III MODELO DE CONTRATO INSTITUCIONAL OBRA PÚBLICA PRECIOS UNITARIOS 29 Octubre2010

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS NDICE
DECLARACIONES CLUSULAS PRIMERA. SEGUNDA. TERCERA. CUARTA. QUINTA. SEXTA. SPTIMA. OCTAVA. NOVENA. DCIMA. DCIMA PRIMERA. DCIMA SEGUNDA. DCIMA TERCERA. DCIMA CUARTA. DCIMA QUINTA. DCIMA SEXTA. DCIMA SPTIMA DCIMA OCTAVA. DCIMA NOVENA. VIGSIMA. VIGSIMA PRIMERA. VIGSIMA SEGUNDA. VIGSIMA TERCERA. VIGSIMA CUARTA. VIGSIMA QUINTA. VIGSIMA SEXTA. VIGSIMA SPTIMA. VIGSIMA OCTAVA. VIGSIMA NOVENA. TRIGSIMA. TRIGSIMA PRIMERA. TRIGSIMA SEGUNDA. TRIGSIMA TERCERA. TRIGSIMA CUARTA. TRIGSIMA QUINTA. TRIGSIMA SEXTA. CLUSULA. CLUSULA. CLUSULA. CLUSULA. CLUSULA. CLUSULA. CLUSULA. OBJETO DEL CONTRATO MONTO DEL CONTRATO FORMA DE PAGO CESIN DE LOS DERECHOS DE COBRO RETENCIONES GASTOS FINANCIEROS PAGOS EN EXCESO AJUSTE DE COSTOS PENAS CONVENCIONALES PLAZO DE EJECUCIN VIGENCIA PRRROGA A LA FECHA DE TERMINACIN TRABAJOS POR CANTIDADES ADICIONALES O POR CONCEPTOS NO PREVISTOS EN EL CATLOGO DE CONCEPTOS MODIFICACIONES AL CONTRATO CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR GARANTA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y GARANTA CONTRA VICIOS OCULTOS PLIZAS DE SEGURO REPRESENTANTES AUTORIZADOS SUBCONTRATACIN RELACIONES DEL CONTRATISTA CON SUS TRABAJADORES RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES BITCORA ELECTRNICA RECEPCIN DE LOS TRABAJOS FINIQUITO Y TERMINACIN DEL CONTRATO SUSPENSIN DEL CONTRATO TERMINACIN ANTICIPADA DEL CONTRATO RESCISIN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO PROCEDIMIENTO DE RESCISIN CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIN RECLAMOS Y DISCREPANCIAS DE CARCTER TCNICO O ADMINISTRATIVO CONCILIACIN CONTINUACIN DE LOS TRABAJOS LEY APLICABLE Y [JURISDICCIN O ARBITRAJE]. CLUSULA FISCAL NOTIFICACIONES ANEXOS DEL PRESENTE CONTRATO CAPACITACIN DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA ANTICIPOS OTRAS ESTIPULACIONES FUENTES DE FINANCIAMIENTO OBLIGACIN SOLIDARIA PORCENTAJE DE CONTENIDO NACIONAL DISPONIBILIDAD LEGAL Y MATERIAL DE LOS EJECUTAR LOS TRABAJOS
CLUSULAS QUE APLICARN EN CASO DE UBICARSE EN EL SUPUESTO ESTABLECIDO:
LUGARES
PARA
CONTRATO DE OBRA PBLICA SOBRE LA BASE DE PRECIOS UNITARIOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE [PETRLEOS MEXICANOS U ORGANISMO SUBSIDIARIO], A QUIEN SE LE DENOMINAR 1
CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

[PETRLEOS MEXICANOS U ORGANISMO SUBSIDIARIO] REPRESENTADO POR EL [NOMBRE DEL REPRESENTANTE DE (PETRLEOS MEXICANOS U ORGANISMO SUBSIDIARIO)] EN SU CARCTER DE [PUESTO DEL REPRESENTANTE DE (PETRLEOS MEXICANOS U ORGANISMO SUBSIDIARIO)] Y POR LA OTRA [NOMBRE DEL CONTRATISTA], A QUIEN SE LE DENOMINAR EL CONTRATISTA REPRESENTADO POR [NOMBRE DEL REPRESENTANTE DEL CONTRATISTA], EN SU CARCTER DE [PUESTO DEL REPRESENTANTE DEL CONTRATISTA], DE CONFORMIDAD CON LAS DECLARACIONES Y CLUSULAS SIGUIENTES:
DECLARACIONES
I.! [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] "#$%&'& & ('&)*+ "# +, &-."#'&"./'#-'#+#0(&0(# 1,#2 A) TRATNDOSE DE PETRLEOS MEXICANOS I.3.! Es un organismo descentralizado de la Administracin Pblica Federal, con fines roducti!os, ersonalidad "ur#dica $ atrimonio ro ios, %ue tiene or ob"eto lle!ar a cabo la e& loracin, la e& lotacin $ las acti!idades %ue le corres onden en e&clusi!a en el 'rea estrat(gica del etrleo, dem's )idrocarburos $ la etro%u#mica b'sica, as# como e"ercer la conduccin central $ la direccin estrat(gica de la industria etrolera en los t(rminos de la *e$ +eglamentaria del Art#culo ,Constitucional en el +amo del Petrleo $ sus +eglamentos, $ celebrar, entre otros, toda clase de actos, con!enios $ contratos, de conformidad con la *e$ de Petrleos .e&icanos, ublicada el ,/ de no!iembre de ,00/, en el Diario 1ficial de la Federacin2 B) TRATNDOSE DE ORGANISMO SUBSIDIARIO Es un organismo descentralizado de la Administracin Pblica Federal, con ersonalidad "ur#dica $ atrimonio ro ios, de conformidad con la *e$ 1rg'nica de Petrleos .e&icanos $ 1rganismos 3ubsidiarios, ublicada el 14 de "ulio de 155, en el Diario 1ficial de la Federacin $ tiene or ob"eto [en este espacio, especificar el objeto del organismo] $ contina realizando dic)as acti!idades, en cum limiento de su ob"eto, de conformidad con el art#culo 6ercero 6ransitorio de la *e$ de Petrleos .e&icanos, ublicada el ,/ de no!iembre de ,00/ en el Diario 1ficial de la Federacin2 I.4.! A) TRATNDOSE DE LA REPRESENTACIN A TRAVS DEL DIRECTOR DE PETRLEOS MEXICANOS O DIRECTORES CORPORATIVOS, Acredita su ersonalidad $ facultades en su car'cter de [Director General o Director Corporativo] de Petrleos .e&icanos, en t(rminos del Art#culo 7 de la *e$ de Petrleos .e&icanos CUANDO APLIQUE: $ con la rotocolizacin de su nombramiento, segn se acredita mediante el testimonio de la Escritura Pblica No2 [N mero de la escritura], de fec)a [!ec"a de la escritura], otorgada ante la fe del Notario Pblico [No# del notario] de [$ocalidad], *icenciado [Nombre del notario]# B) TRATNDOSE DE LA REPRESENTACIN DE DIRECTORES GENERALES DE ORGANISMOS SUBSIDIARIOS. Acredita su ersonalidad $ facultades en su car'cter de Director 8eneral de [%rganismo &ubsidiario] en t(rminos del los Art#culos 7 $ 6ercero 6ransitorio de la *e$ de Petrleos .e&icanos, Art#culo 11 de la *e$ 1rg'nica de Petrleos .e&icanos $ 1rganismos 3ubsidiarios $ Art#culo ,, de la *e$ Federal de Entidades Paraestatales CUANDO APLIQUE: $ con la rotocolizacin de su nombramiento, segn se acredita mediante el testimonio de la Escritura Pblica No2 [N mero de la escritura], de fec)a [!ec"a de la escritura], otorgada ante la fe del Notario Pblico [No# del notario] de [$ocalidad], *icenciado [Nombre del notario]2 C) TRATNDOSE DE LA REPRESENTACIN A TRAVS DE SUBDIRECTORES DE ORGANISMOS SUBSIDIARIOS. Acredita su ersonalidad $ facultades en su car'cter de 3ubdirector de [%rganismo &ubsidiario] en t(rminos del los Art#culos 7 $ 6ercero 6ransitorio de la *e$ de Petrleos .e&icanos $ Art#culo 11 de la ,

*e$ 1rg'nica de Petrleos .e&icanos $ 1rganismos 3ubsidiarios CUANDO APLIQUE: $ con la rotocolizacin de su nombramiento, segn se acredita mediante el testimonio de la Escritura Pblica No2 [N mero de la escritura], de fec)a [!ec"a de la escritura], otorgada ante la fe del Notario Pblico [No# del notario] de [$ocalidad], *icenciado [Nombre del notario]2 D) TRATNDOSE DE DE UNCIONARIOS DISTINTOS A LOS SE!ALADOS EN LOS INCISOS A), B) " C). APLICA PARA SUBDIRECTORES CORPORATIVOS. Acredita su ersonalidad $ facultades mediante el testimonio de la Escritura Pblica No2 [N mero de la escritura], de fec)a [!ec"a de la escritura], otorgada ante la fe del Notario Pblico [No# del notario] de [$ocalidad], *icenciado [Nombre del notario], mismas %ue a la fec)a no le )an sido re!ocadas, limitadas o modificadas en forma alguna2 I.5.! Cuenta con la autorizacin del resu uesto ara lle!ar a cabo los traba"os ob"eto de este contrato, segn consta en '&e(alar documento en donde conste la autori)acin* 2 I.6.! *os traba"os ob"eto del resente contrato se ad"udicaron mediante [!orma de adjudicacin + datos del procedimiento], con fundamento en los art#culos [N mero de art,culo] de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas# I.7.! 3u domicilio ara efectos del resente contrato es [-bicacin en oficinas de 'Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario*] $ %ue su nmero de +egistro Federal de Contribu$entes es [.!C de 'Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario*]# II.! El CONTRATISTA "#$%&'& & ('&)*+ "# +, &-."#'&"./'#-'#+#0(&0(# 1,#2 II.3.! EN CASO DE SER PERSONA MORAL: Es una sociedad mercantil legalmente constituida $ con e&istencia "ur#dica de conformidad con las dis osiciones legales de los Estados 9nidos .e&icanos, segn se acredita mediante la Escritura Pblica [N mero de la escritura], de fec)a [!ec"a de la escritura], otorgada ante la fe del Notario Pblico [No# del notario], de [$ocalidad], *icenciado [Nombre del notario], cu$o rimer testimonio %ued debidamente inscrito en el +egistro Pblico de Comercio de [$ugar, folio mercantil o partida + fec"a]# [NOTA: EN CASO DE SER UNA SOCIEDAD EXTRANJERA, SE DEBER ADECUAR LA REDACCIN E INCORPORAR LOS DATOS CORRESPONDIENTES A LOS DOCUMENTOS CON LOS QUE SE ACREDITA LA EXISTENCIA DE LA SOCIEDAD, MISMOS QUE DEBERN ESTAR APOSTILLADOS O LEGALI#ADOS ", EN SU CASO, PROTOCOLI#ADOS] EN CASO DE SER PERSONA $SICA: Es una ersona f#sica de nacionalidad [indicar nacionalidad], lo %ue acredita mediante [acta de nacimiento o carta de naturali)acin e identificacin oficial vigente/ cartilla, pasaporte, credencial para votar, c0dula profesional] $ %ue cuenta con la ca acidad "ur#dica ara celebrar el resente contrato2 II.4.! EN CASO DE PODER OTORGADO EN EL PA$S: 3u re resentante cuenta con las facultades ara celebrar el resente contrato, segn se acredita mediante la Escritura Pblica No2 [N mero de la escritura], de fec)a [!ec"a de la escritura], [en caso de 1ue sea un poder general deber2 agregarse/ cu+o primer testimonio 1ued debidamente inscrito en el .egistro P blico de Comercio de '$ugar, folio mercantil o partida + fec"a*] otorgada ante la fe del Notario Pblico [No# del notario], de [$ocalidad] *icenciado [Nombre del notario], mismas %ue no le )an sido re!ocadas, modificadas o limitadas en forma alguna a la fec)a de firma del resente contrato2 [NOTA: LA ESCRITURA P%BLICA EN LA QUE CONSTEN LAS ACULTADES DEL REPRESENTANTE DEL CONTRATISTA, DEBERA SER INSCRITA EN EL REGISTRO P%BLICO CORRESPONDIENTE, SIEMPRE QUE DIC&O PODER SEA GENERAL] :

E' ()*+ ,- .+,-/ +0+/1),+ -' -2 -30/)'4-/+: 3u re resentante cuenta con las facultades ara celebrar el resente contrato, segn se acredita mediante el oder otorgado en el e&tran"ero, [Datos de identificacin del instrumento] mismas %ue no le )an sido re!ocadas, modificadas o limitadas en forma alguna a la fec)a de firma del resente contrato2 [NOTA: SE DEBER REQUERIR EL DOCUMENTO OTORGADO EN EL EXTRANJERO DEBIDAMENTE APOSTILLADO O LEGALI#ADO] E' ()*+ ,- .+,-/ +0+/1),+ -' -2 -30/)'4-/+ 5 67- 2) 2-18*2)(89' 2+()2 /-678-/) 2) ./+0+(+28:)(89' ,-2 ,+(7;-'0+: 3u re resentante cuenta con las facultades ara celebrar el resente contrato, segn se acredita mediante la rotocolizacin del oder %ue le fue otorgado en el e&tran"ero, realizada a tra!(s de la Escritura Pblica No2 [N mero de la escritura], de fec)a [!ec"a de la escritura], otorgada ante la fe del Notario Pblico [No# del notario], de [$ocalidad] *icenciado [Nombre del notario], mismas %ue no le )an sido re!ocadas, modificadas o limitadas en forma alguna a la fec)a de firma del resente contrato2 [NOTA: ADEMS DEL PODER DEBIDAMENTE PROTOCOLI#ADO, SE DEBER REQUERIR EL DOCUMENTO OTORGADO EN EL EXTRANJERO DEBIDAMENTE APOSTILLADO O LEGALI#ADO] II.5.! Es me&icano $ con!iene, aun cuando llegare a cambiar de nacionalidad, en seguirse considerando como me&icano or cuanto a este contrato se refiere $ a no in!ocar la roteccin de gobierno e&tran"ero alguno, ba"o ena de erder en beneficio de los Estados 9nidos .e&icanos todo derec)o deri!ado de este contrato2 EN CASO DE SER DE NACIONALIDAD EXTRANJERA: Es una ersona de nacionalidad [indicar nacionalidad] $ con!iene en considerarse como me&icana or cuanto a este contrato se refiere $ no in!ocar la roteccin de gobierno e&tran"ero alguno ba"o ena de erder en beneficio de los Estados 9nidos .e&icanos, todo derec)o deri!ado de este contrato II.6.! EN CASO DE SER RESIDENTE EN EL PA$S: 3u domicilio ara los efectos del resente contrato es [Domicilio legal del contratista], $ %ue su nmero de +egistro Federal de Contribu$entes es [.!C del contratista]# EN CASO DE SER RESIDENTE EN EL EXTRANJERO: 3u domicilio ara los efectos del resente contrato es [Domicilio legal del contratista], $ %ue su nmero de [se(alar n mero + documento e1uivalente al .!C en el pa,s del contratista]# II.7.! 6iene ca acidad "ur#dica ara contratar $ rene las condiciones t(cnicas $ econmicas ara obligarse a la e"ecucin de los traba"os ob"eto de este contrato, $ cuenta con la e& eriencia necesaria ara la eficiente e"ecucin de los mismos2 II.8.! Conoce lenamente el contenido $ re%uisitos %ue establecen; <i= la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas $ su +eglamento> <ii= las le$es, reglamentos $ dem's dis osiciones administrati!as e& edidas en materia de obras blicas $ de ser!icios relacionados con las mismas> <iii= el +eglamento de 3eguridad e ?igiene de Petrleos .e&icanos $ lo a licable del .arco Normati!o de 3eguridad Industrial, 3alud 1cu acional, Proteccin Ambiental $ A)orro de Energ#a de Petrleos .e&icanos $ 1rganismos 3ubsidiarios> <i!= los rocedimientos de traba"o, las es ecificaciones de construccin !igentes en [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] $ las es ecificaciones articulares de los traba"os, el rograma de e"ecucin general de los traba"os $ los ane&os %ue debidamente firmados or las artes, forman arte integrante de este contrato2 II.9.! Conoce el sitio donde se lle!ar'n a cabo los traba"os ob"eto de este contrato, las condiciones @

ambientales, las caracter#sticas referentes al grado de dificultad de los traba"os a desarrollar $ sus im licaciones de car'cter t(cnico, $ )a considerado todos los factores %ue inter!ienen en su e"ecucin, as# como los conce tos referidos en la fraccin I del art#culo @@ del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 II.:.! Cum le con todos los re%uerimientos legales necesarios ara la celebracin del resente contrato, $ %ue no se encuentra dentro de su uesto alguno de los re!istos en los art#culos 71 $ -/ de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 II.;.! OPCIN <. APLICA EN CONTRATOS CU"O MONTO NO EXCEDA =>??,???.?? M.N., SIN INCLUIR EL IVA, DE CON ORMIDAD CON LA RESOLUCIN MISCELNEA ISCAL PARA EL EJERCICIO QUE CORRESPONDA " SE ESTABLECER EL PRRA O SEG%N CORRESPONDA Al momento de la celebracin del resente contrato, se encuentra al corriente en el ago de todas sus obligaciones fiscales, de acuerdo con lo establecido en el art#culo :,AD del Cdigo Fiscal de la Federacin2 LAS DOS OPCIONES SIGUIENTES APLICAN EN CONTRATOS CU"O MONTO EXCEDA A =>??,???.?? M.N., SIN INCLUIR EL IVA, DE CON ORMIDAD CON LA RESOLUCIN MISCELNEA ISCAL PARA EL EJERCICIO QUE CORRESPONDA " SE ESTABLECER EL PRRA O SEG%N CORRESPONDA. OPCIN @ De manera re!ia a la formalizacin del resente contrato $ ara los efectos del art#culo :,AD del Cdigo Fiscal de la Federacin, )a resentado a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] documento actualizado e& edido or el 3istema de Administracin 6ributaria de acuerdo a lo establecido en el unto [ 3333333 ] de la +esolucin .iscel'nea Fiscal ara el aBo [ 33333333 ]2 OPCIN > De manera re!ia a la formalizacin del resente contrato $ ara los efectos del art#culo :,AD del Cdigo Fiscal de la Federacin, )a resentado a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] el acuse de rece cin con el %ue com rueba %ue )a realizado la solicitud de o inin res ecto del cum limiento de sus obligaciones fiscales ante el 3istema de Administracin 6ributaria re!ista en el unto [ 3333333 ] de la +esolucin .iscel'nea Fiscal ara el aBo [ 33333333 ]2 EN CASO DE SER RESIDENTE EN EL EXTRANJERO: No tiene establecimiento ermanente en el a#s $ %ue, durante la e"ecucin del resente contrato, no tiene la intencin de crearlo> sin embargo, de llegarse a constituir conforme a las le$es a licables, se com romete a dar a!iso a la 3ecretar#a de ?acienda $ Cr(dito Pblico, al 3er!icio de Administracin 6ributaria <3A6= $ a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], as# como a cum lir con sus obligaciones fiscales en la +e blica .e&icana2 II.3<.! EN CASO DE PROPUESTA CONJUNTA2 Con base en lo dis uesto en el art#culo :4 de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, las ersonas artici antes en la ro osicin resentaron una ro uesta con"unta dentro de la *icitacin Pblica [Nacional o 4nternacional] Nmero [ 3333 ], $ con fundamento en la dis osicin referida $ en el art#culo /0 del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, celebraron un con!enio ri!ado de ro uesta con"unta de fec)a [ 333333333333333333 ], mismo %ue forma arte integrante de este contrato como ane&o [se(alar n mero de anexo], or el cual son res onsables [solidarios o mancomunados] en la e"ecucin de los traba"os en t(rminos del resente contrato2 [NOTA: EL CONTRATO DEBER SER IRMADO POR EL REPRESENTANTE LEGAL DE CADA UNA DE LAS PERSONAS PARTICIPANTES EN LA PROPOSICIAN].

6omando en consideracin las declaraciones anteriores, las artes con!ienen en obligarse de conformidad con las siguientes;
CLUSULAS
PRIMERA OBJETO DEL CONTRATO.! [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] re%uiere $ el CONTRATISTA se obliga a realizar de conformidad con el resente contrato $ sus ane&os, los traba"os consistentes en; [D-*(/8.(89' ,-2 +B4-0+ ,-2 (+'0/)0+] EN CASO DE PROPOSICIONES CONJUNTAS SE DEBER ESTABLECER CON PRECISIN EN ESTA CLUSULA LAS PARTES DE LOS TRABAJOS QUE CADA PERSONA SE OBLIGA A EJECUTAR O LA PARTICIPACIN QUE TIENE EN EL GRUPO. LO ANTERIOR, DE CON ORMIDAD CON EL ART$CULO >C, SEGUNDO PRRA O, DE LA LE" DE OBRAS P%BLICAS " SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS " D? DE SU REGLAMENTO, " A!ADIR LA CLUSULA DE OBLIGACIN SOLIDARIA. NOTA: NO RESULTA APLICABLE A LOS PROCEDIMIENTOS DE INVITACIN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS " DE ADJUDICACIN DIRECTA, LA PRESENTACIN DE PROPUESTAS CONJUNTAS, SALVO LA EXCEPCIN SE!ALADA EN EL %LTIMO PRRA O DEL ART$CULO EE DEL REGLAMENTO DE LA LE" DE OBRAS P%BLICAS " SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS. SEGUNDA MONTO DEL CONTRATO .F El monto total del resente contrato es de; [4mporte del contrato] m's el Im uesto al Calor Agregado2 NOTA: TRATNDOSE DE CONTRATOS CU"A EJECUCIN REBASE UN EJERCICIO PRESUPUESTAL SE DEBER DETERMINAR TANTO EL PRESUPUESTO TOTAL, COMO EL RELATIVO A LOS EJERCICIOS DE QUE SE TRATE " SE INCLUIR EL SIGUIENTE PRRA O. *a asignacin ara el resente e"ercicio es de; D [Monto con n mero] <[Monto con letra]=, m's el Im uesto al Calor Agregado <I2C2A2=2 TERCERA FORMA DE PAGO.! El CONTRATISTA recibir' de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] el im orte %ue resulte de a licar los recios unitarios a las cantidades de traba"os realizados como ago total or unidad de conce to de traba"o terminado conforme a las dis osiciones del Contrato2 Dic)os recios inclu$en el ago total %ue debe cubrirse al CONTRATISTA or todos los gastos directos e indirectos %ue originen los traba"os, el financiamiento, la utilidad, los cargos adicionales $ cual%uier otra obligacin esti ulada en el Contrato %ue el CONTRATISTA deba cubrir2 El monto a agar or los traba"os ob"eto del resente contrato se calcular' mediante la formulacin de estimaciones %ue abarcar'n eriodos [semanales 5 1uincenales 5 mensuales] $ ser'n resentadas or el CONTRATISTA a la residencia de obra, acom aBadas de la documentacin %ue acredite la rocedencia de su ago, dentro de los 4 <seis= d#as naturales siguientes a la fec)a de corte, misma %ue ser' [indicar los d,as de corte]> si las estimaciones no son resentadas en el t(rmino antes seBalado, la estimacin corres ondiente se resentar' en la siguiente fec)a de corte, sin %ue ello d( lugar a la reclamacin de gastos $Eo costos financieros or arte del CONTRATISTA2 *a fec)a de resentacin de las estimaciones a la residencia de obra deber' registrarse en la bit'cora2 *a residencia de obra ara realizar la re!isin $ autorizacin de las estimaciones contar' con un lazo no ma$or de 17 <%uince= d#as naturales siguientes a la fec)a de resentacin ante (sta de las corres ondientes estimaciones $ dentro de los rimeros tres d#as indicara al CONTRATISTA las deficiencias %ue deber' corregir, conforme a lo dis uesto en el ltimo 'rrafo del art#culo 1,/ del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 2 *as estimaciones or traba"os e"ecutados deber'n agarse or arte de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], ba"o su res onsabilidad, en un lazo no ma$or a ,0 <!einte= d#as naturales, contados a artir de la fec)a en %ue )a$an sido autorizadas or la residencia de obra $ %ue el 4

CONTRATISTA )a$a entregado la factura corres ondiente, fec)a %ue se )ar' constar en la bit'cora de los traba"os $ en las ro ias estimaciones2 El retraso en el ago de estimaciones en %ue incurran [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] diferir' en igual lazo la fec)a de terminacin de los traba"os, circunstancia %ue deber' formalizarse, re!ia solicitud del CONTRATISTA, a tra!(s del con!enio res ecti!o2 No roceder' dic)o diferimiento cuando el retraso en el ago deri!e de causas im utables al CONTRATISTA "# $.0=.'>?"&" $.0 #% @%(?>. -A''&=. "#% &'(B$,%. 349 del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 En el an'lisis $ c'lculo de los im ortes de ago se deber'n considerar los derec)os e im uestos %ue les sean a licables, as# como retener el im orte de los mismos cuando corres onda, en los t(rminos de las le$es fiscales2 El CONTRATISTA ser' el nico res onsable de %ue las facturas %ue se resenten ara su ago, cum lan con los re%uisitos fiscales, $ administrati!os incluidos los datos de la cuenta bancaria, or lo %ue el atraso en su ago or la falta de alguno de (stos o or su resentacin incorrecta o tard#a, no ser' moti!o ara solicitar el ago de los gastos financieros a %ue )ace referencia el art#culo 77 de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 El ago de los a"ustes de costos directos $ del costo or financiamiento, as# como el de las estimaciones autorizadas de gastos no recu erables debidamente com robados, se efectuar'n en los t(rminos dis uestos en los art#culos 1:4 $ 1:- del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, res ecti!amente2 +ecibido el ago or el CONTRATISTA, (ste tendr' 17 <%uince= d#as naturales ara inconformarse sobre cual%uier as ecto del mismo> transcurrido este lazo sin %ue se resente reclamacin alguna, el ago se considerar' definiti!amente ace tado $ el CONTRATISTA liberar' a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] de cual%uier obligacin relacionada a dic)o ago2 *os agos al CONTRATISTA se efectuar'n in!ariablemente mediante de sito bancario autom'tico en la cuenta [No# de cuenta], de la institucin de cr(dito autorizada ara o erar en [establecer lugar de pago], seleccionada or el CONTRATISTA. En caso de %ue el CONTRATISTA retenda realizar un cambio de cuenta durante la !igencia del Contrato, %ue no sea consecuencia, ni im li%ue una cesin de derec)os de cobro, lo deber' comunicar a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] a tra!(s de la !entanilla nica ubicada en [ubicacin de la ventanilla nica], con antelacin a la resentacin a la citada !entanilla nica de la<s= estimacin<es= $ factura<s= subsecuente<s= de %ue se trate2 *as estimaciones $ la li%uidacin aun%ue )a$an sido agadas, no se considerar'n como ace tacin lena de los traba"os, $a %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], se reser!a e& resamente el derec)o de reclamar or traba"os faltantes o mal e"ecutados $ en su caso, del ago en e&ceso o del ago de lo indebido %ue se )a$a efectuado2 EL SIGUIENTE PRRA O SE ADICIONAR EN CASO DE QUE SE &A"A PRESENTADO UNA PROPOSICIN CONJUNTA, SIN QUE SE &A"A CONSTITUIDO UNA SOCIEDAD, O NUEVA SOCIEDAD EN CASO DE PERSONAS MORALES, O SI NO SE CELEBRA UN CONTRATO DE ASOCIACIN EN PARTICIPACIN. FNombre de la empresa adjudicataria en propuesta conjunta G ser' %uien resente las facturas de todos $ cada uno de los agos deri!ados del resente contrato2 EL SIGUIENTE PRRA O APLICA EN CASO DE QUE SE &A"A PRESENTADO UNA PROPOSICIN CONJUNTA " LOS CONTRATISTAS &A"AN MANI ESTADO EN SU PROPOSICIN SU INTENCIN DE CELEBRAR UN CONTRATO DE ASOCIACIN EN PARTICIPACIN, EN TRMINOS DE LO DISPUESTO EN EL ART$CULO <EFB DEL CDIGO ISCAL DE LA EDERACIN: [4ndicar la denominacin o ra)n social de las partes 1ue suscriben el presente contrato en su car2cter de contratistas], sin er"uicio del con!enio de ro uesta con"unta seBalado en la declaracin II210 del resente contrato, en t(rminos del contrato de asociacin en artici acin -

celebrado $ en t(rminos del art#culo 1-AH del Cdigo Fiscal de la Federacin, seBalan %ue [denominacin o ra)n social seguida de la le+enda 6#P# o nombre del asociante seguida de 6# en P#], ser' %uien resente las facturas de todos $ cada uno de los agos deri!ados de este contrato> en el entendido de %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] no ser' res onsable or la forma en %ue [denominacin o ra)n social seguida de la le+enda 6#P# o nombre del asociante seguida de 6# en P#], distribu$a o artici e de las utilidades o de las (rdidas res ecto de las cantidades %ue reciba con moti!o del resente contrato2 PARA LOS CASOS DE CONTRATACIONES EN MONEDA EXTRANJERA PAGADERAS EN MXICO EN MONEDA NACIONAL SE UTILI#ARN LOS SIGUIENTES DOS PRRA OS: *as obligaciones de ago denominadas en moneda e&tran"era ara ser cum lidas en la +e blica .e&icana, se sol!entar'n en moneda nacional al ti o de cambio !igente %ue ubli%ue el Hanco de .(&ico en el Diario 1ficial de la Federacin en la fec)a en %ue se )aga dic)o ago2 3i el CONTRATISTA no entrega sus estimaciones en el lazo mencionado en el rocedimiento antes referido, el ago %ue realice [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] no cubrir' la diferencia cambiaria %ue en su caso resultare entre la fec)a en %ue se debi agar originalmente $ el d#a en %ue el mismo se )izo efecti!o2 PARA LOS CASOS DE CONTRATOS DERIVADOS DE PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIN INTERNACIONAL EN EL QUE EL CONTRATISTA &A"A PRESENTADO SU PROPUESTA EN MONEDA EXTRANJERA " SE!ALE PARA E ECTO DE COBRO UNA CUENTA BANCARIA EN EL EXTRANJERO SE PODR UTILI#AR EL SIGUIENTE PRRA O: *os agos se efectuar'n en [moneda extranjera], mediante de sito bancario en la cuenta seBalada ara tal efecto or el CONTRATISTA en el e&tran"ero2 CUANDO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO EXISTAN CUENTAS POR PAGAR EN CADENAS PRODUCTIVAS " SE REALICEN OPERACIONES DE ACTORAJE O DESCUENTO ELECTRNICO, A TRAVS DEL PORTAL DE NA IN CADENAS PRODUCTIVAS, SE DEBER CONSIDERAR EL SIGUIENTE TEXTO PARA DAR CUMPLIMIENTO A LAS GDISPOSICIONES GENERALES A LAS QUE DEBERN SUJETARSE LAS DEPENDENCIAS " ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIN P%BLICA EDERAL PARA SU INCORPORACIN AL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS DE NACIONAL INANCIERA, S.N.C., INSTITUCIN DE BANCA DE DESARROLLOH, PUBLICADAS EL C DE ABRIL DE @??I EN EL DO . 9na !ez autorizada la estimacin corres ondiente, el CONTRATISTA en un lazo no ma$or de [cantidad de d,as] d#as naturales deber' entregar a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], la factura corres ondiente $ la entidad deber' registrar en Cadenas Producti!as la rece cin de la misma2 *os t(rminos ara la rece cin de la factura como ara el registro de la misma, deber'n %uedar com rendidos dentro de los ,0 <!einte= d#as ara el ago a %ue )ace mencin el art#culo 7@ de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 CUARTA CESIN DE LOS DERECHOS DE COBRO.! El CONTRATISTA no odr' transferir los derec)os $ obligaciones %ue se deri!en del resente contrato en forma arcial o total en fa!or de cuales%uiera otra ersona f#sica o moral, con e&ce cin de los derec)os de cobro sobre las estimaciones or traba"os e"ecutados, en cu$o caso el CONTRATISTA deber' solicitar or escrito a [Petrleos Mexicanos u %rganismo &ubsidiario] su consentimiento, %uien resol!er' lo rocedente, en un t(rmino de 10 <diez= d#as naturales contados a artir de su resentacin2 En caso de %ue transcurra el lazo antes referido sin %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] )a$a dado res uesta or escrito a la solicitud del CONTRATISTA, (sta se tendr' or no ace tada2 EL SIGUIENTE PRRA O SLO APLICA PARA LOS CASOS EN LOS CUALES EL CONTRATISTA REQUIERA DE LA CESIN DE LOS DEREC&OS DE COBRO PARA ADQUIRIR ALG%N INANCIAMIENTO PARA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS. No obstante lo anterior, el CONTRATISTA tambi(n odr' solicitar or escrito a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] su consentimiento ara ceder los derec)os de cobro ara ad%uirir financiamiento ara la e"ecucin de los traba"os, res ecto de las estimaciones or traba"os /

realizados )asta el momento de la solicitud, an $ cuando los conce tos de traba"o no se encuentren totalmente terminados. FPetrleos Mexicanos u %rganismo &ubsidiario] resol!er' en los mismos t(rminos antes seBalados2 LOS SIGUIENTES PRRA OS APLICAN EN TODOS LOS CASOS El CONTRATISTA odr' ceder sus derec)os de cobro a fa!or de un Intermediario Financiero mediante o eraciones de Factora"e o Descuento Electrnico, $ [Petrleos Mexicanos u %rganismo &ubsidiario] otorga su consentimiento, siem re $ cuando al momento de registrarse la corres ondiente Cuenta or Pagar en Cadenas Producti!as $ al acceder al Portal de Nafin Cadenas Producti!as, no e&ista im edimento legal o administrati!o2 En !irtud de lo anterior, las Partes se obligan al rocedimiento establecido en las IDis osiciones 8enerales a las %ue deber'n su"etarse las De endencias $ Entidades de la Administracin Pblica Federal ara su incor oracin al Programa de Cadenas Producti!as de Nacional Financiera, 32N2C2> Institucin de Hanca de DesarrolloJ, ublicadas en el Diario 1ficial de la Federacin el ,/ de febrero de ,00-2 3i con moti!o de la solicitud ara ceder los derec)os de cobro efectuada or el CONTRATISTA se origina un retraso en el ago, no roceder' el ago de gastos financieros a %ue )ace referencia el art#culo 77 de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 El tr'mite ara ceder los derec)os de cobro tam oco otorgar' al CONTRATISTA el derec)o de solicitar re rogramacin de los traba"os o una rrroga a la fec)a de terminacin2 QUINTA RETENCIONES.! El CONTRATISTA ace ta %ue de las estimaciones %ue se le cubran, se )aga en cada una las siguientes retenciones; a).- E* CINC1 A* .I**A+ del monto de los traba"os e"ecutados, %ue se destinar' a la 3ecretar#a de la Funcin Pblica or conce to de derec)os or el ser!icio de ins eccin, !igilancia $ control de los traba"os $ %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] entregar' a la 6esorer#a de la Federacin, de conformidad con el art#culo 151 de la *e$ Federal de Derec)os2 b).- E* D13 A* .I**A+, del monto de los traba"os e"ecutados, %ue se destinar' al Instituto de Ca acitacin de la C'mara .e&icana de la Industria de la Construccin $ %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] entregar' a la institucin antes mencionada2 [NOTA: LA RETENCIN INDICADA EN EL INCISO (B), SLO PROCEDE CUANDO EL CONTRATISTA MANI IESTE POR ESCRITO, PREVIO A LA IRMA DEL CONTRATO, QUE EST DE ACUERDO EN QUE SE LE APLIQUE LA MISMA. SEXTA GASTOS FINANCIEROS.! En el caso de incum limiento en el ago de las estimaciones $ de a"uste de costos, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] a solicitud del CONTRATISTA, deber' agar gastos financieros a una tasa %ue ser' igual a la establecida or la *e$ de Ingresos de la Federacin en los casos de rrroga ara el ago de cr(ditos fiscales2 Dic)os gastos em ezar'n a generarse cuando las artes tengan definido el im orte a agar $ se calcular'n sobre las cantidades no agadas, debi(ndose com utar or d#as naturales desde %ue sean determinadas $ )asta la fec)a en %ue se ongan efecti!amente las mismas a dis osicin del CONTRATISTA, de conformidad con el art#culo 77 de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 PAGOS EN EXCESO.! 6rat'ndose de agos en e&ceso %ue )a$a recibido el CONTRATISTA, (ste deber' reintegrar las cantidades agadas en e&ceso m's los intereses corres ondientes, conforme a lo seBalado en la cl'usula denominada CGASTOS FINANCIEROSD del resente contrato2 *os cargos se calcular'n sobre las cantidades agadas en e&ceso en cada caso $ se com utar'n or d#as naturales, desde la fec)a del ago )asta la fec)a en %ue se ongan efecti!amente las cantidades a dis osicin de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]# No se considerar' ago en e&ceso cuando las diferencias %ue resulten a cargo del CONTRATISTA sean com ensadas en la estimacin siguiente, o en el fini%uito, si dic)o ago no se )ubiera identificado con anterioridad2 OCTAVA AJUSTE DE COSTOS.! *as artes acuerdan la re!isin $ a"uste de los costos directos %ue integran 5
SPTIMA

los recios unitarios del resente contrato2 Proceder' el a"uste de costos directos con base en lo dis uesto en el art#culo 74 de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas $ dem's relati!os a licables de su +eglamento> el rocedimiento se lle!ar' a cabo de acuerdo a lo establecido en la fraccin [se(alar la fraccin determinada] del art#culo 7- de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas> $ la a licacin del res ecti!o rocedimiento se su"etar' a lo re!isto en el art#culo 7/ de la misma2 EN LOS CASOS EN QUE PARTE O TODO EL CONTRATO SEA EN MONEDA EXTRANJERA, SE DEBER INCLUIR EL MECANISMO DE AJUSTE DE COSTOS " PERIODOS DE REVISIN ESTABLECIDOS DESDE LA CONVOCATORIA. NOVENA PENAS CONVENCIONALES.! *as artes del resente contrato acuerdan %ue en caso de %ue or causas im utables al CONTRATISTA e&istan atrasos en la e"ecucin de los traba"os conforme al rograma de e"ecucin con!enido, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] le a licar' las enas con!encionales siguientes; 3. POR ATRASO EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS FECHAS ESTABLECIDAS EN EL PROGRAMA DE EJECUCIN GENERAL DE LOS TRABAJOS. En caso de %ue el CONTRATISTA, dentro del lazo de e"ecucin de los traba"os $ or causas im utables a (l, se atrase en la e"ecucin de los mismos de acuerdo a las fec)as arciales establecidas en el rograma de e"ecucin a robado, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] le a licar' una retencin econmica a la estimacin %ue se encuentre en roceso en la fec)a en %ue se determine el atraso, misma %ue ser' e%ui!alente al [Porcentaje de penali)acin con n mero] K <[Porcentaje de penali)acin con letra] or ciento= sobre la diferencia acumulada [semanal, 1uincenal o mensual 'seg n corresponda a la fec"a de corte para el pago de las estimaciones*] de los traba"os rogramados $ los realmente e"ecutados2 3i en el mes inmediato osterior a cual%uiera en %ue se )ubiera a licado una retencin, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], al realizar la com aracin entre los traba"os e"ecutados contra los traba"os rogramados, encuentra %ue el CONTRATISTA no )a recu erado los atrasos anteriores, se le a licar' la retencin res ecti!a en t(rminos de lo siguiente; a= 3i es ma$or %ue la anteriormente retenida, se le retendr' nicamente la diferencia entre las dos retenciones2 b= 3i es menor %ue la anteriormente retenida, se le de!ol!er' la diferencia entre las dos retenciones2 c= 3i es igual a la anteriormente retenida, no se le retendr' ni se le de!ol!er' cantidad adicional alguna or tal conce to, or lo %ue la cantidad e%ui!alente a la retencin del mes inmediato anterior, ermanecer' en oder de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]2 Cuando [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] , de conformidad con lo anterior, reintegre al CONTRATISTA algn monto retenido or )aber recu erado atrasos, no se generar' gasto financiero alguno2 *legada la fec)a actada ara la terminacin de los traba"os, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] !erificar' %ue el CONTRATISTA )a$a concluido la totalidad de los mismos2 3i como resultado de dic)a !erificacin, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] encuentra %ue el CONTRATISTA no recu er los atrasos en %ue )ubiere incurrido, las retenciones econmicas %ue se le )ubiesen a licado or tal conce to continuar'n en oder de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] $ tendr'n el car'cter de definiti!as2 No obstante lo anterior, en caso de %ue, llegada la fec)a actada ara la terminacin de los traba"os, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] o te or e&igirle al CONTRATISTA la conclusin de los mismos $, consecuentemente, a licarle las enas con!encionales establecidas en el numeral , de la resente cl'usula, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], )ar' efecti!as las mismas contra el im orte de las retenciones definiti!as )asta donde el im orte de las mismas alcance> en el entendido de %ue, de no ser suficiente el im orte de las retenciones definiti!as, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] descontar' al CONTRATISTA de las estimaciones en tr'mite, las cantidades or conce to de 10

las enas con!encionales seBaladas en el numeral , de esta cl'usula2 4. POR ATRASO EN EL CUMPLIMIENTO EN LA FECHA PROGRAMADA PARA LA CONCLUSIN TOTAL DE LAS OBRAS O TRABAJOS. En caso de %ue el CONTRATISTA no conclu$a los traba"os en la fec)a actada ara la terminacin de los mismos, (ste reconoce $ ace ta %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] odr' o tar or e&igirle el cum limiento del resente contrato $, consecuentemente, a licarle una ena con!encional or cada d#a de atraso a artir del d#a siguiente de la fec)a actada ara la terminacin de los traba"os> misma %ue se )ar' efecti!a en la estimacin corres ondiente2 De esta forma, las artes acuerdan %ue ara el c'lculo de la ena con!encional establecida, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] a licar' el [Porcentaje de pena convencional con n mero] K <[Porcentaje de pena convencional con letra] or ciento= del im orte e%ui!alente a los traba"os faltantes or e"ecutar2 Para efectos de la determinacin del im orte de los traba"os endientes de e"ecutar, las artes acuerdan %ue se tomar' como base ara el c'lculo de la ena con!encional, el monto %ue re resentaban los mismos en la fec)a actada de su terminacin> en el entendido de %ue dic)o im orte se disminuir' rogresi!amente de conformidad con el a!ance [semanal51uincenal5mensual, seg n se "a+a pactado la fec"a de corte para el pago de las estimaciones] en la e"ecucin de los traba"os %ue realice el CONTRATISTA )asta su total e"ecucin2 *a disminucin rogresi!a se )ar' nicamente cuando se conclu$a la totalidad de los traba"os corres ondiente al conce to de traba"o de %ue se trate2 CUANDO POR LA NATURALE#A DE LOS TRABAJOS SE REQUIERAN ESTABLECER EC&AS DE EVENTOS CR$TICOS, SE INCLUIRN LOS SIGUIENTES DOS PRRA OS, 5. POR ATRASO EN EL CUMPLIMIENTO DE FECHAS O EVENTOS CRTICOS. *as artes acuerdan %ue en caso de %ue el CONTRATISTA, or causas %ue le sean im utables, no conclu$a las acti!idades o acontecimientos considerados como fec)as o e!entos cr#ticos conforme al rograma de e"ecucin general de los traba"os contenido en el ane&o [anexo en el 1ue se establecen las fec"as o eventos cr,ticos] del resente contrato, en las fec)as seBaladas ara tal efecto en dic)o ane&o, el CONTRATISTA admite %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] deduzca de las estimaciones or conce to de traba"os e"ecutados, una cantidad e%ui!alente al [porcentaje con n mero + letra] del monto corres ondiente a las acti!idades de la fec)a o e!ento cr#tico no concluido, misma %ue se a licar' or cada d#a natural de atraso $ )asta %ue el CONTRATISTA conclu$a los traba"os de %ue se trate2 El atraso se determinar' a artir del d#a natural siguiente al de la fec)a establecida ara la culminacin de la artida considerada como fec)a o e!ento cr#tico, inclu$endo las modificaciones %ue se )ubieren acordado formalmente or las artes mediante los con!enios corres ondientes e inclu$endo el im orte de los a"ustes de costos %ue, en su caso, se )ubieren otorgado2 Ambas enas ser'n a licadas en las estimaciones %ue genere el CONTRATISTA2 3i en ninguno de los dos casos anteriores es osible a licar las enas establecidas, el CONTRATISTA se obliga a entregar a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] mediante c)e%ue certificado el monto corres ondiente a dic)as enas, de lo contrario el CONTRATISTA admite %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] )aga efecti!a la garant#a de cum limiento2 3i [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] e&ige el cum limiento del resente contrato de conformidad con el art#culo 1/@4 del Cdigo Ci!il Federal, de a licacin su letoria, el CONTRATISTA deber' de resentar el consentimiento e& reso de la institucin afianzadora res ecto a las garant#as del resente contrato, en la %ue se indi%ue el lazo concedido ara el cum limiento de la obligacin2 No dar' lugar a la a licacin de enas con!encionales, el er#odo en el cual se resente un caso fortuito o de fuerza ma$or, $a sea durante la e"ecucin de los traba"os dentro del lazo, o cuando el CONTRATISTA se encuentre e"ecutando traba"os con atraso !encido el lazo, as# como or cual%uier otra causa no im utable al CONTRATISTA $a %ue en tal situacin, de comn acuerdo, se )ar'n las modificaciones %ue rocedan2 11

DCIMA PLAZO DE EJECUCIN.! El CONTRATISTA se obliga a e"ecutar los traba"os ob"eto de este contrato en [establecer el n mero con letra + n mero] d#as naturales a artir del d#a [!ec"a de inicio] $ a concluirlos a m's tardar el d#a [!ec"a de terminacin], de conformidad con el rograma de e"ecucin general %ue forma arte integrante de este contrato como ane&o [n mero de anexo]2 VIGENCIA.! El resente contrato tendr' !igencia a artir de la fec)a de su firma $ )asta %ue se formalice el acto "ur#dico mediante el cual se e&tingan en su totalidad los derec)os $ obligaciones de las artes en el contrato2 PRRROGA A LA FECHA DE TERMINACIN.! *a fec)a de terminacin seBalada en la cl'usula denominada CPLAZO DE EJECUCIND, odr' ser rorrogada, sin %ue or ello se modifi%ue el lazo de e"ecucin del contrato, adecuando el rograma de e"ecucin, nicamente cuando ocurran los siguientes e!entos; <a= 3i ocurre algn acontecimiento de caso fortuito o fuerza ma$or, debidamente acreditado, la fec)a de terminacin del lazo de e"ecucin ser' rorrogada or un er#odo de tiem o igual al de la sus ensin roducida or el mismo, siem re $ cuando se realice una anotacin en la bit'cora $ el CONTRATISTA resente a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] su solicitud or escrito de rrroga "unto con la documentacin so orte corres ondiente, misma %ue deber' )acerse de manera re!ia a la fec)a de terminacin de los traba"os2 3i dic)a solicitud no es resentada or el CONTRATISTA $ no se realiza dic)a anotacin no se conceder' rrroga alguna2 En caso de %ue roceda la rrroga, deber' formalizarse un con!enio or escrito $ %uedar establecido el rograma de e"ecucin actualizado> <b= 3i los traba"os o cual%uier arte de los mismos no ueden a!anzar o son atrasados debido a cual%uier acto u omisin de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] o de otro contratista %ue traba"e en el sitio, sin %ue se trate del CONTRATISTA o cual%uiera de sus subcontratistas, la fec)a de terminacin del lazo de e"ecucin ser' rorrogada, or el er#odo de tiem o or el %ue los traba"os, o arte de (stos, sean as# sus endidos, siem re $ cuando se realice una anotacin en la bit'cora $ el CONTRATISTA resente a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] su solicitud or escrito de rrroga "unto con la documentacin so orte corres ondiente, misma %ue deber' )acerse de manera re!ia a la fec)a de terminacin de los traba"os2 3i dic)a solicitud no es resentada or el CONTRATISTA $ no se realiza dic)a anotacin no se conceder' rrroga alguna2 En caso de %ue roceda la rrroga, se deber' le!antar el acta circunstanciada corres ondiente, formalizarse el con!enio res ecti!o $ %uedar establecido el rograma de e"ecucin actualizado> $ <c= En caso de %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] ordene la sus ensin de los traba"os, se roceder' de conformidad con la cl'usula denominada I SUSPENSIN DEL CONTRATOD2 DCIMA TERCERA TRABAJOS POR CANTIDADES ADICIONALES O POR CONCEPTOS NO PREVISTOS EN EL CATLOGO DE CONCEPTOS.! 3i durante la e"ecucin de los traba"os, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] re%uiere de la e"ecucin de cantidades adicionales de traba"os o traba"os or conce tos no re!istos en el cat'logo de conce tos, o bien el CONTRATISTA se ercata de la necesidad de e"ecutarlos, (ste slo odr' e"ecutarlos una !ez %ue cuente con la autorizacin or escrito o mediante anotacin en la bit'cora, or arte del residente de obra, sal!o en los casos de emergencia en %ue no sea osible es erar su autorizacin2 En caso de %ue ocurran los su uestos establecidos en esta Cl'usula, el CONTRATISTA, una !ez e"ecutados los traba"os, odr' elaborar sus estimaciones $ resentarlas al residente de obra en la siguiente estimacin2 [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] odr' autorizar el ago de las estimaciones de los traba"os e"ecutados2 6rat'ndose de cantidades adicionales, (stas se agar'n a los recios unitarios actados originalmente en este contrato2 6rat'ndose de los conce tos no re!istos en el cat'logo de conce tos, sus recios unitarios deber'n ser conciliados $ autorizados re!iamente a su ago, conforme a lo re!isto en los art#culos 104, 10-, 10/ $ dem's a licables del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 1,
DCIMA PRIMERA DCIMA SEGUNDA

DCIMA CUARTA MODIFICACIONES AL CONTRATO.! Por razones fundadas $ e& l#citas, mediante con!enio or escrito, las artes odr'n modificar el monto, el lazo o los t(rminos $ condiciones originales del contrato en t(rminos del art#culo 75 de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas $ dem's relati!os a licables de su +eglamento2 CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR.! 3e entiende or caso fortuito o fuerza ma$or a%uellos fenmenos de la naturaleza o )ec)os de ersonas, a"enos a la !oluntad de cual%uiera de las artes $ %ue se roducen sin %ue )a$a falta o negligencia or arte de las mismas, %ue son insu erables, im re!isibles, o %ue re!i(ndose no se ueden e!itar, %ue im iden a la arte afectada lle!ar a cabo sus obligaciones de conformidad con el resente contrato2 Entre otros, se considera caso fortuito o fuerza ma$or, acontecimientos tales como )uelgas $ disturbios laborales <siem re $ cuando no se )a$a dado causa o contribuido a ellos=, motines, cuarentenas, e idemias, guerras <declaradas o no=, actos o atentados terroristas, blo%ueos, disturbios ci!iles, insurrecciones, incendios <cuando no se )a$a dado causa o contribuido a ellos= $ tormentas2 En caso de sus ensin de los traba"os deri!ada de caso fortuito o fuerza ma$or, se estar' a lo dis uesto en las cl'usulas CPRRROGA A LA FECHA DE TERMINACIND $ CSUSPENSIN DEL CONTRATOD de este contrato2 En caso de terminacin antici ada de los traba"os deri!ada de caso fortuito o fuerza ma$or, se estar' a lo dis uesto en la cl'usula CTERMINACIN ANTICIPADA DEL CONTRATOD de este contrato2 CUANDO LOS TRABAJOS SE REALICEN COSTA A UERA, " CUANDO AS$ LO CONSIDERE EL REA TCNICA QUE EST REQUIRIENDO LOS TRABAJOS, SE INCLUIR EN ESTE PUNTO LA SIGUIENTE REDACCIN: Cuando se trate de mal tiem o or condiciones climatolgicas ad!ersas costa fuera, se deber' a licar lo establecido en [numeral + anexo en el 1ue se establece esta informacin] 2 DCIMA SEXTA GARANTA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y GARANTA CONTRA VICIOS OCULTOS.! INDICAR EL ENCABE#ADO DE LA CLUSULA QUE APLIQUE AL CASO CONCRETO, SELECCIONANDO LA OPCIN QUE CORRESPONDA. GARANTA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO. CUANDO SE TRATE DE IAN#A. El CONTRATISTA, a fin de garantizar el cum limiento de las obligaciones deri!adas del resente contrato, entreg a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] re!io a la firma del contrato, liza de fianza or el 10K <diez or ciento= del monto del contrato e& edida or institucin afianzadora autorizada, a fa!or de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]2 E* CONTRATISTA manifiesta e& resamente; <A= 3u !oluntad en caso de %ue e&istan cr(ditos a su fa!or contra [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] de renunciar al derec)o a com ensar %ue le concede la legislacin sustanti!a ci!il a licable, or lo %ue otorga su consentimiento e& reso ara %ue en el su uesto de incum limiento de las obligaciones %ue deri!en del resente contrato, se )aga efecti!a la garant#a otorgada, as# como cual%uier otro saldo a fa!or de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]G2 3u conformidad de %ue la fianza se ague inde endientemente de %ue se inter onga cual%uier ti o de recurso ante instancias del orden administrati!o o no "udicial2 3u conformidad ara %ue la fianza %ue garantiza el cum limiento del contrato, ermanezca !igente durante la substanciacin de todos los rocedimientos "udiciales o arbitrales $ los res ecti!os recursos %ue se inter ongan con relacin al resente contrato, )asta %ue sea dictada resolucin definiti!a %ue cause e"ecutoria or arte de la autoridad o tribunal 1:
DCIMA QUINTA
<H= <C=

com etente2 <D= 3u conformidad en obligarse con"untamente con su afianzadora en el caso de reclamacin, $ con fundamento en la facultad %ue le concede el art#culo 11/ bis de la *e$ Federal de Instituciones de Fianzas, %ue la e&ce cin de sub"udicidad, se tendr' or "ustificada nicamente, si se e&)ibe co ia sellada del escrito de demanda, en el %ue conste %ue en el e"ercicio de la accin rinci al, el fiado seBala como documento fundatorio de dic)a accin, este contrato $ %ue e&iste identidad entre las restaciones reclamadas $ los )ec)os %ue so ortan la im rocedencia del reclamo, renunciando e& resamente a cual%uier otra ace cin %ue se udiera dar a la e&ce cin de sub"udicidad o e&igibilidad de la liza de fianza su"eta a contro!ersia "udicial o administrati!a entre las artes de este contrato> as# como a %ue en este su uesto, la institucin de fianzas entere el ago de la cantidad rocedente en el d#a )'bil inmediato subsecuente al !encimiento del lazo de :0 <treinta= d#as naturales %ue le concede el art#culo 5: de la *e$ Federal de Instituciones de Fianzas ara resol!er sobre la rocedencia del reclamo2 3u ace tacin ara %ue la fianza de cum limiento ermanezca !igente )asta %ue las obligaciones garantizadas )a$an sido cum lidas en su totalidad a satisfaccin de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] en la inteligencia %ue la conformidad ara la liberacin deber' ser otorgada mediante escrito suscrito or [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]> 3u conformidad ara %ue la afianzadora li%uide a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] el 70K del im orte garantizado en la fianza en caso de %ue no entregue la garant#a contra defectos, !icios ocultos $ cual%uier otra res onsabilidad en t(rminos de lo re!isto en la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas $ en el resente contrato2 3u conformidad en %ue la reclamacin %ue se resente ante la afianzadora or incum limiento de contrato, %uedar' debidamente integrada con la siguiente documentacin; 12A +eclamacin or escrito a la institucin de fianzas2 ,2A Co ia de la liza de fianza $ sus documentos modificatorios, en su caso2 :2A Co ia del contrato garantizado $ sus ane&os, en su caso2 @2A Co ia del documento de notificacin al fiado de su incum limiento2 72A Cuantificacin del incum limiento2 LOS DOS PRRA OS SIGUIENTES SE INCLUIRN EN CASO DE QUE LOS TRABAJOS SLO SEAN APROVEC&ABLES SI ESTN TOTALMENTE TERMINADOS CON ORME A ESPECI ICACIONES " EL PRODUCTO OBTENIDO CUMPLE CON LAS ESPECI ICACIONES DE CALIDAD " CANTIDAD (GARANT$AS DE PROCESO): <?= 3u conformidad ara %ue la afianzadora li%uide a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] el l#mite m'&imo garantizado en caso de %ue los traba"os ob"eto del resente contrato no sean tiles o a ro!ec)ables or [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] $ no obstante %ue en su caso se )ubiere e&tendido el corres ondiente certificado de a!ance, en la inteligencia de %ue cual%uier e&ce cin deri!ada de la in!ersin $Eo a licacin arcial o total del antici o $Eo ago de estimaciones carecer' de !alidez ara efecto de determinar la e&igibilidad del im orte total garantizado en la fianza, $a %ue, atendiendo el ob"eto de este contrato, la obligacin de in!ertir $Eo a licar el antici o $ el ago de estimaciones es indi!isible uesto %ue tiene or ob"eto una e"ecucin %ue nicamente siendo satisfec)a or entero uede ser til o a ro!ec)able ara F'Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario*], en consecuencia, toda a%uella a licacin $Eo in!ersin arcial o total del antici o $Eo del ago de estimaciones recibido or el CONTRATISTA %ue no roduzca como resultado, de conformidad con el ob"eto del resente contrato, un traba"o til $ a ro!ec)able ara [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] ser' ineficaz ara fundar cual%uier e&ce cin %ue retenda des!irtuar la e&igibilidad del im orte total garantizado2 3u consentimiento ara retirar $ lle!arse los e%ui os o bienes ob"eto del resente contrato, en caso de no ser tiles o a ro!ec)ables, cuando as# se lo re%uiera [Petrleos Mexicanos u 1@
<E=
<F=
<8=
<I=

organismo subsidiario]2 CUANDO SE TRATE DE CARTA DE CRDITO STANDB". El CONTRATISTA, a fin de garantizar el cum limiento de las obligaciones deri!adas del resente contrato, entreg a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] re!io a la firma del resente contrato, carta de cr(dito stand b$ or el 10K <diez or ciento= del monto del contrato e& edida o confirmada or institucin bancaria autorizada ara o erar en territorio me&icano, a fa!or de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]2 El CONTRATISTA manifiesta e& resamente; <A= 3u !oluntad en caso de %ue e&istan cr(ditos a su fa!or contra [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], de renunciar al derec)o a com ensar %ue le concede la legislacin sustanti!a ci!il a licable, or lo %ue otorga su consentimiento e& reso ara %ue en el su uesto de incum limiento de las obligaciones %ue deri!en del resente contrato, se )aga efecti!a la garant#a otorgada, as# como cual%uier otro saldo a fa!or de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]> Lue reconoce %ue en el su uesto de incum limiento de las obligaciones %ue deri!en del resente contrato, se )ar' efecti!a arcial o totalmente, la carta de cr(dito standb$ otorgada2 Lue reconoce %ue la carta de cr(dito standb$ e& edida ara garantizar el cum limiento del resente contrato, ser' agada ante el incum limiento de las obligaciones contractuales, con entera des!inculacin de cual%uier circunstancia %ue udiera generar una e&ce cin de ago distinta a a%u(lla %ue se origine en inconsistencias o deficiencias del ro io documento %ue se )ace efecti!o, or lo %ue cual%uier e&ce cin %ue udiese e!entualmente seBalarse como cone&a, carecer#a de eficacia ara des!irtuar la legitimidad de la gestin de cobro2 3u conformidad ara %ue se e"erza el 70K del im orte garantizado en la carta de cr(dito standb$ en caso de %ue no entregue la garant#a contra defectos, !icios ocultos $ cual%uier otra res onsabilidad en t(rminos de lo re!isto en la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas $ en el resente contrato2
<H= <C=
<D=
TRMINOS APLICABLES PARA CUALQUIER SUPUESTO. En el caso de cual%uier modificacin al monto o al lazo actado en el resente contrato $Eo sus ane&os, el CONTRATISTA se obliga a entregar a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] re!io a la formalizacin del instrumento legal res ecti!o, o a m's tardar en el momento de su formalizacin, el documento modificatorio de la garant#a otorgada originalmente conforme a los t(rminos establecidos en este contrato, en el cual se garanticen las obligaciones de este contrato $ del con!enio corres ondiente2 En el caso de %ue el CONTRATISTA no cum la con dic)a entrega, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] odr' determinar la rescisin administrati!a del contrato2 [7rat2ndose de pli)a de fian)a se deber2 incluir lo siguiente/] El documento modificatorio deber' contener la esti ulacin de %ue es con"unto, solidario e inse arable de la fianza inicialmente resentada or el CONTRATISTA2 CUANDO LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS CONFORME A LO ESTIPULADO EN ESTE CONTRATO REBASE UN EJERCICIO PRESUPUESTAL EL OTORGAMIENTO DE LA GARANTA SE SUJETAR, EN LO CONDUCENTE, A LOS SIGUIENTES TRMINOS: 3iem re $ cuando el resente contrato se est( cum liendo en los t(rminos actados, la garant#a deber' sustituirse or otra e%ui!alente al 10K <diez or ciento= del im orte de los traba"os an no e"ecutados, inclu$endo en dic)o im orte los montos relati!os a los a"ustes de costos $ con!enios, si los )ubiere, sal!o lo dis uesto en el segundo 'rrafo del art#culo 5, del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, la %ue se resentar' dentro de los 17 <%uince= d#as naturales a artir de la fec)a en %ue la in!ersin autorizada se notifi%ue or escrito al CONTRATISTA2 17

EXENCIN DE LA GARANTA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO. CON IGURACIN BSICA PARA EXCEPTUAR LA GARANT$A DE CUMPLIMIENTO: En t(rminos del ltimo 'rrafo del art#culo @/ de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] e&ce ta al CONTRATISTA de la resentacin de la garant#a de cum limiento del contrato, sin er"uicio del derec)o de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] de reclamar or la !#a "udicial, los daBos $ er"uicios %ue udiera ocasionar el incum limiento de las obligaciones deri!adas del resente contrato $ %ue resulten a cargo del CONTRATISTA2 GARANTA CONTRA VICIOS OCULTOS. Concluidos los traba"os o en su caso los rece cionados en los t(rminos del art#culo 14@ del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, el CONTRATISTA %uedar' obligado a res onder de los defectos %ue resultaren en los mismos, de los !icios ocultos $ de cual%uier otra res onsabilidad en %ue )ubiere incurrido, en los t(rminos seBalados en el resente contrato $ en la legislacin a licable2 *os traba"os se garantizar'n durante un lazo de 1, <doce= meses or el cum limiento de las obligaciones a %ue se refiere el 'rrafo anterior, or lo %ue re!iamente a la rece cin de los traba"os, el CONTRATISTA, a su eleccin, deber' constituir fianza or el e%ui!alente al 10K <diez or ciento= del monto total e"ercido de los traba"os> resentar una carta de cr(dito standAb$ or el e%ui!alente al 7K <cinco or ciento= del monto total e"ercido de los traba"os, o bien, a ortar recursos l#%uidos or una cantidad e%ui!alente al 7K <cinco or ciento= del mismo monto en fideicomisos es ecialmente constituidos ara ello2 Esta garant#a se liberar' una !ez transcurridos doce meses, contados a artir de la fec)a del acta de rece cin f#sica de los traba"os, siem re %ue durante ese eriodo no )a$a surgido una res onsabilidad a cargo del contratista2 Cuando la garant#a de calidad se constitu$a mediante liza de fianza, deber' ser emitida or institucin afianzadora autorizada, $ deber' emitirse en estricto a ego al formato resentado en el Ane&o [incluir n mero de anexo correspondiente al formato de garant,a de calidad 1ue emita la Gerencia de .iesgos + &eguros o el 2rea correspondiente] del resente contrato2 Cuando la garant#a de calidad se constitu$a mediante carta de cr(dito standAb$ deber' ser confirmada o emitida or institucin bancaria autorizada ara o erar en .(&ico, $ deber' emitirse en estricto a ego al formato resentado en el Ane&o [incluir n mero de anexo correspondiente al formato de garant,a de calidad 1ue emita la Gerencia de .iesgos + &eguros o el 2rea correspondiente] del resente contrato2 Cuando la garant#a se constitu$a mediante a ortacin de recursos l#%uidos en fideicomiso, (ste deber' ser o erado or institucin fiduciaria autorizada ara o erar en la re blica me&icana2 El fideicomiso deber' contem lar los siguientes as ectos; Deber' ser irre!ocable> deber' nombrarse a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] como Fideicomisario> $ los recursos fideicomitidos deber'n in!ertirse en instrumentos de renta fi"a2 3i la garant#a contra defectos $ !icios ocultos de los traba"os $ or cual%uier otra res onsabilidad fue constituida mediante fianza, su liberacin estar' a lo re!isto en la liza de fianza %ue se otorgue en los t(rminos del segundo 'rrafo del art#culo 5/ del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 El CONTRATISTA, en su caso, odr' retirar sus a ortaciones en fideicomiso $ los res ecti!os rendimientos, transcurridos doce meses a artir de la fec)a de rece cin de los traba"os2 En igual lazo %uedar' autom'ticamente cancelada la fianza o carta de cr(dito, segn sea el caso2 En caso de )aberse e& edido carta de cr(dito irre!ocable, el CONTRATISTA roceder' a su cancelacin inmediata2 Luedar'n a sal!o los derec)os de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] ara e&igir el ago de las cantidades no cubiertas de la indemnizacin %ue a su "uicio corres onda, una !ez %ue se )agan efecti!as las garant#as constituidas conforme a esta cl'usula2 14
DCIMA SPTIMA
PLIZAS DE SEGURO2A el CONTRATISTA ser' el nico res onsable de contar con las lizas de %ue, conforme a la naturaleza $ com le"idad de los alcances del contrato, estime necesario2 [NOTA: LOS CONTRATOS RELACIONADOS CON LA CONSTRUCCIN "JO MONTAJE CU"O IMPORTE TOTAL EXCEDA LOS D MILLONES DE DLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, SOLICITAR PLI#A DE SEGURO DE CONSTRUCCIN "JO MONTAJE EXPEDIDA POR INSTITUCIN DE SEGUROS AUTORI#ADA PARA OPERAR EN TERRITORIO MEXICANO. LOS CONTRATOS RELACIONADOS CON LA PER ORACIN, TERMINACIN "JO MANTENIMIENTO DE PO#OS, AS$ COMO CUALQUIER OTRO CONTRATO AL AMPARO DE LA LE" DE OBRAS P%BLICAS " SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS, NO SE DEBER REQUERIR LA PRESENTACIN DE PLI#A DE SEGUROS. LO ANTERIOR, NO IMPLICA EXENCIN A EL CONTRATISTA DE CONTAR CON LAS PLI#AS DE SEGURO QUE LAS LE"ES LES IMPONGAN.] REPRESENTANTES AUTORIZADOS 2A FPetrleos Mexicanos u organismo subsidiario] con anterioridad al inicio de los traba"os, designar' or escrito al residente de obra %uien desem eBar' las funciones establecidas en el art#culo 7: de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas $ 11: de su reglamento, $ a tra!(s de (ste se dar'n al C1N6+A6I36A, or escrito, las instrucciones %ue estime ertinentes relacionadas con su e"ecucin en la forma con!enida $ con las modificaciones %ue, en su caso, ordene [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]2 *a su er!isin es el au&ilio t(cnico de la residencia de obra, con las funciones %ue ara tal efecto se seBalan en el art#culo 117 del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, con inde endencia de las %ue, en su caso, se acten en el contrato de su er!isin2 Cuando la su er!isin se realice or terceras ersonas, el residente de obra odr' instalarla con osterioridad al inicio de los traba"os2 Por su arte, el CONTRATISTA se obliga a tener en el lugar de los traba"os or todo el tiem o %ue dure la e"ecucin de los mismos, a un su erintendente de construccin, el %ue deber' conocer el ro$ecto, las normas $ es ecificaciones $ estar facultado ara o#r $ recibir toda clase de notificaciones relacionadas con los traba"os, an las de car'cter ersonal, as# como contar con las facultades suficientes ara la toma de decisiones en todo lo relati!o al cum limiento del contrato, en los t(rminos establecidos en el art#culo 11- del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 El CONTRATISTA %ueda obligado a designar, antes del inicio de los traba"os $ a mantener durante la !igencia del contrato, un res onsable de seguridad industrial, salud ocu acional $ roteccin ambiental, as# como un coordinador mismos %ue deber'n conocer el ro$ecto, as# como las normas $ rocedimientos de seguridad industrial, salud ocu acional $ roteccin ambiental establecidos or [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] as# como las dis osiciones en esas materias contenidas en el Ane&o [4ndicar el nombre del documento en el 1ue se establece esta informacin] 2 El su erintendente de construccin del CONTRATISTA a %uien se refiere esta cl'usula, no odr' fungir como res onsable de seguridad industrial, salud ocu acional $ roteccin ambiental del CONTRATISTA2 En cual%uier momento, or causas "ustificadas, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] odr' solicitar el cambio de cual%uiera de los re resentantes del CONTRATISTA $ (ste se obliga a designar a otra ersona %ue rena los re%uisitos corres ondientes2
DCIMA OCTAVA
DCIMA NOVENA
SUBCONTRATACIN.! En caso de %ue el CONTRATISTA re%uiera subcontratar cual%uier arte de los traba"os o cuando ad%uiera materiales o e%ui os %ue inclu$an su instalacin en las obras, %ue no )a$a incluido en su ro osicin como traba"os a subcontratar, deber' solicitar la autorizacin a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] con [indicar n mero de d,as] d#as naturales de antici acin al inicio rogramado de los traba"os %ue retenda subcontratar, indicando; <i= el nombre del osible subcontratista en cuestin> <ii= la arte de los traba"os a ser subcontratada> $ <iii= la 1-

informacin suficiente ara %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] est( en condiciones de e!aluar la ca acidad t(cnica del osible subcontratista2 Asimismo, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] tendr' el derec)o de solicitar al CONTRATISTA cual%uier informacin adicional a la entregada or (ste, a fin de autorizar la subcontratacin en cuestin2 [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] tendr' un er#odo de [indicar n mero de d,as] d#as naturales a artir de la fec)a de rece cin de la notificacin, o a artir de la fec)a de rece cin de la informacin adicional solicitada, ara ace tar o rec)azar or escrito la celebracin de dic)o contrato2 En caso de %ue transcurra el lazo antes referido sin %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] )a$a ace tado o rec)azado or escrito la solicitud del CONTRATISTA, (sta se tendr' or no ace tada2 En el su uesto de %ue el CONTRATISTA desee sustituir a un subcontratista, deber' solicitar la autorizacin a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] en los t(rminos seBalados en la resente cl'usula, no siendo esto moti!o de incremento en los recios actados ni en el lazo de e"ecucin2 *as artes con!ienen en %ue %uedar' estrictamente ro)ibido al CONTRATISTA subcontratar los traba"os ob"eto de este contrato en su totalidad2 No obstante cual%uier subcontratacin, el CONTRATISTA es $ ser' el nico res onsable de la calidad $ de la e"ecucin adecuada $ o ortuna de los traba"os de conformidad con el resente contrato2 *os subcontratistas no tendr'n accin o derec)o alguno %ue )acer !aler en contra de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]# VIGSIMA RELACIONES DEL CONTRATISTA CON SUS TRABAJADORES.! El CONTRATISTA como em resario $ atrn del ersonal %ue ocu e con moti!o de la e"ecucin de los traba"os materia del resente contrato, ser' el nico res onsable de las obligaciones deri!adas de las dis osiciones legales $ dem's ordenamientos en materia de traba"o $ seguridad social, ara con sus traba"adores2 El CONTRATISTA con!iene, or lo mismo, en res onder de todas las reclamaciones %ue sus traba"adores o terceros, inclu$endo ersonal de sus subcontratistas autorizados, $ %ue inter!engan en traba"os contratados con o ara [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], resenten en su contra o en contra de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] $ en caso de %ue se in!olucre a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] , estar' obligado a sacarlo en az $ a sal!o de cual%uier "uicio o res onsabilidad deri!ada de la e"ecucin de los traba"os ob"eto del resente contrato> asimismo, le resarcir' a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] en cuanto (ste as# se lo solicite or escrito, cual%uier cantidad %ue llegare a erogar or dic)o conce to inclu$endo el ago de )onorarios de abogados2
VIGSIMA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES.! El CONTRATISTA ser' el nico res onsable de la PRIMERA e"ecucin de los traba"os $ deber' su"etarse a todas las le$es, los reglamentos $ ordenamientos de las autoridades com etentes en materia de construccin, seguridad, uso de la !#a blica, roteccin ecolgica $ de medio ambiente %ue ri"an en el 'mbito federal, estatal o munici al, a las dis osiciones de seguridad e )igiene de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] ara la e"ecucin de los traba"os, establecidos en el ane&o [4ndicar el nombre del documento en el 1ue se establece la informacin de &eguridad 4ndustrial, &alud %cupacional + Proteccin 6mbiental] del resente contrato $ a las instrucciones %ue al efecto le seBale [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] 2 ara lo cual se obliga a conocer la norma $ reglamentos res ecti!os %ue a li%uen de acuerdo a los traba"os ob"eto del resente contrato2 *os traba"os %ue no se )a$an realizado de acuerdo con lo esti ulado en el resente contrato o conforme a las rdenes de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] dadas or escrito, (ste ordenar' su demolicin, re aracin o re osicin inmediata con los traba"os adicionales %ue resulten necesarios, %ue )ar' or su cuenta el CONTRATISTA, sin %ue tenga derec)o a retribucin adicional alguna or ello2 En este caso, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], si lo estima necesario, odr' ordenar la sus ensin total o arcial de los traba"os contratados en tanto no se lle!en a cabo dic)os traba"os adicionales $ sin %ue esto sea moti!o ara am liar el monto o lazo seBalado en el resente contrato ara su terminacin2 3i el CONTRATISTA realiza traba"os or ma$or !alor de lo contratado, inde endientemente de la res onsabilidad en %ue incurra or la e"ecucin de los traba"os e&cedentes, no tendr' derec)o a 1/

reclamar ago alguno or ello, ni modificacin alguna del lazo de e"ecucin de los traba"os2 *as artes reconocen %ue la res onsabilidad or el incum limiento de sus obligaciones contractuales, no odr' e&ceder el monto total del contrato, sin er"uicio de la a licacin de las enas or atraso establecidas en el resente instrumento2 Con inde endencia de lo anterior, los daBos $ er"uicios %ue cual%uiera de las artes cause a la otra $Eo a terceros or su negligencia, dolo o mala fe ser'n a cargo de la arte %ue los ro!o%ue2 Cuando sin negligencia, dolo o mala fe de alguna de las artes se roduzcan dic)os daBos o er"uicios, cada una de ellas so ortar' los ro ios sin derec)o a indemnizacin2 3e con!iene %ue ba"o ningn conce to las artes ser'n res onsables entre s# or daBos indirectos de cual%uier naturaleza, uniti!os, o consecuenciales no inmediatos2 Cuando alguna de las artes cause un daBo $ el afectado demande la re aracin del mismo a la arte %ue no se lo caus $ as# se )a$a determinado or resolucin "udicial o administrati!a, %uien lo caus deber' cubrir las cantidades %ue la demandada )ubiere erogado con moti!o de acciones, %ue"as, demandas, reclamos, "uicios, rocesos, im uestos, costos $ gastos directos e inmediatos, inclu$endo )onorarios de abogados $ costas "udiciales, regulados en el arancel corres ondiente2 *os riesgos, la conser!acin $ la lim ieza de los traba"os )asta el momento de su entrega ser'n res onsabilidad del CONTRATISTA, as# como cum lir con lo seBalado en los art#culos 1,0 $ 1,1 del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 VIGSIMA BITCORA ELECTRNICA.! *as artes, en t(rminos del ltimo 'rrafo del art#culo @4 de la *e$ de SEGUNDA 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, con!ienen %ue la elaboracin, control $ seguimiento de la bit'cora de obra del resente contrato, se lle!ar' a cabo a tra!(s del rograma de com utacin denominado IHit'cora Electrnica de 1bra Pblica or medios remotos de comunicacin electrnica <HE1P=J>> su"et'ndose, ara tal efecto, a las reglas, mecanismos $ rocedimientos establecidos en el ane&o [se(alar n mero de anexo]# Congruente con lo anterior, las artes acuerdan %ue toda referencia en el resente contrato al t(rmino Hit'cora, se entender' )ec)a al rograma de com utacin denominado IHit'cora Electrnica de 1bra Pblica or medios remotos de comunicacin electrnica <HE1P=J> RECEPCIN DE LOS TRABAJOS.! *a rece cin de los traba"os se realizar' de conformidad con los art#culos 4@ de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, $ 14@, 147, 144 $ 14- de su reglamento2 Dic)a rece cin se )ar' constar en el acta corres ondiente2 Concluidos los traba"os ob"eto de este contrato, se roceder' a la rece cin total de los mismos2 A efecto de lo anterior, el CONTRATISTA comunicar' a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] or escrito o mediante registro %ue se )aga en la bit'cora, la terminacin total de los traba"os, indicando %ue la totalidad de los traba"os est'n terminados en concordancia con las es ecificaciones del resente contrato2 Dentro de los [d,as para llevar a cabo la verificacin, con n mero + letra] d#as naturales siguientes a la fec)a de rece cin de la comunicacin referida, el residente de obra !erificar' %ue los traba"os se encuentren debidamente concluidos, debi(ndose le!antar el acta circunstanciada corres ondiente2 EN CASO DE QUE EN LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS PUEDAN LLEVARSE A CABO RECEPCIONES PARCIALES, SE INCLUIR EL SIGUIENTE PRRA O: [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] odr' recibir arte de los traba"os ob"eto del contrato, siem re %ue a su "uicio e&istan traba"os terminados, identificables, susce tibles de utilizarse $ conser!arse2 A efecto de lo anterior, el CONTRATISTA comunicar' a la residencia de obra, or escrito o a tra!(s de la bit'cora, los traba"os %ue ser'n ob"eto de rece cin arcial2 Dentro de los [d,as para llevar a cabo la verificacin, con n mero + letra] d#as naturales siguientes a la fec)a en la %ue se )a$a comunicado la terminacin de los traba"os, la residencia de obra !erificar' %ue los traba"os se encuentren debidamente concluidos debi(ndose le!antar el acta circunstanciada corres ondiente $ e&)ibir la garant#a re!ista en el art#culo 44 de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 15
VIGSIMA TERCERA

EL PRRA O SIGUIENTE APLICA EN AMBOS CASOS: 3i durante la !erificacin de los traba"os, la residencia de obra obser!a deficiencias en la restacin $ terminacin de los mismos, o determina %ue (stos no )an sido realizados de acuerdo con los re%uerimientos o es ecificaciones del contrato, solicitar' or escrito al CONTRATISTA su re aracin o correccin, a efecto de %ue (stos se realicen conforme a las dis osiciones establecidas en el resente contrato2 En este su uesto, el lazo de !erificacin de los traba"os actados en el contrato se odr' rorrogar or el er#odo %ue acuerden las artes ara la re aracin de las deficiencias2 *o anterior, sin er"uicio de %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] o te or la rescisin del contrato2 Cuando a arecieren defectos o !icios ocultos en los traba"os e"ecutados o bienes %ue se ro!ean ara la e"ecucin del ob"eto del resente contrato dentro del aBo siguiente a la fec)a de terminacin establecida en el acta de rece cin, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] solicitar' su re aracin o re osicin inmediata %ue )ar' or su cuenta el CONTRATISTA sin %ue tenga derec)o a retribucin2 3i el CONTRATISTA no atendiere los re%uerimientos de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] en el lazo esti ulado, (ste odr' encomendar a terceros o )acer directamente la re aracin o re osicin de %ue se trate, en los t(rminos de las dis osiciones legales a licables, con cargo al CONTRATISTA2 3i el CONTRATISTA no atendiese los defectos $ los !icios ocultos en los traba"os e"ecutados o en los bienes %ue se ro!ean ara la e"ecucin ob"eto del resente contrato a re%uerimiento de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] en el lazo solicitado, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] )ar' efecti!a la garant#a %ue otorgue el CONTRATISTA, or el lazo de 1, <doce= meses una !ez concluidos los traba"os, a %ue se refiere el 'rrafo corres ondiente de la cl'usula denominada IGARANTA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y GARANTA CONTRA VICIOS OCULTOSD de este contrato2 VIGSIMA CUARTA FINIQUITO Y TERMINACIN DEL CONTRATO.! +ecibidos f#sicamente los traba"os, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] a tra!(s de la residencia de obra, $ el CONTRATISTA deber'n elaborar dentro del t(rmino de 40 <sesenta= d#as naturales, el fini%uito de los traba"os, en el %ue se )ar'n constar los cr(ditos a fa!or $ en contra %ue resulten ara cada una de las artes, describiendo el conce to general %ue les dio origen $ el saldo resultante, en t(rminos del art#culo 4@ de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, $ del 14/ al 1-, de su +eglamento2 El documento donde conste el fini%uito de los traba"os, formar' arte del resente contrato $ deber' contener, como m#nimo, lo esti ulado en el art#culo 1-0 del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 SUSPENSIN DEL CONTRATO.! [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] tiene la facultad de sus ender tem oralmente, en todo o en arte, los traba"os contratados en cual%uier estado en %ue (stos se encuentren, or causas "ustificadas o de inter(s general, $ determinar en su caso la tem oralidad de la sus ensin, la %ue no odr' rorrogarse o ser indefinida, sin %ue ello im li%ue la terminacin del contrato, ara lo cual [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] notificar' al CONTRATISTA seBal'ndole las causas %ue la moti!an, la fec)a de su inicio $ de la robable reanudacin de los traba"os, as# como las acciones %ue debe considerar en lo relati!o a su ersonal, ma%uinaria $ e%ui o de construccin2 En todos los casos de sus ensin, la residencia de obra le!antar' un acta circunstanciada en la %ue )ar' constar como m#nimo lo seBalado en el art#culo 1@- del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 *a fec)a de terminacin se rorrogar' en igual ro orcin al eriodo %ue com renda la sus ensin, sin modificar el lazo de e"ecucin con!enido2 No ser' moti!o de sus ensin de los traba"os el suministro deficiente del ro!eedor de materiales $ e%ui os de instalacin ermanente, cuando dic)o suministro sea res onsabilidad del CONTRATISTA2 Cuando se determine la sus ensin de los traba"os or causas im utables a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] el CONTRATISTA, a artir de la notificacin %ue d( or terminada la sus ensin, odr' solicitar el ago de los gastos no recu erables, siem re $ cuando (stos sean razonables, est(n debidamente com robados $ se relacionen directamente con este contrato, como lo establece el art#culo 4, de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, $ ,0
VIGSIMA QUINTA

%ue se generen durante la sus ensin, los cuales se limitar'n a lo establecido en el art#culo 1@4 del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 3i durante la !igencia del resente contrato e&isten sus ensiones de los traba"os cu$os eriodos sean reducidos $ dif#ciles de cuantificar, las artes odr'n acordar %ue los eriodos sean agru ados de forma mensual $ formalizados mediante la suscri cin de una sola acta circunstanciada, %ue ser' le!antada el rimer d#a del mes siguiente al %ue se )ubieran resentado tales sus ensiones2 Cuando las sus ensiones se deri!en de un caso fortuito o fuerza ma$or no e&istir' res onsabilidad alguna ara las artes, debiendo nicamente suscribir un con!enio donde se reconozca el lazo de la sus ensin $ las fec)as de reinicio $ terminacin de los traba"os, sin modificar el lazo de e"ecucin establecido en el contrato, ara lo cual nicamente roceder' el ago de los gastos no recu erables seBalados en el segundo 'rrafo del art#culo 1@5 del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 Cuando or caso fortuito o fuerza ma$or se im osibilite la continuacin de los traba"os, el CONTRATISTA odr' o tar or no e"ecutarlos2 En este su uesto, se estar' a lo dis uesto or la cl'usula denominada CTERMINACIN ANTICIPADA DEL CONTRATOD del resente acuerdo de !oluntades2 VIGSIMA SEXTA TERMINACIN ANTICIPADA DEL CONTRATO.! [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] odr' dar or terminado antici adamente el resente contrato, mediante notificacin escrita %ue al efecto )aga al CONTRATISTA conforme a los t(rminos de los art#culos 40 $ 4, de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, 170, 171, 17, $ 17: de su reglamento2 RESCISIN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO.! [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] odr' rescindir administrati!amente el resente contrato en caso de incum limiento de las obligaciones a cargo del CONTRATISTA, en los siguientes casos; 3E.! 3i el CONTRATISTA, or causas im utables a (l, no inicia los traba"os ob"eto del resente contrato dentro de los %uince d#as naturales siguientes a la fec)a con!enida sin causa "ustificada conforme a la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas $ su +eglamento> 4E.! 3i el CONTRATISTA interrum e in"ustificadamente la e"ecucin de los traba"os o se niega a re arar o re oner alguna arte de ellos, %ue )ubiere sido detectada como defectuosa or [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] 5E.! 3i el CONTRATISTA no e"ecuta los traba"os de conformidad con lo esti ulado en el resente contrato o sin moti!o "ustificado no acata las rdenes dadas or el residente de obra o or el su er!isor> 6E.! 3i el CONTRATISTA no da cum limiento a los rogramas de e"ecucin or falta de materiales, traba"adores o e%ui o de construccin $, %ue a "uicio de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] el atraso ueda dificultar la terminacin satisfactoria de los traba"os en el lazo esti ulado2 No im licar' retraso en el rograma de e"ecucin de los traba"os $, or tanto, no se considerar' como incum limiento del resente contrato $ causa de su rescisin, cuando el atraso tenga lugar or la falta de ago de estimaciones o falta de informacin referente a lanos, es ecificaciones o normas de calidad, de entrega f#sica de las 'reas de traba"o $ de entrega o ortuna de materiales $ e%ui os de instalacin ermanente, de licencias, $ ermisos %ue deba ro orcionar o suministrar [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] as# como cuando [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] )ubiere ordenado la sus ensin de los traba"os> 7E.! 3i el CONTRATISTA es declarado en concurso mercantil o figura an'loga en los t(rminos de la *e$ de Concursos .ercantiles> 8E.! 3i el CONTRATISTA subcontrata arte de los traba"os ob"eto de este contrato, sin contar con la autorizacin or escrito de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] ,1
VIGSIMA SPTIMA

9E.! 3i el CONTRATISTA transfiere los derec)os de cobro deri!ados del resente contrato, sin contar con la autorizacin or escrito de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] :E.! 3i el CONTRATISTA no da a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] $ a las de endencias %ue tengan facultad de inter!enir, las facilidades $ datos necesarios ara la ins eccin, !igilancia $ su er!isin de los materiales $ traba"os> ;E.! 3i el C1N6+A6I36A incum le con el com romiso %ue, en su caso, )a$a ad%uirido al momento de la suscri cin del contrato, relati!o a la reser!a $ confidencialidad de la informacin ro orcionada or [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] ara la e"ecucin de los traba"os 3<E.! En general, or incum limiento or arte del CONTRATISTA de cual%uiera de las obligaciones deri!adas del resente contrato $ sus ane&os, a las le$es, tratados, reglamentos $ dem's a licables
INCLUIR EL SIGUIENTE SUPUESTO, EN EL CASO DE QUE &A"A SIDO ESTABLECIDO COMO REQUISITO, TENER UNA DETERMINADA NACIONALIDAD: 33E.! 3i el CONTRATISTA cambia su nacionalidad or otra>
INCLUIR EL SIGUIENTE SUPUESTO, EN EL CASO DE QUE EL CONTRATISTA SEA EXTRANJERO: 34E.! 3i el CONTRATISTA siendo e&tran"ero, in!oca la roteccin de su gobierno en relacin con el contrato> $
ATENDIENDO A LAS CARACTER$STICAS, MAGNITUD " COMPLEJIDAD DE LOS TRABAJOS SE PODRN INCLUIR OTRAS CAUSAS DE RESCISIN DEL CONTRATO. Cuando sea [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] %uien determine rescindir el contrato, dic)a rescisin o erar' de leno derec)o $ sin necesidad de declaracin "udicial, bastando ara ello %ue se cum la el rocedimiento %ue se establece en la siguiente cl'usula> en tanto %ue si es el CONTRATISTA %uien decide rescindirlo, ser' necesario %ue acuda ante la instancia corres ondiente $ obtenga la declaracin res ecti!a2 En caso de rescisin del contrato or causas im utables al CONTRATISTA, una !ez emitida la determinacin res ecti!a, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] recautoriamente $ desde el inicio de la misma, se abstendr' de cubrir los im ortes resultantes de traba"os e"ecutados an no li%uidados, )asta %ue se otorgue el fini%uito %ue roceda, lo %ue deber' efectuarse dentro de los :0 <treinta= d#as naturales siguientes a la fec)a de la comunicacin de dic)a determinacin, a fin de roceder a )acer efecti!as las garant#as2 En el fini%uito deber' re!erse el sobrecosto de los traba"os an no e"ecutados %ue se encuentren atrasados conforme al rograma !igente, as# como lo relati!o a la recu eracin de los materiales $ e%ui os %ue, en su caso, le )a$an sido entregados2 9na !ez comunicado or [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario ] el inicio del rocedimiento de rescisin del contrato, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] roceder' a tomar inmediata osesin de los traba"os e"ecutados ara )acerse cargo del inmueble $ de las instalaciones res ecti!as $ a sus ender los traba"os2 El residente de obra con o sin la com arecencia del CONTRATISTA le!antar' un acta circunstanciada del estado en %ue se encuentre la obra, la cual deber' contener, como m#nimo, lo establecido en el art#culo 175 del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, esta acta ser!ir' de base ara el fini%uito corres ondiente2 El acta circunstanciada se le!antar' ante la resencia de fedatario blico2 [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] odr', "unto con el CONTRATISTA, conciliar los saldos deri!ados de la rescisin con el fin de reser!ar los intereses de las artes dentro del fini%uito2 [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] odr' )acer constar en el fini%uito, la rece cin de los traba"os %ue )a$a realizado el CONTRATISTA )asta la rescisin del resente contrato, as# como de los e%ui os $ materiales %ue se )ubieran instalado en la obra o se encuentren ,,

en roceso de fabricacin, siem re $ cuando sean susce tibles de utilizacin dentro de los traba"os endientes de realizar, debiendo en todo caso a"ustarse a lo esti ulado en las fracciones I, II, III $ IC del art#culo 141 del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 Cuando se rescinda el contrato or causas im utables a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] (ste agar' los traba"os e"ecutados, as# como los gastos no recu erables, siem re %ue (stos sean razonables, est(n debidamente com robados $ se relacionen directamente con este contrato, como lo establece el art#culo 4, de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 El sobrecosto es la diferencia entre el im orte %ue le re resentar#a a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] concluir con otro contratista los traba"os endientes $ el costo de la obra no e"ecutada al momento de rescindir el resente contrato2 Para la determinacin del sobrecosto $ su im orte, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] roceder' conforme a lo seBalado en el art#culo 14: del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 En el caso de %ue el contrato sea rescindido en t(rminos de la resente cl'usula, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] o tar', entre la a licacin de las enas con!encionales o el sobrecosto a %ue se refiere el 'rrafo anterior, en t(rminos de la Fraccin II, del Art#culo 4, de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 El CONTRATISTA estar' obligado a de!ol!er a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] , en un lazo de 10 <diez= d#as naturales, contados a artir del inicio del rocedimiento res ecti!o, toda la documentacin %ue (ste le )ubiere entregado ara la realizacin de los traba"os2 VIGSIMA OCTAVA PROCEDIMIENTO DE RESCISIN2A 3i [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] considera %ue el CONTRATISTA )a incurrido en algunas de las causas de rescisin %ue se consignan en este contrato, se roceder' conforme a lo siguiente; 12 3e iniciar' el rocedimiento de rescisin a artir de %ue al CONTRATISTA le sea comunicado el incum limiento en %ue )a$a incurrido, ara %ue en un t(rmino de 17 <%uince= d#as )'biles e& onga lo %ue a su derec)o con!enga $ a orte, en su caso, las ruebas %ue estime ertinentes> ,2 6ranscurrido el t(rmino a %ue se refiere el unto anterior, [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] contar' con un lazo de 17 <%uince= d#as )'biles ara resol!er, considerando los argumentos $ ruebas %ue )ubiere )ec)o !aler el CONTRATISTA2 *a determinacin de dar o no or rescindido el contrato deber' ser debidamente fundada, moti!ada $ comunicada al CONTRATISTA dentro de dic)o lazo2 En caso de %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] resuel!a rescindir el contrato, dic)a rescisin surtir' sus efectos a artir de la fec)a de notificacin de la determinacin res ecti!a, ara %ue, sin necesidad de una sentencia "udicial, se roceda conforme a la fraccin II del art#culo 4, de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 EN CASO DE QUE EL CONTRATO VA"A A SER IRMADO POR CUALQUIER UNCIONARIO P%BLICO ACULTADO PARA ELLO, DISTINTO DE LOS SUBDIRECTORES DE PETRLEOS MEXICANOS U ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, AGREGAR EL SIGUIENTE PRRA O: El CONTRATISTA reconoce $ ace ta %ue el ser!idor blico %ue suscribe el resente contrato en nombre $ re resentacin de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] o el ser!idor blico %ue cuente con facultades ara tal efecto, ser'n %uienes, en su caso, lle!en a cabo todos $ cada uno de los tr'mites relacionados con el rocedimiento administrati!o de rescisin del resente contrato, seBalando de forma enunciati!a $ no limitati!a lo siguiente; determinar el inicio del rocedimiento de rescisin administrati!a, tramitar todas las eta as del mismo $ ara determinar su rescisin administrati!a, $ dem's actos %ue or el rocedimiento administrati!o de rescisin sean necesarios2 VIGSIMA NOVENA CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIN.! 6odos los dibu"os, lanos, es ecificaciones, diseBos, datos, re ortes, estudios u otros documentos o informacin de cual%uier naturaleza, en ,:

cual%uier forma, desarrollada or el CONTRATISTA o or cual%uier subcontratista del mismo, o ro orcionados al CONTRATISTA or [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] en relacin con la e"ecucin de los traba"os ob"eto del resente contrato, ser' ro iedad e&clusi!a de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] INCLUIR LOS DOS SIGUIENTES PRRA OS, EN EL CASO DE QUE ESTN INCLUIDOS DEREC&OS DE PROPIEDAD INTELECTUAL O INDUSTRIAL: El CONTRATISTA le otorga a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] una licencia ermanente, transferible, no e&clusi!a $ libre de derec)os ara usar todo conce to, roducto, roceso < atentable o no=, material rotegido or derec)os de autor <inclu$endo ero sin limitarse a documentos, es ecificaciones, c'lculos, ma as, borradores, notas, informes, datos, modelos, muestras, lanos, diseBos $ softMare= e informacin ro iedad del CONTRATISTA, una !ez iniciada la e"ecucin de los traba"os establecidos en este contrato $ usada or el CONTRATISTA o ro orcionada o entregada a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] or el CONTRATISTA durante la e"ecucin de los traba"os ob"eto de este contrato2 6odo conce to, roducto, roceso < atentable o no=, material susce tible de roteccin o rotegido or derec)os de autor <inclu$endo ero sin limitarse a documentos, es ecificaciones, c'lculos, ma as, borradores, notas, informes, datos, modelos, muestras, lanos, diseBos $ softMare= o informacin ro iedad e&clusi!a de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] %ue )ubiere sido desarrollada, roducida o lle!ada a la r'ctica or rimera !ez or el CONTRATISTA o cual%uiera de sus em leados con moti!o de la e"ecucin de los traba"os ob"eto de este contrato, ser' ro iedad de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] una !ez creado, tanto si fue entregada o no a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] en el momento de la creacin, debiendo, en su caso, ser entregada a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] cuando (ste lo re%uiera2 3i [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] as# lo solicita or escrito, el CONTRATISTA deber' )acer todo a%uello %ue sea necesario, a fa!or de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] $ en la forma en %ue (ste le indi%ue, ara obtener atentes o derec)os de autor sobre cual%uier arte del resultado del traba"o, siem re %ue la misma sea atentable o ueda estar su"eta a derec)os de autor> en el entendido de %ue las atentes, los derec)os de autor o cual%uier otro derec)o e&clusi!o %ue resulte del resente contrato se constituir'n in!ariablemente a fa!or de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]# El CONTRATISTA deber' considerar $ mantener como confidencial la informacin ro iedad e&clusi!a de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] , $ no odr' usarla o re roducirla total ni arcialmente ara fines di!ersos de los esti ulados en el resente contrato, sin el consentimiento re!io $ or escrito de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]2 El CONTRATISTA garantiza %ue dic)a informacin ser' re!elada a sus em leados nicamente en la medida %ue necesiten conocerla $ no )acer anuncio alguno, tomar fotograf#a alguna o ro!eer informacin alguna a cual%uier miembro del blico, la rensa, entidad comercial o cual%uier cuer o oficial a menos %ue )a$a obtenido el re!io consentimiento or escrito de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]2 Con el ob"eto de cum lir con las obligaciones anteriores, el CONTRATISTA con!iene en tomar todas las medidas necesarias ara asegurar %ue su ersonal mantenga dic)a informacin en la m's estricta confidencialidad, inclu$endo en forma enunciati!a $ no limitati!a, el establecimiento de rocedimientos, en consulta con [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] ara asegurar la confidencialidad de dic)a informacin $ la toma de todas las medidas necesarias ara re!enir su re!elacin a cual%uier arte no autorizada, as# como remediar cual%uier re!elacin no autorizada, inclu$endo en forma enunciati!a $ no limitati!a, el re%uerir la celebracin de contratos de confidencialidad or sus em leados $ el instituir medidas de seguridad2 No obstante lo anterior, esta obligacin de confidencialidad no se a licar' a la informacin %ue )a$a sido conocida re!iamente or el CONTRATISTA sin ese car'cter o )a$a estado a dis osicin del mismo sobre bases no restringidas ni confidenciales, sea o llegue a estar a dis osicin general del blico de una manera diferente a la diseminacin errnea or arte del ersonal del CONTRATISTA2 ,@

De igual forma, ambas artes reconocen $ ace tan en considerar como confidencial toda a%uella informacin <t(cnica, legal, administrati!a, contable, financiera, etc2= documentada en cual%uier so orte material %ue se )a$a desarrollado $ est( relacionado directa o indirectamente con el rocedimiento de ad"udicacin o durante el desarrollo de los traba"os, as# como a%uella informacin o documentacin %ue origine cual%uier reclamo o contro!ersia t(cnica2 *as obligaciones de confidencialidad contenidas en esta cl'usula continuar'n en efecto or un eriodo de [n mero de a(os] aBos contados a artir de la fec)a de terminacin o rescisin del mismo2 TRIGSIMA RECLAMOS Y DISCREPANCIAS DE CARCTER TCNICO O ADMINISTRATIVO.! Cuando sur"a algn reclamo o discre ancia de car'cter t(cnico o administrati!o relacionada con la inter retacin o e"ecucin del contrato, el CONTRATISTA odr' efectuar, dentro de los [n mero de d,as, con n mero + letra] d#as naturales de )aber surgido la diferencia, su reclamo or escrito ante el residente de obra, a fin de %ue (ste resuel!a la diferencia e&istente entre las artes2 En caso de no efectuar su reclamo en el lazo indicado en este 'rrafo, el CONTRATISTA renuncia a cual%uier reclamo osterior or la diferencia de %ue se trate2 El CONTRATISTA or cada diferencia, slo odr' inter oner un reclamo ante el residente de obra $, or el desacuerdo con la resolucin al reclamo, una discre ancia de car'cter t(cnico o administrati!o en los t(rminos de esta cl'usula2 Para resol!er el reclamo, el residente de obra efectuar' las consultas ertinentes $ reunir' los elementos $Eo documentos necesarios2 El residente de obra tendr' un lazo de [n mero de d,as, con n mero + letra] d#as naturales contados a artir de la rece cin de la solicitud efectuada or el CONTRATISTA ara emitir su determinacin or escrito $ comunic'rsela, estableciendo las bases contractuales de su decisin2 9na !ez recibida la determinacin de la residencia de obra, el CONTRATISTA contar' con un lazo de [n mero de d,as, con n mero + letra] d#as naturales ara %ue (ste comuni%ue su rec)azo, en caso contrario se tendr' or ace tada2 3i el CONTRATISTA ace ta la determinacin final, el residente de obra roceder' a la emisin de la orden de cambio $, en su caso, se roceder' a la formalizacin del con!enio corres ondiente2 3i la determinacin del residente de obra no es ace tada or el CONTRATISTA, (ste odr' edir %ue el reclamo se re!ise como discre ancia de car'cter t(cnico o administrati!o2 3i el CONTRATISTA o ta or %ue el reclamo se re!ise como discre ancia de car'cter t(cnico o administrati!o, (sta !ersar' sobre los mismos as ectos %ue dieron origen a su reclamo, or lo %ue no odr' agregar eticiones adicionales, su letorias o com lementarias, subsanar defectos, )acer correcciones o sustituciones al reclamo original2 El rocedimiento de discre ancia de car'cter t(cnico o administrati!o se lle!ar' a cabo de la siguiente manera; El CONTRATISTA deber' resentarla or escrito ante [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], con co ia al residente de obra, indicando los temas en discre ancia, dentro de los [n mero de d,as, con n mero + letra] d#as naturales siguientes a la fec)a en %ue el CONTRATISTA )ubiere recibido la determinacin final del residente de obra, res ecto de la resolucin del reclamo2 *a solicitud %ue al res ecto )aga el CONTRATISTA deber' indicar %ue se trata de una discre ancia de car'cter t(cnico o administrati!o su"eta a resolucin $ contendr' como m#nimo; a= Descri cin ormenorizada de los )ec)os en discre ancia, relacion'ndolos en forma es ec#fica con la documentacin %ue los com ruebe> b= Indicacin clara $ recisa de sus retensiones, e& resando los argumentos $ las dis osiciones contractuales $ legales %ue fundamenten su reclamo> ,7

c= Documentacin com robatoria de los )ec)os sobre los %ue !erse la discre ancia, debidamente ordenada e identificada con nmero de ane&o2 [8rea correspondiente de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], odr' resol!er or s# misma la discre ancia de car'cter t(cnico o administrati!o %ue )a$a sido )ec)a !aler or el CONTRATISTA, o delegar dic)a facultad al 'rea %ue considere ertinente, en cu$o caso comunicar' al CONTRATISTA el nombre del 'rea designada, marcando co ia al residente de obra2 [8rea correspondiente de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], o en su caso, el 'rea designada, !erificar' %ue la discre ancia )a$a sido resentada en tiem o $ forma> en caso contrario la desec)ar'2 3i la discre ancia no es desec)ada, [8rea correspondiente de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], o en su caso, el 'rea designada, comunicar' or escrito al CONTRATISTA el inicio del rocedimiento de discre ancia, %uien tendr' un lazo de 10 <diez= d#as )'biles ara resentar todo documento o alegato %ue considere necesario $ %ue no )ubiera resentado "unto con su solicitud2 [8rea correspondiente de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], o en su caso, el 'rea designada roceder' a analizar $ estudiar el tema en discre ancia $ citar' or escrito al CONTRATISTA dentro de un lazo de [n mero de d,as, con n mero + letra] d#as naturales contados a artir de la resentacin de la discre ancia, ara iniciar las aclaraciones2 Durante las aclaraciones, las artes se reunir'n tantas !eces como sea necesario $ el 'rea asignada deber' comunicar su resolucin a la CONTRATISTA dentro de los :0 <treinta= d#as naturales siguientes a su inicio. 3i el CONTRATISTA ace ta la resolucin de la discre ancia de car'cter t(cnico o administrati!o, el [8rea correspondiente de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], o en su caso, el 'rea designada lo )ar' del conocimiento del residente de obra, %uien emitir' la orden de cambio %ue corres onda $, en su caso, se roceder' a la formalizacin del con!enio res ecti!o, conclu$endo as# el rocedimiento ara la resolucin de reclamos $ discre ancias de car'cter t(cnico o administrati!o con efectos "ur#dicos concernientes a las artes2 TRIGSIMA CONCILIACIN.! En su caso, una !ez agotado el rocedimiento establecido en la cl'usula PRIMERA denominada CRECLAMOS Y DISCREPANCIAS DE CARCTER TCNICO O ADMINISTRATIVOD , o bien, res ecto de asuntos %ue no constitu$an una discre ancia de car'cter t(cnico o administrati!o conforme lo establecido en dic)a cl'usula, las artes odr'n resentar ante la 3ecretar#a de la Funcin Pblica solicitud de conciliacin, or desa!enencias deri!adas del cum limiento del contrato2 El rocedimiento de conciliacin se substanciar' en t(rminos de lo dis uesto en los art#culos 57 a 5de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 En el su uesto de %ue las artes lleguen a una conciliacin, el con!enio res ecti!o obligar' a las mismas $ su cum limiento odr' ser demandado or la !#a corres ondiente2 En caso contrario, %uedar'n a sal!o sus derec)os, ara %ue los )agan !aler ante la instancia res ecti!a2 TRIGSIMA CONTINUACIN DE LOS TRABAJOS.! 3al!o dis osicin en contrario contenida en este contrato SEGUNDA u orden escrita emitida or [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], el CONTRATISTA deber' continuar con los traba"os $ dar cum limiento a sus obligaciones conforme a este contrato, no obstante %ue se )ubiese<n= iniciado rocedimiento<s= de solucin de reclamos $ discre ancias de car'cter t(cnico o administrati!o, o de contro!ersias conforme al resente contrato2 TRIGSIMA EN CASO DE QUE SE DECIDA PACTAR EN EL CONTRATO LA JURISDICCIN DE LOS TERCERA TRIBUNALES EDERALES, SE INCLUIR EL SIGUIENTE PRRA O: LEY APLICABLE Y JURISDICCIN.! El resente contrato se regir' or las *e$es Federales de los Estados 9nidos .e&icanos $ dem's dis osiciones %ue de ellas emanen, en !igor2 En caso de %ue sur"a cual%uier contro!ersia relacionada con el resente contrato, las artes acuerdan e& resamente someterse a la "urisdiccin de los 6ribunales Federales de [indicar la ciudad], or lo tanto, el CONTRATISTA renuncia irre!ocablemente a cual%uier fuero %ue udiera corres onderle or razn de su domicilio resente o futuro, o or cual%uier causa2 EN CASO DE QUE SE DECIDA PACTAR EN EL CONTRATO ARBITRAJE, SE INCLUIRN LOS ,4

SIGUIENTES PRRA OS: LEY APLICABLE Y ARBITRAJE.! El resente contrato se regir' or las *e$es Federales de los Estados 9nidos .e&icanos $ dem's dis osiciones %ue de ellas emanen, en !igor2 En caso de %ue sur"a cual%uier contro!ersia o desa!enencia entre las artes or inter retacin de las cl'usulas del contrato o or cuestiones deri!adas de su e"ecucin, las artes acuerdan e& resamente someterse a arbitra"e conducido or [indicar la institucin administradora] , las reglas a licables al rocedimiento ser'n las del +eglamento de Arbitra"e de [se(alar el reglamento], %ue est(n en !igor en ese momento2 El nmero de 'rbitros ser' de : <tres=, el idioma ara conducir el arbitra"e ser' el es aBol, las le$es a licables al fondo de las contro!ersias o desa!enencias ser'n las *e$es Federales .e&icanas, la sede del arbitra"e ser' la ciudad de .(&ico, D2F2, en los Estados 9nidos .e&icanos2 No ser'n materia de arbitra"e la rescisin administrati!a, la terminacin antici ada del contrato as# como los casos %ue establezca el reglamento de la *e$2 3in menoscabo de lo anterior, el CONTRATISTA admite en este acto %ue el desarrollo de todas las audiencias $ toda la substanciacin del rocedimiento conforme al calendario fi"ado or el tribunal ara la conduccin del roceso arbitral, ser'n desa)ogadas slo en idioma es aBol, no obstante )aberse dis uesto cual%uier dis osicin %ue re!ea, dis onga o se inter rete como la osibilidad de %ue las audiencias $ la conduccin del rocedimiento uedan lle!arse a cabo en idioma ingl(s o cual%uier otro idioma distinto al es aBol, or tanto, el contratista renuncia e& resamente a cual%uier derec)o %ue le udiere asistir en relacin al )ec)o de oder desa)ogar las audiencias, el rocedimiento $Eo roceso arbitral o cuales%uier actuacin relacionada con el mismo, en idioma distinto al es aBol, inclu$endo dis osiciones del rocedimiento de licitacin $ cual%uier intercambio de documentacin o comunicaciones res ecto de dic)o rocedimiento o de la e"ecucin del contrato %ue se )a$an realizado en idioma distinto al es aBol2 EL SIGUIENTE PRRA O APLICA PARA LOS DOS SUPUESTOS DE ESTA CLUSULA: No obstante lo anterior, en caso de un reclamo o discre ancia de car'cter t(cnico o administrati!o, el CONTRATISTA deber' re!iamente agotar el rocedimiento re!isto en la cl'usula denominada CRECLAMOS Y DISCREPANCIAS DE CARCTER TCNICO O ADMINISTRATIVOD $ slo en el caso de %ue las artes no consigan llegar a un acuerdo mediante dic)o rocedimiento, o mediante la conciliacin referida en la cl'usula denominada CCONCILIACIND <si se )ubiere o tado or ella=, el CONTRATISTA tendr' el derec)o de acudir a la instancia re!ista en esta cl'usula2 TRIGSIMA CLUSULA FISCAL.! *as artes agar'n todas $ cada una de las contribuciones $ dem's cargas CUARTA fiscales %ue conforme a las le$es federales, estatales $ munici ales de los Estados 9nidos .e&icanos tengan la obligacin de cubrir durante la !igencia, e"ecucin $ cum limiento del resente contrato $ sus ane&os, sin er"uicio de %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], realice de los agos %ue )aga al CONTRATISTA, las retenciones %ue le im ongan las le$es de la materia2 CUANDO EL CONTRATO SE CELEBRE CON DE PERSONAS $SICAS O MORALES EXTRANJERAS, DEBER SUSTITUIRSE EL PRRA O ANTERIOR POR LA SIGUIENTE REDACCIN E INVARIABLEMENTE DEBER SOLICITARSE LA SANCIN ISCAL DE LA GERENCIA ISCAL O REPRESENTACIN ISCAL QUE CORRESPONDA, EN CU"O CASO, LA REDACCIN DE LA PRESENTE CLUSULA PUEDE VARIAR. Cada una de las artes cum lir' con las obligaciones fiscales %ue le corres onda, $ agar' todas $ cada una de las contribuciones $ dem's cargas fiscales %ue conforme a las le$es federales, estatales $ munici ales de los Estados 9nidos .e&icanos $ 'pa,s de residencia del otro contratante* , tengan obligacin de cubrir durante la !igencia, e"ecucin $ cum limiento del resente contrato $ sus ane&os2 *o anterior, sin er"uicio de las retenciones %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], est( obligado a efectuar de acuerdo con las le$es de la materia2 TRIGSIMA NOTIFICACIONES.! *as artes se obligan a comunicarse or escrito toda informacin %ue se QUINTA genere con moti!o del cum limiento $ e"ecucin del resente contrato, conforme a lo siguiente; Comunicaciones a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]; ,-

*as comunicaciones relati!as a cuestiones t(cnicas deber'n ser entregadas en forma ersonal al residente de obra o a la ersona %ue (ste designe, en forma ersonal o or cual%uier otro medio de mensa"er#a %ue asegure su rece cin en el domicilio siguiente; [4ndicar domicilio]2 *as comunicaciones de #ndole administrati!o deber'n ser entregadas en forma ersonal, o or cual%uier otro medio de mensa"er#a %ue asegure su rece cin, al re resentante autorizado de [2rea correspondiente] de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] , en el domicilio %ue a continuacin se indica, marcando co ia al residente de obra $Eo al su er!isor de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] [4ndicar domicilio]# Comunicaciones al CONTRATISTA; *as comunicaciones relati!as a cuestiones t(cnicas odr'n ser entregadas en forma ersonal al su erintendente de construccin, o bien, ser en!iadas or cual%uier otro medio de mensa"er#a %ue asegure su rece cin a la direccin seBalada en el numeral [indicar numeral] del a artado de declaraciones de este contrato2 *as comunicaciones de #ndole legal o administrati!o odr'n ser entregadas en forma ersonal al re resentante legal del CONTRATISTA, o bien, ser en!iadas or cual%uier otro medio de mensa"er#a %ue asegure su rece cin, a la direccin seBalada en el numeral [indicar numeral] del a artado de declaraciones de este contrato2 TRIGSIMA ANEXOS DEL PRESENTE CONTRATO.! Acom aBan $ forman arte integrante de este contrato, SEXTA los ane&os firmados de conformidad or ambas artes %ue a continuacin se indican; [NOTA: LOS ANEXOS PUEDEN VARIAR DE ACUERDO A LA COMPLEJIDAD, MAGNITUD " CARACTER$STICAS DE LOS TRABAJOS " A LO ESTABLECIDO EN LA CONVOCATORIA A LA LICITACIN &OMOLOGADAS.] ANEXO FAF +E*ACINN DE P*AN132 ANEXO FBF N1+.A3 O E3PECIFICACI1NE3 8ENE+A*E3 O PA+6IC9*A+E3 ANEXO FCF CA6P*181 DE C1NCEP613 O CAN6IDADE3 DE 6+AHAQ1, L9E C16IRA E* CONTRATISTA. ANEXO FDF P+18+A.A DE EQEC9CINN DE *13 6+AHAQ132
CLUSULAS QUE APLICARN EN CASO DE UBICARSE EN EL SUPUESTO ESTABLECIDO

CLUSULA ESTA CLUSULA APLICAR CUANDO, A JUICIO DEL REA CORRESPONDIENTE " TOMANDO EN CONSIDERACIN LA MAGNITUD DE LAS OBRAS, SE REQUIERA QUE EL CONTRATISTA ACREDITE QUE SU PERSONAL UE DEBIDAMENTE CAPACITADO POR UNA EMPRESA AUTORI#ADA PARA ELLO, EN RELACIN CON LOS TRABAJOS DE QUE SE TRATE, AS$ COMO EN MATERIA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, SALUD OCUPACIONAL " PROTECCIN AMBIENTALK ", EN SU CASO, DEBER INCLUIRSE AL INAL DEL CLAUSULADO CON EL N%MERO QUE LE CORRESPONDA: CAPACITACIN DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA.! 6odo el ersonal del CONTRATISTA %ue realice alguna acti!idad dentro de las instalaciones de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] con moti!o de la e"ecucin de los traba"os ob"eto del resente contrato, estar' obligado a cum lir las dis osiciones en materia de 3eguridad Industrial, 3alud 1cu acional $ Proteccin Ambiental seBaladas en el ane&o [&e(alar n mero de anexo], sin er"uicio de las dem's dis osiciones legales %ue el Contratista est( obligado a cum lir, as# como de a%uellas %ue emita [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] con osterioridad a la firma del resente Contrato2 De igual forma, el CONTRATISTA se obliga a acreditar ante [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], re!iamente al inicio de los traba"os %ue el ersonal %ue realizar' los traba"os )a recibido, en los ltimos [&e(alar n mero de meses con n mero + letra] meses ca acitacin or arte de una em resa debidamente autorizada ara ello conforme a lo dis uesto or la *e$ Federal del 6raba"o, en las materias relacionadas con los traba"os a e"ecutar, as# como en materia de 3eguridad Industrial, 3alud 1cu acional $ Proteccin Ambiental2 ,/

En el su uesto de %ue el CONTRATISTA no acredite fe)acientemente $ a satisfaccin de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], %ue su ersonal )a recibido ca acitacin en materia de 3eguridad Industrial, 3alud 1cu acional $ Proteccin Ambiental, (ste no odr' ingresar a las instalaciones de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], or lo %ue cual%uier atraso en el rograma de e"ecucin de los traba"os deri!ado de este incum limiento, no ser' moti!o ara diferir la fec)a de inicio de los mismos o am liar el lazo de e"ecucin del contrato2 CLUSULA ESTA CLUSULA SE INCLUIR EN CASO DE SE OTORGUE ANTICIPO, COMO UNA SUBCLUSULA EN LA CLUSULA DE MONTO DEL CONTRATO ANTICIPOS.! Pre!iamente a la entrega del antici o, el CONTRATISTA deber' resentar al Prea res onsable de la e"ecucin de los traba"os un rograma en el %ue se establezca la forma en %ue se a licar' dic)o antici o, de acuerdo a lo establecido en el art#culo 1:/ del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] otorgar' al CONTRATISTA un antici o or el [Porcentaje del anticipo con n mero] K <[Porcentaje del anticipo con letra] or ciento= de la asignacin resu uestal a robada al contrato en el e"ercicio de %ue se trate, ara %ue el CONTRATISTA realice en el sitio de los traba"os la construccin de sus oficinas, almacenes, bodegas e instalaciones $, en su caso, ara los gastos de traslado de la ma%uinaria $ e%ui o de construccin e inicio de los traba"os> as# como ara la com ra $ roduccin de materiales de construccin, la ad%uisicin de e%ui os %ue se instalen ermanentemente $ dem's insumos %ue deber'n ro orcionar, corres ondi(ndole or este conce to ara el resente e"ercicio, un im orte de; [4mporte del anticipo] m's el Im uesto al Calor Agregado2 Para garantizar la debida, correcta $ total in!ersin, a licacin, amortizacin $ de!olucin del antici o, el CONTRATISTA [indicar la fec"a + lugar establecidas en la convocatoria a la licitacin para la presentacin de la garant,a, o bien dentro de los <D (678'(-) d,as naturales siguientes a la fec"a de notificacin del fallo de adjudicacin] [deber2 presentar 5 present] a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], fianza %ue se [constituir25"a constituido] or la totalidad del antici o entregado, en la misma moneda en la %ue se otorgue, de acuerdo con las dis osiciones a licables $ !igencia del contrato, sin incluir el Im uesto al Calor Agregado <I2 C2 A2=, la cual [ser25"a sido] otorgada or institucin de fianzas debidamente autorizada $ a fa!or de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]# El CONTRATISTA manifiesta e& resamente; <A= 3u !oluntad en caso de %ue e&istan cr(ditos a su fa!or contra [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] de desistirse del derec)o a com ensar %ue le concede la legislacin sustanti!a ci!il a licable, or lo %ue otorga su consentimiento e& reso ara %ue en el su uesto de incum limiento de las obligaciones %ue deri!en del contrato, se )aga efecti!a la garant#a otorgada, as# como cual%uier otro saldo a fa!or de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]2 <H= 3u conformidad de %ue la fianza se ague inde endientemente de %ue se inter onga cual%uier ti o de recurso ante instancias del orden administrati!o o no "udicial2 <C= 3u conformidad ara %ue la fianza %ue garantice el antici o del contrato, ermanezca !igente durante la substanciacin de todos los rocedimientos "udiciales o arbitrales $ los res ecti!os recursos %ue se inter ongan en relacin con el resente contrato, )asta %ue sea dictada resolucin definiti!a %ue cause e"ecutoria or arte de la autoridad o tribunal com etente2 <D= 3u conformidad en obligarse con"untamente con su afianzadora en el caso de reclamacin, $ con fundamento en la facultad %ue le concede el art#culo 11/ bis de la *e$ Federal de Instituciones de Fianzas, %ue la e&ce cin de sub"udicidad se tendr' or "ustificada nicamente si se e&)ibe co ia sellada del escrito de demanda, en el %ue conste %ue en el e"ercicio de la accin rinci al, el fiado seBala como documento fundatorio de dic)a accin, este contrato $ %ue e&iste identidad entre las restaciones reclamadas $ los )ec)os %ue so ortan la im rocedencia del reclamo, renunciando e& resamente a cual%uier otra ace cin %ue se udiera dar a la e&ce cin de sub"udicidad o e&igibilidad de la liza de fianza su"eta a contro!ersia "udicial o administrati!a entre las artes de ,5

este contrato> as# como a %ue en este su uesto, la institucin de fianzas entere el ago de la cantidad rocedente en el d#a )'bil inmediato subsecuente al !encimiento del lazo de treinta <:0= d#as naturales %ue le concede el art#culo 5: de la *e$ Federal de Instituciones de Fianzas ara resol!er sobre la rocedencia del reclamo2 <E= 3u ace tacin ara %ue la fianza de antici o ermanezca !igente )asta %ue el antici o otorgado )a$a sido in!ertido correctamente, a licado, amortizado, deducido $Eo de!uelto a satisfaccin de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], en la inteligencia %ue la conformidad ara la liberacin deber' ser otorgada mediante escrito suscrito or [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]2 <F= 3u conformidad e& resa ara %ue la reclamacin %ue se resente ante su afianzadora or la falta de amortizacin, in!ersin, a licacin, deduccin $Eo de!olucin del antici o otorgado, %uede debidamente integrada con la siguiente documentacin; 12A +eclamacin or escrito a la institucin de fianzas2 ,2A Co ia de la liza de fianza $ sus documentos modificatorios, en su caso2 :2A Co ia del contrato garantizado $ sus ane&os, en su caso2 @2A Co ia de los documentos %ue )a$a firmado a la rece cin del antici o o cual%uier otro documento %ue acredite fe)acientemente la rece cin del mismo2 72A Co ia de los documentos agados donde se )agan constar las amortizaciones realizadas2 42A Co ia del documento donde se re%uiera la de!olucin del antici o no amortizado2 -2A Cuantificacin del antici o no amortizado $ de los intereses res ecti!os2 El diferimiento del rograma de e"ecucin de los traba"os, or el atraso en la entrega de los antici os conforme a los t(rminos de la fraccin I del art#culo 70 de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas, slo es a licable en el rimer e"ercicio2 EN CASO DE CONTRATOS PLURIANUALES EN LOS QUE SE ENTREGUE ANTICIPO INCLUIR EL SIGUIENTE PRRA O: *a entrega del antici o ara los e"ercicios subsecuentes se )ar' dentro de los tres meses siguientes al inicio de cada e"ercicio2 El CONTRATISTA dentro de los 17 <%uince= d#as naturales siguientes a la fec)a %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] notifi%ue or escrito el monto del antici o %ue se otorgar', conforme a la in!ersin autorizada al contrato ara el e"ercicio de %ue se trate, deber' resentar a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] $ a fa!or de (ste, fianza or el im orte del mismo, en los t(rminos de esta cl'usula2 El atraso en la entrega de los antici os ser' moti!o ara a"ustar el costo financiero actado en el resente contrato2 Para la amortizacin del o los antici os otorgados, se roceder' de acuerdo a lo establecido en el art#culo 1@: del +eglamento de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 En caso de rescisin del contrato terminacin antici ada, el saldo or amortizar se reintegrar' a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] en un lazo no ma$or de 10 <diez= d#as naturales contados a artir de la fec)a en %ue le sea comunicada al CONTRATISTA la determinacin de dar or rescindido el contrato o se con!enga con (l la terminacin antici ada2 3i el CONTRATISTA no reintegra el saldo or amortizar en el lazo seBalado, se roceder' a )acer efecti!a la garant#a corres ondiente $ cubrir' los cargos %ue resulten conforme a la tasa $ el rocedimiento establecido en el 'rrafo rimero del art#culo 77 de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 3e odr'n otorgar antici os ara los con!enios %ue se celebren en t(rminos del art#culo 75 de la *e$ de 1bras Pblicas $ 3er!icios +elacionados con las .ismas2 *a fianza otorgada ara garantizar la correcta in!ersin del antici o CONTRATISTA )a$a amortizado el im orte total del mismo2 odr' liberarse cuando el
CLUSULA ESTA CLUSULA APLICAR CUANDO LOS TRABAJOS, O UNA PARTE DE LOS MISMOS, SE LLEVEN A CABO EN EL INTERIOR DE LAS INSTALACIONES DE PETRLEOS :0

MEXICANOS O DE SUS ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, " SE INCLUIR AL CLAUSULADO CON EL N%MERO QUE LE CORRESPONDA. INAL DEL
OTRAS ESTIPULACIONES.! Cuando los traba"os ob"eto del resente contrato se efecten en el interior de las instalaciones de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], el CONTRATISTA, ara la realizacin de los mismos, se com romete a referir en igualdad de condiciones $ sin er"udicar los derec)os %ue conforme a la le$ tengan terceros, al ersonal %ue ro onga el 3indicato de 6raba"adores Petroleros de la +e blica .e&icana o como en el futuro se le denomine2 CLUSULA ESTA CLUSULA APLICA A LOS CONTRATOS QUE CELEBREN PETRLEOS MEXICANOS, PEMEX EXPLORACIN " PRODUCCIN, PEMEX RE INACIN, PEMEX GAS " PETROQU$MICA BSICA " PEMEX PETROQU$MICA CU"O MONTO TOTAL (LA SUMA DEL MONTO EN PESOS " EL EQUIVALENTE EN PESOS DEL MONTO COTI#ADO EN OTRA DIVISA) SEA SUPERIOR A <D? MILLONES DE PESOS . PARA DETERMINAR EL IMPORTE EQUIVALENTE EN PESOS, DEL MONTO COTI#ADO EN OTRA DIVISA, SE DEBER UTILI#AR EL TIPO DE CAMBIO VIGENTE PARA SOLVENTAR OBLIGACIONES DENOMINADAS EN MONEDA EXTRANJERA, PAGADERAS EN LA REPUBLICA MEXICANA, QUE EL BANCO DE MXICO DETERMINE " PUBLIQUE EN EL DIARIO O ICIAL DE LA EDERACIN EN LA EC&A DEL ACTO DE PRESENTACIN " APERTURA DE PROPOSICIONES. El CONTRATISTA reconoce %ue Petrleos .e&icanos, sus 1rganismos 3ubsidiarios o cual%uier entidad financiera $Eo filial %ue (ste designe ara tal efecto, odr'n )acer uso de recursos ro!enientes de financiamiento, con el ob"eto de financiar los agos %ue deri!en del resente contrato2 El CONTRATISTA conoce $ se obliga a informar o ortunamente a sus ro!eedores $Eo subcontratistas, sobre los re%uisitos relacionados con la Documentacin +e%uerida or las Fuentes de Financiamiento, ara garantizar el cum limiento de lo establecido en esta cl'usula2 *a IC(dula sobre el Pa#s de 1rigen de los Hienes $Eo 3er!iciosJ, resentada con anterioridad a la firma del resente contrato, se integra al resente contrato como Ane&o [n mero de anexo], en la inteligencia de %ue FPetrleos Mexicanos u organismo subsidiario G odr' solicitar al CONTRATISTA cual%uier aclaracin o informacin adicional relati!a a la C(dula a %ue se refiere esta cl'usula, durante la !igencia del contrato2 Asimismo, en caso de %ue la informacin contem lada en dic)a C(dula llegara a modificarse durante la !igencia de este contrato, el CONTRATISTA se obliga a )acerla del conocimiento de FPetrleos Mexicanos u organismo subsidiario G, inmediatamente des u(s de %ue el CONTRATISTA tenga conocimiento de la modificacin, lo %ue no im licar' realizar una modificacin al resente contrato2 El CONTRATISTA se obliga a entregar la Documentacin +e%uerida or las Fuentes de Financiamiento, la cual se deber' resentar de conformidad con los re%uisitos establecidos en el Ane&o [n mero de anexo] denominado IDocumentacin +e%uerida or las Fuentes de FinanciamientoJ, siguiendo ara tal efecto las instrucciones $ formatos es ec#ficos !igentes %ue se contienen en el IInstructi!o de Petrleos .e&icanos $ sus 1rganismos 3ubsidiarios ara la Entrega de Documentacin +e%uerida or las Fuentes de FinanciamientoJ %ue le fue entregado re!io a la firma de este contrato2 El Instructi!o !igente, a %ue se refiere esta cl'usula, tambi(n se encuentra dis onible en la siguiente 'gina de Internet de Peme&; <MMM2 eme&2comE ro!eedoresEdocumentacion=2 El CONTRATISTA deber' resentarse, antes de cada e!ento de ago, en el<las= 'rea<s= res onsable<s= <I.dulo<s= de FinanciamientoJ= de FPetrleos Mexicanos u organismo subsidiarioG, con el fin de ro orcionar la Documentacin +e%uerida or las Fuentes de Financiamiento, %ue en su caso corres onda2 El 'rea res onsable <I.dulo de FinanciamientoJ= emitir' el ICom robante de 3eguimiento de DocumentacinJ $Eo estam ar' el sello corres ondiente, el cual formar' arte de la documentacin so orte %ue el CONTRATISTA debe ane&ar a cada solicitud de ago %ue resente al am aro de este contrato2 [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] no estar' obligado a emitir o entregar el ICom robante de 3eguimiento de DocumentacinJ $Eo el sello corres ondiente cuando el :1

CONTRATISTA in"ustificadamente no entregue la Documentacin +e%uerida Financiamiento %ue corres onda2 or las Fuentes de
[Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] odr' solicitar al CONTRATISTA cual%uier modificacin, aclaracin o informacin adicional relati!a a la Documentacin +e%uerida or las Fuentes de Financiamiento2 De la misma forma, el CONTRATISTA ace ta %ue, ara ciertos casos, la Documentacin +e%uerida or las Fuentes de Financiamiento deber' ser entregada a la ersona <Hanco Agente, Agencia de Cr(dito a la E& ortacin, Direccin Cor orati!a de Finanzas, etc2= %ue [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] le indi%ue o ortunamente2 CLUSULA EL SIGUIENTE PRRA O APLICA EN CASO DE PROPOSICIONES CONJUNTAS " SE INCLUIR AL INAL DEL CLAUSULADO CON EL N%MERO QUE LE CORRESPONDA: OBLIGACIN SOLIDARIA.! Cada una de las artes %ue suscriben el resente contrato en su car'cter de CONTRATISTAS , asumen en forma con"unta $ solidaria las obligaciones de las otras artes firmantes con dic)o car'cter> $ asimismo manifiestan %ue el con!enio de ro uesta con"unta %ue se ad"unta al resente contrato como ane&o [indicar n mero de anexo], forma arte integrante del mismo2 CLUSULA ESTA CLUSULA SE INCLUIR CUANDO APLIQUE, PARA LICITACIONES INTERNACIONALES, DE ACUERDO A LOS CAP$TULOS DE COMPRAS GUBERNAMENTALES DE LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO " LOS ACUERDOS CORRESPONDIENTES EMITIDOS POR LA SECRETAR$A DE ECONOM$A " PARA LICITACIONES NACIONALES, CUANDO SE CONSIDERE CONVENIENTE, " SE INCLUIR AL INAL DEL CLAUSULADO CON EL N%MERO QUE LE CORRESPONDA. PORCENTAJE DE CONTENIDO NACIONAL.! El CONTRATISTA se obliga a cum lir con un orcenta"e de contenido nacional del [porcentaje de contenido nacional de la proposicin del licitante ganador] del monto del contrato, determinado de acuerdo con lo indicado en el ane&o [n mero de anexo]2 En ningn caso el CONTRATISTA odr' disminuir dic)o orcenta"e de contenido nacional, sin el consentimiento re!io $ or escrito de [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], el cual slo se otorgar' ara el caso de %ue dic)o orcenta"e no resulte inferior al [porcentaje de contenido nacional establecido en la convocatoria] 2 Cual%uier sustitucin de e%ui os, materiales $Eo ro!eedores de los originalmente ro uestos or el CONTRATISTA ara fines del cum limiento del orcenta"e de contenido nacional, de conformidad con la resente Cl'usula, deber' ser autorizada or [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario], siem re %ue tal sustitucin no im li%ue !ariar el monto ni lazo del contrato $ se cum lan las es ecificaciones del mismo $ el rograma de e"ecucin2 [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] lle!ar' a cabo la !erificacin del cum limiento del orcenta"e de contenido nacional establecido en esta cl'usula, una !ez %ue el CONTRATISTA le )a$a ro orcionado la totalidad de las rdenes de com ra de los e%ui os $ materiales de instalacin ermanente relacionados en el ane&o [n mero de anexo]2 Adicionalmente el CONTRATISTA deber' resentar a [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] , la manifestacin de origen de tales e%ui os $ materiales de instalacin ermanente2 Dic)o documento deber' cum lir con el formato $ t(rminos de llenado indicados en el Ane&o [n mero de anexo]2 El incum limiento or arte del CONTRATISTA a cual%uiera de las obligaciones a %ue se refiere la resente cl'usula ser' causal de rescisin de este acuerdo de !oluntades2 CLUSULA ESTA CLUSULA APLICA CUANDO LOS TRABAJOS, O UNA PARTE DE LOS MISMOS, SE LLEVEN A CABO EN LAS INSTALACIONES DE PETRLEOS MEXICANOS O DE SUS ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, " SE INCLUIR AL INAL DEL CLAUSULADO CON EL N%MERO QUE LE CORRESPONDA. DISPONIBILIDAD LEGAL " MATERIAL DE LOS LUGARES PARA EJECUTAR LOS TRABAJOS.F L) -4-(7(89' ,- 2+* 0/)B)4+* ,-B-/L 8'8(8)/*- -' 2) M-(N) *-O)2),) -' 2) (2L7*72) :,

PLA#O DE EJECUCIN 5 .)/) 0)2 -M-(0+, [P-0/92-+* M-38()'+* 7 +/1)'8*;+ *7B*8,8)/8+] +.+/07');-'0- .+',/L ) ,8*.+*8(89' ,-2 CONTRATISTA, 2-1)2 5 ;)0-/8)2;-'0-, -2 + 2+* 8';7-B2-* -' 67- ,-B)' 22-P)/*- ) ()B+. E2 8'(7;.28;8-'0+ ,- [P-0/92-+* M-38()'+* 7 +/1)'8*;+ *7B*8,8)/8+] ) ,8(N) +B281)(89', ./+//+1)/L -' 817)2 .2):+ 2) M-(N) +/818')2;-'0.)(0),) .)/) 2) (+'(27*89' ,- 2+* 0/)B)4+*. L) -'0/-1) ,-B-/L (+'*0)/ .+/ -*(/80+. CLUSULA ESTA CLUSULA APLICA CUANDO SE TRATE DE CONTRATOS DE TRABAJOS DE MANTENIMIENTO A REALI#ARSE MEDIANTE RDENES DE TRABAJO. RDENES DE TRABAJO.! *os traba"os ob"eto del resente contrato se lle!ar'n a cabo mediante rdenes de traba"o %ue al efecto emita [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] , entendi(ndose (stas como los documentos a tra!(s de los cuales se detallan los traba"os a realizar or arte del CONTRATISTA2 A cada orden de traba"o se deber' ad"untar co ia de los siguientes documentos; I. 3olicitud de edido o documento an'logo, mediante el cual se acredite %ue la entidad cuenta con suficiencia resu uestal ara cubrir el im orte %ue re resenta la orden de traba"o de %ue se trate2 II. Descri cin de los traba"os a e"ecutar or arte del CONTRATISTA. El resente contrato se firma de conformidad en [Ciudad en donde se firma del contrato] , en [n mero] e"em lares, el d#a [!ec"a de firma del contrato]# [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] [P7-*0+ ,-2 /-./-*-'0)'0- ,- [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario]] REVISIN JURDICA POR LA OFICINA DEL ABOGADO GENERAL
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG [N+;B/- ,-2 /-./-*-'0)'0- ,- [Petrleos Mexicanos u organismo subsidiario] REVISIN TCNICA
[N+;B/- ,- 678-' N8:+ 2) /-P8*89' 47/Q,8()] REVISIN ADMINISTRATIVA
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS [N+;B/- ,- 678-' N8:+ 2) /-P8*89' 0R('8()]
[N+;B/- ,- 678-' N8:+ 2) /-P8*89' ),;8'8*0/)08P)]
EL CONTRATISTA
[N+;B/- ,-2 (+'0/)08*0)]
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG [N+;B/- ,-2 /-./-*-'0)'0- ,-2 (+'0/)08*0)]
::

III MODELO DE CONTRATO INSTITUCIONAL OBRA PÚBLICA PRECIOS UNITARIOS 29 Octubre2010

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

III MODELO DE CONTRATO INSTITUCIONAL OBRA PÚBLICA PRECIOS UNITARIOS 29 Octubre2010

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS NDICE

CLUSULAS QUE APLICARN EN CASO DE UBICARSE EN EL SUPUESTO ESTABLECIDO:

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

DCIMA PRIMERA DCIMA SEGUNDA

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CLUSULAS QUE APLICARN EN CASO DE UBICARSE EN EL SUPUESTO ESTABLECIDO

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

CONTRATO DE OBRA PBLICA A PRECIOS UNITARIOS

[N+;B/- ,- 678-' N8:+ 2) /-P8*89' 47/Q,8()] REVISIN ADMINISTRATIVA

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS [N+;B/- ,- 678-' N8:+ 2) /-P8*89' 0R('8()]

[N+;B/- ,- 678-' N8:+ 2) /-P8*89' ),;8'8*0/)08P)]

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG [N+;B/- ,-2 /-./-*-'0)'0- ,-2 (+'0/)08*0)]

También podría gustarte

[N+;B/- ,- 678-' N8:+ 2) /-P889' ),;8'80/)08P)]

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG [N+;B/- ,-2 /-./--'0)'0- ,-2 (+'0/)080)]