LAS CURTIEMBRES EN RIO SECO AREQUIPA

Reubicarn todas las curtiembres en Ro Seco

Para disminuir la contaminacin que se origina en varios distritos de Arequipa a
consecuencia del uso indiscriminado de insumos para curtir el cuero, en sesin de
Consejo Regional realizado ayer por la tarde se declar de inters regional la
reubicacin de todas las curtiembres de Arequipa hacia el parque industrial de
Ro Seco.
El alcalde de Cerro Colorado, Manuel Vera Paredes dijo que as como se
ubicarn las curtiembres en esta zona industrial tambin se debe trabajar en la
descontaminacin de la zona pues las lagunas han superado su capacidad por
lo que requieren de otras zonas de deshechos.
Vera Paredes, quien estuvo presente en la reunin, salud la iniciativa del Consejo
y seal que emprender un plan de desarrollo urbano con la finalidad de
menguar los posibles efectos de contaminacin que se produzcan.
El lugar tiene una extensin de 30 mil metros cuadrados y se ubica entre la
avenida de Evitamiento y el ingreso al Parque Industrial Ro Seco, que al momento
est cercado con ladrillos, indic. A este lugar sern reubicados todas las
curtiembres informales que operan por ejemplo en las comunas de Paucarpata,
Miraflores y el propio Cerro Colorado. Beneficiar a cerca de 100 personas que se
dedican a estas labores.
El sector curtiembre es uno de los que ms contamina las aguas
superficiales en la ciudad de Arequipa al exceder los Lmites Mximos
Permisibles, LMP, dados por Ley
El Ministerio del Ambiente y GTZ se encuentran capacitando a
microempresarios de ese sector para que mejoren sus procedimientos
productivos hacia una adecuada gestin ambiental para aminorar
contaminacin
Un estudio elaborado por la Autoridad Regional Ambiental (ARMA), adscrita al
Gobierno Regional de Arequipa, seala que las cerca de 50 MYPES del sector
curtiembre ubicadas en el Parque Industrial Ro Seco en Arequipa, exceden un
promedio de 18 veces los Lmites Mximos Permisibles (LMP) de cromo, en aguas
superficiales que llegan a la quebrada Aashuayco, convirtindola en un foco
infeccioso, pues la zona industrial en mencin carece de rellenos sanitarios y de
sistema de desage, por lo que tanto aguas residuales industriales como
residenciales provenientes de las invasiones vecinas al Parque Industrial- van a
parar a esta fuente de agua local sin tratamiento previo y adecuado.
Esta problemtica preocupa al Fiscal Provincial en materia ambiental de
Arequipa, Neil Tejada, quien ya ha iniciado varios procesos penales a algunos
propietarios de estas empresas del sector curtiembre y estudia la posibilidad de
declarar la zona en emergencia ambiental por el alto grado de contaminacin.
Por esta razn y a la par de los procesos penales que estn en pie, el Ministerio del
Ambiente y la Cooperacin Tcnica Alemana, GTZ, vienen capacitando -hasta el
8 de julio- a microempresarios de este sector industrial en Gestin Ambiental
Rentable, una herramienta que permitir a los empresarios del sector mejorar su
capacidad de gestin ambiental ahorrando recursos en el proceso de
produccin, minimizando as sus impactos al ambiente.
Los empresarios estn aprendiendo cmo usar mejor el agua, a manejar sus
residuos slidos y sustancias qumicas que utilizan en sus procesos, de manera tal
que estas mejoras les traigan un ahorro significativo, disminuya su carga ambiental
y se vuelvan ms competitivas econmicamente, dio a conocer Mijail Pollmann,
Asesor principal del Programa de Fortalecimiento Institucional del Ministerio del
Ambiente, que se realiza con la GTZ y en el marco del cual se realiza este taller
que se inici el martes 6 de julio en la ciudad de Arequipa.
Los asistentes a esta capacitacin, empresarios de las compaas Austral S.A.,
Gorky Sosa y Pieles y Cueros del Per, tienen la oportunidad de analizar sus
propios procesos productivos, descubrir fugas y contaminacin por residuos
slidos y aguas residuales para remediar estas prcticas negativas con acciones
sencillas y aplicables en el corto plazo. Las MYPES son las empresas que
necesitan mayor apoyo en capacitacin debido a que no cuentan con los
recursos ni con las tcnicas para implementar buenas prcticas ambientales,
razn por la cual son las que ms contaminan, seal el especialista de GTZ.
El reto para Pollmann en la ciudad de Arequipa pasa tambin por mejorar la
capacidad de gestin ambiental del gobierno regional y el sector privado, que
no tienen capacidad de gestin para la accin. Hace falta que los gobiernos
locales y regionales se fortalezcan institucionalmente para cumplir con las
funciones ambientales que deben aclararse y descentralizarse adecuadamente.
Lo que se hace evidente actualmente en Arequipa es que el Ministerio de la
Produccin no se da abasto para atender a todas las MYPES del pas, por lo que
se debe regular mejor el otorgamiento de licencias municipales de
funcionamiento y el impacto ambiental de las MYPES, que en Arequipa
conforman el 98% del contingente empresarial.
Por su parte, la especialista Natalia Vizcarra, consultora de la metodologa GAR,
impulsada por la GTZ, dio a conocer que las lagunas de oxidacin de aguas
residuales industriales existentes en el Parque Industrial Ro Seco son solo paliativos
al problema de la contaminacin ya que han demostrado ser inadecuadas e
insuficientes, pues se evidencia que estn colmatadas y saturadas de cromo. Lo
que se debe hacer en Ro Seco es un megaproyecto en el que se administre de
manera integral el Parque Industrial, como ya existen otras experiencias en pases
como Marruecos, que aplica el Ecomaping, concepto que consiste en planificar -
en base a conceptos de ordenamiento territorial- un Parque Industrial, definiendo
mejor las funciones orientadas por aspectos ambientales y de seguridad
industrial, seal la especialista.
En la actualidad no existe un proyecto concreto para el tratamiento de las aguas
residuales industriales del Parque Industrial Ro Seco. Se hace necesario un mayor
involucramiento del sector Produccin en la fiscalizacin del sector curtiembre
para poder sacar adelante un parque industrial moderno como lo necesita la
ciudad de Arequipa, sostuvo por su parte el Fiscal Provincial en materia
ambiental, doctor Neil Tejada.


Contaminacin del rio chili
El 90% de aguas servidas que produce Arequipa es vertida al ro Chili
El 90% del total de aguas servidas que produce la poblacin de Arequipa es vertida sin tratamiento
alguno al ro Chili, alert hoy el subgerente de Gestin Ambiental de la comuna provincial
arequipea, Edgardo Caldern.
Con el fin de reducir esta contaminacin la Comisin Ambiental Municipal (CAM) se reuni para
evaluar esta situacin y ratific la conformacin de un grupo tcnico que tiene como objetivo
recuperar el ro Chili.
El tramo del ro Chili que presenta el mayor grado de contaminacin est comprendido entre los
puentes Grau y Uchumayo, precis Caldern.Seal que los emisores domsticos y los afluentes
residuales de algunas empresas del sector industrial, en especial las curtiembres que an se
ubican a lo largo del ro Chili tambin son potenciales contaminantes.
Acerca de la construccin de una planta de tratamiento de aguas servidas en Arequipa, adelant
que la empresa minera Cerro Verde est realizando los estudios pertinentes, los mismos que sern
financiados en gran parte por ella misma.
El funcionario dijo que en la cita tambin se aprob el plan de trabajo 2008 que destaca la
reactivacin de los grupos tcnicos de residuos slidos, contaminacin sonora y proteccin de la
campia.

RESIDUOS DE LA INDUSTRIA DEL CUERO
1. Residuos lquidos
Desde siempre el proceso de curticin estuvo relacionado con la contaminacin de las aguas,
debido a que emplea grandes cantidades en todas sus etapas. Las aguas residuales se van
cargando con protenas solubles liberadas por los cueros y con remanentes qumicos de los
productos utilizados, que afectan el medio ambiente de distinta forma:
Protenas y diferentes clases de sustancias orgnicas, tales como taninos sintticos y
vegetales, aceites y grasas y otras sustancias orgnicas que consumen oxgeno del
medio a donde se descargan. Esta contaminacin orgnica es expresada como
DBO y DQO (demanda qumica de oxgeno) y si es muy elevada puede resultar en
dao a la fauna del medio receptor. Afortunadamente estas sustancias orgnicas
son relativamente fciles de degradar biolgicamente, por lo que tcnicamente no
hay problemas para reducir los valores de DBO y DQO a niveles aceptables.
Sulfuros que son potencialmente txicos por la posibilidad de generar sulfuro de
hidrgeno a un pH bajo. Existen alternativas bajo la forma de recirculacin de baos
o sistemas de pelambre con bajo sulfuro. Tambin existe la posibilidad de oxidar
fcilmente los sulfuros durante el tratamiento de las aguas mediante el uso de
aireadores. La eliminacin del sulfuro en las aguas residuales no representa un
problema desde el punto de vista tecnolgico.
El Cromo, utilizado en curtiembres dentro de ciertos lmites, es dudoso que sea nocivo
para el medio ambiente. El principal problema reside en la posibilidad de
transformacin de ste en cromo hexavalente por oxidacin. El Cr -6 es mucho ms
mvil y ms txico. El cromo trivalente, que es utilizado en curtiembres, se convierte
en hidrxidos insolubles en el agua y estas sales envejecen y se vuelven cada vez
menos solubles, permaneciendo slo una pequesima parte en solucin. Adems,
slo una pequea parte de sales de cromo trivalentes puede ser absorbida por las
plantas, por lo que el cromo no puede acumularse en la cadena alimentaria. Sin
embargo, la tendencia general ha sido la de restringir cada vez ms las regulaciones
concernientes a este elemento, teniendo en cuenta el riesgo de oxidacin a cromo
hexavalente. La inquietud principal es que si bien se conocen los efectos del cromo a
corto plazo, es muy difcil prever las consecuencias en un mediano y largo plazo.
Los Cloruros y Sulfatos, aunque son productos qumicos relativamente inofensivos,
estn volvindose cada vez ms problemticos para las curtiembres porque las
cantidades que se descargan en el medio y el hecho de que es extremadamente
costosa su remocin causan serios problemas en la forma de salinizacin de aguas
superficiales.
El Nitrgeno ha puesto en evidencia en Europa el riesgo de la presencia de nitratos en
el agua potable. Si bien la industria del cuero es responsable slo de una pequea
cantidad de nitrgeno eliminado, en forma amoniacal o de nitrato, es posible que se
restrinja cada vez ms su uso.
2. Residuos slidos
1) Residuos provenientes del cuero fresco (recortes) y de cuero en tripa. Los recortes de cuero
crudo son un riesgo desde el punto de vista ecolgico para las curtiembres, ya que constituye
un elemento que entra rpidamente en putrefaccin y que no puede ser procesado ni
aprovechado por la curtiembre. Los recortes de cuero en tripa son comercializables, por lo
que no conforma en principio un problema.
2) Los residuos slidos cromados son los provenientes de recortes y rebajaduras de cuero
curtido y el barro proveniente de las plantas de tratamiento de aguas residuales. La mayor
parte de los residuos slidos tienen un contenido de cromo tan elevado que son
considerados txicos y deben descargar nicamente en sitios especialmente destinados a
tales efectos.
Curtiembre
Una curtiembre, curtidura o tenera es el lugar donde se realiza el curtido, proceso que
convierte las pieles de los animales en cuero. Las cuatro etapas del proceso de curtido de las
pieles son: limpieza, curtido, recurtimiento y acabado. Se debe quitar el pelo, curtir con
agentes de curtimiento y tinturar, para producir el cuero terminado.
El proceso y su relacin con el ambiente
En la casa de limpieza, se procesan las pieles, eliminando la grasa, carne y pelo, en preparacin para la operacin
de curtimiento. Las aguas servidascontienen tierra, sal, sangre, estircol, aceite, grasa, carne, pelo, etc. Gran
parte de los slidos se recuperan para venderlos a las plantas de extraccin de grasa. Los desperdicios tienen un
alto nivel de alcalinidad, sulfuro, nitrgeno, slidos disueltos y suspendidos, aceite y grasa y mucha demanda de
oxgeno bioqumico y qumica.
El propsito del proceso de curtido es producir un material duradero que no est sujeto a descomposicin por
mecanismos fsicos o biolgicos. Antes de curtirlas, es necesario ablandar las pieles en baos alcalinos y salados,
produciendo aguas servidas con un alto contenido de cidos y sales. El proceso de curtimientos se efecta,
lixiviando las pieles con cromo, tanino vegetal, alumbre, sales metlicas y formaldehdo. Esta operacin produce
una gran cantidad de aguas servidas. La solucin de curtimiento de cromo, luego de usarla, manifiesta poca
demanda de oxgeno bioqumico o qumico, y tiene pocos slidos suspendidos, sin embargo, puede contener
importantes concentraciones de cromo, que es un metal txico. Por otra parte, la solucin vegetal para curtimiento
exige una gran cantidad de oxgeno bioqumico y su color es muy intenso.
Las operaciones de recurtimiento, teido y licor grasoso constituyen el tercer paso del proceso. Generalmente, las
tres operaciones se efectan en un solo tambor y consisten en la introduccin de la solucin de curtimiento
(recurtimiento), tintas y aceites para reemplazar los aceites naturales de las pieles (licor grasoso). El proceso
genera alta resistencia un bajo volumen de afluentes concentrados que contienen aceite y color.


Curtidura en Fez (Marruecos).
Las operaciones de acabado son: secar, revestir, sujetar con estacas, sembrar, pegar y lavar las pieles. Las dos
ltimas operaciones producen alta resistencia bajos volmenes de afluentes concentrados.
Los impactos ambientales de las curtiembres
El proceso de curtido produce cantidades significativas de polvo y sulfuro de hidrgeno. Las otras emisiones
gaseosas provienen de la separacin del amonaco y de las calderas. Adems, el proceso genera desperdicios
slidos en forma de carne, polvo arenoso, recortes de las pieles, lodos, grasas, etc., que se rescatan,
normalmente, para vender a las plantas de recuperacin de grasa. Se vende elpelo, como subproducto.
La dermatitis constituye el peligro principal para la salud, aparte de los accidentes, y es causada por el contacto
con los qumicos y las pieles. Los otros riesgos para la salud ocurren a raz de la exposicin al polvo, los
qumicos txicos y el ntrax.
Procesos de curtiembre
Los procesos que sigue la curtiembre son, en grandes bloques: Ribera, curtido, teido, secado acondicionado,
terminacin.
La literatura clsica estudia esa secuencia de procesos. En particular, los libros antiguos manejaban el concepto
de terminacin como post curticin; e involucraban teido, engrase, etc. La terminacin propiamente dicha, o
acabado, en general est poco desarrollada en estas fuentes. Cuando una curtiembre realiza todo el proceso, ese
esquema es correcto; pero es muy comn que el cuero se comercialice en distintos estados: principalmente wet-
blue (curtido al cromo); y semiterminado.
Para dar algunos ejemplos: Argentina exporta buena parte de su produccin en el estado "semiterminado". Italia,
importa grandes cantidades de cueros wet blue, es decir, ya curtidos.
Tal como se viene explicando, el cuero se obtiene a partir de la piel, realizando varios procesos: En primer lugar el
cuero puede entrar a la curtiembre fresco, es decir recin sacado del animal; o salado, forma de conservarlo
durante meses, por accin de la sal, que acta deshidratndolo.
De acuerdo a los casos, se remoja, o lava.
Eliminacin del pelo, principalmente por tratamiento qumico; puede hacerse en forma destructiva, disolviendo el
pelo, clsicamente con cal, sulfuro de sodio; o atacando en distintas formas la raz, y obteniendo el pelo slido,
que se puede separar por filtrado; de esta forma, se reduce la carga orgnica en el efluente, facilitando su
tratamiento. Este proceso tambin elimina la epidermis, y estructuras presentes en la piel.
Eliminacin de la grasa subcutnea: por medios mecnicos, con la maquina denominada trinchadora. Aqu se
obtiene la TRIPA, que es sensible a distintas acciones; debe ser estabilizada por el proceso de curtido.
Antes o despus del curtido el cuero se divide en dos capas: flor, la externa, y descarne.
El curtido moderno se realiza con sulfato bsico de cromo; el proceso implica varios pasos: purga, desencalado,
piquelado, curtido propiamente dicho, basificacin.
Podemos decir que se obtiene un wet blue, que puede comercializarse en ese estado, o seguir el proceso en la
misma curtiembre.
Procesos a partir del cuero curtido: El cuero semiterminado, y el cuero
terminado.
A partir del wet blue, los pasos son: rebajado, y teido que como bien explicaron consiste en varios procesos
sucesivos, realizados en el mismo fuln.
Los principales son: neutralizado, recurtido, engrase y teido.
Posteriormente, el cuero se seca, y puede ablandarse; de esta forma se obtiene el cuero semiterminado o crust;
puede comercializarse en ese estado. Puede no estar teido, sino perlado, color natural.
Un punto muy importante es el manejo de la seleccin: normalmente, la curtiembre revisa los cueros en estado
wet blue y realiza una seleccin de acuerdo a la superfice aprovechable que presenta, por la presencia de fallas;
marcas de fuego, rayas de alambre de pas, espinillo, garrapatas, etc. Cuando se comercializa el cuero en
semiterminado, la seleccin es un punto fundamental.
El cuero semiterminado es un material estable, y mecnicamente apto para ser manufacturado; pero se ensucia
fcilmente, absorbe agua y grasitud, se decolora por accin de la luz.
Para darle proteccin al uso, se lo protege con pinturas y laca; la aplicacin de esas preparaciones, combinada
con trabajos mecnicos, componen la "terminacin". El cuero terminado, es el que se utiliza en las distintas
industrias manufactureras; calzado, marroquinera, tapicera, etc.
Se aprovecha la aplicacin de pinturas y otras preparaciones no solo para brindar proteccin, sino tambin para
disimular heridas y defectos superficiales, mejorando la superficie aprovechable. Adems, se logran efectos,
texturas, combinaciones de brillos, colores, etc. que permiten una oferta comercial atrayente.
En las ltimas dcadas se extendi el uso de productos sintticos, acrlicos, y uretanos, en la composicin de las
terminaciones; las lacas finales generalmente se basan en nitrocelulosa, en general al solvente; fueron ocupando
lugar terminaciones acuosas, reticuladas. En los ltimos aos se extendi el concepto de upgrading, en muchos
casos denomina procesos o preparaciones que mejoran la superficie, antes de la terminacin.
Un caso importante es el caso del estucado, particularmente en cueros para tapicera, en que se aplica
manualmente con esptulas, en mesas, una especie de enduido, en las heridas.
La generacin de residuos en cada etapa | A Contenidos
Luego de ser sacrificados los animales, sus cueros son tratados con sal por el lado carne, con
lo que se evita la putrefaccin y se logra una razonable conservacin, es decir, una
conservacin adecuada para los procesos y usos posteriores a que ser sometido el cuero.
Una vez que los cueros son trasladados a la curtiembre, son almacenados en el saladero hasta
que llega el momento de procesarlos de acuerdo a las siguientes etapas:
Etapa de Ribera | A Contenidos
En esta etapa el cuero es preparado para ser curtido, en ella es limpiado y acondicionado
asegurndole un correcto grado de humedad.
La etapa de ribera comprende aquellos procesos que permiten la eliminacin del pelo o lana de
la piel. Es la etapa que presenta el mayor consumo de agua y su efluente presenta un elevado
pH. Devuelve el estado hmedo inicial a aquellas pieles que se conservaron antes de ser
llevadas a la curtiembre; tambin permite la limpieza y desinfeccin de stas antes de
comenzar el proceso de pelambre. Este proceso emplea sulfuro de sodio y cal para eliminar la
epidermis de la piel adems del pelo que la recubre. Antes de comenzar con la etapa de curtido
se procede al descarne, donde se separan las grasas y carnazas todava unidas a la parte
interna de la piel. La seccin de ribera se compone de una serie de pasos intermedios, que
son:
2.11..Recorte en recepcin. Proceso que se realiza cuando la piel animal llega a la curtiembre,
en donde se procede al recorte de partes correspondientes al cuello, la cola y las
extremidades.
Remojo: Proceso para rehidratar la piel, eliminar la sal y otros elementos como sangre,
excretas y suciedad en general. Durante esta operacin se emplean grandes volmenes de
agua que arrastran consigo tierra, cloruros y materia orgnica, as como sangre y estircol.
Entre los compuestos qumicos que se emplean estn el hidrxido de sodio, el hipoclorito de
sodio, los agentes tensoactivos y las preparaciones enzimticas.
Pelambre: Proceso a travs del cual se disuelve el pelo utilizando cal y sulfuro de sodio,
producindose adems, al interior del cuero, el desdoblamiento de fibras a fibrillas, que prepara
el cuero para la posterior curticin. Este proceso emplea un gran volumen de agua y la
descarga de sus efluentes representa el mayor aporte de carga orgnica. Adems de la
presencia de sulfuro y cal, el efluente tiene un elevado pH (11 a 12).
Desencalado: Proceso donde se lava la piel para remover la cal y el sulfuro, para evitar
posibles interferencias en las etapas posteriores del curtido y en el que se emplean volmenes
considerables de agua. Entre los compuestos qumicos que se emplean estn los cidos
orgnicos tamponados (sulfrico, clorhdrico, lctico, frmico, brico y mezclas), las sales de
amonio, el bisulfito de sodio, el perxido de hidrgeno, azcares y melazas, e inclusive cido
sulfoftlico.
Descarnado: proceso que consiste en la eliminacin mecnica de la grasa natural, y del tejido
conjuntivo, esencial para las operaciones secuenciales posteriores hasta el curtido, estos
residuos presentan gran porcentaje de humedad.
Desengrase. Proceso que produce una descarga lquida que contiene materia orgnica,
solventes y agentes tensoactivos. Entre los solventes utilizados estn el kerosene, el
monoclorobenceno y el percloroetileno, este ltimo para pieles de oveja despus de curtidas.
Purga enzimtica: El efecto principal del rendido tiene lugar sobre la estructura fibrosa de la
piel, emplea enzimas proteolticas, como el caso de la tripsina para la limpieza de los poros de
la piel. Tambin se emplea cloruro de amonio. Su accin es un complemento en la eliminacin
de las protenas no estructuradas, y una accin sobre la limpieza de la flor, la que se traduce
en lisura de la misma, y le confiere mayor elasticidad. Los efluentes contienen estos productos
y tienen un pH neutro.
Etapa de Piquelado | A Contenidos
El proceso de piquelado comprende la preparacin qumica de la piel para el proceso de
curtido, mediante la utilizacin de cido frmico y sulfrico principalmente, que hacen un aporte
de protones, los que se enlazan con el grupo carboxlico, permitiendo la difusin del curtiente
hacia el interior de la piel sin que se fije en las capas externas del colgeno.
Etapa de Curtido | A Contenidos
Curtido: Proceso por el cual se estabiliza el colgeno de la piel mediante agentes curtientes
minerales o vegetales, transformndola en cuero, siendo las sales de cromo las ms utilizadas.
Genera un efluente con pH bajo al final de la etapa. Los curtidos minerales emplean diferentes
tipos de sales de cromo trivalente (Cr
+3
) en varias proporciones. Los curtidos vegetales para la
produccin de suelas emplean extractos comerciales de taninos. Otros agentes curtientes son
los sintanos. Los procesos de desencalado, desengrase y purga eliminan la cal, el sulfuro y las
grasas contenidas en la piel y limpian los poros de la misma. El consumo de agua no es tan
alto como en la etapa de ribera y su efluente tiene pH neutro. Los dos ltimos procesos de esta
etapa consumen el menor volumen de agua; el piquelado en un medio salino y cido prepara la
piel para el curtido con agentes vegetales o minerales. Al final de esta etapa se tiene el
conocido "wet blue", que es clasificado segn su grosor y calidad para su proceso de acabado.
Escurrido. Operacin mecnica que quita gran parte de la humedad del "wet blue". El volumen
de este efluente no es importante pero tiene un potencial contaminante debido al contenido de
cromo y bajo pH.
Procesos mecnicos de post-curticin | A Contenidos
A continuacin del curtido, se efectan ciertas operaciones mecnicas que propenden a dar un
espesor especfico y homogneo al cuero. Estas operaciones son:
Desaguado mecnico: Para eliminar el exceso de humedad del "wet blue", adems permite
entregarle una adecuada mecanizacin al cuero para los procesos siguientes. El volumen de
este efluente no es importante pero tiene un potencial contaminante debido al contenido de
cromo y bajo pH.
Dividido o partido: Del cuero para separar el lado flor del lado carne de la piel.
Raspado: Para dar espesor definido y homogneo al cuero. Produce un aserrn que contiene
Cr
+3
en aquellos cueros que han tenido un curtido mineral.
Recortes: Proceso por el cual se elimina las partes del cuero que no van a tener una utilizacin
posterior. Genera restos de cuero terminado, los que aportan retazos de cuero con contenido
de Cr
+3
cuando el curtido ha sido al cromo, a stos restos se los denomina "virutas de cromo".
Procesos hmedos de post-curticin | A Contenidos
Esto consiste en un reprocesamiento del colgeno ya estabilizado, tendiente a modificar sus
propiedades para adecuarlas a artculos determinados. Este objetivo se logra agregando otros
curtientes en combinacin o no con cromo.
En este grupo de procesos se involucra el neutralizado, recurtido, teido y engrasado del
cuero. Procesos que utilizan sales minerales diferentes al cromo y curtientes sintticos como
los sintanos. Para el teido se emplean tintes con base de anilina. Estos baos presentan
temperatura elevada y color.
Secado y terminacin | A Contenidos
Los cueros, una vez recurtidos, son desaguados y retenidos para eliminar el exceso de
humedad, adems son estirados y preparados para luego secarlos. El proceso final incluye el
tratamiento mecnico del lado flor y el descarne, seguido de la aplicacin de las capas de
terminacin.
La terminacin consiste en anilinas o pigmentos dispersos en un binder, tpicamente casena o
polmeros acrlicos o poliuretnicos, los que son aplicados por felpa, pistola o rodillo. Lacas
nitrocelulsicas o uretnicas pueden ser aplicadas con solventes orgnicos como capas de
superficie.
Los sistemas de terminacin basados en el no uso de solventes, estn siendo desarrollados
http://www.ambiente.gov.ar/archivos/web/UPLCS/file/Presentacion%20P+L%20en%20curtiembres.pdf
amiga entra a esta direccin hay unas diapositivas sobre
curtiembres

Sin duda, la industria del cuero y las curtiembres es una de las actividades que ms agua
consume y una de las que genera mayos cantidad de residuos. Los documentos de esta
seccin ilustran diversas propuestas para dar un manejo ms sostenible y limpio a esta
importante industria
43. Gua para el control y la prevencin de la contaminacin industrial. Curtiembres
(Guide for Industrial Pollution Control and Prevention. Tanneries)

Este documento es una de las Guas Tcnicas para el Control y la Prevencin, preparadas
por la Comisin Nacional del Medio Ambiente CONAMA(Santiago, Chile, 1999). El
documento se encuentra alojado en el portal de CONAMA.

Los materiales que pueden aparecer en los desechos de curtiembre, incluyen, entre otros:
pelo, pedazos de piel y carne, sangre, estircol, sales, sal comn, sales de cromo y
sulfuros. As, los residuos pueden ser del tipo gaseoso, lquido o slido.

Existen una serie de medidas para prevenir o disminuir la contaminacin generada por
dicha actividad.

En su mayora son de fcil aplicacin y ms an, producen reducciones en los costos y
mejoras productivas. Tambin existen soluciones a los problemas producidos por los
desechos generados al final del proceso, los denominados end of pipe. El presente
documento entrega una resea sobre los impactos ambientales provocados por los
residuos generados por las Curtiembres.

A su vez, identifica las medidas de prevencin de los potenciales impactos; los mtodos
de control de la contaminacin (end of pipe) recomendados, los costos asociados; y los
aspectos relacionados con la seguridad y salud ocupacional. Como marco legal, entrega
la informacin referente a la normativa medioambiental vigente en Chile, y los
procedimientos de obtencin de permisos requeridos por la industria.
Este reporte se centra en el manejo de los problemas de contaminacin ambiental en el
sector de manufactura del cuero. El propsito de estas revisiones es evaluar la naturaleza
y extensin de los problemas ambientales, y desarrollar soluciones para la industria de
curtiembres.


Este documento proporciona una revisin acerca de los aspectos ambientales de las
curtiembres, junto con la posible inversin requerida para solucionar estos problemas para
cumplir la presente y futura legislacin ambiental. Asimismo, este estudio pretende
contribuir a los esfuerzos que sean hechos en materia de investigacin local, educacin,
elaboracin de polticas y monitoreo de instituciones.