1

Editorial
Editorial
1
Durante este perodo, los profesionales peruanos cumplen
un rol importante en las exploraciones, demostrando
un amplio conocimiento y capacidad para crear y
dirigir programas exploratorios de gran envergadura
presupuestal. Se han usado nuevos criterios de exploracin
en relacin con la Tectnica de Placas y el INGEMMET
ha confeccionado un mapa con las fajas metalognicas.
Se ha descubierto importantes yacimientos como: Conga,
Las Bambas, Antapakay, Ta Mara, Laguna Norte, Pierina,
Yanacocha, Constancia, Antilla, Cotabambas, Galeno,
Haquira, Chancas, La Zanja, etc. Muchos de ellos estn
en plena produccin, otros listos para su explotacin,
es decir, para generar ms divisas y canon minero,
sin embargo han surgido problemas sociales con las
comunidades campesinas e indgenas, azuzadas por
ambiciones polticas de algunos Presidentes Regionales,
Alcaldes Municipales y pseudos ambientalistas, creando
enfrentamientos entre las poblaciones y las empresas
mineras, rompiendo el equilibrio social, alegando que
las mineras estn contaminando los ros y cabeceras
de las cuencas, a pesar de que cada proyecto cumple
estrictamente con las normas y estndares de nivel
mundial sobre el cuidado del medio ambiente como EIA,
PAMA etc., preparados por especialistas y aprobados por
las entidades respectivas antes de la explotacin. A estas
protestas se han sumado algunas ONG antimineras, que
invierten sus fondos en organizar desrdenes y fomentar
la antiminera, dificultando el normal proceso de desarrollo
de los proyectos mineros.
Si estos conflictos no se resuelven cuanto antes, pueden
traer problemas a la economa nacional. Considerando
la crisis mundial que se avecina, es urgente impulsar la
ejecucin de los proyectos mineros que cumplan los
requisitos ambientales, pues estos generarn trabajo y
consecuentemente recursos econmicos frescos para ser
invertidos en todo el pas.
El Per posee un potencial minero variado y atractivo
para los inversionistas, no se debe permitir que se alejen,
sigamos buscando y encontraremos nuevos yacimientos,
slo se estn explotando yacimientos minerales con
evidencias superficiales, los gelogos debern utilizar
tecnologas de avanzada para ubicar nuevos yacimientos
ocultos en profundidad. Se debe continuar orientando a
las autoridades, a las comunidades campesinas para
que comprendan la importancia del sector minero en su
conjunto, Hay que aportar nuevas ideas para que el canon
minero se distribuya e invierta en proyectos sostenibles.
Cornelio Lizrraga
Si no hay exploraciones no habr minera
El Per tradicionalmente es un pas minero, desde
los prencas hasta nuestros das republicanos.
Debido a la ubicacin, configuracin geogrfica y
geolgica de nuestro territorio, la minera fue y es
un factor determinante para el progreso del pas,
fundamentalmente para dar trabajo y estabilidad
econmica. La evolucin se inicia con los cateadores
y prospectores en la minera artesanal, luego surgi
la pequea y mediana minera hasta llegar a la gran
minera moderna y competitiva con el asesoramiento
de los gelogos.
Durante la Colonia se dio algunas leyes para la
prospeccin y explotacin en las cuales primaba el
abuso autoritario sobre los indgenas. A partir de 1950
se promulga la Ley General de Minera, con normas
claras para la prospeccin, exploracin y explotacin
de los recursos mineros, contemplando que todos los
minerales del subsuelo pertenecen al Estado. Muchas
empresas mineras se animaron a invertir con tecnologa
avanzada descubrindose nuevos yacimientos, tales
como Toquepala, Cuajone, Quellaveco, Cerro Verde,
Michiquillay, Yanacocha, Toromocho, Tintaya, Las
Bambas, Antamina, entre otros; algunos de ellos estn
en produccin. Sin embargo en esta legislacin no se
puso nfasis en el cuidado del medio ambiente, lo cual
ha dado como resultado los pasivos ambientales ms
severos. Precisamente los pasivos ambientales de las
minas ya cerradas originan los mayores problemas. La
minera productiva genera impuestos, regalas, aportes
voluntarios, etc.: los constituyentes del famoso CANON
MINERO.
Entre los aos setenta a los noventa, el gobierno militar
de Velasco Alvarado estatiz y confisc el 95% de los
prospectos y proyectos mineros para formar la Empresa
Minera del Per, que se convirti en un gran depsito
burocrtico de prospectos y proyectos mineros, esto
sumado a los actos de terrorismo paraliz la minera
peruana por ms de 20 aos.
A partir de los noventa se dan leyes promocionales
con nuevos incentivos para la minera, en especial
para los trabajos de exploracin. Estas normas
competitivas atrajeron a otras empresas nacionales y
extranjeras con gran capacidad econmica, crendose
un verdadero boom minero, que llev al pas a altos
niveles en la produccin minera mundial y a importantes
descubrimientos de yacimientos de cobre y oro.
2
Cornelio Leopoldo Lizrraga Aguilar
Presidente
Nstor Teves Rivas
Vicepresidente
Oscar Saco Rodrguez
Secretario
Mara Lau Luyo
Vocal
Carlos Snchez Juares
Vocal
Ral Fuentes Silva
Vocal
Ao V N 7. Junio, 2012
Colegio de Ingenieros del Per
Consejo Departamental de Lima
revista_geologia@ciplima.org.pe;
geologia@ciplima.org.pe
www.geologia-cip.org
Directiva del Captulo
Director
Ing. Cornelio Leopoldo Lizrraga Aguilar
Comite editorial
Ing. Rodolfo Valdez Bustamante
Ing, Luis Sassarini Olazbal
Ing. Alberto Caballero Noriega
Coordinador General
Dr. Ing. Nstor Teves Rivas
Colaboradores
Ing. Carlos Snchez Juares
Ing, Ral Fuentes Silva
Ing. Oscar Saco Rodrguez
Correccin de estilo
Prof. Lily Cardich
Asistente
Wanda Ochoa
Diseo e Impresin
Crea Ediciones Grficas e.i.r.l.
Telf.:472-1810
Nextel: (99) 830*7348
creaedu@hotmail.com
Cartula
Laguna de Conga, Per (Fuente: Internet)
Hecho el depsito legal N 2006-11307 en la
Biblioteca Nacional del Per.
La revista Geologa no se responsabiliza
por las opiniones vertidas en los artculos
publicados, los mismos que son de
responsabilidad exclusiva de los autores. Se
permite la reproduccin parcial o total de los
articulos nombrando la fuente.
LA DISTRIBUCIN DE LA REVISTA ES
GRATUITA PARA LOS INGENIEROS
GELOGOS COLEGIADOS EN EL CD LIMA
Revista del Captulo de Ingeniera Geolgica - CD Lima
Consejo Departamental
de Lima-CIP
Revista del Captulo de Ingeniera Geolgica - CD Lima
Consejo Departamental
de Lima-CIP
ndice
Indice
2
Editorial
Ing. Cornelio Lizrraga Aguilar
Geologa y Exploraciones
- Estructura y termometra del depsito de Au. El Gigante; aplicaciones
para la exploracin del Batolito de Pataz . La Libertad - Per.
M.Sc.Ing. Vctor Snchez
Geologa Marina
- Distribucin de los sedimentos del margen continental peruano y su
importancia en los estudios relacionados al sector pesquero.
Ing. Federico Velazco
Hidrocarburos
- Per: Un territorio semiexplorado en hidrocarburos.
Dr. Ing. Aurelio Ochoa Alencastre
- Potencial exploratorio hidrocarburifero: "Plays" no tradicionales en las
cuencas peruanas. Ing. Carlos Bianchi Ramirez
- Pluspetrol: Desarrollo y exploracin de hidrocarburos en el Subandi-
no Sur del Per.
Dr. Ing. Federico Seminario Gros e Ing. Germn Salas Arias
- Carbonatos paleozoicos en las cuencas Ucayali - Madre de Dios.
Ing. Marco Vsquez
- Anlisis del derrumbe como herramienta para minimizar tiempos no
productivos de la perforacin. Ing. Jorge Washington Albeiro
Paleontologa
- La paleoflora del Per y los yacimientos de carbn.
Ing. Alfredo Pardo Arguedas
Climatologa y Meteorologa
- Caso estudio: Precipitaciones intensas asociadas a la incursin de un
sistema de baja presin atmosfrica de niveles altos.
Ing. Sara Olivares e Ing. Ricardo Duran
Geotecnia
- Comentario sobre los errores en la aplicacin de las clasificaciones
geomecnicas. M.Sc.Ing. Victor Tolentino Yparraguirre
Geomecnica
- Aplicacin del grfico mltiple para la estimacin preliminar del
comportamiento del macizo rocoso en una excavacin subterrnea.
Ing. Carlos Vallejo Corts
- Seleccin de sistemas de refuerzo de roca para la prevencin de cada
de rocas en minera subterrnea. Ing. Gaither De la Sota Perez
Geofsica
- Construyendo ciudades en riesgo. Dr. Ing. Hernando Tavera
- Modelamiento mediante inversin condicionada usando datos
geolgicos. Dr. Ing. Deny Bayona Pelez
Hidrogeologa
- Principales rocas reservorios de aguas subterrneas en el Per.
M.Sc. Ing. Fluquer Pea Laureano
- Disponibilidad y usos del agua en el Per. Ing. Jorge Tovar Pacheco
Historia
- Curiosidades geolgicas y mineras. Dr. Ing. Felipe de Lucio Pezet
- Fsiles: Huellas de saurpodos y terpodos en Ancash.
Ing. Ricardo Vega
Nuestra Institucin
- Actividades del Captulo de Ingeniera Geolgica:
Conferencias
- Discurso del representante de la Promocin 1961 - Bodas de Oro
2011. Ing. Carlos del Solar Simpson
- Discurso del representante de la Promocin 1986 - Bodas de Plata
2011. Ing. Alberto Torres
- Colegiados en el 2010 - 2011 UNMSM, UNI, UNSA, UNDAC Y UNP.
1
3
6
9
25
27
29
31
48
39
44
48
50
AUSPICIADORES: PERPETRO S.A.
PLUSPETROL PER CORPORATION S.A.
CEMENTOS PACASMAYO S.A.A.
3
Estructura y termometra del
depsito de Au El Gigante;

aplicaciones para la exploracin del Batolito de Pataz,
La Libertad - Per
Geologa y Exploraciones
Geologa y Exploraciones
3
M.Sc. Ing. Vctor Snchez*
Introduccin
La zona de estudio est ubicada en
la provincia de Pataz, departamento
de la Libertad, a 435 Km al Este de
la ciudad de Trujillo y a 993 Km al
Norte de la ciudad de Lima, a una
altitud promedio de 3900 m.s.n.m
(Fig. 1).
Las unidades estratigrficas ex-
puestas incluyen el basamento
metamrfico del Precmbrico:Com-
mplejo del Maran; capas rojas
del grupo Mitu perteneciente al
Permio - Carbonfero; las calizas
Norianas y Lisicas del grupo Puca-
ra; las areniscas y lutitas del grupo
Goyllarisquizga del Cretcico infe-
rior; las calizas gruesas del Albiano
y Cretcico superior de la Formacin
Crisnejas, los piroclsticos del re-
cientemente nombrado Volcnicos
Lavasen de fines del Carbonfero
inferior-Carbonfero superior, pu-
diendo alcanzar el Permiano inferior
(Schreiber D., 1990) y rocas intru-
sivas representadas principalmente
por el Batolito de Pataz (Fig. 2)
de composicin calcoalcalina con
un rumbo NNW - SSE en donde se
hospedan las estructuras de cuarzo
y sulfuros (pirita, arsenopirita, gale-
na, esfalerita, calcopirita, etc.) con
valores econmicos de Au.
Para determinar la evolucin del
fundido, que depende de la crista-
lizacin fraccionada y procesos de
asimilacin dentro del proceso de
diferenciacin magmtica, se ha
Fig. 1. Plano de ubicacin: Depsito El Gigante
Fig. 2. Diagrama La vs. La/Yb para rocas intrusivas porfdicas (Depsito El Gigante).
construido el diagrama La vs. La/Yb.
Teniendo en cuenta que las razones
La/Yb para Yanacocha y Minas Con-
ga son de 22 y 12 respectivamente
(Davies, 2005), se cree que los intru-
sivos porfdicos se encuentran tan
evolucionadas como los intrusivos
de Minas Conga (Fig. 2), pero no al
grado de los prfidos de Yanacocha,
sin embargo se podra decir que
existe un gran potencial econmico
relacionado con los intrusivos del
Depsito El Gigante.
Estructuralmente la zona de estudio
est afectada por diferentes oroge-
nias que comienzan con la orogenia
Hercnica originando una intensa
fracturacin compleja; las estructu-
ras econmicas (vetas) se encuen-
tran microplegadas, fracturadas y
falladas.
De acuerdo a estudios mineralgi-
cos se determin la paragnesis de
vetas como sigue: cuarzo - pirita-
arsenopirita - Au y cuarzo - galena-
esfalerita - calcopirita - Au, teniendo
al Au como mineral econmico
(Fig. 3.), donde este mineral se
encuentra rellenando fracturas y mi-
crofracturas en los minerales antes
mencionados.
(*) victor.sanchez1@newmont.com
4
Geologa y exploraciones
4
El diagrama spider de rocas intrusivas
y mineralizacin (Fig. 4) muestra
una concentracin baja en Eu,
que podra significar precipitacin
de plagioclasas producto de la
cristalizacin fraccionada dentro
del fundido inicial antes de llegar
a la cmara magmtica. Adems
se piensa que el enriquecimiento
de elementos mviles (LILE) se
deba a procesos de diferenciacin
magmtica, mientras que el
pobre enriquecimiento de HREE
posiblemente es consecuencia de
la presencia de granates en los
fundidos iniciales producto de la
fusin parcial.
La estrecha relacin entre los
intrusivos y la mineralizacin suge-
rira que nos encontramos en un
depsito de tipo intrusion related,
sin embargo cabe la posibilidad
de que el fluido mineralizante se
haya contaminado con el material
intrusivo preexistente.
Termometra de inclusiones
fluidas
El estudio de la petrografa de inclu-
siones fluidas muestra inclusiones
bifsicas de CO
2
y H
2
O tpicas de
depsitos de tipo
oro orognico,
por otro lado, la
termometra de
inclusiones fluidas
confirmara dicha
observacin ya
que se han podido
determinar tempe-
raturas de alrede-
dor de los 300
o
C.
Asimismo, de
acuerdo a las
medidas de termo-
metra, se ha gene-
rado el Diagrama
de salinidad vs.
Temperatura de
homogeni zaci n
(Fig. 5) de todas
las muestras de veta, obteniendo
como resultado tres grandes gru-
pos de temperaturas:
Primer grupo de 100
o
a 200
o
C.
Segundo grupo de 200
o
a 250
o
C
Tercer grupo de 250
o
a 330
o
C.
Sntesis de resultados e inter-
pretaciones
Bsicamente se podra indicar
que el magmatismo que origin el
Batolito de Pataz ocurri durante
la Fase Orognica Eohercnica,
justo despus de haberse gene-
rado la falla regional Huinchus
- La Paccha, que asumimos llega
a profundidades mantlicas,
ya que el Batolito de Pataz se
emplaz a lo largo de esta es-
tructura, de donde se infiere que
los esfuerzos compresivos conti-
nuaron hasta generarse las fallas
subhorizontales tensionales a la
falla Huinchus - La Paccha en el
cuerpo intrusivo, ya consolidado,
del Batolito de Pataz.
Posteriormente, en la fase disten-
siva ocurrida en el Pensilvaniano,
se origin la mineralizacin como
relleno de fracturas preexisten-
tes. Siendo el feeder el sistema
de fallas Los Loros.
100 250
py
ef
gn
Au
cpy
Au
GGs
py
ef
GGs
cpy
A B

1
10
100
La Ce Pr Nd Pm Sm Eu Gd Tb Dy Ho Er Tm Yb Lu
Rock/Chondrites Sun+McDon. 1989-REEs
Granito
Tonalita
Granodiorita
Diorita
Terciaria
Andesita
Diorita
Microdiorita
Pre-Granito
Veta Valeria
Cuarzo de
Segregacin
Fig. 4. Diagrama spider para condritas de roca y mena (Depsito El Gigante).
Fig. 3. Fotomicrografas de A) LR, N//, 50X; B) LR, N//, 20X.
Fig. 5. Diagrama de salinidad vs. Temperatura de homogeni-
zacin de todo el conjunto de muestras de veta (Depsito El
Gigante).
Finalmente, ocurrieron eventos mag-
mticos estriles del Terciario, as
como eventos tectnicos posteriores
a la mineralizacin que afectaron la
geometra de las vetas preexistentes,
5
Geologa y exploraciones
5
lo cual le dio la complejidad estruc-
tural que observamos en el Depsito
El Gigante.
Por otro lado, de acuerdo a las
temperaturas de homogenizacin
determinadas, el Depsito El Gigan-
te se encontrara dentro del rango
correspondiente a depsitos de tipo
oro orognico (Fig. 6).
Referencias
Herrera J. (2007). Anlisis es-
tructural relacionado a la predic-
tibilidad de clavos mineralizados
en la Zona Norte del Bloque Par-
coy, Batolito de Pataz, Retamas
La Libertad.
Hidalgo L., Granada C., Toropo-
co J., Per (1997). Controles de
mineralizacin en vetas de oro y
caractersticas estratigrficas en
el Batolito de Pataz Mina Par-
coy.
Rivera L., Per (1995). Anlisis
estructural de vetas aurferas en
el distrito de Pataz.
Ruiz L. (2002). Anlisis estruc-
tural de vetas aurferas en el
Segmento Norte del Batolito de
Pataz, XI Congreso Peruano de
Geologa. Sociedad Geolgica
del Per.
Fig. 6. Diagrama terico de salinidades vs. Temperaturas de homogenizacin de
Wilkinson (2001), en el que se muestra en rojo el rea donde se encontrara el Depsito
El Gigante, categorizado como un depsito de tipo oro orognico.
Haeberlin Y. (2002). Geological
and Structural Setting, Age and
Geochemistry of the Orogenic
Gold Deposits at the Pataz
Province, Eastern Andean
Cordillera.
Buxter & Bussell (1987). Structu-
ral and chemical evaluation of ore
potential at Retamas mine.
Petersen U. (1984). Estudio
Basado en todo ello, se muestra un cuadro resumen a continuacin:
cuantitativo de zoneamiento hi-
drotermal.
Vela L. (2000). Geologa y
mineralizacin de la mina El
Gigante, zona San Vicente Las
Chilcas.
Vela L. (2000). Geologa y mine-
ralizacin del contacto Batolito
de Pataz - Grupo Mitu, proyecto
El Tambo.
6
Distribucin de los sedimentos
del margen continental peruano
y su importancia en los estudios relacionados
al sector pesquero
Federico Velazco*
Los diversos aspectos de la geologa
de los fondos marinos del margen
continental peruano son estudiados
por instituciones gubernamentales,
como el Instituto del Mar del Per
(IMARPE) y tambin por iniciativas
del sector privado, universidades,
expediciones cientficas internacio-
nales o esfuerzos conjuntos entre
ellas (**). En la ltima dcada se han
efectuado importantes trabajos cien-
tficos en el fondo marino referidos a
caracterizacin de los sedimentos
del fondo marino, la variabilidad
climtica, recursos minerales, tecto-
nismo, etc.
El Instituto del Mar del Per (IMAR-
PE) desarrolla el objetivo especfico
Investigaciones Paleoceanogrfi-
Fig 1. Tcnicas de muestreo directo desde el B/O Miguel Oliver. Izquierda: Empleando
dragas tipo Van Veen para sedimentos (centro) y Derecha: Draga de roca (derecha).
Fig 2. Superior: Registros de ecogramas de ecosondas cientficas monohaz cuya informacin proviene de Trayectorias de Navegacin
en Cruceros Hidroacsticos de IMARPE. Inferior (Izq.): (HERBOZO et al. 2006, 2008). Inferior (Centro): Registro de ecosonda multihaz
a bordo del B/O Miguel Oliver. Inferior (Der.) Registro ssmico de alta resolucin de los sedimentos subsuperficiales no consolidados
del fondo marino, obtenido a bordo del B/O Miguel Oliver) con una ecosonda paramtrica Topaz.
cas y Geo-ecolgicas en el Margen
Continental (PALEOMAP), que
incluyen estudios de reconstruccin
de condiciones paleo-ambientales,
la caracterizacin de hbitats del
fondo marino, empleando algunos
elementos de la geomorfologa y
geoqumica marinas e integrando
tambin estudios multidisciplinarios
de la calidad del medio acutico.
La morfologa del fondo marino, as
como sus caractersticas fsicas y
(*) rea de Geologa Marina. Und. de Investigacin en Oceanografa Qumica. Direcc de Investigaciones Oceanogrficas. IMARPE.
(**) Convenios relacionados a la investigacin en cartografa geolgica relacionada a recursos vivos con la Secretara General del
Mar de Espaa (SGME) IMARPE (Finalizado). Convenio de investigacin en Paleoceanografa con IRD (Activo).
Geologa Marina
Geologa Marina
6
7
qumicas constituyen factores eco-
lgicos limitantes de la distribucin
de los organismos invertebrados y
vertebrados llamados bentnicos
porque que viven en relacin directa
con el sustrato y de algunas especies
de peces llamadas demersales por-
que realizan actividades vitales en
la columna de agua cerca del fondo
marino (bsqueda de alimento, refu-
gio, reproduccin). El conocimiento
de estas interrelaciones contribuye
a la evaluacin, manejo, gestin y
conservacin de los recursos vivos
y la biodiversidad del fondo marino
que efecta el Estado con amplia
proyeccin a sus diversos sectores
(Medio Ambiente, Educacin, Salud
Pblica, Pesquera, Energa y Minas,
Transporte y Comunicaciones, etc.).
Una de las actividades es la ela-
boracin de Mapas Base de las
caractersticas fsicas (batimetra,
textura, etc.), geoqumica del fondo
marino y establecer su relacin con
los factores ocano-climticos y del
medio ambiente deposicional que
determinan la distribucin de estos
parmetros.
Los estudios se inician con la pla-
nificacin de las operaciones. Pos-
teriormente se realiza el trabajo de
campo para obtener la informacin
y muestras, empleando mtodos
directos (Fig. 1) o tcnicas indirec-
tas como el sondeo o la geofsica
(Fig. 2). En muchos casos los mues-
treos no obedecen precisamente a
una investigacin geolgica deter-
minada, sino que forman parte de
estudios integrados de evaluacin
de stocks de recursos vivos o estu-
dios de su ecologa. En el laboratorio
se analizan las muestras, y el trabajo
de gabinete y procesamiento de
datos permiten obtener mapas de
distribucin, a diversas escalas, de
los diferentes parmetros fsicos y
geoqumicos de los sedimentos del
fondo marino.
El IMARPE ya ha logrado caracterizar
la textura, estadgrafos del tamao de
grano, composicin, contenido org-
nico de los sedimentos superficiales
en la plataforma y talud continental
del margen continental peruano, as
como sus relaciones con el relieve
submarino y distintos factores del
medio ambiente deposicional (DEL-
GADO et al. 1987, 1998; VELAZCO
et al., 2007, 2012) (Fig. 3).
Estas investigaciones han permi-
tido la caracterizacin del fondo
marino y la determinacin de sus
principales caractersticas sedimen-
tolgicas, geoqumicas y morfol-
gicas en tres grandes sectores del
margen continental (3 30S - 15
30S) que se muestran resumida-
mente en la Tabla 1 y conocer los
factores del medio ambiente depo-
sicional que intervienen en la preser-
vacin y distribucin del contenido
orgnico, as como ubicacin de
zonas de inters para actividades
de minera ocenica (Ej. depsitos
arenas, de fosforita, carbonatos).
Se han observado muy estrechas
relaciones entre los menores tama-
os de grano y los ms elevados
contenidos de materia orgnica de
los sedimentos con las depresiones
del relieve o los sectores protegidos
de la corrientes submarinas por
algunas elevaciones sobre el fon-
do marino (condicionado una baja
energa hidrodinmica); escaso
oxgeno disuelto en el fondo por
influencia de la Zona de Mnimo Ox-
geno (ZMO); condiciones anxicas
sulfato-reductoras del sedimento,
escasa fauna bentnica (bacterias
anxicas principalmente); alta tasa
de acumulacin; y la presencia
de ncleos de alta productividad
primaria en las aguas superficiales
sobre estos centros de depsito que
condicionan una alta tasa de sumi-
nistro de material orgnico hacia el
fondo, etc.
Tambin han sido muy importantes
las investigaciones de caracteriza-
cin del contenido mineral realizados
por el Instituto de Geologa, Minera-
loga y Metalrgica (INGEMMET) en
Fig 3. Izquierda: Mapa de distribucin de las estaciones de muestras de sedimentos del fondo marino. Centro: Distribucin del tamao
promedio de grano. Derecha: Contenido de carbono orgnico de los sedimentos superficiales de la plataforma y talud continentales
(DELGADO et al., 1987, 1995, VELAZCO et al., 2007, 2012).
80W 78W 76W
80W 78W 76W
14S
12S
10S
8S
6S
4S
14S
12S
10S
8S
6S
4S
LA.CRUZ
MANCORA
TALARA
PAITA
PTA.FALSA
PIMENTEL
PACASMAYO
CHICAMA
SALAVERRY
PTA.CHAO
CHIMBOTE
CASMA
HUARMEY
SUPE
HUACHO
CHANCAY
CALLAO
C.AZUL
PISCO
D.MARIA
Escala Grafica
0 120 240 mn
Eje de la Fosa
Muestras de sedimentos
(1975 - 2001)
Eje de la Fosa


-80W -78W -76W
80W 78W 76W
14S
12S
10S
8S
6S
4S
14S
12S
10S
8S
6S
4S
Escala Grafica
0 120 240 mn
MANCORA
TALARA
PAITA
PTA.FALSA
PIMENTEL
PACASMAYO
CHICAMA
SALAVERRY
PTA.CHAO
CHIMBOTE
CASMA
HUARMEY
SUPE
HUACHO
CHANCAY
CALLAO
C.AZUL
PISCO
D.MARIA
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Media
(Phi)
LA.CRUZ
80W 78W 76W
80W 78W 76W
14S
12S
10S
8S
6S
4S
14S
12S
10S
8S
6S
4S
TALARA
Escala Grafica
0 120 240 mn
MANCORA
PAITA
PTA.FALSA
PIMENTEL
PACASMAYO
CHICAMA
SALAVERRY
PTA.CHAO
CHIMBOTE
CASMA
HUARMEY
SUPE
HUACHO
CHANCAY
CALLAO
C.AZUL
PISCO
D.MARIA
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
C-Org
/%)
LA.CRUZ
Geologa Marina
7
8
el marco del convenio con IMARPE y
a la interaccin entre sus investiga-
dores (GIRN 2006, GIRN et al.,
2009, CORNEJO 2008, CORNEJO
et al., 2010), que han logrado ob-
tener, a la fecha, al igual que para
la distribucin de las caractersticas
sedimentolgicas, gran detalle en
sectores de la plataforma y talud
continentales, entre el extremo norte
del Per y los 15S.
Si bien se viene prospectando un
amplio dominio de la Plataforma
Continental, an resta por conocer
con detalle la Plataforma Continental
al sur de los 1530S, sector donde
es muy escasa la informacin y la
disponibilidad de muestras, cons-
tituyendo un desafo el ampliar los
conocimientos que ayudarn a co-
nocer tambin mejor la fauna y flora
que lo habita as como de posibles
fuentes de riqueza mineral.
Referencias
CORNEJO T, M MORALES y C
CHACALTANA. 2009. Caracteriza-
cin mineralgica de los sedimentos
superficiales de la Plataforma Con-
tinental frente a los departamentos
Caractersticas
generales
Tabla 1. Caractersticas comunes de las tres zonas definidas en base a la distribucin del
contenido orgnico y sedimentolgico (DELGADO et al. 1998, VELAZCO et al., 2007, 2012).
Zona I
(aprox. 9
o
30'-14
o
00'S)
Zona II
(aprox. 6
o
15'-9
o
30'S)
Zona III
(aprox. 3
o
30'-6
o
15'S)
1. Origen y
Tipo de los
sedimentos
superficiales
Tipos genticos
predominantes
Terrgenos y biognicos
(diatomeicos) y
autignicos en fraccin
arenosa (fosforita, que
disminuye hacia el sur)
Terrgenos, biognicos
(foraminferos) y
autignicos (fosforita ,
que incrementa hacia
el sur de esta zona)
Principalmente
terrgenos
Textura de los
sedimentos
Principalmente fango
(limoso y arcilloso)
Principalmente arenas
y fango
Fango y arenas
2. Geoqumica
(Contenido
orgnico)
Carbono
orgnico
(C-Org.)
>5%, hasta 12% < 2% a > 5%,
hasta 7,6%
< 2%, predominan
los valores <1%,
eventualmente sobre 5%
en el talud superior
Materia
orgnica total
(MOT)
>15% hasta 29% < 5% a > 15%,
hasta 26%
< 10%, predominan
los valores <5%
3. Morfologa
del fondo
marino
Ancho de la
plataforma
0-50 mn: promedio
24 mn
22-70 mn. promedio
52 mn
3 - 30 mn. promedio
14 mn
Pendiente del
talud superior
Suave en casi toda
su extensin
Declive moderado
Bastante
pronunciada, cadas
bruscas
Relieve del
fondo
Borde exterior de
plataforma bastante
parejo, caones
pequeos que no
afectan regularidad
del relieve
Borde exterior de
plataforma y talud
superior estn
seccionados por
caones submarinos.
Banco de Chimbote,
rocoso e irregular
Relieve disparejo con fuerte
desmembramiento al borde
exterior y talud superior
por caones; en el extremo
noroccidental, donde es
ms amplia la plataforma
de esta zona, se halla el
Banco de Mncora.
de Lima, Ancash, La Libertad, Piura
y Tumbes (330-1130S). Margen
Continental Peruano. Bol. Soc. Geol.
Per. 103. P. 283-296.
CORNEJO T. 2010. Caracteriza-
cin mineralgica de los sedimentos
cuaternarios de la Plataforma Conti-
nental del norte del Per. . Tesis. Ing.
Geloga. Univ. Nac. San Agustn de
Arequipa.
DELGADO C, R GOMERO, H
SALZWEDEL, L FLORES y G CAR-
BAJAL. 1987. Distribucin de los
sedimentos en el margen continen-
tal peruano mapa textural. Bol Inst.
Mar Per. 11(5).
DELGADO C, Y R. GOMERO
1995. Atlas sedimentolgico de la
Plataforma Continental Peruana. Inf.
Inst. Mar. Per. (110) 5-28.
GIRN Y, C CHACALTANA, F
VELAZCO Y J SOLS. 2006. Prin-
cipales minerales en sedimentos
superficiales de la Plataforma Con-
tinental entre Ancn y Pisco (1130-
14S) distribucin y relacin con las
fuentes de aporte. XIII Congreso
Peruano de Geologa. pp. 277-280.
SGP.
GIRN I. 2009. Caracterizacin
mineralgica de los sedimentos cua-
ternarios de la Plataforma del Per
Central. Tesis Ing. Geloga. Univ.
Nac. Mayor San Marcos. 114 pp.
HERBOZO G, F VELAZCO, D
GUTIRREZ, M. GUTIRREZ y P.
SOLER. 2006. Morfologa y carto-
grafa de la Plataforma y del Talud
Continental superior frente a la costa
del Per Central (11S a 15S). XIII
Cong. Peruano de Geologa. pp.
287-290.
HERBOZO G. 2008. Diseo e Im-
plementacin de una Aplicacin de
Sistema de Informacin Geogrfica
para estudios Paleoceanogrficos
frente a la Costa Central Sur del
Per. Tesis Ing. Pesquero. Facultad
Oceanografa, Pesquera y Ciencias
Alimentarias. UNFV.
VELAZCO F, J SOLS, C DELGA-
DO y R GOMERO. 2007. Caracters-
ticas sedimentolgicas del margen
continental peruano entre Tumbes
a San Juan (330S1530S). Con-
greso de Ciencias del Mar del Per.
Libro de Resmenes. Pp. 218-219.
VELAZCO F, J SOLS, C DELGA-
DO y R. GOMERO. 2012. Sedimen-
tos superficiales y morfologa de la
Plataforma y Talud Continental su-
perior del Per (330S a los 1530
S. Inf. Inst. Mar Per (37). IMARPE,
en revisin para publicacin.
Geologa Marina
8
9
Per: Un territorio
semiexplorado en
hidrocarburos
Dr. Ing. Aurelio Ochoa Alencastre*
La evaluacin de los resultados
de las ltimas subastas de lotes
petroleros para la exploracin y
explotacin de hidrocarburos em-
prendidas por PERPETRO los aos
2007, 2008 y 2010, nos inducen a
reflexin respecto a lo poco atrac-
tivo que estuvo siendo considerado
nuestro territorio en las gerencias
de geologa (o en los departamen-
tos de exploracin-produccin) de
las grandes petroleras. Al parecer,
esta condicin tendera a revertirse
como se observar en las lneas
subsiguientes.
El Per, desde el punto de vista
poltico y econmico, resulta hoy
bastante interesante para cualquier
inversionista, surge entonces la pre-
gunta: por qu hasta hoy no hemos
atrado a las grandes ligas petro-
leras? Una explicacin podra ser
que, a excepcin de Camisea, de los
petrleos pesados de la selva norte,
y del petrleo ligero descubierto en
los pozos Situche en el lote 64, cer-
canos a la frontera con el Ecuador,
an no descubrimos yacimientos
hidrocarburferos de alguna impor-
tancia, situacin que injustamente
nos viene estigmatizando en el am-
biente petrolero internacional como
un territorio de alto riesgo geolgi-
co. Otra explicacin valedera, que
estara complicando este panorama,
seran los engorrosos trmites buro-
crticos con los que deben batallar
las empresas petroleras, particu-
larmente los relacionados con el
aspecto ambiental, cuestin que no
solo viene impidiendo la fluidez de
la exploracin, sino que viene di-
suadiendo la inversin petrolera en
nuestro pas. Resultan sintomticas
las siguientes estadsticas: aunque
se ha incrementado de 16 contratos
para exploracin en el ao 2004,
a 62 el ao 2010; sin embargo, en
ese mismo perodo, en cuanto a la
perforacin de pozos exploratorios,
hemos pasado de 6 a solo 9; de lo
que se infiere la evidente existencia
de un obstruccionismo respecto a
las aprobaciones gubernamentales,
el cual debe y tiene que cambiar lo
antes posible. Al parecer, y a ins-
tancias de Perpetro, gracias a la
dacin de la Resolucin Suprema
N 042-2012-PCM, que ha creado la
Comisin Viceministerial Multisecto-
rial para establecer una ventanilla
nica en hidrocarburos, electrici-
dad y petroqumica, este panorama
podra revertirse prximamente.
No obstante, an haciendo abstrac-
cin de aquel horizonte burocrtico,
aparece la otra interrogante que to-
dos se hacen en el mundo petrolero:
Existe realmente potencial hidro-
carburfero en el territorio peruano?
Como gelogo, la respuesta es
absolutamente afirmativa. Lo que ha
sucedido es que en un espacio tan
vasto como el nuestro (1285,215
km
2
), no se ha perforado lo suficien-
te a travs de pozos exploratorios (la
nica va conocida hasta hoy para
hallar hidrocarburos), consecuen-
temente, an no nos ha permitido
descubrir y poner en valor el
real potencial petrolero-gasfero
del Per, lo cual es precisamen-
te uno de los principales retos
para Perpetro..
Un escenario similar se produjo
en Colombia, donde antes de
la dcada de los noventa hubo
dos oleadas exploratorias
poco exitosas, las que por la
escasa perforacin de pozos ex-
ploratorios no permitieron, en ese
perodo, descubrir aquellos gran-
des yacimientos como lo fueron y
son Cusiana y Cao Limn (adems
de varios otros). En efecto, en las
mismas reas que haban antes
sido exploradas sin xito por otras
petroleras, se reinici en los noventa
(y prosigue actualmente) un inten-
sivo y renovado esfuerzo tcnico-
econmico; se trataba de la tercera
ola exploratoria que finalmente logr
develar aquellos y otros yacimientos
importantes, posibilitndose a ese
pas cambiar la posicin de neto im-
portador de petrleo que hasta ese
momento tena. Hoy Colombia, con
cerca de un milln de barriles diarios
de produccin, contina como neto
exportador siendo el Per uno de
sus habituales clientes, como lo fue
a la inversa, all por la dcada de
los ochenta, cuando nuestro pas
exportaba el 50% de su produccin
de alrededor de 200,000 barriles
diarios.
Dieciocho cuencas hidrocarbu-
rferas sedientas de exploracin
En el Per se tienen identificadas
18 cuencas sedimentarias con
algn potencial por hidrocarburos
(ver mapa de cuencas), de las
(*) Presidente de Perpetro.
aeochoa5@ec-red.com
Hidrocarburos
9
Hidrocarburos
10
cuales, slo tres (Talara,
Maran y Ucayali) han sido
apreciablemente exploradas y
vienen siendo explotadas, pero,
incluso en ellas restan reas por
explorar, como lo demuestran
los hallazgos de crudo ligero en
los pozos Situche del lote 64 en
la selva norte. Otras cuencas lo
han sido o son poco exploradas
(Progreso, Sechura, Madre de
Dios, Titicaca, Pachitea, Ene,
Bagua). Lo ms significativo de
aquel escenario es que la mitad
de esas 18 cuencas tiene solo
entre 0 y 1 pozo exploratorio,
consecuentemente, es fcil inferir
que en nuestro territorio todava
falta mucho por explorar, no slo
en el rea continental, sino sobre
todo en el llamado off-shore
(zcalo continental). En ese
sentido, vale la pena destacar
que gracias a los levantamientos
ssmicos se han detectado alrededor
de 380 prospectos no perforados,
de lo que se deduce que poner en
valor aquellas cuencas es y ser un
reto para PERPETRO estos y los
prximos aos. Debe recordarse
que en el trienio 2008 - 2010,
hemos perforado solo 16 pozos
exploratorios, mientras en el mismo
perodo, Colombia haba sumado 285
pozos exploratorios. Felizmente, el
ao 2011 ya habramos comenzado
a cambiar tal situacin, pues en
diciembre se estuvo perforando el
pozo N 18, esperando que el 2012
y subsiguientes, superemos esa
cifra, lo que nos permitir a ciencia
cierta, en algn momento no lejano,
anunciar al pas la buena noticia de
algn (o algunos) descubrimiento(s)
de hidrocarburos. Un reto para la
actual y las futuras administraciones
de Perpetro.
Entretanto, gracias al yacimiento
de Camisea, descubierto en 1984,
nuestras reservas de gas natural
y LGN (lquidos de gas natural),
podran darnos una autonoma
cercana a los 20 aos al ritmo actual
de consumo. Empero, en esa parte
del pas existen varias estructuras
geolgicas a la espera de ser
perforadas, que de materializarse,
ayudaran a superar largamente
las actuales reservas de esos
hidrocarburos.
Con relacin al petrleo, el paisaje
es preocupante. En los aos
ochenta poseamos reservas
mayores a 850 millones de barriles,
como resultado de la intensa
campaa exploratoria de los setenta
y ochenta, consecuentemente, en
esa poca ramos exportadores
del 50 % de nuestra produccin
(+200,000 barriles diarios); empero,
desde hace varios aos somos netos
importadores de petrleo, adems
de tener hoy unas muy modestas
reservas probadas: 582 millones
de barriles. Reservas que vienen
extinguindose inexorablemente vis
a vis de nuestra nfima produccin
de 69,000 barriles diarios, lo que
nos obliga a acelerar el proceso
exploratorio en el pas a fin de
revertir tan obscuro panorama, el
mismo que viene generando una
recurrente balanza comercial de
hidrocarburos negativa, que bordea
anualmente los mil millones de
dlares, cifras preocupantes para
una economa emergente como la
peruana; sencillamente, una ardua
tarea para Perpetro.
Es posible revertir aquel pano-
rama petrolero desolador?
Los 18 pozos exploratorios perfora-
dos el 2011, frente a igual nmero
pero en todo el trienio 2008 - 2010,
pareceran dar indicios de ello. De
otro lado, en agosto de 2011, agen-
cias como Dow Jones, Bloomberg,
Platts y Reuters, luego de tener
conocimiento del Plan Estratgico
de Perpetro orientado a reposi-
cionar el territorio peruano para la
exploracin petrolera, lanzaron al
mundo anlisis especializados, los
que rebotaron en 47 importantes
medios como el Financial Times,
The Wall Street Journal, Forbes,
Fox Business, Nasdaq, etc. (ver:
www.perupetro.com.pe). Tal aco-
gida meditica previa, al parecer,
redespert en el mundo petrolero el
inters por el Per, conforme pudo
apreciarse en octubre 2011 en la
IV Feria Internacional de Petrleo y
Petroqumica de Dongying, China,
as como en la inauguracin de
la primera oficina virtual de Per-
petro, en Houston, USA, donde
participaron 33 empresas, entre
ellas: Exxon Mobil, Total, Anadarko,
BP, Chevron. Igual ocurri en el
XX Congreso Mundial de Petrleo
de Doha, Qatar, donde empresas
rabes como Qatar Oil, Kuwait Oil,
Empresa Nacional Libia de Petr-
leo, etc., mostraron inters por ese
territorio semiexplorado como es el
Per. Igual ocurri en otros eventos
petroleros recientes en Bogot, Ro
de Janeiro y en el ltimo Congreso
Mundial de Gas Natural en Malasia,
realizado la primera semana de
junio 2012.
Hidrocarburos
10
11
Potencial exploratorio hidrocarburfero:
Plays no tradicionales en
las cuencas peruanas
Ing. Carlos Bianchi Ramrez *
Glosario
Play: Idea, percepcin o modelo de
cmo una posible roca almacena-
dora (roca reservorio), un sistema
de carga de petrleo (generacin,
migracin y entrampamiento), un
sello regional y trampas pueden
COMBINARSE para producir
acumulaciones de petrleo en un
determinado nivel estratigrfico.
Este concepto se basa en el enten-
dimiento de la evolucin estructural
y estratigrfica de una cuenca se-
dimentaria.
Sistema Petrolero (SP): Estudia y
describe la relacin gentica
entre una porcin de roca
generadora activa y la resul-
tante acumulacin de petr-
leo y gas. Abarca elementos
y procesos necesarios para
que una acumulacin de
hidrocarburos exista. Los
elementos esenciales son:
roca generadora, roca re-
servorio, roca sello, presin
y temperatura. Los procesos
incluyen la generacin-
migracin, formacin de la
trampa, entrampamiento y
preservacin. Tanto elemen-
tos como procesos deben
darse de manera sincrnica
para que la acumulacin de
petrleo y gas tenga lugar.
Introduccin
La industria de los hidrocar-
buros en la ltima dcada
ha ido evolucionando de
manera muy rpida en varios as-
pectos: tanto tecnolgicos como
en los conceptos exploratorios, a
medida que avanza el tiempo, el pe-
trleo fcil ya ha sido descubierto
y enfrascarse hoy en da en buscar
hidrocarburos nuevos es realmente
desafiante; sin embargo la tarea de
los gelogos en este campo apa-
sionante de la exploracin es ardua
y continua. Hoy en da es mucho
ms difcil tratar de convencer a los
directivos de las empresas para ir
a perforar un prospecto, la primera
pregunta que se hace es: Tiene
ssmica? Es 2D 3D?, Qu riesgo
tiene? Es econmicamente viable
el proyecto?, etc. En todas estas
interrogantes intervienen muchos
supuestos y adems muchas veces
se desechan proyectos porque fal-
tan algunos de estos elementos.
Por otro lado, ya hace unos aos se
utiliza el concepto del Sistema Pe-
trolero (SP) (introducido por Wallace
Dow), el cual considera una serie
de elementos y procesos que tienen
que cumplirse de manera sincrnica
para que exista un descubrimiento,
es decir, debe existir roca generado-
ra, roca reservorio, roca sello, tram-
pa, presin, temperatura; y adems
ha de darse una serie de procesos
como generacin, migracin, en-
trampamiento y preservacin.
Si alguno de estos elementos y/o
procesos fallan, simplemente no ten-
dremos un descubrimiento. Bajo
esta premisa, algunas empresas,
mediante herramientas de explora-
cin que les ayuden a demostrar la
existencia de cada uno de los ele-
mentos antes mencionados, como
son la geofsica, geoqumica,
mtodos potenciales, etc., y
mediante interpretaciones y
evaluaciones, enfocan sus
esfuerzos en disminuir el
riesgo exploratorio en sus
proyectos; otras empresas,
sin embargo, se concentran
en uno o dos elementos,
pues an mantienen los con-
ceptos tradicionales, tales
como la trampa anticlinal
y para ello, por ser un con-
cepto netamente geomtrico
y estructural, usan la ssmica
2D, 3D para que esta les
resuelva el problema, suce-
diendo que muchas veces se
perfora y el resultado es ne-
gativo. Despus de evaluar
este resultado se concluye
que el sistema fall porque
no hubo carga, no hubo
generacin, no exista roca
madre, o que cuando ocurri
la generacin-migracin la
trampa no estaba formada,
etc. En suma son excusas y lo que
realmente est pasando es que el
concepto de Sistema Petrolero (SP)
solamente se est usando como un
clich y no como el concepto que
verdaderamente es.
(*) Gelogo de exploracin por hidrocarburos. Docente UNMSM.
chachibianchiramirez@hotmail.com
Hidrocarburos
11
12
Con este artculo no pretendo
desmerecer o levantar algn mtodo
exploratorio en especial, muy por el
contrario, lo que trato es de invocar a
los gelogos y empresas, a emplear
los mximos esfuerzos en usar
toda la informacin existente, que
completen todo el ciclo y definan el
SP activo, que consta de elementos
y procesos, a fin de ir disminuyendo
el riesgo al buscar nuevas reservas
de hidrocarburos.
Atractivo exploratorio del Per
El Per, a diferencia de otros pases
de la regin, presenta una variedad
de rocas, estilos estructurales, es-
tratigrficos, reas atractivas para
explorar y adems, si nos basamos
en el concepto del SP, existen gran
variedad de rocas con potencial
generador de distintas edades, al-
gunas probadas y otras con muchas
evidencias de llegar a serlo. Como
se muestra en la figura 1 tenemos
cuencas sedimentarias en todas las
regiones y algunas de estas cuen-
cas con uno o dos SP. Estas cuen-
cas, por su posicin geogrfica, se
clasifican as:
Cuencas Costa Fuera (Offshore).
Son las cuencas de sur a norte,
como Progreso, Talara, Sechura,
Trujillo, Salaverry, Lima, Pisco y
Mollendo, y dentro de las cuales
la ms importante es la cuenca
Talara por su filiacin petrolfera
y su antigedad productiva. Sin
embargo en la ltima dcada se han
realizado descubrimientos en las
cuencas Progreso, Sechura, sobre
todo los plays no tradicionales
como, por ejemplo, el Cretceo
en la cuenca Talara y Sechura, el
Paleozoico fracturado en la cuenca
Sechura que abren posibilidades a
las cuencas restantes del sur. Se
tienen rocas generadoras, que van
desde el Paleozoico (Grupo Ambo),
Cretceo (Muerto, Redondo) y
terciario (Fm. Heath), y una variedad
de rocas reservorios clsticas y
fracturadas, que hacen bastante
atractiva la exploracin en este
sector del pas.
Cuencas Costa Adentro (On-
shore). En este sector las
cuencas ms importantes son la
cuenca Maraon y la cuenca Ma-
dre de Dios, en ambas se han en-
contrado hidrocarburos lquidos y
gaseosos, los cuales han probado
su filiacin. Adems existen otras
cuencas en etapa de exploracin
temprana pero con gran poten-
cial como las cuencas Huallaga,
Ene, Ucayali, Santiago, Bagua y
Titicaca, en esta ltima tambin
con produccin de lquidos en el
pasado. Al igual que las cuencas
anteriores, en estas existen varie-
dad de rocas generadoras que
van desde el Paleozoico (Grupos
Ambo y Cabanillas), Jursico
(Grupo Pucar) y Cretcico (Fm.
Chonta-Raya) y rocas reservorios,
clsticas y fracturadas, de diferen-
tes edades geolgicas.
Plays no tradicionales
Como se puede apreciar el terri-
torio tiene mucho potencial por
descubrir pero hay que romper el
viejo paradigma de lo tradicional
e ir a buscar los no tradicionales,
como ejemplos puedo mencionar
el play Paleozoico en el sector
sur oriental de la cuenca Maraon,
Cuencas Trujillo, Salaverry, Pisco;
el play precretcico en las cuen-
cas Huallaga, Ucayali, Madre de
Dios y Titicaca, El play Cretcico
en las cuencas Trujillo y Pisco. Por
mencionar los ms importantes
(Fig. 2). Adems si nos apartamos de
la vieja tradicin de buscar plays
estructurales, existen innumerables
plays estratigrficos como cuas,
!
!
!
!
!
!
!
UCAYALI
MADRE DE DIOS
MARAON
TITICACA
PISCO
LIMA
SALAVERRY
TALARA
SECHURA
MOLLENDO
HUALLAGA
MOQUEGUA
ENE
TRUJILLO
SANTIAGO
TUMBES -
PROGRESO
BAGUA
700'0"W 750'0"W 800'0"W
0

0
'0
"
5

0
'0
"
S
1
0

0
'0
"
S
1
5

0
'0
"
S

A
r
c
o

d
e

I
q
u
i
t
o
s
A
rc
o
d
e
C
o
n
ta
y
a
A
r
c
o

d
e

F
it
z
c
a
r
r
a
ld
A
r
c
o
M
a
nu
A
r
c
o
d
e
P
a
ititi
G
a
se
o
d
ucto
O
leoducto
SP K - REDONDO
SP K - CHONTA
SP K - MUERTO
SP J - PUCARA
SP PZ - CABANILLAS
SP PZ - AMBO
SP PZ - ENE
SISTEMAS PETROLIFEROS
LIMITE DE CUENCAS
SP K - ?
SP T - HEATH
?
?
Fig.1. Mapa mostrando los Sistemas Petroleros y sus rocas
Hidrocarburos
12
13
!
!
!
!
!
!
!
UCAYALI
MADRE DE DIOS
MARAON
TITICACA
PISCO
LIMA
SALAVERRY
TALARA
SECHURA
MOLLENDO
HUALLAGA
MOQUEGUA
ENE
TRUJILLO
SANTIAGO
TUMBES -
PROGRESO
BAGUA
700'0"W 750'0"W 800'0"W
5

0
'0
"
S
1
0

0
'0
"
S
1
5

0
'0
"
S

K
PZ
K
PZ
K
PZ
J
PZ
?
T
PZ
K
PZ
T
PZ
K
PZ
?
A
r
c
o

d
e

I
q
u
i
t
o
s
A
rc
o
d
e
C
o
n
ta
y
a
A
r
c
o

d
e

F
it
z
c
a
r
r
a
ld
A
r
c
o
M
a
nu
A
r
c
o
d
e
P
a
ititi
G
a
s
eo
d
ucto
O
leoduc
to
PZ
PZ
PZ
PZ
PZ
PZ
PZ
T
PZ
K
PZ
PZ
T
PZ
K
PZ
PZ
T
T
PZ
K
PZ
PZ
J
LEYENDA
LIMITE DE CUENCAS
CRETACEO
JURASICO
PALEOZOICO
TERCIARIO
pinchamientos, antiguas bahas, en-
golfamientos (geomrfico) que con
nueva informacin ssmica, datos de
pozos, informacin de geologa de
superficie, muestreos sistemticos
y estudios regionales hacen muy
atractiva la exploracin. Es cierto
que este tipo de oportunidades no
Fig. 3. Tipos de trampas de hidrocarburos.
convencionales son consideradas
de alto riesgo por el grado de
conocimiento que se tiene actual-
mente, sin embargo hay algunas
compaas que han tomado el reto
de ir a buscar este tipo particular
de plays, y ojal que este proceso
tenga un efecto persuasivo en las
dems compaas para demostrar
realmente el potencial que tiene
nuestro pas.
Conclusin
El Per cuenta con un enorme
potencial hidrocarburfero, susten-
tado por la presencia de diferentes
tipos de rocas generadoras de
alta calidad, diferentes tipos
de reservorios y condiciones
adecuadas para que los sistemas
petroleros funcionen.
La exploracin en todas estas
reas potenciales debe ser enfo-
cada usando toda la informacin
existente disponible y adems dife-
rentes mtodos de exploracin que
ayuden a identificar cada elemento
del sistema petrolero y cada uno
de sus procesos , rompiendo viejos
paradigmas y apuntar a los plays
no tradicionales que pueden dar
ms de una sorpresa.
Nota: Se agradece la colaboracin
de los gelogos Kevin Andamayo y
Susy Abanto.
Referencias
FURTADO, Cleber; Geologa del
Petrleo de la Cuenca Solimoes.
4 PDPETRP, Campinas SP
CLARK, Joao; Brasil Round 4,
Cuenca Solimoes.
HERMOZA, Wilber; Impacto de
las estructuras Pre-Cretcicas en
el Entrampamiento de la Cuenca
Maran.
X Simposio Bolivariano Explora-
cin Petrolera en Cuencas Su-
bandinas, Cartagena, Colombia.
Geological Society of America,
Solimoes Basin, 1991
Wallace Dow, The petroleum
System From Source to Trap
Hunt, Geochemistry for
esploration & Production.
Fig. 2. Mapa mostrando presencia de reservorios en las cuencas
Hidrocarburos
13
14
Introduccin
Se denomina Subandino a la re-
gin situada entre la cadena de
los Andes y la llanura amazni-
ca (ceja de selva). Esta franja de
alta complejidad estructural se
encuentra intensamente fallada
y deformada por consecuencia
de la tectnica andina, y en ella
se albergan grandes estructu-
ras anticlinales, que han sido
formadas principalmente por
corrimientos y retrocorrimien-
tos. En Sudamrica, desde
Venezuela hasta Argentina, pa-
sando por Colombia, Ecuador,
Per y Bolivia, la faja subandi-
na presenta un gran potencial
en hidrocarburos (Fig. 1 y 2).
Pluspetrol es una empresa
reconocida por haber desa-
rrollado muchas actividades
de exploracin y desarrollo en
esta zona por ms de 30 aos.
Empez en el yacimiento de
Ramos, al norte de Argentina;
luego sigui en Tacobo, Bo-
livia; y hoy en el Per, donde
posee inversiones en importantes
yacimientos de gas y condensado,
como es el caso de Cashiriari, San
Martn, Pagoreni y Mipaya, aqu es
el operador del consorcio Camisea.
Adicionalmente, la compaa sigue
invirtiendo en el Per con la explora-
cin de los lotes 108 y 76, ubicados
en la cuenca Ene y Madre de Dios
respectivamente. De esta manera,
Pluspetrol est posicionndose con
gran visin en la faja plegada del
sur del pas.
Cabe resaltar que para trabajar en
esta franja, la compaa operadora
debe contar con experiencia y
habilidades especiales por las
dificultades geolgicas, geo-
grficas y climticas que se
presentan. Adems por tratar-
se de zonas remotas, social y
ambientalmente sensibles, hay
que operar con sumo respeto
a las comunidades y al medio
ambiente para llevar adelante
los proyectos en forma soste-
nible.
Desarrollo de los yacimien-
tos en Camisea
En el ao 2001, el Consorcio
Camisea, liderado por Plus-
petrol, asumi el compromiso
de desarrollar los campos
descubiertos a travs de la
perforacin de pozos y la
construccin de sistemas de
captacin y la planta de sepa-
racin de lquidos en el rea de
Malvinas con una capacidad
de procesamiento actual de
1,100 millones de pies cbicos
por da (MMPCD) (Fig. 3). El
prximo mes de julio, finalizar
la segunda ampliacin de la planta
logrando la capacidad de procesar
Pluspetrol:
Desarrollo y exploracin
de hidrocarburos
en el Subandino Sur del Per
Dr. Ing. Federico
Seminario Gros*
(*) Gerente de Geociencias - Pluspetrol Per Corporation S.A.
fseminar@pluspetrol.net
(**) Coordinador de Proyectos, Gerencia de Geociencias - Pluspetrol Per Corporation S.A.
gsalas@pluspetrol.net
Ing. Germn
Salas Arias**
Cordillera Oriental Zona Subandina
Yac. Camisea
Fig. 1. Unidades morfolgicas de los Andes.
Fig. 2. Seccin estructural mostrando Zona Subandina.
Hidrocarburos
14
15
1,580 MMPCD y 120,000 Bls de lqui-
dos de gas natural. Adicionalmente,
para transportar el hidrocarburo, se
tendieron ductos, el primero, de
gas desde la selva, atravesando los
Andes hasta la ciudad de Lima; el
segundo, de lquidos, que llega a la
costa de Pisco, donde se instal una
planta de fraccionamiento de lqui-
dos para darle valor
agregado al producto,
obteniendo as: buta-
no, propano, diesel
y naftas de altsima
calidad.
Pluspetrol, para desa-
rrollar los yacimientos
de Camisea, imple-
ment varios progra-
mas de participacin
y monitoreo con
comunidades como,
por ejemplo, el pro-
grama de monitoreo
ambiental comunitario
(PMAC), donde las
comunidades nativas
son las encargadas de
monitorear su entorno;
el programa de vigilan-
cia fluvial comunitaria,
el programa de vigas
para el control de ac-
cesos y el programa de contingen-
cia antropolgica, entre otros.
Tambin es importante tener en
cuenta que para minimizar los
posibles impactos ambientales, el
sistema adoptado por el Consorcio
fue el de operar las plataformas
de perforacin en forma aislada,
es decir, sin la apertura de vas de
acceso que comuniquen centros
poblados con el rea de operacin,
a fin de evitar la generacin de rutas
de penetracin al rea.
Ssmica
La informacin ssmica 2D dis-
ponible, antes de desarrollar los
campos, era escasa y obsoleta, ya
que provena de los aos ochenta.
El Consorcio decidi adquirir un re-
gistro ssmico 3D, de 1,127 Km2 con
el objetivo de mejorar la resolucin
ssmica y resolver las principales
incertidumbres estructurales y es-
tratigrficas, as mismo obtener una
mejor imagen de las heterogeneida-
des del reservorio y la distribucin
de fluidos (Fig. 4).
La ssmica 3D registrada fue de alta
calidad y dio una imagen completa
de la estructura, as como una
interesante anomala de amplitud
que representaba la distribucin del
fluido en la estructura.
Varios trabajos de procesos espe-
ciales sobre los datos ssmicos,
tales como la impedancia acstica
para determinar litologas; AVO
(amplitud versus offset) para identi-
ficar contenidos de fluidos, han sido
efectuados, lo
que ha permitido
una mejor carac-
terizacin de los
reservorios.
Perforacin
Uno de los ms
grandes desa-
fos del proyecto
de Camisea fue
la perforacin de
pozos de desa-
rrollo en un rea
remota, social y
ambientalmente
sensible. Se em-
ple la tcnica
en tierra tipo
costa afuera (en
ingls offshore-
on-land). En consecuencia, se
perforaron varios pozos desviados
de largo alcance, desde una misma
posicin en tierra, encontrando los
objetivos profundos con ngulos de
hasta 60 grados de inclinacin y, en
promedio, ms de 2,000 m de des-
plazamiento horizontal y una profun-
didad final de ms de 3,000 m.
Se perforaron y se dejaron listos y en
produccin 8 pozos en el yacimiento
San Martin, 7 pozos de Pagoreni y
10 pozos en Cashiriari.
La mayora de las herramientas
conocidas en la industria fueron
implementadas en los pozos de
Camisea: tomar registros durante la
perforacin exitosamente (Logging
While Drilling); tener los perfiles de
Densidad y Neutrn, mientras se
perfora es de invalorable ayuda al
momento de reconocer areniscas
de buena porosidad con gas. El
registro de Resonancia Magntica
Nuclear aport con un mejora-
miento en la calidad de los datos
petrofsicos.
La obtencin de 654 m de ncleos
convencionales adicionales en los
pozos, por parte de Pluspetrol, fue de
gran utilidad en la identificacin de
los ambientes sedimentarios, facies
y propiedades petrofsicas de las
rocas. Esos datos tambin permiten
calibrar la informacin de perfiles
elctricos y el comportamiento de
los atributos de las ssmica 3D.
Fig. 3. Yacimientos Camisea.
Fig. 4. Perspectiva de la estructura San Martn.
Hidrocarburos
15
16
El resultado productivo obtenido a
la fecha podemos resumirlo de la
siguiente manera: una produccin
diaria de 1,100 MMPC de gas
natural y 78,000 Bls de lquidos
del gas natural (LGN). En mayo del
2012 se alcanz una produccin
neta acumulada de 1.1 TPC de gas
y 150, 000,000 Bls de LGN.
Trabajos exploratorios
recientes
El ao 2008, el Consorcio Camisea
dio inicio a un programa de explo-
racin en los lotes 56 y 88 para sus-
tituir las reservas producidas con el
desarrollo de los campos existentes
y adicionalmente encontrar nuevos
yacimientos, que posibiliten incre-
mentar las reservas de gas y con-
densado.
Entre las actividades involucradas
en la exploracin, estn los estudios
ambientales, trabajos de geologa
y geofsica, perforacin de pozos
y construccin de facilidades para
la perforacin y produccin de los
nuevos campos.
Se efectu la adquisicin de 150 km
2

de ssmica 3D en el rea de Mipaya,
geoqumica de superficie en el lote
56, adquisicin gradiomtrica en
el lote 88, geologa de campo e
interpretacin de informacin para
la generacin de los proyectos
exploratorios. Se perforaron
los pozos exploratorios Mipaya
1001, Mipaya 1002 y Pagoreni
west 1001. Se iniciaron las
construcciones de facilidades
de produccin para los nuevos
campos Mipaya y Pagoreni.
La inversin efectuada en
exploracin ha sido del orden
de US$ 190 millones.
Para los aos 2012 2014, el
Consorcio tiene programado
efectuar las siguientes activi-
dades: Conseguir los permisos
ambientales para la perforacin
de los pozos en San Martn
Este y Samani, as mismo el
permiso ambiental para efec-
tuar ssmica 2D y 3D en el lote
88 y de las locaciones Kimaro,
Kentsori y Maniti; efectuar un
reprocesamiento especial de la
ssmica 3D; modelar el sistema de
hidrocarburos en la cuenca, realizar
geologa de campo, etc.
Luego de obtener los permisos
ambientales y de interpretar la
ssmica 2D y 3D por adquirir, se
tiene planificado la perforacin de
dos pozos exploratorios, Kimaro y
Maniti. Se estima para el ao 2012
tener una inversin de US$ 230
millones, mientras la inversin total
en exploracin llegara a los US$
770 millones.
Exploracin en otros lotes
Pluspetrol est comprometido en
la bsqueda de hidrocarburos en
el Subandino, y es por eso que
participa en la exploracin de los
lotes 108 y 76 (Fig. 5).
En el lote 108, Pluspetrol, conjunta-
mente con sus socios, desde enero
del 2006, ha efectuado trabajos
de exploracin en la cuenca Ene:
Reprocesamiento ssmico, gravim-
trico y magnetomtrico, numerosos
trabajos de geologa de campo,
anlisis petrogrficos, bioestratigr-
ficos y geoqumicos y evaluaciones
del potencial exploratorio del lote.
Actualmente se tiene el compromiso
de adquirir ssmica 2D, con este
fin est preparando el estudio am-
biental para conseguir los permisos
respectivos.
En el lote 76 de la cuenca Madre
de Dios, Pluspetrol tambin va
a participar como socio en la
exploracin de esta parte de la
cuenca, donde anteriormente ya
hubo un descubrimiento de gas en
la estructura Candamo.
En el lote 57, Repsol, en el ao
2007, efectu el descubrimiento del
campo de gas de Kinteroni. Entre sus
planes se encuentra continuar con
la perforacin de otros prospectos
exploratorios.
En el lote 58, Petrobras ha tenido
una serie de descubrimientos de
campos de gas significativos como
Urubamba (2009), Picha (2010) y
Taini (2011). En la actualidad, est
perforando el pozo Paratori.
Todas estas actividades nos
muestran que el Subandino Sur
del Per presenta un atractivo
para la inversin exploratoria por
hidrocarburos. Con el conocimiento
adquirido de esta rea y las
inversiones de riesgo que realizan
las compaas, podemos estimar
que se podran encontrar finalmente
grandes volmenes adicionales de
gas, necesarios para asegurar el
futuro energtico del pas.
Fig. 5. Ubicacin lotes Pluspetrol Zona Subandina.
Hidrocarburos
16
17
Carbonatos paleozoicos
en las cuencas
Ucayali - Madre de Dios
Ing. Marco Vsquez*
Resumen
El presente estudio tiene como obje-
tivo despertar el inters en la inves-
tigacin de los depsitos de carbo-
natos pertenecientes al Paleozoico
del Per, de las cuencas Ucayali y
Madre de Dios, debido a que estos
podran constituir reservorios de
gran importancia para esta zona.
dantes horizontes fosilferos. Esta
unidad ha sido descrita en los pozos
San Martin-1 y La Colpa, en donde
algunos niveles dolomticos han pre-
sentado porosidades de 12 a 15%
y han mostrado impregnaciones
de petrleo y fluorescencia en los
cuttings.
El factor previamente descrito, as
como la presencia de fisuras relle-
nas con calcita secundaria, podra
ser indicativo de la existencia de una
porosidad krstica en las dolomitas,
que pudieran generar un reservorio
que habra sido alimentado por
algunas de las fallas de la regin,
creando as interrogantes sobre el
verdadero potencial como reservorio
de estos carbonatos en las cuencas
Ucayali Madre de Dios.
Geologa - Estratigrafa y
Sedimentologa - Reservorio
El reservorio que se analiz son los
carbonatos dolomitizados y acumu-
laciones fsiles que se ven en los
Grupos Tarma - Copacabana.
- Grupo Tarma. De abajo hacia
arriba, el primer ciclo pertenecien-
te al Grupo Tarma empieza en su
base con una secuencia clstica
de areniscas verdes, que han sido
siempre un objetivo en la etapa
de exploracin pero que hasta el
momento no constituye un nivel pro-
ductivo comercial.
El segundo ciclo, que es el primer
objetivo principal, son las calizas
dolomticas del Grupo Tarma que
estn alternando con paquetes de
lutitas negras indicadores de esta-
dos de comunicacin con el mar
abierto, las dolomas dan lecturas
de gas durante la perforacin, 5u
Fig. 1. Mapa de ubicacin.
(*) Senior Geologist - Repsol Exploracin Per.
mavasquezf@repsol.com

dentro del grupo de Reservorios No
Convencionales.
Los carbonatos del Oriente peruano,
ubicados en las cuencas terciarias
de Maran, Huallaga, Ucayali,
Madre de Dios, Ene y Bagua, pre-
sentan una edad que oscila entre
el Carbonfero superior al Prmico
inferior (Grupo Tarma Copaca-
bana) y del Jursico inferior al
Cretcico inferior (Grupo Pucar,
Fm. Chonta, Fm Jumasha), sien-
do el presente estudio orientado
a los carbonatos Paleozoicos
del Grupo Tarma Copacabana,
los cuales marcan el inicio de
la transgresin marina en una
cuenca restringida desarrollada
en el Carbonfero superior hasta
el Prmico inferior.
El Grupo Tarma ha sido descrito en
secciones de campo y muestras
de pozos, como una sucesin de
dolomas grainstone y wackstone,
intercaladas con lutitas y limolitas
que infrayacen concordantemente
al Grupo Copacabana de edad Pr-
mico inferior y que consta de una
secuencia de calizas y dolomas de
mar abierto.
En el Grupo Copacabana la litolo-
ga predominante son las calizas
mudstone, dolomas grainstone y
dolomas wackstone con abun-
Encontrndose as la necesidad del
reanlisis de las muestras de pozo,
secciones de campo y modelos
deposicionales de los carbonatos
de los grupos Tarma - Copacabana,
objeto de estudio, cuyos espesores
(600 a 800 m) y ubicacin en el rea
de anlisis los hacen especialmente
atractivos para las futuras perfora-
ciones.
Es necesario enfatizar que por el
alto costo que puede representar
la explotacin de estos depsitos,
as como por sus caractersticas pe-
trofsicas han de ser considerados
Hidrocarburos
17
18
a 30u de Total Gas. Esta ocurren-
cia ha sido detectada en todos los
pozos perforados en el sur de la
cuenca Ucayali (La Colpa, Runuya,
Sepa, Sipan) y en el noroeste de la
cuenca Madre de Dios (San Martin,
Pagoreni).
- Grupo Copacabana. Se han
identificado hasta siete ciclos que
desde el ms antiguo al ms recien-
te son:
El tercer ciclo est en la base del
grupo Copacabana, son calizas
micriticas, dolomas y lutitas re-
gistradas en los pozos San Martin,
Pagoreni, en el Pongo de Mainique
y Alto Manu. Durante la perforacin
en los pozos se tuvieron lecturas
de gas. Los niveles dolomticos en
perfiles llegan hasta 13% de poro-
sidad.
El cuarto ciclo presenta un intervalo
de caliza mudstone y lutita hallados
en los pozos San Martin y Pagoreni,
tambin en el Pongo de Mainique;
en los pozos la porosidad fue baja
(7-9%). En el Alto Manu se identific
un nivel de 5 a 20 m de trozos de ca-
lizas con espacios rellenados de ar-
cilla. Este es un clsico indicador de
una zona de colapso muy frecuente
en ambientes marinos calcreos de
gran extensin.
El quinto ciclo expone un nivel do-
lomtico con buenas caractersticas
petrofsicas midiendo hasta 15% de
porosidad, registr gases y mues-
tras de shows de petrleo (fluores-
cencia con corte hasta 100%).
El sexto ciclo en el Grupo Co-
pacabana muestra en los pozos
presencia de calizas grainstone y
dolomas, en el Pongo de Mainique
se describe algas y corales que
son muy importantes porque siem-
pre presentan buenas condiciones
petrofsicas permitiendo el almace-
namiento de hidrocarburos, en los
pozos la lectura de porosidad en
perfiles es de 15% -14% -16%, no
se tomaron muestras de coronas y/o
SWC para hacer otro tipo de me-
diciones, algunos niveles tuvieron
interesantes aumentos en el registro
de gases y muestras de shows de
petrleo.
Este intervalo es el ms importante
en la secuencia carbonatada como
el mejor reservorio de este Grupo,
sera importante sacar coronas en
futuras perforaciones y volver a revi-
sar la descripcin de las secciones
medidas en campo.
El sptimo ciclo de calizas mudstone,
wackstone y dolomas corresponden
a los picos de gas registrados en los
pozos Sepa, San Martn y Pagoreni;
la porosidad no es constante con
picos altos de 15% y niveles de 8%,
hay intervalos de shows de petrleo
con corte. En el pozo Los Amigos
se registr gas en todo el intervalo;
este nivel fue probado en el pozo
La Colpa obtenindose petrleo
de 29
o
API y de bajos caudales, no
comercial.
El octavo ciclo se caracteriza por la
presencia de dolomas en toda el
rea del lote 57 y alrededores, en los
pozos San Martn, Pagoreni, Sepa,
Los Amigos han tenido shows de pe-
trleo y las porosidades en el ltimo
pozo vara entre 22% hasta 9%.
El ciclo noveno presenta una alter-
nancia de caliza del tipo mudstone,
wackstone y dolomas con porosida-
des entre 9% al 18%, las dolomas,
registran gases en todos los pozos
y shows de petrleo. En el pozo San
Martin se prob, pero el resultado fue
agua, posiblemente se haya debido
a la invasin que sufri la formacin
durante la perforacin, habra sido
necesario una estimulacin para lim-
piar la zona invadida. En el tope se
ha identificado una capa de cherts
probablemente influenciada por la
actividad volcnica que se inicia a
finales del Prmico inferior.
Conclusiones
- La ocurrencia de dolomas en la
columna carbonatada de los Grupos
Tarma - Copacabana son sinnimo
de roca almacn de hidrocarburos,
su presencia coincide con los picos
de gas registrados en los pozos
perforados, San Martn, Sepa y Pa-
goreni.
- La presencia de corales y algas
insinan estadios arrecifales, estos
deben ser corroborados en pozos y
secciones, solo se han identificado
en la columna del Pongo de Maini-
que y Sinquebeni.
- La presencia de petrleo en
las calizas puede ser de un API
mediano.
- El gas puede ser el componen-
te secundario que acompaa al
petrleo.
- El hidrocarburo almacenado
puede ser proveniente del Grupo
Cabanillas y/o de la Formacin Ene.
- Se estima que el mayor almacena-
miento de petrleo del grupo Caba-
nillas (Mioceno) fue en el momento
de la expulsin por la rampa, hacia
los carbonatos, desplazndose por
el gran homoclinal que exista, y que
la migracin inicial debi haber sido
vertical a travs de fallas.
- Es atractivo el espesor total de
los Grupos Tarma-Copacabana (en-
tre 400 y 800 m) podra obtenerse
un buen espesor neto.
- La extensin regional de los Gru-
pos Tarma-Copacabana es unifor-
Fig. 2. Modelo de Facies Carbonaticas para la cuenca Madre de Dios Ucayali.

J. Wilson/C. Jordan 1983
Hidrocarburos
18
19
me, cubre el oeste de las cuen-
cas Ucayali y Madre de Dios. Un
factor importante es encontrar
petrleo en niveles distintos de
los que actualmente producen
gas en la zona, los carbonatos
seran los reservorios del futuro
en el Per para reemplazar las
reservas que se van consumien-
do de los reservorios clsticos.
- Existen instalaciones de su-
perficie que pueden usarse para
la explotacin futura del petrleo
en las calizas al confirmarse su
presencia comercial.
Referencias
J. L. Wilson, C. Jordan (1983)
Middle Shelf Environment ,
AAPG Memoir 33
Quiones, J. (1990) Estudio
palinoestratigrfico del Paleo-
zoico del Pongo de Mainique.
Vsquez, M. (1990) Evaluacin
geolgica y de reservorios
potenciales por hidrocarburos
en el Paleozoico de la Regin
Subandina del Per. UNMSM.
Humberto, E. (1991) Estudio
paleogeogrfico de las cuen-
cas subandinas del Per.
AAPG Memoir 69. (1997) Re-
servoir Quality Prediction in
Sandstone and Carbonates.
Vsquez, M. (1999) Estudio
paleogeografico del Paleozoi-
co en la cuencas subandinas.
Humberto, E. (2001) Actua-
lizacin del estudio paleo-
geogrfico de las cuencas
subandinas del Per.
V Congreso de Exploracin y
Desarrollo de Hidrocarburos.
(2002) Rocas reservorio de
las cuencas productivas ar-
gentinas.
AAPG Memoir 81. (2004)
Seismic Imaging of Carbonate
Reservoirs and Systems.
Massaferro, J.L. (2005) Car-
bonate Reservoir Characteri-
zation.
Lucia, J. (2006) Carbonate
Reservoir Characterization
Modeling Workshop.
Pomar, L. (2007) Applied Car-
bonate Geology: Carbonate
Facies & Reservoirs.
Vsquez, M. (2011) Estudio
sobre los Carbonatos. VII
Ingepet 2011.
Anlisis del
derrumbe como
herramienta
para minimizar tiempos
no productivos de la perforacin
Ing. Jorge Washington Albeiro*
Introduccin
De acuerdo a estadsticas mundia-
les, el tiempo no productivo de la
perforacin (NPT, por sus siglas en
ingls), puede alcanzar en promedio
un 20% del tiempo total estimado
para perforar un pozo, y en algunos
casos, este porcentaje puede al-
canzar hasta un 40%, en reas tc-
nicamente complejas, o con escasa
informacin. El NPT puede atribuirse
a fallas del equipo de perforacin o
herramientas, principalmente condi-
ciones climticas adversas en reas
remotas, que impiden la llegada de
suministros, o condiciones propias
del pozo, que no han permitido
desarrollar en forma normal ope-
raciones de perforacin, perfilaje
o corrida de caeras. En muchos
casos, la incidencia de estos NPT
ha adquirido tal envergadura, que
muchos proyectos de perforacin,
literalmente se han abandonado por
la imposibilidad de disminuir estos
porcentajes. En otros casos, opera-
ciones de perfilaje o de extraccin
de coronas, se han cancelado, lue-
go de mltiples intentos, debido a
condiciones adversas no esperadas
en la perforacin. Esto no solo ha
generado un NPT, en los mltiples
intentos de completar estas opera-
ciones, sino costos adicionales en la
renta de herramientas, que finalmen-
te no se han utilizado, sin mencionar
la prdida de informacin valiosa
para el desarrollo del proyecto.
En mi experiencia de campo y des-
pus de trabajar por muchos aos
en reas complejas (desde el punto
de vista de la perforacin), he tenido
ocasin de analizar en tiempo real
diferentes eventos de NPT, o inter-
cambiar opiniones con expertos en
diversos campos de la perforacin
(geomecnicos, ingenieros de per-
foracin, ingenieros de lodos, per-
sonal de perforacin direccional y
responsables de proyectos), sobre
la incidencia y los costos adiciona-
les del NPT, cuando se desarrollan,
por ejemplo, condiciones de inesta-
bilidad de la pared de pozo, debido
a cuestiones mecnicas o qumicas,
lo cual en las conclusiones prelimi-
nares, siempre llegamos a coincidir,
que estos eventos, se podran evitar
o al menos disminuir el impacto
directo. En esta oportunidad creo
importante enfocar nuestra aten-
cin en el anlisis y cuantificacin
volumtrica de los derrumbes
(caving), como una herramienta
eficaz para minimizar el impacto
negativo del NPT.
Qu son los derrumbes?
Mucha de la literatura consultada
coincide en definir que Los de-
rrumbes son fragmentos de roca,
generados por procesos de ines-
tabilidad de la pared del pozo, los
cuales son llevados a superficie por
el fluido de perforacin. El tamao
del derrumbe puede variar entre 1
y 2 cm; sin embargo puede abarcar
escalas de entre algunos milmetros,
a bloques de ms de 10 cm (Foto 1).
En ocasiones, el derrumbe pequeo
se debe a la disgregacin mecnica
de bloques ms grandes, y como
ocurre muchas veces, son abun-
dantes y cubren prcticamente toda
la superficie de las zarandas. Estas
muestras tienen una textura similar
a una arena gruesa y se los suele
(*) Gelogo petrolero consultor. / jorgewashingt@yahoo.com.ar
Hidrocarburos
19
20
Hidrocarburos
20
llamar informalmente granos de
caf. En una primera aproximacin,
se suele reportar errneamente
que se est atravesando un nivel
arenoso, dado que se toma una
muestra de zaranda, y a ojo desnu-
do, es decir, sin la ayuda de una
lupa binocular o la asistencia de un
gelogo experimentado, se reporta
que est saliendo una abundante
cantidad de arena gruesa porque
es la impresin que da al tacto. El
reconocimiento temprano de la
presencia de derrumbe puede ser
la primera seal de un proceso de
inestabilidad en marcha. Cuando se
reconocen las litologas, podemos
definir qu formacin es inestable.
Una descripcin morfolgica de
detalle puede dar pistas sobre el
mecanismo de ruptura prevalecien-
te, ayudando as a definir las accio-
nes correctivas que nos ayuden a
disminuir o suprimir el NPT. Cuando
no se han atendido estas seales, o
no se han comprendido los riesgos
que se asumen, he visto desarro-
llarse procesos catastrficos, que
han significado aprisionamientos de
herramientas, con la consiguiente
prdida de secciones de pozo y
costos adicionales de herramientas,
y en algunos casos hasta la prdida
del pozo.
Cules son las causas del de-
rrumbe?
Hay mltiples fuentes del derrumbe
y que puede estar relacionado a:
Reacciones del fluido de perfora-
cin con la pared del pozo (ines-
tabilidad qumica). Presencia de
zonas de fallas o con microfisuras,
en la trayectoria de la perforacin.
Derrumbe debido al proceso mec-
nico del trabajo, cuando se perfora
con alta penetracin horaria (ROP),
o cuando las RPM de la mesa rotaria
son elevadas, quizs las adecuadas
para el tipo de broca utilizada, pero
agresiva para la pared del pozo por
las excesivas vibraciones laterales.
Tambin es fuente de derrumbe
la presencia de zonas de lutitas
con fisilidad marcada o planos de
estratificacin, lo cual es inherente
a la formacin atravesada. Aunque
muchas veces menos entendida,
la anisotropa de los campos de
esfuerzos, en la posicin de la
perforacin, es determinante en el
tipo y cantidad de derrumbe en za-
randas. Los cambios repentinos en
la trayectoria del pozo son fuentes
adicionales y finalmente cuando
se atraviesan zonas con presin
anormal (sobrepresin), son, entre
otras causas, fuentes importantes
de produccin de derrumbes.
Cualquiera que sea la causa del
derrumbe, la no accin inmediata
puede generar un NPT, debido a
que hay que circular en exceso para
limpiar el pozo, y en el peor de los
casos, puede ocurrir un colapso de
la pared del pozo, generando un em-
paquetamiento (pack-off) y muchas
veces una prdida de la capacidad
de circular, con el consiguiente
aprisionamiento de la herramienta.
Tengo una larga lista de ejemplos
de campo, que me hacen pensar
que en la mayora de las veces, es-
tos eventos catastrficos se podran
haber evitado.
Dos casos histricos de eventos
catastrficos
1. Cuenca Paleozoica del NO de
Argentina
- Formacin Los Monos (Devnico):
Lutitas con niveles de arenisca,
con presin anormal.
- Perforando con motor de fondo,
broca PDC y ensanchando al mis-
mo tiempo (12 x 14 ).
- Pozo direccional en ambiente de
faja plegada.
- Emulsin inversa de alta densidad
- ROP variable, 40 a 70 ft/h.
- Seales de inestabilidad en super-
ficie: Ninguna, segn los tcnicos
consultados (?).
- Cambios en los parmetros de
perforacin: Si (aumento de la
presin de circulacin, torque
errtico).
- Cambios en el ECD: Si (aumento
progresivo).
- Qu ocurri: Luego de dos das
de perforar con alta ROP y escasa
cantidad de recortes en zaran-
da, la herramienta se aprision,
durante una conexin. Durante
la maniobra previa de cambio de
broca, se haba observado relleno
en el fondo de pozo, ya que la
herramienta par arriba, a ms de
50 m del fondo alcanzado.
- Resultado: Luego de que la he-
rramienta se aprision, casi de
inmediato se perdi la capacidad
de circular, y de trabajar con el
martillo de perforacin. Luego
de mltiples intentos de librar la
herramienta, se decidi realizar
punto libre y desenrosque, para
luego colocar un tapn de cemen-
to y realizar una desviacin (side
track). En este caso se perdi
casi todo el arreglo de perforacin
(BHA) y una larga seccin del
pozo.
- Anlisis del evento: Los reportes
de la Unidad de Geologa haban
puesto en atencin la escasa
cantidad de material en zaranda,
a pesar de que se perforaba y
ensanchaba al mismo tiempo
con alta ROP. Sin embargo la
inexperiencia de los operadores
de la unidad desafortunadamente
fue decisiva, ya que nadie hizo un
clculo del volumen de slidos
que se debera haber recuperado
en zaranda, de acuerdo a la ROP
y el dimetro del pozo. Tampoco
se dispona entonces de algn
sistema para medir el volumen de
slidos en zaranda. Tampoco se
bombe una pldora de limpieza,
luego de los primeros reportes de
esta anormalidad. Los cambios
en el torque se atribuyeron a la
trayectoria del pozo, lo mismo que
el alto torque errtico, se pens
que era debido a la presencia de
los estabilizadores en la columna
de perforacin. Los cambios en la
presin de bombas se atribuyeron
la falta de homogeneidad del flui-
do de perforacin.
2. Cuenca Noreste de Per
- Formacin Chambira: Arcillas
reactivas con niveles inestables
debido a presencia de microfrac-
turas.
Foto 1. Fenmeno de inestabilidad detec-
tado en las zarandas, donde se observan
bloques de gran tamao (Cuenca de
Maran, Per).
21
Hidrocarburos
21
- Perforando con broca de 12
y ensanchando a 14 . En el
arreglo de perforacin (BHA) he-
rramientas direccionales con GR
(MWD) y estabilizadores.
- Pozo vertical.
- Lodo base agua.
- ROP variable, 30 a 40 ft/h
- Seales de inestabilidad en super-
ficie: Ninguna o escasas, segn
los tcnicos consultados (?).
- Cambios en los parmetros de
perforacin: Si (ligero aumento de
la presin de circulacin, torque
errtico, mientras se circulaba
para realizar una maniobra de
calibracin).
- Cambios en el ECD: Si (variable).
- Qu ocurri: Durante un viaje
corto planificado (short trip)
se circul menos del volumen
requerido para tener un fondo
arriba. Desde el principio se
empez a extraer la herramienta
con arrastre excesivo, por lo que
fue necesario continuar sacando
con circulacin y rotacin (back-
reaming). A los efectos de mejorar
la condicin del pozo, se bombe
una pldora de limpieza, antes de
continuar sacando con rotacin.
Luego de retirar cinco paradas, la
herramienta se aprision y la ca-
pacidad de circular se perdi casi
de inmediato. Tambin se perdi
la capacidad de golpear con el
martillo de la perforacin.
- Resultado: Luego de mltiples
intentos de librar la herramienta,
se decidi realizar punto libre y
desenrosque, para luego colocar
un tapn de cemento y realizar
una desviacin (side track). En
este caso, se perdi casi todo el
arreglo de perforacin (BHA) y
una larga seccin del pozo.
- Anlisis del evento: En este
caso durante la perforacin no se
observaron seales muy fuertes
de un evento de inestabilidad, sin
embargo es probable que la falta
de limpieza durante la perforacin
y ensanchado, hayan acumulado
un exceso de material en el anular,
el cual origin el arrastre excesivo
durante la maniobra para calibrar
el pozo. La falta de control del
material recuperado en las za-
randas, mientras se sacaba con
circulacin, no permiti identificar
un problema potencial.
Seales de inestabilidad de la
pared del pozo
Algunas seales que pueden ser
una fuerte seal de inestabilidad del
pozo son:
1. Arrastre excesivo durante las
maniobras de cambio de broca, o
durante las conexiones.
2. Torque errtico durante la per-
foracin, debido a presencia de
derrumbe en el espacio anular.
Esto puede dar origen a esfuerzos
axiales importantes, que pueden
causar desgaste excesivo de las
herramientas o hasta cortes de las
mismas.
3. Cambios en la tendencia normal
de la presin de circulacin (au-
mento gradual).
4. Cambios en la Densidad Equiva-
lente de Circulacin (ECD), debi-
do a carga excesiva de recortes
en el espacio anular.
5. Aumento de la cantidad de ma-
terial en las zarandas, durante la
perforacin, o mientras se circula
para una conexin o cambio de
broca.
Inestabilidad progresiva en el
tiempo
Cuando ocurren eventos catastr-
ficos, como pueden ser los aprisio-
namientos de herramientas debido
a un proceso de inestabilidad (me-
cnica, qumica o inherente a la
formacin), casi siempre se ha visto
que antes de que ocurriera el even-
to, hay algunos cambios en la ten-
dencia normal de parmetros tales
como el torque, arrastre durante las
conexiones, o cambios en la presin
de bombas. Es decir, que siempre
pueden aparecer algunos avisos
tempranos de un evento en curso.
La clave es saber reconocerlos y to-
mar las acciones y decisiones ade-
cuadas para minimizar o cancelar el
impacto. Es por eso que mi primera
recomendacin es: Mantener la
observacin sistemtica del material
recuperado en las zarandas, o bien,
el uso de escalas apropiadas de los
parmetros que se controlan. Esto
es el primer paso que puede ayudar
a identificar un evento de inestabili-
dad progresiva. En cualquier caso y
ante la presencia de anormalidades
de esta naturaleza, es mejor parar y
analizarlas con todos los involucra-
dos en la perforacin. Los cambios
de presin pueden deberse a des-
plazamiento de pldoras pesadas
de limpieza. El torque o el arrastre
pueden ser consecuencia de cam-
bios en la geometra del arreglo de
fondo (BHA).
Inestabilidad mecnica
- Es producida por la accin mec-
nica de la herramienta de perfora-
cin, frente a zonas sensibles de
la pared de pozo.
- Presencia de zonas de fallas.
- Zonas con microfracturas.
- Planos de estratificacin, fisilidad.
- Prcticas de perforacin inade-
cuadas.
Cmo se reconoce:
- Incremento del volumen de mate-
rial en zaranda.
- Presencia de planos de debilidad
en los derrumbes.
- Tamaos anormales de los de-
rrumbes.
Foto 2. Anormal tamao del material recu-
perado en zaranda. Se observa material
fresco (bordes angulosos) y retrabajado
(bordes redondeados).
Inestabilidad qumica
- Interaccin del fluido de perfora-
cin con la pared de pozo.
- Incompatibilidad del fluido de per-
foracin (Foto 3).
- Pobre diseo del lodo de perfora-
cin.
- Falta de inhibicin de las arcillas.
- Eventos de influjos de agua.
- Escaso conocimiento del quimis-
mo de las arcillas.
Podemos cuantificar la canti-
dad de derrumbe?
No solo es posible, sino que es
necesario cuantificar la cantidad de
material que sale del pozo, durante
la perforacin, o bien, durante las
maniobras de acondicionamiento
de pozo. Si podemos medir ese
volumen de slidos, mediante siste-
22

Hidrocarburos
22
mas automticos o cajas metlicas
de volumen conocido, ubicadas en
la descarga de las zarandas, afec-
tndolo de un factor de correccin,
debido a la humectabilidad del ma-
terial, por ejemplo, luego podemos
comparar el volumen medido con el
terico (para un hueco de dimetro
conocido), considerando el avance
horario. Si obtenemos un volumen
recuperado mayor que el terico,
significa que hay un proceso de
inestabilidad, lo cual debe notificar-
se de inmediato al responsable de
la perforacin. Si, por el contrario, el
volumen medido est por debajo de
lo que esperamos, significa que hay
una deficiencia de material. En este
ltimo caso, la limpieza del pozo no
es adecuada, ya sea debido a la
hidrulica de la perforacin, o bien,
a propiedades del lodo (Fig. 1).
En algunos casos particulares, la
falta de material grueso en superficie
puede ser engaosa respecto de la
inestabilidad, pudiendo ocurrir que
este material no pueda ser acarreado
a superficie, precisamente por su
tamao, aunque en estos casos
deberamos tener alguna indicacin
en el comportamiento anmalo de
ciertos parmetros de perforacin
(torque, arrastre, presin de bombas,
etc.). Casos dramticos con NPT y
prdidas de importantes intervalos
del pozo han ocurrido cuando luego
de varias horas de perforar, con
escaso material en las zarandas,
se ha detenido la circulacin
por un cambio de bombas, por
ejemplo, y todo ese material no
transportado ha colapsado sobre
la herramienta de perforacin,
produciendo un aprisionamiento.
En otras oportunidades, la lim-
pieza inadecuada del pozo ha
generado aprisionamientos de las
herramientas de perfilaje, o bien,
la citada operacin se ha debido
cancelar por condiciones inseguras
del pozo.
Aplicaciones en tiempo real
El clculo del volumen de slidos es
una herramienta fundamental en las
operaciones de la Cuenca de Mara-
n y Ucayali, permite identificar en
forma temprana:
- Procesos de inestabilidad de la
pared de pozo.
- Incremento de la cantidad de de-
rrumbe, perforando o circulando.
- Deficiencias en la capacidad de
limpieza del lodo.
- Efectos mecnicos sobre la pared
de pozo.
A partir de la determinacin del
volumen de slidos, se discuten en
el campo las mejores opciones para
mejorar la capacidad de acarreo, o
bien, para disminuir la cantidad de
derrumbe en zaranda.
Logstica de campo
- Recoge-muestras (Sample Cat-
cher) entrenados para reconocer
fenmenos de inestabilidad en las
zarandas.
- Dispositivos mecnicos o ma-
nuales para medir el volumen de
slidos.
- El gelogo y el ingeniero de
datos de la Unidad de Mud Log-
ging deben estar adecuadamente
entrenados para supervisar que el
trabajo de control de volumen de
slidos se haga en forma continua
y con la mayor exactitud posible.
- El gelogo de la compaa
operadora (Wellsite), junto con
los responsables de la Unidad,
deben colectar la informacin
apropiadamente, actualizar y re-
portar, en tiempo real, cualquier
anormalidad que se observe en el
volumen de slidos.
- La medicin del volumen de sli-
dos, mediante cualquier mtodo
posible, debe ser un proceso
continuo, ya sea perforando o
circulando, o mientras se acondi-
ciona el pozo.
Muestreo durante la perforacin
- Muestras representativas de los
slidos recuperados deben ser
colectadas por el personal de
zarandas, llevadas a la Unidad de
Mud Logging y etiquetadas, para
que los gelogos de la Unidad,
junto con el Wellsite, identifiquen
el origen, definan la forma y pue-
dan medir tamao del derrumbe
(Foto 4 y 5).
- Esta informacin, hora por hora o
bien en funcin de la profundidad,
se vuelca en planillas y se grafica
para poder inferir el mecanismo
de inestabilidad observado.
- Muestras adicionales deben ser
colectadas, cuando se circulan
pldoras de limpieza, o durante
toda la fase de acondicionamiento
del pozo (Foto 5).
Foto 3. La incompatibilidad del fluido de
perforacin base agua ha generado, en
este caso, la hidratacin de las arcillas
y como resultado, la formacin de una
gruesa capa de material de la pared del
pozo, sobre todo el sondeo, limitando la
capacidad de circulacin.
Foto 5. Control sistemtico en funcin
de la profundidad o del tiempo, del
material recuperado en zaranda. Esta
visin nos permite identificar procesos
de inestabilidad y los mecanismos que
contribuyen. De esta forma se puede
discutir las acciones correctivas.
Foto 4. Excesiva cantidad de material en
zaranda, mientras se perfora en niveles
con fisilidad marcada (lutitas). En este
caso, un incremento en la densidad del
lodo ayud a controlar la cantidad de
material (derrumbe), as como el tamao
tambin.
Dispositivo para medir el volu-
men de slidos
Un dispositivo sencillo para medir
el volumen de slidos se puede
construir en el campo. Se trata de
una caja metlica de volumen co-
23
Hidrocarburos
23
nocido, la cual se coloca frente a
la descarga de la zaranda y posee
un dispositivo de apertura manual
inferior para descargar el material,
una vez que la caja se ha llenado y
contabilizado. Esto requiere de una
persona en continuo control del vo-
lumen recuperado (conteo de cajas)
y lo ms importante, el muestreo sis-
temtico del material recuperado. El
anlisis de este material, siguiendo
un orden estricto de litologa, forma
y tamao, informar si la formacin
presenta signos de inestabilidad, y
qu mecanismo de los menciona-
dos arriba est contribuyendo a la
inestabilidad.
Recomendaciones
Durante la perforacin de un pozo
de exploracin o desarrollo, no solo
es recomendable medir la canti-
dad de slidos transportados a las
zarandas, sino que es importante
describir con sumo detalle el tipo
de derrumbe, la morfologa y la
litologa involucrada, a fin de tomar
las medidas correctivas necesarias,
que contribuyan a minimizar el NPT
a consecuencia del derrumbe. En
mi experiencia de campo, son ml-
tiples las acciones que podemos
llevar adelante, para identificar la
presencia de derrumbe.
- Cuando la herramienta de perfo-
racin sale a superficie, es muy
importante recuperar el material
que viene adherido a los estabili-
zadores o a la broca, lavarlo (si es
posible), fotografiarlo y etiquetarlo
adecuadamente, para ser enviado
a los laboratorios de geomecnica
o de lodos, a fin de contribuir a
futuros estudios.
- Las muestras recuperadas en las
canastas (junk bsquet) o pesca-
dores, tambin son importantes,
ya que pueden representar pro-
cesos de inestabilidad generados
por la rotacin del sondeo. Mu-
chas veces podemos encontrar
verdaderos moldes del sondeo,
con superficies curvas suaves,
que copian fielmente la curvatura
del mismo.
- Las pldoras de limpieza, que re-
gularmente se bombean al pozo,
deben ser monitoreadas en tr-
minos de la cantidad de material
recuperado, a fin de ver si hay un
cambio significativo, cuando se
compara al volumen recuperado
durante la perforacin. Para esto
es conveniente estar en la zaran-
da, no menos de 10 minutos antes
de que salga la pldora, y perma-
necer hasta 10 minutos despus
del retorno terico, con el fin de
observar y medir la variacin o no,
de la cantidad de material.
- Si en nuestro seguimiento de
volmenes tericos a recuperar
versus el real recuperado, se ob-
serva una deficiencia de material,
es necesario recomendar una ma-
niobra de limpieza, o bien, circular
reciprocando la herramienta, o
sugerir una pldora de limpieza.
Durante este proceso de circula-
cin de pldoras se recomienda
no perforar.
- Si hay un rpido incremento en la
velocidad de perforacin (drilling
break, Fig. 2), sin que haya habi-
do un cambio en las condiciones
de perforacin, en trminos de
caudal de bombas, velocidad de
rotacin de la mesa, o incremento
del peso sobre la broca, se puede
presumir que se ha entrado en una
arena, o en una zona fracturada o
con una presin de poros mayor
que la normal. En estos casos es
imperioso realizar mediciones adi-
cionales del volumen de slidos.
Hay numerosos casos en donde
el retorno estuvo acompaado por
un influjo de agua, seguido por un
proceso de inestabilidad generali-
zada de las paredes del pozo. En
estos casos, es recomendable de-
tener la perforacin, circular si es
posible, hasta controlar el influjo,
y salir hasta un punto seguro del
pozo, para luego regresar y eva-
luar las condiciones del mismo.
- Cambios repentinos en los par-
metros de perforacin, tales como
aumento de las revoluciones de la
mesa, pueden generar el pandeo
de la herramienta de perforacin,
y en consecuencia un trabajo me-
cnico excesivo sobre la pared
del pozo, generando derrumbe. Si
se observan estos cambios, vigile
la cantidad de derrumbe en las
zarandas y notifique al perforador
sobre los cambios observados, a
fin de regresar a parmetros ms
seguros, o menos agresivos para
la pared del pozo. En muchos ca-
sos, el uso de motores de fondo,
ha sido una solucin tcnica ade-
cuada, para tratar gentilmente a
la pared del pozo.
- Las formas redondeadas de los
derrumbes, significan retrabajo en
el pozo, es decir, material grueso
que no sale y queda entretenido
en irregularidades de la pared,
tales como cavernas y eventual-
mente salen a superficie, cuando
se circula en puntos intermedio
del pozo abierto, o bien, junto con
las pldoras de limpieza.
- El seguimiento de la produccin
de slidos es aun ms crtica
durante la perforacin de pozos
dirigidos de alto ngulo.
Actualizacin y comunicaciones
- Mientras se perfora o circula, la
planilla de slidos, debe ser ac-
tualizada hora por hora.
- Los grficos resultantes tambin
deben estar actualizados con
comentarios relevantes (Fig. 1).
- Cualquier divergencia, entre el
volumen medido y el terico,
debe ser reportada sin demora a
los responsables de perforacin,
ingeniero de lodos y al gelogo
de la compaa (wellsite), an si
ocurre durante la noche.
- Adicionalmente, junto con los
reportes diarios de geologa, se
Foto 6. Caja metlica con descarga inferior
para monitorear el volumen de slidos
recuperado. La caja tiene un volumen
conocido y el operador de zaranda
contabiliza el nmero de veces que se
llena esta caja por hora. Este dato, luego
afectado por un factor de correccin, se
vuelca en planillas que permiten calcular
el volumen real recuperado vs. el terico.
- Medir sistemticamente la can-
tidad de material transportado a
las zarandas. Esa medida debe
hacerse tanto cuando se est per-
forando, como circulando.
- Se deben tomar muestras regula-
res de ese material, lavarlo, rotu-
larlo y fotografiarlo, a fin de tener
un registro continuo del material
transportado a superficie.
24
deben entregar los grficos ac-
tualizados.
Comentarios sobre los
sistemas automticos de
medicin de slidos
En mi experiencia de campo, los
sistemas automticos han tenido un
pobre desempeo, en el rea de la
selva del Per (Cuenca de Ucayali),
debido a las siguientes causas:
1. Presencia de espesas se-
cuencias de capas rojas
con arcillas plsticas y pe-
gajosas, lo cual no permite
que la bandeja se limpie
adecuadamente, a pesar de
tener instalada una corriente
de agua. Esto introduce un
factor de error.
2. Excesivo volumen de recor-
tes (cutting y caving), que
supera la capacidad de los
sistemas automticos, gene-
rando un derrame fuera del
tornillo de cutting.
3. Fallas mecnicas, que han
trabado el sistema de des-
carga automtico.
4. Fallas en la comunicacin
con el software, que debera
cuantificar el volumen de sli-
dos (prdida de informacin).
5. Requieren de una persona
adicional para que vigile el
normal desempeo del siste-
ma mecnico en la zaranda,
dado que el personal de la
Unidad tiene mltiples tareas
relacionadas con el control
geolgico.
Factores adicionales de
error
- Problemas mecnicos del
sistema de descarga.
- Sin una persona que observe
e informe, cuando se limpia
de slidos el cajn de la za-
randa o el flow line (mientras
de perfora), no tendremos la
oportunidad de detectar la
fuente de este volumen de
slidos adicional, y podra-
mos atribuirlo a un evento
puntual de inestabilidad, lo
cual claramente puede ser
errneo.
- Con arcillas pegajosas, parte
del volumen quedar rete-
nido en la bandeja automtica, y
producir un error sistemtico en
la medicin.
- La capacidad de las bandejas se
ver superada en las secciones
superiores del pozo, donde se
perfora con 26, 17 o 12
x14 , debido a la ROP, o bien,
al gran volumen de slidos que
manejan las zarandas.
En todo caso, si bien al presente
han tenido un bajo desempeo en
algunos pozos de las mencionadas
cuencas, no significa que para deter-
minadas secciones del pozo, o con
formaciones con un comportamiento
diferente, los sistemas automticos
de medicin de volumen de slidos,
sean un herramienta de excepcional
ayuda, pero siempre debern estar
bajo la atenta mirada de un exper-
to, que pueda advertir sobre algn
proceso de inestabilidad en curso.
Esta regla de oro, es extensiva a
los sistemas manuales, arriba
descriptos (caja metlica). Fi-
nalmente, la comunicacin en
tiempo real har la diferencia
entre ser parte de la solucin, o
bien, ser en parte responsable
de un problema, que podra
haberse minimizado o cance-
lado.
Referencias
A new completion design
criterion based on sonic 3D
anisotropy and Mechanical
Earth Model: A case study in
Putumayo Basin, Colombia.
L Rodrguez, M. Fridman, R.
Uribe, X. Goddyn y J. Pez.
BIP (Boletn de Informaciones
Petroleras). Bs. As. Junio,
2009.
Reduccin de los riesgos
de perforacin en el Campo
Carmen, bloque 1AB,
cuenca del Maran, Per. A.
Ramrez, M. Fridman, J. Tapia
y M. Nguyen. BIP (Boletn de
Informaciones Petroleras).
Bs. As. Junio, 2009.
Modelos geomecnicos en
aguas profundas: Aplicacin
en el diseo del pozo y su
terminacin. R. Zepeda, A.
Lougon, D. Duran, E. Iturbe y
M. Martnez. BIP (Boletn de
Informaciones Petroleras).
Bs. As. Junio, 2009.
Las rocas importan:
realidades de la
geomecnica. BIP (Boletn
de Informaciones Petroleras).
Bs. As. Marzo, 2009.
Caso de estudio: Pluspetrol
reduce los riesgos de
perforacin y los incidentes
imprevistos en el campo
Carmen. BIP (Boletn de
Informaciones Petroleras).
Bs. As. Marzo, 2009.
Fig. 1. Grfico del volumen real medido (curva continua
roja) versus el volumen terico (curva azul) para 24
horas de perforacin. A las 4 a.m. (eje horizontal) se
observ un evento anormal de slidos en zarandas.
Para el resto del da se observan material en exceso
(cuando la curva roja esta por encima de la azul) y hacia
el final del da una deficiencia del material. En este caso
la curva azul, esta por encima de la curva roja. En color
prpura aparece la diferencia numrica entre ambas
curvas.
Fig. 2. Grfico del volumen de slidos en funcin de la
profundidad. Se observa un incremento del volumen de
slidos medidos (curva roja), debido a un incremento en
la velocidad de perforacin (curva naranja plido). En
todos los casos, es importante tener en cuenta el tipo
de herramienta utilizado para perforar.

Hidrocarburos
24
25
La paleoflora del Per y los
yacimientos de carbn
Ing. Alfredo Pardo Arguedas*
Pareciera que el carbn mineral en
nuestro medio no tuviese actual-
mente la atencin que se merece
como recurso energtico para el
futuro. Hoy en da, los avances de
la tecnologa industrial permiten
extraer del carbn gases y lquidos
combustibles (CTG, carbn a gas y
CTL, carbn a lquidos), concedin-
dole un valor agregado.
En el presente, en nuestro propio
escenario, la explotacin del carbn
se mueve mayormente como una
riqueza manejada por la minera
artesanal y por un escaso nmero
de empresas mineras formales. La
demanda actual de este combusti-
ble fsil es creada por las industrias
locales que requieren de una fuente
de energa barata para la fabricacin
de cementos, fundiciones mineras,
siderrgicas, ladrilleras, calderos
para calefaccin, etc.
Las cuencas tradicionalmente car-
boneras y de clase mundial localiza-
das en la Cordillera Occidental del
Norte y Centro del Per estn rela-
cionadas con mantos de carbn,
principalmente del Jursico supe-
rior-Cretceo inferior (Alto Chicama,
Cascas, en el departamento de la
Libertad, Santa, en el departamento
de Ancash y Oyn, departamento
de Lima). Su historia productiva es
muy larga y contina en actividad
desde hace ms de cien aos. No
se dispone de cifras exactas de los
volmenes totales explotados, pero
las reservas estimadas de este re-
curso fsil no-renovable a nivel na-
cional y que incluye diversos man-
tos de carbn, tanto del Paleozoico
superior, Mesozoico y tambin del
Terciario, son del orden de ms de
1000 millones de toneladas mtricas
(Rolando Carrascal-Miranda, 2000).
El mayor centro productor de
carbn, bajo la forma de antracita/
meta-antracita, ha sido Goyllaris-
quizga, en el centro del Per durante
el siglo pasado, con una produccin
acumulada de cerca de 10 millo-
nes de toneladas mtricas, que se
explotaron exclusivamente para la
Fundicin de La Oroya, Cerro de
Pasco.
El origen de los carbones en general
est estrechamente relacionado con
las acumulaciones de abundantes
detritos vegetales, procedentes de
la cobertura vegetal que floreci
sobre la superficie terrestre en eras
pasadas, durante los ltimos 350
millones de aos (ver Carta Estrati-
grfica).
El motivo principal de este artculo
es presentar algunas ilustraciones
de la flora fsil del Per, principal
protagonista formador de nuestros
carbones y que ha sido rescatada
en numerosas muestras del material
carbonoso de los yacimientos y
preservada en las colecciones del
Museo Paleontolgico de la Uni-
versidad Nacional de Ingeniera, y
cuya cortesa para el acceso a las
(*) oapardoa@hotmail.com
Paleontologa
Paleontologa
25
26
mismas y al material fotogrfico se
deben al colega Jean Pierre Jim-
nez, a quien agradecemos por su
excelente colaboracin.
Sabemos que las plantas hicieron
su tmida aparicin bajo mares
someros en el Paleozoico inferior,
encontrndose las primeras plantas
terrestres bajo formas muy primiti-
vas ya en el Siluriano superior. Es
en el Devoniano medio (hace 395
millones de aos) que la Tierra ex-
hibe sus primeros mantos verdes,
como lo atestiguan la diversidad
de esporas de plantas vasculares
que se encuentran dispersas en
los sedimentos de esta edad, y es
en el periodo Carbonfero cuando
las plantas terrestres alcanzaron un
exuberante desarrollo.
Los bosques tropicales del periodo
Carbonfero se hallaban lejos de
las latitudes que ocupaba el actual
territorio peruano, en el borde oc-
cidental del antiguo continente de
Gondwana.
Los sedimentos clsticos y terrge-
nos del Grupo Ambo del Carbonfe-
ro inferior (Tournaisiano a Viseano)
encierran mantos delgados de
carbn (inferiores a 1 metro de po-
tencia), depositados en efmeros
ambientes pantanosos y lagunares,
entre capas de sedimentos fluvio-
aluviales y de llanuras de inundacin,
como se conoce en la localidad de
la pennsula de Paracas. La vege-
tacin de la poca era muy espe-
cial, dominada por los Equisetales
(Fig. 1) y Licpodos, (Lepidoden-
dros, Fig. 2) que conforman una
paleoflora cuya ocurrencia es nica
en todo el hemisferio sur.
ma, se encuentran escasos niveles
con restos de conferas primitivas
del gnero, Voltzia (Fig.3).
El estado antractico en el que se
encuentran actualmente estos car-
bones es el resultado de la tectnica
y de la actividad gnea, relacionadas
con el levantamiento andino.
Fig. 1. Calamites sp.
Durante el Permiano hasta la transi-
cin al Trisico inferior, en las capas
rojas de origen continental del Grupo
Mitu, como en las cercanas de Tar-
Fig 2. Lepidodrendon peruvianum GOTH
Fig. 3. Voltzia sp.
Los grandes yacimientos peruanos
de carbn se formaron originalmen-
te en la denominada Cuenca Occi-
dental Peruana, activa durante el
Jursico superior y Cretceo inferior,
principalmente en ambientes de lla-
nuras de inundacin y pantanos de
un gran sistema deltaico continen-
tal, posiblemente relacionado con
el paleo-Amazonas, que durante el
Jursico superior y Cretceo inferior
discurra de Este a Oeste, hacia el
Ocano Pacfico, entre los escudos
de Guayana y Brasil, como lo confir-
man los estudios sedimentolgicos,
y que drenaba un territorio ms ex-
tenso que el actual Amazonas.
Los restos de plantas fosilizados se
hallan preservados bajo formas de
impresiones carbonosas, general-
mente aplastadas por la sobrecarga
y representan mayormente asocia-
ciones de conferas (araucarias),
cicadceas (Zamites, Otozamites
Fig. 4, 7, 8), helechos (Weichselia,
Fig. 5, 6, Cladephlebis, Fig. 9) y otras
formas de la flora de esas pocas.
Fig. 4. Frondas de cicadceas,
Otozamites sp.
Fig. 5. Helechos, Weichselia peruviana
ZEILER.
Fig. 9. Cladophlebis dunkeri SCHPER.
Fig. 6. Detalle de las hojas de Weichselia
peruviana ZEILL.
Fig. 7. Fronda de cicadcea Otozamites
neumanni ZEILL.
Fig. 8. Otozamites sp.
Paleontologa
26
27
Resumen
En el presente trabajo, se analiz
las condiciones atmosfricas a nivel
de Sudamrica y ocanos adyacen-
tes (condiciones meteorolgicas
sinpticas) que ocasionaron la lluvia
intensa ocurrida el da 5 de abril del
2012 en horas de la tarde, con una
duracin aproximada de 2 horas
(comentarios de la poblacin) espe-
cficamente en el distrito de Chosi-
ca, provincia de Lima; as como las
nevadas que se presentaron sobre
las zonas altas de Ayacucho, Are-
quipa, Cusco, Puno, Moquegua y
Tacna. Estas condiciones meteo-
rolgicas estuvieron asociadas a la
presencia de un Sistema de Baja
Presin Atmosfrica, Depresin
Aislada en Niveles Altos - DANA
y a la configuracin del Sistema de
Presin denominado Alta de Bolivia
- AB que se situ al noroeste de Bra-
sil, el cual origin el transporte
de aire clido y hmedo hacia
la serrana del Per, y conjun-
tamente con la DANA, favore-
cieron estas precipitaciones
excepcionales (vertiente oc-
cidental de los Andes / zona
este de Lima-Per).
Palabras clave: DANA, preci-
pitacin
rea geogrfica e informa-
cin
Para el estudio se utiliz datos
de las salidas del modelo Glo-
bal GFS del National Center
for Environmental Pre- diction
(NCEP), con condiciones
iniciales de las 00:00 UTC y
una resolucin de 1
o
x 1
o
con
26 niveles en la vertical y una
resolucin temporal de 6 h.
Para el anlisis se consider el
campo de viento en niveles altos,
imgenes de satlite GOES 12 /
GOES-13 e informacin de precipi-
tacin ocurrida en Chosica.
El rea analizada abarca entre los
35
o
S a 5
o
N y 110
o
W a 60
o
W (Fig. 1).
Condiciones meteorolgicas de
Sudamrica y vecindades
En niveles medios (4000-6000
msnm), un rea de baja presin at-
mosfrica (vaguada) ubicada inicial-
mente entre los 80W a 90W y entre
los 20
o
S y 25
o
S (frente a Sudamri-
ca, centro-norte de Chile) para el da
3 de abril, se convirti en un sistema
baja presin de ncleo cerrado - ci-
cln (Fig. 1) con un lento desplaza-
miento para los subsiguientes dos
das hasta ubicarse en una zona
muy prxima a la regin continental
(zona centro-sur costera del Per),
esta nueva posicin con su eje de
direccin norte-sur y tendencia me-
ridional (sur a norte) del sistema fue
apoyada por una extensa rea de
predominio de alta presin atmos-
frica (dorsal) en el Pacfico, la que
estrangul a la vaguada profunda,
dejando consigo un sistema cicl-
nico tambin denominada Baja se-
gregada, tambin conocida como
DANA. La posicin de sta permiti
que los vientos del oeste (del ocano
Pacfico) generados por circulacin
ciclnica (transporte de aire fro) se
desplacen hacia nuestro territorio,
tanto en niveles medios como altos.
Por otro lado, la Alta Presin de Boli-
via - AB, con una configuracin bien
definida e intensificada, con ncleo
ms al norte de su posicin normal,
favoreci que vientos del este en nive-
les altos (por encima de 5,500 msnm)
crucen el continente hasta el
ocano Pacfico, para luego
retornar nuevamente a nuestro
territorio, convergiendo sobre
la zona central y sur del Per,
originando fuertes lluvias.
La fig. 2 es una imagen sate-
lital (en el canal espectral de
vapor de agua), que muestra
la concentracin de humedad
de la atmsfera desde sus ni-
veles medios a altos. En ella,
es fcil reconocer el giro ho-
rario del presente sistema (ci-
clnico) con franjas de color
negro que se interpreta como
franjas secas, y la coloracin
oscura indica la presencia de
aire fro, lo cual est asociado
con los vientos muy intensos
en la alta tropsfera (6000
12000 msnm), y franjas de
Caso estudio: Precipitaciones intensas
asociadas a la incursin de un
sistema de baja
presin atmosfrica
de niveles altos
Ing. Sara Olivares* Ing. Ricardo Duran**
(*) Direccin de Meteorologa Sinptica - Direccin General de Meteorologa SENAMHI. / solivares@senamhi.gob.pe
(**) Direccin de Meteorologa Sinptica - Direccin General de Meteorologa SENAMHI. / rduran@senamhi.gob.pe
Fig. 1. Presencia de la DANA (Circulacin ciclnica),
Isohipsa (mgp, lneas negras), Viento (m/s, vectores) y
Vorticidad relativa (S-5, matiz de colores) en el nivel de 300
hPa (elaboracin propia).
Climatologa y Meteorologa
27
Climatologa y Meteorologa
28
aire hmedo (zonas con coloracin
blanquecinas). La presencia de la
DANA (evidenciada en la imagen de
vapor de agua) favoreci el trans-
porte de humedad (Fig. 2) hacia la
regin central y sur del Per.
Desencadenamiento de fuertes
lluvias en Chosica
Las precipitaciones en el mes de
abril se concentraron principalmen-
te en la zona central y sur de nuestro
territorio, las cuales estn asociadas
a la ubicacin de la Alta de Bolivia
AB, mientras que la presencia de la
DANA favoreci la actividad nubosa
de gran desarrollo vertical; en estos
das el porcentaje de humedad en
la atmsfera se increment en gran
parte de la sierra, y en sectores cer-
canos a la cordillera occidental se
gener la formacin de ncleos nu-
bosos que desencadenaron lluvias
muy poco comunes en localidades
como Chosica, en donde se report
un acumulado de 33 litros/m en 2
horas y 37 litros/m en 24 horas, con
respecto a su normal climatolgica,
lo que a su vez provoc la cada de
hasta 8 huaycos desde las zonas
altas que perjudic a muchos po-
bladores de la zona e incluso hubo
prdidas; esta precipitacin fue ex-
cepcional debido a que no ocurra
algo similar al menos en los ltimos
50 aos, (Fig. 3).
Ocurrencia de nevadas en la
sierra sur
El da del evento se tuvo importante
ingreso de humedad atmosfrica
que fue transportada desde la Ama-
zona hacia los Andes de nuestro te-
rritorio, principalmente en los depar-
tamentos de Ayacucho, Arequipa,
Fig. 2. Imagen satlital, vapor de agua (Canal 3) Goes-12. Fecha:
5 de abril de 2012.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29
mm
dias mes de abril
Estacin CHOSICA(LIMA)
prec. acumulada abril 2012(mm) promedio mensual de abril(1989-2010)
Fig. 3. Precipitacin diaria en la estacin hidrolgica Chosica
(elaboracin propia).
Fig. 4. Imagen de satlite infrarrojo (matiz de colores representa los topes de la nubosidad
en temperatura). Delineado con rojo se indica los lugares donde se presentaron las
lluvias como las nevadas en zonas alto andinas de la sierra sur.
Cusco, Puno, Moquegua y Tacna,
por lo que se present bastante co-
bertura nubosa con lluvias dispersas
en horas de la tarde, agua-nieve al
finalizar la tarde y durante la noche,
principalmente en zonas alto andi-
nas, por encima de los 4000 msnm,
as como tambin la sensacin de
fro durante da (Fig. 4).
Conclusiones
Las precipitaciones ocurridas en
Chosica estuvieron asociadas
principalmente a la presencia de la
DANA, la cual transport inestabili-
dad atmosfrica hacia nuestro terri-
torio, principalmente en la vertiente
occidental de los Andes centrales.
Al otro lado de la cordillera (oriental)
la presencia de la Alta de Bolivia -
AB favoreci el transporte de aire
clido y hmedo tambin hacia los
Andes. Ambas condiciones incen-
tivaron actividad nubosa de rpido
desarrollo, provocando lluvias de
moderada a fuerte intensidad en la
zona central y sur, as como precipi-
taciones slidas tipo nevadas en la
zona sur del pas.
Referencias
Francisco Martn Len, Las gotas
fras / DANA: Ideas y conceptos
bsicos, Espaa, Instituto Nacio-
nal Meteorolgico de Espaa.
Quispe and Avalos, 2006: Inten-
se snowstorm in the southern
mountains of Peru associated
to the incursion of Cut-off low
pressure system at lpper level.
Proceedings of 8 ICSHMO, Foz
do Iguau, Brazil, April 24-28,
2006, INPE, p. 1945-1958.
Agradecimiento: Al Ing. Nelson Quispe por su apoyo en el anlisis del evento
y al Ing. Ezequiel Villegas por su valiosa revisin del trabajo.
Climatologa y Meteorologa
28
29
Este informe tcnico del profesor
Richard Bieniawski es una reflexin
con relacin a los errores en la apli-
cacin de las clasificaciones geo-
mecnicas. La exposicin del pro-
fesor Bieniawski se inicia citando la
emblemtica frase del expresidente
de Estados Unidos, Dwight Eisen-
hower: Lo que nos crea problemas
no son las cosas que conocemos;
sino las que creemos conocer con
certeza. Al respecto el especialista
comenta que las creencias errneas
son una plaga para la humanidad,
pues generan prdida de vidas y de
recursos a gran escala.
Incluso menciona el profesor
Bieniawski los grandes desastres
en la ingeniera fueron provocados
por hacer lo que siempre se haba
hecho de manera 'segura' y aade
que hasta febrero del 2011 se han
producido no menos de cuarenta
y una grandes roturas de tneles
y que el 85% respondi a condi-
ciones geotcnicas inesperadas y
errores interpretativos.
Considerando la cantidad de acci-
dentes ocurridos en las excavacio-
nes de tneles en el Per, en espe-
cial en la minera peruana y ms
an, cuando por la aplicacin de
las clasificaciones geomecnicas
empricas se ha recomendado el
uso de un tipo de sostenimiento su-
puestamente adecuado para estas
excavaciones subterrneas y aun
as se ha derivado en accidentes fa-
tales es que nos atrevemos a decir
que la recomendacin del profesor
Richard Bieniawski que nos indica
despus de ms de treinta aos que
existen errores de concepto, y que
debemos efectuar las correcciones
necesarias para evitarlos en el
futuro es muy tarda para la inge-
niera peruana, en especial para los
profesionales que nos dedicamos a
disear y realizar las excavaciones
subterrneas en rocas.
Se debe informar, para el conoci-
miento del profesor Bieniawski, que
en el Per, desde los inicios del ao
2000, los ingenieros que se dedican
a la ejecucin de excavaciones
subterrneas en rocas han utilizado
el nico criterio peruano de trabajo
en estos menesteres: el trabajo en
equipo, conformado por el ingeniero
de minas, el ingeniero gelogo, el
ingeniero geomecnico y el ingenie-
ro jefe del proyecto. El equipo deter-
mina que para realizar los trabajos
de excavacin y sostenimiento de
los tneles en rocas se debe utilizar
por lo menos dos clasificaciones
geomecnicas, y considera un crite-
rio ingenieril muy importante: el de
realizar un buen diseo y control de
la perforacin y de la voladura de
las rocas.
Aseveraciones del profesor
Bieniawski
La universidad estatal de Pensilva-
nia ha definido recientemente (2001)
el perfil del denominado ingeniero
mundial del siglo XXI, el cual con-
templa las caractersticas siguientes:
atento al mundo, con fundamentos
slidos, mentalidad tcnica abierta,
eficaz en el trabajo en grupo, verstil
y orientado al cliente. Asimismo hay
que desarrollar el trabajo en equipo,
cultivar la capacidad de comunica-
cin, hacer nfasis en los sistemas
de ingeniera.
Actualmente, el RMR (rock mass ra-
ting o clasificacin de la masa de la
roca) es conocido en todo el mundo.
En los ltimos veinte aos, el ndice
RMR ha sido utilizado en numerosos
trabajos de investigacin. Hoy en
da, resulta una herramienta impres-
cindible y universalmente aceptada
para trabajar con eficiencia en el
diseo de tneles y excavaciones
mineras.
Es asombroso ver como en
muchas publicaciones se han
escrito argumentos en contra de las
clasificaciones geomecnicas como
mtodo exclusivo para el diseo
de tneles y, sin embargo, nunca
pretend esta exclusividad cuando
desarrolle el ndice RMR hace
treinta y ocho aos! Siempre he
enfatizado que las clasificaciones
geomecnicas deben usarse en
conjunto con otros dos mtodos de
aproximacin .
El ndice GSI es ms apropiado
para macizos rocosos muy dbiles
con RMR < 15; ya que el mnimo va-
lor del RMR es de 5 puntos y el error
de estimacin est comprendido
entre 5 y 10 puntos
4
.
Comentarios sobre los errores
en la aplicacin de las
clasificaciones geomecnicas
(Basado en el artculo publicado por el Prof. Richard Z. Bieniawski von Preinl en junio, 2011)
M.Sc. Ing. Vctor Tolentino Yparraguirre*
1, 2: Construyendo puentes para el siglo XXI entre la Ingeniera, la geologa y la sociedad. Universidad Politcnica de Madrid, Espaa;
Richard Z. Bieniawski, 1, octubre 2001.
3: Errores en la aplicacin de las clasificaciones geomecnicas y su correccin. Geocontrol. Espaa - Richard Z. Bieniawski, 29,
junio, 2011).
4: Construyendo puentes para el siglo XXI entre la Ingeniera, la geologa y la sociedad. Universidad Politcnica de Madrid
Espaa; Richard Z. Bieniawski, 1, oct., 2001).
(*) Profesor de Mecnica de Rocas - UNMSM (Facultad de Ingeniera Geolgica, Minera, Metalrgica y Geogrfica)
vty21@hotmail.com
Geotecnia
29
Geotecnia
30
Geotecnia
30
MITO N 2: Para macizos rocosos
de muy mala calidad, no es aplica-
ble la categora inferior de la clasifi-
cacin RMR.
No es cierto, son ideas equivocadas
sobre los hechos. Los hechos son
que el RMR contina usndose con
xito, incluso para rocas de muy
mala calidad, Clase 5 con RMR<20,
cuando los datos se determinan de
manera adecuada
5
.
Esta informacin del manejo de las
clasificaciones geomecnicas y el
uso en los trabajos de excavaciones
de tneles en rocas, casi siempre fue
implementada por las publicaciones
vertidas durante treinta y ocho aos
por el profesor Bieniawski, parte de
ella se expone en las transcripcio-
nes presentadas.
Lo que no indica el profesor
Bieniawski es que los errores trans-
mitidos fueron a travs de sus publi-
caciones y no como quiere explicar
que los mitos (o errores de con-
cepto) todava persisten cuando se
usan las clasificaciones geomec-
nicas y me gustara ofrecer algunas
soluciones que emergieron a lo largo
de los diez aos que pasaron entre
mis dos doctorados Honoris Causa
y que siguen desarrollndose.
Utilizar la palabra concepto es una
manera fcil de indicar que no fue
error del que emiti el informe, sino
del profesional que interpret y uti-
liz la informacin considerando su
propio concepto (que va mejorando
de acuerdo con la experiencia del
profesional).
Los errores fueron transmitidos por
el profesor Bieniawski debido a que,
al ser un docente universitario por
muchos aos, traspas sus concep-
tos sobre el tema a los alumnos de
pregrado y, en sus publicaciones,
lo fue reafirmando a los ingenieros
jvenes que se formaban en la
especialidad: Hoy en da, resulta
una herramienta imprescindible
y universalmente aceptada para
trabajar con eficiencia en el diseo
de tneles y excavaciones mineras
(octubre del 2001).
Es importante tener en cuenta las
nuevas publicaciones del autor con
mucho cuidado e inclusive estas
nuevas recomendaciones o solucio-
nes que, como indica, emergieron a
lo largo de los diez aos que pasa-
ron entre sus dos doctorados Hono-
ris Causa. Durante ese periodo de
tiempo, Bieniawski se contradice en
sus conceptos y, coincidentemente,
en la informacin que imparti en las
exposiciones que ofreci cuando fue
distinguido con el grado de Doctor
Honoris Causa, tanto en la Univer-
sidad Politcnica de Madrid (2001)
como en la Universidad Politcnica
de Cracovia en Polonia (2011).
Lo interesante estriba en que el pro-
fesor Bieniawski indica que se han
escrito argumentos en contra de las
clasificaciones geomecnicas como
mtodo exclusivo para el diseo de
tneles, y sin embargo nuca preten-
d esta exclusividad e induce al
lector a considerar que se arguye en
contra de su ndice RMR, considera-
do por muchos especialistas como
una clasificacin geomecnica; pero
si hay escritos al respecto es debido
a que este criterio y los valores de
este ndice RMR fue modificado va-
rias veces (1973, 1974, 1976, 1989,
etc.), y recin en el 2011 considera
que se deben utilizar como mnimo
dos clasificaciones geomecnicas.
Si revisamos otras clasificaciones
geomecnicas, podemos afirmar
que muchas de ellas han tomando
como base el ndice RMR y realizado
una modificacin, complementacin
o factor de ajuste y creando una
nueva clasificacin geomecnica.
Esto es lo que se ha realizado
durante los ltimos veinte aos,
profesor Bienawski, y si a esto usted
lo considera escribir en contra de
la clasificacin geomecnica que
contempla el ndice RMR, podemos
decir que mantiene sus criterios y
contina transmitiendo al mundo su
concepto: Actualmente, el RMR es
conocido en todo el mundo En los
ltimos 20 aos, el ndice RMR ha
sido utilizado en numerosos trabajos
de investigacin. Hoy en da, resulta
una herramienta imprescindible y
universalmente aceptada para tra-
bajar con eficiencia en el diseo de
tneles y excavaciones mineras,
como indica en su texto: Cons-
truyendo puentes para el siglo XXI
entre la ingeniera, la geologa y la
sociedad (Universidad Politcnica
de Madrid Espaa; Richard Z.
Bieniawski, 1, octubre, 2001).
Un ltimo comentario es indicar por
qu el profesor Bienawski no con-
sidera hasta estas fechas el factor
de destruccin e inestabilidad de la
excavacin productos del mal uso
de los explosivos, habiendo iniciado
l su carrera profesional como un
humilde aprendiz de disparador de
rocas en 1958 en la mina de cobre
de Mufulira en Zambia (frica) para
convertirse en un experto interna-
cional en ingeniera de rocas. Factor
que s ha sido considerado por el
Ing. Laubscher y que est logrando
realizar un control adecuado de la
estabilidad sin la utilizacin general
de los sostenimientos convencionales.
Las clasificaciones geomecnicas
nacieron como mtodos empricos y
siempre sern considerados de esta
manera en el Per y s estamos de
acuerdo con el profesor Bieniawski
en indicar que el ndice de resisten-
cia geolgica (GSI) es diferente de
una clasificacin geomecnica; no
tiene otro uso que el de proporcio-
nar datos al criterio de Hoek-brown,
siendo un ndice de caracterizacin
de macizos rocosos.
Por tal motivo, ya no se debe utilizar
este ndice de resistencia geolgica
(GSI) en el Per por estar generan-
do un sobredimensionamiento en
la utilizacin de los elementos de
sostenimiento y refuerzo en la ex-
cavacin de tneles, especialmente
en la minera peruana; menos an
debemos considerarlo como un es-
tndar dentro de la unidad minera.
De ser el caso, podramos indicar
que se est perjudicando la produc-
tividad de la mina y disminuyendo
las utilidades.
5: Errores en la aplicacin de las clasificaciones geomecnicas y su correccin. Geocontrol Espaa - Richard Z. Bieniawski, 29,
junio, 2011).
31
Geomecnica
31
Resumen
El presente artculo es una breve
descripcin del grfico mltiple
propuesto por G. Russo (2007), el
cual estima en forma aproximada
las posibles formas de rotura del
macizo rocoso en una excavacin
subterrnea. Esta estimacin tiene
como base la informacin de campo
obtenida durante el estudio de un
proyecto.
Los primeros parmetros requeridos
para la aplicacin del grfico mlti-
ple son el volumen de bloque (Vb),
obtenido mediante el espaciamiento
mximo y mnimo de sus principales
sistemas de fracturas; y sus con-
diciones de discontinuidades (jC),
el cual comprende la persistencia,
abertura, relleno, rugosidad, ondu-
lacin y alteracin de sus paredes.
Con esta informacin se determina
el RMi (Palmstrom, 95), el cual est
relacionado con el valor del GSI en
el grfico mltiple.
A continuacin se relaciona el valor
del GSI con la resistencia a la com-
presin simple de la roca intacta
(
c
), obtenindose la resistencia del
macizo rocoso (
ma
).
Por ltimo, la resistencia
del macizo rocoso (
ma
) se
relaciona con la profundi-
dad de la excavacin (H)
determinando el ndice de
competencia (IC), el mismo
que en relacin con el valor
del ndice RMR, nos permite
identificar en forma aproxi-
mada la condicin de la
excavacin, es decir, si sta
permanecer estable o si fa-
llar debido a las ocurrencias
de cuas, de lajamiento, de estallido
de rocas, de desprendimientos y de
deformaciones de ndole moderada
o severa.
1. Introduccin
La principal incertidumbre en
tneles est relacionada con la
identificacin de los riesgos que
se puedan presentar durante su
excavacin, debido a los diferentes
tipos de rotura que presenta el ma-
cizo rocoso. Esta incertidumbre se
debe principalmente a la dificultad
de realizar investigaciones detalla-
das, previas a las excavaciones, y
a la complejidad de los procesos
de formacin del macizo rocoso,
que han intervenido en sus carac-
tersticas actuales, por lo que la
prediccin del comportamiento de
una excavacin es un punto clave
en los diseos de tneles, habin-
dole dedicado muchos esfuerzos
los especialistas en mecnica de
rocas con el objetivo de aumentar la
fiabilidad de las evaluaciones a fin
de obtener las posibles respuestas
del macizo rocoso.
Uno de los trabajos ms recientes,
relacionado con la prediccin de
riesgos, es el propuesto por el Dr. G.
Russo, 2007 (Geodata SpA, Turin,
Italy) titulado Un enfoque racional
simplificado para la evaluacin
preliminar del comportamiento de
las excavaciones de tneles en
roca. Este enfoque de evaluacin
correlaciona las diferentes clasifi-
caciones geomecnicas (RMi, GSI
y RMR) con el objeto de tener un
ndice de competencia (IC), que al
relacionarlo con las tensiones in situ,
producto de la profundidad de la
excavacin, nos permita identificar
en forma preliminar, los diferentes
tipos de rotura del macizo rocoso
que puedan presentarse durante la
excavacin.
2. Descripcin del grfico
mltiple
El grfico mltiple (Russo, 2007)
est compuesto por cuatro secto-
res, habindose elaborado en cada
uno ellos un uso sencillo de la cuan-
tificacin de las propiedades del
macizo rocoso. Estos sectores son
los siguientes:
- Sector I: Caracterizacin del ma-
cizo rocoso (Volumen de bloque +
condicin de discontinuidades).
- Sector II: Resistencia del macizo
rocoso (Resistencia de la roca
intacta + Caracterizacin del ma-
cizo rocoso).
- Sector III: ndice de Competencia
(Resistencia del macizo rocoso +
condicin tensional in situ).
- Sector IV: Comportamiento de la
excavacin (ndice de competen-
cia + Condicin de autosoporte).
La aplicacin del grfico se realiza
en sentido horario siendo el sector
I, el inferior derecho, el sector II, el
inferior izquierdo, el sector III, el su-
Aplicacin del grfico mltiple para la
estimacin preliminar del comportamiento del
macizo rocoso en una
excavacin subterrnea
Ing. Carlos Vallejo Corts*
(*) Gelogo Consultor de JB y A S.A.C. - Estudios geolgicos para controles hidroelctricos y Geomecnica.
cvallejoc52@yahoo.es
Geomecnica
32
perior izquierdo y el sector
IV, el superior derecho. A
continuacin se muestra
el grfico mltiple en for-
ma integral y en los tems
siguientes se describen
los criterios que deben ser
aplicados en cada sector:

2.1. Sector I: Estimacin
de las caractersticas del
macizo rocoso
La relacin bsica es la
siguiente: Volumen de
bloque (Vb) + Condicin
de discontinuidades (jC) =
Caracterizacin del macizo
rocoso (GSI, E. Hoek, 95).
En el sector I, el ndice de
caracterizacin es el GSI y
su estimacin se deriva del
mtodo propuesto reciente-
mente por el autor (Grasso
P. y G. Russo, 2007), donde
se tiene en cuenta el marco concep-
tual de equivalencia entre GSI y JP
(parmetro de discontinuidades)
del sistema RMi (Palmstrm, 1996),
los mismos que son utilizados para
disminuir la resistencia de la roca in-
tacta (
c
) y determinar la resistencia
del macizo rocoso (
cm
).
De acuerdo a la correlacin de los
dos sistemas, se tiene:
RMi:
cm
=
c
*JP .1)
Donde:
c
=Resistencia de la roca
intacta y JP= Vb*jC
El volumen de bloque (Vb) se
determina mediante la siguiente
relacin: Vb=s
1
*s
2
*s
3
, donde s
1
, s
2

y s
3
son los espaciamientos mni-
mos y mximos de los principales
sistemas de fracturas, por lo que se
asume bloques formados por tres
sistemas de fracturas principales
ortogonales a subortogonales entre
s. La condicin de discontinuida-
des (jC) se determina mediante la
siguiente relacin: jC = jL*(jR/jA),
donde jL es el factor de longitud y
continuidad de las discontinuida-
des, jR es el factor de rugosidad y
jA es el factor de alteracin de las
discontinuidades.
2.2. Sector II: Estimacin de la
resistencia del macizo rocoso
La relacin bsica es la siguiente:
Caracterizacin del macizo rocoso
(GSI) + Resistencia de la roca in-
tacta (
c
) = Resistencia del macizo
rocoso (
cm
).
La estimacin de la resistencia
del macizo rocoso se basa en la
ecuaciones de Hoek et al (2002).
En particular, este valor es grfica-
mente obtenido por la interseccin
de las curvas de estimacin del
GSI y resistencia de roca intacta.
La fiabilidad de la estimacin de la
resistencia del macizo rocoso est
principalmente relacionado con
ambos.
El autor (G. Russo) selecciona
un rea susceptible al lajamien-
to o estallido de rocas que est
comprendido entre los intervalos
Geomecnica
32
33
de un GSI entre 60 a 100 y una
resistencia de la roca intacta (
c
)
entre 80 a 400 MPa. Sin embargo,
Diederichs (2004, 2005) propone
que estos intervalos de ocurrencia
de lajamiento o estallido de roca
corresponden a un GSI de 80 a 100
y una resistencia de la roca intacta
(
c
) entre 100 a 400 MPa.
En el caso de una falla por laja-
miento (spalling), que implica
moderada a alta resistencia de la
roca intacta, puede producirse por
sobretensiones en macizos roco-
sos de buena calidad, resistente
y frgil. En tal caso, de acuerdo
al "criterio de m=0" (vase, por
ejemplo, Kaiser (1994) y Diederi-
chs (2004, 2005)), la resistencia
movilizada por rotura puede
resultar superior o inferior que
la resistencia del macizo rocoso
(
cm
), derivado de las ecuaciones
basadas de GSI (Hoek et al.), de-
pendiendo bsicamente del valor
obtenido del GSI y la tensin para
la iniciacin de grietas.
Para una estimacin preliminar de
la posibilidad de inestabilidad por
tensiones de rocas frgiles [ndice
de fragilidad IF= (
c
/t) >8], en el
sector II, la regin susceptible a
spalling/rockburst est asociada
nicamente con la condicin de
altas tensiones.
2.3. Sector III: Estimacin de la
competencia del macizo rocoso
La relacin bsica es la siguiente:
Resistencia del macizo rocoso (
cm
)
+ Tensiones in situ (

) = Competen-
cia del macizo rocoso (IC).
En el sector III, el ndice de compe-
tencia (IC) es simplemente definido
como la relacin entre la resistencia
del macizo rocoso (
cm
) y la tensin
tangencial (

) en el contorno de la
excavacin.
Es importante sealar que en este
sector se adopta una suposicin
simplificada acerca de la tensin
original in situ, considerando un
valor de k=1, donde k es la rela-
cin entre las tensiones principales
in-situ (horizontal y vertical). En
consecuencia, para un tnel circular
se tiene

=2H, donde = densidad

del macizo rocoso (valor asumido =
0.025kN/m
3
) y H=sobrecarga (m).
En el caso de k1, una aproximacin
razonable puede consistir en cal-
cular la tensin mxima tangencial

mx.=3
1
-
3
y, a continuacin,
dividirla por 2, a fin de derivar la
sobrecarga ficticia, eso origina el
mismo

=
mx
. para k=1.
En este sector, el valor de IC=1 se-
para la respuesta de deformacin
de la excavacin en los dominios
elstico (arriba) y plstico (aba-
jo). Tambin, una clasificacin
de cuatro clases en funcin de la
deformacin que pueda presen-
tarse (a/b, c, d, e/f). La clase a/b
pertenecen al dominio elstico y
las clases c, d, e/f pertenecen al
dominio plstico.
As mismo, se consideraron dos dis-
tinciones adicionales: 1) En el caso
de respuesta elstica (es decir,
clase a/b) la clase "b" indic un ma-
cizo rocoso discontinuo propenso
a inestabilidad por cuas. 2) Clase
"f" fue asociada a las condiciones
del colapso inmediato de la cara de
tnel.
2.4. Sector IV: Estimacin del com-
portamiento del macizo rocoso en
la excavacin
La relacin bsica es la siguiente:
Competencia del macizo rocoso
(IC) + Capacidad de autosoporte
(RMR)=Comportamiento del macizo
rocoso en la excavacin (GD).
En este ltimo sector del grfico
mltiple, la determinacin del com-
portamiento integral del macizo
rocoso se estima en forma aproxi-
mada, mediante el uso de las corre-
laciones anteriores con el ndice de
competencia (IC).
Siguiendo el esquema conceptual
presentado, las clases de roca
propuestas segn el grado de
deformacin en el sector III (a/b,
dominio elstico y c, d, e/f, dominio
plstico) se correlacionan con
los tipos de roca segn el RMR
(Bieniawski, 1984), teniendo en
cuenta tambin su conocida
relacin emprica con la capacidad
de autosoporte de los macizos
rocosos.
La rotura por lajamiento (spalling) o
estallido de rocas (rockburst) est
asociado a macizos rocosos muy
buenos (masivos a levemente fractu-
rados y muy resistentes) sometidos
a altas tensiones (gravitacionales,
tectnicas o inducidas). Segn el
RMR, corresponde a clases de roca
Tipo I (Muy Buena).
Geomecnica
33
34
La rotura por cuas inestables est
principalmente asociado a macizos
rocosos buenos a regulares someti-
dos a condiciones relativas de baja
tensin, es decir, cuando predomina
como respuesta de la excavacin,
la resistencia de cizalla de discon-
tinuidades, por lo que ocurre una
falla estructuralmente controlada
(Bandis, 1997). Segn el RMR, co-
rresponde a clases de roca Tipo II y
II (Muy Buena a Buena).
La rotura por desprendimiento (ca-
ving) se produce por el colapso gra-
vitacional de fragmentos de roca en
la cavidad y/o cara del tnel de un
macizo rocoso muy fracturado. Por
lo tanto, dada su muy pobre capaci-
dad de autosoporte, el mayor riesgo
de desprendimiento, segn el RMR,
est asociado a las clases de roca
Tipo III y IV (Regular a Mala).
La rotura por fluencia severa
(squeezing) implica pronunciados
deformaciones que dependen del
tiempo y est generalmente asocia-
da a las rocas con baja resistencia
y alta deformabilidad como, por
ejemplo, filitas, esquistos, serpen-
tinas, lodolitas, tobas, ciertos tipos
de flysch y rocas gneas qumica-
mente alteradas (Kovari, 1998).
De no existir estas condiciones,
probablemente debern prevalecer
deformaciones plsticas modera-
das y desprendimientos (caving).
Un anlisis ms detallado estar ba-
sado en un modelado ms preciso
de las propiedades geomecnicas,
que debe ser capaz de identificar el
tipo de deformacin. Segn el RMR,
corresponde a clases de roca Tipo
IV y V (Mala a Muy Mala).
La rotura por fluencia muy severa
(very squeezing) ocurre por sobre-
tensiones en macizos rocosos po-
bres y dbiles. Segn el RMR, est
asociado a la clase de roca Tipo V
(Muy Mala).
3. Comentarios
Se recomienda la aplicacin del
grfico mltiple, propuesto por G.
Russo, 2007, para estudios a nivel
de prefactibilidad y factibilidad de
un proyecto, el cual involucre tneles
en macizos rocosos. Los resultados
obtenidos en la aplicacin del grfi-
co mltiple pueden modificarse ante
la presencia de agua o tensiones in
situ, los cuales son nicamente de-
tectados durante las excavaciones
subterrneas.
El grfico mltiple permite una rpida
aproximacin del comportamiento
del macizo rocoso, utilizando princi-
palmente las mediciones de campo,
ya que, en esta primera etapa de
estudios no se tiene muchas veces
acceso a mayores investigaciones.
Por lo que esta obtencin de datos
de campo debera ser realizada por
personal experimentado.
En la obtencin de los datos de
campo, se deber tomar en cuenta
valores mximos y mnimos para
cada parmetro involucrado (volu-
men de bloque, condicin de dis-
continuidades, resistencia de la roca
intacta y profundidad de la excava-
cin), lo cual permitir obtener un
rango de porcentajes estimados del
comportamiento del macizo rocoso
(condiciones estables, presencia
de cuas, lajamiento o estallido de
rocas, desprendimientos, deforma-
ciones moderadas y deformaciones
severas).
4. Referencias
Bieniawski Z.T. (1989): Enginee-
ring Rock Mass Classification,
John Wiley & Son.
Diederichs M. (2005): General
Report: Summary of Meetings with
Geodata with recommendations
towards a Design Methodology
for spalling Failure and Rockburst
Hazards. Personal communica-
tion to Geodata.
Hoek E. and Diederichs M. (2006):
Estimation of rock mass modulus.
Int. Journal of Rock Mechanics
and Mining Science.
Palmstrom A. (1996): Characteri-
zing rock masses by the RMi for
use in practical rock engineering.
Tunn. and Und. Space Tech.
vol.11.
Russo G. and Grasso P. (2007):
On the classification of the rock
mass excavation behaviour in
tunnelling Proc. 11th Congress of
ISRM, Lisbon, pp 979-982.
Russo G. (2007): Improving the
reliability of GSI estimation: the
integrated GSI-RMi system. Proc.
I.S.R.M. Workshop "Underground
Works under Special Conditions",
Madrid, pp. 123-130.
Geomecnica
34
35
36
Resumen
El planteamiento inicial de este
trabajo es llevar a cabo un estudio
para proponer una metodologa
para la seleccin de sistemas de
refuerzo en las minas subterrneas
de los Andes Centrales.
Como es de conocimiento, la mala
calidad geomecnica del macizo
rocoso de los Andes, y por ende el
riesgo relacionado a la ca-
da de rocas, sigue siendo
uno de los problemas y
peligros ms comunes en
la minera subterrnea y
en ambientes de construc-
cin. Los mineros dentro
de la minas de los Andes
por la complejidad tectni-
ca de su formacin, estn
muy conscientes del riesgo
inherente de accidentes y
posibles daos al personal
y equipos que trabajan en
tales circunstancias.
La madera y las vigas de
acero han sido los medios
dominantes de soporte desde la
poca republicana. Sin embargo
durante la ltima dcada, han sido
otros mtodos activos, en especial
el empernado de roca, los que han
dominado los procedimientos de
refuerzo de roca en las galeras y
excavaciones subterrneas.
Todos estos criterios tcnicos, que
se enfocan sobre los pernos de roca,
simplemente tienen la finalidad de
acercarse al objetivo de accidentes
cero en una mina, lo cual redunda en
el costo de operacin. Tan importan-
te como lo anterior, es que el costo
de la calidad del soporte resulta n-
fimo versus el costo de oportunidad
que ocasionan los accidentes, solo
por el desconocimiento de criterios
bsicos en Geomecnica, sobre
diseos de sostenimiento.
1. Seleccin de pernos de roca
La seleccin de pernos de roca para
el refuerzo de excavaciones subte-
rrneas implica el conocimiento de-
tallado de las siguientes variables:
1.1. Macizo rocoso
Estructura geolgica. Para definir
el patrn de diseo del emperna-
do, teniendo en consideracin los
cuatro tipos de efectos del perno
hacia el macizo rocoso:
- Efecto arco.
- Efecto viga.
- Efecto suspensin.
- Efecto puntual.
Tensiones originales en el
rea de excavacin (so-
brecarga, tectonismo).
Para la seleccin de
pernos de roca ac-
tivos y/o pasivos.
Actualmente los
modelos numricos, desarrollados
para la evaluacin de esfuerzos
tectnicos, nos pueden sugerir
tendencias tectnicas de concen-
tracin de esfuerzos alrededor de
excavaciones, que nos permitirn
aproximar de mejor forma el
comportamiento roca-excavacin
y prevenir condiciones de ines-
tabilidad, reforzando con pernos
de roca, reas con un negativo
Factor de Seguridad.
Ahora en los pernos de
roca, tambin la placa de
reparto (platina, arandela)
es de vital importancia.
Para determinar la placa
ms conveniente, segn
los pernos utilizados, se
realiza ensayos de labo-
ratorio, donde los grficos
esfuerzo deformacin,
nos determinarn el com-
portamiento de las diferen-
tes placas que existen.
Caractersticas geotc-
nicas y mecnicas de las
principales formaciones
(suelos y rocas). Para la deter-
minacin del tipo del me-
canismo de anclaje
del perno de
roca.
(*) gaither@geomecanicalatina.com
Seleccin de sistemas de
refuerzo de roca para la
prevencin de cada de
rocas en minera subterrnea

Ing. Gaither De la Sota Prez*
Geomecnica
36
37
Presencia de agua. Para la deter-
minacin del drenaje y la corro-
sin de los pernos de roca.
1.2. Excavacin
Geometra y funcin. Para la de-
terminacin de la longitud de los
pernos.
Procedimiento de construccin.
Para la determinacin del ciclo de
excavacin con pernos de rocas.
Forma y momento de la insta-
lacin del perno de roca. Para
la determinacin del tiempo de
autosoporte de la excavacin sin
soporte.
1.3. Perno de roca y cable
Caracterstica del contacto y la
interaccin roca - refuerzo. Para
la determinacin de la calidad del
sistema de empernado de roca.
Caracterstica propia del perno
de roca y/o cable, segn normas
internacionales.
Flexibilidad y resistencia del siste-
ma.
Tiempo y seguridad de la instala-
cin del perno de roca y/o cable.
1.4. Control de calidad del efecto
del perno de roca
Actualmente en la minera peruana,
solo se conoce los ensayos de trac-
cin para determinar el efecto de los
pernos de roca, pero lamentable-
mente todava se desconocen las
normas internacionales para realizar
un buen control aplicando esta me-
todologa. Por ejemplo, en un 95% se
ha visto que los equipos diseados
para el arranque de los pernos no
cumplen especificaciones tcnicas,
primordialmente en lo que se refiere
a la calibracin.

Los otros ensayos que por normas
internacionales tienen que hacerse
a los pernos de roca son:
- Ensayo de adherencia.
- Ensayos de corrosin.
- Ensayos al corte.
1.5. Mtodo del diseo de
explotacin
El 70% de las minas en los Andes
aplica el sistema de explotacin por
corte y relleno. En este sistema, es
necesario la sustentacin inmediata
del techo para limitar los movimien-
tos despus de la excavacin, man-
teniendo as la resistencia inherente
de la masa rocosa.
En este contexto, la seleccin del
sistema de refuerzo es crucial por
el tiempo de exposicin de un tajo
antes de ser rellenado, conside-
rando tambin que siempre hay un
desfase entre el avance del minado
y la colocacin del relleno.
Es decir, que en muchos casos el
relleno se coloca con retraso, lo
cual hace que el crecimiento de
las labores de explotacin genere
la perturbacin de la masa rocosa,
con las consecuentes condiciones
desfavorables para la estabilidad.
Se tiene que considerar los siguien-
tes parmetros en la seleccin del
refuerzo:
- Deformabilidad del refuerzo.
- Garanta del efecto inicial.
- Mnima mecanizacin de su
colocacin.
- Refuerzo inmediato y seguro.
1.6. Otras acciones
Efecto de las excavaciones cerca-
nas hacia los pernos instalados.
Alteracin de la estructura rocosa
(cambio de tensiones debido a la
minera). En especial para aque-
llos pernos que tienen anclaje
puntual (pernos mecnicos).
Efectos dinmicos (voladura
TEMARIO PARA LA SELECCIN DE SISTEMAS DE REFUERZO

- Definicin del tramo a estabilizar con especialistas geomecnicos.
OPERACIONALES:
- Evaluacin tcnico-econmica.
- Rendimiento/Productividad.
- Costo.
GEOMECNICA:
Evaluacin geomecnica del sistema de refuerzo:
- Condiciones del macizo rocoso.
- Patrn de empernado.
- Pruebas geomecnicas (bajo normas): traccin, adherencia, corte,
corrosin.
- Terreno.
- Antecedentes geolgicos/geotcnicos.
- Litologas presentes.
- Geologa estructural.
- Calidad de roca.
- Propiedades fsico-mecnicas.
- Campo de esfuerzos.
- Simulacin computacional por elementos finitos.
- Evaluacin del comportamiento de los pernos en terreno.
- Evolucin de daos sistema roca-refuerzo.
- Documentacin grfica (fotografa,video).
Geomecnica
37
38
cercana) hacia los pernos insta-
lados.
Efectos del tiempo. Para la esti-
macin de la capacidad de sopor-
te de los pernos en el tiempo.
Condiciones de uso de la exca-
vacin. Para la determinacin de
pernos temporales y/o perma-
nentes.
Actualmente se estn realizando
investigaciones del efecto de los
pernos ms comunes usados en la
minera peruana, cuyo objetivo ser
la determinacin de estndares de
conocimiento real de la funcin de
los pernos, como refuerzo de rocas
en los Andes peruanos.
2. Aplicacin geomecnica a los
sistemas de refuerzo en roca
El siguiente es un temario geome-
cnico tentativo para la evaluacin
de los sistemas de refuerzo en una
mina, el cual debe ponerse en prc-
tica cada vez que se introduce un
nuevo tipo de refuerzo.
Mediante el desarrollo de este tema-
rio es fcil aprobar y/o descartar el
uso de cualquier tipo de refuerzo.
Conclusiones y
recomendaciones
Actualmente en el pas, los acciden-
tes fatales por desprendimiento de
rocas continan siendo el de mayor
porcentaje.
A pesar de los esfuerzos realizados
por instituciones de seguridad para
disminuir los accidentes en el sector
minero, el autor considera que mien-
tras no se incorporen CONCEPTOS
GEOMECNICOS a las etapas que
se desarrollan en el diseo de siste-
mas de refuerzo, muy poco o nada
se podr hacer para revertir este
problema.
Los ingenieros, que disean y de-
sarrollan sistemas de refuerzo de
rocas, se encuentran hoy ante una
demanda por alcanzar los niveles
ms altos de seguridad. Para optimi-
zar el sistema de refuerzo de roca y
hacerlo econmico, al menos deben
considerarse los siguientes factores
fundamentales:

- La roca circundante debe sufrir el
menor dao posible despus de
la voladura (voladura controlada).
- La superficie de la roca debe ser
cuidadosamente desatada.
- El tiempo entre la voladura y el
refuerzo de roca debe ser el m-
nimo. En cuanto ha terminado la
voladura, y despus de desate
obligatorio, se debe instalar, lo
antes posible, el primer refuerzo
para mantener los bloques tipo
cua en su posicin original.
- Despus de un periodo apropiado
de tiempo, segn la caracteriza-
cin del macizo rocoso, se debe
colocar soportes. En la mayora
de los casos esto consiste en la
combinacin de pernos y malla,
junto con concreto lanzado.
- Cada sistema de refuerzo tiene
su aplicacin y directamente est
relacionado con la complejidad
de la calidad de roca en que est
emplazada la mina. Por lo gene-
ral, en los Andes, tectnicamente
muy disturbados, las minas de-
ben contar con un mnimo de tres
tipos de refuerzo para controlar la
estabilidad, segn la zonificacin
geomecnica en la mina.
- En los refuerzos que no utilizan al-
gn complemento para su efecto
(resinas, cemento etc.), el control
del dimetro de la perforacin es
fundamental para el efecto del
refuerzo en el macizo rocoso.
Se han dado casos, en que al
realizar el control del efecto de
los pernos, un gran porcentaje de
estos no hacan ningn efecto al
macizo rocoso, concluyndose
que simplemente no hubo ningu-
na supervisin del dimetro de la
perforacin. In situ se comproba-
ba el refuerzo de la excavacin
con pernos, pero estos solo eran
psicolgicos.
- Por esta razn ahora en una ex-
cavacin minera, se debe definir
y separar el uso de aceros de
perforacin para la excavacin
propia, de los aceros exclusivos
para la instalacin de sistemas de
refuerzo.
Para terminar, es necesario tener
presente, que en la actualidad, en
el mercado minero peruano, se han
introducido copias de pernos de re-
fuerzo, que en muchos casos SON
CAUSANTES DE LOS ACCIDENTES.
Su dudosa procedencia, calidad por
debajo de las normas estndares sin
la garanta adecuada, son parme-
tros suficientes para desterrar por
completo, estos tipos de pernos de
roca copia. Las empresas mineras
no deberan escatimar costos cuan-
do se trata de la seguridad.
LA SEGURIDAD NO TIENE COSTO,
y como tal, cualquier desatencin a
ese concepto puede implicar gran-
des consecuencias negativas.
Geomecnica
38
39
Introduccin
En la actualidad, la geociencia y la
ingeniera desempean un rol fun-
damental en el conocimiento sobre
los peligros naturales, que en se-
gundos, destruye todo aquello que
al hombre le ha tomado aos cons-
truir. Sin embargo, a pesar de que se
han propuesto escenarios ssmicos
para algunas regiones y realizado
discusiones sobre el problema de
las construcciones, la poblacin y
sobre todo los polticos, pasan por
alto estas informaciones. Aunque
es importante mejorar la calidad de
las construcciones, es necesario
generar tambin una infraestructura
de gestin de riesgos que tenga en
cuenta necesariamente los conoci-
mientos cientficos.
Los terremotos ocurridos en
Chile-2010 y Japn-2011 son
pruebas fehacientes de que
las placas tectnicas con-
tinan con sus incansables
movimientos; por lo tanto,
siempre ocurrirn terremo-
tos. Por otro lado, el sismo
de Hait-2010 ha servido
para darse cuenta de que la
Tierra no tiene piedad de las
poblaciones con problemas
sociales, econmicos y con
falta de conocimiento sobre
los peligros naturales que les
afectan. Reconstruir ciuda-
des, que nunca tuvieron idea
de estar preparados para
enfrentar a los sismos, es
un trabajo arduo y paciente,
pero debe ejecutarse porque
pronto ocurrir el siguiente
terremoto. Sin embargo, en
todo trabajo de reconstruc-
cin, poco o nada se dice
del papel que desempea
la geociencia, sobre todo
en la etapa de transicin de
la recuperacin posterremoto. En
general, despus del terremoto y
producido el desastre, se dispone
de un gran nmero de informes tc-
nicos sobre sismologa, geologa,
tectnica e ingeniera, que no son
tomados en cuenta.
Debe entenderse que la capacidad
de los pases, como el Per, para
resistir a la ocurrencia de peligros
naturales en el futuro, depender
en gran medida de su capacidad
para desarrollar un conocimiento
cientfico y tcnico adecuado, ade-
ms de construir edificios de ladrillo
y cemento. Este conocimiento es
base de toda tarea de prevencin y
reconstruccin despus de produci-
do el desastre.
Posterremoto
Despus del terremoto de Pisco-
2007, la intervencin de los cien-
tficos ha sido vital en la respuesta
a corto plazo frente al terremoto. El
Instituto Geofsico del Per difunda
informacin sismolgica fiable en
tiempo real y en cuanto estaba dis-
ponible, se proporcionaba informa-
cin sobre la ocurrencia temporal de
las rplicas. Despus del terremoto,
las instituciones de geociencias
proporcionaban informes sobre las
caractersticas del terremoto y sus
riesgos, sobre la geologa, la cali-
dad de los suelos, la confirmacin
e identificacin de nuevas zonas en
riesgo para las ciudades de Pisco,
Chincha e Ica. Lamentablemente,
poca o nada de esta informacin
(*) Investigador cientfico del Instituto Geofsico del Per. / hernando.tavera@igp.gob.pe
Construyendo ciudades en riesgo
Dr. Ing. Hernando Tavera*
Mapa de Peligros Naturales correspondiente al Callao, desarrollado por COOPI (2010b) para el
proyecto PNUD/SDP-049/2009.
Geofsica
Geofsica
40
ha sido utilizada en las tareas de
reconstruccin, llegndose a ob-
servar un divorcio completo entre la
comunidad de geocientficos y las
autoridades del Estado, gobiernos
regionales, alcaldas y poblacin en
general. La comunidad de geocien-
tficos no fue requerida en la aseso-
ra tcnica para la recuperacin de
las ciudades afectadas por dicho
terremoto.
Lima y aportes para la
prevencin
En el caso de la ciudad de Lima los
geocientficos han realizado aportes
importantes para proponer escena-
rios ante la posible ocurrencia de
un terremoto y tsunami en la costa
central; sin embargo, su influencia
en las polticas adoptadas por el
Estado es mnima. Tras varias d-
cadas de investigacin fundamental
en el borde occidental del
Per, se conoce el funcio-
namiento de la interaccin
de las placas de Nazca y
Sudamericana, as como
la sismicidad asociada
a este proceso y que
da origen a los grandes
terremotos. El estudio de
los terremotos histricos,
los estudios estadsticos
y los que consideran infor-
macin ms cuantitativa
como son los datos de
GPS y sismicidad recien-
te, han permitido proponer
escenarios de fuente
ssmica para futuros terre-
motos que puedan afectar
esta regin. Los resultados
indican que Lima, como
departamento, tiene mayor
probabilidad, a diferencia
de otras regiones, de ser
afectada por un terremoto
y esta situacin, permite
considerarla en alto riesgo
debido a la resilencia de
la poblacin, a la mala
calidad de sus suelos
(en algunos distritos) y
al tipo de construccin
que predominan en los
distritos recientemente es-
tablecidos. Actualmente,
los resultados y aportes
obtenidos en estas nuevas
investigaciones no han
tenido el impacto espera-
do en la poltica nacional,
y ello se debe quizs a
factores como la inherente
incertidumbre en el pro-
nstico del terremoto por la
imposibilidad de conocer
su fecha de ocurrencia,
as como la obligacin del
gobierno para hacer frente
a las necesidades ms
urgentes del pas y principalmente,
a la indiferencia generalizada del
pas a los peligros ssmicos y sus
posibles riesgos.

Discusin
De acuerdo al anlisis realizado,
queda claro que en el Per la infor-
macin cientfica no ha sido utilizada
en la recuperacin de las ciudades
posterremotos, ni en mejorar la
preparacin de las ciudades que
Mapa de Peligros Naturales correspondiente al Centro Histrico de Lima, desarrollado por COOPI
(2010a) para el proyecto PNUD/SDP-049/2009.
Geoqumica
40
41
inminentemente sern afectadas
por terremotos en el futuro.
Es necesario que el proceso de
reconstruccin conlleve que las ciu-
dades de Pisco, Chincha e Ica estn
mejor preparadas para hacer frente
a los futuros peligros naturales y a la
vez, ser ms resistente a sus efec-
tos. Para ello, es vital establecer el
flujo sistemtico de la informacin
entre la comunidad de geocientfi-
cos, ingenieros y gobiernos locales,
para que en conjunto procedan a
trasladar los avances obtenidos en
las investigaciones a propuestas
de accin viables que ayuden al
progreso del pas. Cada pas debe
buscar con prioridad que los temas
de vulnerabilidad sean parte de la
poltica de cada gobierno, solo as
se podr asegurar la continuidad
de cualquier medida que se adopte
para estos fines. Las estrategias de
desarrollo econmico y social se si-
guen centrando en las necesidades
a corto plazo, olvidndose de ma-
nera premeditada o no, de nuestro
futuro como sociedad, como pas.
En este momento es vital que se
logre modificar el nivel de prioridad
que la sociedad le brinda al riesgo
frente a terremotos y para ello, de-
beran adaptarse a la realidad de un
pas altamente ssmico como el Per
y a la vez absorber la nueva infor-
macin existente sobre el riesgo de
que ocurra un nuevo terremoto en el
futuro, suceso que es inevitable. En-
tonces, es de importancia disponer
de conocimientos cientficos y tcni-
cos, ser parte de la libre circulacin
de la informacin, as como la nece-
sidad de incorporar el conocimiento
cientfico en la poltica de Estado, y
lo ms importante, la firme voluntad
del pas para cambiar o modificar
sus estrategias de gestin ante el
riesgo de desastre producido por
sismos o tsunamis.
El conocimiento cientfico y tcni-
co considera la disponibilidad de
informacin proveniente de nuevas
investigaciones que, en conjunto,
permitan a las autoridades susten-
tar con documentos tcnicos sus
normativas para el cambio hacia
una ciudad menos vulnerable. Con
miras a la libre circulacin de la
informacin, es necesario que las
instituciones inherentes a la vigilan-
cia de ocurrencia de peligros dis-
pongan de instrumentos adecuados
para cumplir su funcin y a la vez
se debe fomentar el intercambio de
datos entre instituciones que desa-
rrollan similares actividades. Sobre
el desarrollo de estrategias basadas
en pruebas, se requiere como mni-
mo conocer las principales fuentes
generadoras de sismos en el Per
con disponibilidad de redes ssmi-
cas adecuadas, estudios de campo
geolgicos, investigaciones con
mediciones de GPS complementa-
dos con paleosismicidad que, en
conjunto, posibiliten medir el des-
plazamiento de las placas dentro
del llamado ciclo ssmico.
Desde ahora debe entenderse que
los terremotos, con certeza casi
total, son inevitables; por lo tanto,
cualquier infraestructura construida
en una regin ssmicamente activa,
ya se trate de una presa, de una red
de transportes de una nueva zona
de desarrollo urbano o su propia
poblacin, va a estar expuesta a
terremotos a lo largo de su vida til.
Entonces, todos aquellos planes
que tengan por objetivo el desa-
rrollo sostenible de las ciudades,
deberan integrar la educacin y la
preparacin frente a los desastres
(producidos por peligros naturales)
en sus estrategias de gestin del
riesgo a largo plazo. A la fecha, se
cuenta con conocimientos suficien-
tes para comprender la situacin
ssmica del pas, as como para
impulsar la construccin de mejores
infraestructuras (viviendas, locales
pblicos y privados) y crear organi-
zaciones competentes que partici-
pen en la preparacin y educacin
de la poblacin. Esta labor debe
hacerse de manera sistemtica y
si falla, es porque no existen leyes
o una poltica estatal que apoye su
desarrollo. Para que la gestin de
riesgo ante desastres ocupe el lugar
ms destacado en la lista de priori-
dades, es necesaria nicamente la
voluntad poltica del pas.
En el caso de Lima, es necesario
que los polticos comprendan que la
zona costera de la regin central del
Per, no ha sido afectada por un sis-
mo similar al de Pisco-2007 desde
el ao 1974 (pasaron 38 aos) y por
otro como el de Japn-2011, desde
el ao 1746 (pasaron 266 aos). Si
el tiempo sigue pasando la probabi-
lidad de ocurrencia se incrementa,
pudiendo ser que el terremoto futuro
sea de mayor tamao que el ocurri-
do en el pasado. Esperemos que el
tiempo que resta sea lo suficiente
para preparar a ciudades como
Lima para lo inevitable. Cuntas
iglesias como las que colapsaron
en Pisco y Chincha existen en Lima?
Cuntas viviendas similares a las
de Pisco-Chincha tenemos en Lima?
Cuntos hospitales, compaas de
bomberos, por mencionar algunos
ejemplos, estn al 100% operativos
en Lima? Realmente, se aprendi
algo de las lecciones dejadas por
los terremotos del 2001 y 2007?,
algo que ayude a la ciudad de Lima
para ser menos vulnerable ante un
futuro terremoto? Las respuestas la
sabemos todos y las soluciones sim-
plemente estn en nuestras manos.
No se puede evitar que los terremo-
tos ocurran, pero si reducir el desas-
tre que ellos podran producir y para
ello es importante la educacin de
la poblacin y de que los polticos
comprendan la necesidad de apoyar
al pas generando leyes adecuadas
para lograr reducir la vulnerabilidad
de las ciudades. En toda esta tarea,
la comunidad geocientfica nacional
est dispuesta a ayudar para lograr
construir un pas libre de desastres.
Referencias
COOPI (2010a): Zonificacin
ssmico-geotcnica para el Centro
Histrico de Lima (Comportamien-
to dinmico del suelo). Proyecto
No. 00058530. Preparacin
de desastre ssmico o tsunami y
recuperacin temprana en Lima
y Callao, PNUD/SDP-049/2009,
Informe Tcnico, 78 p.
COOPI (2010b): Zonificacin
ssmico-geotcnica para el dis-
trito del Callao (Comportamiento
dinmico del suelo). Proyecto
No. 00058530 Preparacin de
desastre ssmico o tsunami y
recuperacin temprana en Lima
y Callao, PNUD/SDP-049/2009,
Informe Tcnico, 97 p.
Geofsica
41
42
Introduccin
Los datos geofsicos son conocidos
por tener varias soluciones para un
mismo problema. Este fenmeno es
conocido como non-uniqueness y
ha sido motivo de extensa investi-
gacin para ajustar los modelos de
inversin a informacin geolgica
conocida previamente. El proceso
de Inversin es un proceso numri-
co donde un modelo inicial es ajus-
tado para aproximarse a un modelo
preconcebido o a un modelo de
referencia (Fig. 1).
La informacin geolgica puede
ser incorporada en los algoritmos
de inversin de acuerdo a varios
criterios que aqu se mencionan jun-
to con dos ejemplos de aplicacin
(Williams et al., 2009).
La informacin que puede ser in-
corporada a los modelos incluye
geologa de superficie, perforacin,
pruebas petrofsicas de propieda-
des como susceptibilidad magnti-
ca y densidad de muestras de roca
que pueden ser extrapoladas a las
unidades interpretadas (Fig. 2).
Los datos geolgicos deben ser
transferidos a un modelo de refe-
rencia, con rango de lmites, as
como pesos de suaveo y pesos de
disminucin. Valores preestable-
cidos son usados cuando no hay
informacin de campo. El modelo
de referencia es el mejor promedio
de propiedad fsica que se asigna
a cada celda en el modelo, los
pesos de disminucin especifican
la confiabilidad del modelo de re-
ferencia en cada celda. Los lmites
refuerzan un rango de propiedades
fsicas dentro de una unidad litol-
gica que puede ser referida como
un intervalo de confianza del pro-
medio estimado para cada celda
del modelo.
Los pesos de suaveo direccional
ayudan a definir la textura del mo-
delo. Para lograr una continuidad
suave del modelo es necesario un
peso mayor a 1, por el contrario
pesos menores a 1 pueden ser
usados cuando se espera un cam-
bio drstico en la textura producido
por contactos litolgicos o fallas.
Cuando la informacin de campo
es limitada a unas cuantas celdas
se requiere un modelo suave de
inversin para extrapolar celdas
hacia las zonas sin informacin. El
software que ms se adeca a este
proceso y que usa un modelo de
diferencia suave es el UBC-GIF de
la Universidad de British Columbia
(Li and Oldenburg, 1996, 1998),
donde cualquier cambio fuerte en
el modelo de referencia va a poder
ser reproducido en el modelo de
inversin.
Ejemplos de inversin con con-
dicionamiento geolgico
Inversin gravimtrica usando limita-
da informacin geolgica (Williams
et. al. 2009).
Un modelo sinttico es usado para
demostrar las posibilidades del
proceso de inversin utilizando
condicionantes geolgicos (Figs.
3 y 4). La geologa representa un
basamento de granito y rocas me-
tamrficas parcialmente cubierto
por regolita. Todas las unidades son
de variable densidad y en el centro
Modelamiento mediante
inversin condicionada usando
datos geolgicos
Dr. Ing. Deny Martn Bayona Pelez*
Fig. 1. Inversin directa sin condicionamiento geolgico. El cuer-
po mineralizado en rojo est presente en el modelo pero la forma
y extensin difieren del modelo real, as como la geologa.
Fig. 2. Grfica mostrando condicionantes posibles de incorporar
en el algoritmo de inversin en 3D.
(*) Gerente General - DEEP SOUNDING E.I.R. / dbayona@deepsounding.com.pe
Geoqumica
42
43
ocurre una estructura densa con
sulfuros. Sobre este modelo se han
calculado los datos de gravedad. El
modelo de inversin sin usar con-
dicionantes se muestra en la Fig. 3
donde se puede observar que el re-
sultado si reproduce algunos rasgos
generales del modelo, mientras que
los resultados usando condicionante
como taladros, geologa de superfi-
cie, medidas de densidad (Fig. 4)
son ms exactos.
Modelamiento magntico usando
condicionantes en el depsito de oro
de Wallaby (Banaszcczyk, 2012).
La mineralizacin en Wallaby est
hospedada en un conglomerado
mfico intruido por un pipe con
alteracin de magnetita-actinolita.
Los valores de oro estn asociados
a zonas de ba-
ja a moderada
susceptibilidad
magntica y este
rasgo es el obje-
tivo del modela-
miento de los da-
tos magnticos.
El Constructor
de Modelo es un
mdulo del UBC-
GIS, diseado
para facilitar la
i ncor por aci n
de condicionan-
tes directos en
el algoritmo de
inversin y fue
usado para crear
un modelo de propiedades fsicas
en 3D de la distribucin de suscep-
tibilidad magntica (Fig. 5).
Fig. 4. Resultados condicionados por geologa mostrando el
modelo de referencia, pesos de suaveo y condicionamiento de
lmites basados en mapeo geolgico, datos de perforacin y
extrapolacin usando zoneamiento. Los pesos del condiciona-
miento decrecen con la distancia al punto de la toma del dato
para mostrar aumento de incertidumbre con la distancia. El
modelo de inversin ha resuelto la mayor parte de la estructura
geolgica mostrado en la figura inferior.
Fig. 3. Resultado del proceso de inversin usando parmetros
predeterminados de inversin sin condicionantes arriba en
comparacin con el verdadero modelo de densidad abajo.
La inversin por rango de lmites
(Fig. 6) resolvi una zona de alta
susceptibilidad magntica que no
fue resuelta en la inversin sin con-
dicionantes (Fig. 5), sin embargo
no pudo mapear lateralmente y en
profundidad la extensin de la al-
teracin, donde los condicionantes
conocidos eran mucho menos. El
resultado obtenido utilizando el mo-
delo de referencia por el contrario
resolvi la extensin de la fuente
magntica a profundidad.
Referencias
Banaszcczyk, S. 2012: The cons-
trained magnetic modelling of the
Wallaby gold deposit, Western
Australia, en Preview, pp. 42 a 43.
Li, Y., y Oldenburg, D., 1996:
3D inversion of magnetic data:
Geophysics, 61, 394-408.
William, N., y Oldenburg, D., 2009:
Automated Sparse Constraint
Model Builder for UBC Gravity
and Magnetic Inversion. ASEG
Presentation.
c d
Fig. 6. (c) Modelo de inversin magntica aplicando (b) como condicionante de lmites
y (d) modelo de inversin aplicando (b) como modelo de referencia. Existe mejor
aproximacin en este ltimo.
a b
Fig. 5. (a) Modelo de inversin magntica sin condicionantes y (b) modelo de distribucin
de susceptibilidad magntica dentro del pipe de alteracin preparado para condicionar
el proceso de inversin.
Geofsica
43
44
Introduccin
Las regiones naturales del territorio
peruano, costa sierra y selva, tienen
caractersticas morfolgicas y geo-
lgicas diferentes, por lo cual inte-
ractan en forma dispareja con los
recursos hdricos subterrneos. El
gran condicionante de la disponibili-
dad hdrica superficial y subterrnea
en el territorio peruano es la Cordi-
llera de los Andes, que se extiende
de noroeste a sureste, casi paralela
a la costa del Pacfico, constituyen-
do uno de los sistemas montaosos
ms grandes del mundo. Se origin
durante el periodo Cretcico, la Pla-
ca de Nazca inici la subduccin por
debajo de la Placa Sudamericana,
las fuerzas tectnicas generadoras
de esta colisin desencadenaron
erupciones volcnicas, temblores,
terremotos, etc., que elevaron los
Andes durante ms de 28 millones
de aos. Actualmente, la Cordillera
de los Andes constituye la lnea de
divisoria continental de las aguas
superficiales a travs de numero-
sas cuencas hidrogrficas, que se
agrupan en tres vertientes. Los ros
de 62 cuencas hidrogrficas drenan
hacia el Ocano Pacfico; los ros de
42 cuencas hidrogrficas, hacia el
Ocano Atlntico; y los ros de 13
cuencas hidrogrficas desembocan
en la cuenca endorreica del lago
Titicaca. Desde las nacientes de los
ros hasta su desembocadura, existe
una gran variedad de rocas y suelos
con propiedades permeables e im-
permeables. Las rocas permeables
son fracturadas, porosas y krsticas
y tienen capacidad para almacenar
y transmitir aguas subterrneas, por
lo tanto constituyen los reservorios
acuferos. Las rocas impermea-
bles son compactas, en sectores
constituyen la base y/o techo de
los acuferos (sobre todo de los
acuferos confinados) y en muchos
sectores condicionan la surgencia
de aguas subterrneas en forma de
manantiales. Algunos sectores de la
Cordillera de los Andes constituyen
zonas de alimentacin y recarga de
las aguas subterrneas, cuya pre-
cipitacin se encuentra entre 500 a
2000 milmetros anuales.
La vertiente del Pacfico es angosta,
desde la naciente en la cordillera
occidental hasta la desembocadu-
ra en el Ocano Pacifico. La faja
costanera es rida y generalmente
plana, los acuferos potenciales se
encuentran en los materiales poro-
sos no consolidados de los valles
costeros y se recargan a travs del
agua superficial que baja por los
ros. Actualmente son los acuferos
ms explotados del pas.
El carcter montaoso de la sierra
evidencia la presencia de acuferos
fisurados y krsticos, a travs de
surgencias de aguas subterrneas
en forma de manantiales. Estos
reservorios se ubican entre la cabe-
cera y la parte media de las cuen-
cas, aunque en gran medida en el
altiplano alternan rocas permeables
e impermeables de origen volcnico
y volcnico sedimentario.
La selva es hmeda, tiene alta pre-
cipitacin y densa vegetacin, su
rea de recarga es extensa, el re-
lleno fluvial y aluvial es mayormente
permeable, constituyndose la zona
de mayor importancia en cuanto a
reservas de aguas subterrneas y
superficiales que tiene el pas.
Gran parte de los estudios hidro-
geolgicos en el Per nos confirma
que las aguas subterrneas estn
ntimamente ligadas al comporta-
miento geolgico de las formaciones
rocosas, por lo tanto, los reservorios
de aguas subterrneas en el sub-
suelo peruano en forma regional
se encuentran formando sistemas
definidos por rocas y sedimentos
con condiciones similares y propie-
dades para almacenar y transmitir
agua subterrnea.
Rocas reservorios de acuferos
Clasificacin de las rocas reservorio
del territorio peruano (Cuadro 1):
Principales rocas reservorios
de aguas subterrneas
en el Per

M.Sc. Ing. Fluquer Pea Laureano*
(*) INGEMMET, Direccin de Geologa Ambiental, Programa Nacional de Hidrogeologa. / fpena@ingemmet.gob.pe
Acuferos porosos
no consolidados y/o
acuferos detrticos
Acuferos fisurados
Acuferos krsticos
Acuferos volcano-
sedimentarios
Materiales detrticos no consolidados, depsitos
aluviales, fluviales, fluvioglaciaries, morrenas, etc.
Rocas sedimentarias: Areniscas, caliza, etc.
Rocas volcnicas : Flujos de lava (andesitas y
basaltos).
Rocas intrusivas: Solamente en fallas y fracturas.
Roca metamrficas: Solamente en fallas y fracturas.
Rocas sedimentarias: Calizas krstificadas.
Intercalacin de rocas volcnicas y sedimentarias:
conglomerados, arenas, piroclastos, flujos de lava,
basaltos, andesitas, flujos de lava en bloques,
tobas, lapilli, etc.
Cuadro 1. Principales rocas reservorio del territorio peruano
Acuferos Principales Roca Almacn
Fuente: Elaboracin propia INGEMMET, 2012
H idrogeologa
H idrogeologa
44
45
1. Los acuferos porosos
no consolidados
En algunos pases de Europa
se conocen tambin como
acuferos detrticos. El agua
subterrnea en estos acufe-
ros se encuentra en sedimen-
tos y/o materiales porosos no
consolidados. Generalmente
estn compuestos por cantos,
gravas arenosas, intercalacio-
nes de grava, arena, limos,
lentes de arcilla, etc. En la
costa, se ubican en los valles,
cubriendo casi todo el piso;
son continuos, de productivi-
dad elevada; la mayor parte
de la explotacin actual, se
realiza mediante sondajes verticales
y/o pozos. Estos acuferos, se recar-
gan a travs del agua de los ros que
bajan por las cuencas que drenan
desde la Cordillera Occidental. En la
gran mayora de valles de la costa
peruana, el agua subterrnea es uti-
lizada para el abastecimiento urbano
y agrcola. Al ao 2009, los acuferos
ms explotados de la costa peruana
se encuentran en los valles de Ica
(335.01 hm
3
/), Villacur (228.34 hm
3
/)
y Caplina en Tacna (111.55 hm
3
/),
de un total de 1,766.98 hm
3
.
En la selva, los acuferos porosos
no consolidados se presentan en
extensiones regionales, que en su
interior involucran varios tipos de
acuferos, discontinuos, del tipo
semiconfinado, confinado y libre,
los cuales contienen potenciales
reservas de aguas subterrneas.
En la sierra, los acuferos se encuen-
tran en depsitos locales; en las
altiplanicies, en pisos de valle, cuyo
espesor es muy variable y discon-
tinuo, debido a la irregularidad del
relieve en el basamento, el mismo
que condiciona sus reservas.
Los acuferos porosos no con-
solidados se caracterizan por su
permeabilidad y porosidad elevada
(Foto 1 y 2).
2. Los acuferos fisurados
Son acuferos que almacenan aguas
subterrneas en las fisuras, fracturas
y fallas de las rocas sedimentarias y
volcnicas. La geometra y la capa-
cidad de almacenamiento de aguas
subterrneas dependen de la densi-
dad de fracturas, el espacio abierto
de fractura y la intensidad de fractu-
ra. El espesor y la permeabilidad de
estas rocas condicionan su
potencialidad final.
Los acuferos fisurados
normalmente se encuentran
en la parte alta de la Cor-
dillera de los Andes (sobre
los 2800 msnm). En muchas
regiones de la sierra, como
el valle del Cusco, se ha
captado aguas subterr-
neas de estos acuferos,
mediante galeras filtrantes.
La actividad minera ubicada
en la Cordillera de los An-
des, con sus perforaciones
y tajos abiertos, ha puesto
en evidencia la magnitud
e importancia de los acuferos fisu-
rados. En ocasiones, el yacimiento
metlico se encuentra en rocas
acuferas, por lo que es importante
el trabajo de drenaje minero (Foto
3). Las aguas subterrneas en las
fisuras de las rocas se encuentran
en la zona de meteorizacin, que
junto a la cobertura vegetal y el
tipo de vegetacin, condicionan el
rgimen de las aguas subterrneas.
Esta condicin es variable, depen-
diendo del tipo de roca (volcnicas,
sedimentarias, etc.). En muchos
sectores, las fallas interrelacionadas
con los acuferos constituyen el
ambiente de formacin de las aguas
termales y minerales, principalmente
de dos tipos: unas de circulacin en
las fracturas, que por cercana a una
fuente de calor (cmara magmtica
de un volcn) aumentan considera-
blemente su temperatura; y otras por
Foto 1. Pozo Paja Blanca, cuenca del ro
Jequetepeque.
Foto 2. Manantial Las Peas, Socabaya-Arequipa. Ntese
la surgencia de las aguas subterrneas a travs de los
poros en las gravas arenosas.
Foto 3. Tnel Gratn de San Mateo, cuenca del ro Rmac. Las aguas subterrneas
provienen de acuferos fisurados. Caudal de produccin actual: 5 m
3
/s.
H idrogeologa
45
46
circulacin profunda, donde el gra-
do geotrmico de la tierra aumenta
progresivamente la temperatura de
las aguas subterrneas segn la
profundidad.
3. Los acuferos krsticos
Se presentan en materiales cal-
creos o krsticos. Las aguas sub-
terrneas en estas rocas, circulan
a travs de las cavernas o dolinas
formadas por procesos de dilucin.
El agua superficial, que se infiltra
por las fracturas, desgasta los
carbonatos de las rocas calizas
hasta formar cavernas o ros subte-
rrneos. Las rocas que han sufrido
estos procesos son principalmente
las calizas y en menor grado, las
evaporitas (yesos, sales, etc.). Son
acuferos generalmente extensos,
de productividad elevada pero
condicionada por la precipitacin.
Manifestaciones de estos acuferos
se observan en el centro y norte de
la Cordillera de los Andes, princi-
palmente en la Cadena Oriental. En
la zona norte y nororiente del Per,
las calizas krsticas son extensas,
tienen grandes extensiones donde
la lluvia es abundante, por lo tanto,
estos acuferos tienen gran aporte
de aguas subterrneas, que ge-
neralmente drenan a los ros de la
vertiente del Atlntico.
En la parte central, se han conocido
numerosas cavernas y dolinas ubi-
cadas en calizas de las formaciones
Jumasha y Celendn, las cuales
presentan importante produccin
de aguas subterrneas, que sur-
gen en contacto con materiales
impermeables (Foto 5). En la zona
sur, los afloramientos de rocas
calcreas son limitadas, debido
a la gran cobertura volcnica y
volcnico-sedimentaria que existe
en el altiplano. Sin embargo en las
cabeceras de los ros Apurmac,
Vilcanota y otros, las formaciones
Yuncaypata, Copacabana, Ferro-
bamba y Pucar, tienen evidencias
de muy buenos acuferos porque
poseen manantiales con caudales
elevados, que en poca de lluvias
constituyen el caudal base de los
ros; mientras que en poca de esto
baja considerablemente su produc-
cin, concluyendo que los acuferos
krsticos son intermitentes.
4. Los acuferos
volcnicos sedi-
mentarios
Las rocas volcnicas
son producto de la
solidificacin de un
magma en un punto
cercano a la superfi-
cie de la tierra, o son
el producto de una
expulsin violenta de
magma y gas hacia
la atmsfera, que
al depositarse en el
terreno se adecan
a los sedimentos
preexistentes, en
muchos casos son
cuerpos vulcano-se-
dimentarios. Tienen
carcter poroso, fisu-
rado y una mezcla de
ambas. Estas rocas
constituyen acuferos
extensos moderada-
mente productivos y
se ubican en el sur
del Per, cubriendo
gran parte de del al-
tiplano peruano, muy
cerca de volcanes
antiguos y recientes.
Los acuferos poro-
sos volcnicos se
encuentran en los
depsitos formados
por la acumulacin de grandes blo-
ques de roca volcnica y en secto-
res donde los piroclastos tienen alta
porosidad (> a 40 %). Los acuferos
fisurados volcnicos se presentan
en flujos de lava, del Grupo Barroso.
Los depsitos volcnicos ms anti-
guos poseen horizontes permeables
(generalmente en lapilli y piroclastos
porosos), que se hallan confinados
por estratos impermeables (cenizas,
arcillas, etc.) formando numerosos
acuferos multicapa, se hallan en el
sur del Per conocidos como acufe-
ros de la Formacin Capillune.
Referencias
PEA, F. SANCHEZ, M. PARI,
W. (2010) - Hidrogeologa de la
cuenca del ro Ica Regiones Ica y
Huancavelica. INGEMMET, Lima
Per, 336 p.
PEA, F. SANCHEZ, M. (2007) - In-
forme Tcnico de la disponibilidad
hdrica en el distrito de Llamelln,
provincia de Antonio Raymondi,
departamento de Ancash.
PEA, F.; CARLOTTO, V. & LUNA,
C. (2004) - Hidrogeologa del valle
del Huatanay (Cusco): proyectos
de captacin de aguas subte-
rrneas. En: Congreso Peruano
de Geologa, 12, Lima, 2004,
Resmenes extendidos, Lima:
Sociedad Geolgica del Per, p.
363-366.
PEA, F. & LUNA, C. (2004) -
Captacin de aguas subterrneas
mediante pantalla de regulacin:
caso de Huasao (Cusco-Per).
En: Congreso Peruano de Geolo-
ga, 12, Lima, 2004, Resmenes
extendidos, Lima: Sociedad Geo-
lgica del Per, p. 359-362.
PEA, F. COTRINA, G. (2009)
Hidrogeologa de la cuenca del
ro Caplina Regin Tacna. INGE-
MMET, Lima-Per, 147 p.
Foto 4. Manantial Yumina, Characato-Arequipa, ntese el
caudal superior a 230 l/s, manantial que proviene de rocas
volcnicas.
Foto 5. Manantial Yacuahuin, Llamelln-Ancash, ntese
la caverna producto de la karstificacin, por donde aflora
el manantial de 10 l/s.
H idrogeologa
46
47
H idrogeologa
47
Las estadsticas de la autoridad na-
cional del agua (ANA) indican que
en la vertiente del Pacfico donde
reside el 65% de la poblacin pe-
ruana, solo se dispone del 1.8% de
agua proveniente de lluvias, en la
cuenca del Titicaca donde reside
el 5% de la poblacin se dispone
de apenas 0.5% y por el contrario,
en la vertiente amaznica o del At-
lntico, donde reside el 30% de la
poblacin, se dispone del 97.7% de
agua. Esto significa que en la costa,
la dotacin anual de agua per cpita
es de 2,040 m
3
, en el Titicaca es de
7,670 m
3
y en la Amazona es de
232,980 m
3
, sin embargo la dotacin
mnima vital, definida por el PNUD, es
de 1,500 m
3
por ao, lo cual demues-
tra que en el Per no falta agua.
Si bien es cierto que debido al calen-
tamiento global se est produciendo
gran desglaciacin, en el mar ocurre
mayor evaporacin lo cual tambin
est causando mayor precipitacin
en las zonas hmedas y ms se-
quas en las zonas desrticas. A ex-
cepcin de nuestra rida costa Sur,
el stress del agua en el Per no est
relacionado con la escasez en trmi-
nos de volumen, sino con la escasez
en trminos de calidad. Lastimosa-
mente, toda el agua que es utilizada
por el hombre para satisfacer sus
necesidades domsticas, agrcolas,
industriales, mineras informales, etc.,
todava sigue siendo descargada sin
tratamiento como agua residual a los
ros, lagos y mares, contaminando
las fuentes de agua. En la Amazona
esta situacin no solo es responsa-
bilidad del Per, pues somos varios
los pases que contribuimos con el
mal manejo del agua (Brasil, Bolivia,
Per, Ecuador, Colombia, Surinam y
la Guyana Francesa).
Segn las estadsticas del ANA,
en el Per solo somos capaces de
aprovechar el 47% del agua pro-
cedente de las lluvias y el restante
53%, inevitablemente se va al mar,
lo cual indica que nos falta mayor
capacidad de embalse para apro-
vecharlas. El ANA tambin indica
que la poblacin urbana utiliza el
12% del agua disponible, el sector
agrcola utiliza el 80%, la industria
usa el 6% y el sector minero formal
usa slo el 2%. Del 80% que utiliza la
agricultura, el 95% del agua se usa
en forma tradicional (por inundacin)
logrndose solo un 35% de eficien-
cia de riego y solo el 5% se usa con
riego tecnificado, logrndose un
70% de eficiencia.
Hace poco se ha publicado la nueva
ley de aguas, la cual es bastante
moderna y amplia, pero an es in-
completa, no est muy modernizada
y su cumplimiento an es obligacin
de muy pocos usuarios. Si bien es
cierto que el agua es un recurso na-
tural renovable, indispensable para
la vida, vulnerable, estratgico para
el desarrollo, es patrimonio de la
nacin, su dominio es inalienable, es
un bien de uso pblico y que no hay
propiedad privada del agua, la ley
no es enrgica en crear conciencia
en su valoracin real, ni en su buen
uso en trminos de calidad. En el
Per, ni siquiera hemos llegado al
concepto de que el que contamina
paga, mientras que en los pases de-
sarrollados ya existe el concepto de
que el que contamina-descontamina.
Lo poco que pagamos es por el ser-
vicio de contar con agua en el lugar
en que requerimos utilizarla, pero no
pagamos por el agua como recurso
vital. Estamos muy lejos de pagar
para devolverla descontaminada
despus de usarla. El ro y el mar si-
guen siendo la cloaca y el basurero.
Si por lo menos se duplicara el pre-
cio del servicio, se lograra mejorarlo
y crear mayor conciencia en su ma-
nejo, logrando adems contar con
un financiamiento inmediato para el
tratamiento de las aguas residuales.
Aguas residuales tambin produce
la agricultura porque utiliza pestici-
das, plaguicidas y abonos qumicos,
que luego de ser aplicados, son la-
vados por el riego tradicional, y des-
cargados a la fuente de agua ms
prxima, contaminndola an ms.
La comunidad internacional nos ha
advertido que nos cerrarn los mer-
cados si seguimos contaminando el
ocano Pacfico y la Amazona.
Seguimos hablando de hacer nuevos
trasvases y de dotar mayor cantidad
de agua a los usuarios de la costa,
pero no hablamos de evitar la des-
carga de aguas residuales al mar y
de reaprovecharla mediante trata-
miento y recirculacin. Los trasvases
generan salinizacin de suelos y
acuferos, conflictos y sobrepobla-
cin en la costa. La agricultura en
la costa ha generado adems, la
sobreexplotacin de acuferos. Se
debe promover que el usuario se
traslade hacia la cuenca atlntica
donde el agua es ms abundante.
El Per es rico en muchos aspectos,
incluyendo el agua, sin embargo se
dice que falta agua, cuando en rea-
lidad lo que falta es conciencia para
darle su verdadero valor, cultura
para conservar su calidad y respon-
sabilidad poltica para manejarla
apropiadamente. En condiciones
normales, en la costa de Piura llue-
ve cerca de 1,500 mm al ao, pero
cuando se presenta el fenmeno de
El Nio llueve ms de 3,000 mm, sin
embargo en la costa Sur, desde Ica
hasta Tacna llueve apenas 5 mm
al ao. En la sierra de Cajamarca
llueve casi 9 meses al ao con
ms de 1,400 mm y en el altiplano
de Puno, llueve 3 meses con solo
500 mm. En la Amazona, en la zona
de Quincemil, se ubica el tercer lu-
gar ms lluvioso del mundo, donde
se registra alrededor de 15 metros
de lluvia al ao.
Disponibilidad y usos
del agua en el Per

Ing. Jorge Tovar Pacheco*
(*) Hidrogelogo Senior. / jtovarpacheco@hotmail.com
48
Curiosidades
geolgicas y mineras
Dr. Ing. Felipe de Lucio Pezet*
Diamante
La perforacin diamantina es hoy la
herramienta ms empleada en la ex-
ploracin minera, estimndose que en
un ao se lleg a hacer 30 millones de
metros de sondajes en todo el mundo.
Las brocas de carburo de tungsteno
llevan diamantes industriales embe-
bidos o polvo de diamante sinttico
sinterizado al carburo. Por qu se
usa el diamante? Pues porque es el
material de mayor dureza, 10 en la es-
cala de Mohs, pero como esta escala
no es lineal, no es slo un punto ms
duro que el corindn que le sigue, sino
cuatro veces ms!
La dureza, la transparencia y el ngulo
de refraccin que desva y refracta la
luz, lo han hecho la gema por excelen-
cia. Como cristaliza en el sistema cbico
lo tallan paralelo a los planos de clivaje
para un destello ptimo. La forma ms
luminosa es conocida como brillante y
lleva de 18 a 58 caras. El diamante ms
antiguo que se conoce est en los ojos
de una estatuilla hind que data de 800
aos a.C. El ms grande jams habido
es el llamado Cullinan, descubierto
en el Transvaal de Sudfrica en 1905
y llamado as en honor a Sir Thomas
Cullinan, dueo de la mina. Tena la
forma de un huevo de tres pulgadas,
pesaba 3,100 quilates y fue cortado en
nueve piedras grandes y cien meno-
res. La mayor en forma de pera pesa
530 quilates y est en el manubrio del
bastn imperial de la corona britnica.
Otro diamante famoso y con historia es
el Gran Mogul, de 787 quilates, hallado
en la India en 1650, lleg a propiedad
del Shah Nader de Persia al que asesi-
naron para robrselo, fue pasando de
manos clandestinamente hasta que en
1757 fue adquirido por el conde Gregor
Orloff y regalado a Catalina de Rusia;
hoy est en el museo del Kremlin.
El origen del nombre est en el griego
adamntos, palabra formada por a
que indica negacin, y damn que
es vencer, diamante significa, enton-
ces, invencible, en referencia a su
dureza.
Quilate proviene del griego keras, que
significa cuerno, por eso a la semilla
del algarrobo que tiene esa forma la
llamaron keration.
Los griegos la usaban para pesar las
gemas y decan que tal gema pesaba
tantos kerats. Dicha palabra pas al
francs como karat y al espaol como
quilate. Como era de esperarse, algu-
nas semillas pesaban ms que otras
y el sistema se prest para ms de
un fraude. Hoy en da el quilate est
normalizado en 200 miligramos.
Yeso
En las alturas del pueblo de San Ma-
teo, en Huarochir, hay una cantera
de yeso, producto que es enviado a
Lima por ferrocarril para procesarlo y
usarlo en recubrir paredes. Las capas
son parte de la formacin Casapalca,
grupo terciario de areniscas continen-
tales, que en su extremo oeste tiene
evaporitas de sulfato de calcio hidra-
tado.
brillo. En Morococha, hay hermosos
cristales de selenita hidrotermal, pero
al llevarlos a Lima se hidratan y se quie-
bran convirtindose en un vulgar yeso.
En ciertos sitios, el yeso se presenta
con propiedades fsicas muy particu-
lares que lo han llevado a darle usos,
tambin particulares. Una variedad
compacta de grano muy fino fue usada
por los griegos para hacer unas bote-
llas para esencias, a las que llamaron
alabastrn, de donde viene el nombre
actual de alabastro. Con este material,
hoy hacen estatuillas y vasijas de gran
valor. En el Per existe una respetable
artesana en alabastro, conocido como
Piedra de Huamanga, por el nombre
del sitio de donde la extraen y donde
la esculpen.
Jade
El jade es un silicato de aluminio y
sodio, muy duro, que ha sido usado
como ornamento por los chinos desde
el Neoltico. Poco o nada se conoce de
la gnesis del jade. Casi todo proviene
de cantos de serpentina hallados en
aluviales. Su nombre tiene un curioso
origen. En latn ilia es la raz del cas-
tellano ijada que corresponde a la
cavidad entre las costillas y el hueso
de las caderas. Cuando los espaoles
encuentran en Mxico una hermosa
piedra verde tallada, recogen la creen-
cia nativa de que al frotarla curaba los
clicos renales, y le llaman la piedra
de la ijada, por estar los riones en
esa cavidad del cuerpo. Con el tiem-
po, de piedra de la ijada evoluciona a
jade. Se encuentra tanto como jadeita
como nefrita, del griego nefros que es
rin. Andar jadeante se deca al que
andaba con clicos renales y requera
de una frotacin con jade!
Cristales de yeso.
(*) comentarios@delucio.com
Mscara de jade de los
toltecas en Mxico.
H istoria
Los romanos lo llamaban gipsum, de
donde deriva el ingls gypsum y el
alemn Gips. Lo usaban para enlucir
las paredes de sus casas. Lo obtenan
de las minas de azufre de Sicilia en
donde todava hay hermosos cristales.
Se llama yeso la variedad hidratada,
anhidrita la variedad seca y le dicen
selenita cuando est en cristales
transparentes. Esta palabra viene del
griego selene, que es el nombre que
le dieron a la Luna por su blancura y
Historia
48
49
Historia
49
En el km 79 de la ruta Conococha - Antamina, se puede observar huellas
de saurpodos muy bien conservadas al borde de la carretera sobre
estratos verticales, por donde se han hecho los cortes para la carretera
(ver fotos 1, 2, 3).
Del mismo modo, existen huellas de terpodos (ver fotos 4 y 5), aunque
en este caso, un poco menos conservados que los mostrados ms
arriba. Para llegar a este sitio, se toma el desvo que parte del abra de
Yanashallash sobre la carretera Conococha Antamina, por la antigua
carretera hacia Pastoruri y se avanza una distancia de un kilmetro
aproximadamente.
Quisiramos que el comentario de estos hallazgos incentive visitas
a sitios con restos paleontolgicos novedosos y fomente el turismo
cientfico.
Fsiles: Huellas de saurpodos
y terpodos en Ancash

Ing. Ricardo Vega*
Foto 2
Foto 1 Foto 3
(*) Gelogo consultor / ravema1@hotmail.com
Foto 4 Foto 5
50
ACTIVIDADES DEL CAPTULO DE
INGENIERA GEOLGICA 2012
Conferencia:
Pluspetrol y la exploracin
en la regin subandina
del sur del Per.
Ing. Jos Lara. (Vocal)
Ing. Ral Fuentes (Vocal),
Dr.Ing. Federico Seminario (Expositor)
Ing. Cornelio Lizrraga (Presidente).
Ing. Oscar Saco (Secretario)
(15 - 6 -12)
Conferencia: Sistema de informacin geolgica
y catastral minera - GEOCATMIN
Ing. Carlos Snchez (Vocal ). Ing. Nstor Teves (Vicepresidente)
Ing.Juan Salcedo (Expositor). Ing. Cornelio Lizrraga (Presidente).
Mg.Ing. William Hanco (Expositor).
(9 - 3 - 12)
Conferencia: Evaluacin de impacto ambiental y
programas de mitigacin ambiental en proyectos de
extraccin de recursos naturales
Ing. Nstor Teves (Vicepresidente), Carlos Snchez (Vocal).
Dr. Ing. Walter Danjoy (Expositor ), Ing. Cornelio Lizrraga
(Presidente).
(12 - 4 - 12)
Conferencia: Geotecnia vial: Excavacin
de tneles viales en el Per
Ing. Nstor Teves (Vicepresidente ), Ing. Ral Fuentes (Vocal
Mg. Ing. Vctor Tolentino (Expositor), Ing. Cornelio Lizrraga
(Presidente) Ing. scar Saco (Secretario).
(17 - 5 - 12)
Premiacin a los ingenieros gelogos destacados
y condecorados con la Medalla del
50 Aniversario del Colegio de Ingenieros del Per
Ing. Cornelio Lizrraga (Presidente). Dra. Ing. Maria Lau Luyo
(Homenajeada).Ing, Nelson Rivera Guilln (Homenajeado).
(8 - 6 - 12).
Nuestra Institucin
Nuestra Institucin
50
51 51
Quisiera, en primer lugar, agradecer
a mis compaeros de clase el honor
de haberme elegido para dirigir estas
breves palabras a nombre de nuestra
querida promocin.
Como podrn imaginar, al preparar
este discurso se me venan a la
memoria una serie de eventos que
ocurrieron en esos cinco aos que
pasamos juntos desde hace 55 aos,
incluyendo aquellos excelentes
maestros. Todo ello, en una u otra for-
ma marco nuestras vidas en nuestro
ejercicio profesional de ya cincuenta
aos.
Como no recordar nuestra primera
excursin a Marcona, donde creo que
todos vimos por primera vez como
operaba una mina de tajo abierto.
Tambin el viaje a Jan donde vimos
las formaciones del Cretceo. Duran-
te dicho viaje, tuvimos un accidente
en la Panamericana, felizmente sin
consecuencias. No quiero mencionar
los nombres de nuestros queridos
profesores, desafortunadamente casi
todos ya fallecidos, Solo mencionar
a Jorge Guizado, quien hoy nos
acompa en la Casona de San Mar-
cos y a quien le agradezco a nombre
de toda la promocin.
Como todos bien recordarn, cuan-
do estudiamos los programas eran
rgidos y no importaba la especiali-
zacin. Los petroleros tenamos que
soportar todos los cursos de minera y
los mineros los de petrleo. Y la gran
mayora eran mineros, pocos petro-
leros, menos en geotecnia y unos
cuantos se dedicaron a la educacin.
Muchos se consagraron totalmente a
la geologa, otros a una combinacin
profesional/empresarial.
Nuestra profesin es global y se
puede ejercer en cualquier lugar
del mundo. Hoy existe una gran de-
manda de gelogos en el Per que
aparentemente la oferta no puede
cubrir. Principalmente en las reas
de minera e hidrocarburos.
Discurso del Representante de la
Promocin 1961 - Bodas de Oro 2011:
Ing. Carlos del Solar Simpson
Aprovechando la presencia de los
miembros de la promocin que
cumple 25 aos de graduados, me
gustara ahora compartir con ustedes
algunas ideas sobre mi visin de la
empresa moderna, de la importancia
de las utilidades y la creacin de va-
lor. Y ello es pues vital para cualquier
empresa. Pero quisiera hoy ms bien
referirme a la necesidad de que las
empresas lleven a cabo sus activi-
dades con responsabilidad social
y respeto al entorno en donde se
desenvuelven. Hoy es inconcebible
pensar en desarrollar un proyecto
sostenible sin tomar en cuenta el
entorno social.
Siempre escuchamos decir que el
Per es lder en crecimiento econ-
mico en la regin y que ha crecido
en los ltimos 20 aos un promedio
de 5-6 por ciento por ao. Pero sa-
bemos que esa tasa de crecimiento
no es suficiente, necesitamos ms
inversin, necesitamos que se desa-
rrollen ms megaproyectos que nos
permitan crecimientos sostenidos,
solo as lograremos hacer diferencia.
En los ltimos aos y meses, como
inversionistas que creen en el Per,
hemos visto con preocupacin como
no se han podido llevar a cabo pro-
yectos importantes, porque las co-
munidades se han opuesto a ellos.
Porqu ocurre esto? Probablemente
es una combinacin de factores
1) Definitivamente hay fuertes movi-
mientos de ciertas ONGS internacio-
nales y nacionales que trabajan muy
activamente con las comunidades y
en muchos casos logran convencer-
las que estos proyectos tendrn un
impacto negativo sobre su calidad
de vida. Cuando la realidad es total-
mente lo opuesto en el caso de em-
presas responsables y modernas. 2)
La falta de autoridad gubernamental.
Es lamentable ver las marchas y con-
tramarchas en los actos de gobierno,
a veces sumados a iniciativas del
Congreso contrarias a la inversin.
A lo largo de todos estos aos he-
mos visto como nuestro pas ha ido
cambiando mucho desde la poca
que fuimos estudiantes. Hoy ya
vivimos en un pas moderno, con
grado de inversin, doce tratados
de libre comercio que nos permiten
exportar nuestros productos con
valor agregado pero al mismo tiempo
nos exigen alta calidad para poder
competir en este mundo cada vez
ms globalizado.
Un mensaje para las nuevas genera-
ciones: el gelogo, como cualquier
profesional, tiene que ser ms que
un simple cientfico o tcnico. Debe
exceder su profesin y participar
en todas las ramas de la sociedad
en las empresas, asociaciones o
gremios empresariales, y repito por
qu no en la poltica, para poder dar
ms.
He querido resaltar aspectos que
considero que hay que tener en
cuenta porque siempre hay un futuro
del cual ya somos hoy actores.
Y termino parafraseando una oracin
muy conocida atribuida a Reinhold
Niebuhr que me parece muy apropia-
da para este momento: Que Dios les
d la serenidad de aceptar las cosas
que no pueden cambiar, el coraje
para cambiar lo que s pueden cam-
biar y la sabidura para reconocer la
diferencia
Nuestra Institucin
52
Considero un gran honor de poder
dirigirles el presente discurso en
esta sesin solemne, que el Colegio
de Ingenieros del Per rinde home-
naje a los profesionales del Captulo
de Ingenieros Gelogos que cumpli-
mos nuestras Bodas de Plata.
Somos parte de una prestigiosa y
fundamental institucin que repre-
senta y agrupa a los ingenieros del
Per, de todas las especialidades,
que alineados con su misin, ase-
gura al pas que cuente con profe-
sionales que ejerzan la ingeniera
en un contexto de orden, respeto,
competitividad y calidad, y que
est enraizada en sus valores so-
ciales, culturales y polticos, como
base fundamental en el proceso de
desarrollo del pas en este mundo
globalizado.
Somos conscientes como ingenie-
ros gelogos, que nuestra noble
profesin es uno de los pilares
fundamentales del desarrollo del
pas. La oportunidad de poder tratar
directamente con nuestros pueblos
y comunidades nos permite conocer
el importante rol que nos toca des-
Discurso del Representante de la
Promocin 1986 - Bodas de Plata 2011:
Ing. Alberto Torres*
empear dentro de nuestra socie-
dad, a fin de seguir colaborando en
el desarrollo econmico y social.
Adicionalmente a la mejora continua
en nuestros conocimientos profe-
sionales debemos reforzar nuestros
conocimientos en gestin social y
medioambiental, y creo sin temor a
equivocarme que debemos nutrir y
afianzar fuertemente nuestros cono-
cimientos en gestin de negocios, a
fin de que nos permita estar listos y
capacitados para liderar empresas
en los ms altos niveles de direc-
cin.
Nos ha tocado vivir un momento de
cambios tecnolgicos nicos y que
no cesan, hemos sido parte del ini-
cio de la era del conocimiento, pa-
sando de colorear nuestros mapas
a mano a utilizar programas como el
Autocad, el Mapinfo, el Arcgis, entre
otros.
Al igual en la parte social nos ha
tocado ver como se han dado
grandes cambios en nuestra relacin
directa con nuestros stakeholders,
algo aislada, asistencialista y
poco trascendente, y ahora
completamente compenetrada con
la sostenibilidad y rentabilidad de
los negocios.
Al parecer nuestra promocin ha
sido parte del inicio de cambios
sustanciales en el desarrollo de la
actividad geolgica en nuestro pas
y seguir siendo parte de los cam-
bios que se sigan dando. Miremos
siempre el futuro con optimismo y
con la misma fuerza, mpetu y auda-
cia de hace 25 aos.
(*) Chief of the Department of Geology (CDG). EREP S.A.C. (Part of the Oswal Group Global).
Nuestra Institucin
52
Promocin 1961 - Bodas de Oro, en compaia del Decano del
Consejo Departamental de Lima Ing. Francisco Aramayo pinazo
Arellano Puente
Guillermo N.
UNI
Sinche Vsquez
Angel David
UNDAC
Garca Navarro
Jair Alberto
UNP
Apaza Achircana
Percy
UNSAAC
Guerrero Broncano
Oscar Alfredo
UNMSM
Caballero Rondan
Miguel Angel
UNI
Zorrilla Rios
Abel Alex
UNMSM
Rosado Castro
Francisco Adalberto
UNI
Berrios Guillen
Jorge Abel
UNMSM
Vilchez Rojas
Jos Enrique
UNMSM
Salas Flores
Evelyn Giannina
UNP
Mercado Pinedo
Edgardo
UNSAAC
Cabrera Cardenas
Francisco Javier
UNMSM
Garcia Haro
Wilder Frank
UNI
Navarro Marcatinco
Edward Jos
UNMSM
Flores Ames
Luz Vernica
UNMSM
Rodrguez Zapata
David Abdon
UNSA
Ramos Contreras
Beatriz
UNMSM
Ros Rojas
Fabin
UNMSM
Sallago Coronado
Arturo
UNI
Rupiri Checcnes
Diana Angela
UNMSM
Huaman Carbajal
Oscar Santiago
UNMSM
Alvarado Quicao
Carlos Enrique
UNSA
Laureano Valentn
Gaudencio
UNMSM
Calapuja Condori
Wilber Fredy
UNAP
Almonacid Chvez
Tomas Antonio
UNI
Guzmn Meja
Goyo Heber
UNSA
Cuyubamba Pea
Vctor Martn
UNMSM
Panez Aquino
Ricardo Abad
UNDAC
Torres Arce
Erick Alain
UNSA
Julca Cayetano
Rodita Luz
UNDAC
Melgar Pauca
Mauro Joel
UNSA
Chumpitaz Cama
Manuel
UNMSM
Romero Alegra
Rubn Germn
UNI
De La Cruz Matos
Orlando Martn
UNMSM
Reategui Galoc
Tomas Enrique
UNMSM
Zambrano Cieza
Karla Faviola
UNMSM
De La Vega
Arge Binicio
UNP
Benavides Pastor
Juan Carlos
UNMSM
Mamani Mamani
Wilber
UNAP
Giron Cabello
Ivette Zarela
UNMSM
Villanueva Sosa
Fran Eleazar
UNMSM
Quispe Rojas
Hctor Csar
UNMSM
Mendoza Contreras
Carlos
UNSAAC
Taramona Perea
Julio Csar
UNMSM
Mamani Aquise
Maribel
UNAP
Mendoza Baca
Dora Lobeyda
UNMSM
Barboza Benites
Vladimir Stefano
UNMSM
Molina Galdos
Oscar Flix
UNMSM
Meza Cajahuamn
Wilfredo
UNDAC
Silva Gonzales
Jos Luis
UNI
Mamani Huachaca
Hugo Rubn
UNAP
Salazar Llaque
Carlos Alberto
UNMSM
Promocin 1986 - Bodas de Plata, en compaia del Decano del
Consejo Departamental de Lima Ing. Francisco Aramayo pinazo
53
Nuestra Institucin
Arellano Puente
Guillermo N.
UNI
Sinche Vsquez
Angel David
UNDAC
Garca Navarro
Jair Alberto
UNP
Apaza Achircana
Percy
UNSAAC
Guerrero Broncano
Oscar Alfredo
UNMSM
Caballero Rondan
Miguel Angel
UNI
Zorrilla Rios
Abel Alex
UNMSM
Rosado Castro
Francisco Adalberto
UNI
Berrios Guillen
Jorge Abel
UNMSM
Vilchez Rojas
Jos Enrique
UNMSM
Salas Flores
Evelyn Giannina
UNP
Mercado Pinedo
Edgardo
UNSAAC
Cabrera Cardenas
Francisco Javier
UNMSM
Garcia Haro
Wilder Frank
UNI
Navarro Marcatinco
Edward Jos
UNMSM
Flores Ames
Luz Vernica
UNMSM
Rodrguez Zapata
David Abdon
UNSA
Ramos Contreras
Beatriz
UNMSM
Ros Rojas
Fabin
UNMSM
Sallago Coronado
Arturo
UNI
Rupiri Checcnes
Diana Angela
UNMSM
Huaman Carbajal
Oscar Santiago
UNMSM
Alvarado Quicao
Carlos Enrique
UNSA
Laureano Valentn
Gaudencio
UNMSM
Calapuja Condori
Wilber Fredy
UNAP
Almonacid Chvez
Tomas Antonio
UNI
Guzmn Meja
Goyo Heber
UNSA
Cuyubamba Pea
Vctor Martn
UNMSM
Panez Aquino
Ricardo Abad
UNDAC
Torres Arce
Erick Alain
UNSA
Julca Cayetano
Rodita Luz
UNDAC
Melgar Pauca
Mauro Joel
UNSA
Chumpitaz Cama
Manuel
UNMSM
Romero Alegra
Rubn Germn
UNI
De La Cruz Matos
Orlando Martn
UNMSM
Reategui Galoc
Tomas Enrique
UNMSM
Zambrano Cieza
Karla Faviola
UNMSM
De La Vega
Arge Binicio
UNP
Benavides Pastor
Juan Carlos
UNMSM
Mamani Mamani
Wilber
UNAP
Giron Cabello
Ivette Zarela
UNMSM
Villanueva Sosa
Fran Eleazar
UNMSM
Quispe Rojas
Hctor Csar
UNMSM
Mendoza Contreras
Carlos
UNSAAC
Taramona Perea
Julio Csar
UNMSM
Mamani Aquise
Maribel
UNAP
Mendoza Baca
Dora Lobeyda
UNMSM
Barboza Benites
Vladimir Stefano
UNMSM
Molina Galdos
Oscar Flix
UNMSM
Meza Cajahuamn
Wilfredo
UNDAC
Silva Gonzales
Jos Luis
UNI
Mamani Huachaca
Hugo Rubn
UNAP
Salazar Llaque
Carlos Alberto
UNMSM
53
C olegiados 2010
Captulo de Ingeniera Geolgica
Ramos Yataco
Arturo Martn
UNMSM
Ruz Romero
Rolando Macario
UNI
Roca Puma
Mara Isabel
UNMSM
Montalvo Pardave
Jess Rodney
UNMSM
Cornejo Aguirre
Aldomar Rudy
UNJBG
Rosario Mendoza
Karen Alejandra
UNMSM
Guillen Rodrguez
Jos Enrique
UNMSM
Valdivia Polanco
Igor Alberto
UNSA
Snchez Vargas
Natalie
UNMSM
Zevallos Merma
Mario Narciso
UNSAAC
Ojeda Farfan
David Cirilo
UNSAAC
Viaccava Mamani
Enzzo Victor
UNJBG
Aldave Palacios
Eli Yoset
UNMSM
Pizarro Urribarri
Ernesto Pedro
UNMSM
Cavero Pacheco
Flor Adara
UNSAAC
Olarte Concha
Yeslin
UNSAAC
Dodero Huarcaya
Enzo Adolfo
UNMSM
Tordoya Cornejo
Jess Dimarco
UNMSM
Pantoja Morn
Francis Judith
UNMSM
Jimnez Salazar
David Elio
UNMSM
Vargas Atalaya
Ygnacio Jocsan
UNP
Giles Cuya
Benita Alejandrina
UNMSM
Chvez Campos
Teodosio Juan
UNI
Guzmn Muoz
Corina Mercedes
UNSA
Vsquez Corahua
Edy Teodoro
UNI
Solis Vasquez
Angel Gabriel
UNMSM
Quispe Vilcas
Carmen Catalina
UNMSM
Vsquez Lpez
Antonino Emiliano
UNMSM
Guterrez Coz
Karol Estuardo
UNMSM
Garces Guevara
Lucrecia Cecilia
UNP
Len Cartolin
Alejandro
UNSAAC
Huayhua Calapuja
Csar Paul
UNSA
Uribe Cordova
Victor Manuel
UNMSM
Aguilar Lovaton
Fernando
UNSAAC
Lara Lince
Manuel Jess
UNP
Guzmn Rodrguez
Manuel Jess
UNSA
Huaman Bravo
Fernando Mario
UNMSM
Rosado Vergara
Eduardo
UNMSM
Cruzado Gomz
Hugo Alexei
UNSAAC
Barrionuevo Tolentino
Hctor
UNMSM
Blas Beas
Freddy Ronald
UNMSM
Meja Aguilar
Joel Rolando
UNI
Castaeda Zavaleta
Marko Eduardo
UNMSM
Montalvan Araoz
Miguel
UNSAC
Echevarria Blanco
Manuel Jobino
UNMSM
Nez Chvez
Luis Rodolfo
UNMSM
Gmez Gamero
Paul Csar
UNSAAC
Campos Salazar
Juan Carlos
UNP
Rojas Soria
William Victor
UNMSM
Prez Paredes
Elizabeth Jacinta
UNI
Rezza Espinoza
Renee Micaela
UNI
Landa Apolinario
Ana Bertha
UNMSM
Yparraguirre Caldern
Jos Andres
UNMSM
Quispe Alcala
David Ricardo
UNI
Castaeda Zavaleta
Marko Eduardo
UNMSM
Zumaeta Castillo
Victor Enrique
UNMSM
54
Nuestra Institucin
C olegiados 2011
Captulo de Ingeniera Geolgica