Mondaca, H. 2012. Propuesta de una metodologa participativa para la valoracin del patrimonio natural.

El caso de la Estancia del Huasco Alto, regin de Atacama. Actas del Tercer Congreso Latinoamericano de Antropologa ALA 2012. Santiago de Chile, 5 al 10 de noviembre. ISBN 978956-19-0779-9. Introduccin. La UNESCO (1972) en la Convencin sobre Proteccin del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural, ha definido por Patrimonio Natural a Aquellos monumentos naturales, formaciones geolgicas, lugares y paisajes naturales, que tienen un valor relevante desde el punto de vista esttico, cientfico y/o medioambiental". Esta definicin, sin embargo, adolece de incompletitud toda vez que no alude a la valoracin que hagan las propias comunidades respecto a sus territorios y supone siempre una mirada externa que es responsable de valorizar y definir aquello que ser considerado como bien patrimonial. En Chile, la proteccin de reas silvestres es responsabilidad del Sistema Nacional de reas Protegidas del Estado, SNASPE (Gobierno de Chile, 1984), el que acta mediante la creacin de Reservas de Regiones Vrgenes, Parques Nacionales, Monumentos Naturales y Reservas Nacionales. Adems de las clasificaciones de reas de proteccin comprendidas en el SNASPE, la ley 19.300 de Bases Generales del Medio Ambiente (Gobierno de Chile, 1994) establece que el Estado fomentar e incentivar la creacin de reas Protegidas de Propiedad Privada (en adelante como AP). En el caso de estas distintas categoras y regulaciones, ninguna considera la existencia de metodologas participativas. En relacin a todo esto, la propuesta de este trabajo fue elaborar una metodologa participativa para indagar sobre la presencia de elementos del ambiente considerados significativos y la valoracin que las comunidades hacen de ellos en trminos de amenazas presentes o potenciales, relevando de esta manera, las percepciones que las propias comunidades tienen respecto a lo que consideran es de valor patrimonial y problematizando, de manera anexa la definicin institucionalizada de Patrimonio. Esta propuesta se llev a cabo en el marco de la posible creacin de un rea Protegida de Propiedad Privada de la Comunidad Agrcola de los Huascoaltinos. Dicha Comunidad se ubica en la Regin de Atacama, en particular en el sector de Huasco Alto, Comuna de Alto del Carmen, como parte de lo que alguna vez fue un Pueblo de Indios. Actualmente, los terrenos de la Comunidad constan de una propiedad comn de 239.918 hs. regularizadas por la ley en 1903, bajo la categora de Estancia Los Huascoaltinos y nuevamente en 1997 como Comunidad Agrcola Los Huascoaltinos. El carcter de Comunidad Agrcola est dado nicamente porque a la fecha de la regularizacin de 1997, la etnia diaguita no estaba reconocida por la Ley 19.253 sobre Proteccin, Fomento y Desarrollo Indgena (Ley Indgena; Gobierno de Chile, 1993), pero la historia del ttulo comunitario da cuenta de una continuidad del reconocimiento por parte de las autoridades del territorio del Pueblo Originario del Huasco Alto desde los tiempos de la Colonia espaola, cuando bajo el derecho indiano de aquella poca se reconoci la existencia del Pueblo de Indios del Huasco Alto (Molina et al., 2005; Pea, 2005 y Lorca, 2010). Se trata del territorio que habitan y que les pertenece. En dicho espacio territorial, existe una serie de ecosistemas propicios para incorporar a los objetivos de conservacin de la diversidad biolgica del pas (Pea, 2005), a travs de un rea Silvestre de Propiedad Privada (ASPP). Esta cualidad territorial se complementa, adems, con el deseo de la comunidad propietaria de los terrenos de contribuir a la conservacin, asegurando la proteccin de los ecosistemas presentes. Es importante hacer notar que el territorio de la comunidad coincide con uno de los sitios prioritarios para la conservacin de la Regin de Atacama (Squeo et al., 2008) y que se ve

actualmente amenazado por la instalacin de megaproyectos mineros como Pascua Lama y El Morro de considerables impactos negativos1. Este espacio no consiste en una simple acumulacin de elementos materiales, sino que es ms bien una compleja estructura en la que se mezclan realidades culturales, cognitivas, familiares, comunitarias, religiosas y tradicionales, integradas fuertemente a la tierra que se habita y dependiente de ella (Gonzlez y Nuez, 2005). La propuesta de la comunidad es que esta nueva rea silvestre privada no slo aporte a la conservacin de la biodiversidad del pas, sino tambin, a la preservacin de la herencia cultural local. 1. Metodologa Explicar en qu consistieron los talleres, cmo se realiz la convocatoria, cunta gente asisti en total, mostrar las pautas de preguntas.

Identificacin y valoracin del Patrimonio Natural. Para dar cumplimiento con el objetivo propuesto se utiliz cartografa del ASPP (Escala: 1:50.000) donde se inclua informacin sobre los lmites de la Estancia, hidrografa y ubicacin de las localidades con poblacin permanente (villorrios). Debido a la extensin del territorio y para facilitar el trabajo de obtencin de informacin, la cuenca del Ro Trnsito fue subdividida en 5 subcuencas, a saber: Subcuenca Laguna Grande, Subcuenca Conay, Subcuenca Chollay, Subcuenca Trnsito y Subcuenca La Totora. Se realizaron talleres por subcuenca, convocando a los comuneros que habitaban las localidades incorporadas en ellas (Cuadro 1). En cada taller se cont con un mapa de apoyo de la Subcuenca a abordar, identificando con los comuneros la presencia de elementos del ambiente considerados significativos y actividades consideradas como amenaza. En Cada mapa de apoyo los comuneros incluyeron informacin de la toponimia y la distribucin espacial de los elementos identificados.

Cuadro 1. Localidades abordadas por Subcuenca para el desarrollo de los talleres grupales. Subcuenca Laguna Grande Conay Localidades abordadas Junta de Valeriano El Corral Conay Malagun

Por mencionar algunos: Impactos sobre glaciares (Brquez, 2007), efectos negativos en flora y fauna (Villagrn, 2006), prdida de espacios de reproduccin cultural (Lorca, 2005 y 2010) e impactos en sitios arqueolgicos (Cabello, 2010).

Cuadro 1. Localidades abordadas por Subcuenca para el desarrollo de los talleres grupales. Subcuenca Chollay Localidades abordadas Chollay Pachuy Los Tambos La Pampa La Angostura La Arena Pinte La Fragua El Trnsito Chanchoqun Los Perales Chiginto Marquesas El terrn Punta Negra

El Trnsito

La Totora

Durante el desarrollo de los talleres se registr de manera escrita de toda aquella informacin entregada por los comuneros considerada relevante para el presente estudio. La justificacin de utilizar esta metodologa est dada por la necesidad de recoger informacin que puede echar luz sobre las prioridades, limitaciones y perspectivas de los comuneros relativas a la conservacin, bajo un modelo inclusivo, en el contexto del rea Silvestre Privada Protegida. Resultados. De los talleres realizados, se obtuvo que los elementos del ambiente de mayor importancia para los Comunidad corresponden a los cursos de agua, permanentes o temporales, la vegetacin y la flora y fauna presentes en el ASPP. A continuacin se describen brevemente cada uno de estos componentes. Hidrografa. El rea de estudio se encuentra inserta en la hoya del ro Trnsito, el que a su vez es parte de la cuenca del Ro Huasco. La hoya del ro del Trnsito comprende una superficie de 4.135 km2. La longitud de este ro tomada desde el nacimiento de su subtributario principal es de 108 km hasta la Junta del Carmen. Se forma de la confluencia de los ros Conay y Chollay, en la Junta de Chollay, 45 km aguas arriba de la Junta del Carmen. A su vez el Conay proviene de la confluencia en plena cordillera andina, de los ros Laguna Grande y Laguna Chica, que se nacen en sendas lagunas homnimas. La importancia de los cursos de agua para la Comunidad est dada porque en su mayora los comuneros son agricultores o, en menor medida, crianceros trashumantes, por lo que el aprovechamiento de este recurso, est estrechamente ligado a las actividades sociales y econmicas. El uso del agua no solo es actual, si no que tambin ancestral, ya que todo indica que en el periodo

de ocupacin inicial del territorio los asentamientos temporales, espordicos y permanentes, estuvieron asociados al recurso hdrico presente en vertientes, aguadas, vegas, ros y lagunas. Flora y Vegetacin. Segn Gajardo (1994), el ASPP se inserta en dos regiones ecolgicas, que se diferencian principalmente por las altitudes de los territorios. La porcin ms baja del valle, en las cercanas de la localidad de Alto del Carmen, se inserta en la Regin del Desierto, Subregin del Desierto Florido, en dos formaciones vegetacionales, la Formacin del Desierto Florido de los Llanos y el Desierto Florido de las Serranas. Por sobre el lmite altitudinal de estas formaciones se encuentra la Regin de la Estepa Altoandina, Subregin de los Andes Mediterrneos, representada por la Formacin de la Estepa Alto-andina de la Cordillera de Doa Ana. La Formacin del Desierto Florido de los Llanos se ubica en las extensas llanuras arenosas presentes entre Vallenar y Copiap en la porcin central de la regin de Atacama. Fisionmicamente consiste en una cobertura rala de arbustos bajos, pero en su composicin intervienen numerosas plantas geftas y efmeras, que surgen cuando ocurren las precipitaciones. La Formacin del Desierto Florido de las Serranas abarca los sectores montaosos intermedios, presentando comunidades de matorral fuertemente intervenidas por explotacin para lea y/o carbn, adems de pastoreo caprino. La Formacin de la Estepa Alto-andina de la Cordillera de Doa Ana se extiende entre el sur de la regin de Atacama y el norte de la regin de Coquimbo. Ocupa la porcin oriental de la comuna, sobre los 2500 2600 m de altitud hasta el lmite internacional. Esta formacin queda representada por al menos una de sus cuatro comunidades vegetacionales caractersticas, la comunidad de Stipa chrysophylla Adesmia gayana (BIOTA, 2003). Segn Arroyo et al. (1984) existen en la zona 281 especies de plantas vasculares. Cinco de los 10 gneros endmicos de Chile estn representados en la zona y tres estn exclusivamente restringidos a Los Andes de Vallenar (Marticorena, 1990). Dadas las caractersticas climtica de la zona, gran parte de las especies se encuentran restringidas a humedales altoandinos (vegas). Cerca de 1/3 (81 especies) de las especies registradas (Arroyo et al., 1984) crecen exclusivamente asociadas a humedales. Las poblaciones estn por lo tanto muy fragmentadas y son altamente susceptibles al aislamiento y reduccin de sus hbitat. Esto determina que exista una alto nivel de endemismos locales y al mismo tiempo una excepcional fragilidad de los ecosistemas altoandinos (Villagrn, 2006). Dentro del territorio perteneciente a la Comunidad se registran especies sometidas a estados de conservacin y parte de este territorio est dentro del Sitio Prioritario para la conservacin de la biodiversidad Laguna Grande-Laguna Chica (Squeo et al., 2008). Los principales usos dados por los comuneros para la flora son como forraje para los ganados trashumantes, medicina popular, combustible y, en menor medida, para construccin. Fauna.

La fauna de la regin forma parte de las comunidades desrticas, que se caracterizan por la presencia de un nmero reducido de especies (Mann, 1978). Sin embargo, esta tambin corresponde a una zona de transicin. En la parte costera e intermedia, es la transicin entre el desierto absoluto y el matorral mediterrneo, y el altiplano representa una transicin entre la fauna de de las regiones I y II y la zona andina de Chile Central (Artigas, 1975). Como en toda zona de transicin, se registra una mayor riqueza de especies, dada por la confluencia de especies pertenecientes a las dos formaciones que co-ocurren en la zona. As, en Los Andes de Vallenar, los pequeos mamferos presentan un patrn latitudinal de riqueza de especies, donde la riqueza de especies es la ms alta de los Andes desrticos de la II, III y IV Regin (Pea, 2005). Grupos importantes de animales, como peces, anfibios anuros, decpodos y gran parte de la avifauna se restringen a los hbitats de humedales. Adems, estos sistemas hmedos actan como refugios para la avifauna en periodos de sequia, por lo que el mantenimiento de la calidad y superficie ocupada por humedales es fundamental para el mantenimiento de la fauna en la zona (BIOTA, 2003 y Pea, 2005). El catastro de especies de fauna para la zona de estudio da cuenta de la presencia de 162 especies (94 detectadas y 68 potenciales). Dentro de las especies detectadas, se cuentan 2 anfibios, 9 reptiles, 71 aves (solo 3 especies introducidas) y 12 mamferos (solo uno introducido). A su vez, dentro de las especies potenciales, se cuentan 3 reptiles, 42 aves, 20 mamferos y 3 peces. (BIOTA, 2003; Pea, 2005 y Martnez, 2010). Amenazas al Patrimonio Natural.

Megaminera. Al interior de la AP se han constituido dos Servidumbres Judiciales de ocupacin y trnsito. La ms antigua (ao 2005), corresponde al Proyecto Minero El Morro (Gold Corp New Gold) que actualmente se encuentra en Evaluacin por las autoridades. Este proyecto de explotacin a cielo abierto afectara directamente 10.190,22 ha (S.C.M. El Morro, 2010) por la construccin de vas de acceso, rajo, tranque de relaves, depsito de estriles y otras instalaciones propias del proceso productivo, todas al interior del AP. Su produccin anual se estima en 145.000 toneladas de cobre y 325.000 onzas de oro (Xstrata copper, 2006). Proyecto El Morro proyecta la ubicacin de sus instalaciones dentro de la Subcuenca Laguna Grande, pero la va de acceso actual incluye la Subcuenca de La Totora, es por eso que en ambos sectores se mencion dicho proyecto como una amenaza. La otra servidumbre presente en el rea de Estudio es a favor de Barrick Gold por su proyecto Pachuy, ubicado en la Subcuenca Chollay y representa 900 ha. Este proyecto se encuentra recin en etapa de exploracin por lo que no se cuenta con mayores antecedentes. Dentro de las amenazas se mencion el proyecto Pascua Lama proyecto minero binacional aprobado por la autoridad ambiental el ao 2006 (Gobierno de Chile, 2006)- que si bien, no se encuentra en terrenos de dominio actual de la Comunidad, una de las alternativas de acceso a este proyecto corresponde a la Subcuenca de Chollay, por lo que actualmente transitan buses y camiones cuyo destino es la mina Pascua Lama.

Algunos de los impactos atribuibles por la Comunidad incluiran contaminacin (desechos sanitarios, de alimentos y basura no orgnica), cacera oportunstica, fragmentacin de hbitat para especies en categoras de conservacin (Guanaco, Vicua, Puma, etc.), impactos sobre el paisaje, tanto de las instalaciones en operacin como las desactivadas (Plataformas de prospeccin, por ejemplo), prdida de humedales de altura (vegas), prdida de espacios de reproduccin cultural por fragmentacin de los circuitos de trashumancia y dao al patrimonio arqueolgico.

Expansin Agrcola. Una de las actividades productivas emergentes en la zona corresponde a la produccin de uva de mesa para mercados externos. De acuerdo a una consultora realizada por FLACSO (2007) la comuna sufri un aumento de cerca del 20% de su superficie cultivada por uva de mesa, entre el ao 2000 y 2007, estimndose el total de la superficie cultivada por uva de mesa en cerca 800 ha. El conflicto con esta actividad se presenta por la toma ilegal de terrenos , por parte de empresas agrcolas, para la expansin de parronales, traducindose en prdida importante de espacios de reproduccin cultural por fragmentacin de los circuitos de trashumancia, impactos sobre el paisaje y prdida de patrimonio paleontolgico. Extraccin de lea. Aunque los actuales niveles de aprovechamiento de la flora como combustible no significan una amenaza con dimensiones comparables a la Megaminera, existe preocupacin por parte de la Comunidad por la utilizacin de algunas especies para la produccin de carbn. Una de ellas es la Varilla (Adesmia hystrix), especie que es parte de la dieta del Guanaco (Lama guanicoe) y de los ganados caprinos de los comuneros. Es importante destacar que en la AP tambin existen especies en categoras de conservacin y que se encuentran incluidas dentro del decreto 68 del Ministerio de Agricultura (Gobierno de Chile, 2009) - lo cual regula su corta como el Algarrobo (Prosopis chilensis Prosopis flexuosa), Churqui (Acacia caven) y Chaar (Geoffroea decorticans). Todas estas especies fueron utilizadas de forma muy destructiva en el pasado, principalmente para la fabricacin de carbn (Altamirano y Donoso, 2006; Cabello y Donoso, 2006 y Gardner, 2006). Los responsables de esta actividad corresponden a habitantes de la comuna que acceden al rea por los caminos construidos por las empresas mineras. Caza furtiva. Al igual que la actividad descrita anteriormente, la cacera es realizada por habitantes de Alto del Carmen que acceden por caminos mineros para aprovechar la cercana de sitios de avistamiento de manadas de Guanacos y Vicuas (Vicugna vicugna), que posteriormente son comercializados como charqui en el mercado informal. Entre los impactos directos se incluira la disminucin de poblaciones de fauna y entre los indirectos los cambios en la ecologa natural del rea con posible impacto negativo sobre sus funciones ecosistmicas.

Turismo no controlado. El conjunto de atractivos naturales y culturales del rea le brinda un valor turstico, resultando en el incremento aparente, puesto que actualmente no existe un control de quienes acceden al rea - de los visitantes. El ascenso se ve favorecido por la apertura de caminos, por parte de particulares ajenos a la Comunidad, a sitios donde se han constituido o pretenden constituir servidumbres mineras y, adems, por el fomento del turismo a nivel municipal dentro de la AP con carencia de permiso por parte de la Comunidad y sin ningn tipo de resguardo. Otro factor que influye, es la

presencia de un tramo del Sendero de Chile (Tramo de los Valles) que en el rea de Estudio abarca un sector de la Subcuenca del Trnsito, especficamente la Localidad de Pinte, que actualmente se encuentra implementado a nivel de infraestructura (sealtica, principalmente) pero sin un mayor seguimiento a nivel de instituciones. Dentro de los impactos atribuibles se encuentra la prdida de patrimonio paleontolgico (extraccin de fsiles), acumulacin de basura y dao al patrimonio cultural (degradacin de petroglifos y otros sitios arqueolgicos). En el Cuadro 2, se presentan las amenazas identificadas por subcuencas.
Cuadro 2. Subcuencas y amenazas obtenidas de los talleres grupales. Subcuenca Laguna Grande Amenazas Megaminera Caza Furtiva Turismo No Controlado Megaminera Megaminera Caza Furtiva Expansin Agrcola Turismo No controlado Megaminera Expansin Agrcola Extraccin de Lea Caza Furtiva Turismo No Controlado

Conay Chollay

El Trnsito

La Totora

Conclusiones.

La metodologa aplicada en este trabajo permiti identificar los sectores de importancia ecolgica y patrimonial para los comuneros. Al mismo tiempo, aquellas zonas ms vulnerables o con mayor presin antrpica, a ojos de la Comunidad Huascoaltina. Los mapas participativos que resultaron de los talleres son tiles para la gestin del ASPP ya que entrega informacin del uso actual del suelo, permite a la Comunidad establecer los objetivos de conservacin que son elementales para definir de buena manera la forma en que se gestionar el territorio respetando las perspectivas locales. Por otra parte, la informacin obtenida permite anticipar potenciales conflictos por uso del territorio, los cuales se pueden prevenir si se toman las acciones necesarias, como por ejemplo conflictos por acceso y uso del agua. Por ltimo, es importante recordar que los comuneros tienen una comprensin profunda de su territorio. Se trata del territorio que habitan y que les pertenece. Este espacio no consiste en una simple acumulacin de elementos materiales, sino que es ms bien una compleja

estructura en la que se mezcla su realidad cultural, cognitiva, familiar, comunitaria, religiosa y tradicional, integrada fuertemente a la tierra que habitan y dependiente de ella, por lo que utilizar una metodologa participativa contribuye de manera significativa al conocimiento de estos espacios para encausar de mejor manera cualquier tipo de accin con fines de conservar el patrimonio natural.