Transformadores Victory, S.A. de C.V.

agradece su preferencia y pone a su disposicin su catalogo de productos y servicios, a continuacin nuestro indice este es interactivo, seleccione la seccin que desea revisar y para regresar al indice simplemente de click en los bordes azules.

INDICE

TRANSFORMADORES MONOFASICOS Y DE CONTROL................... TRANSFORMADORES DE BAJA TENSION.......................................... TRANSFORMADORES DE MEDIA TENSION........................................ TRANSFORMADORES TIPO PEDESTAL.............................................. TRANSFORMADORES TIPO SUBESTACION....................................... TRANSFORMADORES TIPO POSTE.................................................... AUTOTRANSFORMADORES, TRANSFORMADORES DE AISLAMIENTO Y SECOS DE RELACION MULTIPLE........................................................... DATO PARA PEDIR UN TRANSFORMADOR Y SERVICIOS................

3 4 5 6 7 8 9 10

TRANSFORMADORES MONOFASICOS SECOS Y DE CONTROL

Conductores
Conductores: Aislamiento: Calibre: Soldadura: Norma: Aislamiento : Clase de aislamiento elctrico: Alambre y/o solera magneto de cobre electroltico con pureza del 99% Poli-amida modificada clase 200 C Segn diseo Estao/Plomo 40/60 sin resina lubricante NW-35-C

Especificaciones Trmicas
Clase: Elevacin de temperatura: Enfriamiento: Clase del aislante: B, opcional Fy H 80 C*, opcional 115 y 150 C AA Estermag 150 C

Acabado
Barnizado Horneado Pruebas mecnicas

Aislantes
Estermag opcional Maylar o Nomex 1.2 kV

Pruebas de Laboratorio
Resistencia de aislamiento Relacin de Transformacin Tensin Aplicada Resistencia hmica de los devanados

Ncleo
Circuito magntico : Espesor ncleo tipo A: Espesor ncleo tipo B: Prdidas: ngulo de entre hierro: Apilado de lmina de acero al silicio de grano orientado rolado en frio M19 (AISI) M3 y M4 (AISI) 1.65 W/kg @ 1.7 T a 60 Hz mximo 45 y 90 grados

Transformador monofsico de control

Capacidad [ VA ] 50 75 100 150 200 250 300 350 400 500 750 1000 = 1k 1500 = 1.5 k 2000 = 2 k Dimensiones aproximadas [ mm ] frente fondo alto 76 72 71 76 72 71 94 85 82 108 85 92 115 100 100 115 100 100 115 115 100 114 120 100 114 130 100 133 107 135 133 117 135 133 127 135 155 132 170 155 140 170 Masa aproximada [ kg ] 1.35 1.35 2.38 3.10 3.95 3.95 4.70 5.26 5.26 6.90 7.00 9.45 13.25 13.25

Transformador monofsico tipo seco

Dimensiones aproximadas [ mm ] Capacidad Masa aproximada [ VA ] frente fondo alto [ kg ] 3000 = 3 k 26.55 280 240 210 5000 = 5 k 33.27 280 155 210 7500 = 7.5 k 53.90 280 160 210 10000 = 10 k 66.45 380 350 300 15000 = 15 k 83.15 380 350 300 20000 = 20 k 109.09 380 410 325 25000 = 25 k 142.81 480 440 325 La altura se incrementa de acuerdo a las dimensiones de la kulka hasta 15 mm

alto

frente

fondo

TRANSFORMADORES SECOS BAJA TENSION

Conductores
Conductores: Aislamiento: Calibre: Soldadura: Norma: Aislamiento : Clase de aislamiento elctrico: Alambre y/o solera magneto de cobre electroltico con pureza del 99% Nomex con traslape de 50% y/o poliamida modificada clase 220 C Segn diseo Fost Copper opcional plata NW-35-C

Especificaciones Trmicas
Clase: Elevacin de temperatura: Enfriamiento: Clase del aislante: H (tambin disponible en clases B y F) 150 C* (tambin disponible en 80 y 115 C) AA Nomex 300

Aislantes
Nomex 1.2 kV

Conexiones
Delta-Estrella Estrella-Estrella Delta-Delta Especiales

Ncleo
Circuito magntico : Espesor: ngulo de Entre Hierro: Perdidas: Aislamiento ambiental: Material: Uniones: Color: Apilado de lmina de acero al silicio de grano orientado rolado en frio M3 y M4 (AISI) 45 y 90 grados 1.65 W/kg @ 1.7 T a 60 Hz mximo.

Acabado
Barnizado Horneado Pruebas Mecnicas

Pruebas de Laboratorio
Resistencia de aislamiento Relacin de Transformacin Polaridad y Secuencia de Fases Tensin Aplicada Tensin Inducida Resistencia hmica de los devanados Perdidas en el Vaco y Corriente de Excitacin Prdida con Carga y % de impedancia

Gabinete
NEMA 1, NEMA 12 y NEMA 3R Lmina Negra varios calibres Tornillos auto-roscables y soldadura en base Gris ANSI 61 o a especificacin del cliente

Transformadores trifsico secos de baja tensin

Masa aproximado [ kg ] Capacidad Dimensiones aproximadas [ mm ] [ kVA ] frente fondo alto Cu-Cu Al-Al 3 32 ---5 48 ---7.5 440 340 480 52 ---10 56 ---15 75 ---30 137 125 640 395 705 45 160 146 75 230 212 800 445 805 112.5 366 333 150 400 365 890 530 1000 225 660 595 300 1090 640 1095 703 635 1060 986 500 1190 635 1295 Para capacidades no indicadas en la tabla favor de comunicarse con nosotros.

alto

frente

fondo

TRANSFORMADORES TIPO PEDESTAL

Conductores
Conductores: Aislamiento: Calibre: Soldadura: Norma: Aislamiento : Clase de aislamiento elctrico: Lquido Aislante: Alambre y/o solera magneto de cobre electroltico con pureza del 99% Poli-amida modificada clase 200 C y Nomex con traslape del 50% Segn diseo Fost Copper, opcional plata NW-35-C

Especificaciones Trmicas
Clase: Elevacin de temperatura: Enfriamiento: Clase del aislante: A 65 C *, opcional a 55 C OA Insuldur 110 y Prespan 130 C

Conexiones
Delta-Estrella Estrella-Estrella Delta-Delta Especiales

Aislantes
Insuldur y Prespan 15, 25, y 34.5 kV Aceite mineral, aceite biodegradable (F3R), aceite de silicona

Acabado
Horneado Pruebas Mecnicas

Ncleo
Circuito magntico : Espesor: ngulo de Entre Hierro: Perdidas: Uso: Material: Uniones: Color: Radiadores: Placa antimagntica: Apilado de lmina de acero al silicio de grano orientado rolado en frio M3 y M4 (AISI) 45 y 90 grados 1.65 W/kg @ 1.7 T a 60 HZ mximo

Pruebas de Laboratorio
Resistencia de aislamiento Relacin de Transformacin Polaridad y Secuencia de Fases Tensin Aplicada Tensin Inducida Resistencia hmica de los devanados Perdidas en el Vaco y Corriente de Excitacin Prdida con Carga y % de impedancia Hermeticidad del tanque Rigidez dielctrica del lquido aislante

Gabinete
Intemperie Lmina Negra varios calibres Soldadura en base y tanque, atornillado en tapa y registro Verde Batera de obleas segn diseo En corrientes de mayores a 500 A

Transformadores trifsico tipo pedestales operacin radial

Capacidad frente F [ kVA ] [ mm ] 30 860 45 75 890 112.5 150 1050 225 300 1230 500 750 1270 1000 1500 1550 2000 * sin radiadores fondo [ mm ] 970* 1030* 1134* 1365 1745 2018 1975 alto [ mm ] 1095 1170 1460 1550 1735 1990 aceite [l] 210 207 260 255 430 340 605 655 840 1005 1355 1565 Masa [ kg ] 705 715 920 188 1295 1375 2050 2358 3066 3600 4505 5395

Transformdores trifsico tipo pedestales operacin anillo

Capacidad frente F kVA [ mm ] 30 1135 45 75 112.5 150 1230 225 300 1230 500 750 1270 1000 1500 1545 2000 * sin radiadores fondo [ mm ] 1095* alto [ mm ] 1325 aceite [l] 460 458 441 436 840 535 626 655 850 1015 1365 1570 Masa [ kg ] 1040 1060 1180 1214 1500 1640 2050 2360 3070 3600 4505 5395

1135* 1365 1745 2020 1980

1450 1550 1735 1990

frente

fondo

PELIGRO!

alto

ALTA TENSION

TRANSFORMADORES SECOS MEDIA TENSION

Conductores
Conductores: Aislamiento: Calibre: Soldadura: Norma: Aislamiento : Clase de aislamiento elctrico: Circuito magntico : Espesor: ngulo de Entre Hierro: Perdidas: Aislamiento ambiental: Material: Uniones: Color: Alambre y/o solera magneto de cobre electroltico con pureza del 99% Poli-amida modificada clase 220 C y Nomex con traslape del 50% Segn diseo Fost Copper, opcional plata NW-35-C

Especificaciones Trmicas
Clase: Elevacin de temperatura: Enfriamiento: Clase del aislante: Dsiponibles B, F y H 150 C* AA/FA Nomex 300

Conexiones
Delta-Estrella Estrella-Estrella Delta-Delta Especiales

Aislantes
Nomex opcional Kapton 5, 15, 25 y 34.5 kV

Acabado
Horneado Pruebas Mecnicas Barnizado

Ncleo
Apilado de lmina de acero al silicio de grano orientado rolado en frio M3 y M4 (AISI) 45 y 90 grados 1.65 W/kg @ 1.7 T a 60 HZ Mximo

Pruebas de Laboratorio
Resistencia de aislamiento Relacin de Transformacin Polaridad y Secuencia de Fases Tensin Aplicada Tensin Inducida Resistencia hmica de los devanados Perdidas en el Vaco y Corriente de Excitacin Prdida con Carga y % de impedancia

Gabinete
NEMA 1 y NEMA 3R Lmina Negra varios calibres Tornillos auto-roscables y soldadura en base Gris ANSI 61 y a especificacin del cliente

Transformadores trifsico secos de media tensin

Capacidad [ kVA ] 45 75 112.5 150 225 300 500 750 1000 1500 2000 Dimensiones aproximadas [ mm ] frente fondo alto 1600 1300 2000 Masa aproximado [ kg ] 5 kV 705 815 917 1017 1190 1375 1800 2060 2890 3770 4360 15 kV 726 852 943 1060 1232 1440 1845 2100 2930 3794 4453 25 kV 750 872 965 1150 1327 1570 1988 2325 3284 4100 4832 34.5 kV 800 922 1015 1163 1790 1600 2040 2412 3345 4100 4930

1800

1500

2000

2000

1850

2400

alto

frente

fondo

TRANSFORMADORES TIPO SUBESTACION

Conductores
Conductores: Aislamiento: Calibre: Soldadura: Norma: Aislamiento : Clase de aislamiento elctrico: Lquido aislante: Alambre y/o solera magneto de cobre electroltico con pureza del 99% Poli-amida modificada clase 200 C y Nomex con traslape del 50% Segn diseo Fost Copper, opcional plata NW-35-C

Especificaciones Trmicas
Clase: Elevacin de temperatura: Enfriamiento: Clase del aislante: A 65 C *, opcional a 55 C OA Insuldur 110 y Prespan 130 C

Conexiones
Delta-Estrella Estrella-Estrella Delta-Delta Especiales

Aislantes
Insuldur y Prespan 15, 25, y 34.5 kV Aceite mineral, aceite biodegradable (FR3), aceite de silicona

Acabado
Horneado Pruebas Mecnicas

Ncleo
Circuito magntico : Espesor: ngulo de Entre Hierro: Perdidas: Aislamiento ambiental: Material: Uniones: Color: Radiadores: Gargantas: Apilado de lmina de acero al silicio de grano orientado rolado en frio M3 y M4 (AISI) 45 y 90 grados 1.65 W/kg @ 1.7 T a 60 HZ mximo

Pruebas de Laboratorio
Resistencia de aislamiento Relacin de Transformacin Polaridad y Secuencia de Fases Tensin Aplicada Tensin Inducida Resistencia hmica de los devanados Perdidas en el Vaco y Corriente de Excitacin Prdida con Carga y % de impedancia Hermeticidad del tanque Rigidez dielctrica del lquido aislante

Gabinete
NEMA1 y NEMA 3R Lmina Negra varios calibres Soldadura en base y tanque, atornillado en tapa, registro y gargantas Gris Ansi 61 o a especificacin del cliente Batera de obleas segn diseo En alta y baja tensin

Transformadores trifsicos tipo subestacin

Capacidad [ kVA ] 75 112.5 150 225 300 500 750 1000 1500 2000 15 kV 1190 1295 1850 1485 1660 1706 2040 2145 2573 frente [ mm ] 25 kV 34.5 kV 1313 1680 1850 1480 1660 1705 2040 2145 2575 alto 1365 1460 1630 2016 1810 2405 2745 2070 2185 2190 [ mm ] fondo [ mm ] 15 kV 1180 1220 1600 1810 2170 25 kV 1180 1220 1600 1810 2165 Masa aproximado [ kg ] 34.5 kV 15 kV 25 kV 1390 929 935 955 960 1430 1286 1295 1360 1365 1620 2095 2100 1810 2215 2222 2165 2950 2956 3480 3480 2185 4425 4432 5265 5272 34.5 kV 960 985 1313 1386 2121 2245 2976 3502 4444 5303

frente

fondo

alto

TRANSFORMADORES TIPO POSTE

Conductores
Conductores: Aislamiento: Calibre: Soldadura: Norma: Aislamiento : Clase de aislamiento elctrico: Lquido aislante: Alambre y/o solera magneto de cobre electroltico con pureza del 99% Poli-amida modificada clase 200 C y Nomex con traslape del 50% Segn diseo Fost Copper, opcional plata NW-35-C

Especificaciones Trmicas
Clase: Elevacin de temperatura: Enfriamiento: Clase del aislante: A 65 C * OA Insuldur 110 y Prespan 130 C

Conexiones
Delta-Estrella Estrella-Estrella Delta-Delta Especiales

Aislantes
Insuldur y Prespan 15, 25, y 34.5 kV Aceite mineral, aceite biodegradable (FR3), aceite de silicona

Acabado
Horneado Pruebas Mecnicas Barnizado

Ncleo
Circuito magntico : Espesor: ngulo de Entre Hierro: Perdidas: Uso: Material: Uniones: Color: Radiadores: Apilado de lmina de acero al silicio de grano orientado rolado en frio M3 y M4 (AISI) 45 y 90 grados 1.65 W/kg @ 1.7 T a 60 HZ mximo

Pruebas de Laboratorio
Resistencia de aislamiento Relacin de Transformacin Resistencia hmica de los devanados Tensin Aplicada Tensin Inducida Polaridad y Secuencia de Fases Perdidas en el Vaco y Corriente de Excitacin Prdida con Carga y % de impedancia Hermeticidad del tanque Rigidez dielctrica del lquido aislante

Gabinete
Intemperie Lmina Negra varios calibres Soldadura en base y tanque, atornillado en tapa, registro y gargantas Gris ANSI 61 o a especificacin del cliente Batera de obleas segn diseo

Transformadores trifsicos tipo poste

Capacidad [ kVA ] 30 45 75 112.5 150 225 frente [ mm ] 1115 1190 1425 15 kV 1220 1310 1502 alto [ mm ] 25 kV 1373 1465 1654 34.5 kV 1476 735 1575 1764 777 777 950 735 15 kV fondo [ mm ] 25 kV 34.5 kV 905 Masa aproximado [ kg ] 15 kV 25 kV 34.5 kV 532 536 536 542 546 557 730 735 740 763 767 783 1063 1060 1066 1195 1197 1208

Alto

Bajo

Nivel de lquido

0C

120

Temperatura del lquido

a o

frente

fondo

AUTOTRANSFORMADORES, DE AISLAMIENTO Y TRANSFORMADORES SECOS DE RELACION MULTIPLE

Transformadores trifsicos , secos, de relacin mltiple, reductores. Capacidad [KVA] Tensin del primario [V] Tensin del secundario [V] 380 30, 45, 75, 112.5, 150, 250 y 300. 440 480 208/120 220/127

Transformadores trifsicos , secos, de relacin mltiple, elevadores. Capacidad [KVA] Tensin del primario [V] Tensin del secundario [V] 380/220 30, 45, 75, 112.5, 150, 250 y 300. 220 440/254 480/277

Datos necesarios para pedir un transformador Capacidad Voltaje de primario Voltaje de secundario Conexin Fases Tipo (seco o en aceite) Gabinete Color Frecuencia de operacin Tiempo de entrega requerido

DATOS PARA PEDIR UN TRANSFORMADOR Y SERVICIOS.

Prueba de resistencia de aislamiento.

Prueba de relacin de transformacin TTR.

Prueba de resistencia ohmica.

Mantenimiento preventivo.

Reparacin de transformadores.

Refiltrado de aceite y pruebas de laboratorio.

Lago Buenos Aire No. 22, Colonia Argentina, Delegacin Miguel Hidalgo, Mxico D.F. Cp. 11270 Tlefonos: 5527 6657 / 5386 4590 / 5386 9301 www.transformadoresvictory.com.mx ventas@transformadoresvictory.com