Está en la página 1de 133

OlalquiagaArquitectos

ANEXO 6.4.4. INSTALACIN DE COMUNICACIONES Y SEGURIDAD PROYECTO DE EJECUCIN DE ACONDICIONAMIENTO Y REFORMA DE LA NUEVA SEDE DEL INSTITUTO DE LA MUJER
C/

SERRANO, 150. MADRID

OlalquiagaArquitectos

INSTITUTO DE LA MUJER

PROYECTO DE EJECUCIN DE LA INSTALACIN DE COMUNICACIONES Y SEGURIDAD PARA EL INSTITUTO DE LA MUJER, C/ SERRANO, 150 MADRID JUNIO 2009

INDICE

MEMORIA DESCRIPTIVA
1. 2. 3. 4. 5. OBJETO Y CONTENIDO DEL PROYECTO DESCRIPCION DEL EDIFICIO DESCRIPCION GENERAL DE LAS INSTALACIONES NORMATIVA A CUMPLIR COMUNICACIONES Y SEGURIDAD 5.1. SISTEMA DE MEGAFONIA 5.2. SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO 5.3. RADIODIFUSIN SONORA Y TELEVISIN 5.4. SISTEMA DE PORTERO ELECTRNICO 5.5. SEGURIDAD CONTRAINTRUSION 5.6. CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION 5.7. CONTROL DE ACCESOS 5.8. DETECCION AUTOMATICA DE INCENDIOS

BASES DE CLCULO
1. COMUNICACIONES Y SEGURIDAD 1.1. INSTALACION DE TELEFONIA 1.2. INSTALACION ANTENA COLECTIVA TV-FM 1.3. INSTALACION DE MEGAFONIA 1.4. INSTALACION DE DETECCION AUTOMATICA DE INCENDIOS

FICHAS JUSTIFICATIVAS CTE ESPECIFICACIONES TECNICAS


1. DETECTORES 2. DETECTOR DE HUMOS FOTOELECTRICO ANALOGICO 3. DETECTOR TERMOVELOCIMTRICO 4. DETECTOR DE TEMPERATURA ANALOGICO 5. PULSADOR MANUAL DE ALARMA DE INCENDIOS 6. MODULO DE ENTRADA ANALOGICO DEL SISTEMA DE DETECCION DE INCENDIOS 7. MODULO DE SALIDA ANALOGICO DEL SISTEMA DE DETECCION DE INCENDIOS 8. PROCESO DE DETECCIN Y ALARMA DE INCENDIOS 9. PROCEDIMIENTO DEL SISTEMA DE DETECCIN DE INCENDIOS E INTERACCIONES CON EL SISTEMA DE GESTIN EN EDIFICIOS DE OFICINAS 10. CENTRAL DE DETECCION DE INCENDIOS ANALOGICA 11. CONTACTO MAGNETICO 12. DETECTOR BIVOLUMETRICO 13. CENTRAL DE CONTROL Y SEALIZACION DE LA INSTALACION DE SEGURIDAD CONTRA INTRUSION
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca -2-

14. LECTORA DE TARJETAS 15. TARJETAS MAGNETICAS 16. CENTRAL DE CONTROL DE ACCESOS 17. ABREPUERTAS ELECTRICOS 18. CABLE DE PARES TRENZADOS APANTALLADOS (FTP) Y NO APANTALLA-DOS (UTP) PARA RED DE VOZ Y DATOS 19. CONEXION INFORMATICA 20. CABLES DE FIBRA OPTICA 21. CANALIZACIONES POR TUBERIA RIGIDA METALICA 22. CANALIZACIONES POR TUBERIA AISLANTE FLEXIBLE 23. BANDEJAS DE PVC 24. SISTEMA DE MEGAFONA PARA EVACUACIN 25. INSTALACIN TV-FM 26. CAMARAS CCTV 27. MONITOR SISTEMA CCTV 28. DEFINICION DE ENLACE CLASE E PARA CABLEADOS APANTALLADOS Y NO APANTALLADOS 29. ETIQUETADO DE UN SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO 30. ARMARIO DEL SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO 31. TOMAS PARA SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO APANTALLADAS (FTP) Y NO APANTALLADAS (UTP) 32. CERTIFICACIN DE UN SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO 33. VARIOS

INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO


1. COMUNICACIONES

PROTOCOLO DE CONTROL DE CALIDAD


1. 2. DESCRIPCION CONTROL DE EJECUCION E-VA01-A INST.MEGAFONA 3. PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO P-M001-A CONTRAINCENDIOS

ESTADO DE MEDICIONES PRESUPUESTO

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca -3-

MEMORIA DESCRIPTIVA

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca -4-

1. OBJETO Y CONTENIDO DEL PROYECTO


El objeto del presente estudio es el proyecto de las instalaciones de comunicaciones y seguridad para el Instituto de la Mujer, situado en la C/ Serrano 150, Madrid. El proyecto se compone de las siguientes partes: Memoria descriptiva, documento en el que se define la filosofa de funcionamiento de la instalacin y se detallan los equipos y sistemas proyectados. Bases de clculo, donde se definen los valores para el pre-dimensionado de las instalaciones. Pliego de condiciones tcnicas de los diferentes elementos de la instalacin, comprendiendo las caractersticas propias de los diferentes equipos y su correcta forma de montaje. Pliego de condiciones generales, donde se incluyen las condiciones contractuales y administrativas del proyecto. Protocolo de control de calidad y pruebas. En l se incluyen los criterios de aceptacin y rechazo de los materiales a instalar (control de materiales), los criterios de aceptacin o rechazo del montaje de estos materiales (control de ejecucin), y el conjunto de fichas a cumplimentar por el instalador en el momento de la realizacin de la puesta en marcha y pruebas de las instalaciones (control de puesta en marcha y pruebas). Estado de mediciones, donde se detallan el nmero de unidades de cada partida agrupadas segn las zonas definidas en el proyecto. Presupuesto valorado de las instalaciones. Planos indicativos del recorrido de las instalaciones, comprendiendo planos de las diferentes plantas, esquemas de principio y detalles constructivos.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca -5-

2. DESCRIPCION DEL EDIFICIO


Segn proyecto de arquitectura.

3. DESCRIPCION GENERAL DE LAS INSTALACIONES


El edificio dispondr de las siguientes instalaciones: Sistema de megafona Sistema de cableado estructurado Radiodifusin sonora y televisin Sistema de portero electrnico Seguridad contra intrusin Circuito cerrado televisin (CCTV) Control de accesos Deteccin automtica de incendios

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca -6-

4. NORMATIVA A CUMPLIR
A las instalaciones proyectadas le son de aplicacin las reglamentaciones siguientes: Normas Tecnolgicas de la Edificacin (NTE), Instalaciones Audiovisuales. Megafona (IAM), segn Decreto 3565/1972 y Orden Ministerial del 28 de Junio de 1.977 publicada en el B.O.E. de fecha 20 de Agosto de 1.977. Normas Tecnolgicas de la Edificacin (NTE), Instalaciones Audiovisuales. Telefona (IAT), segn Decreto 3565/1972 y Orden Ministerial del 23 de Febrero de 1.973 publicada en el B.O.E. de fecha 3 de Marzo de 1.973. Estndares en Cableados de Comunicaciones para Edificios Comerciales de EIA/TIA568-9 (Asociacin de Industrias Electrnicas). Especificaciones para cables de par trenzado (UTP) TSB-36 (Boletn de Sistemas Tcnicos). Normas de Interconexin definidas por ISO/IEC JTC1/SC25 11801. Normas Tecnolgicas de la Edificacin (NTE), Instalaciones Audiovisuales. Antenas (IAA), segn Decreto 3565/1972 y Orden Ministerial del 20 de Septiembre de 1.973, (BOE de fecha 29 de Septiembre de 1.973). Real Decreto 136/1997 de 31 de enero, por el que se aprueba el Reglamento Tcnico y de Prestacin del Servicio de Telecomunicacin por Satlite. (BOE nm. 39, 14/02/1997). Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de Ordenacin de la Edificacin. (BOE nm. 266, 06/11/1999) Ley Orgnica 18/1994 de 23 de diciembre, por la que se modifica el Cdigo Penal en lo referente al Secreto de las Comunicaciones (BOE nm 307, 24/12/1994). Aprobacin del Plan Tcnico Nacional de la Televisin Digital Terrenal. Real Decreto 944/2005 de 29-07-2005 y sus modificaciones posteriores. Decreto 424/2005 de 15-04-2005 por el que se aprueba el Reglamento sobre las condiciones para la prestacin de servicios de comunicaciones electrnicas, el servicio universal y la proteccin de los usuarios. Y modificaciones posteriores.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca -7-

Orden de 23 de Febrero de 1.998 por la que se modifican las especificaciones tcnicas que deban cumplir los sistemas multilnea de abonado destinados a ser utilizados como equipos terminales. (BOE nm. 55, 5/03/1998) Modificacin. Orden de 26 de noviembre de 1999 (BOE nm 293, 08/12/1999) Ley 42/1995, de 22 de diciembre, de la Jefatura del Estado, de las telecomunicaciones por cable. (BOE nm. 306, 23/12/1995) Derogacin de la Ley 42/1995, sin perjuicio de lo previsto en las disposiciones transitorias sexta y dcima de esta Ley. Ley 32/2003 de 3 de noviembre (BOE nm. 264, 04/11/2003). Redes de distribucin por cable para seales de televisin, seales de sonido y servicios interactivos. Parte 1: Requisitos de seguridad / Parte 2: Compatibilidad electromagntica de los equipos / Parte 8: Compatibilidad electromagntica de las redes. Segn Normas UNE-EN 50083-1, UNE-EN 50083-2 y UNE-EN 50083-8 respectivamente. Ley 23/1992, de 30 de Julio, de Seguridad Privada. (BOE. nm. 186, 4/08/1992).

Ley 2/1999 de 29 de enero, por el que se modifica la ley 23/1992 de seguridad privada. (BOE nm. 26, 30/01/1999). Resolucin 18-02-1999 del Congreso de los Diputados por la que se ordena la publicacin del Acuerdo de Convalidacin del R.D. Ley 2/1999. (BOE nm. 47, 24/02/1999). Articulo 85 de la Ley 14/2000, de 29 de diciembre. (BOE nm. 313, de 30 de diciembre). Modificada por el Real Decreto Ley 8/2007 (BOE nm. 225, 19/09/2007). Real Decreto 938/1997, de 20 junio. (BOE nm. 148, 21/06/1997). Real Decreto 1123/2001 de 19 de octubre. (BOE nm. 281, 23/11/2001). Real Decreto 277/2005, de 11 de marzo (BOE nm. 61 de 12 de marzo) Real Decreto 4/2008, de 11 de enero (BOE nm. 12 de enero) Reglamento de Seguridad Privada segn Real Decreto 2364/1994 de 9 de diciembre. (BOE nm. 8, 10/01/1995). Modificado parcialmente por:

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca -8-

Normas Tecnolgicas de Edificacin (NTE), Instalaciones Audiovisuales. Vdeo en CCTV, segn Decreto 3565/1972 y Orden Ministerial del 28 de julio de 1977 publicada en el B.O.E. de fecha 3 de septiembre de 1977 y en el B.O.E. de fecha 10 de septiembre de 1977.

REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Cdigo Tcnico de la Edificacin (BOE nm. 74, 28/03/2006) 11.4 Exigencia bsica SI 4: Instalaciones de proteccin contra incendios. Reglamento de instalaciones de proteccin contra incendios. Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, del Ministerio de Industria y Energa (BOE nm. 298, 14/12/1993) (C.E. - BOE nm. 109, 07/05/1994) Normas de procedimiento y desarrollo del Real Decreto 1942/1993 y se revisa el anexo I y los apndices del mismo. Orden de 16 de abril de 1998 (BOE.nm. 101, 28/04/1998) Real Decreto 393/2007, de 23-03-2007, por el que se aprueba la Norma Bsica de Autoproteccin de los centros, establecimientos y dependencias que puedan dar origen a situaciones de emergencia. (BOE.N 72. 24-03-2007).) Reglamento electrotcnico para baja tensin y sus instrucciones tcnicas complementarias ITC BT. Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto. (BOE N: 224 de 18/09/2002). Real Decreto 312/2005 del 18 de marzo, por el cual se aprueba la clasificacin de los productos de construccin y de los elementos constructivos en funcin de sus propiedades de reaccin y de resistencia. Ordenanza general de seguridad e higiene en el trabajo. Orden de 9 de marzo de 1971, del Ministerio de Trabajo (BOE nms. 64 y 65, 16/03/1971).Y modificaciones posteriores. Ley 31/1995, de 8 noviembre de la Jefatura del Estado (BOE nm. 269, 10/11/1995). Modificada Ley 50/1998, de 30-12, de medidas fiscales, administrativas y del orden social (BOE.N 313. 31-12-1998). Disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo. Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales (BOE nm. 97, 23/04/1997).

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca -9-

Modificado por: Real Decreto 2177/2004, 12-11-2004 (BOE.N 274. 13-11-2004). Se establecen disposiciones mnimas de seguridad y de salud en las obras de construccin. Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, del Ministerio de la Presidencia (BOE nm. 256, 25/10/1997). Modificado por el Real Decreto 2177/2004 y el Real Decreto 604/2006. Modificacin del Real Decreto 39/1997, de 17-01-1997, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevencin, y del Real Decreto 1627/1997, de 24-101997, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin. Real Decreto 604/2006, de 19-05-2006 (BOE nm 127, 29/05/2006). Disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin por los trabajadores de los equipos de trabajo. Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, del Ministerio de la Presidencia (BOE nm. 188, 07/08/1997). Real Decreto 2177/2004, de 12 de noviembre, (BOE nm. 274, 13/11/2004) por el que modifica el RD 1215/1997, en materia de trabajos temporales en altura. Real Decreto 614/2001 de 08-06 sobre disposiciones mnimas para la proteccin de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo elctrico. Real Decreto 286/2006 de 10-03 sobre proteccin de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin al ruido. Normas UNE citadas en las normativas y reglamentaciones. Normas Tecnolgicas de la Edificacin, del Ministerio de obras Pblicas y Urbanismo, en lo que no contradiga los reglamentos o CTE.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 10 -

5. COMUNICACIONES Y SEGURIDAD
5.1. SISTEMA DE MEGAFONIA
Para dotar al edificio de un sistema de avisos se instalar en la planta baja, una central de megafona capaz para las potencias previstas en todo el edificio para cada una de las diversas zonas. El sistema de megafona debe desempear las siguientes funciones: Seleccin mltiple de zonas. Reproduccin de los avisos posibles hacia cada zona, por grupos (programable) o bien en forma de llamada general a todas las zonas simultneamente. Dicha funcin se llevar a cabo mediante un pupitre de pulsadores (pupitre principal) que se encuentra en zona de control ubicado en planta baja. Grabacin/reproduccin de mensajes digitalizados. Reproduccin automtica de mensajes digitalizados, con cadencia preprogramada. Reproduccin de las seales de emergencia, por zonas individualmente, por grupos (programable) o bien en forma de llamada general a todas las zonas simultneamente. Control automtico del volumen en funcin del nivel de ruido ambiental. Sealizacin remota de alarma por fallo de algn componente del equipo mediante contacto seco a travs de rel.

Al formar parte del sistema de evacuacin, la central de megafona deber alimentarse con un sistema de alimentacin ininterrumpida (S.A.I.) cuyo suministro se realizar en el momento en que falle la alimentacin de red, producindose adems una entrada escalonada en el tiempo de todos los elementos que forman el sistema de megafona para soportar los picos de conmutacin, adems disponiendo para ello de una salida independiente del cuadro elctrico designado en el proyecto de Electricidad. El hecho de incorporar esta instalacin como auxiliar del sistema de evacuacin nos obliga a situar altavoces en zonas que no requieran ambiente musical.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 11 -

Asimismo, se obliga a que la instalacin disponga de un sistema de conmutacin para poder dar desde control los correspondientes avisos microfnicos independientemente por zona o en su totalidad. La distribucin de zonas, potencias y usos es la siguiente: DIFUSION ZONA Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 PLANTA PLANTA SEMISTANO PLANTA BAJA + ENTREPLANTA PLANTA PRIMERA PLANTA SEGUNDA PLANTA TERCERA GENERAL AVISOS EMERGENC. SI SI SI SI SI SI M.AMBIENTE E INFORM. NO NO NO NO NO NO

La instalacin se proyecta instalando altavoces de forma centralizada con transformador incorporado en lnea de 100 V, montados en techo en las zonas con falso techo. Para la zona de escaleras se instalarn difusores de sonido tipo proyector sonoro adaptndose a sus necesidades acsticas.

5.2. SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO


La infraestructura fsica de la red consistir en el Sistema Estructurado de Cableado troncal y horizontal por las plantas del edificio. Los servicios que se suministrarn a travs de esta Red sern los que dependan los servidores centrales que no son objeto del presente proyecto. Sobre la red de cableado se soportar el Sistema de Informacin compuesto por los servidores de aplicaciones, elementos activos asociados (Hubs, Routers, Bridges, etc.) y terminales informticos, interconectados a travs de una Red de Area Local. El sistema de Distribucin de cableado, representa el elemento de integracin y soporte de los servicios de voz, datos y imagen del edificio.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 12 -

El sistema a implantar, garantizar los servicios y cobertura siguientes: Servicios Facilitados Cada punto de conexin de usuario, dispondr de capacidad para soportar como mnimo los siguientes servicios: 1 Servicio de Telefona o similar. 1 Servicio de Transmisin de Datos.

Cobertura deseada La implantacin del sistema se realizar considerando el nmero de puntos de conexin representado en los planos correspondientes y distribuidos en el edificio. El sistema dispone de capacidad para soportar las comunicaciones de los sistemas y servicios que se detallan a continuacin, sobre Terminaciones de Red tipo "modular jack" de 8 pines RJ-45, de acuerdo con el estndar de la futura Red Digital de Servicios Integrados (RDSI) as como los estndares en S.C.E. de EIA / TIA, ISO / IEC y CENELEC respectivos. Servicios de voz o similar: o o o o o o Sistemas de telefona analgica o digital Sistemas y terminales RDSI Fax, telex, etc... Transmisin de datos va mdem Terminales para operaciones a crdito (Datfonos) Amplia variedad de sistemas de intercomunicacin

Servicios de transmisin de datos, mediante los adaptadores adecuados cuando sean necesarios, para los siguientes entornos, entre otros: o o Tipos IBM, DIGITAL, ... Amplia variedad de sistemas y terminales con interfase RS-232/RS-485 Asncrona y Sncrona.

Servicios de transmisin de audio y vdeo, mediante los adaptadores adecuados.

El sistema permitir que cada uno de los usuarios pueda integrar y administrar a nivel local, dentro de su propia rea, los sistemas y servicios de su inters (p.e. sus propios sistemas informticos).

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 13 -

Para el diseo del sistema se tiene en cuenta la reserva de espacio en los repartidores de Planta para la conexin de los equipos informticos o de telefona particulares, con el Subsistema Horizontal. El sistema tambin permitir, a travs de la red troncal instalada en el edificio, la interconexin de distintas reas individuales para configurar entornos pertenecientes a un nico usuario (p.e. diferentes plantas para el mismo usuario). La arquitectura del sistema de cableado utilizado, se discrimina entre los siguientes subsistemas: Subsistema Vertical Pertenecen a este subsistema los elementos utilizados para enlazar los armarios de distribucin pertenecientes al Subsistema de Administracin dispersos por las diversas plantas de un edificio, y el armario de distribucin principal. Integran este conjunto de elementos los cables de cables de fibra ptica a razn de 12 fibras por distribuidor de planta. En nuestro caso el subsistema nos permitir compartir los servicios generales del edificio, as como la interconexin entre las diferentes plantas. Su topologa est prevista como red en estrella, de forma que permita la centralizacin de servicios generales del edificio en un punto y que en un momento dado pueda adaptarse a las futuras redes. Subsistema Administracin Integran este subsistema los elementos que permiten la asignacin y reordenacin flexible y rpida de los diferentes servicios a las tomas de red de los puestos de trabajo. Se incluyen los puenteos, interconexiones, latiguillos y conectores. Este subsistema se configura bsicamente con bloques de conexin de distinto nmero de pares, que soportan la conexin de los pares mediante tcnicas de separacin de aislante. La estructura del subsistema presenta un repartidor de Edificio o Principal, para enlazar con las plantas y otros edificios, y repartidores de plantas que sirven para enlazar con el Subsistema Horizontal. Debido a la distribucin de las plantas se han proyectado 2 repartidores secundarios en la planta primera, que da servicio a las plantas: primera, baja y semistano, en planta segunda se ubicarn otros 2 repartidores dando servicio a las plantas segunda y tercera.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 14 -

Adems de estos repartidores se aadirn otros 2 repartidores en la planta primera para las futuras ampliaciones de las plantas primera, baja y semistano y otros 2 repartidores en planta segunda que cubrirn las ampliaciones de las plantas segunda y tercera. El repartidor Principal se situar en el CPD de la planta segunda. En los repartidores de Edificio se integrarn los servicios generales de voz y datos y proporcionarn stos a las diferentes plantas. En los repartidores de Planta se integrarn los servicios particulares de cada usuario, as como los servicios generales compartidos. A partir del repartidor de planta, podr realizarse un sistema individualizado de administracin, incluido dentro del rea de usuario, para permitir a este ltimo la administracin de sus propios servicios. Las caractersticas de los repartidores pueden verse en el apartado de clculos de la memoria. Subsistema Horizontal Este subsistema engloba el conjunto de elementos necesarios para constituir el enlace entre el Puesto de Trabajo y el Subsistema de Administracin. El conjunto de elementos est formado por: Tomas de Red, que definen la interface con el Puesto de Trabajo. Cables, conectores y adaptadores que permiten la conexin de cada toma de Red con el Subsistema de Administracin.

Cada Terminacin de Red estar formada por mdulos RJ-45 hembra integrados en una placa embellecedora. La Terminacin de Red estar alimentada mediante cables de 4 pares trenzados sin apantallar de 24 AWG (0,510 mm de dimetro) que cumplan las especificaciones de transmisin de categora 6a El cableado se realizar por la canalizacin prevista para voz y datos y las tomas de Red se instalarn principalmente dentro de cajas portamecanismos situadas en el suelo. La ubicacin de las tomas de red es la descrita en los planos respectivos. El equipamiento e instalacin es el indicado en el captulo de mediciones, planos y esquema correspondiente

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 15 -

5.3. RADIODIFUSIN SONORA Y TELEVISIN


Se ha previsto una instalacin comunitaria de radio y televisin para recepcin de los canales analgicos y digitales nacionales, autonmicos, privados y programas va satlite. Dicha instalacin permitir la recepcin y distribucin de hasta 50 canales de televisin terrestre analgica y digital (TDT) y digitales en la banda UHF, la banda de FM, la banda DAB, adems de amplificar canales de satlite analgicos y digitales del sistema de satlites, para las posibles tomas a distribuir en el edificio. La instalacin se compone de una cabecera terrestre cabecera de satlite analgica y digital con unidad de mezcla incorporada y red de distribucin de 5-2.150 MHz de ancho de banda. La cabecera terrestre comprende las antenas y amplificadores para emisiones terrestres y est formada por una antena UHF, una antena FM, una antena DAB, montadas en mstil telescpico de acero galvanizado fijado sobre torreta. La antena de FM y DAB se montarn por debajo de la de UHF separadas un mnimo de 1m. Para la ubicacin de las antenas se realizarn una serie de medidas encaminadas a determinar el lugar ms idneo en la cubierta del edificio donde se captan las seales correspondientes a los canales presentes en la zona, con un mximo de intensidad de campo electromagntico y libre de reflexiones y perturbaciones, aunque se ha previsto un lugar por defecto. Cada una de las lneas de bajada desde cada equipo captador deber estar protegida contra las posibles inducciones y sobretensiones que puedan provocar los efectos atmosfricos. Para el filtrado y amplificacin de las emisiones terrestres se dispondr de un equipo con amplificador de banda separada de VHF y UHF, entrada de FM y BI/BIII con regulacin de ganancia independiente, fuente de alimentacin electrnicamente estabilizada, aislada y protegida contra cortocircuitos, atenuador de impedancia constante con regulacin de 018 dB, todo montado en armario metlico con cerradura.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 16 -

5.4. SISTEMA DE PORTERO ELECTRNICO


En la planta baja del portal y junto a la puerta principal, se instalar una placa exterior para Portero Electrnico, de ejecucin en poste de control, dotada a base de unos pulsadores y un equipo micro-altavoz para las conversaciones de identificacin. Se instalarn abrepuertas electromagnticos resistentes a la intemperie en las puertas de acceso mencionadas. El sistema precisa incorporar una fuente de alimentacin transformando 230 V c.a. a 24 V c.c. Dicha fuente se situar lo ms cerca posible de la placa exterior. Para la comunicacin y la telealimentacin, se utilizar cable de pares de 1,5 mm de dimetro entre todos los elementos, siempre que su distancia mayor de instalacin no supere los 300 metros, atendiendo al camino indicado en los planos correspondientes. Para la instalacin de los tubos protectores, se seguirn las instrucciones fijadas en las Especificaciones Tcnicas Podr asimismo compartir las canalizaciones comunes con el resto de instalaciones del presente proyecto. El trazado de las lneas, el dimensionado y la situacin de los elementos que forman la instalacin est grafiado en los planos correspondientes.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 17 -

5.5. SEGURIDAD CONTRAINTRUSION


Para dotar al edificio de un sistema de seguridad contra intrusin y robo se instalarn en cada planta un conjunto de elementos, indicados en los planos correspondientes, cada uno de ellos destinado a conseguir el nivel de proteccin efectiva necesaria, asignables a sus respectivas centrales y puestos de control. Se colocarn los siguientes tipos diferentes de elementos, con deteccin individual de cada uno de ellos o por zonas, segn el rea a proteger y tal como queda reflejado en los planos: detectores bivolumtricos por infrarrojos pasivos y contactos magnticos de apertura de puertas. Las caractersticas de los elementos previstos para efectuar la proteccin contra intrusin sern como mnimo las siguientes: Detectores volumtricos de doble tecnologa por infrarrojos pasivos y microondas, con pirosensor doble, sensibilidad ajustable, proteccin antisabotaje y memoria de alarma con enclavamiento, para montaje adosado, tapa de proteccin y orificios para entrada de cables de conexin. Contacto magntico para deteccin de la apertura de una puerta, con distancias de montaje variables, instalacin de superficie o empotrada en diferentes tipos de materiales, interruptor magntico, imn, caja de proteccin y sistema antisabotaje. La central automtica de seguridad ser microprocesada con teclado de mando incorporado, cdigo de acceso, pantalla con display L.C.D. para visualizacin de incidencias, salida para transmisin de alarma a distancia, transmisor telefnico, mdulo de alimentacin, pruebas y sealizacin, modulo horario y plan de alarma da-noche, sirena electrnica de dos tonos, mdulo para conexin a central de control instalaciones de seguridad, fuente de alimentacin y bateras estancas de Ni/Cd de emergencia para funcionamiento de 1 hora en alarma y 72 horas en reposo. Desde la central partirn las lneas de datos en bucle para la conexin a los elementos de direccionamiento situados en los patios donde se colocan los montantes verticales, desde los elementos de direccionamiento se efecta una distribucin horizontal por el falso techo de cada planta donde exista o vista en las plantas donde no haya falso techo, hasta la vertical donde se haya previsto la situacin de algn elemento de la instalacin de seguridad, colocando una caja de derivacin y bajada con tubo flexible empotrado hasta cada elemento. Se ha previsto efectuar una instalacin con deteccin individual para cada elemento o grupo de elementos de la instalacin definidos para una misma zona, a fin de disponer de una mayor seguridad y a la vez tener la posibilidad de conectar o desconectar desde la central de seguridad cada elemento, segn los horarios de ocupacin de las mltiples y
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 18 -

diferentes zonas protegidas, pudindose conectar y desconectar a voluntad cada uno de los elementos de direccionamiento repartidos en cada una de las lneas de seguridad. Solamente se admitir la conexin en serie, con el fin de tener una misma seal de alarma, en aquellos elementos que estn protegiendo un mismo mbito de acceso, por ejemplo los dos contactos de apertura de correspondientes a las dos hojas de una misma puerta, los detectores volumtricos de acceso a un mismo sector y planta. Las lneas de deteccin de intrusin y los mdulos de direccionamiento y control se dimensionarn con capacidad suficiente para admitir una ampliacin de puntos vigilados no inferior al 30% de los instalados, con el fin de poder absorber las ampliaciones necesarias provenientes de las solicitudes de los diferentes inquilinos que ocupen los locales comerciales y las plantas de oficinas. La central de deteccin de intrusin se dimensionar con capacidad suficiente para admitir una ampliacin de puntos controlados no inferior al 30 % de los instalados. Paralela a la red de datos se instalar otra lnea de alimentacin elctrica a los elementos de la instalacin que lo precisan (detectores activos y elementos mster de direccionamiento); esta lnea de alimentacin discurrir trenzada en el mismo cable de la red de datos en caso de garantizarse la no existencia de interferencias, en caso contrario se instalar paralela a la lnea de datos. Desde la central de seguridad se dar la seal correspondiente para activar el funcionamiento de la cmara de la zona donde se haya activado una seal de alarma, a fin de efectuar un seguimiento visual de la zona. Se instalar un equipo completo de gestin y centralizacin de seguridad, con la programacin especfica y la cual permitir acceder visualmente por grficos a cada zona de seguridad y registrar en un archivo histrico las incidencias de la instalacin. Desde los elementos de direccionamiento de seales hasta cada elemento individual de seguridad, la conexin se realizar a base de conductores canalizados a travs de tubos metlicos rgidos curvables en caliente en ejecucin de superficie en falso techo y vista, y tubos metlicos flexibles en ejecucin empotrada en bajadas. Las condiciones de instalacin de estos tubos son las fijadas en las Especificaciones Tcnicas. Los dimetros interiores nominales para tubos protectores se calcularn en funcin del nmero de conductores que han de alojar, siendo la seccin interior de stos, como mnimo, igual a tres veces la seccin total ocupada por los conductores. Los puntos y elementos de seguridad sern los indicados en los planos correspondientes.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 19 -

5.6. CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION


Se ha previsto una instalacin de CCTV a fin de disponer de una serie de cmaras de vigilancia para el control de algunas zonas del edificio. Los elementos del sistema de CCTV que se montarn en cada planta, sern los siguientes: Cmaras alta resolucin en color, tipo CCD de 1/3", nmero de pixels mnimo 437.000, sensibilidad mnima 0,6 lux a F/1.3; resolucin horizontal mnima 540 LTV, alimentacin 12/24 V., montura de pticas tipo C/CS; sincronizacin interna o externa.

Las pticas a emplear sern todas auto iris de las siguientes caractersticas: Opticas fijas: 3,5 mm 6 mm 4-10 mm F/1.4 - 360/ND F/1.4 - 360/ND F/1.8 - 360/ND

Optica fija ajustable:

Deber comprobarse en la fase de montaje la idoneidad de la ptica seleccionada, con el fin de adecuarla a la zona y al campo de cobertura que realmente deba protegerse. El puesto de control de CCTV estar formado por 2 monitores de vigilancia, uno de alarma de mayor dimensin, un videograbador digital hbrido con 16 entradas y 2 salidas como mnimo cada una; salidas para control de pticas y teclado de control, y mdulo de conexin a central control seguridad. Cuando la instalacin de seguridad contra intrusin reciba una seal de alarma, se enviar automticamente la seal correspondiente al sistema de control de CCTV para efectuar el control desde las cmaras ms prximas a la zona afectada. Todo el sistema de control por CCTV dispondr, adems de la alimentacin elctrica desde un circuito de suministro normal-emergencia, con una distribucin de circuitos independientes desde cuadro para cuatro cmaras como mximo. Los monitores que se instalarn sern en color de 19, de acuerdo con el tipo de cmara a controlar, con chasis metlico pintado al horno, con resolucin horizontal mnima de 1000 lneas. Se incorporar un videograbador digital en color del sistema PAL, con sistema de grabacin digital para un mnimo de 2 Tb. De almacenamiento, CIF, 2 CIF, 4 CIF, entrada y salida de alarma, insercin de fecha y hora, programacin, posibilidad de programacin del tiempo de alarma en automtico o manual, paro de imagen perfecto, avance cuadro a cuadro y alimentacin a 230 VCA.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 20 -

Desde las centrales partirn las lneas de seal, telemando y alimentacin elctrica para la conexin a cada uno de los elementos de la instalacin a travs de los patios donde se colocan los montantes verticales, desde cada patio vertical se efecta una distribucin horizontal por el falso techo de cada planta, hasta la vertical donde se haya previsto la situacin de alguna cmara, colocando una caja de derivacin y bajada con tubo flexible empotrado o visto hasta cada elemento. Deber preverse la posibilidad de instalacin de ms cmaras de CCTV, en nmero no inferior al 10% de las proyectadas, dimensionando los elementos de control y los conexionados suficientemente para poder incorporar al sistema este incremento de unidades, sin que signifique tener que modificar de manera substancial los equipos principales de control. Las lneas de conexionado de CCTV entre la central y las cmaras para la transmisin de la seal de vdeo, se efectuar con cable coaxial tipo RG-59, segn las distancias a cubrir y las prdidas admisibles en la calidad de imagen. La alimentacin elctrica a cada cmara y cualquier otro elemento de la instalacin de CCTV se realizar desde la central de seguridad con conductor de cobre de 2,5 mm2 de seccin, segn designacin 07Z1, 750 V, a travs de una canalizacin independiente de la de seal. Dichas lneas saldrn del cuadro elctrico que para tal fin se instalar en la sala de control y que est incorporado en el Proyecto de Electricidad. Estos conductores sern canalizados a travs de tubos metlicos rgidos en ejecucin superficie, en falso techo y vistos, y con tubos metlicos flexibles en bajadas empotradas. Las condiciones de instalacin de estos tubos son las fijadas en las Especificaciones Tcnicas.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 21 -

5.7. CONTROL DE ACCESOS


Se realizar la instalacin de un sistema de control de accesos con la misin de controlar y restringir el paso a los usuarios del edificio, identificados mediante tarjetas, a la zona de CPD e informtica protegidas mediante lectores, con posibilidad de asignacin por programa centralizado de acceso temporal, por zonas y con distintos niveles de jerarquizacin. La tecnologa de elementos mecnicos de apertura y cierre de puertas se realizar mediante lectores de tarjeta por proximidad para los accesos a algunas zonas restrictivas del edificio. Todos los lectores irn asociados a un controlador microprocesado que establecer la comunicacin con el sistema de control central transmitiendo y recibiendo la informacin necesaria. Los equipos de lectura de tarjeta dispondrn de autonoma propia de funcionamiento para el caso en que se pierda la comunicacin con el control central, pudiendo conservar un mnimo de 500 eventos en memoria interna. Cada controlador dispondr de fuente de alimentacin para la CPU y canal de comunicaciones RS232/RS485, con entradas para contacto magntico, conexin para pulsadores de salida, entradas de alarma, salidas para rels de apertura, etc.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 22 -

5.8. DETECCION AUTOMATICA DE INCENDIOS


Este proyecto consiste en dotar de una instalacin de deteccin automtica de incendios, pulsadores manuales y sirenas de alarma para todas las dependencias del edificio. La instalacin de deteccin Automtica de incendios del edificio se iniciar en una nueva central automtica, situada en el puesto de Control y Accesos de planta baja, segn consta en planos; desde la central se efectuar una distribucin de circuitos por el techo de la planta, colocando cajas de derivacin en el lugar donde se prev la instalacin de algn elemento a conectar (detector, pulsador, indicador de accin, sirena de alarma, electroimn cierre puertas, detector de flujo, elemento de control, elemento de mando u otro). El sistema de deteccin se realizar con lneas que permitan conectar elementos de deteccin individual, pudiendo de esta manera proteger zonas de forma individual, a la vez que se puede ir conectando a las lneas los diferentes elementos para mandos y control (detectores de flujo, alarmas puestos de control de rociadores, electroimanes cierre puertas de sectorizacin, disparo extincin automtica, cierre compuertas cortafuegos, paro instalacin ventilacin, climatizacin, mando ventiladores sobrepresin, extraccin de humos, etc.); con posibilidad por programacin de actuaciones individuales o colectivas segn las necesidades. Se ha previsto que la mayor parte de los elementos de la instalacin de deteccin sean de deteccin individual, con el fin de facilitar la localizacin de los conatos de incendio o avisos desde pulsadores manuales y la programacin desde el teclado de la central de deteccin para designar las zonas de identificacin o efectuar modificaciones por reformas o mantenimiento. Los elementos que vayan asociados a las lneas de deteccin ocuparn solo un 80% de la capacidad mxima de las mismas, con el fin de que puedan recoger los elementos que vayan aadindose en el futuro por cambios de distribucin. Las lneas de deteccin se cerrarn en bus sobre la central a fin de garantizar una mayor seguridad en caso de corte en las lneas, tambin se instalarn intercalados en las lneas mdulos aisladores de cortocircuitos que permitan detectar los cortocircuitos y aislar tramos. Las zonas que se han considerado y los elementos de la instalacin se pueden ver en los planos de planta. Estas lneas de deteccin se conectarn a la central automtica de deteccin de incendios en planta baja. Esta central ser la encargada de realizar todas las acciones pertinentes en funcin de la seal que reciban de los detectores y / o pulsadores manuales.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 23 -

Desde la Central de Deteccin Automtica de Incendios podrn variarse las caractersticas del plan de alarma, emergencia y evacuacin del edificio. La Central dispondr de un sistema automtico de llamada por va telefnica a la central del Servicio de Extincin Pblico o en su defecto a una central de alarmas exterior. La central automtica de deteccin de incendios ser microprocesada con teclado de mando incorporado, cdigo de acceso, pantalla con display L.C.D. para visualizacin de incidencias, salida para transmisin de alarma a distancia, impresora para papel DIN A-4 / salida para conexin de impresora, transmisor telefnico, mdulo de extincin, mdulo de alimentacin, pruebas y sealizacin, modulo horario y plan de alarma da-noche, sirena electrnica de dos tonos, fuente de alimentacin y bateras estancas de Ni/Cd de emergencia para funcionamiento de 1 hora en alarma y 72 horas en reposo. Las centrales de deteccin automtica de incendios se dimensionarn con capacidad suficiente para admitir una ampliacin de puntos controlados no inferior al 25 % de los instalados. Integrado con la central se instalar un armario para contener los mdulos con los rels necesarios para poder realizar todos los accionamientos necesarios segn las indicaciones de programacin, al producirse una o varias seales de alarma. La transmisin acstica de la alarma en el interior del edificio se realizar mediante el sistema de megafona y las sirenas acsticas, desde la Central de Deteccin se dar una seal, que puede ser automtica y tambin manual, a este sistema para poder efectuar la transmisin de la alarma. Al tener confirmacin de una seal de incendios en el edificio, se dar de forma automtica, desde la Central de Deteccin, una seal al sistema de climatizacin para que se efecte el paro de las unidades de climatizacin y accionamiento de ventiladores de sobrepresin para la evacuacin de los humos. Los detectores a instalar sern preferentemente del tipo ptico, excepto en las zonas donde estos puedan ser causa de falsas alarmas (lugares con humos habitualmente, con bajas temperaturas, etc.) donde se instalarn detectores termovelocimtricos. Los detectores que se instalarn sern del tipo analgico - individual cuando vayan a ir conectados individualmente sobre la central, para facilitar las tareas de mantenimiento y control, en los casos de zonas con detectores conectados a las lneas con elementos de control para zonas difanas los detectores sern del tipo colectivo. Los pulsadores de alarma se situarn junto a las bocas de incendio equipadas a fin de agrupar al mximo los elementos de proteccin contra incendios.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 24 -

Los puestos de control de rociadores situados en cada planta estarn conectados con la central de deteccin para que esta informe en el momento en que algn rociador haya actuado. Paralela a la red de datos se instalar otra lnea de alimentacin elctrica a los elementos de la instalacin que lo precisan (sirenas de alarma, electroimanes y elementos de control direccionables); esta lnea de alimentacin discurrir paralela a la red de datos. El cableado de las lneas de deteccin se realizar, en sus recorridos principales, por bandeja rgida de material plstico, en los tramos desde la bandeja hasta los elementos se instalarn bajo tubo rgido de material plstico en ejecucin de superficie con cajas de derivacin del mismo material. En el interior de salas de mquinas y las conexiones con cuadros de maniobra de otras instalaciones se realizar con tubo metlico. La instalacin de las lneas de deteccin se efectuar mediante hilo trenzado y apantallado, de seccin y tensin adecuada segn recomendaciones del fabricante del material de deteccin instalado. La seccin mnima admitida ser de 2x1,5 mm2 entre 20 y 40 vueltas/metro, y de 500 V de aislamiento. Las derivaciones hasta los elementos de deteccin se realizarn bajo tubo rgido de ejecucin de superficie y bajo tubo flexible en ejecucin empotrada. Los dimetros interiores de los tubos se calcularn en funcin del nmero de conductores que se deben alojar, siendo la seccin interior del tubo como mnimo igual a 3 veces la seccin total de los conductores. Los tubos se unirn entre si mediante accesorios adecuados a su clase y que aseguren la continuidad de la proteccin de los conductores. Debe resultar fcil la introduccin y retirada de los conductores en los tubos despus de colocados e instalados estos y sus accesorios, disponiendo para esto de los registros que se consideren necesarios y que en tramos rectos no estarn separados mas de 15 m. El nmero de curvas situadas entre dos registros consecutivos no ser superior a 3. Los conductores se alojarn normalmente en los tubos despus de colocados estos.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 25 -

Cuando los tubos se instalen en montaje superficial se tendr en cuenta las siguientes prescripciones: Los tubos se fijarn a las paredes o techos por medio de bridas contra la corrosin slidamente sujetas. La distancia entre estas ser como mximo de 0,50 m. Se dispondrn fijaciones a uno y otro lado de los cambios de direccin, de los empalmes y en la proximidad inmediata de las entradas en cajas o aparatos. Las conexiones entre conductores se realizarn en el interior de cajas apropiadas, protegidas contra la corrosin en el caso de ser metlicas. Las dimensiones de estas cajas sern tales que permitan alojar holgadamente todos los conductores que deban contener. Su profundidad equivaldr por lo menos al dimetro del tubo ms grande ms un 50 % de este, con un mnimo de 40 mm. Su dimetro o lado inferior ser como mnimo de 60 mm. Se emplearn prensaestopas en las entradas de los tubos en las cajas de conexin. En ningn caso se permitir la unin de conductores, como empalmes o derivaciones, por simple retorcimiento entre si, sino que siempre deber realizarse empleando bornes de conexin montados individualmente o constituyendo bloques o regletas de conexin.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 26 -

BASES DE CLCULO

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 27 -

1. COMUNICACIONES Y SEGURIDAD
1.1. INSTALACION DE TELEFONIA
RECINTO DE INSTALACIONES TELEFONICAS: TIPO Ninguno Armario Armario Recinto ALTO (m) -2,00 2,00 2,80 ANCHO (m) -1,00 1,00 2,00 FONDO (m) -0,30 0,30 1,50

Inferior a 4 pares De 4 a 25 pares De 26 a 50 pares A partir de 50 pares

REGISTROS CANALIZACION DE ENLACE ALTO (m) 0,7 0,7 ANCHO (m) 0,3 0,5 FONDO (m) 0,12 0,12

Hasta 100 pares Ms de 100 pares

ARMARIO DE DISTRIBUCION PRINCIPAL ALTO (m) 0,2 0,25 0,45 0,7 0,7 0,7 ANCHO (m) 0,2 0,2 0,4 0,4 0,55 1,05 FONDO (m) 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12

1 par De 2 a 4 pares De 5 a 25 pares De 26 a 50 pares De 51 a 100 pares De 101 a 200 pares

NUMERO TUBERIAS CANALIZACION PRINCIPAL N 2 3 4 5 E (mm) 40 40 40 40

Hasta 25 pares De 26 a 100 pares De 101 a 200 pares De 201 a 300 pares

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 28 -

1.2. INSTALACION ANTENA COLECTIVA TV-FM


BANDAS DE FRECUENCIA BANDA I BANDA FREC. (MHz) 47 -68 CANAL 2 3 4 FM 5 6 7 8 9 10 11 12 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 BANDA CANAL (MHz) 47 - 54 54 - 61 61 - 68 87,5 - 104 174 - 181 181 - 188 188 - 195 195 - 202 202 - 209 209 - 216 216 - 223 223 - 230 470 - 478 478 - 486 486 - 494 494 - 502 502 - 510 510 - 518 518 - 526 526 - 534 534 - 542 542 - 550 550 - 558 558 - 566 566 - 574 574 - 582 582 - 590 590 - 598 598 - 606 606 - 614 614 - 622 622 - 630 630 - 638 638 - 646 646 - 654

II III

87,5 - 104 174 - 230

IV

470 - 606

606 - 862

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 29 -

BANDA

BANDA FREC. (MHz)

CANAL 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69

BANDA CANAL (MHz) 654 - 662 662 - 670 670 - 678 678 - 686 686 - 694 694 - 702 702 - 710 710 - 718 718 - 726 726 - 734 734 - 742 742 - 750 750 - 758 758 - 766 766 - 774 774 - 782 782 - 790 790 - 798 798 - 806 806 - 814 814 - 822 822 - 830 830 - 838 838 - 846 846 - 854 854 - 862

SEALES MINIMAS DE CAPTACION BANDA I: BANDA III: BANDA IV - V: 250 V/m 500 V/m 500 V/m

NIVELES SALIDA CABECERA AMPLIFICACION BASE DE DISEO: 110 dB/V

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 30 -

NIVELES DE ATENUACION ELEMENTOS Frecuencia de trabajo: 47 a 862 MHz ATENUACION (dB) PASO 1,2 1,5 4,2 1 DERIVACION 13,4 15 ---

ELEMENTO DERIVADOR INDUCTIVO DERIVADOR INDUCTIVO DISTRIBUIDOR INDUCTIVO TOMA FINAL CABLE COAXIAL

13 dB/100 m a 800 MHz

Resistencia de acoplamiento por lnea o cable de distribucin 500 m /m a 200 MHz Desacoplo recproco entre tomas de antena: 26 dB (TV) 46 dB (FM)

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 31 -

1.3. INSTALACION DE MEGAFONIA


TABLA 1: NIVELES ACSTICOS CARACTERSTICOS NIVEL DE RUIDO dB(A) SALAS DE ESPECTACULOS Y ESTUDIOS DE GRABACIN Estudio TV o Radio Estudio de grabacin Estudio-sala de control Teatro Sala de conciertos Cine Night-Club (Pista de baile) HOSPITALES Quirfano Sala con varias camas Corredores Lavabos - Servicios Vestbulo - Sala de espera HOTELES - RESTAURANTES Habitacin Saln de banquetes Sala de baile Sala de conferencias Corredores - Servicios Restaurante Bar - Cafetera COMERCIO - GRANDES SUPERFICIES Grandes almacenes Supermercado - Hipermercado Cafetera EDIFICIOS DE OFICINAS - CONGRESOS Sala del consejo de administracin Sala de conferencias Recepcin Anfiteatro Oficinas Museo Tribunal NIVEL ACSTICO TIL A OBTENER dB(A) s/necesidades s/necesidades s/necesidades 65-80 85-110 70-80 95-110 55-60 60 65 65 55-65 45-55 70-75 80-90 70-75 65 60-65 60 - 70 70 75 65-70 65 65 60 65-75 60-65 55-60 60-65

35 40 45 40-45 45-50 50 76 50-55 55 55-60 55-60 50-60 40-50 60 60-65 50-55 55-60 50-60 60 - 65 55 - 65 65-70 60-65 45-50 45 50-55 45-65 55-60 50-55 45-50

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 32 -

NIVEL DE RUIDO dB(A) SALAS DE ESPERA - ANDENES Aeropuerto Estacin Metro POLIDEPORTIVOS Gimnasio Piscina - Pista de patinaje Sala polivalente - Cancha de baloncesto Gradas de un estadio Estadio en el momento de marcar un tanto LOCALES INDUSTRIALES Garaje Carroceras Industria ligera Industria pesada LUGARES DE CULTO Iglesias Mezquitas

NIVEL ACSTICO TIL A OBTENER dB(A) 75-80 85-90 95-100 70-75 75-80 90-95 90-95

65-70 80 90 55-65 60-70 75-80 75-85 90 65-75 70-85 65-70 70-80 50-55 50-55

75-85 90-95 75-80 85-90 60-65 65-75

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 33 -

TABLA 2: NIVEL SONORO EN FUNCION DE LA POTENCIA APLICADA AUMENTO DE NIVEL

POTENCIA APLICADA (Vatios) NL= 10 log PA

TABLA 3: PROPAGACION SONIDO EN FUNCION DE LA DISTANCIA EMISOR/RECEPTOR ATENUACION (dB)

DISTANCIAS (Metros) PROP = -20 log D

NIVEL SONORO (NS)

con:

D = rendimiento difusor (dato de diseo) NA = nivel acstico a obtener (dato de diseo) AS = atenuacin en funcin de la distancia AS = 20 log d

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 34 -

POTENCIA NECESARIA A APLICAR A CADA ALTAVOZ (P)

P (W ) = 10 0,1N S

IMPLANTACION DIFUSORES Segn directricidad de cada elemento.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 35 -

1.4. INSTALACION DE DETECCION AUTOMATICA DE INCENDIOS


Las superficies de vigilancia de cada detector y las distancias entre detectores para techos con inclinacin menor de 15%.es segn la UNE 23007-14 de: Detectores de humos (inico y ptico): Para superficie local 80 m2: Sup. de vigilancia=80m2 entre detectores de 11,4m. y la distancia

Para superficie local >80 m2 y altura local 6m: Sup. de vigilancia=60m2 y la distancia entre detectores de 9,9 m. Para superficie local >80 m2 y altura local > 6m: Sup. de vigilancia=80m2 y la distancia entre detectores de 11,4 m.

Detector trmico: Para superficie local 30 m2: Sup. de vigilancia=30m2 entre detectores de 7,9m. y la distancia

Para superficie local >30 m2 : Sup. de vigilancia=20m2 y la distancia entre detectores de 6,5 m. Sup. de vigilancia=hx40m2 h=altura en m, mximo de 250m2

Detector de llama:

Autonoma mnima de las bateras de emergencia para las Centrales de Deteccin Automtica de Incendios: una (1) hora en estado de alarma y setenta y dos (72) horas en reposo. Nmero mximo de hilos de 1 mm de seccin por tubo de rgido: Dimetro mm 12 16 20 25 32 40 50 Tubo material plstico 4 6 8 14 26 42 70 Tubo metlico 6 8 12 18 34 52 86

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 36 -

FICHAS JUSTIFICATIVAS CTE


SI4: Deteccin, control y extincin de incendios (Se adjunta en el Proyecto de instalaciones mecnicas )

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 37 -

ESPECIFICACIONES TECNICAS

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 38 -

MA

1. DETECTORES

Rev. 04/04

Los detectores deben permitir que el sistema se adapte a condiciones de servicio variables o ampliables con el tiempo. Para ello: Debe ser siempre posible sustituir con comodidad un detector por otro del mismo tipo. Esto es importante para facilitar la revisin y el mantenimiento. Para ello, las conexiones del detector con su zcalo deben ser de tipo apropiado (por ejemplo, conexin bayoneta). Debe existir posibilidad material de intercambiar con facilidad detectores de tipos diferentes, sin que sea necesario modificar la instalacin o la central de sealizacin. Los zcalos y los detectores propiamente dichos deben ser de tipos y caractersticas que permitan el montaje de las diversas condiciones existentes: Saliente o empotrado, en locales hmedos, con polvo, con peligro de explosin, etc. Desde luego, la intercambiabilidad de detectores exigida en los puntos anteriores debe mantenerse para todos los tipos de zcalos y montajes. Cada detector debe tener un nmero mnimo de componentes y ninguno de ellos debe consumirse con el uso (deben prohibirse por ejemplo componentes que se calienten, lmparas de incandescencia, contactos de rels, etc.) Deben prohibirse especialmente las piezas que est previsto sustituir peridicamente (por ejemplo, fotmetros, pilas, etc.) Todas las piezas del detector sometidas a influencia del medio ambiente deben ser fcilmente desmontables para limpiarlas, sin que sea necesario desmontar tornillos o efectuar desconexiones elctricas. Los detectores deben ser insensibles a vibraciones o choques. Todos los componentes importantes deben estar protegidos de forma que al efectuar la limpieza de las piezas en contacto con el medio ambiente, no puedan lesionarse ni destruirse (por ejemplo por sobretensiones debidas a electricidad esttica). Una longitud de lnea de deteccin menor o igual a 1.000 m no debe tener ninguna influencia ni sobre el nmero de detectores admisibles en dicha lnea, ni sobre la seccin de los cables, ni tampoco sobre el funcionamiento de los detectores. Todos los detectores situados en falso suelo, falso techo o dependencias que puedan quedar cerradas durante largos periodos de tiempo, dispondrn de indicadores de accin conectados en paralelo con los detectores.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 39 -

Los detectores instalados en falso suelo dispondrn de soportes tipo basculante para facilitar las pruebas y revisiones peridicas de los detectores. Deben cumplir las normas: UNE-EN 54-5:2001 UNE-EN 54-7:2001 UNE-EN 54-10:2002
MAB

2. DETECTOR DE HUMOS FOTOELECTRICO ANALOGICO


CARACTERISTICAS ELECTRONICAS DEL DETECTOR

Rev. 04/04

El diseo del sistema de sensibilidad al humo debe garantizar un comportamiento de respuesta uniforme a todos los humos formados por la combustin productos en fuegos latentes o con llamas. El principio de deteccin debe utilizar un circuito de impulsos de luz de coincidencia mltiple. El detector debe cumplir la norma UNE-EN 54-7:2001. El detector debe estar vigilado por un circuito integrado para poder garantizar la mxima fiabilidad del circuito de la electrnica. El detector debe poder transmitir hasta 2 niveles de informacin de alarma a la central para su evaluacin siguiendo la programacin de la central segn los requisitos del cliente. El circuito electrnico del detector debe estar vigilado internamente para poder sealizar a la central como mnimo 2 estados de informacin diferentes. El detector debe poder indicar las desviaciones del valor de sensibilidad estndar a la central. El detector debe estar equipado con un piloto de accin y debe tener la posibilidad de conexin de 2 indicadores de accin para poder sealizar el estado de alarma. El detector, en caso de cortocircuito en la lnea de deteccin, debe poder quedar aislado para no interrumpir el correcto funcionamiento del resto de detectores conectados a la lnea. En caso de polaridad invertida o avera, el detector no debe quedar afectado. CARACTERISTICAS DEL SISTEMA El detector debe ser identificable individualmente desde la central con su ubicacin geogrfica exacta. El sistema no debe utilizar ningn tipo de interruptor para definir la posicin del detector. Todos los circuitos de la electrnica deben estar en el detector, de forma que el zcalo no contenga ningn elemento electrnico activo.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 40 -

El detector se debe conectar a la central local con una lnea de deteccin de dos conductores vigilada totalmente (clase B) o con una lnea de cuatro conductores (clase A). El detector debe tener comunicacin digital con la central basada en un protocolo de reconocimiento de errores con transmisin de la informacin mltiple. El sistema debe poder sealizar un mensaje de alarma prioritario en menos de 2 segundos despus de que el detector haya reconocido esta situacin. CARACTERISTICAS MECANICAS DEL DETECTOR La cmara ptica debe estar diseada para la deteccin de todos los tipos de humos visibles (incluyendo los humos oscuros) y tener un ngulo de difusin superior a 70. Una barrera incorporada debe prevenir la entrada de insectos en el sensor. El detector debe estar diseado para un desmontaje fcil para la limpieza en fbrica. El detector se debe insertar en el zcalo sin necesitar ninguna herramienta. Cuando se ha instalado, el detector debe cubrir el zcalo totalmente. El zcalo debe contener todas las bornas de conexin necesarias y tener espacio suficiente para bornas de conexin adicionales. El zcalo debe permitir la extraccin del detector sin tener que desconectar los cables. El detector se debe poder insertar y retirar del zcalo con una simple torsin mecnica con una herramienta apropiada, hasta una altura de 7 metros desde el suelo. El detector se debe poder proteger contra sustracciones no autorizadas. El fabricante debe producir y suministrar dispositivos de pruebas que permitan comprobar el correcto funcionamiento del detector, incluyendo las entradas de humos, hasta una altura de 7 metros desde el suelo sin utilizar humo para las pruebas y otros productos que generen aerosoles. Para aplicaciones especiales debe estar disponible una amplia gama de accesorios (p. ej. cestillas de proteccin).

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 41 -

CARACTERISTICAS TECNICAS
Clasificacin/Procedimiento de pruebas

Caractersticas Tensin funcionamiento Corriente de funcionamiento Velocidad de transmisin de datos Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad relativa Categora de proteccin Proteccin interfer. electr.

Valor 16 a 28 V, modulada 200A 167 baud. -25C a +60C -30C a + 75C 34C: 95%

UNE 20.324 UNE-EN 61000-4-3 (1MHz a 1 Ghz)

IP43 50V/m

Color: blanco Etiquetado de conformidad para la CE Normas/Homologaciones Certificado UNE-EN 54-7:2001 AENOR segn UNE-EN 54-7:2001 o EQNET y registrado por S. Industria

-RAL 9010 Si

MAD

3. DETECTOR TERMOVELOCIMTRICO

Rev. 04/04

Estos detectores, aparte de cumplir las especificaciones comunes a todo detector, tendrn que ajustarse a las siguientes: Reaccionarn cuando la temperatura se eleve rpidamente o cuando la temperatura rebase un valor mximo. El detector no podr poseer ninguna pieza mvil o sometida a desgaste. Despus de una alarma, el detector estar de nuevo en condiciones de funcionar. Su sensibilidad ser fija y podr controlarse elctricamente. Debido a los materiales utilizados para su fabricacin, el detector podr resistir las ms variadas condiciones climticas. Su sistema de conexionado y soporte ser tal que siempre que sea necesario podr sustituirse por otro detector inico de humos.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 42 -

Ser inmune a la humedad ambiente y admitir perfectamente temperaturas ambiente comprendidas entre -10 oC y +50 oC. Su temperatura mxima de puesta en marcha ser de aproximadamente 58 oC con una tolerancia de +4 oC. En cuanto a su tiempo de respuesta a un incremento de 10 oC minutos estar comprendido entre 30 s y 4 min. La tensin de funcionamiento estar comprendida entre 20 y 24 V. La corriente de reposo ser inferior a 100 mA y la corriente de alarma deber mantenerse por debajo de 90 mA. Asimismo se tendr en cuenta que la resistencia de la lnea, con dos indicadores de accin, no ser superior a 250 ohmios. Normas de referencia: UNE -EN 54-5:2001
MAD02

4. DETECTOR DE TEMPERATURA ANALOGICO

Rev. 12/03

El sistema de deteccin debe estar basado en el aumento de la temperatura y de la temperatura fija con dos resistencias trmicas NTC independientes y compensacin automtica para los cambios de las condiciones ambientales. Las temperaturas deben cumplir la norma UNE-EN54-5, clase 1. El detector debe poder comunicar con el panel e informar de dos estados de peligro diferentes ("en reposo" y "alarma"). El circuito de la electrnica debe estar protegido totalmente para prevenir influencias de humedad, polvo o suciedad. El detector debe tener un modo de funcionamiento seguro. Si la CPU del panel falla, el detector debe poder continuar funcionando como un detector convencional y generar una alarma en la lnea. El zcalo del detector debe estar diseado de forma que se pueda utilizar el detector de temperatura y todos los detectores del sistema. Si el detector est instalado, debe tapar totalmente el zcalo. En caso de polaridad invertida o avera en los cables de la zona, el detector no debe quedar afectado.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 43 -

El detector debe tener un piloto de accin incorporado. Adems tambin tiene que tener la posibilidad de conectar un indicador de accin a distancia. El detector debe tener un dispositivo de desconexin de la lnea incorporado, de forma que pueda quedar aislado en caso de cortocircuito en la lnea. El detector debe tener funciones de autocomprobacin. RESUMEN DE CARACTERISTICAS
Clasificacin/Procedimiento de pruebas

Caractersticas Tensin de funcionamiento Corriente de funcionamiento Velocidad de transmisin de datos Sensibilidad de respuesta - aumento de la temperatura - temperatura fija Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad relativa Categora de proteccin Proteccin interfer. electr.

Valor 16 a 28 V, modulada 200A 167 baud.

10 K/min 54 a 62C -25C a +60C -30C a + 75C 34C: 100% UNE 20.324 Pulsadores 61000-4-3 (1MHz a 1 Ghz) y UNE-EN IP53 50V/m

Color: blanco Etiquetado de conformidad para la CE Normas/Homologaciones UNE-EN54-5, clase 1 UNE 23.007/93/5 Certificado AENOR segn o por UNE EQNET S.

-RAL 9010 Si

23.007/93/5 registrado Industria

segn UNE-EN 54-5 y

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 44 -

MCB

5. PULSADOR MANUAL DE ALARMA DE INCENDIOS

Rev. 12/03

La alarma se debe activar al romper el cristal sin necesidad de usar ningn instrumento adicional (p.ej. un martillo). La ventana de cristal debe estar diseada de forma que previene los daos provocados por golpes. El pulsador se debe poder conectar junto con otros dispositivos interactivos, como por ejemplo detectores de humos en un bucle de deteccin. El pulsador manual, en caso de un cortocircuito, se tiene que poder desconectar de la lnea de deteccin de forma que no se interrumpe el correcto funcionamiento del resto de detectores conectados a la lnea de deteccin. La funcin de desconexin se debe poder configurar en la central de manera que se pueda desactivar cuando se ha reparado el cortocircuito. El pulsador tiene que tener comunicacin digital con la central con base a un protocolo de reconocimiento de errores con transmisin mltiple de la informacin. El pulsador debe tener un LED incorporado que se active cuando se activa el pulsador. El pulsador se tiene que poder probar sin necesidad de romper el cristal. El pulsador ir montado a una altura mxima de 1,5 m desde el nivel del suelo. La sustraccin no autorizada de los pulsadores debe activar una alarma. El pulsador debe cumplir la norma UNE-EN 54-11, la norma BS 5839-2, la norma UNE 23008-2 i la norma UNE 23.007-14:1996. El pulsador se tiene que poder montar en una caja de montaje visto que contenga como mnimo las bornas necesarias para la conexin de los cables. La parte que contiene el circuito de la electrnica se tiene que poder montar por separado justo antes de la puesta en servicio de forma que se puedan prevenir daos ocasionados por manipulaciones inapropiadas.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 45 -

RESUMEN DE CARACTERISTICAS
Caractersticas Clasificacin/Procedimiento de pruebas Tensin funcionamiento Corriente de funcionamiento Velocidad de transmisin de datos Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad relativa - DM1131 - DM1133, DM1134 Categora de pruebas Categora de proteccin - DM1131 - DM1133, DEM1134 Proteccin interfer. electr. UNE-EN54-11 y UNE-EN 61000-4-3 (1MHz a 1 Ghz) Color: rojo Bornas Etiquetado de conformidad para la CE Normas/Homologaciones BS 5839-2, UNE-EN54-11, UNE 23008-2: 1988, UNE 23007-14: 1996 -RAL 3000 0,2 A 1,5 mm Si CEI 68-1 UNE 20324 95% 100% 25/060/42 IP24D IP54 50V7m 16 a 28 V, modulada Tip 150A 167 baud. -25C a +60C -30C a + 75C Valor

6. MODULO DE ENTRADA ANALOGICO DEL SISTEMA DE DETECCION DE INCENDIOS

MCE01 Rev. 12/03

El mdulo de entrada direccionable analgico debe estar diseado de forma que se pueda conectar en un bucle junto con otros elementos analgicos direccionables. Los dispositivos deben permitir la conexin en estrella desde un bucle direccionable analgico mediante contactos secos simples (interruptores). La lnea en bucle debe estar vigilada con una resistencia fin de lnea.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 46 -

Se debe poder usar contactos programables normalmente abiertos o normalmente cerrados. El mdulo de entrada direccionable analgico debe poder recibir la alimentacin que necesite a travs del bucle de deteccin direccionable analgico. El mdulo de entrada direccionable analgico debe tener incorporada la funcin de desconexin / aislamiento de la lnea, funcionamiento del cual no debe afectar funcionamiento del dispositivo cuando est conectado en un bucle. El piloto de LED incorporado debe sealizar una alarma cuando el contacto conectado est en alarma. El mdulo de entrada direccionable analgico debe estar equipado con un pulsador para la asignacin de su posicin durante la puesta en servicio. Un LED adicional incorporado debe indicar el estado de funcionamiento del dispositivo. Tanto el LED como el pulsador deben ser accesibles solo con el armario del mdulo abierto. La electrnica se tiene que poder cambiar sin necesidad de retirar el armario del mdulo o los cables. El mdulo de entrada direccionable analgico debe poder funcionar en ambientes secos y hmedos, segn la categora de proteccin IP56. El armario debe tener prensaestopas PG16. El mdulo de entrada direccionable analgico debe estar equipado con bornas sin tornillo con mecanismo de fijacin por torsin. El armario con las bornas de conexin y las partes electrnicas deben estar disponibles por separado de forma que se puedan efectuar las conexiones antes de introducir la electrnica y/o introducir la electrnica en cualquier otro armario estndar del tamao apropiado.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 47 -

Caractersticas

Clasificacin/Procedimiento de pruebas

Valor

Tensin de funcionamiento - direccionable analgico - contacto Corriente de funcionamiento - direccionable analgico - contacto Velocidad de transmisin de datos Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad relativa Categora de proteccin Color: blanco Bornas Etiquetado de conformidad para la CE UNE-EN 60 721-3-3 UNE 20.324

16 a 28 V, modulada

200 A 1 mA 167 baud. -25C a +60C -30C a + 75C 100% IP56 RAL 9010 0,2 a 2,5 mm Si

7. MODULO DE SALIDA ANALOGICO DEL SISTEMA DE DETECCION DE INCENDIOS

MCE02 Rev. 12/03

El mdulo de salida direccionable analgico debe estar diseado para situarlo en cualquier punto a lo largo del bus de deteccin de los dispositivos de deteccin direccionables analgicos. El mdulo debe proporcionar las conexiones entre las salidas de mando del panel de alarma de incendios a los equipos tales como puertas de incendios, ventiladores de humos, etc. El contacto de salida del mdulo de salida direccionable analgico debe ser de 240 Vca/2A. El mdulo de salida debe ser controlable por cualquier detector conectado a la misma central de deteccin de incendios. El mdulo se tiene que poder desconectar desde la central / panel de mando mediante cdigo desde el teclado. Para activar la salida de rel no tiene que ser necesaria alimentacin adicional. El mdulo de salida direccionable analgico se debe conectar a la central por medio de una linea en bucle direccionable analgica de 2 conductores. El mdulo de salida
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 48 -

direccionable analgico debe tener como base un microprocesador y su propio nmero de identificacin de fabricacin. El mdulo de salida direccionable analgico debe tener integrada la funcin de desconexin / aislamiento sin prdida de su funcin de confirmacin y mando. El mdulo de salida direccionable analgico, despus de solucionar el cortocircuito debe volver a su estado normal. El mdulo de salida direccionable analgico debe tener un pulsador incorporado para activar el dispositivo de pruebas y para asignar su posicin durante la puesta en servicio. Un LED interno debe indicar la funcionalidad del dispositivo. Tanto el LED como el pulsador slo deben ser accesibles con la caja abierta. El mdulo de salida direccionable analgico debe poder funcionar tanto en ambientes hmedos como en ambientes secos segn la categora de proteccin IP56. La electrnica se tiene que poder cambiar sin tener que retirar el armario ni los cables. El armario se debe poder equipar con prensaestopas PG16. El mdulo de salida direccionable analgico debe estar equipado con bornas sin tornillo con topes de lmite para prevenir deformaciones de la borna y el debilitamiento de la presin de contacto. Las bornas de conexin y las partes electrnicas deben estar disponibles por separado con el fin de efectuar los trabajos de cableado antes de introducir el dispositivo electrnico y/o para adaptar la electrnica en cualquier otra caja estndard del tamao adecuado.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 49 -

RESUMEN DE CARACTERISTICAS
Caractersticas Clasificacin/Procedimiento de pruebas Tensin funcionamiento Corriente de funcionamiento Velocidad de transmisin de datos Rel: cada uno 1 NA, 1 NC 16 a 28 V, modulada 200 A 167 baud. 240 Vca/mx. 2 125 Vcc/mx. 2A (mx. 150W) Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad relativa Categora de proteccin UNE-EN60 721-3-3 EN605529/CEI529 UNE 20.324 Color: blanco Bornas Etiquetado de conformidad para la CE RAL 9010 0,2 a 2,5 mm Si -25C a +60C -30C a + 75C 100% IP56 Valor

8. PROCESO DE DETECCIN Y ALARMA DE INCENDIOS

MD Rev. 03/04

La central dispone de dos modos programables de funcionamiento: modo da y modo automtico. En el modo da, se considera que la vigilancia del edificio est presente, por lo que las falsas alarmas pueden ser verificadas; y en modo automtico, el edificio no tiene vigilancia. En modo automtico, la central de incendios pasar al estado de alarma cuando se active un detector o un pulsador o algn equipo que haga las funciones de deteccin de incendios (sistema de extincin automtica por rociadores o gases, compuerta cortafuegos por fusible trmico, etc.). En modo da, la operativa para el disparo de una alarma ser la siguiente: 1. Al producirse una deteccin se efectuar una alarma local (puesto de seguridad, mantenimiento, llamada DECT...) y se iniciar una temporizacin de presencia para
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 50 -

comprobar que hay vigilancia en el puesto de control. Si transcurrido el tiempo de presencia no se confirma presencia, se producir una alarma. El tiempo de presencia ser inferior a 2 minutos. 2. Si se confirma presencia, seguidamente comenzar la temporizacin de prealarma. Durante este tiempo se confirmar la veracidad de la alarma. Si es as, una vez solventada, pulsar el botn de rearme y el sistema volver al estado de reposo. Si se consume el tiempo de prealarma o se produce la seal de un pulsador o se detecta incendio desde un segundo detector de la misma zona, se producir una seal de alarma. Si la alarma proviene de un pulsador de incendios, la central pasar a estado de alarma directamente. En estado de alarma, se activarn automticamente los avisadores del edificio internos (general o por zona) y externos (llamada telefnica a receptora de alarmas o bomberos).

El tiempo de presencia sumado al tiempo de prealarma no pueden superar los 10 minutos (NBE-CPI-96).

ALARMA DE INCENDIOS

NO

INICIO TIEMPO PRESENCIA

SE VERIFICA PRESENCIA?

NUEVA SEAL DE DETECCION EN MISMO SECTOR

ALARMA DE INCENDIOS

DIA SI SEAL DE PULSADOR DE ALARMA ALARMA DE INCENDIOS

SEAL DE DETECCION DE INCENDIOS

MODO DE LA CENTRAL?

INICIO TIEMPO PREALARMA TIEMPO PREALARMA AGOTADO ALARMA DE INCENDIOS

AUTOMATICO

ALARMA DE INCENDIOS

VERIFICACION DE FALLO DETECTOR

ANULACION SEAL DE PREALARMA

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 51 -

Actuaciones y entradas del sistema de deteccin de incendios Elementos sobre los que interacciona la central de incendios: mecnicas o redes de rociadores o cortinas de agua o sistemas de accin previa climatizacin o compuertas cortafuegos o ventiladores de extraccin/impulsin o climatizadores o ventiladores de sobrepresin o exutorios electricidad o ascensores y escaleras mecnicas

comunicaciones y seguridad o elementos RF de sectorizacin o central de megafona o control de accesos o indicadores acsticos y pticos Mecnicas Redes de rociadores

En un sistema de rociadores (tubera mojada o seca), la activacin de un rociador se comunicar a la central de deteccin a partir del presostato del ramal ms prximo al rociador y se procesar como una deteccin de incendios.
Cualquier seal que reciba la Central de Deteccin de Incendios de sistemas de Accin Previa, diluvio o extincin automtica, proveniente de un rociador o detector, ser enviada a la Central de Incendios y ser considerada como una deteccin de incendios. Las actuaciones de los sistemas de extincin (agua, gas, espuma...) e indicaciones de seguridad sern comandadas por la central de incendios especfica. El rearme de las instalaciones de rociadores (vaciado de tuberas, reposicin de rociadores, etc...) se realizar de forma manual.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 52 -

Cortinas de agua

Al producirse una deteccin de incendios, se proceder a la apertura de las cortinas de agua que delimitan el sector de incendios donde se haya producido la alarma; actuando sobre la electrovlvula quitando tensin. Cuando se rearme la central, las cortinas de agua sern paradas automticamente, devolviendo tensin a las electrovlvulas. Sistemas de Accin Previa

En la zona donde haya extincin por accin previa, la central de incendios proceder de la siguiente manera: - si un detector da una seal de incendios, se dar una seal a la electrovlvula de los rociadores de la zona para que llene se el tubo de agua. De esta manera los rociadores estarn listos para cuando se llegue a su temperatura de disparo. - si un rociador da seal de incendios, el presostato de la tubera de rociadores, dar una seal de alarma a la central. La central de alarma estar a la espera de una seal de un detector de incendios del mismo sector para dar la seal a la electrovlvula de los rociadores de la zona que tiene la alarma. Climatizacin Compuertas cortafuegos en conductos

Al producirse una alarma, se cortar la alimentacin elctrica de las compuertas del sector donde se ha producido la alarma, dejando sin tensin los contactores de las compuertas asociadas (ya sea mediante mdulos del sistema de deteccin de incendios o sistemas de control centralizado de compuertas cortafuegos). La central de deteccin recibir, individualmente, la posicin de las compuertas mediante monitorizacin directa del interruptor de final de carrera (NBE-CPI-96). Para evitar sobrepresiones en los conductos, la central de incendios parar los equipos de climatizacin y ventilacin que impulsan aire a los sectores afectados por la alarma. Las compuertas cortafuegos debern cerrarse 10 segundos despus para amortiguar el golpe de carga de ventilacin sobre las paredes del conducto. Las unidades de Produccin de Fro/Calor se regularn o pararn desde el sistema de gestin en funcin de las variaciones en la demanda, para obtener un ahorro energtico. El rearme de las compuertas de rearme automtico, se realizar de forma automtica desde la central de incendios dando tensin a los contactores asociados (ya sea mediante

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 53 -

mdulos del sistema de deteccin de incendios o sistemas de control centralizado de compuertas cortafuegos). Cuando se trate de compuertas de rearme manual, requerirn de la accin humana para su apertura (previamente rearmada la central de incendios); no pudindose inicializar las unidades de climatizacin hasta que no se abran las compuertas. Una vez rearmada la central y obtenida confirmacin de abierto de todas las compuertas se podrn poner en marcha los climatizadores parados. El sistema de gestin pondr en marcha o regular las unidades de Produccin de Fro/Calor en funcin de la demanda. En caso de que una compuerta se cierre debido al fusible trmico, se notificar a la central de deteccin y se procesar como una deteccin de incendios. Sistemas de aportacin y extraccin de aire en aparcamientos

Al producirse una alarma de incendios se pondrn en marcha los sistemas de aportacin y extraccin de aire del sector de incendios donde se haya producido la alarma. De esta forma se extraern los humos del local y se aportar oxgeno para que la gente pueda evacuar el aparcamiento. De esta forma, tambin se reduce la temperatura del recinto y se sube el plano neutro a partir del cual se acumula el humo. En aparcamientos se dispondr de pulsadores para activacin manual de aportacin y extraccin de uso exclusivo de bombeos y con la indicacin correspondiente. Contemplados en el proyecto de climatizacin. Los elementos de aportacin/extraccin volvern a estado de funcionamiento normal automticamente cuando se rearme la central de deteccin. Sistemas de aportacin y extraccin de aire en interior del edificio (no aparcamientos)

Al producirse una alarma de incendios se pararn los sistemas de aportacin, extraccin y climatizacin de aire del sector de incendios donde se haya producido la alarma. De esta manera se evita la entrada de oxgeno en el interior del sector de incendios. Los elementos de aportacin/extraccin volvern a estado de reposo automticamente cuando se rearme la central de deteccin. Ventiladores de sobrepresin de escaleras

Al producirse una deteccin o al confirmarse en caso de que se haya establecido prealarma se activarn los ventiladores de sobrepresin de las escaleras. Volvern a estado de reposo automticamente cuando se rearme la central de deteccin.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 54 -

Exutorios de evacuacin de humos

Al producirse una deteccin o al confirmarse en caso de que se haya establecido prealarma se abrirn los exutorios de ventilacin. Se cerraran de forma automtica o manual, en funcin del exutorio, cuando ya no haya humos o se rearme la central de incendios. Electricidad Ascensores y escaleras mecnicas

Al producirse una alarma de incendios, la central de incendios dar una seal de alarma al sistema de control de ascensores y escaleras mecnicas. La alarma podr ser general a todos los ascensores y escaleras mecnicas, o nicamente a los que dan acceso o atraviesan el/los sectores de incendio afectados por la alarma. Las escaleras se bloquearn automticamente mediante un suavizado en la velocidad y los ascensores se trasladarn a la planta de evacuacin, abrirn sus puertas y se bloquearn automticamente. Ambos elementos permanecern bloqueados hasta que se rearme la central de incendios. Comunicaciones y seguridad Elementos RF de sectorizacin

La central de incendios, al tener una deteccin en un sector de incendios, actuar sobre los electroimanes de los elementos RF que delimitan dicho sector (puertas, compuertas parking, cortinas, etc.) Estos elementos RF actuarn cuando reciban tensin en el electroimn asociado. Los electroimanes se rearmarn automticamente cuando se rearme la central de incendios. Despus del rearme, los elementos RF debern abrirse y bloquearse al electroimn de forma manual. Se deber comprobar en obra, que las puertas RF cierran correctamente cuando se desbloquean los electroimanes.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 55 -

Control de accesos

Con el fin de facilitar la evacuacin, la central de incendios enviar una seal de desbloqueo a la central de control de accesos, informando sobre el sector de incendio donde se ha realizado la alarma. La central de control de accesos, en funcin de las directrices marcadas por el Jefe de Seguridad, realizar en el interior del sector de incendio: - el desbloqueo de las puertas con control de acceso en sentido de la evacuacin; - la cada de los brazos de los torniquetes; - la apertura de las esclusas. Central de megafona

Desde la central de incendios se enviarn seales a la central de megafona para que se produzcan avisos pregrabados. El aviso puede ser global o nicamente al sector de incendio afectado. En caso de que se produzcan avisos a diferentes zonas, la central de incendios comandar una placa de rels, que sealizar a la central de megafona la zona a la que se debe dar el aviso. La normativa europea EN-60849 (Sistemas electroacsticos para servicios de emergencia), asegura que el aviso se efecte en la zona programada mediante regularizaciones en el diseo de la instalacin, la central de megafona y altavoces. Indicadores acsticos y pticos

La central de incendios enviar seal a los indicadores acsticos (sirenas y timbres) y pticos (flashes e indicadores desplegables) del sector donde se haya producido la seal de incendio con la finalidad de alertar a las personas y que evacuen el sector o acten de forma preventiva (extintores y BIE) para evitar la propagacin del incendio. Los indicadores funcionarn hasta que no se rearme la central de incendios. El rearme de los indicadores acsticos y pticos ser automtico. NOTAS La central de incendios se programar de manera que se puedan inhibir las seales de incendio de un sector de incendios debido al mantenimiento de los elementos de deteccin y actuaciones del sistema de incendios.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 56 -

Este plan de actuacin estar condicionado al Plan de Emergencia que se implante en el edificio. La programacin de la central deber permitir la ampliacin de los sistemas de deteccin o de maniobra. El instalador de climatizacin deber facilitar al instalador de contraincendios la lista de zonas finales sobre las que actuar cada equipo o mquina instalada, con la finalidad de obtener una correlacin entre la instalacin de deteccin contraincendios y la de climatizacin en el caso de una alarma de incendios (paro climatizacin, cierre compuertas cortafuegos, ...). No obstante, el responsable directo de una actuacin sobre la climatizacin y las compuertas cortafuegos ser el equipo de deteccin contraincendios, efectuando el sistema de gestin nicamente una supervisin de estado. No se contemplan seales de sistemas relacionados con la extincin o prevencin de incendios como: detectores de flujo en redes de BIEs o hidrantes, estado de extintores, niveles de depsitos de agua de incendios, o seales de central de deteccin de gas natural, fan-coils y central de seguridad.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 57 -

Esquema de principio de la conexin de elementos y sistemas al lazo de incendios


CLIMATIZADORES

COMPUERTAS CORTAFUEGOS CUADRO ELECTRICO SECTOR INCENDIOS DETECTORES DE INCENDIO

SIRENAS CENTRAL DETECCION DE INCENDIOS

PULSADORES

LAZO 1 PULSADORES MARCHA/PARO VENTILACION

BATERIAS

DETECTOR DE FLUJO MOTOR

M
EXUTORIOS VENTILACION IMPULSION / EXTRACCION VENTILADORES SOBREPRESION

MODULO DE AISLAMIENTO

EXTINCION AUTOMATICA

RED DE ROCIADORES

GRUPO PRESION ELECTROIMANES RETENEDORES DE PUERTA

SISTEMAS DE ACCION PREVIA

CORTINA DE AGUA

GRUPO PRESION

GRUPO PRESION PLACA RELES PROGRAMABLE PLACA RELES PROGRAMABLE

PLACA RELES PROGRAMABLE

CENTRAL DE CONTROL DE COMPUERTAS CORTAFUEGOS

CENTRAL DE CONTROL DE ACCESOS

CENTRAL DE MEGAFONIA

9. PROCEDIMIENTO DEL SISTEMA DE DETECCIN DE INCENDIOS E INTERACCIONES CON EL SISTEMA DE GESTIN EN EDIFICIOS DE OFICINAS
Alarma de incendios

MD1 Rev. 12/04

Si hay jefe de seguridad / conserje El protocolo de actuacin en el disparo de la


alarma general del edificio comienza cuando 1 detector o 1 pulsador dan seal de alarma (nivel de prealarma). El jefe de la seguridad del edificio tendr un tiempo programado (tiempo de prealarma) para verificar la existencia de fuego.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 58 -

En caso de tratar de una falsa alarma, deber anular la seal de prelarma con lo que la central permanecer en reposo. Si no habiendo transcurrido el tiempo de prealarma, hubiera una segunda seal de alarma procedente de un detector en el mismo sector, o de cualquier pulsador, se producir el disparo de la alarma general del edificio. Tambin se producira este disparo, si transcurrido este tiempo, no se ha anulado esta seal de prealarma.

Alarma de cualquier pulsador Seal de alarma de detector o pulsador Nivel de prealarma Alarma detector en mismo sector Anulacin de seal pre-alarma

Alarma general edificio Alarma general edificio

Figura 1 . Protocolo de funcionamiento ante una alarma de incendios en caso de haber vigilante de seguridad.
La alarma general del edificio efectuar las actuaciones que se detallan a continuacin.

Si NO hay jefe de seguridad / conserje Al recibir la seal de alarma de un detector o un pulsador, la central de incendios generar una alarma general de edificio, con lo que se efectuarn las actuaciones que se detallan a continuacin.

Actuaciones en Alarma de incendios Acciones realizadas por la central de incendios : Accionamiento de las compuertas cortafuegos del sector afectado de la alarma (MM), con seal de estado de todas las compuertas en la central de incendios y sistema de gestin (MC). Cierre de las puertas RF del sector de la alarma mediante los electroimanes (MM). Accionamiento de los ventiladores de sobrepresin (MM), con seal de estado en el sistema de gestin. Informar al sistema de gestin de la planta donde se ha detectado el incendio (placa de rels).

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 59 -

Actuacin de las sirenas del sector de la alarma y sectores adyacentes (MM) (o en funcin del Plan de Evacuacin del Edificio). Envo de seal de incendios a los ascensores (descenso a planta baja y bloqueo) (MM).

Acciones realizadas por el sistema de gestin Paro de los climatizadores cuyos conductos tengan compuertas cerradas. Para de las unidades interiores del sistema VRV del sector donde se produce la seal de alarman, mediante el gateway del VRV. En caso de tener todos los climatizadores parados, parar el sistema de produccin.

Rearme de la central de incendios Acciones realizadas por la central de incendios : Apertura de todas las compuertas cortafuegos de rearme automtico (MM) Dar tensin a todos los electroimanes de las puertas RF (MM) Paro de los ventiladores de sobrepresin (MM). Informar al sistema de gestin la normalidad del servicio (placa de rels) Paro de las sirenas (MM) Desbloqueo de los ascensores (MM)

Acciones realizadas por el sistema de gestin Puesta en marcha de los climatizadores y Produccin, en fundn de los estados de las compuertas cortafuegos. Puesta en marcha de las unidades interiores del sistema de climatizacin sector donde se produjo la seal de alarma.

Lectura de datos en central de incendios estado de las compuertas cortafuegos estado de detectores de flujo de sistema de BIE estado de detectores de flujo del sistema de rociadores

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 60 -

03/04

10. CENTRAL DE DETECCION DE INCENDIOS ANALOGICA


1. TERMINOLOGIA 1.1. Central unitaria

Rev. 12/03

Central equipada totalmente y con alimentacin de emergencia incorporada. 1.2. Central satlite (posibilidad de conexin en red)

Central equipada totalmente y con alimentacin de emergencia incorporada y con la capacidad de conexin en una red, lo que debe facilitar la conexin a un nivel jerrquico ms alto dentro de un sistema de comunicacin de red. 2. CARACTERISTICAS 2.1. Caractersticas bsicas

A partir del concepto de descentralizacin de la inteligencia el sistema debe ofrecer la mxima disponibilidad a partir de la deteccin y evaluacin del riesgo realizada por el detector. La central debe procesar y verificar las salidas de seal de los detectores en funcin de los datos predefinidos por el usuario, por ejemplo la visualizacin de un suceso, activar los mandos predefinidos y responder a mandos manuales introducidos por el operador del sistema. La central debe cumplir totalmente los requisitos de la norma europea EN54 parte 2 o UNE 23.007-2. Con el fin de economizar los cables para conectar los detectores y dispositivos de mando de la instalacin, se debe poder aplicar un concepto de montaje de la central modular, que permita dividir la central en subcentrales. Estas subcentrales se deben poder instalar separadas de forma que el intercambio de datos entre estas subcentrales y los paneles de mando se efecta mediante una conexin de datos a un panel de mando. La central debe gestionar lneas de deteccin colectivas / convencionales y analgicas. Esta combinacin debe permitir una mayor flexibilidad para futuras ampliaciones del sistema. La central debe permitir la ampliacin del sistema hasta un mnimo del 25 % de puntos de deteccin.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 61 -

La central debe poder comunicar con terminales a distancia. Cada terminal se debe poder pre-programar para todo el sistema de deteccin o para una seccin determinada. Independientemente de las seales recibidas de los dispositivos de deteccin y mando, la central debe poder evaluar y pilotar las seales procedentes de: Conmutadores de disparo de extincin Sistemas de extincin Sistemas de deteccin de gas Dispositivos tcnicos

Los detectores se deben poder asignar y agrupar libremente (min. una zona por dispositivo de deteccin) segn las necesidades del cliente, geogrficas o arquitectnicas. Esto debe permitir la mxima orientacin al cliente en caso de suceso de alarma. Para optimizar las caractersticas de respuesta de los detectores automticos, se deben poder vigilar y se les tienen que poder cargar algoritmos de configuracin. Los dispositivos de sealizacin ptica y acstica se deben poder activar automticamente en el supuesto que la configuracin de los parmetros no sea compatible con las condiciones ambientales de funcionamiento del detector. Con el fin de facilitar el mantenimiento, los componentes electrnicos de la central deben estar dispuestos de forma que el acceso a los conectores sea sencillo. Los niveles de carga de la fuente de alimentacin de emergencia se tienen que poder configurar segn las especificaciones de los fabricantes de la batera. 2.2. Comunicacin con las lneas de deteccin (Convencionales/colectivas)

La central debe poder procesar y evaluar seales de detectores convencionales / colectivos compatibles (p. ej. de humos, temperatura), pulsadores manuales y dispositivos de la entrada de seal mediante una lnea de deteccin de dos conductores. La capacidad mxima de la lnea, si es colectiva, ser de 25 dispositivos de deteccin. La central basada en lneas de deteccin colectivas puede equiparse con un mximo de 24 mdulos y 8 lneas cada uno. Mediante la programacin se debe poder definir que se indique y evale un cortocircuito como alarma o como avera.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 62 -

Los dispositivos de deteccin convencionales / colectivos ubicados en zonas peligrosas (clase 1 y 2) se deben poder procesar con la lnea de deteccin convencional juntamente con dispositivos de seguridad intrnseca. 2.3. Comunicacin con las lneas de deteccin analgicas

La central debe poder procesar seales procedentes de dispositivos analgicos como detectores automticos (de humos, de temperatura, etc.), pulsadores manuales, dispositivos de entrada, etc., a travs de una lnea de dos conductores. Con el fin de optimizar los cables de la instalacin, el bus de deteccin debe permitir la conexin de dispositivos en una caja de derivaciones en T (tipo estrella) con disponibilidad de las mismas funciones que con el bucle principal. Todos los dispositivos conectados a una lnea de deteccin analgica se tienen que poder asignar libremente. Cualquier futura ampliacin, es decir, la conexin de dispositivos de deteccin adicionales entre los dispositivos existentes, o al final de la lnea de deteccin, no deben interferir con ninguna de las direcciones asignadas inicialmente o con los datos del usuario para los dispositivos de deteccin existentes. La lnea de deteccin analgica debe procesar como mnimo los siguientes estados de seal verificados entre los dispositivos de deteccin y la central. ajuste del nivel de sensibilidad del detector cambio de las caractersticas de respuesta evaluacin en zona mltiple

Las asignaciones de las direcciones que deben mostrar en el panel de mando como una descripcin geogrfica de la localizacin fsica del dispositivo de deteccin. El sistema tiene que poder identificar el tipo de detector instalado en cada zcalo y, en consecuencia, verificar esta informacin durante el funcionamiento normal y el mantenimiento. 2.4. Configuracin del hardware / Diseo mecnico

La central debe ser totalmente modular, con placas del circuito impreso que se puedan retirar fcilmente, debe ser fcil de mantener y de ampliar. La configuracin bsica de la central debe ser la siguiente: Se deben poder conectar un mdulo CPU central que controle el panel de mando y el bus interno de las lneas de deteccin, varios mdulos de entrada / salida, circuitos de alarma a distancia y de sirena.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 63 -

Un microprocesador a distancia basado en un panel de mando. Varios mdulos de lneas convencionales / colectivos o analgicos o una combinacin de los mismos. Un transformador de cc / ca con unidad de carga. Bateras para una autonoma de 12 a 72 horas.

Se debe poder ampliar la configuracin bsica con mdulos para: Lneas de deteccin convencionales / colectivas o analgicas Salidas programables, del tipo driver (24Vcc / 40mA) Salidas programables, contactos (30Vcc / 1A) Salidas de rel (250Vca / 10A) Salidas de mando programables, p. ej. para sirenas (30V / 2A) Mdulo de carga de batera

El diseo mecnico de la central debe estar basado en el montaje en armarios estndar de 19". Los sistemas pequeos (hasta un mximo de 250 dispositivos de vigilancia) se deben poder montar en armarios compactos, que integren el panel de mando y la central. Los planos para los bomberos se tienen que poder colocar dentro del armario o dentro del panel de mando mismo, si es que est instalado a distancia de la central. Adicionalmente, con el panel de mando se deben poder usar los siguientes accesorios: marco frontal de 19" llave mecnica para liberar el mando del sistema puerta pivotable con ventana de cristal y cerradura con llave mdulos de indicacin, con indicadores de LED para preprogramados adaptador para montaje empotrado Unidad de alimentacin

sealizar

sucesos

2.5.

La fuente de alimentacin debe cumplir la norma EN54, parte 4 o UNE 23.007-4.. La fuente de alimentacin debe estar protegida contra las sobretensiones con el fin de evitar daos. La central debe estar equipada con una batera que permita mantener el funcionamiento de la central durante 72 horas sin alarmas ms 30 minutos en estado de alarma.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 64 -

Las caractersticas de carga de la batera se deben poder programar segn las curvas de carga de las bateras de los fabricantes, pero como mnimo en 24 horas se deber poder recargar el 80 % de su capacidad. Se debe poder suprimir la seal acstica de sealizacin de alarma de avera de alimentacin en el panel de mando durante un periodo predefinido, para cualquier interrupcin de la alimentacin de red que no sobrepase el periodo programado. 3. FUNCIONES DE SOFTWARE 3.1. Funciones bsicas del usuario

El panel de mando debe poder procesar y mostrar sucesos espontneamente o a peticin del operador. El panel debe mostrar claramente y de forma que se puedan distinguir los estados de alarma, avera, informacin y desconexin. El panel, a parte de reconocimiento, rearme y las funciones de interrogacin de sucesos debe poder activar estos mandos: retardar o no la alarma a distancia introduccin del password por teclado limitar los retardos de alarma activar la alarma acstica Capacidad de procesamiento

3.2.

La central debe poder gestionar las siguientes capacidades: Dispositivos de deteccin. Circuitos de deteccin del tipo convencional / colectivo Circuitos de deteccin del tipo Analgico Salidas de mando programables desde la central Salidas de mando desde la lnea de deteccin Salidas de mando vigiladas desde la central Salidas de mando vigiladas desde la lnea de deteccin Secciones de extincin integradas Cualquier combinacin de las funciones anteriores con los lmites de la central Paneles de mando Interfaces del tipo RS232 para impresoras y terminales de gestin integrada de la seguridad

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 65 -

3.3.
3.3.1.

Funciones importantes
Aviso de aplicacin

La central debe controlar la frecuencia de las seales de aviso enviadas continuamente por los detectores automticos. Puede ocurrir que el comportamiento de respuesta de un detector no corresponda con las condiciones ambientales en las que est funcionando el detector. En este caso se debe sealizar un aviso de aplicacin con seales de aviso acsticas y visuales en el terminal.
3.3.2. Lgica de multidetectores

Se debe indicar una seal de alarma en el panel de mando en el caso que dos o ms detectores ubicados en la misma habitacin hayan activado una seal de aviso.
3.3.3. Modo de renovacin

Con el modo de renovacin se debe poder desactivar un dispositivo de deteccin desde la central cuando se estn llevando a cabo trabajos de reparacin o mantenimiento en el edificio. En este modo el dispositivo de deteccin debe funcionar como un detector de temperatura.
3.3.4. Dispositivo todava no preparado

No debe poder volver a conectar un dispositivo (detector automtico, pulsador manual, dispositivo de sealizacin y mando, etc.) que no est en su estado normal en el momento de la conexin. En este caso, la central debe indicar a travs del panel de mando para cada dispositivo el mensaje "no preparado".
3.3.5. Indicador de accin a distancia

Se tiene que poder conectar un indicador de accin a distancia para un grupo de detectores automticos (p. ej. de humos, temperatura, etc.), de forma que se conecte el indicador de accin a un detector que representa al grupo de detectores.
3.3.6. Procesamiento de las alarmas

El procesamiento de una alarma y la gestin del rearme y del reconocimiento debe estar en funcin del principio de la organizacin de alarma especificado: En el modo retardado de la central, una respuesta de un detector automtico (p. ej. de humo, temperatura, etc.), debe permanecer en alarma local durante un perodo preprogramado denominado T1.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 66 -

Durante este perodo de retardo (T1), si se produce una alarma interna slo se debe informar de esta alarma al personal de seguridad, para que tengan en cuenta esta situacin de alarma. Si no se reconoce esta alarma durante T1, se debe iniciar automticamente el estado de alarma, que debe activar automticamente una alarma acstica o una alarma a distancia. Si la alarma reconocida durante T1 permanece activa, se debe rearmar y se debe iniciar el periodo preprogramado T2 de forma que el operador tenga tiempo suficiente para investigar la causa de esta alarma. Si antes de finalizar el perodo T2 no se ha rearmado la alarma, se debe activar automticamente una alarma general que activa alarmas acsticas y enva la seal de alarma a la central de alarma o a los bomberos. Un pulsador manual debe activar una alarma general siempre y enviar una alarma a distancia. El transcurso de los perodos T1 y T2 se debe mostrar continuamente en la pantalla del panel de mando. En el modo sin retardo de la central, la respuesta de un detector automtico (p. ej. de humos, de temperatura, etc.) debe activar siempre inmediatamente una alarma a distancia.
Funciones de mando programables:

3.3.7.

Cuando se recibe informacin de un suceso (alarma, aviso, avera), o la derivacin de una mando manualmente, las funciones de la central deben activar el dispositivo de mando fsico asignado. Un dispositivo de mando debe ser, por ejemplo, una funcin de activacin de una sirena o una salida de rel, ambos elementos conectados a una lnea de deteccin o a la central directamente. Tambin se deben poder programar funciones de puertas AND u OR o una combinacin de ambas, para diferentes dispositivos de deteccin en un grupo (zona).

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 67 -

3.3.8.

Niveles de acceso y passwords

El acceso de un operador se debe poder definir segn niveles de acceso (mnimo 3). El password es un cdigo de identificacin y un cdigo memorizado. El cdigo de identificacin debe constar como mnimo de 2 dgitos, y el cdigo memorizado de 6 dgitos. Ambos cdigos deben estar definidos por el operador y memorizados en el sistema. En la central se deben poder configurar varios passwords (mnimo 5). Si durante un perodo de tiempo predefinido el operador no efecta ninguna operacin, la central debe poder programarse para que el operador no pueda realizar ninguna funcin.
3.3.9. Archivo histrico

La central debe grabar y mostrar los datos de como mnimo 1.000 sucesos del sistema. Desde el panel de mando se deben poder interrogar los siguientes datos histricos: listar todas las alarmas por orden cronolgico todas las pruebas de alarma todas las pruebas de alarma con la misma fecha listar todas las averas por orden cronolgico todas las desconexiones, conexiones y condiciones de estado normal por orden cronolgico todas las informaciones todas las funciones de mando activas

Para poder procesar parmetros de los datos histricos adicionales, la central debe tener un interface a un PC, usado generalmente como herramienta de mantenimiento y a partir del cual se pueden procesar los siguientes datos histricos: transferir todos los sucesos al PC de mantenimiento almacenar en el PC las seales de peligro de todos los tipos y de todos los dispositivos que han activado una seal. transferir y almacenar los cdigos de avera a los detectores borrar el archivo histrico mediante una instruccin desde el PC de mantenimiento.

Los datos histricos almacenados en el archivo histrico de la central y del terminal se tienen que poder borrar.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 68 -

3.3.10. Reloj de tiempo real

En el panel de mando se debe poder ver la hora real. La central se debe poder programar para que modifique automticamente los cambios de hora de invierno y de verano.
3.3.11. Conexin y desconexin de dispositivos

Desde el panel de mando se deben poder "conectar" y "desconectar" los siguientes dispositivos: cualquier detector automtico (p. eje. de humos, temperatura, etc.) las indicaciones de alarma a distancia o de avera transmitidas a la central de alarmas o a los bomberos cualquier dispositivo de alarma cualquier impresora cualquier salida de mando o grupo (zona) de las salidas de mando cualquier entrada de vigilancia, o grupo (zona) de las entradas de vigilancia

3.3.12. Interface de impresora

Se debe poder conectar una impresora standard directamente a la central o a distancia mediante el conector RS-232. Tambin se deben poder configurar los parmetros de la impresora directamente desde el terminal.
3.3.13. Contador de alarmas

La central debe indicar en el panel de mando todas las alarmas activas en el sistema mediante un contador de alarmas. 4. DIALOGO OPERADOR MAQUINA La central debe estar diseada de forma que el interface para el dilogo operador-mquina sea el panel de mando, como parte integrante de la central, en el mismo armario, o por separado en una ubicacin remota. La central debe comunicar con el panel de mando mediante el bus de comunicacin, que funciona con una configuracin de bucle y de forma que incluya el concepto de funcionamiento de emergencia tal y como indica EN54. Toda la instalacin se debe poder gestionar desde un panel nico de mando. Adems se pueden usar paneles de mando para realizar las operaciones de sealizacin y mando para las diferentes secciones del sistema.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 69 -

Para guiar al operador sobre el funcionamiento del sistema, el panel le debe mostrar los mens de gua. La pantalla debe estar diseada de forma que el operador distinga de forma clara los mensajes de suceso que se produzcan. Los mensajes que se muestren en el panel de mando deben ser de 4 categoras bsicas: informacin de estado condiciones de bloqueado / liberado alarma avera

El sistema debe tener varias rdenes de intervencin diferentes, para la asignacin a los grupos "zonas". Opcionalmente se debe poder conectar un panel de sealizacin (tipo LED) al panel de mando, ampliable y para enlazar los LEDs simples con el grupo o grupos de deteccin (zona). Estos LEDs se tienen que poder activar cuando se detecte un estado de alarma. 5. CARACTERISTICAS DE LA PUESTA EN SERVICIO Para facilitar y flexibilizar la puesta en servicio predefinidos: Cuando se coloca un detector en el zcalo, la central debe asignar al detector una direccin fsica automticamente. Activando los detectores con el probador de detectores, la central debe asignar al detector una posicin fsica automticamente y realizar las pruebas de funcionamiento delo detector.

Tambin se deben poder configurar todos los parmetros de la central definidos por el usuario con el PC de mantenimiento. Los datos se deben transferir a la central desde el PC de mantenimiento conectando este ordenador directamente a la central. Los dispositivos de deteccin se tienen que poder reprogramar con otro algoritmo. Los datos de la central se tienen que poder grabar en un disquette de copia de seguridad mediante el PC de mantenimiento. El comportamiento del sistema se tiene que poder vigilar localmente y si es necesario configurar los parmetros desde una localizacin.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 70 -

6. CARACTERSTICAS TECNICAS
Clasificacin/Procedimie nto de pruebas

Caractersticas Alimentacin a red

Valor nom. 115 Vca o 230 Vca, 15%, 50/60 Hz

Consumo de corriente sin alarmas Consumo de corriente con alarmas Alimentacin de emergencia Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad relativa Categora de proteccin - central - panel de mando segn la central Etiquetado de conformidad para la CE Normas / Homologaciones UNE 20.324

55 VA 220 VA 72 horas sin alarma + 0,5 horas con alarma 0C + 50C -20C a +60C 95%, seg. CEI721-3-3, clase 3K5 IP40 con o sin panel de mando IP52 con armario de plstico IP40 con armario metlico S

EN

NAA01

11. CONTACTO MAGNETICO

Rev. 08/94

El contacto magntico para deteccin de apertura estar formado por un interruptor magntico tipo "Reed" y un imn, montados sobre la parte fija y mvil del objeto a proteger con cable fijo de 5 m. Las partes integrantes del contacto irn alojadas en el interior de cajas estancas con tapas de proteccin y dispondrn de contacto de cubierta contra sabotaje, con posibilidad de incorporar resistencia terminal. Se instalar montado el contacto magntico en el lado correspondiente a la zona protegida, el interruptor magntico sobre la parte fija y el imn sobre la parte mvil, con un margen de separacin entre ambas partes de 1 a 12 mm. Para conseguir una correcta nivelacin del imn en relacin al interruptor podr utilizarse placas separadoras de 2 mm de espesor.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 71 -

El modelo de contacto magntico permitir su instalacin en diferentes materiales, segn los elementos a proteger (puertas, ventanas, armarios, cajones, cuadros de aparellaje, etc), funcionando de forma correcta en todos ellos, incluso en partes metlicas. Temperatura de operacin: Caractersticas de los contactos: -20 C a +60 C 500 mA
NAD

12. DETECTOR BIVOLUMETRICO

Rev. 06/06

El detector bivolumtrico constar de dos sensores independientes de movimiento. Uno de los sistemas sensores utilizar el principio Doppler de microondas y el otro utilizar un sistema pasivo de infrarrojos con un transductor piro-elctrico. Las dos seales que provienen de los sistemas de infrarrojos y microondas sern analizadas segn criterios diferentes (desplazamiento de frecuencia, amplitud y estadsticas para las microondas, curva de la seal y amplitud para el de infrarrojos). Los parmetros de seal que sean caractersticos de ataque e interferencias sern derivados para una evaluacin de seales multi-criterio controlada por un microprocesador. Se garantizar una alta sensibilidad en toda la zona de cobertura con un mnimo riesgo de falsas alarmas, mediante la tecnologa utilizada en el detector. Dispondr de una entrada de prueba de movimiento y, si fuese necesario, una entrada da/noche para control remoto. Una adaptacin automtica del umbral de alarma compensar las interferencias ambientales tales como cambios de la temperatura ambiente, etc. El detector ser programable en distancia y sensibilidad, para una adaptacin mxima a los tamaos de los locales. Se podr seleccionar la polaridad de la seal de entrada de todas las funciones de control. Tendr un contacto de alarma sin potencial. El detector deber estar protegido contra los sabotajes mediante un contacto en la tapa. El detector deber estar equipado con auto-comprobacin en ambos sistemas sensores. Deber disponer de funciones para identificacin individual, visualizacin de la memoria y reasentado de la memoria.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 72 -

Tendr una salida electrnica y una salida para indicador de seal, as como una de entrada da/noche (opcional). Especificaciones: Temperatura de operacin Tensin de operacin Consumo de intensidad (12 Vcc) Alcance de operacin (2 niveles) Sensibilidad Salidas de alarmas capacidad de contactos tiempo de retardo de la alarma EMC -20 C a +50 C 8 a 16 Vcc 18 mA 7/10 metros 1 2 niveles 30 Vcc/70 mA 2,5 s hasta 20 V/m
NCB Rev. 07/04

13. CENTRAL DE CONTROL Y SEALIZACION DE LA INSTALACION DE SEGURIDAD CONTRA INTRUSION

Estar constituida por la central propiamente dicha, bloque de alimentacin y bateras de emergencia. La central estar alojada en armario metlico y compuesta por los siguientes elementos: El elemento central de la instalacin multiplexada de seguridad contra intrusin estar formada por los siguientes elementos: Elemento de mando principal, con sealizacin luminosa y teclado de interrogacin y mando. Armario del concentrador de datos, sistema de multiplexado. Impresora tamao DIN A-4 para impresin de rdenes y alarmas. Micro-ordenador para funcionamiento automtico de todo el conjunto de la instalacin.

Mdulos, uno por cada zona de detectores, con identificacin individual. Mdulo que permita poner en servicio la central, cortar la tensin de entrada y probar el funcionamiento del panel de mando. Mdulo de alimentacin, pruebas y sealizacin. Indicador acstico de alarma de dos tonos que funcione con la alarma de cualquier zona.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 73 -

Mdulos para conexin al ordenador del control general de las instalaciones de seguridad del edificio. Mdulo para conexin al sistema de control de instalaciones del edificio. Salidas para efectuar el encendido de la iluminacin de las zonas donde exista deteccin de intrusin. Trabajos de programacin y puesta en servicio del sistema. Mdulo de sealizacin y mando con display y teclado incorporado, permitir acceso al mando, bloqueo, uso de contraseas, cambio de contraseas, conexin y desconexin de la proteccin de la central, modo de sealizacin, programacin fecha y hora, cambio horario, reconocimiento, rearme, organizacin da / noche, zonas, posiciones, test, alarmas, avera, contadores y memorias. Bloque de alimentacin alojado en la propia central o en armario independiente conteniendo transformador, rectificador de corriente alterna continua que alimentar a la central en caso de falta de corriente en la red y que permita el funcionamiento de toda la central durante una hora en estado de alarma y 72 horas en estado de reposo. Mdulo rectificador con batera estanca de cadmio-nquel para autonoma de la central de una hora en estado de alarma y 24 horas en estado de reposo. Previsin de ampliacin en espacio de todos los componentes de la central en un 25 % como mnimo. Para su instalacin la caja metlica de la central se recibir al paramento por un mnimo de cuatro puntos, de forma que quede colocada verticalmente y con su lado inferior a 120 cm del suelo. Mdulo que permita la conexin de la nueva central con la central de seguridad ya existente.
NFA

14. LECTORA DE TARJETAS

Rev. 07/04

Los lectores de tarjetas se componen de una interfaz de terminal inteligente y uno o ms de los siguientes tipos de lector: (ferrita de bario, banda magntica, Wiegand o proximidad). La interfaz de terminal inteligente controla el cierre elctrico de las puertas, los indicadores de acceso visual, temporizadores de acceso y derogacin y una entrada de acceso auxiliar.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 74 -

La interfaz de terminal inteligente supervisa el estado de las puertas mediante un contacto de puerta o de cerradura. La alarma se reportar cuando la puerta no est cerrada y bloqueada, y cuando se fuerce. Todos los lectores llevan un indicador visual rojo y verde, para conceder o denegar acceso y capacidad para detectar manipulaciones. Los lectores van montados en superficie o empotrados. Los lectores de exterior se suministran con cajas especiales resistentes a los agentes atmosfricos. Cuando sea necesario, los lectores se configurarn con teclados integrados de 16 posiciones. Los lectores con teclado de 16 posiciones tienen capacidad para verificar cdigos de identificacin, incluso durante la prdida de comunicacin con el controlador de terminal inteligente. Si los lectores pierden la comunicacin con el controlador terminal inteligente, tendrn capacidad para determinar si se autoriza el acceso en base al cdigo de instalacin, la base de datos instalada en memoria, o al cdigo por teclado, si se utiliza, que ser verificado en el lector.
NFD01

15. TARJETAS MAGNETICAS

Rev. 08/94

Las tarjetas para este sistema de seguridad se construyen en PVC de alta calidad, duracin y resistencia, laminado con una banda magntica de un material de alta coercitividad, diseado para su uso en lectores de banda magntica. Cada una de las tarjetas lleva el cdigo de la instalacin exclusivo del sistema de seguridad, el cdigo de la tarjeta, y uno de los ocho nmeros de nivel de emisin. Las tarjetas estndar estn disponibles con impresin mnima y tendrn marcado permanentemente el nmero de tarjeta correspondiente y el cdigo de referencia. Opcionalmente pueden omitirse las marcas del nmero de tarjeta, del cdigo de referencia, o ambas. El fabricante suministrar tarjetas impresas con el diseo del usuario, que se ajustar a la normativa del fabricante. Las tarjetas tienen el tamao de una tarjeta de crdito y tendrn la posibilidad de laminar una foto u otra informacin de identificacin. Las tarjetas llevan una perforacin en uno de sus extremos para utilizar una cinta con un clip para colgarla de la ropa.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 75 -

NGA

16. CENTRAL DE CONTROL DE ACCESOS

Rev. 08/94

Todos los paneles del controlador de accesos estarn alojados dentro de un armario diseado para montaje en pared o superficie vertical. La puerta podr cerrarse con llave. Para eliminar la posibilidad de transgresiones, debido a la accesibilidad de la electrnica, el controlador de acceso tendr una estructura modular para una mayor facilidad de instalacin, mantenimiento y expansiones futuras. El controlador de acceso tendr como mnimo las siguientes caractersticas: Lectores de tarjetas Capacidad de tarjetas Puntos de alarma Niveles de acceso Zonas horarias Niveles de contrasea Niveles de emisin de tarjetas Informes 16 4.000 48 Sin limitacin 8 2 8 5

El sistema tendr capacidad para almacenar 4.000 tarjetas por cada panel de control de acceso inteligente. Toda la base de datos del controlador de accesos sern definibles en la Estacin de Trabajo del Operador. La interfaz de operador permitir que ste ejecute mandatos incluyendo, pero no limitndose a los siguientes: Alterar temporalmente todas las puertas al modo de acceso de operacin. Liberar las alteraciones temporales. Mandar puerta a modo acceso. Mandar puerta a modo seguridad. Mandar puerta a temporalmente abierta Silenciar alarmas locales.

Desde la interfaz del operador, los operadores del sistema pueden abrir manualmente las puertas controladas durante un perodo de tiempo variable, o programar que un suceso abra y cierre las puertas automticamente durante un determinado perodo de tiempo. Los informes se generarn automtica o manualmente. El sistema permitir que el usuario obtenga, como mnimo, lo siguiente:
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 76 -

Lista de todos los usuarios de tarjetas. Lista de todas las transacciones disponibles actualmente.

El sistema permitir realizar consultas para obtener informacin de los registros indicados en base a parmetros definidos. Estas consultas, una vez definidas, podrn almacenarse y volver a utilizarse cuando sea necesario. El sistema se suministrar completo con todo el equipo y documentacin necesaria para permitir que el operador realice las siguientes funciones adicionales independientemente: Aadir/Suprimir/Modificar paneles de control de acceso. Aadir/Suprimir/Modificar interfaces/lectores de terminal. Aadir/Suprimir/Modificar datos de usuarios de tarjetas.

La unidad controlador de acceso central se comunicar con las unidades de terminal inteligente del sistema. El fallo de la unidad terminal inteligente se detecta y reporta a la impresora conectada a la central. Cuando se lee una tarjeta en el lector, se envan al controlador el nmero de la tarjeta y su nivel de emisin. Si el lector tiene teclado, se puede introducir y verificar, en dicho lector, un cdigo de 4 o 5 dgitos. El controlador, que debe estar programado para controlar el acceso por situacin y por perodos de tiempo, verifica toda la informacin y concede o deniega el acceso inmediatamente y registra la transaccin, incluyendo la fecha, hora y lugar. Tambin se proporcionar la opcin de imprimir las transacciones segn vayan ocurriendo. Si se concede el acceso, el controlador enva una seal al lector apropiado para activar el cierre de la puerta. Si se niega el acceso, se registra la transaccin y/o se imprime identificando la razn. El sistema deber soportar tarjetas de tecnologa Wiegand, de ferrita de bario, de banda magntica o de proximidad. El sistema estar diseado para mantener el control de acceso mediante dos niveles de degradacin. El controlador de terminal inteligente continua proporcionando, utilizando su base de datos local, un completo nivel de control de acceso en cada caso de prdida de comunicacin con el sistema de gestin de instalaciones. Cuando se pierde la comunicacin con el controlador de terminal inteligente, los lectores continan controlando el acceso mediante la verificacin del cdigo de la instalacin en la tarjeta y, si se utiliza, un cdigo por teclado. El sistema ser capaz de designar a ciertos lectores para que controlen solamente la entrada o la salida, y exigirn que el usuario de una tarjeta que utilice un lector de entrada vuelva a utilizar la tarjeta en un lector de salida antes de volver a entrar en el rea de seguridad. Esto evitar que se "preste" la tarjeta a otro usuario.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 77 -

Las tarjetas individuales se podrn programar con privilegios especiales que alterarn temporalmente el nivel de acceso y los parmetros de zonas horarias. El controlador proporcionar una interfaz que permita almacenar datos en una cintacartucho. En caso de prdida de corriente elctrica, la batera de reserva permitir la operacin completa del controlador por un mximo de ocho horas, y retendr la memoria durante 24 horas. Las tarjetas se programarn en el controlador individualmente. Las alarmas podrn ser programadas por el usuario, para ser suprimidas durante perodos de tiempo especificados. El controlador de terminal inteligente proporcionar una salida para el aviso de alarmas. El controlador de terminal inteligente tendr un buffer para almacenar 1.000 transacciones histricas, en caso de prdida de comunicacin con el sistema de gestin de instalaciones.
NIA

17. ABREPUERTAS ELECTRICOS

Rev. 08/94

Los abrepuertas elctricos estarn dotados de contactos de estado para deteccin e informacin de situacin de la puerta (abierta/cerrada). Deber poder incorporar un sistema de bloqueo adicional para cuando vayan situados en vas de evacuacin, con actuacin sobre el cerrojo mvil, de manera que en ausencia de tensin se libere el mecanismo. Cuando vayan montados en puertas dotadas de barra antipnico, en ausencia de tensin el abrepuertas permanecer bloqueado, pudindose abrir siempre la puerta en el sentido de evacuacin. Especificaciones: Temperatura de operacin Consumo de intensidad Tensin de operacin Resistencia a impactos laterales mnima -20 C a +50 C 1 A mximo 12/24 Vcc/Vca 3.500 NW

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 78 -

18. CABLE DE PARES TRENZADOS APANTALLADOS (FTP) Y NO APANTALLA-DOS (UTP) PARA RED DE VOZ Y DATOS

QIA Rev. 12/04

Se constituir mediante agrupaciones de 4 pares de conductores de cobre de 0,511 mm de dimetro (24 AWG) o 0,574 mm de dimetro (23 AWG) para conectar un puesto de trabajo dentro del Subsistema Horizontal de Cableado Estructurado. Podr adems configurarse en agrupaciones multipar para conectar Subsistemas de Administracin. Los cables apantallados (FTP) tambin tendrn una pantalla global de aluminio e hilo de drenaje. El cable deber cumplir las especificaciones definidas en las normas UNE-EN 50173, EIA/TIA 568 e ISO/IEC 11801 para cables de 100 y 120 , en cuanto a caractersticas mecnicas y caractersticas elctricas, siendo adecuado para regmenes de datos de alta velocidad con un ancho de banda mnimo de hasta 100 MHz y en general todas aquellas normas definidas por la Directiva Europea sobre EMC (Compatibilidad Electromagntica). El cable tambin deber cumplir los parmetros de: Impedancia caracterstica Prdidas de retorno Atenuacin Diafona (NEXT) ACR (ratio atenuacin/diafona) Resistencia DC Retardo de propagacin Balanceo

definidos en dichas normas para asegurar el cumplimiento respecto al enlace del que forma parte para: clase D, E o F. Para su instalacin ser necesario respetar unas normas mnimas de separacin respecto a instalaciones elctricas indicadas en las siguientes tablas. Para cables con instalacin monofsica a 230 V/50 Hz
SEPARACION MINIMA ENTRE CABLES (cm) LONGITUD MAXIMA EN PARALELO (m) CORRIENTE MAXIMA CABLES ELECTRICOS (A) NUMERO CABLES ELECTRICOS

0,5 1,0 2,0 5,0 10,0 15,0

50 75 100 100 100 100

32 32 25 28 28 25

1 1 3 6 11 18

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 79 -

Para cables con instalacin trifsica a 400 V/50 Hz


CORRIENTE MAXIMA CABLES ELECTRICOS (A)

SEPARACION MINIMA ENTRE CABLES (cm)

LONGITUD MAXIMA EN PARALELO (m)

NUMERO CABLES ELECTRICOS

5 10 15 15 15 20 20 20 20 30 30 30 40 40 40 Para lmparas fluorescentes:

100 100 100 100 75 100 100 75 50 100 75 50 100 75 50

85 80 57 107 140 58 140 185 285 200 265 400 260 350 260

1 2 4 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1 2

Separacin mnima entre cables: 16 cm Para realizar correctamente la instalacin de este tipo de cable deben respetarse las siguientes condiciones: Se realizar como mximo un destrenzado en cualquiera de los pares a conectorizar y en cualquiera de sus extremos como mximo de 13 mm para optimizar los valores de diafona entre pares (NEXT). Se utilizar la herramienta designada por el fabricante del cableado para realizar su conexin tanto en las tomas como en los paneles. Se respetar en todo caso el radio de curvatura definido por el fabricante sin aplicar presin alguna ni estiramientos. Para su conexin al armario repartidor se dejarn al menos 2 m de cable para permitir su conexionado a los paneles y el movimiento frontal de stos.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 80 -

Los cables sern etiquetados tanto en el extremo del panel como en la roseta segn las normas establecidas por el Director de Obra. En ltimo caso, siempre debern cumplirse las normas de montaje y caractersticas definidas por el fabricante del cable.

Cables apantallados (FTP) Para la correcta conexin a tierra del Sistema de Cableado se tendrn en cuenta los siguientes puntos: Si el sistema se conecta a una red de tierra independiente del edificio, se garantizar un nivel de calidad inferior a 4 Ohm. La infraestructura de continuidad de masa del sistema garantizar continuidad en todos los elementos del sistema (latiguillos, paneles, tomas...) Para evitar interferencias electromagnticas con componente elctrica fuertemente dominante, la conexin a la red de tierra debe realizarse slo por un extremo o bien por un punto central del conjunto de armarios repartidores, los cuales estarn interconectados por un cable de 16 mm de seccin a la toma central predefinida del edificio. Si la componente dominante fuera la magntica, podra realizarse la conexin en ambos extremos (lo cual slo se da a bajas frecuencias). No existir continuidad de masa en el extremo del puesto de trabajo y el terminal de trabajo.
QIF

19. CONEXION INFORMATICA

Rev. 05/94

Se considerar conexin informtica a la establecida entre dos o ms estaciones microprocesadas mediante un cableado bus como medio fsico de interconexin. Dicho cableado deber cumplir con las normas correspondientes, sea IEEE802.3 para cableados tipo ETHERNET o IEEE 802.5 para cableados tipo TOKEN RING y bajo las especificaciones de la normativa internacional FDDI si la red lo requiere. Para la conexin entre dos estaciones puntuales el enlace ser del tipo RS232C TOKEN RING, ETHERNET o cualquier otro protocolo standard soportado con cableado UTP (pares trenzados apantallados). El conector final entre enlaces se determinar una vez definidos los protocolos y cableados necesarios.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 81 -

QJ

20. CABLES DE FIBRA OPTICA

Rev. 12/04

La fibra ptica es el soporte actual con mayores perspectivas de futuro en lo que se refiere a transmisin de seales a nivel digital para largas distancias y altas velocidades de transmisin. Por definicin, la fibra ptica es una gua de ondas circular dielctrica. El trmino gua de ondas se refiere a aquella canalizacin que es capaz de conducir por su interior ondas (lumnicas en este caso) de un determinado margen de longitud. Se la denomina circular por su forma de construccin, y dielctrica por estar construida a partir de un material que es capaz de admitir iones negativos o positivos para posibilitar la creacin de un campo elctrico. El tipo de ondas adecuadas para la transmisin a travs de una fibra ptica se determina a travs de una ventana de transmisin dentro del espectro electromagntico, con una longitud de onda entre 850 y 1300 nm ubicada entre los mrgenes de la radiacin infrarroja y la radiacin de luz visible. Una caracterstica importante y definitoria para realizar una clasificacin de una fibra ptica es el ndice de refraccin, el cual determina la capacidad de un material para desviar las ondas que incidan sobre ella. En consecuencia, la forma de la fibra ptica es la de dos cilindros concntricos, de los cuales el cilindro interior se define como ncleo de ndice de refraccin n1 y el exterior como envoltura de ndice de refraccin n2, siendo siempre n1>n2. CLASIFICACION A partir del ndice de la refraccin las F.O. se clasifican en tres tipos fundamentales: 1. F.O. monomodo de salto de ndice: el radio del ncleo vara entre 1 y 16 millonsimas partes de un metro, y el radio del revestimiento vara entre 50 y 100 millonsimas partes de un metro. El cambio de ndice de refraccin n1 a n2 se presenta de forma abrupta Slo permite la transmisin de un modo de frecuencia (una sola onda) Ofrece el mayor ancho de banda de los tres tipos (mucho mayor a 3 GHz/Km) Presenta la mnima atenuacin de las tres Su fuente de excitacin es el lser Determina el montaje ms difcil de las tres
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 82 -

Aplicacin: telefona 2. F.O. multimodo de salto de ndice: el radio del ncleo vara entre 25 y 60 millonsimas partes de un metro, y el radio del revestimiento vara entre 50 y 150 millonsimas partes de un metro. El cambio de ndice de refraccin n1 a n2 se presenta de forma abrupta Permite la transmisin de multitud de modos de frecuencia Ofrece el menor ancho de banda de los tres tipos (alrededor de 200 MHz/Km) Presenta la mayor atenuacin de las tres Su fuente de excitacin es el lser o los diodos LED Determina el montaje ms fcil de las tres Aplicacin: para distancias cortas

3. F.O. multimodo de gradiente de ndice: el radio del ncleo vara entre 10 y 35 millonsimas partes de un metro, y el radio del revestimiento vara entre 50 y 80 millonsimas partes de un metro. El cambio de ndice de refraccin n1 a n2 se presenta de forma exponencial Permite la transmisin de ms de un modo de frecuencia pero en menor nmero que la anterior Ofrece un ancho de banda intermedio entre los tres tipos (de 200 MHz/Km a 3 GHz/Km) Presenta una atenuacin media entre las tres Su fuente de excitacin es el lser o los diodos LED Determina el montaje intermedio entre las tres Aplicacin: para conexin de ordenadores

TRANSMISION A TRAVES DE LA F.O. La seal a transmitir surge de un elemento emisor de seales elctricas conectado a un conversor electro/ptico, el cual convierte la seal elctrica en seal ptica y mediante el diodo LED o el LASER se emite la seal con la longitud de onda adecuada una vez posicionados los elementos fotoemisores y fotodetectores frente a la F.O. mediante los correspondientes conectores pticos. Para empalmar dos fibras pticas se pueden emplear conectores o se puede realizar el soldado de ambas fibras mediante equipos altamente especializados. Una vez la seal ptica llega a su destino, se decodifica con un conversor ptico/elctrico cuyo componente bsico es un diodo APD o PIN y se transforma en seal elctrica apta para su tratamiento normal.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 83 -

CABLES OPTICOS Son cables para comunicacin que contienen F.O. en lugar de conductores de cobre. Para fabricar el cable ptico, se parte de la F.O. con proteccin primaria y se le aplica una segunda capa denominada adherente, holgada con una F.O. por tubo, holgada con varias F.O. por tubo, o con ncleo acanalado segn las caractersticas futuras a las que se asignar dicho cable. En consecuencia, los que llevan una proteccin secundaria adherente u holgada con una fibra por tubo conformarn el cable ptico monofibra o multifibra para cortas distancias, y si la proteccin secundaria es tambin holgada para una o varias fibras por tubo o con ncleo acanalado podrn formar los cables pticos multifibra para telecomunicacin y submarino o bien el cable mixto tierra/ptico para lneas de alta tensin. NORMAS GENERALES DE INSTALACION PARA CABLES DE FIBRA OPTICA Una buena instalacin es fundamental para el posterior funcionamiento del sistema. La instalacin es simple y similar a la de un cable coaxial, pero con ciertas precauciones: Primeramente debe tratarse con cuidado, evitando siempre su compresin, estiramiento y/o retorcimiento. Deber preverse que su instalacin sea de una sola tirada, y que cuando no sea posible se protejan los empalmes con una caja especial completamente estanca. Se aconseja instalar siempre un cierto exceso de cable enrrollado en los extremos con un radio de cobertura no inferior al prescrito para cada tipo de cable. Los cables de F.O. tipo tubo (construccin holgada) deben instalarse sin conectores soldando posteriormente en sus extremos latiguillos de conexin. Los cables de F.O. tipo presin (construccin ajustada) se aconseja que se instalen con los conectores puestos, y en el caso de largas tiradas o de imposibilidad de ello, se instalarn con los conectores de un extremo puestos, soldando posteriormente los latiguillos en el otro extremo. Cuando se instala un cable de F.O. deber de estirarse de los fiadores centrales o de los elementos de proteccin, evitando siempre el estirado de la F.O. o su cubierta exterior. Es importante tambin al realizar el tendido del cable de F.O. desenrollarlo de las bobinas en forma de "8" para evitar el doblado del cable.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 84 -

Todo el cableado de fibra de un enlace debe ser del mismo fabricante y tipo de fibra.

NORMATIVA: Para asegurar el buen funcionamiento de la fibra ptica, se deber exigir el cumplimiento de las siguientes normas: Fibra multimodo de 62,5 / 125: ISO 11801 2 Edicin OM-1 IEC 60793-2 A1b

Fibra multimodo de 50/125: ISO 11801 2 Edicin OM-2 IEC 60793-2 A1a ITU-T G.651

Fibra multimodo se 50/125 optimizada para lser: ISO 11801 2 Edicin OM-3

Fibra monomando : ISO 11801 2 Edicin OS-1 IEC 60793-2 131.1 IUT-T G.652

Los conectores pticos debern satisfacer: SC : IEC 60874-14 ST : IEC 60874-10 FC-PC : IEC 60874-7
RAA

21. CANALIZACIONES POR TUBERIA RIGIDA METALICA

Rev. 09/04

Los tubos a emplear sern metlicos rgidos blindados, normalmente de acero, de aleacin de aluminio y magnesio, de cinc o de sus aleaciones. Estos tubos son estancos y no propagadores de la llama, roscados en ambos extremos, galvanizado en caliente exteriorinterior segn normas UNE-EN 10142.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 85 -

Cumplirn la normativa UNE-EN 60423 (dimensional) UNE-EN 50086-1 y UNE 20.324. Para la ejecucin de las canalizaciones bajo tubos metlicos se tendrn en cuenta las prescripciones generales siguientes: El trazado de las canalizaciones se har siguiendo preferentemente lneas paralelas a las verticales y horizontales que limitan el local donde se efecta la instalacin. Los tubos se unirn entre si mediante accesorios adecuados a su clase que aseguren la continuidad de la proteccin que proporcionan a los conductores. Las curvas practicadas en los tubos sern continuas y no originarn reducciones de seccin inadmisibles. Los radios mnimos de curvatura sern los especificados por el fabricante conforme a UNE-EN 50.086-2-2 (ITC-BT-21). Ser posible la fcil introduccin y retirada de los conductores en los tubos despus de colocados y fijados stos y sus accesorios, disponiendo para ello de registros que se consideren convenientes y que en tramos rectos no estarn separados entre si ms de 15 metros. El nmero de curvas en ngulo recto situadas entre dos registros consecutivos no ser superior a 3. Los conductores se alojarn normalmente en los tubos despus de colocados stos. Los registros podrn estar destinados nicamente a facilitar la introduccin y retirada de los conductores en los tubos o servir al mismo tiempo como cajas de empalme o derivacin. Para que no pueda ser destruido el aislamiento de los conductores por su roce con los bordes libres de los tubos, los extremos de stos, cuando penetren en una caja de conexin o aparato, estarn provistos de boquillas con bordes redondeados y dispositivos equivalentes o bien convenientemente mecanizados. Cuando los tubos hayan recibido durante el curso de su montaje algn trabajo de mecanizacin (aterrajado, curvado, etc.), se aplicar a las partes mecanizadas pinturas antioxidantes. Igualmente se tendr en cuenta las posibilidades de que se produzcan condensaciones de agua en el interior de los mismos, para lo cual se elegir convenientemente el trazado de su instalacin, previendo la evacuacin del agua en los puntos ms bajos de ella e, incluso, si fuera necesario, estableciendo una ventilacin apropiada en el interior de los tubos mediante el sistema adecuado, como puede ser, por ejemplo, el empleo de una "T" cuando uno de los brazos no se emplea.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 86 -

Cuando los tubos metlicos sean accesibles debern ponerse a tierra. Su continuidad elctrica quedar convenientemente asegurada. No podrn utilizarse los tubos metlicos como conductores de proteccin o de neutro. Para la colocacin de los conductores se seguir lo sealado en la Instruccin ITC-BT20.

Cuando los tubos se coloquen en montaje superficial se tendrn en cuenta, adems, las siguientes prescripciones: Los tubos se fijarn a las paredes o techos por medio de bridas o abrazaderas protegidas contra la corrosin y slidamente sujetas. La distancia entre stas ser, como mximo, de 0,50 metros. Se dispondrn fijaciones de una y otra parte de los cambios de direccin, en los empalmes y en la proximidad inmediata de las entradas en cajas o aparatos. Los tubos se colocarn adaptndose a la superficie sobre la que se instalan, usando los accesorios necesarios. En alineaciones rectas, las desviaciones del eje del tubo respecto a la lnea que une los puntos extremos no sern superiores al 2 por 100. Es conveniente disponer los tubos, siempre que sea posible, a una altura mnima de 2,50 metros sobre el suelo, con objeto de protegerlos de eventuales daos mecnicos. En los cruces de tubos rgidos en juntas de dilatacin de un edificio, debern interrumpirse los tubos, quedando los extremos del mismo separados entre si 5 centmetros aproximadamente, y empalmndose posteriormente mediante manguitos deslizantes que tengan una longitud mnima de 20 centmetros.
RAD

22. CANALIZACIONES POR TUBERIA AISLANTE FLEXIBLE

Rev. 02/95

Se utilizarn tubos flexibles articulados, para instalaciones empotradas. No se admitirn conexiones, siendo su instalacin de caja a caja. Todo el material auxiliar, codos, mangueras de conexin y derivacin, etc. que utilicen las instalaciones con tubo rgido tendrn las mismas caractersticas exigidas para los tubos. Las roscas estarn perfectamente acabadas y la unin se har sin utilizar estopa, sino sello ardiente, asegurando la completa estanqueidad de toda la instalacin.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 87 -

Las conexiones finales desde las canalizaciones tubulares hasta los motores u otros aparatos sometidos a vibracin se realizar mediante tubos aislantes flexibles de poliamida 6 color gris, libres de halgenos, debiendo tener una longitud mnima de 500 mm. Estos tubos sern estancos y no propagadores de la llama, con una gran resistencia al impacto y una proteccin IP 67 (segn UNE 20.324). Los tubos estarn clasificados como especialmente indicados para la proteccin mecnica de los conductores elctricos de alimentacin a mquinas, instalaciones mviles o de difcil trazado. Las conexiones se realizarn mediante racores de tipo giratorio, aislantes, construidos con el mismo material que los tubos, con un grado de proteccin IP 65. El conjunto deber responder a criterios constructivos de gran solidez y presentar un buen comportamiento frente a los agentes exteriores a que puedan estar sometidos (resistencia a aceites minerales, cidos, etc).
RBB

23. BANDEJAS DE PVC

Rev. 07/06

Estarn fabricadas en PVC rgido de gran rigidez dielctrica, de manera que no sea necesaria su puesta a tierra, no inflamable, clasificacin M1 (UNE 23727), anticorrosivo, resistentes a los ambientes hmedos, salinos y qumicamente agresivos. En funcin del tipo de emplazamiento en el que se empleen y de las exigencias de las normativas aplicables, su funcionamiento ha de ser como mero soporte de cables como proteccin y conduccin de estos. Se utilizarn accesorios standard del fabricante para codos, ngulos, quiebros, cruces o recorridos no standard. No se cortarn o torcern los canales para conformar bridas u otros elementos de fijacin o acoplamiento. En los casos en que sean necesarios separadores en los canales la terminacin de los separadores ser la misma standard que la de canal. Se utilizarn longitudes standard para los tramos no inferiores a 3 m de longitud. Los puntos de soportacin se situarn a la distancia que fije el fabricante, de acuerdo con las especficas condiciones de montaje, no debiendo exceder entre si una separacin mayor a 1,5 m para instalaciones que no prevean superar los 40C ni 1 m para instalaciones donde puedan producirse temperaturas entre 40C y 60C. En particular, para instalaciones a la intemperie la distancia entre soportes no exceder de 1m.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 88 -

Se instalarn elementos internos de fijacin y retencin de cables a intervalos peridicos comprendidos entre 0,25 m (conductores de dimetro hasta 9 mm) y 0,55 m (conductores de dimetro superior). El nmero mximo de cables instalados en un canal no excedern a los que se permitan de acuerdo a las normativas de referencia. El canal ser dimensionado sobre estas bases a no ser que se defina o acuerde lo contrario. En aquellos casos en que la bandeja atraviese muros, paredes y techos no combustibles, se debern instalar barreras contra el fuego no metlicas en el canal. Debern ser instaladas barreras similares en los recorridos verticales en los patinillos, y a intervalos inferiores a 3 m. Las conexiones a canalizaciones, cajas mltiples, interruptores, aparamenta en general y cuadros de distribucin sern realizadas por medio de unidades de acoplamiento embridadas. Cuando los canales crucen juntas de expansin del edificio se realizar una junta en el canal. Las conexiones en este punto sern realizadas con perforaciones de fijacin elpticas de forma que se permita un movimiento de 10 mm en ambos sentidos horizontal y vertical. En los canales de montaje vertical se instalarn racks de fijaciones para soportar los cables y prevenir el trabajo de los cables en los cambios de direccin, de horizontal a plano vertical. Bandejas sin cubierta. Soporte de cables, segn UNE-EN 61537 El cometido de las bandejas es el soporte y la conduccin de los cables. Slo podr utilizarse conductor aislado bajo cubierta. Debido a que las bandejas en este caso no efectan una funcin de proteccin, se recomienda la instalacin de cables de tensin asignada 0,6/1kV. Los valores de carga admisible de seguridad sern equivalentes a los de la seccin til de la bandeja totalmente llena de cables y ensayados segn UNE-EN 61537 ensayo de carga admisible del tipo I, donde se debern declarar la temperatura de ensayo y la distancia entre soportes. Se considerarn aquellas bandejas que demuestren funcionalidad en un rango de temperaturas mnima y mxima de instalacin y servicio de -20C a +60C. La proteccin contra daos mecnicos ir determinada por una resistencia a impactos de 20J segn UNE-EN 61537 para medidas de ancho superior a 100mm.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 89 -

Bandejas con cubierta. Funcionamiento como canal protectora segn UNE-EN 50085. Las bandejas con cubierta tienen un funcionamiento como canal protector segn la UNEEN 50085. Las tapas cubiertas sern del mismo material y fabricante, y sern totalmente desmontables a lo largo de la longitud entera de estos. Adems estos sistemas estarn clasificados para un rango de temperaturas mnima y mxima de instalacin y aplicacin de -5C a +60C segn UNE-EN 50085-1. La proteccin del sistema contra la penetracin de cuerpos slidos ha de ser como mnimo de IP2X (perforadas) e IP3X (lisas) segn UNE-EN 50085-1, con el cable adecuado segn emplazamiento. Respecto a la proteccin contra daos mecnicos, para las instalaciones que requieran de un grado de resistencia al impacto superior al normal IK07 (equivalente a 2J y al antiguo IPXX-5), caso que se da en aquellas instalaciones que no sean del tipo ordinario, el sistema de bandejas debern instalarse con los accesorios y de la forma propuesta por el fabricante, siendo el grado mximo alcanzable de IK10 segn UNE-EN 50102. Marcado Las bandejas, cubiertas, tabiques y perfiles metlicos de 2 y 3 m llevarn marcados, de forma indeleble y bien visible los siguientes datos: Marca comercial Referencia Cdigo fabricacin Referencia de las marcas de calidad Almacenaje Se almacenarn en lugar protegido contra los impactos, la lluvia, la humedad y los rayos del sol y sin contacto directo con el suelo.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 90 -

VA

24. SISTEMA DE MEGAFONA PARA EVACUACIN


1. REQUISITOS GENERALES DEL SISTEMA

Rev. 03/05

1.1. Caractersticas principales Un sistema electroacstico para emergencias debe permitir la emisin inteligible de informacin sobre medidas a tomar para la proteccin de vidas dentro de una o ms reas especficas. Debern seguirse los siguientes criterios: a) Cuando se detecte una alarma, el sistema debe deshabilitar inmediatamente cualquier funcin no relacionada con su funcin de emergencia (tales como llamadas, msica o anuncios pregrabados que estn siendo emitidos a travs de altavoces a las zonas que requieran emisiones de emergencia). b) A menos que est daados como resultado de la emergencia, el sistema debe estar disponible para operacin todo el tiempo. c) El sistema deber estar listo para emitir durante los 10 segundos siguientes a la aplicacin de alimentacin primaria. d) Excepto en el caso descrito en el apartado anterior, el sistema deber ser capaz de emitir una primera seal de alerta antes de pasados 3 s desde que es puesto en modo de emergencia por el operador, o de forma automtica al recibir una seal de fuego o de cualquier otro sistema de deteccin. En este ltimo caso, el periodo de 3 s incluye el tiempo de reaccin del sistema de deteccin desde el momento en que la emergencia es detectada hasta que se produce la seal de alarma. e) El sistema deber ser capaz de emitir seales de alerta y mensajes de voz a una o ms reas de forma simultnea. Deber haber al menos una seal de alerta apropiada alternada con uno o ms mensajes de voz adecuados. f) El operador deber poder de recibir en cualquier momento, por medio de un sistema de motorizacin, indicaciones del funcionamiento correcto del sistema de emergencia o bien de sus componentes ms importantes.

g) El fallo de un nico circuito amplificador o altavoz no implicar la prdida total de servicio en la zona de altavoces cubierta.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 91 -

h) Una seal de alerta de entre 4 s y 10 s de duracin deber preceder el primer mensaje. Sucesivas seales y mensajes debern continuar hasta que sean modificadas de acuerdo con el procedimiento de evacuacin o hasta que se paren de forma manual. El intervalo entre mensajes sucesivos no debe exceder los 30 s y debern emitirse seales de alerta cuando los perodos de silencio excedan de 10 s. Donde se utilice ms de una seal de alerta, como las usadas para diferentes tipos de emergencia, cada seal deber extinguirse claramente mediante una caracterstica adecuada. i) Todos los mensajes debern ser claros, cortos, sin ambigedades y, hasta donde sea posible, preplanificados. Donde se utilicen mensajes pregrabados stos debern estar en sistemas de almacenamiento no voltiles, preferiblemente en sistemas en estado slido, y debern ser continuamente motorizados para comprobar su disponibilidad. El diseo del sistema deber hacer imposible que una fuente externa dae o corrompa el sistema de almacenamiento o sus contenidos. Se especificarn el o los idiomas utilizados.

j)

k) El sistema deber ser capaz de dividirse en zonas de altavoces de emergencia si los procedimientos de evacuacin as lo exigen. Tales zonas no son necesariamente las mismas que otras zonas, por ejemplo zonas de deteccin de emergencia o zonas de altavoces no incluidas en una emergencia. l) Para determinar las zonas de altavoces, debern aplicarse los siguientes criterios : 1) la inteligibilidad de la emisin de los mensajes en una zona no deber disminuir por debajo de los requerimientos mnimos por la emisin de mensajes en otras zonas o por ms de una fuente 2) ninguna zona de deteccin de emergencia deber contener ms de una zona de altavoces de emergencia. Para uso no relativo a emergencias, puede subdividirse una zona de altavoces. m) Deber estar disponible una fuente de alimentacin auxiliar. 1.2. Persona responsable La persona o entidad a cargo de los recintos deber nombrar una persona responsable, identificada por nombre o categora que ser la responsable de asegurar que el sistema se mantiene y repara de forma adecuada para que opere de acuerdo a las especificaciones.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 92 -

1.3. Prioridades 1.3.1. Prioridades de operacin Si el sistema de alarma de voz es capaz de operar en modo totalmente automtico deber estar disponible siempre una instalacin para controlar : a) el tipo de mensaje pregrabado que es emitido; b) la difusin de mensajes a diferentes zonas c) instrucciones en tiempo real o informacin a los ocupantes a travs del micrfono de emergencia (si lo hubiera). Debern proporcionarse medios para la intervencin manual que anules cualquier funcin programada automticamente. Esto ser de aplicacin tanto para la naturaleza del mensaje emitido como para las formas de difusin del mensaje. As pues, se proporcionarn controles manuales en el punto central de control (as como en puntos de control remotos) para permitir : a) inicio y fin de mensaje de alarma pregrabados; b) seleccin de mensajes de alarma pregrabados; c) encendido y apagado de zonas de altavoces seleccionadas; d) emisin de mensajes en directo a travs del micrfono de emergencia (silo hubiera) El micrfono de control de emergencias deber tener el ms alto nivel de prioridad en lo que se refiere al acceso al sistema de alarma por voz, con las disposiciones necesarias para permitir la anulacin de cualquier otra emisin. 1.4. Requisitos de seguridad Los requisitos de seguridad aplicables a sistemas electroacsticos de emergencia se proporcionan en la Norma CEI 60065 o en el resto de normas CEI correspondiente a la seguridad. La construccin mecnica del sistema deber ser tal que bajo la influencia de calor generado internamente, explosin o implosin, cualquiera que sea la causa, ningn componente cause heridas a ninguna persona.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 93 -

Cuando cualquier parte del sistema se instale en reas peligrosas o atmsferas explosivas, debern cumplirse los requisitos de seguridad correspondiente de la Norma CEI 60079. 2. REQUISITOS TCNICOS DEL SISTEMA

2.1. Inteligibilidad de palabra A menos que se indique de otra forma debern satisfacerse los siguientes requisitos : La inteligibilidad de palabra sobre un rea de cobertura deber ser igual o mayor de 0,7 en la escala de inteligibilidad comn (CIS). 2.2. Indicador de estado automtico En los lugares de control designados deber proporcionarse automticamente un indicador claro de: a) b) c) d) disponibilidad del sistema disponibilidad de la fuente de alimentacin cualquier condicin de fallo; (para sistemas que tengan numerosas zonas de altavoces) que zonas de altavoces estn seleccionadas y el modo de operacin de cada zona, por ejemplo, evacuar o alerta y preseleccin de micrfono de emergencia. Donde se den mensajes de alarma diferentes, en funcin de los requisitos de evacuacin, deber mostrarse de forma apropiada qu mensaje est siendo emitido y dentro de que zona. Esta informacin se mostrar de forma continuada y actualizada.

2.3. Monitorizacin automtica de fallo En las localizaciones especificadas, por ejemplo en el emplazamiento del equipo principal, deber proporcionarse una indicacin clara de: a) b) cortocircuito o desconexin o fallo de la fuente de alimentacin primaria. Cortocircuito o desconexin o fallo de la fuente de alimentacin auxiliar

c)

Cortocircuito o desconexin o fallo de cualquier batera de recarga asociada con la fuente de alimentacin primaria o auxiliar.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 94 -

d)

Ruptura de cualquier fusible o interruptor, o aislador o dispositivo protector que pueda evitar una emisin de emergencia; Fallo del micrfono, incluyendo la cpsula electrodinmica, el preamplificador y el cableado esencial al resto del sistema; Fallo de los caminos de seal crticos a travs de la cadena de amplificacin, con amplificadores individuales identificados por separado. Ausencia de amplificadores o mdulo crticos. Fallo de cualquier amplificador auxiliar; Fallo de los generadores de seales de emergencia, incluyendo sistemas de almacenamiento de mensajes de emergencia pregrabados. Fallo de cualquier circuito de altavoces, (fallos de circuito abierto y cortocircuito): Cortocircuito o desconexin de dispositivos visuales de alarma; Fallo de un procesador en la ejecucin correcta de su programa de software; Deteccin de cualquier error durante la comprobacin de memoria; Interrupcin de cualquier proceso de barrido o interrogacin; Fallo de los enlaces de interconexin de datos o comunicacin de voz entre partes de un sistema distribuido.

e)

f)

g) h) i)

j) k) l) m) n) o)

Adems de la identificacin de fallos individuales en estos emplazamientos un zumbador o sirena deber sonar durante un mnimo de 0,5 s cada 5 s. Un fallo activar el zumbador de forma mantenida y se encender un indicador luminoso, bien de forma continua, bien parpadeante. Debern incluirse una aprobacin manual y un interruptor de reinicio. Cuando se produzca la aprobacin se silenciar el zumbador y el indicador cambiar a (o permanecer) iluminacin constante. La aparicin de una condicin de fallo posterior reactivar el zumbador y el indicador visual. Cuando todos los fallos hayan sido subsanados, el indicador se apagar automticamente o mediante un interruptor de reinicio. La indicacin de fallo deber producirse antes de 100 s desde la ocurrencia del fallo, aunque el sistema de alarma por voz est siendo utilizado para otros propsitos distintos de una emergencia, tales como la transmisin de msica de fondo.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 95 -

2.4. Monitorizacin del equipo controlador por software Deber controlarse mediante procedimientos de autocomprobacin y un apropiado circuito de monitorizacin (por ejemplo un circuito watch dog o perro guardin) la correcta ejecucin del software del sistema por parte de un procesador, de acuerdo con lo siguiente : a) el circuito de monitorizacin y su indicador asociado y sus circuitos de sealizacin debern poder determinar y sealizar una condicin de fallo y no debern verse afectados por el fallo de cualquier microprocesador o circuitos de reloj asociados. b) el circuito de monitorizacin deber comprobar la ejecucin de rutinas asociadas con los elementos principales del programa (por ejemplo, no debe estar asociado nicamente con rutinas de espera o de mantenimiento); c) en el caso de que un microprocesador no sea capaz de ejecutar su software correctamente, el circuito de monitorizacin (junto con una seal de aviso visual y auditiva) se comportar de la siguiente forma : 1) reinicializacin del procesador e intento de reiniciar el software en un punto adecuado antes de 10 s desde la ocurrencia del fallo. El proceso de reinicializacin deber verificarse que los contenidos de memoria, del programa y de los datos, no estn corruptos y 2) bien mediante : - registro de que un fallo se ha producido (usando un sistema capaz de registra un mnimo de 99 fallos y reiniciable slo mediante operaciones restringidas a personal de servicio autorizado); bien mediante - reinicio automtico del equipo y aviso visual y auditivo de que se ha producido un reinicio automtico. 2.5. Interfaz con el sistema de deteccin de emergencias El enlace de comunicacin entre el sistema de deteccin de emergencias y el sistema de sonido deber comprobarse de forma continua en busca de fallos. Esto se lleva a cabo normalmente, por el equipo de control del sistema de deteccin e emergencias que proporciona una indicacin visual y auditiva de un fallo en el enlace entre los dos sistemas.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 96 -

El sistema de deteccin de emergencias tambin deber ser capaz de recibir informacin relativa a fallos en el sistema electroacstico y deber incluir un dispositivo apropiado, normalmente de recibir informacin relativa a fallos en el sistema electroacstico y deber incluir un dispositivo apropiado, normalmente en su equipo de indicadores y control, que indique tales fallos de forma visual y auditiva. Como mnimo el sistema electroacstico deber ser capaz de transmitir al sistema de deteccin de emergencias un Sonido de fallo del sistema general para cualquiera de las condiciones de fallo que pudieran darse en el sistema electroacstico listadas anteriormente. El enlace entre un sistema de alarma y deteccin de fuego y un sistema de alarma de voz es de crucial importancia para mantener la integridad del funcionamiento conjunto. Puee ser conveniente en grande sistemas, donde se utiliza equipos de control distribuidos, disponer de un enlace en el emplazamiento de cada equipo de control en lugar de apoyarse en una localizacin central. Cada enlace deber ser monitorizado. El sistema de alarma de voz deber ser capaz de continuar emitiendo mensajes de alarma, iniciados por el sistema de alarma y deteccin de fuego, incluso en el caso de un fallo posterior en el enlace de interconexin entre los dos sistemas (por ejemplo, el sistema de alarma de voz deber mantenerse al recibir una seal de un sistema de alarma y deteccin de fuego). Debern ser posibles interrupciones para emisiones de prioridad mayor. En edificios complejos , en los cuales acciones tales como seales de inicio de evacuacin, seales de silenciado de alarmas, etc., se pueden implementar en un equipo remoto de alarma de voz, deber considerarse si tales acciones deben necesariamente reflejarse en un equipo de control de alarmas y deteccin de fuego central. 2.6. Fuente de alimentacin auxiliar

Si se evacua el edificio a continuacin del fallo de la fuente de alimentacin primaria, deber suministrarse una fuente de alimentacin auxiliar. Esta deber ser capaz de mantener en operacin el sistema en modo de emergencia durante un periodo igual a dos veces el tiempo de evacuacin, determinado por la autoridad competente del edificio. En cualquier caso, la fuente de alimentacin auxiliar deber ser capaz de abastecer el sistema durante un mnimo de 30 min. Si el edificio no se evacua a continuacin del fallo de la fuente de alimentacin primaria, la fuente de alimentacin auxiliar deber ser capaz de mantener en operacin el sistema durante al menos 24 h o 6 h si se dispone de un generador de emergencia, y despus de alimentar el sistema en modo de emergencia durante un mnimo de 30 min. Si el edificio permanece desocupado durante varios das, debern tomarse medidas que aseguren que el sistema de alarma de voz es capaz de operar en modo de emergencia durante 30 min. Si el edificio es ocupado de nuevo.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 97 -

Funciones distintas de las de emergencia dentro del sistema, tales como msica de fondo, no debern funcionar con la fuente de alimentacin auxiliar si este reduce la capacidad del modo de operacin de emergencia. Si se usan bateras como fuente de alimentacin auxiliar debern ser de tipo seguro completadas con instalaciones de recarga automtica. SI se utilizan bateras de plomocido debern se de tipo regulador por vlvulas a menos que se especifique de otra forma, y el sistema de carga deber incorporar una compensacin de corriente de carga para cambios en a temperatura ambiente, si esto fuese necesario para obtener la vida til de las bateras. Las bateras debern usarse de acuerdo con las recomendaciones del fabricante para obtener su vida til, que no debe ser inferior a cuatro aos. El fin de la vida corresponder al momento en el que el deterioro alcanzado est por debajo del 80% de a capacidad nominal en amperios/hora (en 1 h). La recarga automtica deber asegurar que las bateras estn completamente recargadas al 80% de su mxima capacidad nominal, desde el estado de descarga completa en un periodo inferior a 24 h. Deber proporcionarse ventilacin y proteccin adecuados contra corrosin y peligros resultantes de la emisin de gases de las bateras. 2.7. Condiciones climticas y medioambientales

Como se puede instalar todo o parte del sistema dentro o fuera de los edificios, bajo variadas condiciones climticas y medioambientales, y expuesto a posibles daos mecnicos, deber incluirse una completa informacin sobre las condiciones bajo las cuales debe operar el sistema en las especificaciones. Para ensayos, vase Norma CEI 60068-1. Cuando no se especifique de otra forma, el equipo deber operar de acuerdo con las especificaciones del sistema bajo las siguientes condiciones : a) equipo de control y amplificacin y fuentes de alimentacin asociadas : temperatura ambiente -5 C a +40 C humedad relativa 25% a 90% presin del aire 86 kPa a 106 kPa.

b) cualquier otro equipo : temperatura ambiente -20C a +55C


INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 98 -

2.8.

humedad relativa 25% a 99%; presin del aire 86 kPa a 106 kPa. Marcado y smbolos de marcado

El equipo deber estar permanentemente marcado con informacin relativa a su funcin. Los terminales y controles debern ser permanentemente marcados con informacin relativa a su funcin, caractersticas y polaridad. El marcado deber ser de tal manera que sea posible ajustar los controles de usuario y confirmar sus posiciones de forma precisa siguiendo la informacin proporcionada en las instrucciones del usuario. El marcada deber incluir preferiblemente smbolos alfabticos, seales, nmeros y colores que son aceptados intencionalmente. Para referencia vase la Norma CEI 60027 y la Norma CEI 60417. El marcado no incluido en estas normas deber explicarse claramente en las instrucciones de usuario. 3. REQUISITOS DE INSTALACIN

El sistema deber instalarse de acuerdo con la Norma CEI 60364 o con normas nacionales o locales obligatorias. Si el sistema de sonido de emergencia forma parte de un sistema de alarma y/o deteccin de emergencia, el cableado deber cumplir los requisitos de las normas nacionales o locales obligatorias para sistemas de emergencias y/o alarma. Si la aplicacin excluye especficamente deteccin y/o alarma el cableado deber ser de una calidad adecuada para la aplicacin. Debern tomarse precauciones para evitar la propagacin de efectos peligrosos a travs de las rutas de cables. Cuando se instale un sistema electroacstico de emergencia en combinacin con un sistema de deteccin de emergencia, las normas de instalacin para el sistema electroacstico deben cumplir, hasta donde sea posible, con las normas requeridas para el sistema de deteccin. Cuando se hagan adiciones y/o modificaciones a un sistema que no cumpla los requisitos es posible que se requiera actualizar el sistema para cumplir esta norma. En cualquier caso las adiciones y/o modificaciones debern cumplir esta norma.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 99 -

VE

25. INSTALACIN TV-FM


Radiodifusin sonora y televisin a) Caractersticas de los sistemas de captacin Antena de UHF Tipo Yagi Ganancia direccional de al menos 14 dBi entre 650 y 850 Mhz Relacin D/A de al menos 28 dB Dotadas de adaptador de impedancias asimetrizador Deben estar adecuadamente protegidas contra la corrosin Superficie til al viento menor de 310 cm Antena de FM Tipo circular Polarizacin H/V Ganancia 1dB Relacin D/A de 0dB Protegida contra la corrosin b) Caractersticas de los elementos activos Amplificacin

Rev. 03/04

Los amplificadores moduladores de cabecera sern de 60 dB de ganancia, figura de ruido <4 dB en FM; menor de 5,5 en B-III y menor de 6 en UHF. Deben ser regulables en un margen de 20 dB con rechazos del canal adyacente >30 >45 dB en B-III y UHF respectivamente y proporcionar una seal de salida de 120 dBuv, cumpliendo las normas de calidad de seal que establece el Reglamento en cuanto a Ganancia y Fase Diferenciales, Interferencias de Frecuencia nica, Intermodulacin Simple e intermodulacin mltiple. Las Centrales de Banda Ancha sern de 45 dB de ganancia en todas las bandas, incluso FI, con ganancia regulable en 20 dB y salidas mximas de 110 105 dBuv. En V/U o FI, figura de ruido <9 dB cumpliendo los mismos requisitos que los monocanales para los niveles de salida especificados.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 100 -

c) Caractersticas de los elementos pasivos Tramos de red de distribucin, dispersin, de usuario y PTR El cable coaxial que se utilice, as como los dems elementos pasivos, derivadores, distribuidores y tomas, debern reunir los requisitos de ancho de banda e impedancia y la instalacin deber cuidarse con vistas a conseguir la perfecta adaptacin de impedancias, de modo que se cumplan los requisitos de Respuesta Amplitud Frecuencia en canal y en banda , y las Prdidas de Retorno en cualquier punto de la red que establece el Reglamento, concretamente uno ROE mxima de 1,925 de 3,07 para V/U FI. Derivadores De 75 ohm de impedancia y prdidas mnimas de retorno de 10 y 6 dB en V/U y FI, lo que equivale a ROE mximas de 1,925 y 3,07 respectivamente. Tomas Se utilizarn tomas finales separadoras, que separan las seales de TV/FM y FI mediante filtros de banda. El desacoplo entre 2 tomas cualesquiera de un usuario, deber ser >= 20 dB, como fija el Reglamento. Cable El cable a utilizar, de 75 ohm de impedancia caracterstica, deber cumplir los dems requisitos tcnicos que sobre atenuacin, prdidas de retorno, velocidad relativa de propagacin y apantallamiento, determina el Reglamento. Para el cumplimiento en aspectos relativos a la seguridad elctrica y compatibilidad electromagntica podrn utilizarse como referencia las normas UNE-EN 50083-1, UNE-EN 50083-2 y UNE-EN 50083-8.
VFA

26. CAMARAS CCTV

Rev. 08/94

Las cmaras que se emplearn para el sistema de circuito cerrado de televisin (C.C.T.V.) sern del tipo de alta resolucin, con chip de 1/2" 1/3" de CCD; resolucin mnima de 291.000 pxeles si son de media resolucin y de 435.000 pxeles si son de alta resolucin. Debern disponer de control automtico de luz y sincronismo interno - externo.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 101 -

La alimentacin elctrica podr ser directamente a 220 V CA o mediante transformador a 12 V CC. Podrn utilizarse, segn las necesidades, pticas fijas autoiris del tipo gran angular, pticas fijas autoiris normal, pticas fijas autoiris teleobjetivo u pticas zoom motorizadas autoiris. Se admitirn las monturas del tipo C o CS. Irn montadas sobre soportes metlicos en paredes o techos, orientables; en caso de ser mviles dispondrn de posicionadores motorizados. Los soportes sern en cada caso adecuados a la carga total que comporten todos los elementos del sistema (cmara, ptica, transformador, posicionador, calefactor, etc.). Las cmaras exteriores se protegern con carcasa de intemperie, construidas en aluminio pintado al horno, con parasol y calefactor. Especificaciones: Tipo de sensor Formato Relacin seal ruido Norma TV Salida de video Conector auto-iris Temperatura de operacin Alimentacin CCD de transferencia de lneas 1/2" - 1/3" 50 dB C.C.I.R. 1 V.pp, 75 Ohms Din de 4 pins miniatura -10 C a +40 C 220/240 VCA 50 Hz / 12 VCC
VFG

27. MONITOR SISTEMA CCTV

Rev. 05/94

Los monitores para el sistema de CCTV sern del tipo de tubo de rayos catdicos. El sistema de TV ser CCIR en B/N o color PAL. La resolucin horizontal ser mayor de 625 LTV en color y 1000 LTV en B/N. El monitor dispondr de controles para sincronismo horizontal y vertical, contraste, brillo, amplitud y linealidad vertical. Estar construido con chasis metlico pintado al horno y permitir su montaje en rack normalizado de 19". Especificaciones: Impedancia Entrada de video Tipo de conector Temperatura de operacin

75 Ohmios o alta impedancia 1 en puente BNC -5 C a +40 C

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 102 -

Alimentacin

220/240 VCA 50 Hz
VL2 Rev. 12/04

28. DEFINICION DE ENLACE CLASE E PARA CABLEADOS APANTALLADOS Y NO APANTALLADOS

En el caso de optar por un cableado de Categora 6 / Clase E, se deber exigir el cumplimiento de las siguientes normativas para el sistema completo (o el del ltimo borrador publicado en el caso de normas que no estn todava oficialmente publicadas). ISO 11801 Clase E 2 Edicin EN 50173 Clase E 2 Edicin ANSI/EIA/TIA 568 Categora 6

La tabla de valores que se exigir para los distintos parmetros de transmisin ser : Rendimiento del Canal Clase E
Frecuencia (MHz) Atenuacin (dB) NEXT mn. (dB) ACR mnim (dB) PS-NEXT mn, (dB) PS-ACR mn. (dB) ELFEXT mn (dB) PS-ELFEXT mn. (dB) RETURN LOSS mn (dB) DELAY mx. (ns) DELAY SKEW mx. (ns) 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 19 580 19 562 19 555 19 553 19 552 17,1 550 14,1 549 12 548 11 547 10,1 547 9,6 547 9 547 8 546 mx. 2,2 72,7 70,4 70,3 68,1 63,2 60,2 4,2 63 58,9 60,5 56,4 51,2 48,2 6,5 56,6 50 54 47,5 43,2 40,2 8,3 53,2 44,9 50,6 42,3 39,1 36,1 9,3 51,6 42,3 49 39,7 37,2 24,2 11,7 48,4 36,7 45,7 34 33,3 30,3 16,9 43,4 26,5 40,6 23,7 27,3 24,3 21,7 39,9 18,2 37,1 15,4 23,2 20,2 24,5 38,3 13,8 35,4 10,9 21,3 18,3 27,6 36,7 9 33,8 6,1 19,4 16,4 29,5 35,8 6,3 32,9 3,4 18,4 15,4 31,7 34,8 3 31,9 0,1 17,2 14,2 36 33,1 -2,8 30,2 -5,8 15,3 12,3 1 4 10 16 20 31,2 62,5 100 125 155,5 175 200 250

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 103 -

Rendimiento del Enlace Permanente Clase E


Frecuencia (MHz) Atenuacin (dB) NEXT mn. (dB) ACR mnim (dB) PS-NEXT mn, (dB) PS-ACR mn. (dB) ELFEXT mn (dB) PS-ELFEXT mn. (dB) RETURN LOSS mn (dB) DELAY mx. (ns) DELAY SKEW mx. (ns) 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 19 522 19 504 19 497 19 495 19 494 17,6 492 15,5 491 14,1 490 13,4 489 12,8 489 12,4 489 12 489 11,3 488 mx. 1,9 72,7 70,8 70,3 68,4 64,2 61,2 3,5 63 59,5 60,5 57 52,1 49,1 5,6 56,6 51 54 48,4 44,2 41,2 7,1 53,2 46,1 50,6 43,5 40,1 37,1 7,9 51,6 43,7 49 41 38,1 25,1 10 48,4 38,4 45,7 35,7 34,3 31,3 14,4 43,4 29 40,6 26,2 28,2 25,2 18,5 39,9 21,4 37,1 18,6 24,2 21,2 20,9 38,3 17,4 35,4 14,5 22,2 19,2 23,6 36,7 13,1 33,8 10,2 20,3 17,3 25,2 35,8 10,6 32,9 7,7 19,3 16,3 27,1 34,8 7,7 31,9 4,8 18,1 15,1 30,7 33,1 2,4 30,2 -0,5 16,2 13,2 1 4 10 16 20 31,2 62,5 100 125 155,5 175 200 250

El cable de Categora 6 deber cumplir EN 50228 5/6 IEC 61156 Cat6

Junto con los siguientes parmetros: Caractersticas de transmisin en dB (para 100 metros de cable)
Frecuencia (MHz) 1 4 10 16 20 31,25 62,5 100 155 200 250 2.1 3.8 6.0 7.6 8.5 10.7 15.5 19.9 25.3 29.2 33.0 66.0 65.3 59.3 56.2 54.8 51.9 47.4 44.3 41.4 39.8 38.3 64.0 63.3 57.3 54.2 52.8 49.9 45.4 42.3 39.4 37.8 36.3 66.0 58.0 50.0 45.9 44.0 40.1 34.1 30.0 26.2 24.0 22.0 64.0 55.0 47.0 43.0 41.0 37.1 31.1 27.0 23.2 21.0 19.0 AtenuacIn NEXT PSNEXT ELFEXT PSELFEXT RETURN LOSS 20.0 23.0 25.0 25.0 25.0 23.6 21.5 20.1 18.8 18.0 17.3

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 104 -

Y los conectores RJ-45 de Categora 6: IEC 60603-7-4/5

En cuanto a la certificacin, el enlace permanente deber ser medido de acuerdo a IEC 61935 con un equipo de medida de Nivel III configurando para Enlace Permanente de Clase E en referencia a las normas de rendimiento de Enlace Permanente detalladas para la Clase E en la segunda edicin de ISO 11801. Es necesaria la utilizacin en el equipo de medida de un interfaz de categora 6, o especfico del fabricante para Categora 6.
VL3

29. ETIQUETADO DE UN SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO

Rev. 10/05

El etiquetado de un sistema de cableado estructurado se realizar siempre siguiendo las pautas de cdigos y colores impuestas por la propiedad. En el supuesto de que la propiedad no tenga un criterio propio definido, se seguir la estndar TA/EIA-606-A (Administration Standard For Commercial Telecomunications Infrastructure), con el fin de dar los criterios de administracin y, consecuentemente, identificacin de un sistema de cableado estructurado. Para realizar un correcto etiquetaje e identificacin de las tomas, se tendr que admitir que no es igual administrar un cableado de una pequea oficina que el de un campus con varios edificios. En consecuencia, el sistema de etiquetado tendr que ser flexible, y contemplar la posibilidad de que los sistemas crezcan de un modelo hacia otro. Se etiquetarn todos los cables, rutas (conductos, bandejas, tubos etc...), y barras de puesta en suelo de telecomunicaciones con un identificador nico. Los componentes tendrn que marcarse donde vayan a ser administrados (puntos de terminacin de red, plafones, bloques, salidas, etc.) y sern visibles tanto durante la instalacin como durante el mantenimiento. Las etiquetas sern resistentes al medio ambiente donde se coloquen (humedad, calor, etc.), tendrn una vida til superior al del elemento identificado, y sern impresas por elementos mecnicos; nunca se generarn a mano. El contenido de la impresin depender del elemento a identificar, pero como mnimo habr de contemplar la siguiente informacin: Piso: un carcter numrico Espacio de telecomunicaciones: un carcter alfabtico ID Patch Panel: uno o dos caracteres alfabticos que identifiquen el patch panel
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 105 -

ID Puerto: dos o cuatro caracteres numricos que identifiquen el puerto en el patch panel. El cable de cada puerto deber tener la misma informacin, en nuestro caso sera: 1A-A001; 1A002; 1A003, etc. El cdigo de colores ser el siguiente: TIPOS DE TERMINACIN Punto de demarcacin Conexiones de redes Centralitas PBX, Hubs, switches, concentradores Host), redes, LAN, multiplexores Troncal de primer nivel Troncal de segundo nivel Horizontal Troncal de campus Varios Sistemas Telefnicos especficos COLOR Naranja Verde COMENTARIOS Terminacin en oficina central. Conexiones de redes o terminacin de circuito auxiliar. Utilizado para todas las terminaciones principales de equipos de datos y conmutacin. Terminacin troncal nivel 1. Terminacin troncal nivel 2. Terminacin de cable horizontal. Terminacin de cable de campus. Auxiliar, control, seguridad, etc.

Prpura

Blanco Gris Azul Marrn Amarillo Rojo

VLA

30. ARMARIO DEL SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO

Rev. 01/97

Se constituir mediante el ensamblaje de mdulos y elementos determinando las caractersticas definidas para cada uno de ellos segn su capacidad indicada en el Proyecto. La capacidad de los armarios se determinar en unidades U con montaje tipo mural o rack (recomendable tipo rack a partir de 24 U). Las dimensiones estandarizadas sern las siguientes: U 24 24 ANCHO (mm) 600 800 ALTO (mm) 1200 1200 FONDO (mm) 600 600

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 106 -

U 29 29 29 33 33 33 38 38 38 38 42 42 42 42 47 47

ANCHO (mm) 600 600 800 600 600 800 600 600 800 800 600 600 800 800 600 600

ALTO (mm) 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2200 2200

FONDO (mm) 600 800 600 600 800 600 800 600 800 600 800 600 800 600 600 800

Los elementos que constituirn el armario sern los siguientes: Paredes laterales de chapa de acero. Puerta de chapa de acero frontal con cierre y cristal de seguridad. Techo de chapa de acero y mecanizado para entrada de cables. Zcalo para soportacin sobre suelo o sobre ruedas mecanizado para entrada de cables. Guas de perfil y ngulos de montaje. Bandejas para aparatos de montaje fijo o extrable. Regletas de enchufe para el montaje en los perfiles angulares posteriores. Unidad de ventilacin con un mnimo de 4 a 8 ventiladores de 18 W cada uno segn capacidad, con sus cables de conexin y elementos de fijacin. Paneles de conexin de datos para 8, 16, 24 o 32 bases tipo RJ-45 (no apantallado), RJ-49 (apanatallado) o RJ-49 (apantallado y blindado). Paneles de conexin de fibra ptica para 8, 16, 24 o 32 conectores del tipo necesario para la red Caja de empalme de fibra ptica para 8, 12, 16 o 24 fibras. Paneles de conexin de telefona. Latiguillos de 1 a 2,5 m de longitud segn disposicin en armario de idnticas caractersticas al tipo de cableado y tomas escogidas en el Proyecto de cables. Paneles de paso de cables. Paneles ciegos Paneles de alineacin y fijacin de cables. Estribos de fijacin de cables.
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 107 -

Portaesquemas adosable a la puerta.

Para realizar correctamente la instalacin se seguirn las especificaciones de montaje designadas por el fabricante. Los paneles de voz y datos, tanto en cobre como en fibra, se etiquetarn y montarn en el orden establecido por el Director de Obra.

31. TOMAS PARA SISTEMA DE CABLEADO APANTALLADAS (FTP) Y NO APANTALLADAS (UTP)

ESTRUCTURADO

VLD1 Rev. 12/04

Se constituirn por una base o por agrupacin de bases modulares del tipo RJ-49 para conexin de cables de pares trenzados apantallados (FTP) o por base/s del tipo RJ-45 para conexin de cables de pares trenzados no apantallados (UTP), cumpliendo los requisitos establecidos por las normas cumpliendo los requisitos establecidos por las normas UNEEN 50173, EIA/TIA 568 e ISO/IEC 11801 en cuanto a caractersticas mecnicas y caractersticas elctricas, siendo adecuadas para regmenes de datos de alta velocidad con un ancho de banda mnimo de hasta 100 MHz y en general todas aquellas normas definidas por la Directiva Europea sobre EMC (Compatibilidad Electromagntica). Los contactos se realizarn con metal y cubrimiento de alta calidad y conductividad y se conexionarn al cable por sistemas de desplazamiento de aislante, atendiendo a la codificacin de colores de los pares del cable y segn el orden establecido por el fabricante y las normas correspondientes. Para el blindaje de las tomas para sistema FTP ser necesario que las bases de conexin dispongan de una proteccin faradizada. La entrada del cable a la toma ser preferiblemente inclinada con perfiles de soportacin tipo abrazadera. Y se tendrn en cuenta las indicaciones realizadas para la correcta conexin a tierra del sistema de cableado (FTP). Cada base de la toma cumplir los parmetros definidos en las citadas normas respecto al enlace del que forma parte: para clase D, E o F. Las bases modulares se adaptarn perfectamente a las placas frontales escogidas como compatibles asegurando la manipulacin de su conexin. Para realizar correctamente la instalacin de este tipo de tomas deben respetarse las siguientes condiciones:

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 108 -

Deben dejarse entre 8 y 18 cm de cable disponible para cada base de toma (en la roseta o panel) para evitar tracciones mecnicas sobre la conexin cuando se manipule la roseta o panel. No dejar partes sobrantes de cable, pantalla y cubierta en la conexin. Debe usarse la herramienta indicada por el fabricante para la conexin del cable. En los sistemas FTP se conexionar el hilo de drenaje en el PIN asignado. Se etiquetar la toma segn las normas establecidas por el Director de Obra.

Esta especificacin es vlida tanto para las tomas de usuario como para las bases incorporables en los paneles de distribucin del armario repartidor.
VLD2

32. CERTIFICACIN DE UN SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO

Rev. 10/05

Una vez finalizada la instalacin, se proceder a realizar la certificacin de la misma. Por lo que se utilizar un equipo adecuado, capaz de medir todos los parmetros de Cat5e/Cat6 hasta 100/500 MHz. Como mnimo, el equipo tendr que medir: Longitud Mapa de cableado Atenuacin NEXT (en ambos sentidos) PS-NEXT (en ambos sentidos) ELFEXT (en ambos sentidos) PS-ELFEXT (en ambos sentidos) Return Loss (en ambos sentidos) Retraso Retraso diferencial Las medidas se realizarn sobre el enlace permanente, por lo que el equipo tendr que disponer de tirantes de medida acabados en conectores RJ45 macho. Se seleccionar el autotest correspondiente a CLASS D PERMANENTE LINK / CLASS E PERMANENTE LINK, de acuerdo con ISO 11801 2 edicin (2002). En ningn caso se aceptarn autotest especficos del fabricante del sistema de cableado ofertat. Cada medida se almacenar con nico identificador, que permita su sencilla localizacin.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 109 -

Se entregarn las medidas de todos los enlaces en soporte magntico, en formato de texto y en el formato propio del software del equipo utilizado. Para la certificacin de los enlaces de fibra ptica, se usar un medidor de potencia ptica y una fuente de luz calibrada, realizndose las medidas de cada enlace en las dos direcciones y en las dos ventanas de longitud de onda. Las medidas obtenidas se presentarn en forma de mesa, comparndolas con las atenuaciones tericas mximas permitidas que se calcularn pera cada enlace de acuerdo con ISO 11801.
2AA

33. VARIOS
1. Documentos del proyecto

Rev. 10/97

Se recuerda al contratista/instalador que toda la informacin del proyecto descrita en le pliego de condiciones tcnicas se completa con los otros documentos del mismo (Memorias, clculos, estado de mediciones, presupuesto y planos). 2. Documentacin complementaria

Adems de los documentos anteriores e independientemente de los mismos, sern de obligado cumplimiento todas las rdenes y documentacin complementaria o aclaratoria, facilitadas por la Direccin Facultativa y la Propiedad. Igualmente tendrn carcter de documentacin contractual, con carcter de obligatorias, e independientemente de los documentos citados, todas las normas, disposiciones y reglamentos que por su carcter puedan ser de obligada aplicacin. El Contratista deber seguir la normativa propia de las compaas suministradoras de fluidos, energa y combustibles y deber solicitar los informes e inspecciones preceptivos y necesarios para dejar los trabajos en perfecta consonancia con las exigencias de las compaas de suministro externo. La interpretacin del Proyecto y documentacin contractual corresponder a la Direccin Facultativa. El contratista/instalador confirmar a la mayor brevedad posible con la empresa suministradora correspondiente, el lugar exacto de la acometida (fachada o lmite de parcela) para alojar los armarios y/o arquetas correspondientes.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 110 -

Se presentar a la Direccin Facultativa las dimensiones de los mismos indicando necesidades de espacios, ventilaciones, distancias mnimas a otras instalaciones, etc. Se proceder de la misma forma para cuartos de instalaciones y recorridos de las mismas. 3. Muestra de materiales

Los materiales objeto de contratacin son los indicados en la oferta obligatoriamente. El Instalador/Contratista dispondr en obra de muestras de cada uno de los materiales y equipos que se van a instalar para su aprobacin por parte de la Direccin Facultativa. Si en alguna partida del Proyecto aparece el "o equivalente" se entiende que el tipo y marca objeto de contrato es el indicado como modelo en el Proyecto, es decir, de las mismas caractersticas, siempre a juicio de la Propiedad y la Direccin Facultativa. A peticin de la Direccin Facultativa, el Contratista presentar las muestras de los materiales que se soliciten, siempre con la antelacin prevista en el calendario de la obra. Cualquier cambio que efecte el Contratista sin tenerlo aprobado por escrito y de la forma que le indique la Direccin Facultativa, representar en el momento de su advertencia su inmediata sustitucin, con todo lo que ello lleve consigo de trabajos, coste y responsabilidades. De no hacerlo, podr la Direccin Facultativa buscar soluciones alternativas con cargo al Presupuesto de contrato y/o garanta. Los materiales que hayan de constituir parte integrante de las unidades de obra definitivas, los que el Contratista emplee en los medios auxiliares para su ejecucin, as como los materiales de aquellas instalaciones y obras auxiliares que parcialmente hayan de formar parte de las obras objeto del contrato, tanto provisionalmente como definitivas, debern cumplir las especificaciones establecidas en el Pliego de Condiciones Tcnicas de los materiales. Cualquier trabajo que se realice con materiales de procedencia no autorizada podr ser considerado como defectuoso. 4. Control de calidad de los materiales

El Contratista entregar a la Direccin Facultativa una lista de materiales que considere definitiva dentro de los 30 das despus de haberse firmado el Contrato de Ejecucin. Se incluirn los nombres de fabricantes, de la marca, referencia, tipo, caractersticas tcnicas y plazo de entrega. Cuando algn elemento sea distinto de los que se exponen en el Proyecto, se expresar claramente en dicha descripcin.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 111 -

El Contratista informar fehacientemente a la Direccin Facultativa de las fechas en que estarn preparados los diferentes materiales que componen la instalacin, para su envo a obra. De aquellos materiales que estime la Direccin Facultativa oportuno y de los materiales que presente el Contratista como variante, la Direccin Facultativa proceder a realizar, en el lugar de fabricacin, las pruebas y ensayos de control de calidad, para comprobar que cumplen las especificaciones indicadas en el Proyecto, cargando a cuenta del Contratista los gastos originados. Todo ensayo que no haya resultado satisfactorio o que no ofrezca las suficientes garantas podr comenzarse de nuevo a cargo del mismo Contratista. Aquellos materiales que no cumplan alguna de las especificaciones indicadas en Proyecto no sern autorizados para montaje en obra. Los elementos o mquinas mandados a obra sin estos requisitos podrn ser rechazados sin ulteriores pruebas. 5. Planos de montaje

Los planos de montaje son los que complementan a los planos del Proyecto en aquellos aspectos propios de la ejecucin de la instalacin, y que permiten detectar y resolver problemas de ejecucin y coordinacin con otras instalaciones antes de que se presenten en la obra. El Contratista presentar al inicio de la obra una lista de los planos de montaje que va a realizar, que ser aprobada por la Direccin Facultativa. Tambin presentar un programa de produccin de estos planos de acuerdo con el programa general de la obra. El Contratista presentar los planos de montaje a la Direccin Facultativa, que los revisar en un plazo no superior a dos semanas. El contratista/Instalador presentar planos de coordinacin entre las diferentes instalaciones previos al inicio de los trabajos con el fin de detectar posibles interferencias o cruces que a posteriori perjudique la esttica o el futuro mantenimiento de las instalaciones. Se realizarn especialmente planos de montantes en patio de instalaciones con detalles de salida de los mismos: recorrido por falsos techos, falsos suelos, recorridos vistos en techos, salas de mquinas, etc,... estos planos sern aprobados previamente a su ejecucin por la Direccin Facultativa. En la instalacin elctrica se indicar: reparto de fases, situacin de cajas de derivacin y registro, dimensionado de tubos, bandejas y cables.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 112 -

6.

Replanteo

De acuerdo con los planos de montaje conformados y en el momento oportuno segn el plan de obra, el Contratista marcar de forma visible la instalacin con puntos de anclaje, rozas, taladros, etc. lo cual deber ser aprobado por la Direccin Facultativa antes de empezar su ejecucin. 7. Pruebas

Al finalizar la ejecucin de la instalacin, el Contratista/instalador est obligado a regular y equilibrar todos los circuitos y a realizar las pruebas pertinentes y dejar la instalacin completamente acabada y en perfecto funcionamiento, as como garantizarlo durante el tiempo que marque el pliego de condiciones generales del proyecto (mnimo 1 ao). El Contratista cumplimentar las fichas del Protocolo de Pruebas de proyecto en su totalidad (una ficha para cada elemento de la instalacin). En un plazo de 15 das laborables, la Direccin Facultativa o el Control de Calidad segn el caso, comprobar la documentacin entregada descrita anteriormente y emitir un plan de comprobaciones y pruebas que debern ser realizadas por el Contratista en presencia de la Direccin Facultativa o personal de la empresa de Control de Calidad. Caso de resultar negativas, aunque sea en parte, se propondr otro da para efectuar las pruebas, cuando el Contratista considere pueda tener resueltas las anomalas observadas y corregidos los Planos no concordantes. Si en esta segunda revisin se observan de nuevo anomalas que impidan a juicio de la Direccin Facultativa proceder a la Recepcin Provisional, los gastos ocasionados por las siguientes revisiones corrern por cuenta del Contratista, con cargo a la liquidacin. El Contratista/instalador se responsabilizar en todo momento que la instalacin por el ejecutada sea correcta tanto en normativa como en su funcionamiento. 8. Documentacin final de obra

El Contratista preparar la siguiente documentacin final de obra de la instalacin segn el pliego de condiciones generales e instrucciones de la Direccin Facultativa comprendiendo: 1. Planos de detalle y montaje. 2. Planos final de obra de la instalacin realmente ejecutada.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 113 -

3. Memorias, bases de clculo y clculos, especificaciones tcnicas, estado de mediciones finales y presupuesto segn lo realmente ejecutado 4. Resultado de las pruebas realizadas de acuerdo con el protocolo de Proyecto y/o Reglamento vigente. 5. Manual de instrucciones de la instalacin. 6. Libro de mantenimiento. 7. Lista de materiales empleados y catlogos. 8. Relacin de suministradores y telfonos. 9. Y la necesaria para cumplimentar la normativa vigente y conseguir la legalizacin y suministros de fluidos o energa. (Boletines de la instalacin, libro de mantenimiento, etc.). De la documentacin anterior se entregar una primera copia sin aprobar a la Direccin Facultativa o a la empresa de control de Calidad. Una vez aprobada esta documentacin por la Direccin Facultativa se entregarn 3 copias de toda la documentacin debidamente encuadernada. Al mismo tiempo el Contratista aclarar a los Servicios de Mantenimiento cuantas dudas encuentren. 9. Legalizaciones

El Contratista/instalador realizar la legalizacin de todas las instalaciones que se vean afectadas, incluyendo la preparacin y visados de proyectos en el Colegio Profesional correspondiente, la presentacin y seguimiento hasta el buen fin de los expedientes ante los Servicios de Industria y Entidades Colaboradoras, incluso en abono de tasas correspondientes. Se incluyen todos los trmites administrativos que haya que realizar con cualquier organismo oficial para llevar a buen trmino las instalaciones.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 114 -

INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 115 -

INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO


En relacin al Cdigo Tcnico de Edificacin las presentes instrucciones tienen en cuenta los requisitos especficos de cada DB que se necesitar incorporar a medida que se haga obligatoria su aplicacin de acuerdo con los periodos transitorios fijados por el citado RD 314/2006, de 17 de marzo. Las instrucciones de uso y mantenimiento es un documento que forma parte del proyecto y, con las modificaciones pertinentes que hayan podido tener lugar durante la obra, tambin del libro del edificio y por lo tanto de la documentacin de la obra ejecutada. Con el fin de garantizar la seguridad de las personas, el bienestar de la sociedad y la proteccin del medio ambiente, la edificacin debe recibir un uso y un mantenimiento adecuados para conservar y garantizar las condiciones iniciales de seguridad, habitabilidad y funcionalidad exigidas normativamente. Hace falta por lo tanto que sus usuarios, sean o no propietarios, respeten las instrucciones de uso y mantenimiento que se especifican en continuacin. Las instrucciones de mantenimiento contienen las actuaciones preventivas bsicas y genricas que hace falta realizar al edificio para que conserve sus prestaciones iniciales de seguridad, habitabilidad y funcionalidad. La adaptacin al edificio en concreto de las instrucciones de mantenimiento quedarn recogidas en el Plan de mantenimiento. Este formar parte del Libro del edificio e incorporar la correspondiente programacin y concrecin de las operaciones preventivas a ejecutar, su periodicidad y los sujetos que las deben realizar, todo de acuerdo con las disposiciones legales aplicables y las prescripciones de los tcnicos redactores del mismo. A continuacin se adjuntaran las instrucciones de uso y mantenimiento de las instalaciones del edificio.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 116 -

1. COMUNICACIONES
1.1. Instrucciones de uso 1.1.1. Condiciones de uso

Rev. 12/07

La instalacin de telecomunicaciones se utilizar exclusivamente para el uso proyectado, manteniendo las prestaciones especficas de funcionalidad para las cuales se ha diseado la instalacin. Las instalaciones de telecomunicaciones permiten los servicios siguientes: Servicio de telefona (tambin incluye la contratacin del servicio de ADSL). Servicio de televisin terrestre, tanto analgica como digital. La instalacin comn tambin permite recibir la televisin por satlite siempre i cuando se instale, entre otras, una antena parablica comunitaria y los correspondientes codificadores. La instalacin est prevista para poder colocar una red de distribucin de datos por cable.

No se pueden fijar las antenas en las fachadas. Se colocarn preferentes en las cubiertas siguiendo las ordenanzas municipales y la autorizacin de la propiedad o comunidad de propietarios. Los armarios de las instalaciones de telecomunicaciones no tienen que tener ningn elemento ajeno a la instalacin y estarn cerrados con llave y son de acceso restringido al personal de la empresa que haga el mantenimiento o instaladores autorizados. 1.1.2. Intervenciones durante la vida til del edificio En el caso de intervenciones que impliquen la reforma, reparacin o rehabilitacin de la instalacin de telecomunicaciones, har falta el consentimiento de la propiedad o de su representante, el cumplimiento de las normativas vigentes y de su ejecucin por parte de un instalador autorizado. 1.1.3. Incidencias extraordinarias Si se observan las deficiencias en la calidad de la imagen o sonido, o en la red (mecanismos y/o registros desprotegidos, antenas en mal estado, etc.) se tiene que avisar
INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 117 -

a los responsables del mantenimiento del edificio para que se tomen las actuaciones oportunas. 1.2. Instrucciones de mantenimiento Es muy recomendable suscribir un contracto de mantenimiento de la instalacin con una empresa especializada que pueda actualizar peridicamente la instalacin y dar una respuesta de una manera rpida y eficaz a las deficiencias que se puedan surgir.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 118 -

PROTOCOLO DE CONTROL DE CALIDAD

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 119 -

1. DESCRIPCION

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 120 -

DESCRIPCION El control de calidad de la instalacin comprende tres aspectos fundamentales: control de materiales, de ejecucin, y de regulacin y pruebas de funcionamiento. Control de materiales Se realizar un control de calidad de los materiales que se van a instalar, comprobando su conformidad a normativa y a las especificaciones de proyecto. Los materiales deben cumplir: a) Las condiciones del pliego de las especificaciones tcnicas. b) Los indicados en las correspondientes normas y disposiciones oficiales vigentes, relativas a la fabricacin y control industrial. c) Las condiciones de las normas UNE correspondientes. d) Las especificaciones en las NTE (Normas Tecnolgicas de la Edificacin). Aquellos materiales susceptibles de ser agrupados en lotes se controlarn de forma estadstica. Cuando el material o equipo llegue a la obra con certificado de origen industrial que acredite el cumplimiento de dichas condiciones, bastar con comprobar sus caractersticas aparentes. De aquellos equipos que la Direccin Facultativa considere oportuno, se proceder a realizar, en el lugar de fabricacin de los equipos, las pruebas y ensayos de control de calidad necesarios para comprobar que cumplen las especificaciones de proyecto. Los gastos ocasionados corrern por cuenta del Contratista. Control de ejecucin de instalaciones Durante el transcurso de la obra, se realizarn varios controles de ejecucin, ajustndose a lo indicado en las especificaciones tcnicas y a las fichas de control que se adjuntan.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 121 -

Control de regulacin y pruebas de funcionamiento Al finalizar la ejecucin de la instalacin, el Instalador est obligado a regular y equilibrar todos los circuitos y a realizar las pruebas de rendimiento y seguridad de los diferentes equipos de la instalacin. El Instalador cumplimentar las fichas que se adjuntan en su totalidad (una ficha para cada elemento de la instalacin). Una vez cumplimentadas las fichas y probada la instalacin, se informar a Control de Calidad para que se realicen las comprobaciones oportunas. A continuacin se adjunta un modelo de ficha para cada tipo de equipo.

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 122 -

2. CONTROL DE EJECUCION

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 123 -

E-VA01-A INST.MEGAFONA

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 124 -

Proyecto: Instalacin: Equipo: Denominacin:


Especificacin Acometida de alimentacin.

INSTITUTO DE LA MUJER SERRANO 150 Megafona

Hoja 1 de 2 Ficha E-VA01-A Revisin 05/05

Controles a realizar Fijacin de la caja para acometida. Conexin de los conductores.

N de controles Uno en cada acometida. Uno en cada acometida. Uno en cada centralizacin de amplificadores. Uno en cada centralizacin de amplificadores. Uno en cada perfil colocado. Uno cada 20 altavoces. Uno cada 20 altavoces. Uno cada 20 altavoces. Uno cada 10 interruptores.

Parmetros de rechazo Fijacin inferior a cuatro puntos.

OBSERVACIONES

Fijacin inferior a cuatro puntos.

Unidad amplificadora instalada.

Sujecin del equipo o bastidor.

Sujecin deficiente.

Conexin acometida y fuentes de programa.

Conexiones deficientes o errneas.

Perfil de proteccin colocado. Caja de paso colocada.

Colocacin del perfil.

Tipo de perfil, dimensiones o separaciones entre presillas diferente a lo especificado. Conexiones deficientes o errneas.

Conexiones en su interior.

Altura de situacin.

Altura de situacin inferior a 10 cm o superior a 21 cm.

Adosado con el paramento.

Variacin en la profundidad de 2 mm.

Interruptor colocado.

Comprobacin de la existencia de caja para empotrar mecanismos. Altura de situacin medida desde el paramento terminado. Conexin de los conductores. Adosado de la placa de cierre.

No se ha colocado caja para empotrar mecanismos.

Uno cada 10 interruptores.

Altura de situacin diferente a la especificada en cm.

Uno cada 10 interruptores. Uno cada 10 interruptores. Uno cada 10 reguladores. Uno cada 10 reguladores. Uno cada 10 reguladores. Uno cada 10 reguladores.

Conexin deficiente o errnea.

Variacin en la profundidad en 2 mm.

Regulador de nivel sonoro Comprobacin de la colocado. existencia de caja para empotrar mecanismos. Altura de situacin. Conexin de los conductores. Adosado de la placa de cierre.

No se ha colocado caja para empotrar mecanismos.

Altura de situacin diferente a la especificada en 1 cm. Conexin deficiente. Variacin en la profundidad en 2 mm.

Selector de programas

Comprobacin de la existencia de caja para

Uno cada 10

No se ha colocado caja para empotrar mecanismos.

Proyecto: Instalacin: Equipo: Denominacin:


Especificacin colocado.

INSTITUTO DE LA MUJER SERRANO 150 Megafona

Hoja 2 de 2 Ficha E-VA01-A Revisin 05/05

Controles a realizar empotrar mecanismos. Altura de situacin. Conexin de los conductores. Adosado de la placa de cierre.

N de controles selectores. Uno cada 10 selectores. Uno cada 10 selectores. Uno cada 10 selectores. Uno cada 20 altavoces. Uno cada 20 altavoces. Uno cada 20 altavoces. Uno cada 20 altavoces. Uno cada 20 altavoces.

Parmetros de rechazo

OBSERVACIONES

Altura de situacin diferente a la especificada en cm. Conexin deficiente. Variacin en la profundidad en 2 mm.

Altavoz empotrado.

Conexiones entre transformadores y altavoces. Fijacin de los soportes al hueco. Colocacin de la rejilla difusora.

Conexiones deficientes.

No dispone de elementos de sujecin capaces de evitar vibraciones. No se ha colocado rejilla difusora o su fijacin es deficiente. No se ha colocado caja terminal.

Altavoz de superficie colocado.

Comprobacin de existencia de caja terminal. Adosado de la placa de cierre.

Variaciones en la profundidad superiores a 2 mm.

Conexiones entre transformador y altavoz.

Uno cada 20 altavoces.

Conexiones deficientes.

Fijacin del altavoz a la caja acstica.

Uno cada 20 altavoces.

Fijacin que no garantiza la solidez del conjunto.

Fijacin de la caja acstica al paramento. Altura de situacin.

Uno cada 20 altavoces. Uno cada 20 altavoces.

Fijacin inferior a tres puntos. Altura de situacin diferente a la especificada en cm. 1

Equipo integrado de regulacin y escucha

Conexiones del equipo integrado a las lneas de distribucin Altura de situacin

Uno cada 5 equipos de regulacin Uno cada 5 equipos de regulacin Uno cada 5 equipos de regulacin

Conexiones deficientes

Altura de situacin diferente a la especificada en cm Variaciones en la profundidad superiores a 2 mm

Adosado de la placa de cierre

OBSERVACIONES:

Fecha y firma realizacin (Instalador)

Fecha y firma comprobacin (Cont .Calidad)

Fecha y firma aprobacin (Dir. Facultativa)

3. PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 125 -

P-M001-A CONTRAINCENDIOS

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 126 -

Proyecto: Instalacin: Equipo: Denominacin:


APARATOS UTILIZADOS:
SUPERFICIE (m2)

INSTITUTO DE LA MUJER SERRANO 150 Contraincendios Resumen por local

Hoja 1 de 1 Ficha P-M001-A Revisin 05/05

LOCAL

VISITAS

EXTINTORES

DETECTOR

INDICADOR ACCIN

PULSADOR ALARMA

PANEL REPETIDOR

ARMARIOS MANGUERA

COMP. CORTAFUEGOS DISPARO REARME SEALIZ. ROCIADORES

1 VIS LT VIS 1 VIS ULT VIS 1 VIS LT VIS 1 VIS LT VIS 1 VIS LT VIS 1 VIS LT VIS 1 VIS LT VIS 1 VIS LT VIS 1 VIS LT VIS 1 VIS LT VIS 1 VIS LT VIS 1 VIS LT VIS

OBSERVACIONES:

Fecha y firma realizacin (Instalador)

Fecha y firma comprobacin (Cont. Calidad)

Fecha y firma aprobacin (Dir. Facultativa)

ESTADO DE MEDICIONES

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 127 -

PRESUPUESTO

INSTITUTO DE LA MUJER - COMUNICACIONES Y SEGURIDAD Ref.: M03408..PE.MCO.01\RAF\jca - 128 -

También podría gustarte