. D7T, PxP; 21. T1R, T1T, la dama
blanca qued atrapada.
Las blancas tienen dos posibilidades
para desarrollar la iniciativa.
a) 13. P4T, A2C; 14. P5T, P4D (o
14 ...... , D2A; 15. PxP, PxP; 16. D4C,
R2A; 17. 0-0-0, Nadiezhdin v. Lis-
tengarten, 1962); 15. PTxP, PTxP; 16.
PxP, AxP; 17. D3D, P4R; 18. DxP, PxA;
19. D7T+, R2A; 20. D5T+ (Marsak v.
Uoguiale, Semifinal del VII Campeonato
de la U.R.S.S. por correspondencia.
b) 13. D3D, A2C; 14. 0-0-0, A3A
(igualmente despus de 14 ...... , D1R;
15. P4T, D2A; 16. P5T, las blancas pasa-
ron al ataque en la partida Veresov v.
A. Zaitsev, 1962); 15. P4T, D2A; 16. P5T,
A3T+; 17. R1C, P4CR; 18. TRlR (Tuk-
makov v. Faibisovich, 1962).
Conclusiones. Al renunciar al sistema
Maroczy (5. P4AD) en favor de 5. CD3A,
las blancas, en la mayora de las varian-
tes, despus de 5 ...... , A2C; 6. A3R,
C3A; 7. A4AD!, adquieren la posibilidad
de ataque sobre el rey dentro del esp-
ritu del sistema Rauzer o, en su defecto,
una fuerte presin posicional. Las espe-
ranzas de las negras para lograr contra-
juego despus de haber evitado el ataque
Rauzer se basan, ante todo, sobre la va-
riante de Geller: 7 ...... , P3D; 8. P3A,
D3C!?; como asimismo sobre la estruc-
tura 7 ...... , 0-0; 8. A3C, P3D; 9. P3A,
A2D; 10. D2D, CxC; 11. AxC, P4CD. La
continuacin 7 ...... , D4T reviste el ca-
rcter de un problema.
TORNEO INTERNACIONAL DE AJEDREZ POR CORRESPONDENCIA
Organizado por la Comisin de la <<Fiesta Nacional de la Avicultura, de
ciudad de Crespo, provincia de Entre Ros, Repblica Argentina.
Comenzar el da 19 de mayo de 1971, pudiendo enviarse las inscripciones
hasta el da 15 de abril de 1971, acompaadas del importe de $ ley 18.188,
ocho pesos, o de 2 dlares o en cupones de respuestas internacionales,
los residentes en otros pases.
A los primeros de cada grupo, se le otorgarn $ 48 y $ 15 respecti-
vamente, y en grupo final, al 19, $ 600 (unos 150 dlares), trofeo, diploma,
con escala proporcional hasta el 109 lugar. Partida ms brillante, $ 250
y diploma.
Informes e inscripciones: Guillermo Augusto Seri. Crespo. Provincia de
Entre Ros. Repblica Argentina.
---------- -- -
12 AJEDREZ ENERO DE 1971
R3R, CID; 39. R3D, C2C; 40. AIR, C3D;
41. A2A, R3R; 42. AIR.
Declarada tablas.
DEFENSA NIMZOINDIA
Taimanov v. Larsen
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3R; 3. C3AD,
A5C; 4. D2A.
Luego del uso intensivo a que ha sido
sometida 4. P3R en los ltimos aos, los
maestros retornan a Capablanca, para
transitar sendas menos estudiadas en la
actualidad.
4 ...... , P4A!
Esta enrgica continuacin radi la
variante Capablanca de la prctica ma-
gistral, pues las negras igualaban sin
mayores dificultades, y esta partida no
introduce ninguna novedad al respecto.
5. PxP, 0-0; 6. A4A, AxP; 7. C3A,
C3A; 8. P3R, P4D; 9. P3TD, D4T; 10.
TIA, A2R; 11. A2R.
La posicin parece encaminarse al
equilibrio, pero Larsen encuentra la for-
ma de impedir que el juego se ador-
mezca.
11 ..... , PxP; I2. AxP, C4D!; 13. AxC.
La alternativa era 13. A3CR, pero des-
pus de 13 ...... , CxC; 14. DxC, A3A;
15. DxD, CxD; 16. A5R, A2D, las blancas
estn retrasadas en su desarrollo; por
ejemplo 17. A3D, TD1A, seguido de C6C,
con mayor actividad.
13 ...... , PxA; 14. D3C.
Tratando de dificultar el libre desarro-
llo del AD, pero ...
14. . .... , P4CR!?; 15. A3C, P5C; 16.
C4D, CxC; 17. PxC, A4C; 18. 0-0!
Con muy buen criterio, Taimanov pre-
fiere entregar material a sufrir en una
posicin restringida, aunque no clara,
despus de 18. T1D, TlR+; 19. R1A.
18 ...... , AxT; 19. TxA, A3R; 20. P3T,
PxP; 21. A5R!, P3A; 22. C4R, PxA; 23.
D3C+, A5C!
Es difcil afirmar que esta jugada es-
cap a los anlisis del maestro ruso, ya
que continuaciones de ataque menos di-
rectas habran permitido a Larsen traer
su dama al flanco rey. Precisamente, el
tiempo que debe perder Taimanov para
salvar su caballo permite al genial dans
activar su dama, decidiendo la lucha en
pocas jugadas.
Posicin despus de 23. . . . . , A 5 C
24. DxA+, RIT; 25. C5C, D7D; 26. T7A,
DxP+; 27. R2T, DxP+; 28. DxD, PxD;
29. PxP, TDIA!; 30. TxP,T7A;3I.C7A+,
R2C; 32. P6R, R3A; 33. P7R, P8C(D)+;
34. RxD, TIC+.
Y las blancas abandonaron.
APERTURA DEL FIANCHETTO
Larsen v. Parma
l. P3CD, P4R; 2. A2C, C3AD; 3. P3R,
C3A; 4. C3AR, P5R; 5. C4.D, CxC; 6. AxC,
A2R; 7. P4AD, 0-0; 8. D2A, P3A; 9.
C3A, P4D; IO. PxP, PxP; 11. A2R, A3R;
I2. 0-0, TIA; I3. D2C, P3TD; 14. TRIA,
D3D; 15. C4T, A5C; 16. AlA, A2D; I7.
C6C, TxT; I8. TxT, C5C; 19. P3C, A3AR;
20. CxA, DxC; 21. A3T, TIA; 22. TxT+,
DxT; 23. AxA, PxA; 24. AxC, DxA; 25.
DxP, D8D+; 26. R2C, DxPD; 27. P4CR,
ENERO DE 1971 AJEDREZ 13
DxPT; 28. D5C+, RlA; 29. DxP, P4C;
30. P4T, D7A; 31. P4C, D5A; 32. D6D+,
R2C; 33. P5T, P3T; 34. P5C, D7R; 35.
D6A+, RlA; 36. R3C, D8D; 37. R4A,
D6A+; 38. R5R, PxP; 39. P6T, DxD+;
40. RxD, RlC; 41. RxP, R2T; 42. R5A,
RxP; 43. RxP, R4C; 44. P3A.
Las negras abandonaron.
DEFENSA INDIA DEL REY
Taimanov v. Minie
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3.
C3AD, A2C; 4. P4R, P3D; 5. CR2R, 0-0;
6. C3C, P4A; 7. P5D, P3R; 8. A2R, PxP;
9. PAxP, P3C; 10. P4TD, TlR; 11.0-0,
A3TD; 12. A4AR, AxA; 13. DxA, P3TD;
14. D2D, C5C; 15. A5C, D2A; 16. D2R,
C3AR; 17. TDlA, CD2D; 18. P4C, PxP;
19. C5C, DlC; 20. C7A, C4A; 21. CxTR,
DxT; 22. P5T, CR2D; 23. PxP, TIC; 24.
D3R, TxP.
Posicin despus de 24. . .... , T :x P
25. A6T, A3A; 26. P5R, DxP; 27. C4R,
A2C; 28. AxA, RxA; 29. CxC, DxD; 30.
C6R+, PxC; 31. PxD, C4A; 32. PxP,
CxP; 33. R2A, C4A; 34. R2R, P4TD; 35.
T4AD, P5T; 36. R2D, P6T; 37. R2A, P6C+;
38. RlC, T2C; 39. T4D, T2R; 40. T3A,
C5R; 41. T3D, T2C; 42. P4T, P4T; 43.
T4A, P4D; 44. T3AR, T5C; 45. T4A, T5A.
Y las blancas abandonaron.
APERTURA FIANCHETTO REY
Quinteros v. Taimanov
l. P3CR, P4R; 2. A2C, C3AD; 3. P4AD,
P3CR; 4. C3AD, A2C; 5. P3D, P3D; 6.
TIC, A2D; 7. P4CD, DlA; 8. P3R, C3A;
9. C3A, A6T; 10. 0-0, AxA; 11. RxA,
0-0; 12. C5D, CxC; 13. PxC, C2R; 14.
P4R, P3AD; 15. PxP, PxP; 16. P5C, TIC;
17. P4TD, D2D; 18. P4D, PRxP; 19. CxP,
PxP; 20. PxP, P3TD; 21. D3D, P4D; 22.
C6A, CxC; 23. PxC, DxP; 24. TxT, TxT;
25. PxP, D2D ;26. A4A, T4C; 27. TlD,
P3T; 28. D4A, P4C; 29. A3R, P4TD; 30.
D6A, T2C; 31. TlCD, DxD; 32. PxD, T2A;
33. TlAD, P5T; 34. A6C, TIA; 35. P7A,
P6T; 36. TlD, TxP; 37. AxT.
Y se declar tablas.
DEFENSA INDIA DEL REY
Gligorie v. Minie
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3. C3AD,
A2C; 4. P4R, P3D; 5. P3A, 0-0; 6. A3R,
P4R; 7. P5D, C4T; 8. D2D, P4AR; 9.
0-0-0, C2D; 10. A3D, CD3A; 11. CR2R,
D2R; 12. RlC, P3TD; 13. TRlR, A2D;
14. A5C, P5A; 15. P4CR, P3T; 16. A4T,
P4CR; 17. A2AR, AxP; 18. PxA, CxPC;
19. ClA, P6A; 20. P3TR, CxA; 21. DxC,
T2A; 22. AlA, TDlAR; 23. C3D, D2D;
24. T2D, P3C; 25. CID, C3A; 26. DxPA,
CxPR; 27. DxC, TxA; 28. C(1)2A, TxT+;
29. DxT, T6A; 30. D4R, D2A; 31. D4CR,
R2T; 32. C4R, T8A+; 33. R2A, DlR; 34.
P3C, D3C; 35. T2A, T8TD; 36. CIA.
Y las negras abandonaron.
CONTRAGAMBITO BENONI
Bertok v. Petrosian
l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P4A; 3. P5D,
P4R; 4. C3AD, P3D; 5. P4R, A2R; 6.
CR2R, CD2D; 7. C3C, P3TD; 8. A3D,
P4TR; 9. C5A, AlA; 10. P4TR, P3CR;
11. C3R, A3T; 12. P3T, RlA; 13. P3CR,
ClR; 14. P4CD, P3C; 15. A2D, R2C; 16.
RlA, PxP; 17. PxP, P4T; 18. R2C, A3T;
19. PxP, C4A; 20. A2A, PxP; 21. C4T,
C2C; 22. A3D, C3A; 23. D2R, C2D; 24.
TRlCD, D2A; 25. T3T.
Declarada tablas.
16 AJEDREZ ENERO DE 1971
do los pasos de Petrosian: 15 ..... , PxP;
16. AxP, C4T; 17. D4A!, D2A; 18. D5A,
AxA; 19. PxA, D7A; 20. D4A!, con gran
dominio posicional.
16. A3D, PxP; 17. P5R!, C5A; 18. D4A!
La maniobra efectuada por De la Vega
es bonita. La rplica de las negras parece
ser lo mejor en vista de que si 18 ...... ,
P3C; sigue 19. D6T.
Poslel6n despus de 18. D 4 A
18. . .... , C7C; 19. AxP+, RxA; 20.
C5C+, R3C.
Todo forzado para las negras.
21. P4TR, T5A; 22. P5T+!, RxP; 23.
P4C+, R3T; 24. D2T+.
Esto es ms rpido que CxP+.
24 ..... , RxC; 25. D5T+.
Y las negras abandonaron, pues es mate
a la siguiente.
GAMBITO D ELA DAMA
De la Vega v. Gran
l. P4D, P4D; 2. P4AD, P3R; 3. C3AD,
C3AR; 4. A5C, CD2D; 5. P3R, A5C; 6.
PxP, PxP; 7. A3D, P4A; 8. C2R!, 0-0;
9. 0-0, P5A; 10. ASA, C3C; 11. C3C,
P3TR; 12. A4A, A3D; 13. D3A, ARxA;
14. DxA, AxA; 15. CxA, TlR; 16. P4TD,
T3R; 17. P5T, ClA; 18. D3C, ClR; 19.
D3A, C3A; 20. TRIC, C3D; 21. CxC, DxC;
22. P3T, C5R; 23. CxC, TxC; 24. TlAD,
T(5)1R; 25. DlD, P4CD; 26. PxP a. p.,
PxP; 27. TxT, TxT; 28. P4R, P4CD; 29.
P5R, D3CD; 30. T3A, T7T; 31. DlC, D3T;
32. R2T, T8T; 33. D5A, D3R; 34. D2A,
D3CD; 35. D5A, D3R; 36. D2A, P5C; 37.
T3CR, P6C?; 38. D2D, R2T; 39. D4C!,
TlT; 40. D7C, TlR; 41. P4A, T2R; 42.
D4C, T2D; 43. D8A, P3C; 44. T3AR, D4A;
45. P4C, D5R; 46. P5A!, D7R+; 47. R3C,
D8R+; 48. R2C, D7R+; 49. T2A, D5R+;
50. R2T, DxPD; 51. PxP+, PxP.
Y se declar tablas.
DEFENSA INDIA DEL REY
Ferreyra v. Domnguez
l. P4D, C3AR; 2. C3AR, P3CR; 3. P3CR,
A2C; 4. A2C, 0-0; 5. 0-0, P4A; 6.
P5D, P3D; 7. CR2D, P4CD; 8. P4R, CR2D;
9. C3AD, P5C; 10. C2R, P4TD; 11. P4AD,
PxP a. p.; 12. CxP, A3TD; 13. TlR, C4R;
14. AlA, DlA; 15. P4A, C6D; 16. AxC,
AxA; 17. C3A, P5A; 18. P5R, C3T; 19.
A3R, C5C; 20. TDIA, A4A; 21. C4TD,
TlCD; 22. P3C, C6D; 23. TxP, D2C; 24.
TlAR, PxPR; 25. P4CR, CxPA; 26. PxA,
CxP; 27. A5C, P3A; 28. PxP, PxA; 29.
PxP+, RlT; 30. CxPC, C6R; 31. TxT+,
TxT; 32. D2R, CxT; 33. DxC, D2T+; 34.
D5A, D2D.
Y las blancas abandonaron.
El Ajedrecista necesita talento,
estudio y prctica.
Usted puede practicarlo
por carta, con la Liga Argentina
de Ajedrez por Correspondencia,
en su 25? aniversario.
Escriba a:
Belgrano 823 - Ramos Meja
Provincia de Buenos Aires
ENERO DE 19l AJEDREZ
El ex campen mundial Dr. Max Euwe, que acaba de ser
nombrado presidente de la Federacin Internacional de
Ajedrez
19
ENERO DE 1971 AJEDREZ 21
----------------------------------------------------
11 ..... , C3C; 12. C3C.
Se ha llegado a una posicin muy agu-
da que presenta grandes posibilidades de
una lucha combinativa, donde Quinteros
se encuentra como un pez en el agua. Y
adems tiene en la misma una gran ex-
periencia por haberla practicado varias
veces con blancas y tambin con negras!
lo que vale decir que la conoce profun-
damente y brinda al jugador una gran
dosis de confianza, que hace que su in-
genio pueda llegar a agudizarse profun-
damente.
12 ...... , D4T.
El gran maestro ruso, que sin lugar a
dudas es actualmente uno de los mejo-
res conocedores de la Defensa India de
Rey (donde ha aplicado ideas muy ori-
ginales) tambin conoca la lnea em-
pleada ya desde 1957 de su encuentro
con Borisenko, donde las blancas haban
seguidp 11. AxP, C3C; 12. C2D, A3R: 13.
D2R, P4A; 14. A3R, D5C; 15. P5C, CR2D;
16. PxP, CxP; 17. C5D, CxC; 18. AxC,
CxPD, y las negras estn mejor.
Hay que hacer notar que 12 ..... , D5C
resulta inferior por 13. P5R, CR2D (no
PxP; 14. A5A, etc.); 14. P3TD, DxPA;
15. PxP, y las posibilidades estn de par-
te de las blancas.
13. DxD.
Es peligroso 13. P4CR porque las ne-
gras dispondran entre otras posibilida-
des de AxP; 14. PxA, CxPC; 15. A4A,
A4R; 16. D3A, CxPAD, y adems de tres
peones por las piezas hay tambin chan-
ces de ataque.
13 ...... , CxD; 14. P4C, C3A.
Era tentador 14 ...... , AxC; 15. PxA,
C2C; 16. AxC, PxA; 17. C4D, pero luego
se puede intentar tocar los peones negros
del flanco dama.
15. C5T, A3R; 16. TRID, CxPA; 17.
CxC, AxC; 18. TxP, TRIA.
Y al efectuar esta jugada el maestro
sovitico, con una mirada sonriente, pro-
puso el empate. Ante ello Quinteros con-
sult con Najdorf (capitn del equipo,
que haba dado rdenes estrictas que
cualquier propuesta que se hic_iera fuera
consultada con l) le manifest: <<Haz lo
que quieras, la partida recin empieza y
puede pasar cualquier cosa. Quinteros
entenda que la posicin era equilibrada,
pero su espritu de lucha y su confianza
en sus propias fuerzas lo determinaron
a rehusar el presente, pero luego de ju-
gadas ms tarde estara bien arrepentido
de la postura asumida.
Posldn despus de 18, ..... , T R 1 A
19. P4A.
Intentando atar a las negras con P5R-
P5C-C4R, lo que hubiese justicado ple-
namente el optimismo de Quinteros, pe-
ro ... el contrario tambin juega.
19 ...... , ClR; 20. T7D, P4CD.
El ingenioso maestro ruso empieza a
brillar; entrega un pen para intentar
asumir la iniciativa en busca del contra-
ataque.
21. TxPT, TxT; 22. AxT, P4C!
Otra nueva entrega de pen que estra-
tgica y posicionalmente est plenamen-
te justificada, ya que de ese modo las
blancas pierden por completo el control
del centro, mientras que las piezas ne-
22 AJEDREZ ENERO DE 1971
gras podrn progresar en forma acele-
rada.
23. PxP.
Muy apresurado; parece mejor 23. A3R
volviendo con el alfil a la lucha.
23. . .... , P5C; 24. ClD, P4AD.
Quedando el alfil blanco encerrado en
un castillo donde podr vivir, pero no
salir para sentir las brisas que existen
en sus alrededores.
25. P4TD.
Lo ms rpido posible hay que movi-
lizarse y tratar de evitar el ahogo que
intentan astutamente las negras; un tiem-
po puede llegar a ser fatal. Quinteros
piensa: 'Un pen pasado, siempre puede
llegar a ser peligroso.
25 ...... , A5D+; 26. RlT, C2A; 27.
P5T, C3T; 28. TlA, A6D.
Los alfiles pinchan como alfileres que
uno tuviera clavados en todo el tablero,
mientras que las piezas blancas estn
semiasfixiadas; resulta bien claro que las
negras tienen amplia compensacin por
el material entregado.
29. R2T.
Quinteros ya est desanimado; su sem-
blante, pocas jugadas antes alegre, se
ha vuelto sombro y triste, y espera que
su rival eventualmente afloje y pueda
darle alguna esperanza de salvacin. Es
por ello que el rey comienza a moverse
para tratar de llegar hacia el centro del
tablero.
29 ...... , TlR.
Ya se va a buscar a las frutas que es-
tn maduras y prontas a caer del rbol.
30. R3C, A4R+; 31. R2A, A5D+; 32.
R3C, A4R+; 33. R2A.
En este momento se le ilumin el ros-
tro a Quinteros, creyendo que su con-
trario estaba provocando el empate por
repeticin de jugadas y propuso tablas
luego de consultar con Najdorf, que ex-
clam <<Agarr viaje en seguida, que la
cosa no me gusta nada. Pero el gran
maestro Polugaievsky, herido en su amor
propio por el hecho de que su rival in-
justificadamente le haba rehusado el
empate, trata de jugar para ganar, a
pesar de que ambos jugadores estaban
muy apurados por el tiempo y ello le
resultar fatal. Estaba escrito que el des-
tino era que Quinteritos tena que obte-
ner el triunfo y consagrarse ante la opi-
nin mundial. Puede ser que tambin
el hecho de que Kortchnoi estuviera
perdido con Panno, hubiera recibido r-
denes de parte de Keres (capitn del
equipo de la L. R. S. S.) en dicho sentido.
33 . . . . . . , ASAR; 34. C3R, AxPR; 35.
TlR, A6D.
Posicin despus de 3l. A 6 D
Un error provocado por el deseo de
ganar a toda costa; lo indicado parece
ser 35 ...... , AxA; 36. CxA, TxT; 37.
CxT, con un final muy complejo, donde
no es fcil desnivelar la posicin. Al
hacer la jugada inesperadamente Polu-
gaievsky se arrepiente y propone nueva-
mente tablas. Por tercera vez en la
partida sucede esta propuesta! Quinteros
de inmediato hace llamar a Najdorf y
lo consulta, quien le responde que el
ENERO DE 1971 AJEDREZ 23
asunto lo resolviese l. Ante ello Quinte-
ros se acerc resueltamente al tablero y
le dijo a su rival <<Nieb, que en ruso
equivale a no. Tena una enorme fe y
saba que si ganaba ello significara mu-
cho para su equipo.
36. C5A, TxT; 37. RxT, A4R.
En cambio, si 37 ...... , AxP; 38. A7C,
AlD; 39. AxC, AxA; 40. AxP, AxP; 41.
C7R+, R2C; 42. C6A, ganando.
38. P3C, P5A; 39. A4D.
Despus de 18 movidas por fin el alfil
puede volver a la libertad.
39 ..... . , AlC.
Si 39 ...... , AxA; 40. CxA, PxP (otra
posibilidad es 40. . .... , P6A); 41. CxP,
A5A (si 41. ..... , A3R; 42. AlA); 42.
C2D, A4C; 43. AlA, AxA; 44. RxA, y
las reyes tendrn que ir corriendo ve-
lozmente hacia el flanco dama y el pen
de ms blanco debe ser decisivo.
40. A5D.
Se invirtieron los papeles; no sola-
mente las blancas quedaron con ms
material, sino que tambin asumieron la
iniciativa; lo nico que falta es encon-
trar el camino correcto que lleve a con-
cretar la ventaja existente.
40 ...... , PxP.
La ltima jugada del control del tiempo,
pero tampoco hubiese bastado 40. . .... ,
P6A; 41. A7C (se amenaza 42. C68+, se-
guido de AxC y A5A+), y no se ven
respuestas para salvarse.
41. C6T+, RlA; 42. AxPC, A2A; 43.
R2D, ASA; 44. P4T, A6C.
Ya todo es difcil y no se podr torcer
el sendero de triunfo que tiene en sus
manos el argentino. Si 44 ..... , AxP; 45.
P5T, y luego CxP, P6C, y la marcha
del infante es demoledora.
45. P5T, ASA+; 46. RlR, A6T.
Si 46 ...... , AxP; 47. CxP, y uno de
los alfiles negros caera.
47. CxP.
Imprecisin. Era ms categrico 47.
A4A, precipitando los acontecimientos.
47 ...... , A6C+.
No era factible tampoco 47. . ..... ,
A(6T)xP, pues 48. P6C, y el resultado
sera el indicado en la jugada 44.
48. R2D, ASA+; 49. A3R, C4A.
Aun cuando la nave est escorada y
a punto de hundirse, el capitn intenta
por todos los medios de mantenerla a
flote esperando algn milagro.
50. A5D, AxA+; 51. RxA, AxP; 52.
R4D, A3R.
Ultimo intento de salvarse.
53. C5R.
Un caballo excelente result ste; des-
de el flanco dama ha peregrinado al de
rey; primero para defender, luego para
atacar, ahora nuevamente vuelve a la
defensa, y ms tarde pasar al ataque
definiendo.
53 ...... , P6C; 54. C4A, AxA; 55. RxA,
C3T; 56. R6R.
Se retrasa la ruta ganadora, a causa
de los nervios.
56 ...... , C4A+; 57. R5D, C3T; 58.
R4D, R2A; 59. R3A, R3R; 60. C3R.
Evitando que se puedan tocar los peo-
nes blancos.
60 ..... , C4A; 61. R2C, R4R; 62. C4C+,
R3R.
No resulta posible 62 ...... , R4A; 63.
P6C, PxP; 64. P6T, ganando.
63. R3T, R2A; 64. C6T+.
Siguen los nervios. Lo justo era 64.
C5R+, como sucede despus.
64 ..... , R3R; 65. C4C, R2A; 66. C5R+.
Ahora s lo exacto, como pudo jugarse
en la movida 64.
66 ...... , R3R; 67. P6T.
Las negras estn en zugzwang; cual-
quier movida de rey permite que las
blancas avancen el pen caballo. Una
gran partida de muchos nervios. Despus
de diez Olimpadas y 40 encuentros, por
primera vez un argentino consigue ven-
cer a un sovitico.
ENERO DE 1971 AJEDREZ 25
l.R6T,R7T;2.R5T,P6T;3.R4T,R8T;
4. R3C, P7T; y 5. T8TR.
Pasemos la misma posicin a la colum-
na del caballo, y veremos que tambin
en sta se gana fcilmente, porque la
va de escape por la columna de la torre
ser insuficiente para el rey negro.
J Mugnos 1 U-12
''Estrategia", Buenos Aires
Juegan las blancas y ranan
J. MU&'nOS - 1942
''Estrategia''. Buenos Aires
Juecan las blancas y tablas
l.R6C,R7T;2.R5C,P6C;3.R4C,P7C;
4. T8T+, R8C; 5. R3C, R8A; 6. T8A+,
R8C; 7. T8CD y ganan.
Pero si corremos la misma posicin a
la columna del alfil, entonces, como se
ver, ser imposible ganar de manera
alguna este final.
a) l. RGA, R7C; 2. R5D, PGA; 3. TSC+,
R7T!; 4. T8AD, R7C; y tablas.
b) l. RGD, R5D!!
Esta oposicin de reyes es fundamen-
tal (o vital) en este tipo de finales. Si
por ejemplo l. ..... , R7C?; 2. T8C+,
R7T; 3. T8AD, R6C; 4. R5D, etc. y el
pen cae irremediablemente; lo mismo
que si l. ..... , R6D(7D); 2. R5A+, etc.
2. R6R+.
Si 2. R6A+d, R6R; etc.
2. . .... , R6R; y tablas.
Lo mismo ocurre si se traslada la po-
sicin a la columna de la dama, a la del
rey o a la del alfil rey, ya que el meca-
nismo' defensivo ser exactamente igual
al que acabamos de ver. Pero las blancas
vuelven a ganar en la columna caballo
de rey y torre de rey, con el proced-
CONFEDERACION AMERICANA
DE AJEDREZ POSTAL
ler. Torneo Americano de Ajedrez
Postal por Equipos. Reservado pa-
ra equipos representativos de crcu-
los, sociedades, barrios, pueblos o
localidades de toda Amrica. Cie-
rre Inscripcin: 15 de marzo de
1971. Tasa-inscripcin por equipos:
U$S 6,00 o su equivalente en mo-
nedas nacionales.
Gran Torneo Temtico Gambito
del Caballo del Rey. Jugadas obli-
gadas: l. P4R, P4R; 2. P4AR, PxP;
3. C3AR, juegan las negras. En
grupos de cinco ( 5) jugadores a
dos partidas entre s. Se reciben
las inscripciones constantemente.
Tasa-inscripcin: U$S 1,00.
Para consultas o inscripciones:
Carlos Jos Bet, Constitucin 352,
Ramos Meja, Provincia de Buenos
Aires, Repblica Argentina.
ENERO DE 1971 AJEDREZ 27
------------ ---------------------
V. A. Broa
20 premio
Juecan las blancas y tablas
l. C5A+, RxP; 2. CxP+, R2A; 3. A3T,
C6C+ (si 3 ...... , AxP; 4. C5A, C3D+;
5. R4A, C5A; 6. C6R+, R3C; 7. C4D, A6D;
8. AxC, AxA; 9. C2A, P7R; 10. P5T, R4A;
11. P6T, C3D; 12. P7T, C2A; 13. R3R,
R5A; 14. R2D, R4D; 15. C3R+, R5R; 16.
R1R!, RxC; 17. P8T(D), CxD; ahogado);
4. RxP (si 4. R4A?, CxP+; 5. R5C, C8A;
etc. y ganan), RxC; 5. R.fA, CxP+; 6.
R5C, C6C (si 6 ...... , A2A; 7. P5T, C6A;
8. A2C+; seguido de P6T, etc. y tablas);
7. R.fA, C7R+; 8. R5C, C2C; 9. R6A! (si
9. R6T?, C5A!; y ganan), ClB+; 10. R5C,
y tablas.
L. Kopac
3er. premio
l. A3AB! (si l. AxT?, P8A(D); 2. A3A,
A6R+; 3. R2T, A5A+; 4. R3T, D8R; y
ganan; y si l. C8A+?, R2A; 2. A6R+,
R1R!; 3. A7D+, RxC; y ganan), P8A(D)
(si l. ..... , A7T+; 2. RxA, P8A(D); 3.
A4R+, y tablas; si l. ..... , R4A?; 2.
P4C+, R5A; 3. A2C, y ganan); 2. A4B+,
B2A; 3. A5D+, RlR; 4. A6A+, B2A; 5.
A5D+, R3C; 6. A4R+, R4T; 7. A3A+,
R5T; 8. P6C+, R6C; 9. A5R+, R7A; 10.
A4D+, R8R; 11. A3A+, R8D; 12. P3R+,
R7A; 13. A4R+, R6C; 14. A5D+, etc. y
tablas.
E. Ooate
1 Mencin de Honor
Jueran las blancas y ranan
l. P6T, ASR; 2. A6R! (si 2. P7T?, AxP;
3.AxA,R6A;4.R6T,R5D;5.RxP,R4D;
SUPLEMENTO N'>' 28
El Match del Siglo
La totalidad de las partidas del
match de la U. R. S. S. contra el
Resto del Mundo se publican en
su gran mayorfa comentadas por
maestros.
Acaba de aparecer
$ 9.60 (m$n 960)
ENERO DE 1971 AJEDREZ 29
Maniobras Salvadoras
Juf'gan las blancas: tablas Jnecan las blancas: tablas
RELOJES CONTROL AJEDREZ
FABRICANTE
J. J. SPITERI
AV ENIDA
SEGUROLA 3054 J. E. 53- 3114
Modernos relojes de ajedrez en cajas de madera de Guatamb seleccionado,
con seguridad en el sistema de freno. Seguridad en los pendulitos (flechas)
que caen con exactitud al marcar cada hora. Tapa corrediza con cierre hermtico.
GARANTIZADOS POR DOS AOS
Novedad revolucionaria en relojes de ajedrez
Reloj igual al precedentemente anunciado, pero con un contador que indica
las jugadas que se van realizando. Algo excepcional para torneos, pues facilita
la tarea de los jueces y evita discusiones al llegarse al control del tiempo.
Pedidos e informes: J. J. Spiteri
Avt>nida Segurola 3054 - Buenos Aires - Repblica Argentina
30 AJEDREZ ENERO DE 1971
PARA LOS ESTUDIANTES
Columnas
Las columnas abiertas, cuando pueden
ser dominadas convenientemente, cons-
tituyen un arma eficaz. Veremos a con-
tinuacin una partida jugada hace poco,
en la que las blancas las conduca el
maestro sovitico Makogonov.
DEFENSA ESLAVA
l. P4D, P4D; 2. C3AR, P3AD; 3. P4A,
C3A; 4. PxP, PxP.
Ahora hay una posibilidad de trabajar
por la columna alfil dama que acaba de
abrirse. No obstante, ello es por ahora
solamente algo para tenerse en cuenta,
mientras los acontecimientos se desarro-
llan en otro sentido.
5. C3A, C3A; 6. A4A, A4A.
Hay que tener cuidado con los desa-
rrollos simtricos, dado que en la ma-
yora de los casos adquieren ventaja las
blancas por tener un tiempo de ms.
7. P3R, P3R; 8. C5R!
Botvinnik ha jugado en varias opor-
tunidades 8. D3C, a lo cual es muy buena
la contestacin recomendada por Trifu-
novic, 8 ...... , A5CD! que otorga a las
negras posicin satisfactoria.
8 ...... , D3C.
Despus de 8 ...... , D4T; se entrara
en el juego de una de las partidas del
match Botvinnik v. Tal, 1961. Por ejem-
plo: 9. A5CD, A5CD; 10. AxC+, PxA;
11. 0-0, AxC; 12. PxA, DxPA; 13.
D1A!, con superioridad de parte de las
blancas.
Abiertas
9. A5CD, A2R; 10. P4CR!, A3C; 11.
P4TR, C5R; 12. P5T, CxC; 13. AxC+,
PxA; 14. PxC, A5R; 15. P3A, P3A; 16.
C3D, AxC; 17. DxA, D4C.
Las negras proponen el cambio de las
damas, cosa que no conviene a las blan-
cas porque entonces, en vez de ser la
columna caballo dama, quedara semi-
abierta la de alfil dama por donde las
negras ejerceran de inmediato gran pre-
sin por TlAD.
18. R2D!, DiC+; 19. D2A, DxD+; 20.
RxD, AlD.
Posicin despus de 20. . .... , A 1 D
Las negras consiguieron eliminar la
amenaza de ataque en el flanco del rey
y ahora la situacin se ha simplificado
bastante, por lo menos en apariencia. Sin
embargo, a poco que se examine la po-
sicin se comprobar que la nica co-
lumna abierta, la de caballo dama, puede
ser utilizada convenientemente por las
ENERO DE 1971 AJEDREZ 31
blancas para organizar una buena de-
mostracin y penetrar en campo ene-
migo.
21. TRlCD.
Amenazando la irrupcin en sptima.
Por otra parte, esta movida es prctica-
mente forzada, pues de otra manera las
negras se defenderan satisfactoriamen-
te con R2D.
2I ...... , A3C.
Es una jugada lgica, ya que se obs-
truye el camino a la torre blanca.
22. P4T, R2D; 23. P5T, AZA; 24. TJC.
Las blancas cumplieron otra de las
etapas del plan. Ahora la defensa se tor-
na delicada para las negras.
24. . .... , TRIAD; 25. P6T, RlD; 26.
TDlCD, P4R.
Por supuesto, se ve claramente que no
serva 26 ...... , AxA; por 27. PxA, T2A;
28. TxT, etc.
27. PxP, PxP; 28. A3C, RlR; 29. P4R!,
RIA; 30. TlD.
La columna abierta ya rindi sus fru-
tos y ahora las blancas preparan el re-
mate explotando las debilidades produ-
cidas en el campo de las negras.
30 ...... , A3D.
No era posible 30. . .... , PxP; por
31. TD!, ganando rpidamente .
. . 31. PxP, PxP; 32. TxPD, T3A; 33. T7D,
A2A; 34. A2A, TIA.
Con la esperanza de que si 35. AxP,
TxP; todava habra lucha.
35. A5A+, RIC; 36. A4C, P3C.
El pen torre dama de las blancas
C'staba indirectamente defendido, pues si
36 ...... , TxP; segua 37. T5A, ganando
la pieza.
37. T7R.
Y las negras abandonaron, pues no
hay ninguna defensa contra el prximo
golpe doblando las torres en sptima
lnea.
Veremos ahora dos ejemplos bonitos
con la explotacin de una columna abier-
ta y bien dominada.
En esta posicin les corresponde jugar
a las blancas, las que realizan una es-
plndida maniobra ganadora.
l. P5D!, CxP; 2. DxP+!!
Abriendo por completo la columna.
Las negras no pueden impedir el de-
sastre.
2 ...... , RxD; 3. A5R+, R3T; 4. A7C+,
R4T; 5. TxC+ !, P4A; 6. C4A+, R5T;
7. T4C+!, PxT; 8. T5T mate.
El siguiente es un ejemplo muy bonito
e instructivo, aunque puede resolverse
con facilidad.
Las blancas ganan asi: l. DxP+!, CxD;
2. TxC+, RIT; 3. T8C+!, RxT; 4. TIC+,
D4C; 5. TxD mate.
32 AJEDREZ ENERO DE 1971
SECCION PROBLEMAS
El Tema
Clavadas de Piezas por SI mismo"
El gran problemista argentino Arnoldo
Ellerman, fallecido hace poco tiempo,
aparte de haber compuesto innumerables
problemas, escribi artculos sumamente
instructivos para los amantes de esta
rama del ajedrez. Como un homenaje a
su memoria reproducimos un pequeo
artculo de este gran problemista de
fama mundial.
Como sucede con otras ideas en el
arte de la composicin de problemas, el
tema <<clavadas de piezas negras por s
mismo, es combinable con otros elemen-
tos estratgicos, lo cual permite presen-
tarlo en diversas formas.
N' 1
Maasinet .. 1935
El N!? 1 ilustra el tema denominado
Schiffmann, compositor rumano que
desapareci prematuramente. La clavada
Consiste en que el movimiento defen-
sivo de las negras sea con una jugada
clavando automticamente y por su pro-
pia voluntad la pieza que mueve, y el
mate correspondiente debe ser dado so-
bre la accin anulada de aqulla. Esta
es una condicin temtica e ineludible.
Un ejemplo demostrativo. Blancas:
T4TR, A8CR, C4AD y P4AR. Negras:
R5R, T2AR. Las negras juegan TxP, evi-
tando mate con el caballo. Se clavan
por s mismas para lograr 2. A7T.
Veamos algunas de las combinaciones
a que puede dar lugar el tema en cues-
tin.
NO 2 - .t9 premio
U. R. S. S. - 11135
de las negras evitan la amenaza por el
hecho de que la interposicin en la lnea
temtica desclavara la pieza recin su-