Está en la página 1de 832

Diccionario Strong

de palabras hebreas y arameas del

Antiguo Testamento
y su traduccin en la Versin Reina Valera 1960

Lea esto primero!

Cmo usar el Diccionario Hebreo y Arameo


Para muchas personas, el sistema numrico nico de Strong contina siendo el puente entre los idiomas b blicos originales y el espa!ol de las "ersiones b blicas modernas# $hora los lectores %ue hablan espa!ol pueden apro"echar la importancia del diccionario de palabras hebreas y arameas de Strong, en su propio idioma#

Qu es el diccionario
El Diccionario Strong de palabras hebreas y arameas del Antiguo Testamento es una lista al&abtica de todas las palabras hebreas y arameas %ue se usan en el $ntiguo 'estamento# Sus compactos ac(pites presentan una ri%ue)a de in&ormacin en cuanto a las palabras b blicas en su idioma original# *sted puede enri%uecer enormemente su estudio de la +iblia si dedica tiempo para comprender los "arios elementos %ue se incluyen en cada uno, y su signi&icacin# ,(s adelante se da una e-plicacin amplia del &ormato %ue se usa para cada ac(pite# *sted har( bien en leer la lista de transliteraciones y sus e%ui"alencias %ue se incluye en la p(gina %ue sigue# $un cuando ningn diccionario

puede e-plicar todo lo %ue una persona e-perta en el idioma original podr a obtener en una palabra, este Diccionario le pro"ee al estudiante de la +iblia la in&ormacin b(sica %ue necesita para pro&undi)ar mucho m(s en su estudio de la Palabra de .ios# Si desea ahondar m(s y consultar otras &uentes de re&erencia, puede conseguir el Diccionario Expositivo de Palabras del Antiguo y del Nuevo Testamento de /#0# Vine, publicado por 0ditorial 1aribe#

Cmo usar este diccionario con la Concordancia principal


Para usar este diccionario, localice el nmero %ue aparece al &inal de la l nea donde se encuentra la palabra o &rase %ue busca# Por e2emplo, ba2o 3abanderado4 usted hallar( el nmero 5667 al &inal de la l nea nica %ue hay deba2o de esa palabra# 1omo la re&erencia %ue est( al comien)o de la l nea corresponde al $ntiguo 'estamento, y como las letras no est(n en itlicas, usted sabe %ue tiene %ue buscar en el diccionario hebreo y arameo#

Cmo hacer el estudio de una palabra


8os buenos estudiantes de la +iblia estudian las palabras b blicas, y la Nueva Concordancia Strong Exhaustiva o&rece en esto una ayuda e-traordinaria# Vea por e2emplo la palabra 3amor4# $l buscarla en la concordancia principal, notar( %ue Reina Valera 1960 traduce con el "erbo 3amar4 las palabras 159, 160, 66:5, 6570, 6576, 665:, 6655, 6;76, 9755, 9561# Por cada cita b blica hay solo una palabra hebrea, y %ui)(s le interese establecer el signi&icado preciso de esa palabra en esa ocasin# Si ese es el caso, le ser a muy pro"echoso obser"ar la misma palabra hebrea en cada ocasin %ue aparece en la +iblia# .e esa manera ir( desarrollando un abanico de signi&icados y puede determinar cu(l es probablemente el signi&icado preciso en la cita b blica particular %ue est( estudiando# Pero no de2e de e-plorar cada palabra hebrea o aramea %ue se traduce con el "erbo 3amar4# <ui)(s desee tomar nota al "er las di&erentes &ormas en %ue se ha traducido la palabra 160, y tambin las dem(s# 0sto le ser"ir( de base para entender todo lo %ue la +iblia hebrea e-presa con la palabra 3amar4# $hora "ea el ac(pite 159 en el diccionario, y note despus del s mbolo => las di&erentes &ormas en %ue ha sido traducida esta palabra hebrea, ajb, al castellano con palabras di&erentes pero a&ines en Reina Valera 1960= amado, amador, amante, amar, amigo, amor, deleitar, enamorado, enamorar, gustar y %uerer# 0sta lista le muestra el abanico de usos de esta sola palabra en la RVR 1960# 0sta in&ormacin puede ayudarle a distinguir los matices de signi&icado de esa y otras palabras del original hebreo#

lan del Diccionario Hebreo y Arameo


1# 'odas las palabras originales se presentan en orden al&abtico, de acuerdo al hebreo y arameo, y siguiendo la numeracin %ue les asign el .r# Strong# 0sta numeracin permite una &(cil concatenacin de di&erentes palabras, tanto en el .iccionario como en la

parte principal de la 1oncordancia# ,uchos libros de re&erencia usan los mismos nmeros %ue determin el .r# Strong# 6# ?nmediatamente despus de la palabra en hebreo o arameo se da una transliteracin e-acta en espa!ol, en nuestro al&abeto, y siguiendo las pautas %ue se indican a continuacin# 7# 8uego se incluye la etimolog a, el signi&icado de la ra ), y usos comunes de la palabra, 2unto con cual%uier otro detalle importante# :# 0n el caso de los nombres propios, se incluye el nombre tal como lo deletrea Reina Valera 1960, acompa!ado de una bre"e e-plicacin# 5# @inalmente, despus de los dos puntos y raya A=>B, se incluye una lista de todas las palabras %ue se usan en la Versin Reina Valera, Re"isin de 1960, para traducir esa palabra# 0n algunos caso se incluye una e-presin o &rase, cuando as lo traduce la "ersin Reina Valera#

Transliteracin y pronunciacin del hebreo y arameo


$ continuacin se indica cmo se han transliterado al espa!ol las palabras hebreas en este diccionario# 1# 0l hebreo y el arameo se escriben de derecha a iz uierda# $mbos al&abetos consisten de 66 letras Ay sus "ariacionesB, y todas ellas se consideran consonantes, aun cuando cuatro consonantes A B a "eces indican sonidos de "ocales# Para ayudar en la pronunciacin se indican las "ocales con di&erentes 3marcas4 %ue consisten en signos especiales, rayas, o puntos, en su mayor a deba2o de las letras# 0l hebreo y arameo no usan maysculas, ni cursi"as, etc# 6# 8as letras hebreas y arameas son las siguientes= CD# @orma 1# 6# 7# :# 5# 6# Combre ale& +et Euimel .alet Fe Vau 'ransliteracin y pronunciacin silente, o h cuando es necesaria por eu&on a b g d 2 Apero muda al &inal de la palabraG e-cepcin, cuando tiene un punto y una coma antecedenteB "

9# ;# 9# 10# 11# 16# 17# 1:# 15# 16# 19#

& inal & inal & inal & inal & inal
@orma

Hayin Fet 'et Jod Ka& 8amed ,em Cun Samec $yin Pe

) I2 Apronunciada como un solo sonido, indi"isibleG la di"isin de s labas no di"ide este sonidoB t y como inicial, o i cuando es "ocal I l Apronunciada siempre como una sola l, aun cuando la transliteracin e-i2a %ue se la dupli%ueB m n s y silente & p

1;# 19# 60# 61#

'sade <o& Resh Sin Shin 'a"

ts c % Aca, %ue, %ui, co, cuB r s sh t

66#

3. Las vocales se transliteran como sigue:

! " #

Combre camets pataI2 se"aLpataI2 Ser

'ransliteracin y pronunciacin a a a e

$ % & ' ( ) * +

segol se"aLsegol se"( I2iric 2olem camets she"(Lcamets srec %uibuts

e e e i o corta o o u u

:# *n punto en medio de una letra se llama daguesh, y hay dos clases %ue hay %ue distinguir con cuidado# a# .aguesh lene %ue ocurre solo en las letras , , , , ,, cuando empie)an una cl(usula u oracin, o "an precedidas por un sonido de consonante, y simplemente e2erce el e&ecto de suprimir la aspiracin de su sonido# b# .aguesh !orte puede ocurrir en cual%uier letra, e-cepto en , , ,o G es e%ui"alente a duplicar la letra, y al mismo tiempo elimina el sonido de la aspiracin al pronunciarla# 5# 0l ma ue! A , B, %ue es como gui"n, escrito arriba, une las palabras solo para la pronunciacin, y elimina el acento primario de todas las palabras e-cepto de la ltima, pero no a&ecta ni su signi&icado ni su construccin gramatical#

S!mbolos especiales
M AgradoB, %ue "a 2unto a una palabra hebrea, denota una correccin en las "ocales %ue consta en un te-to b blico original di&erente# 0n algunos manuscritos o "ersiones hay una anotacin al margen# Por e2emplo, "ase la di&erencia entre el te-to hebreo y la nota al margen escrita por un escriba en 0)e%uiel :0=15, para la CD 699;, %ue se traduce 3entrada4# Cursivas, al &inal de un ac(pite indican una e-plicacin de las "ariantes de la &orma usual#

Abre"iaturas
abr#, abre"# N abre"iado, abre"iatura abstracto abstractamente acti"a A"o)B acti"amente acusati"o AcasoB ad2eti"o ad2eti"adamente ad"erbio ad"erbial ad"erbialmente a&in a&inidad alterno alternado alternadamente N N analog a a!adidura a!adido aparente aparentemente apcope diminuti"o apro-imado apro-imadamente ar%uitectura ar%uitectnico art culo

abst#

act#

ac# ad2#

N N

ad"#

a&in#

alt#

anal# a!ad#

apar#

apc#

apro-#

ar%#

art#

arti&#

arti&icial arti&icialmente asirio N +abilonia babilnico causati"o causati"amente N ceremonia ceremonial ceremonialmente caldeo AarameoB calde smo Aarame smoB cristiano colateral colateralmente colecti"o colecti"amente comparar comparacin comparati"o comparati"amente concreto concretamente con2etura con2ugacin con2uncin contracto contraccin construir construccin constructi"o constructi"amente

asir#

+ab#, bab#

caus#

cerem#

cald#

crist# colat#

N N

colect#

comp#

concr#

con2et# con2ug# con2unc# contr#

N N N N

constr#

correl#

correlati"o correlacin correlati"amente N correspondiente correspondientemente

corresp#

dat# de&#

N N

dati"o AcasoB de&inido de&initi"amente demostrati"o deri"ado deri"acin deri"ati"o deri"ati"amente descendido descenso descendiente# diminuti"o directo directamente este Apunto cardinalB oriental#

dem# der#

N N

desc#

dim# dir#

N N

0#

ecle#

eclesi(stico eclesi(sticamente por e2emplo 0gipto egipcio egipcios elipsis el ptico el pticamente n&asis en&(tico en&(ticamente

p# e2# egip#

N N

elip#

en&#

e%ui"#

e%ui"alente e%ui"alentemente error errneo errneamente especial especialmente

err#

esp#

espec#

espec &ico espec &icamente etimolog a etimolgicamente

etim#

eu&em#

eu&emismo eu&em stico eu&em sticamente eu&on a e-tensin e-tenso e-tensi"o

eu&on# e-t# N

e-ter#

e-terno e-ternamente &emenino AgneroB &igurado &iguradamente & sico & sicamente &or(neo e-tran2ero &recuente &recuentemente &recuentati"o &uturo general generalmente

&em# &ig#

N N

& s#

&or#

&rec#

&ut# gen#

N N

genrico genricamente# gent# N gentilicio patron mico griego gutural habitante hebreo hebra smo es decir N idntico idnticamente imperati"o imperati"amente imper&ecto impersonal impersonalmente implicado implicacin incierto inclusi"o incluyente inclusi"amente inde&inido inde&inidamente indicati"o indicati"amente indi"idual indi"idualmente in&erencia

gr# gut# hab# heb#

N N N N

i#e# idnt#

imper#

imper&# impers#

N N

impl#

inc# incl#

N N

inde&#

indic#

indi"#

in&er#

in&# inic# inmed#

N N N

in&initi"o inicial# inmediato inmediatamente inserto insertado insercin N intensi"o intensi"amente intercambiable inter2eccin interno internamente N interrogati"o interrogati"amente

ins#

intens#

interc# inter2# intern#

N N N

interrog#

intr#

intransiti"o intransiti"amente N in"oluntario in"oluntariamente irregular irregularmente israelita israelitas lat n latino le" tico literal literalmente N margen lectura al margen

in"ol#

irreg#

isr#

lat#

le"# lit#

N N

marg#

masc# ment#

N N

masculino AgneroB mental mentalmente# meta&rico meta&ricamente A"o)B media

meta&#

med# modi&#

N N

modi&icado modi&icacin# moral moralmente multiplicador multiplicar natural naturalmente negati"o negati"amente neutro AgneroB nominati"o nominati"amente Cue"a Versin ?nternacional, 1999# ob2eto ob2eti"o ob2eti"amente# obsoleto ordinal origen original originalmente orogra& a ortogr(&ico

mor#

mult#

nat#

neg#

neut# nom#

N N

CV? ob2#

N N

obs# ord# orig#

N N N

ort#

pal# part# pas#

N N N

palestino participio A"o)B pasi"a pasi"amente N N patron mico# permuta Acambio de letras adyacentesB persona personal personalmente persa Persia plural potico poticamente positi"o positi"amente pre&i2o pre&i2ado preposicin preposicional primiti"o probable prolongado prolongacin pronombre pronominal propiamente rec proco rec procamente

patron# perm#

per#

pers#

plur# poet#

N N

pos# pre&#

N N

prep#

prim# prob# prol#

N N N

pron#

prop# rec p#

N N

redupl#

reduplicado reduplicacin re&le-i"o re&le-i"amente

re&l#

re&or)# reg# rel# N N

re&or)ado regular relati"o relati"amente

relig#

religin religioso religiosamente romano Reina Valera 1960 N Reina Valera 1995 secundario secundariamente

rom# RVR# RVR95 sec#

N N

s mb#

s mbolo simblico simblicamente# signi&icado signi&icacin singular singularmente N subdi"idido subdi"isin sub2eti"o sub2eti"amente su&i2o su2eto

sign#

sing#

subdi"#

sub2#

su&# su2#

N N

superl

superlati"o superlati"amente sustituto sustitucin tcnico tcnicamente trmino terminal terminacin t pico

sustit#

tcn#

term#

t p# trans#

N N

transiti"o transiti"amente N transmutacin transpuesto transposicin "arios "ariacin "ocati"o AcasoB "oluntario "oluntariamente Versin Popular A1990B

transm# transp#

"ar#

"oc# "ol#

N N

VP

D#CC#$%A&#$ D' ALA(&AS H'(&'AS ) A&A*'AS

1# abG palabra prim#G padre en aplicacin lit# e inmed#, o &ig#, y remota=>abuelo, antepasado, descendencia, padre, paterno, - patrimonio, principal# 1omp# nombres en 3$bi4# 6# ! ab Acald#BG corresp# a 1=>padre# 7# # eb del mismo como 6:G planta verde=>&ruto, "erdor# :# # eb Acald#BG corresp# a 7=>&ruto#

( ob# Vase 19;#


5# & ! " AbagtG o por# orig#G Abagt# eunuco de Fer2es=>$bagt(# prim. primitivo lit. literalmente inmed. inmediatamente fig. figuradamente Comp. comparacin comparativo comparativamente cald. caldesmo (aramesmo) corresp. correspondientemente orig. original originalmente origen correspondiente caldeo (arameo) comparar figurado inmediato literal

6# ! abadG ra ) prim#G prop# a descarriarse, es decir, perderseG por impl# perecer Acaus# destruirB=>acabar, ale2ar, arruinar, corromper, derribar, desaparecer, desbaratar, des&allecer, deshacer, destruccin, destruir, des"anecer, esparcir, e-terminar, &altar, &enecer, hacer perecer, huida, in&ortunio, morir, perder, perdido, perecer, pri"ar, raer# 9# ! " abadG Acald#B= corresp# a 6=>matar, apartar, arruinar, dar, desaparecer, destro)ar, destruir, perecer# ;# # ( obdG act# de part# de 6G Aconcr#B miserable o Aabst#B destrucci"n=>perecer# 9# # " abedG de 6G concr# algo perdido$ abst# destrucci"n# es decir, Oades=>cosa perdida, destruir, perder# 1omp# 10# 10# ( ! " abaddG lo mismo %ue 9, escrito erradamente por 11G perecer=> destruccin# 11# .- ! " abaddnG intens# de 6G abst# perecer$ concr# Oades=>$badn# 16# & ! abdnG de 6G perecer=>destruccin# prop. propiamente impl. implicacin caus. causativamente act. activamente part. participio concr. concretamente abst. abstractamente intens. intensivamente intensivo abstracto concreto activa (voz) causativo implicado

17# & obdnG de 6G perecer=>destruccin# 1:# abG ra ) prim#G respirar con, es decir A&ig#B mostrar asentimiento=>%uerer, hacer Alo %ue te pideB, consentir# 15# $ abG de 1:G anhelar=>desear, deseo# 16# $ # ebG de 1: Aen el sentido de inclinarse haciaBG papiro=>"elo)# 19# . " abiG de 1: Aen el sentido de desearBG uerer=>dolor# 1;# * # ebsG de 95G pesebrera o establo=>granero, pesebre# 19# & ' ibkjG de una ra ) %ue no se usa Aapar# sign# voltearBG blandir una espada=> espanto# 60# ! / ' ! " abatiakjG de der# incier#G mel"n Asolo plur#B=>meln# 61# ' " AbG de 1G paternal$ Ab%# madre de 0)e%u as=>$b # 66# # ' " AbielG de 1 y :10G padre Aes decir, poseedor& de Dios$ Abiel# nombre de dos isr#=>$biel# apar. aparentemente sign. significacin der. derivacin derivativo derivativamente plur. plural isr. israelitas israelita derivado significado aparente

67# ' " AbiasafG de 1 y 666G padre de asamblea Ai#e# segadorBG Abiasa!, un isr#= >$biasa&# 6:# ' abibG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# ser tiernoBG verde, i#e# una espiga 2o"en de granoG de a%u , nombre del mes Abib o Cis(n=>espiga, espigada, grano, $bib# 65# . & ' ' " Ab GibonG de 1 y 1791G padre Ai#e# !undadorB de 'ib"n$ padre de 'ib"n, tal "e) un isr#=>padre de Eaban# 66# ' ! ' " AbigailG o abre"#

! ' " AbigalG de 1 y 156:G padre A!uenteB de go)oG Abigail o Abigal, nombre
de dos mu2eres isr#=>$bigail# 69# ' " AbidnG de 1 y 1999G padre de (uicio A(uezBG Abidn, un isr#=>$bid(n# 6;# ' " Abida de 1 y 70:5G padre de conocimiento Ai#e# conocerBG Abid, un hi2o de $braham y 1etura=>$bid(# 69# 0 ' " AbiyG o prol#

*0 ' " AbiyjuG de 1 y 7050G padre Ai#e# adoradorB de )ah$ Abiy, nombre de
"arios hombres y dos mu2eres isr#=>$b as# 70# * ' " AbijG de 1 y 1971G padre Ai#e# adoradorB de *l A.iosBG Abi(+, un hi2o de $arn=>$bi# 71# * ' " AbijudG de 1 y 1975G padre Ai#e# poseedorB de renombreG Abi(ud# nombre de dos isr#=>$biud# i.e. es decir abrev. abreviatura prol. prolongacin prolongado abreviado,

76# ' ! ' " Abijail o Am(s correctamenteB

' ! ' " AbikjailG de 1 y 6:6;G padre Ai#e# poseedorB de poderG Abi,(ail
nombre de tres hombres y dos mu2eres isr#=>$bihail# 77# ' & $ ' " ab jaEzerG de :: con el art# ins#G padre de Ezrita$ abiezerita o d esc# de $bie)er=>abie)erita# 7:# . & $ ebinG de 1:, en el sentido de desear Aespecialmente en sentimientoBG indigente=>mendigo, menestroso, necesitado, pobre# 75# .0 ' " abiyonG de 1:G pro"ocador de deseoG la baya de alcaparra Apor su sabor estimulanteB=>apetito#

' ! ' " Abikjail# Vase 76#


76# * ' " AbitubG de 1 y 6;9;G padre de bondad Ai#e# bienBG Abitub# un isr#=> $bitob# 79# ! ' " Abital, de 1 y 6919G padre de roc%o Ai#e# !rescuraBG Abital, una esposa del rey .a"id=>$bital# 7;# 0 ' " AbiyamG de 1 y 7660G padre de AelB mar Ai#e# hombre de marBG Abiyam Ao $bi(B, un rey de Fud(=>$biam# 79# # ' " AbimaelG de 1 y de alguna otra palabra %ue no se usa Aprobablemente e-tran2eraBG padre de -ael Aapar# tribu (rabeBG Abimael, un hi2o de FoItan=> $bimael# art. artculo ins. insertado insercin desc. descenso descendiente. descendido inserto

:0# 1 $ $ ' " AbimlekG de 1 y ::6;G padre de AelB rey$ Abimelec, nombre de dos reyes &ilisteos y de dos isr#=>$bimelec# :1# ' " AbinadabG de 1 y 506;G padre de generosidad Ai#e# dadivosoBG Abinadab, nombre de cuatro isr#=>$binadad# :6# ! ( ' " AbinoamG de 1 y 569;G padre de agrado Ai#e# amableBG Abinoam, un isr#=>$binoam#

# ' " Abiner# Vase 9:#


:7# & $ EbiasafG contr# de 67G Ebiasa!, un isr#=>0biasa&# ::# $ $ ' " AbiezerG de 1 y 5;69G padre de ayuda Ai#e# +tilBG Abiezer, nombre de dos isr# =>$bie)er# :5# . & ! , ' " Ab AlbnG de 1 y de una ra ) %ue no se usa de der# inc#G probablemente padre de !uerza Ai#e# valienteBG Abi Alb"n, un isr#=>$biL$lbn# :6# ' abirG de ;6G poderoso Ahablado de .iosB=>&uerte, poderoso# :9# 2 ' ! abbirG de :6=>caballo, corcel, duro, &ortale)a, &uerte, noble, no"illo, poderoso, principal, toro, "aliente# :;# ' " Abiram, de 1 y 9711G padre de altura Ai#e# altoBG Abiram, nombre de dos isr#=>$biram# :9# ! ' " AbishagG de 1 y 96;6G padre de error Ai#e# desaciertoBG Abisag# una concubina de .a"id=>$bisag# 50# ! * ' " AbishaG de 1 y 9991G padre de plenitud Ai#e# pr"speroBG Abish+a, nombre de dos isr#=>$bisa#

contr. contraccin inc. incierto

contracto

51# * ' " AbishurG de 1 y 9991G padre de AelB muro Ai#e# tal "e) mamposteroBG Abishur, un isr#=>$bisur# 56# ! ' " Abishai o Aabr#B

! & ! Abshai de 1 y 9;66G padre de obse


un isr#=>$bisai# 57# . ' " Abishalom, o Aabr#B

uio Ai#e# prob#, generosoBG Abishai,

. & ! AbshalomG de 1 y 9965G padre de paz Ai#e# amigableBG Abshalom#


un hi2o de .a"idG tambin Aen su &orma m(s largaB un isr# de los ltimos tiempos=>$bisalom, $bsaln# 5:# & $ EbiatarG contr# de 1 y 7:9;G padre de abundancia Ai#e# dadivosoBG Ebiatar# un isr#=>$biatar# 55# 1 ! abkG ra ) prim#G probablemente enrollar hacia arriba=>al)ar# 56# ! abalG ra ) prim#G lamentar=>a&ligir, destruir, duelo, enlutar, entristecer, gemir, hacer duelo, lamentar, llorar, luto# 59# # abelG de 56G dolerse=>a&ligir, apesadumbra, renlutado, enlutar, llorar, luto# 5;# # abelG de una ra ) %ue no se usa Asign# estar cubierto de hierbaBG pradera=> Vega# 1omp# tambin nombres propios %ue empie)an con $belL# 59# # AbelG de 5;G praderaG Abel, nombre de dos lugares en Pal#=>$bel# 60# $ # ebelG de 56G lamento=>duelo, lamento, llanto, lloro, luto# 61# " abalG apar# de 56 mediante la idea de negaci"nG no Ai#e# verdaderamente o todav%aB=>"erdad, "erdaderamente# prob. probable Pal. palestino

66# ! " ,2 # # Abel Bet MaakG de 5; y 100: y :601G pradera de .et -aa,aG Abel .et -aa,, un lugar en Pal#=>$belLbetLmaaca# 67# / ' 3 ' ! # Abel ja hittimG de 5; y del plur# de 9;:;, con el art# ins#G pradera de las acaciasG Abel Sitim, un lugar en Pal#=>$belLsitim# 6:# ' 4 & # Abel !eramimG de 5; y del plur# de 795:G pradera de vi/edos, un lugar en Pal#=>pradera de "i!edos, Vega de las "i!as# 65# . & # Abel MekjolG de 5; y :6:6G pradera de danzaG Abel -ehola, un lugar en Pal#=>$belLmehola# 66# ' !

# ! Abel MayimG de 5; y :765G pradera de aguaG Abel -aim, un lugar


en Pal#=>$belLmaim#

69# ' ! & ' # Abel MitsraimG de 5; y :91:G pradera de EgiptoG Abel -izraim, un lugar en Pal#=>$belLmi)raim# 6;# $ $ ebnG de la ra ) de 1169 mediante el sign# de construirG piedra=>canter a, honda, masa, pedregoso, pedrer a, pe!a, pesa, peso, piedra, plomada, roca# 69# $ $ ebn Acald#BG corresp# a 6;=>piedra# 90# $ ( obnG de lo mismo %ue 6;G par de piedras Asolo dualBG rueda de al&arero o taburete de partera Aambos consistentes de dos discos hori)ontales con un apoyo en el centroB=>rueda# 91# " AbanG tal "e) &em# o& 6;G pedregosoG Aban, r o cerca de .amasco=> $bana# 96# $ # $ $ Eben jazerG de 6; y 5;6; con el art# ins#G roca de ayuda$ Eben Ezer, un lugar en Pal#=>0benLe)er# 97# # & ! abnetG de der# incG cintur"n=>cinto, cinturn, talabarte# 9:# # & ! AbnerG o AcompletoB fem. femenino (g nero)

# ' " AbinerG de 1 y 5616G padre de luz Ai#e# iluminanteBG Abiner# un isr#=>
$bner# 95# ! absG ra ) prim#G alimentar con !orra(e=>engordar, gordo# 96# 2 + & ! " ababbaG Apor redup#B de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# salirBG p+stula in&lamatoria Acomo erupci"nB=>sarpullido, lcera# 99# $ $ EbetsG de una ra ) %ue no se usa %ue prob# sign# destellarG conspicuoG EbetsG un lugar en Pal#=>$be)# 9;# & ' "btsnG de lo mismo %ue 96G espl0ndido$ 1btsnG un isr#=>?b)(n# 99# ! abakG ra ) prim#, prob# irse !lotando Acomo "aporB, pero %ue se usa solo como denom# de ;0G agarrar, i#e# luchar cuerpo a cuerpo=>luchar# ;0# abakG de la ra ) de 99G part%culas ligeras Acomo voltilesB=>pol"o# ;1# " abakG &em# de ;0=>pol"o# ;6# ! barG ra ) prim#G elevarse=>"olar# ;7# $ # berG de ;6, extremo del ala=>miembro, ala# ;:# & $ ebrG &em# de ;7=>pluma# ;5# & ! AbrajamG contr# de 1 y una ra ) %ue no se usa Aprob# sign# ser muy pobladoBG padre de multitud$ Abra(am, nombre posterior de $bram=> $braham# ;6# 1 # & ! abrekG prob# palabra eg# %ue sign# arrodillarse=>doblar la rodilla# ;9# & ! AbramG contr# de :;G padre enaltecido$ Abram, nombre original de $braham=>$bram#

! & ! Abshai# Vase 56#

. & ! Abshalom# Vase 57#


;;# ( ( #botG plur# de 19;G odres para aguaG 2bot# un lugar en el desierto=>Pbot# ;9# # AguG de der# inc# Qcomp# 90RG Ague# un isr#=>$ge# 90# ! " $gagG o

" AggG de der# inc# Qcomp# ;9RG llamaG Agag# un t tulo de los reyes
amalecitas=>$gag# 91# ' " AgaguG gent# o patron# de 90G agagueo o desc# AsbditoB de $gag=>agagueo# 96# - + " aguddG &orma &em# del part# pas# de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# atarBG banda# haz# nudo# o arco=>carga, e2rcito, e-pansin, mano2o# 97# . % egzG prob# de or# persaG nuez=>nue), nogal# 9:# *AgurG part# pas# de 107G reunidos Ai#e# recibidos entre los sabiosBG Agur, nombre elegante de Salomn=>$gur# 95# . " agorG de lo mismo %ue 9:G prop# algo reunido, i#e# tal "e) grano o !rutillaG %ue se usa solo de una pe%ue!a moneda Ade plataB=>moneda# 96# $ $ guelG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# !luir hacia aba2o o como gotasBG reserva=>gota# 99# ' ! & $ EglaimG dual de 96G estan ue dobleG Eglaim, un lugar en ,oab=>0glaim#

gent. patronmico patron. patronmico. pas. pasivamente (voz)

gentilicio

pasiva

9;# ! " gamG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# recolectar como aguaBG pantanoG de a%u , torrente Acomo creciendo de una cinagaBG de a%u , cerca de ca!a=> estan%ue, laguna, &oso, po)o# 99# # guemG prob# de lo mismo %ue 9; Aen el sentido de agua estancadaBG &ig# triste=>"i"ero# 100# . & ! agmnG de lo mismo %ue 9;G estan ue pantanoso Qotras de una ra ) di&erente, ollaRG por impl# torrente Acomo creciendo all BG colect# cuerda de 2uncos=>caldero, ca!a, gar&io, 2unco# 101# 5 ! aggnG prob# de 5059G taz"n Acomo golpeado hasta darle &orma cnca"aB=> ta)a# 106# 5 ! aggfG prob# de 5066 Amediante la idea de inminenteBG cubierta o mont"nG i#e# Asolo plur#B alas de un e2rcito, o multitudes de tropas=>tropa# 107# ! agrG ra ) prim#G cosechar=>recoger# 10:# 5 & ' iggrG Acald#BG de or# persaG ep%stola Alle"ada por un cartero o mensa2ero del estadoB=>carta# 105# & ! " agartalG de der# inc#G vasi(a=>ta)n# 106# ( & $ egrofG de 16:0 Aen el sentido de tomar ansiosamenteBG mano echa pu/o cerrado=>pu!o# 109# $5 $ ' igguretG &em# de 10:G ep%stola=>carta# 10;# # edG de lo mismo %ue 1;1 Aen el sentido de envolverBG niebla=>"apor# 109# ! adbG ra ) prim#G languidecer=>dolor#

colect. colectivamente

colectivo

110# # 2 & & ! AdbeelG prob# de 109 Aen el sentido de castigoB y :10G disciplinado de Dios$ Adbeel#hi2o de ?smael=>$dbeel# 111# ! " $dadG prob# "ar# ort# de 6701G Adad# un edomita=>Oadad# 116# .- ' "ddoG de der# inc#G 1ddo, un isr#=>?ddo#

. % Edm# Vase 167# ' . % edom# Vase 70#


117# . adnG o Aabr#B

( adnG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# gobernarBG soberano, i#e#


controlador Ahumano o di"inoB=>amo, due!o, se!or# 1omp# tambin los nombres %ue empie)an con 3$doniL4# 11:# .- ! AddnG prob# intens# de 117G poderoso$ Add"n, apar# un isr#=>$dn# 115# ' ! . " AdoramG dual de 1:6 Aen el sentido de eminenciaBG mont%culo doble$ Adoraim, un lugar en Pal#=>$doraim# 116# ' ! % edyin Acald#BG de der# inc#G entonces Ade tiempoB=>instante# 119# -' ! addirG de 1:6G ancho o Agen#B grandeG &ig# poderoso=>estruendo, &uerte, grande, impetuoso, ntegro, magn &ico, mayoral, noble, poderoso, recio, "aliente# var. variacin ort. ortogr!fico gen. generalmente gen rico gen ricamente. general orografa varios

11;# & ! " adaliG de der# persaG Adal%a, un hi2o de $m(n=>$dal a# 119# ! admG mostrar sangre Aen el rostroB, i#e# rubor o enro2ecerse=>enro2ecer, ro2ear, ro2o, rubio# 160# admG de 119G ro(izo, i#e# un ser humano Aindi"iduo o la especie, humanidad, etc#B=>$d(n, comn, gente, humano, persona, "arn# 161# AdmG lo mismo %ue 160G Adam# nombre del primer hombre, tambin lugar en Pal#=>$dam, $d(n# 166# ( admG de 119G rosado=>ala)(n, ro2o# 167# ( % EdmG o AcompletoB

. % EdmG de 166G ro(o Q"ase En 65#65RG Edom, gemelo mayor de FacobG


de a%u , regin A?dumeaB ocupada por l=>0dom, edomita, ?dumea# 16:# $ ( demG de 119G ro(izo, i#e# rub%# granate o alguna otra gema de color ro2o=> cornerina, piedra s(rdica, sardio# 165# - & ! " adamdmG redupl# de 119G ro(izo=>ro2i)a# 166# & ! AdmG contr# de 169G tierroso$ Adm, un lugar cerca del ,ar ,uerto=> $dm(# 169# " adamG de 119G tierra Ade su ro(ez gen#B=>agricultura, labrador, nacin, pa s, tierra# 16;# " AdamG lo mismo %ue 169G Adam, un lugar en Pal#=>$dama#

' . & ! admon# Vase 176#

redupl. reduplicacin

reduplicado

169# ' " AdamG de 169G tierrosoG Adam%, un lugar en Pal#=>$dami ALnecebB# 170# ' ( % EdomG o AcompletoB

' . % edomG patron# de 167G edomita, o desc# de Ao hab# deB 0dom=>


edomita# Vase 966# 171# 6 ' + " AdummmG plur# de 161G puntos ro(osG Adum%n, un paso en Pal#=> $dum n# 176# ' ( & ! admonG o Acompl#B

' . & ! admonG de 119G ro(izo Adel cabello o la pielB=>rubio#


177# & ! AdmatG prob# de der# persaG Admat, noble persa=>$dmata# 17:# $ $ denG de lo mismo %ue 117 Aen el sentido de !uerzaBG base Ade edi&icio, columna, etc#B=>base, &undar#

( adn# Vase 117#


175# - ! AddnG intens# de lo mismo %ue 17:G !irmeG Addn, un isr#=>$dd(n# 176# ( " AdonaiG &orma en&# de 117G el Se/or A%ue se usa solo como nombre propio de .iosB=>AmiB Se!or# 179# $ $ , ' ( " Adoni BezekG de 117 y 966G se/or de .eze,G Adoni .eze,G un rey cananeo=>$doniLbe)ec# 17;# 0 ' ( " AdoniyG o Aprol#B "ab. "abitante enf. enf!tico enf!ticamente nfasis

*0 ' ( " AdoniyjuG de 117 y 7050G se/or Ai#e# adoradorB de FahG Adon%as,
nombre de tres isr#=>$don as# 179# $ $ , ' ( " Adoni %sedekG de 117 y 666:G se/or de (usticiaG Adoni Tsede,, rey cananeo=>$donisedec# 1:0# ' ( " AdonikamG de 117 y 6965G se/or de resurrecci"n Ai#e# altoBG Adoni,am, nombre de uno o dos isr#=>$donicam# 1:1# ' ( " AdonirmG de 117 y 9711G se/or de alturaG Adoniram, un isr#=> $doniram# 1:6# ! darG ra ) prim#G expandir, i#e# ser grande o A&ig#B magn%!ico=>magni&icar, magn &ico# 1:7# " AdrG prob# de der# &or#G tal "e) sign# !uegoG Adar, duodcimo mes heb#=> $dar 1::# " Adr Acald#BG corresp# a 1:7=>$dar# 1:5# $ $ derG de 1:6G amplitud, i#e# Aconcr#B mantoG tambin A&ig#B esplendor=> capa, hermoso, "estido# 1:6# - ! AdrG intens# de 1:6G amplioG Adar, un lugar en Pal#G tambin un isr#=> $dar# 1:9# ! ' iddrG Acald#BG intens# de una ra ) corresp# a 1:6G amplio, i#e# era para trillar= >era# 1:;# # 5 & ! " adargazr Acald#BG de lo mismo %ue 1:9 y 1505G adivino (e!e, o astr"logo=>2ue)#

for. e#tran$ero "eb. "ebrasmo

for!neo "ebreo

1:9# - & ! & ! adrazda Acald#BG prob# de or# persaG rpidamente o cuidadosamente= >prontamente# 150# 4 ( & ! " adarknG de or# persaG dracma o moneda persa=>dracma# 151# ( " AdormG contr# de 1:1G Adoram Ao $doniramB, un isr#=>$doram# 156# 1 $ 6 $ ! & ! AdramlekG de 1:6 y ::6;G esplendor de AelB reyG Adram0le,, nombre de un dolo asirio, tambin un hi2o de Sena%uerib=>$dramelec# 157# & $ edr Acald#BG "ar# ort# de 1;96G brazo, i#e# A&ig#B poder=>"iolencia# 15:# ' $ & $ edriG de un e%ui"# de 157G poderosoG Edrei, nombre de dos lugares en Pal#=>0drei# 155# $$ ! addretG &em# de 119G algo amplio Acomo una "id grande, un "estido amplioBG tambin lo mismo %ue 1:5=>magni&iciencia, manto, pelli)a, "estido, "estir# 156# ! adshG ra ) prim#G pisar AgranoB=>trillar# 159# ! ajb o

# ajbG ra ) prim#G tener a!ecto Ase-ual o de otro tipoB por=>amado,


amador, amante, amar, amigo, amor, deleitar, enamorado, enamorar, gustar, %uerer# 15;# ! ! jabG de 159G a!ecto Aen buen o mal sentidoB=>amor, amante# 159# ! ( jabG de 156G sign# lo mismo %ue la 15;=>amor# 160# " ! jabaG &em# de 15; y sign# lo mismo=>amar, amistad, amor#

e%uiv. e%uivalentemente

e%uivalente

161# ! ( &jadG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# estar unidos$ unidadG 2(ad# un isr#=>Phad# 166# 7 " ajjG apar# palabra prim# %ue e-presa dolor en &orma de e-clamacinG 32h4= >ay# 167# " ! Aja'G prob# de or# &or#G A(ava, un r o de +abilonia=>$ha"a# 16:# * # EjudG de lo mismo %ue 161G unidosG E(ud, nombre de dos o tres isr#=>$od# 165# % ejG apar# "ar# ort# de 7:6G donde=>ser APs 17=10, 1:B Q ue a menudo se traduce de la misma !orma heb5 de1961R# 166# ! ajlG ra ) prim#G aclarar=>resplandeciente# 169# ! ajlG denom# de 16;G cubrir con toldo=>acampar, le"antar, poner una tienda# 16;# $ ( ojlG de 166G tienda de campa/a A%ue se "e claramente a la distanciaB=> caba!a, campamento, casa, cubierta, habitacin, hogar, morada, tabern(culo, tienda# 169# $ ( &jelG lo mismo %ue 16;G 2(el, un isr#=>Phel# 190# ) #jolG en su &orma es &em# de 16;, pero de hecho lo es para

7 ) #joljG de 16;G su tienda Ade ellaB Ai#e# santuario idlatraBG 2(ol(,


nombre simb# de Samaria=>$hola# 191# ' ) #joliabG de 16; y 1G tienda de AsuB padreG 2(oliab, un isr#=>$holiab# 196# ' ) #jolibG Asimilar a 190B por

7 ' ) #jolibjG de 16;G mi tienda Aest(B en ella$ 2(olib(, nombre simb#


de Fud(=>$holiba#

197# ' ) #jolibamG de 16; y 1116G tienda de AlaB altura$ 2(olibama, una esposa de 0sa=>$holibama# 19:# ' " ajalimG o A&em#B

. " ajalotG A%ue se usa solamente en su &orma plur#BG de orig# &or#G madera
Ai#e# palosB de loe=>(loe# 195# . " ! AjarnG de der# inc#= A(ar"n, hermano de ,oiss=>$arn# 196# . nG se presume %ue es &orma constr# o geniti"a de

! a'G &orma corta de 1;5G deseo Ay as

prob# en Pr 71#:BG de all , Apor alternati"aB o, tambin si=>pero, o, si#

199# # *( elG de 196 y :10G deseo de DiosG 6el, un isr#=>*el# 19;# . obG de lo mismo %ue 1 Aapar# mediante la idea de balbucear el nombre de un padreBG prop# borboteo, i#e# odre para agua Apor su sonido huecoBG de a%u , mago A"entr locuo, como de un tarroB=> adi"inacin, adi"ino, encantador, e"ocar espir tus, e"ocador de esp ritus, &antasma, muerto, odre# 199# ' . #bilG prob# de 56G doloridoG 2bil, un ismaelita=>Pbil# 1;0# *ubalG o Aabr#B

+ ublG de 69;6 Aen el sentido de 69;;B, corriente=>ribera, r o#


1;1# *udG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# rastrillar 2untoG atizador Apara voltear o (untar brasasB=>cabo, ti)n#

constr. construccin constructivo constructivamente

construir

1;6# .. odtG o Aabr#B

. ( odt Aaun%ue solo en plur#BG de lo mismo %ue 1;1G vueltas Ai#e#


ocasionesBG Aad"#B a causa de=>causa, moti"o# 1;7# a'G ra ) prim#G desear algo=>codicia, codiciar, codicioso, desear, deseo, incitar, %uerer, "ehemencia# 1;:# a'G ra ) prim#G extender o marcar=>tra)ar# 1;5# * ! a'G de 1;7G anhelo=>desear, deseo, lu2uria# 1;6# ! *( ziG tal "e) por perm# de 5;17, !uerteG 6zai# un isr#=>*)ai# 1;9# ( *zlG de der# inc#G 6zal, un hi2o de Foct(n=>*)al# 1;;# . oiG prob# de 1;7 Aen el sentido de gritar por algoG lamentaci"nG tambin la i nter2# 32h4=>ay# 1;9# ' % E'G prob# de 1;7G deseosoG Ev%, un 2e&e madianita=>0"i#

# . oyeb# Vase 7:1#


190# . oyG &em# de 1;;=>ay#

adv. adverbial adverbialmente perm. letras ad&acentes) inter$. inter$eccin prob. probable fem. femenino (g nero) permuta (cambio

adverbio

de

191# ' % e'lG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# ser perversoBG A&ig#B necio=> insensato, necedad, necio, torpe# 196# 1 ! ( & ' $ E'il MerodakG de der# cald# y prob# sign# soldado de -eroda,G Evil -eroda,, un rey babilonio=>0"ilLmerodac# 197# *ulG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# torcer, i#e# Apor impl#B ser !uerteG el cuerpo Acomo si se estu"iera haciendo enrollarBG tambin poderoso=> poderoso, "igor# 19:# ! * uliG o Aabr#B

! + uliG de 196G si noG de a%u , tal vez=>%ui)(, tal "e)#


195# ! *( liG de der# persaG el 6lai# r o de Persia=>*lai#

sign. significacin fig. figuradamente der. derivacin derivativo derivativamente cald. caldesmo (aramesmo) i.e. es decir impl. implicacin abr. abreviatura caldeo

significado figurado derivado

(arameo)

implicado abreviado,

196# ' ' % e'ilG de 191G necio# tontoG de a%u , Amor#B imp%o=>insensato# 199# *ulmG o Aabr#B

+ ulmG de :;1 Aen el sentido de amarrarBG vest%bulo Acomo %ue est( unido
a un edi&icioB=>entrada, atrio, prtico, "est bulo# 19;# ( *lmG apar# de :;1 Aen el sentido de mudezBG solitarioG 6lam, nombre de dos isr#=>*lam# 199# *ulmG apar# "ar# de 19:G sin embargo o contrario a=>bien %ue# 600# $ * $ ' i''letG de lo mismo %ue 191G necedad=>&atuidad, indiscrecin, in&atuacin, insensate), locura, necedad, necio, sande)# 601# . #marG de 559G habladorG 2mar, un nieto de 0sa=>Pmar# 606# . onG prob# de lo mismo %ue 605 Aen el sentido de es!uerzo, pero e-itosoBG capacidad# poder# A&ig#B ri ueza=>&ortale)a, &uer)a, ri%ue)a, "igor, "igoroso# 607# . #nG lo mismo %ue 606G 2n, un isr#=>Pn# 60:# . #nG o Aabr#BG

( #nG de der# eg#G 2n, una ciudad de 0gipto=>Pn#


mor. moralmente apar. aparentemente isr. israelitas var. variacin varios israelita aparente moral

605# $ 'enG de una ra ) %ue no se usa %ue tal "e) sign# prop# (adear Ade a%u , a!anarse, usualmente en "anoG reducirse a nadaBG estrictamente la nada$ tambin problema# vanidad# maldadG espec# un %dolo=>ad"ersidad, a&liccin, calamidad, depra"ado, deshacer, enlutado, dolo, inicuo, ini%uidad, in2usticia, in2usto, luto, mal, maldad, malo, per"ersidad, per"erso, "anidad, "ano, "iolencia# 1omp# 769# 606# $ A'nG lo mismo %ue 605G idolatr%aG Av0n, sinnimo despecti"o de tres lugares, uno en Siria, uno en 0gipto APnB, y uno en Pal# A+etelB=>$"n# Vase tambin 60: y 1009# 609# .. #n o Aabr#B

. ( #nG prol# de 606G !uerteG 2no, un lugar en Pal#=>Pno#


60;# . #nmG "ar# de 609G !uerte$ 2nam, nombre de un edomita y de un isr#=> Pnam# 609# . #nnG "ar# de 609G !uerteG 2nn, un hi2o de Fud(=>Pn(n# 610# ( *fzG tal "e) corrupcin de 611G 6!az, regin &amosa por el oro=>*&a)# 611# ' . #firG o Aabr#B

' ( #fir y
prop. propiamente espec. especficamente Comp. comparacin comparativo comparativamente Pal. palestino prol. prolongacin prolongado comparar especfico

' . #firG de der# inc#G 2!ir, nombre de un hi2o de Foct(n, y de una regin
aur &era al Priente=>P&ir 616# . ofnG o Aabr#B

( ofnG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# hacer girarG rueda=>rueda# ' . #fir# Vase 611#
617# *utsG ra ) prim#G hacer presi"nG Apor impl#B acercarse, apurarse# retirarse=> a&anarse, apremiar, apresurar, estrecho, ligero, prisa# 61:# . otsrG de 6;6G dep"sito=>al&ol , almacn, bodega, depsito, granero, tesorer a, tesorero, tesoro# 615# . orG ra ) prim#G ser Acaus# hacerB luminoso Alit# y meta&#B=>aclarar, alumbrar, amanecer, dar lu), encender, glorioso, iluminar# 616# . orG de 615G iluminaci"n or Aconcr#B luminaria Aen todo sentido, incl# relmpago# !elicidad, etc#B=>alba, alegr a, amanecer, astro, claro, luciente, lumbre, lumbrera, lu), rayo, resplandecer, resplandor, sol# inc. incierto prim. primitivo caus. causativamente lit. literalmente metaf. metafricamente concr. concretamente incl. inclu&ente inclusivamente inclusivo concreto metafrico literal causativo

619# *urG de 615G llama, de a%u , Aen plur#B el Este Acomo la regin de lu)B=>&uego# Vase tambin 66:# 61;# ( *rG lo mismo %ue 619G 6r, un lugar en 1aldeaG tambin un isr#=>*r# 619# . orG &em# de 616 luminosidad, i#e# A&ig#B prosperidadG tambin una planta Acomo brillanteB=>hierba, hortali)a, lu)# 660# # " a'erG por transp# de 967G establo=>aprisco# 661# ( * 'rG de 619G ardienteG 6ri, nombre de tres isr# =>*ri# 666# # ( * 'rielG de 619 y :10G llama de DiosG 6riel, nombre de dos isr#=>*riel# 667# 0( * 'riyG o Aprol#B

*0( * 'riyjuG de 619 y 7050G llama de )ah$ 6riy, nombre de un heteo y


cinco isr#=>*r as# 66:# ( * 'rimG plur# de 619G lucesG 6rim, brillo oracular de las &iguras en el pectoral del sumo sacerdote#=>*rim#

&. #ren# Vase 96;#


665# *utG ra ) prim#G prop# de venir, i#e# Aimpl#B asentir=>complacer, consentir, con"enir# 666# . otG prob# de 665 Aen el sentido de aparecerBG se/al Alit# o &ig#B, como bandera# baliza# monumento# augurio# prodigio# evidencia# etc#=>dar Apor se!alB, di"isa, ense!a, mara"illa, se!al#

plur. plural transp. transposicin transpuesto

669# azG ad"# demost#G en esa hora o lugarG tambin como con2uncin, por lo tanto=> antigSedad, antiguo, por tanto, de a%u %ue, en ese tiempo# 66;# " az Acald#BG o

" az Acald#BG alumbrarG Apor impl#B calentar=>calentar, caliente#


669# 2 ! & $ EzbbiG prob# de 671G como hisopoG Ezbai, un isr#=>0)bai# 670# " azdG de der# inc#G !irme=>irse# 671# . # ezbG prob# de der# &or#G hisopo=>hisopo# 676# . # ezorG de 6:6G algo ce/idoG cintur"n, tambin cinto=>cinto, cinturn, soga, talabarte# 677# ! " azayG prob# de 669G en ese tiempo=>entonces# 67:# 4 & ! azkarG de 61:6G recordatorioG espec# o!renda memorial=>memoria, memorial# 675# ! azalG ra ) prim#G ale(arse, de a%u , desaparecer=>acabar, apartar, discurrir, errante Qpero en Ez 789:; algunas versiones traducen Tde *)alTR, ir, perecer# 676# ! " azl Acald#BG lo mismo %ue 675G partir=>subir# 679# $ $ ezlG de 675G partidaG Ezel, piedra memorial en Pal#=>0)el#

adv. adverbial adverbialmente for. e#tran$ero

adverbio

for!neo

67;# ! aznG ra ) prim#G prob# expandirG pero %ue se usa solo como denom# para 6:1G ensanchar el o%do Acon la manoB, i#e# Apor impl#B escuchar=>escuchar, dar o do, o r, percibir# Vase 679# 679# ! aznG ra ) prim# Qcasi ident# a 67; mediante la idea de escalas como si &ueran dos ore2asRG pesar, i#e# A&ig#B ponderar=>hacer escuchar# 6:0# # aznG de 67;G pala o remo Acomo con un e-tremo anchoB=>arma# 6:1# $ ( oznG de 67;G amplitud, i#e# Aconcr#B o%do Ade su &orma & sica en el hombreB=> o do, o r, ore2a, presencia# 6:6# % $ 8 # + (zn heerG de 67; y 9609G parcela de Sheera Ai#e# asentado por lBG 6zen Sheer, un lugar en Pal#=>*)enLseera# 6:7# .9 . & ! Aznot %aborG de 67; y ;796G mesetas Ai#e# cumbresB de Tabor Ai#e# situado all BG Aznot Tabor, un lugar en Pal#=>$)notLtabor# 6::# ' & #znG de 6:1G ue tiene o%dos Ar(pidosBG 2zni, un isr#G tambin un oznita Acolect#B, su desc#=>P)ni, o)nita# 6:5# & ! " AzanaaG de 67; y 7050G o%do por )ah$ Azan%a, un isr#=>$)an as# 6:6# : ' ' " azi))umG "ar# de 6171G grillos=>cadenas# 6:9# ! azrG ra ) prim#G ce/ir=>ce!ir, disponer, rodear# 6:;# ! . & $ ezroG "ar# de 6660G brazo=>bra)o#

colect. colectivamente desc. descenso descendiente.

colectivo descendido

6:9# & $ ezrkjG de 666: Aen el sentido de nacerBG crecimiento espont(neo, i#e# nativo A(rbol o personaB=>compatriota, laurel, nacer, natural# 650# ' & $ ezrakjG patron# de 66:6G ezra%ta o desc# de 0)raI2=>e)ra ta# 651# akjG palabra prim#G hermano A%ue se usa en el sentido m(s amplio de relacin lit# y a&inidad o parecido meta&# Qcomo 1RB=>amigo, compa!ero, hermano, pariente, parte, pr2imo# 1omp# tambin los nombres propios %ue empie)an con 3$hL4 o con 3$hiL4# 656# ! akj Acald#BG corresp# a 651=>hermano# 657# akjG "ar# de 166G 32h4 Ae-presin de lamento o sorpresaB=>ay, ea# 65:# akjG de der# inc#G caldero de &uego o calientaplatos=>brasero# 655# ! ( akjG prob# de 657G aullador o animal sal"a2e solitario=>hurn# 656# & ! AkjabG una "e) Apor contr#B

$ Ekjab AFer 69#66BG de 651 y 1G hermano Qi#e# amigoR de AsuB padreG A,(ab,
nombre de un rey de ?srael y de un pro&eta en +ab#=>$cab# 659# 2 & ! AkjbnG de 651 y 995G hermano Ai#e# poseedorB de entendimientoG A,(bn, un isr#=>$hb(n# 65;# ! akjdG tal "e) ra ) prim#G uni!icar, i#e# A&ig#B ordenar Alos pensamientos de unoB=>cortar# patron. patronmico. corresp. correspondientemente contr. contraccin 'ab. babilnico 'abilonia contracto correspondiente

659# ! $ ekjdG numeral de 65;G prop# unido, i#e# unoG o Acomo ord#B primero=>cada AunoB, ciento, comn, once, primero, solo, todo, undcimo, nico, unir, uno, AunaB "e)# 660# * kjuG de der# inc# Atal "e) eg#BG (unco o cual%uier hierba pantanosa Aparticularmente la %ue crece a lo largo del CiloB=>prado# 661# * # EkjdG de 65;G unidos$ E,(ud, nombre de tres isr#=>$od# 666# & ! akj'G de 6771 Aen el sentido de 676:BG declaraci"n=>declaracin# 667# " ! akja' Acald#BG corresp# a 666G soluci"n Ade acerti2osB=>desci&rar# 66:# " ! akja'G de 651G !raternidad# hermandad=>hermandad# 665# ! . " AkjakjG por redupl# de 651G !raternalG A,("a,(, un isr#=>$hoa# 666# ' . " akjokjG patron# de 66:G a,(o%ta o desc# de $I2aI2=>ahoh ta# 669# ! * " AkjumiG tal "e) de 651 y :765G hermano Ai#e# vecinoB del aguaG A,(umai, un isr#=>$humai# 66;# . akjrG o Aabr#B

( akjrG de 699G parte traseraG de a%u

Aad"#B atrs, hacia atrsG tambin Ade &rente al norteB el 2este=>anca, AdeLBtr(s, espalda, &in, por"enir, retaguardia, retroceder, sin#

669# . akjtG &em# irreg# de 651G hermana A%ue se usa ampliamente Qcomo 650R, lit# y &ig#B=>hermana, otra# ord. ordinal redupl. reduplicacin irreg. irregularmente irregular reduplicado

690# ! akjzG ra ) prim#G agarrar A&recuentemente con la idea secundaria de mantener en posesinB=>apoderarse, apoyar, arrebatar, asir, atrancar, ca)ar, dar AdoloresB, echar mano, empotrar, encubrir, enredar, estribar, &i2ar, ocupar, poseer, tomar posesin, posesionar, prender, preso, proseguir, seguir, sobrecoger, sostener, tener, trabar# 691# AkjzG de 690G poseedorG A,(az, nombre de un rey 2ud o y de un isr#=>$ca)# 696# 8 + " akjuzzG part#en "o) pas# &em# de 690G algo %ue se ha agarradoG i#e# posesi"n Aespec# de tierraB=>heredad, porcin, poseer, posesin, propiedad# 697# ! & ! AkjziG de 690G agarradorG A,(zi, un isr#=>$)ai# 69:# & ! " AkjazaG o Aprol#B

* & ! " AkjazijuG de 690 y 7050G )ah ha agarrado$ A,(az%a, nombre de un


2ud o y un rey isr#=>Pco) as# 695# 8 + " AkjuzzmG de 690G embargoG A,(uzam, un isr#=>$hu)am# 696# 8 ! + " AkjuzztG "ar# de 696G posesi"nG A,(uzat, un &ilisteo=>$hu)at# 699# ' " AkjG de 651G !raternoG A,(%, nombre de dos isr#=>$hi# 69;# ' # EkjG prob# lo mismo %ue 699G E,(%, un isr#=>0hi# 699# ' " AkjiamG de 651 y 519G hermano de AlaB madre Ai#e# t%oB, A,(iam, un isr#= >$h am# 6;0# ' " Akjid Acald#BG corresp# a 6:60, enigma=>enigma# 6;1# 0 ' " AkjiyG o Aprol#B part. participio pas. pasivamente (voz) pasiva

*0 ' " AkjiyjuG de 651 y 7050G hermano Ai#e# adoradorB de )ah$ A,(iy,
nombre de nue"e isr#=>$h a, $h as# 6;6# * ' " AkjijudG de 651 y 1975G hermano Ai#e# poseedorB de renombreG A,(ia(ud, un isr#=>$hiud# 6;7# . & ! AkjiG prol# de 651G !raternalG A,(%o, nombre de tres isr#=>$h o# 6;:# + ' " AkjikjudG de 651 y 6770G hermano de un acerti(o Ai#e# misteriosoBG A,(i,(ud, un isr#=>$hiud# 6;5# * ' " AkjitubG de 651 y 6;9;G hermano del bienG A,(itub, nombre de "arios sacerdotes=>$hitob# 6;6# * ' " AkjiludG de 651 y 7605G hermano de uno nacido$ A,(ilud, un isr#=> $hilud# 6;9# . ' " AkjimotG de 651 y :191G hermano de muerteG A,(imot, un isr#=> $himot# 6;;# 1 $ $ ' " AkjimlekG de 651 y ::6;G hermano de AelB rey$ A,(im0le,, nombre de un isr# y un heteo=>$himelec# 6;9# ! ' " AkjimnG o

' " AkjimnG de 651 y ::;0G hermano de una porci"n Ai#e# obse
A,(imn, nombre de un anaceo y de un isr#=>$him(n#

uioBG

690# ! ! ' " AkjimatsG de 651 y del e%ui"# de :619G hermano de ira$ A,(imats, nombre de tres isr#=>$himaas# 691# & ! AkjinG de 651G !raternal$ A,(n, un isr#=>$h an#

e%uiv. e%uivalentemente

e%uivalente

696# ' " AkjinadabG de 651 y 506;G hermano de liberalidad$ A,(inadab, un isr#=>$hinadab# 697# ! ( ' " AkjinamG de 651 y 569;G hermano de agrado$ A,(inoam, nombre de dos mu2eres isr#=>$hinoam# 69:# 1 ' " AkjisamakG de 651 y 556:G hermano de apoyoG A,(isama,, un isr#=> $himasac# 695# $ $ ' " AkjizerG de 651 y 5;6;G hermano de ayudaG A,(iezer, nombre de dos isr#=>$hie)er# 696# ' " Akji*mG de 651 y 6965G hermano de insurrecci"n Ai#e# altoBG A,(icm, un isr#=>$hicam# 699# ' " AkjirmG de 651 y 9711G hermano de altura Ai#e# altoBG A,(iram, un isr#= >$hiram# 69;# ' ' " akjiramG patron# de 699G a,(iramita o desc# Acolect#B de $I2iram=> ahiramita# 699# ! ' " AkjirG de 651 y 9:51G hermano de lo maloG A,(ira, un isr#=>$hira# 700# ! ! ' " AkjishkjarG de 651 y 9;79G hermano de AelB amanecer$ A,(isa,(ar, un isr#=>$hisahar# 701# ' " AkjishrG de 651 y 9;91G hermano de AelB cantorG A,(ishar, un isr#=> $hisar# 706# $ ( ' " AkjitofelG de 651 y ;606G hermano de locuraG A,(ito!el, un isr#=> $hito&el# 707# & ! AkjlbG de la misma ra ) %ue 6:59G gordura Ai#e# !0rtilBG A,(lab, un lugar en Pal#=>$hilab# 70:# ! & ! AkjliG lo mismo %ue 705G deseosoG A,(lai, nombre de una isr# y de un isr#= >$hlai#

705# ! " ! akjaliG o

# " ! akjaleG prob# de 657 y una "ar# de 7;67G 3o(al

ue4 =>o2al(#

706# & ! akjlmaG tal "e) de 6:96 Ay por consiguiente piedra de deseoBG gema, prob# amatista=>amatista# 709# & & ! AkjmetG de der# persaG A,(met Ai#e# EcbatanaB capital de "erano de Persia=>$cmeta# 70;# 2 ! & ! " AkjasbbiG de der# inc#G A,(asbai, un isr#=>$hasbai# 709# ! akjrG ra ) prim# holgazanear Ai#e# estar atrasadoBG por impl# postergar=> demorar, detener, tardar, tarde# 710# ! ! akjrG de 709G prop# parte traseraG gen# %ue se usa como ad"# o con2#, despu0s Aen "arios sentidosB=>acosar, consecuti"o, descendiente, en"iar, espalda, ir Aen posB, pasar, perseguir, posteridad, regatn, respaldo, seguir, solicitar, # 711# ! ! akjr Acald#BG corresp# a 710G despu0s=>a, tras de# 716# # ! akjrG de 709G prop# posteriorG gen# siguiente# otro# etc#=>a2eno, e-tra!o, pr-imo, segundo, siguiente# 717# # ! AkjrG lo mismo %ue 716G A,(er, un isr#=>$her# 71:# . " ! akjarnG o Aabr#B

( " ! akjarnG de 709G posteriorG gen# tarde o +ltimoG espec# Acomo de cara
al esteB occidental=>&in, &inal, postrer, postrero, retaguardia, seguir, ltimo, "enidero, "enir# gen. generalmente gen rico gen ricamente. general

715# ! & ! AkjrakjG de 710 y 651G despu0s Ade suB hermano$ A,(ra,(, un isr#=> $hara# 716# # & ! " AkjarkjelG de 710 y 6:66G detrs de AelB atrincheramiento Ai#e# seguroB, A,(ar,(el, un isr#=>$harhel# 719# ' ) okjor Acald#BG de 711G otro=>otro# 71;# # ) okjoren Acald#BG o Aabr#B

# ) okjorn Acald#BG de 719G +ltimo=>al &in, al terminar, al ltimo#


719# ' " ! akjaritG de 710G +ltimo o !inal, de a%u , !uturoG tambin posteridad=> cabo,descendiente, e-tremo, &in, &inal, por"enir, posteridad, postre, postrer, postrero, postrimer a, %uedar, recompensa, remanente, trmino, ltimo# 760# ' " ! akjarit Acald#BG de 711G lo mismo %ue 719G +ltimo=>postrero# 761# ) okjorn Acald#B de 711G lo mismo %ue 719G otro=>otro#

# ) okjorn# Vase 71;#


766# ; ' ! ( " akjorannitG prol# de 66;G hacia atrs=>"ol"er, retroceder# 767# ! &! & ! " akjashdar+nG de der# persaG strapa o gobernador de una pro"incia principal Ade PersiaB=>s(trapa# 76:# ! &! & ! " akjashdar+n Acald#BG corresp# a 767=>pr ncipe, s(trapa# 765# . # & ! " Akjash'ersh o Aabr#B

& ! ! AkjashrshG A0st 10#1B de or# persaG A,(ashverosh Ai#e# $suero o


$rta2er2es, pero en este caso Fer2esB, t tulo Am(s %ue nombreB de un rey persa= >$suero#

766# '9 & ! " akjashtarG prob# de der# persaG a,(astarita Ai#e# mensa2eroBG designacin Am(s %ue nombreB de un isr#=>$hastari Qincl# el art#R 769# 9 & ! " akjashtarnG de orig# persaG mula=>camello# 76;# ! atG de una ra ) %ue no se usa %ue tal "e) sign# mover con suavidadG Acomo sustanti"oB nigromante Apor sus encantamientos sua"esB, Acomo ad"#B gentilmente=>hechicero, mansamente, secreto, sua"emente# 769# atdG de una ra ) %ue no se usa %ue prob# sign# per!orar o hacer rpidoG (rbol con espinas Aespec# cambr"nB=>espino, $tad, )ar)a# 770# * # etnG de una ra ) %ue no se usa A%ue prob# sign# atarBG prop# AlanaB torcida, i#e# tapiz=>cordoncillo# 771# ! atmG ra ) prim#G cerrar Alos labios o los o dosBG por anal# contraer Auna "entana con 2ambas biseladasB=>cerrar, estrecho, tapar# 776# ! atrG ra ) prim# cerrar=>cerrar# 777# # AtrG de 776G lisiado$ Ater, nombre de tres isr#=>$ter# 77:# / # ittrG de 776G cerrado, i#e# impedido Aen cuanto al uso de mano derechaB=> )urdo# 775# ! aiG tal "e) de 790G <d"nde= de a%u , <c"mo==>dnde, cmo, de dnde, cu(l AcaminoB, %u# 776# ' iiG prob# idnt# a 775 Amediante la idea de preguntaBG no=>isla#

art. artculo orig. original originalmente anal. analoga origen

779# ' iiG de 1;;G 3ay4=>ay# 77;# ' iiG prob# idnt# a 779 Amediante la idea de sonido lastimosoBG aullador Ausado solo en plur#B i#e# cual%uier criatura sal"a2e y solitaria=>bestia sal"a2e, hiena# 779# ' iiG de 1;7G prop# punto habitable Acomo deseadoBG tierra seca, costa, isla=>isla, costa, orilla# 7:0# ! aybG ra ) prim#G odiar Aa uno de una tribu o de un partido opositorBG de a%u , ser hostil=>enemigo# 7:1# # ( oybG o Acompl#B

# . oybG part# act# de 7:0G odiarG adversario=>aborrecedor, ad"ersario,


campa!a, enemigo# 7:6# # eibG de 7:0G hostilidad=>enemistad# 7:7# # edG de lo mismo %ue 1;1 Aen el sentido de doblar hacia aba2oBG opresi"nG por impl# desgracia# ruina=>a&liccin, calamidad, castigo, destruccin, perdicin, %uebrantamiento, %uebranto, ruina# 7::# 0 ! ayG tal "e) de 779G voci!erador, i#e# halc"n=>a"e, buitre, milano# 7:5# 0 ! AyG lo mismo %ue 7::G Aiy, nombre de dos isr#=>$ a, $2a# 7:6# 0 # ! ayG prol de 775G <d"nde==>dnde# 7:9# .0 ' "yobG de 7:0 odiado Ai#e# perseguidoBG 1yob, patriarca &amoso por su paciencia=>Fob#

id nt. id nticamente act. activamente activa

id ntico (voz)

7:;# $ $ ' "zebelG de 776 y 60;7G castaG 1zebel, esposa de $cab=>Fe)abel# 7:9# 1 # ekG tambin

# eikG y # eikkaG prol# de la 775G <c"mo= o 3c"mo4G tambin d"nde=>cmo,


%u, dnde# 750# ., ' " kabodG de 776 y 7519G no AhayB gloria, i#e# sin gloriaG 1,abod, un hi2o de @inees=>?cabod# 751# ( # eikG prob# "ar# de 7:9, pero no como interr#G donde=>donde#

# eikG # eikak# Vase 7:9#


756# ' ! yilG de lo mismo %ue 197G prop# !uerzaG de a%u , cual%uier cosa !uerteG espec# (e!e Apol ticamenteBG tambin carnero Apor su &uer)aBG pilastra Acomo apoyo &uerteBG roble u otro (rbol &uerte=>(rbol, encina, carnero, poderoso, poste, umbral, "aliente# 757# % eyalG "ar# de 756G !uerza=>&uer)a# 75:# 0 ! ayalG &orma intens# de 756 Aen el sentido de carneroBG ciervo o un "enado macho=>cer"atillo, cier"o# 755# 0 ! ayalG &em# de 75:G cabra o "enado hembra=>cier"a# 756# . # EilnG o Aabr#B

. # ElnG o
intens. intensivamente intensivo

< # EilnG de 756G arboleda de roblesG Elon, nombre de un lugar en Pal#, y


tambin de un heteo y dos isr#=>0ln# 759# .0 ! AyalnG de 75:G campo de venados$ Ayal"n, nombre de cinco lugares en Pal#=>$2aln# 75;#

2 # . # Eiln Beit !jannG de 756, 100: y 6607G arboleda de


robles de AlaB casa de !avor$ Eilon de .et >(ann, un lugar en Pal#=>+etL Oan(n#

759# . # EilotG o

! # EilatG de 756G rboles o arboleda Ai#e# palmerasBG Eilot o Eilat, un lugar


en el ,ar Ro2o=>0lat, 0lot# 760# * % eyaltG &em# de 757G poderG por impl# protecci"n=>&ortale)a# 761# # eilmG o Aabr#B

# elmG o Aen &em#B 6 ! # elammG prob# de 756G galer%a de pilares Ao columnataB, i#e# peristilo
Ao prticoB=>arco, corredor# 766# ' # EilimG plur# de 756G palmerasG Eilim, un lugar en el desierto=>0lim# 767# ' iln Acald#BG corresp# a 756G rbol=>(rbol# 76:# # Eil ,arnG de 756 y 6690G roble de Parn$ El Parn, porcin del distrito de Par(n=>Par(n#

< # Eiln# Vase 756#


765# $ 0 $ ! ayeletG lo mismo %ue 755G venado hembra=>cier"a, lomo, $2elet#

' ! ayim# Vase 75;#

766# ( AyomG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# espantarBG espantoso=> &ormidable, imponente, terrible# 769# # eimG o Aabr#B

# emG de lo mismo %ue 766G miedoG concr# %dolo Acomo pesadillaB=>


espantar, espanto, &ormidable, miedo, temblor, temor, terror# 76;# ' # EimmG plur# de 769G terrores$ Eimim, tribu cananea Ao moabitaB primiti"a=>emitas# 769# ' ! yinG como de la ra ) prim# %ue sign# ser nada o no existirG no entidadG gen# %ue se usa como part# neg#=>carecer, cosa, desaparecer, &alta, &altar, hur&ano, incurable, inescrutable, in&inito, morir, nada, nadie, ninguno, nmero, perecer# 1omp# 790# 790# ' ! yinG prob# idnt# con 769 en el sentido de pregunta Acomp# 776BG <d"nde= Asolo en cone-in con prep# pre&#, de d"ndeB=>dnde, de dnde# 791# ' inG apar# &orma abr# de 769G pero Acomo 790B interr#G Uno lo esV=>UnoV 796# # $ ' "yzerG de 776 y 5;6;G desvalidoG 1ezer, un isr#=>Fe)er# 797# ' & $ ' iyezerG patron# de 796G iezrita o desc# de ?e)er=>de Fe)er# 79:# # eifG o Aabr#B

# efG de der# eg#G e!a o medida de granoG de a%u , medida en gen#=>e&a,


medida# neg. negativamente prep. preposicional pref. prefi$ado prefi$o preposicin negativo

795# ( # eifG de 775 y 6711G < u0 lugar=G tambin Ade tiempoB <cundo=G o Ade mediosB <c"mo==>dnde, lugar# 796# ' ishG contr# de 5;6 Qo tal "e) m(s de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser existenteRG hombre como indi"iduo o persona masculinosG %ue &recuentemente se usa como ad2unto para un trmino m(s de&# Ay en tales casos &recuentemente no se e-presa en las traduccionesB=>alguno, cad("er, casado, digno, e-tran2ero, e-tra!o, hombre, humano, ?shi, labrador, macho, marido, marinero, palad n, persona, soldado, "arn# 1omp# ;06 799# ' ishG denom# para 796G ser hombre, i#e# portarse como hombre=>ser hombre# 79;# $ 2, ' "sh BshetG de 796 y 1766, hombre de verg?enzaG 1sh .oshet, un hi2o del rey Sal=>?sL+oset# 799# . & ' "shjodG de 796 y 1975G hombre de renombreG 1shod, un isr#=>?sod# 7;0# . ' ishnG dimin# de 796G hombre pe ue/o# del o2oG la pupila o globo, de a%u , media AnocheB=>ni!a Qdel o2oR, oscuridad#

! , ' "sh !-ai# Vase 7;1#


7;1# ' ! , ' "sh !-ailG de 796 y 6:6;G hombre de poderG por transc# de&ect# A6 S 67#60B

! , ' "sh !-aiG como de 796 y 6:16G hombre viviente$ 1sh >)ail Ao 1sh
>)aiB, un isr#=>"aliente# 7;6# ., ' "sh %obG de 796 y 6;99G hombre de TobG 1sh Tob, un lugar en Pal#=> ?sL'ob#

! ' "shai# Vase 7::;# . ' "tn# Vase 699;#


def. definitivamente definido

7;7# ! ' itai Acald#BG corresp# a 7:66G prop# entidadG %ue se usa solo como part# de a&irmacin, hay=>eres, hay, nosotros no, puedes t, podis "osotros, sea# 7;:# # ' ' "tielG tal "e) de ;79 y :10G Dios ha llegadoG 1tiel, nombre de un isr#, tambin de una persona simb#=>?tiel# 7;5# ' "tamarG de 779 y ;55;G costa de palmerasG 1tamar, un hi2o de $arn=> ?tamar# 7;6# # eitnG o Aabr#B

# etnG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# continuarBG permanenciaG de


a%u , Aconcr#B permantenteG espec# caci ue=>escabroso, duro, &orti&icar, &uerte, &uer)a, impetuoso, poderoso, robusto# 7;9# # EitnG lo mismo %ue 7;6G permanenteG Etan, nombre de cuatro isr#=>0t(n# 7;;# ' # EitanmG plur# de 7;6G siempre con el art#G arroyos permanentesG Etanim, nombre de un mes heb#=>0tanim# 7;9# 1 ! akG seme2ante a :07G part# de a&irmacin, seguramenteG de a%u , Apor limitacinB solo=>e-cepto, en "erdad, en e&ecto, pero, sin duda, sin embargo, tambin, "erdaderamente# 790# 4 ! ! AkkadG de una ra ) %ue no se usa %ue prob# sign# !ortalecerG !uerteG A,,ad, un lugar en +abilonia=>$cad# 791# & ! akzbG de 7596G !alsedadG por impl# traici"n=>enga!o, ilusoria, mentira, mentiroso, La# 796# ' & ! Akz.bG de 791G enga/oso Aen el sentido de torrente de in"ierno %ue se reduce en el "eranoBG A,zib, nombre de dos lugares en Pal#=>$c)ib#

"eb. "ebrasmo

"ebreo

797# & ! akzrG de una ra ) %ue no se usa Aapar# %ue sign# actuar desagradablementeBG violentoG por impl# mortalG tambin Aen buen sentidoB valiente=>cruel, &ero), osado# 79:# ' & ! akzarG de 797G terrible=>cruel, terrible# 795# *0 ' & & ! akzeriyutG de 79:G !iereza# !erocidad=>cruel# 796# ' " akilG &em# de 79;G comestible, i#e# comida=>comida# 799# ' AkishG de der# inc#G A,ish, rey &ilisteo=>$%uis# 79;# ! aklG ra ) prim#G comer Alit# o &ig#B=>abrasador, alimentar, ban%uetear, carcoma, comedor, hacer comer, dar comida, consumidor, consumir, destruir, de"orador, de"orar, dis&rutar, mantener, roer, sustentar# 799# ! " akl Acald#BG corresp# a 79;=>acusar, comer, de"orar# :00# $ ( oklG de 79;G comida=>alimento, comer, comestible, comida, mantenimiento, pan, presa, pro"isin, "ianda, " "eres# :01# + (klG o

4 + (kklG apar# de 79;G devorado$ 6cal, nombre elegante=>*cal#


:06# & oklG &em# de :01G comida# alimento=>comer, comida, consumir, de"orar, mantenimiento, %uemar# :07# # aknG de 7559 Qcomp# de 7651RG !irmementeG &ig# seguramenteG tambin Aad"ers#B pero=>ciertamente, pero, "erdaderamente# :0:# ! akfG ra ) prim#G apar# sign# curvar Acomo con una cargaBG instar=> estimular# :05# $ $ kefG de :0:G cargamentoG por impl# golpe Aotros dignidadB=>mano#

:06# 4 ' ikkrG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# excavarG gran(ero=>labrador# :09# & ! AkshafG de 79;:G !ascinaci"nG A,sha!, un lugar en Pal#=>$csa&# :0;# ! alG part# neg# Qseme2ante a 7;0;RG no Anegacin cali&icada, %ue se usa como deprecatorioBG una "e) AFob 6:#65B como sustanti"o, nada=>me2or # # # no, nada, no# :09# ! al Acald#BG corresp# a :0;=>no# :10# # elG &orma corta de 756G !ortalezaG como ad2# poderosoG espec# el Todopoderoso Apero %ue se usa tambin con cual%uier deidadB=>.ios, &uerte, &uer)a, grande)a, dolo, poder, poderoso, potentado# 1omp# nombres %ue terminan en 3Lel4# :11# # elG part# demost# Apero solo en sentido plur#B estos o esos=>estos, estas AcosasB# 1omp# :6;# :16# # el Acald#BG corresp# a :11=>estos# :17# # elG Apero %ue se usa solo abre"# constr#

$ elBG part cula prim#G prop# denotando mo"imiento hacia, pero


ocasionalmente %ue se usa para posicin en reposo, i#e# cerca, con o entreG &recuentemente en general, para=>amparar, caer, contra, a cuestas, dar, dirigir, encuentro, entrar, interior, in"adir# :1:# # ElaG "ar# de :6:G roble$ Ela, un isr#=>0la#

ad$. ad$etivadamente constr. construccin constructivo constructivamente

ad$etivo construir

:15# # & ' # < % # El Elokje /israelG de :10 y :70 y 7:9;G el poderoso Dios de @israel$ El Elo,(i @israel, t tulo dado a un lugar consagrado por Facob=>0lL0loheL?srael# :16# # ,2 # # El Beit ElG de :10 y 100;G el Dios de .etel$ El .etel, t tulo dado a un lugar consagrado por Facob=>0lLbetLel# :19# ' 5 & $ elggabishG de :10 y 179;G granizo Acomo perla grandeB=>Apiedras deB grani)o# :1;# 6 ' *5 & ! alggummimG por transp# para :;:G "aras de sndalo=>s(ndalo# :19# - & $ EldadG de :10 y 1970G Dios ha amado$ Eldad, un isr#=>0ldad# :60# - & $ EldaG de :10 y 70:5G Dios de sabidur%a$ Elda, un hi2o de ,adi(n=> 0lda# :61# alG ra ) prim# Qbastante idnt# con la :66 mediante la idea de invocaci"nRG lamentar=>llorar# :66# alG ra ) prim#G prop# con(urar, i#e# Ausualmente en mal sentidoB imprecar=> 2uramentar, 2uramento, 2urar, maldecir, per2urar# :67# alG de :66G imprecaci"n=>e-ecracin, imprecacin, 2uramento, 2urar, maldicin, poseer, protestar, testi&icar# :6:# ' elG &em# de 756G roble u otro (rbol &uerte=>encina, olmo# :65# # ElaG lo mismo %ue :6:G Ela, nombre de un edomita, de cuatro isr# y tambin de un lugar en Pal#=>0la# :66# 7 % elj Acald#BG corresp# a :77G Dios=>.ios, dios# :69# = ! alG "ar# de :6:=>encina# :6;# = $ # elG prol# de :11G estos o esos=>estas AcosasB, estos AdichosB, seme2ante#

:69# = $ # el Acald#BG corresp# a :6;=>estos, estas#

7 ! < % eloj# Vase :77#


:70# ' < % elojmG plur# de :77G dioses en el sentido ordinarioG pero espec# %ue se usa Aen plur# as , espec# con el art#B del Dios supremoG ocasionalmente se aplica como &orma de&erente a magistradosG y algunas "eces como superlati"o=>(ngeles, .ios AdiosesB, diosa, e-tremo, grande, dolo, 2ue), poderoso, rey# :71# * " al Acald#BG prob# &orma prol# de :16G 3he a u%4=>he a%u # :76# *= ' ilG prob# de :0;G no, i#e# Asua"i)adoB si=>pero si# :77# 7 ! . % elajG rara "e) Aabr#B

7 ! < % elajG prob# prol# Aen&(ticaB de :10G una deidad o la Deidad=>.ios, dios#
Vase :70# :7:# * % ellG por :59G bueno para nada=>"anidad# :75# * % EllG prob# de der# &or#G Elul, se-to mes 2ud o=>0lul# :76# . # elnG prol# de 756G roble u otro (rbol &uerte=>encina, encinar, encino, llanura, "alle# Vase tambin 756# :79# .= ! alnG "ar# de :76=>encina, roble# :7;# .= ! AlnG lo mismo %ue la :79G Al"n, un isr#, tambin un lugar en Pal#=>$ln, $lnALSaananimB# :79# *2 .= ! Aln BakutG de :79 y una "ar# de 106;G roble del llantoG Al"n .a,ut, (rbol para monumento=>$lnL+acut# ::0# ' . # eloniG o me2or Aabr#B

' < # eloniG patron# de :7;G elonita o desc# Acolect#B de 0ln=>0lonita#


::1# =* ! alf o Aabr#B

= + ! alfG de 506G !amiliarG amigo, tambin gentilG de a%u , buey Acomo


domesticadoG aplicado tambin, aun%ue en masc#, a una vacaBG y as , caci ue Acomo notable, como ganado puroB=>amigo, buey, capit(n, caudillo, compa!ero, gu a, guiador, 2e&e, mando# ::6# *AlshG de der# inc#G Alush, un lugar en el desierto=>$ls# ::7# & $ ElzabadG de :10 y 606:G Dios ha concedidoG Elzabad, nombre de dos isr#=>0la)abad# :::# ! alakjG ra ) prim#G con!undir, i#e# A&ig# e intr#B volver AmoralmenteB corrupto= >corromper, Lse, "il# ::5# & $ ElkjananG de :10 y 6607G Dios AesB amableG El,(anan, un isr#=> 0lhan(n#

' # Eli# Vase 1019#


::6# % EliyabG de :10 y 1G Dios de AsuB padre$ Eliab, nombre de seis isr#=>0liab# ::9# # ' % EliyelG de :10 repetidaG Dios de AsuB Dios$ Eliel, nombre de nue"e isr#=> 0liel# ::;# ' % EliatG o Acontr#B

0 ' % EliyatG de :10 y 665G Dios de AsuB consentimientoG Eliata, un isr#=>


0liata#

masc. masculino (g nero) intr. intransitivamente intransitivo

::9# ' % ElidadG de lo mismo %ue :19G Dios de AsuB amor$ Elidad, un isr#=> 0lidad# :50# & $ ElyadaG de :10 y 70:5G Dios AesB conocimientoG Eliada, nombre de dos isr# y de un dirigente arameo=>0liada# :51# & ! aliG de :66 Aen el sentido orig# de !ortalezaBG parte gruesa, i#e# cola gorda de las o"e2as orientales=>cola# :56# 0 ' # EliyG o prol#

*0 ' # EliyjuG de :10 y 7050G Dios de )ehov$ Eli, nombre del &amoso
pro&eta y de otros dos isr#=>0l as# :57# * ' % ElijG o Acompl#B

* ' % Elij, de :10 y 1971G Dios de 0l$ Eli(+, nombre de uno de los amigos
de Fob, y de tres isr#=>0li# :5:# ! # . & & $ EliejoeinaiG o Aabr#B

! # . & $ ElioeinaiG de :17 y 706; y 5;69G hacia )ehov Aest(nB mis o(os$
Elie(oeinai o Elioeinai, nombre de siete isr#=>0lioenai# :55# 2 & ! & $ EliakjbG de :10 y 66::G Dios se esconder$ Elia,(b, un isr#=> 0liaba# :56# $ ( ' % ElikjrefG de :10 y 6999G Dios de oto/o$ Eli,(ore!, un isr#=>0lihore&# :59# ' % elilG apar# de :0;G bueno para nada, por anal# vano o vanidadG espec# %dolo= > dolo, imagen, intil, nulo# :5;# 1 $ $ ' % ElimlekG de :10 y ::6;G Dios de AelB rey$ Elim0le,, un isr#=> 0limelec# :59# = # ' ilen Acald#BG o apoc#

= # ' ilnG prol# de :16G estos=>los, las, estos, estas#


:60# & $ Elias+fG de :10 y 765:G Dios AesB segadorG Elias!, nombre de dos isr#= >0liasa&# :61# $ $ ' % ElizerG de :10 y 5;6;G Dios de ayuda$ Eli0zer, nombre de un damasceno y de die) isr#=>0lie)er# :66# ! # ' % ElieiniG prob# contr# de :5:G Elieini# un isr#=>0lienai# :67# ' % EliymG de :10 y 5991G Dios de AelB puebloG Eliym, un isr#=>0liam# :6:# ! ' % ElifazG de :10 y 6779G Dios de oro$ Eli!az, nombre de uno de los amigos de Fob y de un hi2o de 0sa=>0li&a)# :65# ' % ElifalG de :10 y 6:19G Dios de (uicio$ Eli!al, un isr#=>0li&al# :66# * # & % ElifeljuG de :10 y 6795G Dios de su distinci"nG Eli!el0(u, un isr#=> 0li&elehu# :69# $ $ ' % ElifletG o Aabr#B

$ $ & % El+letG de :10 y 6:05G Dios de liberaci"n$ Eli!0let o Elp0let,


nombre de seis isr#=>0li&elet, 0lpelet# :6;# * ' % ElitsrG de :10 y 6699G Dios de AlaB roca$ Elits+r, un isr#=>0lisur# :69# ' $ Elitsafn o Aabr#B

& $ EltsafnG de :10 y 6;:5G Dios de tesoro$ Elitsa!n o Eltsa!n, un


isr#=>0li)a&(n, 0l)a&(n# :90# ' % Eli*G de :10 y 695;G Dios de rechazo$ Elic, un isr#=>0lica# :91# ' & $ Elia)uimG de :10 y 6965G Dios de crianza$ Elia uim, nombre de cuatro isr#=>0liacim, 0lia%uim#

:96# ! $ ' % ElishbaG de :10 y 9651 Aen el sentido de 9650BG Dios de AelB (uramento$ Elisheba, esposa de $arn=>0lisabet# :97# ' % ElishG prob# de der# &or#G Elish, un hi2o de Fa"(n=>0lisa# :9:# ! * ' % ElishaG de :10 y 9969G Dios de s+plica Ao de ri uezasBG Elish+a, un hi2o del rey .a"id=>0lisa# :95# ' & $ EliashibG de :10 y 9965G Dios restaurarG Eliashib, nombre de seis isr#=>0liasib# :96# ' % ElishamG de :10 y ;0;5G Dios de o%doG Elishama, nombre de siete isr#=>0lisama# :99# ' % ElishG contr# para la :9:G Elisha, el &amoso pro&eta=>0liseo# :9;# ' % ElishafatG de :10 y ;199G Dios de (uicio$ Elisha!at, un isr#=> 0lisa&at#

0 ' % Eliyat# Vase ::;#


:99# 1= # ' ilek Acald#BG prol# de :16G estos=>estos, estas, esos, esas# :;0# ! & ! aleliG por redupl# de :61G 3ay4=>ay# :;1# ! almG ra ) prim#G atar r(pidamenteG de all , Ade bocaB tener la lengua atada= >atar, enmudecer, mudo# :;6# $ # elmG de :;1G silencio Ai#e# 2usticia mudaB=>congregacin# 1omp# 716;#

# elm# Vase 761# + alm# Vase :;5#


:;7# = # ' ilmG de :;1G sin palabras=>mudo#

:;:# 5 ' + & ! almugguimG prob# de der# &or# A%ue se usa, as , solo en plur#BG "aras de sndalo Ai#e# prob# madera de s(ndaloB=>s(ndalo# 1omp# :1;# :;5# 6 + " alummG o Amasc#B

+ almG part# pas# de :;1G algo atadoG gavilla=>ga"illa, mano2o#


:;6# . & ! AlmodadG prob# de der# &or#G Almodad, un hi2o de Foct(n=>$lmodad# :;9# 1 $ 6 $ = ! ! AlammlekG de :69 y ::6;G roble de AelB rey$ Alam0le,, un lugar en Pal#=>$lamelec# :;;# & ! almnG prol# de :;1 en el sentido de congo(aG abandonado Acomo persona di"orciadaB=>en"iudar# :;9# ( & ! almnG de :;1 como en :;;G congo(a=>"iude)# :90# & ! almanG &em# de :;;G viudaG tambin lugar desolado=>casa ApalacioB desolado, La, "iuda# :91# * & ! almanutG &em# de :;;G concr# viudaG abst# viudez=>"iuda, "iude)# :96# ' ( & ! almoniG de :;9 en el sentido de ocultar$ alguien Ai#e# !ulano de tal, sin dar nombre de la persona o el lugarB=>un AhombreB, &ulano, el tal#

= # ' iln# Vase :59# ' < # Eloni# Vase ::0#


:97# ! ! & $ ElnamG de :10 y 5696G Dios Aes suB delicia$ Elnaam, un isr#=>0lnaam# :9:# & $ ElnatnG de :10 y 5:1:G Dios Aes elB dadorG Elnatn, nombre de cuatro isr#=>0lnat(n# abst. abstractamente abstracto

:95# = $ ElasarG prob# de der# &or#G Elasar, pa s antiguo de $sia=>0lasar# :96# & $ EladG de :10 y 59:9G Dios ha testi!icadoG Elad, un isr#=>0lad# :99# & $ EladG de :10 y 5910G Dios ha ataviadoG Elada, un isr#=>0lada# :9;# ! * & $ EluzaiG de :10 y 5956 Aen el sentido de 5999BG Dios AesB de!ensorG Eluzai, un isr#=>0lu)ai# :99# & $ EleazarG de :10 y 5;66G Dios AesB ayudadorG Eleazar, nombre de siete isr#=>0lea)ar# 500# # & $ ElaleG o Am(s prop#B

# & $ ElalG de :10 y 5969G Dios Aest(B subiendoG Elale o Elal0, un lugar al
0

# del Ford(n=>0leale#

501# & $ ElasG de :10 y 6617G Dios ha hecho$ Elas, nombre de cuatro isr#=> 0lasa# 506# ! alafG ra ) prim# asociar conG de a%u , aprender Ay caus# ense/arB=>ense!ar, declarar# 507# ! alafG denom# de 505G caus# hacer mil veces ms=>traer millares# 50:# $ $ lefG de 506G !amiliaG tambin Adel sentido de uncir o domarB buey o vaca=> &amilia, buey# 505# $ $ lefG prop# lo mismo %ue 50:G de a%u , Acabe)a de buey siendo la primera letra del al&abeto, y %ue a la larga se us como numeralB mil=>mil, millar# 506# ! " laf Acald#BG o

(. oriental.

este

(punto

cardinal)

$ $ lef Acald#BG corresp# a 505=>mil, millar, milln#


509# $ $ 0lefG lo mismo %ue la 505G Ele!, un lugar en Pal#=>0le&#

= + ! alf# Vase ::1# $ $ & $ El+elet# Vase :69#


50;# ! ! & $ El+alG de :10 y 6:66G Dios AesB acci"nG Elpaal, un isr#=>0lpaal# 509# ! altsG ra ) prim#G presionar=>importunar#

& $ Eltsafn# Vase :69#


510# * & ! al*m prob# de :0; y 6965G un no levantamiento Ai#e# ue no presenta resistenciaB=>no resistir# 511# & $ El*anG de :10 y 9069G Dios ha obtenidoG Elcana, nombre de "arios isr#= >0lcana# 516# ' & $ el*oshG gent# de un nombre de der# inc#G elcoshita o nati"o de 0lcosh=> 0lcos# 517# ! .9 & $ EltoladG prob# de :10 y una &orma masc# de ;:75 Q1omp# ;:7:RG Dios AesB generador$ Eltolad, un lugar en Pal#=>0ltolad# 51:# # 9 & & $ Elte)u o Am(s prop#B

# 9 & & $ Elte)uG de der# inc#G Elte

u0$ un lugar en Pal#=>0lte%ue#

515# ( 9 & & $ Elte*nG de :10 y ;666G Dios AesB recto$ Eltec"n, un lugar en Pal#=> 0ltecn#

gent. patronmico

gentilicio

516# # & 9 ! ! Al tashkjetG de :0; y 9;:7G No debes destruirG prob# palabras de apertura de una cancin popular=>Co destruyas# 519# # emG palabra prim#G madre Acomo el lazo de la &amiliaBG en un sentido amplio Atanto lit# como &ig# Qcomo 1RB=>madre# 51;# ' imG part# prim#G %ue se usa muy ampliamente como demost#, 3he a u%4G interrog# <si=, o condicional, si# aun ueG tambin 32h# eso4# cundoG de a%u , como neg#, no=>a la "erdad, aun%ue, en tanto, e-cepto, mientras, si, sin embargo# 519# amG apar# palabra prim#G sierva o escla"a=>escla"a, criada, sier"a#

# em# Vase 769#


560# 6 ! ammG prol# de 519G prop# Ai#e# unidad de medida, o el antebrazo Adeba2o del codoB, i#e# codoG tambin base de puerta Acomo enlace de entradaB=>codo, medida, %uicial# 561# 6 ! amm Acald#BG corresp# a 560=>codo# 566# 6 ! AmmG lo mismo %ue 560G Amma, colina en Pal#=>$mma# 567# 6 ! + ummG de lo mismo %ue 519G colecci"n, i#e# comunidad de personas=> &amilia, nacin, pueblo# 56:# 6 + umm Acald#BG corresp# a 567=>nacin, pueblo# 565# . amnG de 579, prob# en el sentido de entrenamientoG habilidoso, i#e# ar%uitecto Qcomo 5:6R=>criado Ade criarseB, criar, Lse, ordenar# 566# . AmnG lo mismo %ue 565G Am"n, nombre de tres isr#=>$mn# 569# . amnG "ar# de 1995G gent%o=>multitud, tumulto# interrog. interrogativa) mente interrogativo

56;# . AmnG de der# eg#G Am"n Ai#e# $mmn o $mnB, deidad egipcia A%ue se usa solo como ad2unto de :996B=>$mn, multitud# 569# * # emunG de 579G establecido, i#e# A&ig#B con!iableG tambin Aabst#B con!iabilidad=>&iel, "erdad, "erdadero# 570# * % emunG o Aabr#B

+ % emunG &em# de 569G lit# !irmezaG &ig# seguridadG mor# !idelidad=>&e,


&idelidad, &iel, Lmente, &irme, Lmente, honrade), leal, lealtad, reinar, "era), "erdad# 571# . AmtsG de 557G !uerteG Am"ts, un isr#=>$mo)# 576# ' AmiG abre"# de 566G Ami, un isr#=>$mi#

. ' " Aminn# Vase 550#


577# 6 ' ! ammitsG o Aabr#B

6 ' ! amm.tsG de 557G !uerte o AabstB !ortaleza=>&uerte, poderoso, "aleroso,


"aliente# 57:# ' amirG apar# de 559 Aen el sentido de exaltaci"n de uno mismoBG cumbre Ade un (rbol o monta!aB=>rama, renue"o# 575# ! amlG ra ) prim#G inclinarseG por impl# estar en!ermo, dolerse=>caer, des&allecer, desolar, despoblar, destruir, en&ermar, e-tenuar, inconstante, languidecer, perecer, talar# 576# ! & + umlalG de 575G en!ermo=>dbil, en&ermo# 579# # " amelalG de 575G lnguido=>dbil# 57;# " AmmG de 519G lugar de reuni"nG Amm, un lugar en Pal#=>$mam#

579# ! amnG ra ) prim#G prop# levantar o mantenerG criar como padre o en&ermeroG &ig# rendirse Ao serB !irme o &iel, con!iar o cree, permanecer o estar %uietoG mor# ser genuino o certeroG una "e) A?s 70#61G interc# por 5:1B ir a mano derecha=>aya, ayo, con&iar, con&irmar, crdito, creer, criar, cumplir, dar, duradero, estable, &iar, &iel, &irme, importar, lealtad, lle"ar, nodri)a, permanecer, permanente, seguridad, seguro, "erdad, "eri&icar# 5:0# ! " amn Acald#BG corresp# a 579=>con&iar, &iel, seguro# 5:1# ! amnG denom# de 7665G tomar el camino a la mano derecha=>ir a la derecha# Vase 579# 5:6# amnG de 579 Aen el sentido de entrenarB, experto=>e-perto, maestro e-celente, obrero h(bil# 5:7# # amnG de 579G seguroG abst# !idelidadG ad"# verdaderamente=>amn, as sea, en "erdad, "erdad# 5::# $ ( menG de 579G veracidad=>"erdad# 5:5# & omnG &em# de 5:: Aen el sentido espec# de entrenamientoBG tutela=> educar, criar, Lse# 5:6# & omnG &em# de 5:: Aen su sentido usualBG ad"# seguramente=>en "erdad, "erdaderamente# 5:9# & ( omenG part# &em# act# de 5:: Aen el sentido orig# de apoyoBG columna=> columna, %uicial# 5:;# " amanG &em# de 5:7G algo !i(o, i#e# pacto, permiso=>distribucin, porcin, "erdad# 5:9# " AmanG lo mismo %ue 5:;G Aman, monta!a cerca de .amasco=> $mana#

+ % emun# Vase 570#


interc. intercambiable

550# . & ! AmnnG o

. ' " AminnG de 579G !ielG Amn"n Ao $minonB, un hi2o de .a"id=>


$mnn# 551# & omnmG ad"# de 5::G verdaderamente=>"erdad, cierto# 556# & + umnmG "ar# ort# de 551=>responder, "erdad# 557# ! amatsG ra ) prim#G estar alerta, & s# Aa pieB o ment# Aen "alorB=>a&irmar, alentar, aliento, animar, (nimo, apresurar, ayudar, con&irmar, consolidar, crecer, endurecer, es&or)ar, &ortalecer, &uerte, obstinar, pre"alecer, pu2ante, resol"er, "aliente# 55:# ( amotsG de 557G de color !uerte, i#e# ro(o Aotras !lotaB=>ala)(n# 555# $ ( mets de 557G !ortaleza=>&uer)a#

6 ' ! ammits# Vase 577#


556# & ! amtsG de 557G !uerza=>&uer)a# 559# ' & ! AmtsG de 557G !uerte$ Amts%, un isr#=>$msi# 55;# & ! " AmatsiG o

* & ! " AmatsijuG de 557 y 7050G !ortaleza de )ah$ Amats%a, nombre de


cuatro isr#=>$mas as# ort. ortogr!fico fs. fsicamente ment. mentalmente. mental fsico orografa

559# ! amarG ra ) prim#G permanecer A%ue se usa con gran latitudB=>a&irmar, anunciar, a!adir, a"iso, canto, considerar, contar, contestar, con"ocar, dar, deber, decidir, decir, declarar, desear, determinar, dicho, go)ar, hablar Ade, en contra deB, llamar, mandar, meditar, orden, ordenar, pedir, pensar, proclamar, pro&erir, prometer, publicar, punto, %uerer, ra)onar, recitar, re&erir, responder, se!alar, tratar, "anagloriar# 560# ! " amar Acald#BG corresp# a 559=>contar, decir, declarar, hablar, mandar, orden, ordenar, re&erir, relatar# 561# $ # emerG de 559G algo dicho=>dicho, discurso, palabra, ra)n, se!alar# 566# $ ( omerG lo mismo %ue 561=>cosa, palabra, promesa# 567# 6 ! ' immar Acald#BG tal "e) de 560 Aen el sentido de procrearBG cordero=> cordero# 56:# 6 # ' "mmerG de 559G platicadorG 1mmer, nombre de cinco isr#=>?mer# 565# & ' imrG o

& $ emrG &em# de 561, y sign# lo mismo=>decir, dicho, habla, mandato,


palabra, ra)n, ra)onamiento# 566# ' & ' "mriG de 56:G redundanteG 1mri, nombre de dos isr#=>?mri# 569# ' ( % emorG prob# patron# de un nombre %ue no se usa deri"ado de 559 en el sentido de publicidad, i#e# eminenciaG as , monta/0s, emorita, una de las tribus cananeas=>amorreo# 56;# & ! " AmariG o prol#

* & " AmrijuG de 559 y 7050G )ah ha dicho Ai#e# prometidoBG Amar%a,
nombre de nue"e isr#=>$mar as# 569# $ & ! AmrafelG de der# inc# Atal "e) e-tr#BG Amra!el, rey de Sinar=>$mra&el#

590# $ $ emeshG tiempo pasado, i#e# ayer o anoche=>anoche, ayer# 591# $ $ emetG contr# de 579G estabilidadG &ig# ciertamente# verdad# con!iabilidad=> de "eras, &idelidad, &irme, rectamente, seguridad, seguro, "erdad, "erdadero# 596# ! 9 # & ! amtkjatG de :969G prop# algo expansivo, i#e# bolsa=>saco, costal# 597# 9 ! ' " AmittaiG de 591G verazG Amitai, un isr#=>$mitai# 59:# ' 9 & # emtani Acald#BG de la ra ) corresp# a :995G de buenos lomos Ai#e# corpulentoB o poderoso=>terrible# 595# anG o

anG contr# de 790G <d"nde=G de a%u , <ad"nde=# <d"nde=G tambin ac y


all=>cu(ndo, dnde, adnde, de dnde#

( #n# Vase 60:#


596# " an Acald#BG o

" an Acald#BG corresp# a 5;9G @o=>yo, pero yo#


599# ;annG o

;annG apar# lo contr# de 160 y :99:G 3oh ahora4=>te ruego, oh# " an# Vase 596# an# Vase 595#
59;# anG ra ) prim#G gemir=>entristecerse#

599# anG ra ) prim#G Qtal "e) m(s idnt# a 59; mediante la idea de contradicci"n en angustiaRG acercarse aG de a%u , conocer en "arios sentidos=>acontecer, buscar ocasin contra, poner, sobre"enir#

;ann# Vase 599#


5;0# * " an, contr# de 5;9G nosotros=>nosotros#

. ( #n# Vase 609#


5;1# ;* ' innun Acald#BG o A&em#B

; ' # innn Acald#BG corresp# a 1996G ellos Apron# nom#B=>son, estos, ellos#
5;6# . % enshG de 605G prop# mortal Ay as a di&erencia de 160 %ue es m(s digni&icadoBG de a%u , hombre en gen# Asing# o colect#B=>amigo, aspecto, e-tran2ero, gente, hombre, humano, marido, mortal, "arn, "iril, sier"o# $ "eces no se lo e-presa en espa!ol, espec# cuando se lo usa en aposicin con otra palabra# 1omp# 796# 5;7# . % EnshG lo mismo %ue 5;6G Enosh, un hi2o de Set=>0ns# 5;:# ! ankjG ra ) prim#G suspirar=>gemir, lamentar, suspirar# 5;5# " anakjG de 5;:G suspirando=>gemido, gemir, palabra, suspirar, suspiro# 5;6# & ! " ankjna Acald#BG o

& ! " anakjn Acald#BG corresp# a 5;9G nosotros=>nosotros#


pron. pronominal nom. nominativamente sing. singularmente singular nominativo pronombre

5;9# * & ! " ankjnuG apar# de 595G nosotros=>nosotros, nosotros mismos# 5;;# " " AnakjaratG prob# de la misma ra ) %ue 5190G des!iladero o pasa2e angostoG Ana,(arat, un lugar en Pal#=>$naharat# 5;9# ' " aniG contr# de 595G yo=>yo, yo mismo, m o, pero yo# 590# ' ) oniG prob# de 599 Aen el sentido de transporteBG barco o Acolect#B !lota=>&lota, galera, na"e# 591# 0 ' ) oniyG &em# de 590G barco=>na"e, barco, &lota, marinero# 596# 0 ' " aniyG de 59;G gimiendo=>lamento, triste)a#

; ' ' innn# Vase 5;1#


597# ' " AnimG de 59; y 5991G gemir AdelB puebloG Anim, un isr#=>$niam# 59:# 1 " anakG prob# de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser angostoG de acuerdo a muchos, hilo de plomada, y para otros, gancho=>plomada de alba!il, a plomo# 595# ' ( anokG pron# prim#G yo=>yo, mi, m # 596# ! annG ra ) prim#G dolerse, i#e# ue(arse=>lamentar, Lse, %ue2ar#Lse# 599# ! ansG insistir=>obligar# 59;# ! " ans Acald#BG corresp# a 599G &ig# a!ligir=>mandar# 599# ! anfG ra ) prim#G respirar &uertemente, i#e# estar en!urecido=>airar, Lse, estar eno2ado, eno2arse, indignarse, matar# 600# ! " anf Acald#BG corresp# a 679 Asolo en plur# como sing#BG cara=>aspecto, semblante, rostro#

601# " anafG de 599G a"e sucia, tal "e) loro Apor su irrascibilidadB=>gar)a# 606# ! an*G ra ) prim#G chillar=>clamar, gemir# 607# " ana*G de 606G chillando=>clamar, clamor, gemido, gemir# 60:# " ana)G lo mismo %ue la 607G algn tipo de lagarti2a, prob# geco Apor su gemidoB=>eri)o# 605# ! anshG ra ) prim#G ser !rgil# d0bil, o A&ig#B melancol%a=>calamidad, desahuciada, desesperado, doloroso, en&ermar, incurable, lamentable, per"erso# 606# ! % ensh Acald#BG o

! % ensh Acald#BG corresp# a 5;6G hombre=>hombre, humano, el %ue,


cual%uiera %ue#

9 & & ! ant# Vase


609# 9 & ! ant Acald#BG corresp# a ;59G t+=>t, en cuanto a ti# 60;# *9 & ! antn Acald#BG plur# de 609G vosotros=>"osotros# 609# AsG de der# inc#G Asa, nombre de un rey y de un le"ita=>$sa# 610# 1* askG de 5:;0G ungidoG i#e# !rasco de aceite=>"asi2a# 611# . asnG de der# inc#G lastimado# dolido=>desastre, muerte# 616# * # esurG de 671G grillos Aespec# esposas de un prisioneroB=>atadura, ligadura#

espec. especficamente

especfico

617# * % esur Acald#BG corresp# a 616=>atadura, prisin# 61:# ' asifG o

' as.fG de 666G reunido, i#e# Aabst#B recolecci"n de cosecha=>cosecha#


615# ' asirG de 671G con!inado, i#e# cautivo=>encarcelar, aprisionar, c(rcel, cauti"o, preso, prisionero# 616# > ' ! assirG por 615=>preso, encarcelado# 619# > ' ! AssirG lo mismo %ue 616G prisionero$ Assir, nombre de dos isr#=>$sir# 61;# asamG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# amontonarG almac0n Asolo en p lur#B=>graneros#

cald. caldesmo (aramesmo) corresp. correspondientemente i.e. es decir abst. abstractamente isr. israelitas sign. significacin plur. plural

caldeo

(arameo)

correspondiente

abstracto israelita significado

619# & ! AsnG de der# inc#G Asn, uno de los sir"ientes del templo=>$sena# 660# ! ! & #sna++ar Acald#BG de der# &or#G 2snappar, rey asirio=>$snapar# 661# ! & ? AsenatG de der# eg#G Asenat, esposa de Fos=>$senat# 666# ! asafG ra ) primG reunir para cual%uier propsitoG de a%u , recibir, uitar, i#e# %uitar Adestruir, de2ar atr(s, soportar, restaurar, etc#B=>acoger, amontonar, apoderarse, arrebatar, buscar, congregacin, congregar, consumir, cortar, cosecha, cosechar, destruir, detener, encerrar, encoger, 2untar, lle"ar, menguar, morir, pasar, perder, poner, %uitar, recibir, recoger, retaguardia, retraer, reunir, sanar, tomar, traer, unir, "endimiar# 667# AsafG de 666G recolector$ Asa!, nombre de tres isr#, y de la &amilia del primero=>$sa&#

' asif# Vase 61:#


66:# + asufG part# pas# de 666G reunido Asolo en plur#B, i#e# colecta Ade o&rendasB=> casa de pro"isiones, entrada# 665# $ ( osefG de 666G colecta Ade &rutosB=>cosecha#

der. derivacin derivativo derivativamente inc. incierto for. e#tran$ero part. participio pas. pasivamente (voz)

derivado

for!neo

pasiva

666# # " asefG de 666G reuni"n de personas A%ue se usa solo como ad"#B=>2untos, reunidos# 669# + " asu++G &em# de 66:G reuni"n de hombres AestudiadosB Asolo en plur#B=> congregacin, e2rcitos# 66;# + & & ! as+esufG por redupl# de 66:G reunidos (untos, i#e# asamblea promiscua Ade genteB=>gente e-tran2era %ue se me)cl# 669# & ! & os+arna Acald#BG de der# persaG diligentemente=>de prisa, prontamente, puntualmente# 670# & ! As+ataG de der# persaG Aspata, un hi2o de $m(n=>$spata# 671# ! asarG ra ) prim#G uncir o engancharG por anal# !i(ar en cual%uier sentido, unirse a la batalla=>aprisionar, arrestar, atar, c(rcel, cauti"o, ce!ir, comen)ar, ligar, obligar, ordenar, prender, preso, %uedar, reprimir, suspender, uncir# 676# % esarG o

> ' issarG de 671G obligaci"n o voto Ade abstinenciaB=>obligacin, obligar#


677# % esar Acald#BG corresp# a 676 en sentido legalG interdicho=>edicto, prohibicin# 67:# .- ! , ! # Esar !-addnG de der# &or#G Esar >)ad"n, rey asirio=>0sarL Oadon# adv. adverbial adverbialmente fem. femenino (g nero) redupl. reduplicacin prim. primitivo anal. analoga reduplicado adverbio

675# 9 # & $ EsterG de der# persaG Ester, hero na 2ud a=>0ster# 676# Acald#BG corresp# a 60;6G rbol o madera=>madera# 679# ! afG part# prim# %ue sign# acceso A%ue se usa como ad"# o con2#BG tambi0n o s%G ad"ersati"amente aun ue=>aun%ue, cuanto m(s, cuanto menos, y# 67;# ! af Acald#BG corresp# a 679=>tambin# 679# ! afG de 599G prop# nariz o ternilla de la narizG de a%u , cara, y ocasionalmente personaG tambin Apor la respiracin agitada por la pasinB ira=>airar, aliento, eno2ar, eno2o, escogido, &uror, hocico, indignacin, ira, iracundo, nari), paciencia, rostro, sa!a, tardo, "ida# 6:0# ! afadG ra ) prim# Qm(s denom# de 6:6RG atar en Ael e&odB=>a2ustar, ce!ir#

( # efod# Vase 6:6#


6:1# ( # EfodG lo mismo %ue 6:6 abre"#G E!od, un isr#=>0&od# 6:6# - + # efuddG &em# de 6:6G atadura en Ael e&odBG de a%u , gen# placa Ade metalB= >adorno, e&od# 6:7# $ $ ! a++denG apar# de der# &or#G pabell"n o tienda palacio=>palacio#

prop. propiamente abrev. abreviatura gen. generalmente gen rico gen ricamente. apar. aparentemente aparente general abreviado,

6::# afG ra ) prim#G cocinar, espec# hornear=>amasadora, cocer, hornero, panadero#

# ef# Vase 79:#


6:5# . # efG o

. # efG de 6711G estrict# part# demost#, a


tiempo, ahora o entonces=>dnde# 6:6# . # efdG rara "e)

u%G pero %ue se usa en relacin al

( # efodG prob# de der# &or#G !a(aG espec# e!od o pie)a de "estidura del sumo
sacerdote %ue se pone sobre los hombrosG tambin gen# imagen=>e&od# 6:9# ! ' " afiakjG tal "e) de 6715G brisaG A!ia,(, un isr#=>$& a# 6:;# ' afilG de lo mismo %ue 651 Aen el sentido de debilidadBG inmaduro=>tard o# 6:9# ' ! ! A++imG dual de 679G dos ternillas de la narizG Apaim, un isr#=>$paim# 650# ' afi*G de 666G prop# ue contiene, i#e# tuboG tambin cama o valle de una corrienteG tambin cosa !uerte o h0roe=>abismo, arroyo, corriente, escudo, &uerte, impetuoso, ribera, torrente#

' ( #fir# Vase 611#


651# # afelG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ponerse como el solG oscuro=>muy oscuro# 656# $ ( ofelG de lo mismo %ue 651G oscuro=>densa, lbrega, oscuridad, tiniebla# 657# # " afelG &em# de 651G oscuridad, &ig# desgraciaG concr# ocultar=>densa, oscurecer, oscuridad, tiniebla# prob. probable

65:# & $ EflalG de 6:19G (uez$ E!lal, un isr#=>0&lal# 655# $ ( fenG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# revolverG vuelta, i#e# estaci"n=> con"enir#

( ofn# Vase 616#


656# # afsG ra ) prim#G desaparecer, i#e# cesar=>acabar, cesar, &enecer, &in# 659# $ $ fesG de 656G cese, i#e# !inal Aespec# de tierraBG %ue se usa &recuentemente como ad"# no msG tambin Acomo 6:66B tobillo AdualB, como e-tremidad de pierna o pie=>con& n, e-tremo, &alta, &in, menos, nada, no AobstanteB, ra)n, trmino, tobillo, sin AcausaB# 65;# 6 '! $ $ Efes 1ammimG de 659 y el plur# de 1;1;G l%mite de gotas de sangre$ E!es Damim, un lugar en Pal#=>0&esLdamin# 659# ! # efaG de una ra ) %ue no se usa %ue prob# sign# respirarG prop# aliento, i#e# nada=>"anidad# 660# $ & $ efG de 659 Aen el sentido de siseoB, spid u otra serpiente "enenosa=> (spid, " bora# 661# ! afafG ra ) prim#G rodear=>rodear# 666# ! afa*G ra ) prim# contener, i#e# Are&l#B abstenerse=>amontonar, contener, es&or)ar, estrechar, re&renar, reunir#

fig. figuradamente concr. concretamente Pal. palestino refl. refle#ivamente

figurado concreto

refle#ivo

667# # " Afe*G o

' " Afi*G de 666 Aen el sentido de !ortaleza&$ !uerteG A!ec Ao A!icB, nombre de
tres lugares en Pal#=>$&ec# 66:# # " Afe*G &em# de 667G !uerteG A!eca, un lugar en Pal#=>$&eca# 665# $ # eferG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# esparcirG cenizas=>ceni)as# 666# # " aferG de lo mismo %ue 665 Aen el sentido de cubiertaBG turbante=>ceni)a# 669# ! ( & $ efroakjG de 656: Aen el sentido de reventar la c(scaraBG cr%a de a"e=> pollo, polluelo# 66;# . & ' ! a++irinG prob# de der# eg,G palan u%n=>carro, carro)a# 669# ' ! & $ EfraimG dual de una &orma masc# de 696G !ruto dualG E!raim, un hi2o de FosG tambin la tribu %ue descendi de l y su territorio=>0&ra n, e&rateo# 690# ! & ? " afaresai Acald#BG de or# &or# Asolo en plur#BG a!aresita o hab# de una regin desconocida de $siria=>los de Persia# 691# ! & & ! " Afarsekai Acald#BG o

! & ! & ! " afarsatkaiG de der# &or# Asolo en plur#BG a!arse


a!arsat uita, tribu asiria desconocida=>gobernadores# 696# & $ EfratG o

uita o

& $ EfratG de 6509G capacidad !ruct%!era$ E!rat, otro nombre de +elnG


una "e) ASal 176#6B tal "e) de E!raimG tambin de una mu2er isr#=>0&rata#

masc. masculino (g nero) "ab. "abitante

697# ' & $ efratiG gent# de 696G e!ratita o e!raimita=>e&raimita, e&rateo# 69:# ( & ! a++etm Acald#BG de or# persaG rentaG otros en el +ltimo=>erario# 695# .2 & $ EtsbbnG o

2 ( & $ EtsbbnG de der# inc#G Etsb"n, nombre de dos isr#=>0)bn#


696# 2 ! & $ etsbG de lo mismo %ue 66:; Aen el sentido de asir ansiosamenteBG algo con %ue agarrar, i#e# dedoG por anal# dedo del pie=>dedo# 699# 2 ! & $ etsb Acald#BG corresp# a 696=>dedo# 69;# ' atsilG de 6;0 Aen su sentido secund# de separaci"nBG extremo A?s :1#9B, tambin noble=>le2ano, pr ncipe# 699# @ ' ! atstsilG de 6;0 Aen su sentido primario de unirBG articulaci"n de mano Ai#e# nudilloBG tambin Asegn algunosB pared medianera A0) :1#;B=>sobaco, largo# 6;0# ! atsalG ra ) prim#G prop# unirG %ue se usa solo como denom# de 6;1G separarG de a%u , elegir# rehusar# contrato=>apartar, estrecho, guardar, tomar# 6;1# $ # etselG de 6;0 Aen el sentido de unirBG ladoG Acomo prep#B cerca=>con, al lado, cerca a, con, 2unto a, lado# Vase tambin 101;# 6;6# # AtselG de 6;0G noble$ Atsel, nombre de un isr# y de un lugar en Pal#=>$)al, $)el#

gent. patronmico prep. preposicional

gentilicio preposicin

6;7# * & ! " AtsalijuG de 6;0 y 7050 prol#G )ah ha reservadoG Atsal%a, un isr#=> $)al a# 6;:# $ ( #tsemG de una ra ) %ue no se usa %ue prob# sign# ser !uerte$ !ortaleza Ai#e# !uerteBG 2tsem, nombre de dos isr#=>P)em# 6;5# & $ etsadG "ar# de 6;09G prop# cadena de escalonesG por anal# brazalete=> bra)alete# 6;6# ! atsarG ra ) prim#G almacenar=>atesorar, mayordomo# 6;9# $ $ EtserG de 6;6G tesoroG Etser, un idumeo=>0)er# 6;;# - & $ e*dakjG de 6916G ardiente, i#e# carbunclo o cual%uier otra piedra de color ro2o encendido=>carbunclo# 6;9# .: ! a**G prob# de 606G delgado, i#e# %bice=>carnero monts, cabra monts# 690# " AraG prob# por 97;G le"nG Ara, un isr#=>$ra# 691# # & $ erelG prob# de 979G h0roe Acolect#B=>emba2adores# 696# ' # & ! ArelG de 691G heroico$ Arel% Ao arelita, colect#B un isr# y su descendencia=>$reli, arelita# 697# ! arabG ra ) prim#G estar al acecho=>acechar, acecho, arti&icio, asechador, asechan)a, celada, emboscada# 69:# " ArabG de 697G emboscadaG Arab, un lugar en Pal#=>$rab# prol. prolongacin var. variacin colect. colectivamente colectivo varios prolongado

695# $ $ erebG de 697G emboscada=>escondri2o, asechan)a# 696# $ ( orebG lo mismo %ue 695=>asechan)a, sitiar#

2 # & ! Arbel# Vase 1009#


699# 2 $ & ! arbG de 9675G langosta Apor su aumento r(pidoB=>langosta,# 69;# ) orobG &em# de 696 Asolo en plur#BG emboscadas=>despo2os# 699# 2 + " arubbG part# &em# pas# de 697 Acomo para preparar emboscadaBG celos%aG Apor impl#B ventana, palomar Apor los agu2eros para los pichonesB, chimenea Acon sus aperturas para el humoB, compuerta Acon aperturas para aguaB=> catarata, chimenea, "entana# 900# .2 + " ArubbtG plur# de 699G Arubot, un lugar en Pal#=>$rubot# 901# 2 ' & ! arbiG gent# de 69:G arbita o nati"o de Arab=>arbita# 906# 2 ! & ! arbG masc#

2 & ! arbaG de 9651G cuatro=>catorce, cuarenta, cuarto, cuatro,


cuatrocientos, decimocuarto d a# 907# 2 ! & ! arb Acald#BG corresp# a 906=>cuatro# 90:# 2 ! & ! ArbG lo mismo %ue 906G Arba, uno de los anaceos=>A<uiriatLB$rba#

& ! arba# Vase 906#


905# ' 2 & ! arbaimG mltiplo de 906G cuarenta=>cuarenta# 906# '9 ! &2 ! & ! arbatimG dual de 906G cudruple=>cuatro tantos# impl. implicacin implicado

909# ! aragG ra ) prim#G hacer pliegues o te(er=>te2edor, te2er, telar# 90;# $ $ eregG de 909G te(ido, trenzaG tambin lanzadera=>lan)adera, estaca de telar# 909# 5 ( & ! ArgobG de lo mismo %ue 9667G pedregosoG Argob, distrito de Pal#=> $rgob# 910# 5 & & ! argue'nG "ar# de 917G p+rpura=>prpura# 911# 5 & & ! argue'n Acald#BG corresp# a 910=>prpura# 916# 5 & ! argazG tal "e) de 966: Aen el sentido de estar suspendidoBG ca(a Acomo al&or2aB=>ca2a, co&re# 917# 5 & ! argamn de or# &or#G p+rpura Ael color o la cosa te!idaB=>grana, prpura# 91:# -& & ! ArdG de una ra ) %ue no se usa %ue prob# sign# vagarG !ugitivo$ Ard, nombre de dos isr#=>$rd# 915# .- & ! ArdnG de lo mismo %ue 91:G vagar# vagabundearG Ard"n, un isr#=> $rdn# 916# -' & ! ardiG patron# de 91:G ardita Acolect#B o desc# de $rd=>ardita# 919# arG ra ) prim#G arrancar=>recoger# 91;# * " ar Acald#B, prob# seme2ante a :71G 3he a u%4=>he a%u # 919# ! & ! Ar'adG prob# de 9700G re&ugio para el ambulanteG Arvad, una ciudad isla de Pal#=>$r"ad# patron. patronmico. desc. descenso descendiente. descendido

960# . " ArdG "ar# ort# de 919G !ugitivoG Arod, un isr#=>$rod# 961# & ' ! ar'adiG gent# de 919G arvadita o ciudadano de $r"ad=>ar"adeo# 966# '. " ardiG patron# de 961G arodita o desc#de $rod=>$rodi, arodita 967# & + ur'G o

" araiG de 919 Aen el sentido de alimentarBG lugar para reunirse


animales=>caballeri)a, establo# 96:# * " arukG o

+ " arukG part# &em# pas# de 9:; Aen el sentido de restituir la solide)BG
integridad Alit# o &ig#B=>medicina, reparar, restaurar, sanidad, salud# 965# * " ArumG "ar# de 9716G alturaG Arum, un lugar en Pal#=>$ruma# 966# ' . " M armiG error de escribano de 170G edomita Acomo en el marg#B=>arameo# 969# . arnG o

ort. ortogr!fico lit. literalmente

orografa literal

* * (grado), %ue va $unto a una palabra "ebrea, denota una correccin en las vocales %ue consta en un te#to bblico original diferente. (n algunos manuscritos o versiones "a& una anotacin al margen. Por e$emplo, v ase la diferencia entre el te#to "ebreo & la nota al margen escrita por un escriba en (ze%uiel +,:-., para la /0 1234, %ue se traduce 5entrada6. marg. lectura al margen margen

( arnG de 919 Aen el sentido de recolecci"nBG ca(a=>arca, atad#


96;# & ! " Ara'nG o Apor transp#B

&.M #rnG o 0 ' ! M ArniyG todos por "ar# ort# de 991G Araun Ao Arn%a u 2rnB, un
2ebuseo=>$rauna# 969# ! arazG ra ) prim#G ser !irmeG usado solo en el part# pas# como denom# de 970G de cedro=>de cedro# 970# $ $ erezG de 969G cedro Apor la tenacidad de sus ra cesB=>A(rbol deB cedro, ciprs, tabla# 971# & ! arzG &em# de 970G empanelado de cedro=>enmaderamiento de cedro# 976# ! arakjG ra ) prim#G via(ar=>ir, caminante# 977# ! ArakjG de 976G caminanteG Ara,(, nombre de tres isr#=>$ra# 97:# ! ( rakjG de 976G camino muy transitado Alit# o &ig#BG tambin caravana=> andar, caminante, camino, costumbre, manera, paso, rumbo, senda, sendero, "ereda# 975# ! ( rakj Acald#BG corresp# a 97:G camino=>camino# 976# & ( orekjG part# &em# act# de 976G caravana=>caminante, compa! a# 979# + " arukjG part# &em# act# de 976 Aen el sentido de designarBG raci"n de comida=>pro"isin, comida# transp. transposicin act. activamente activa (voz) transpuesto

97;# ' " ariG o Aprol#B

# & ! ariG de 919 Aen el sentido de violenciaBG le"n=>len, leoncillo#


979# # ' " arielG o

# ' " arielG de 97; y :10G le"n de Dios, i#e# heroico=> AhombreB como len#
9:0# # ' " ArielG lo mismo %ue 979G Ariel, nombre simb# de FerusalnG tambin nombre de un isr#=>$riel# 9:1# # ' " arielG ya sea por transp# de 979 o, m(s prob# "ar# ort# de 6065G altar del templo=>altar# 9:6# ! ' " AridaiG de or# persaG Aridai, un hi2o de $m(n=>$ridai# 9:7# ' " AridatG de or# persaG Aridata, un hi2o de $m(n=>$ridata#

# & ! ari# Vase 97;#


9::# # & ! ari Acald#BG corresp# a 97;=>len# 9:5# # & ! AriG lo mismo %ue 97;G le"nG Arie, un isr#=>$rie#

" araia# Vase 967#


9:6# 1. & " AriokG de or# &or#G Ario,, nombre de dos bab#=>$rioc# 9:9# ! ' " ArisaiG de or# persaG Arisai, un hi2o de $man=>$risai# 9:;# 1 ! arakG ra ) prim#G ser Acaus# hacer& largo Alit# o &ig#B=>alargar, detener, di&erir, estable, largo, paciencia, permanecer, prolongar, sacar# bab. babilnico 'abilonia

9:9# 1 ! " arak Acald#B prop# corresp# a 9:;, pero %ue se usa solo en sentido de alcanzar un punto dadoG satis!acer=>es 2usto# 950# 1 # arekG de 9:;G largo=>largos miembros, lento para la ira, paciente, prolongacin de eno2o, tardo en eno2arte, tardo para airairse, tardo para la ira, su&rido de esp ritu, torpe# 951# 1 $ $ 0rekG de 9:;G longitud$ Ere,, un lugar en +abilonia=>0rec# 956# 1 ( arokG de 9:;G largo=>e-tenso, largo# 957# 1 $ ( orekG de 9:;G longitud=>e-tensin, largo, largura, longitud, prolongacin, para siempre, siglo# 95:# 4 & ! ark Acald#BG o

4 & ! ark Acald#BG de 9:9G longitud=>prolongacin, alargado#


955# + & ! arkub Acald#BG de una ra ) %ue no se usa corresp# a 9796 Aen el sentido de doblar la rodillaBG rodilla=>rodilla#

+ " aruk# Vase 96:#


956# 4 & & ! arke'i Acald#BG gent# de 951G ar uevita Acolect#B o nati"o de 0reI=>de 0rec# 959# 4 ' & ! arkG gent# de otro lugar Aen Pal#B de nombre similar a 951G ar uita o nati"o de 0reI=>ar%uita# 95;# " AramG de lo mismo %ue 959G tierras altas$ Aram o Siria, y sus habitantesG tambin nombre de un hi2o de Sem, nieto de Cacor y de un isr#=>Siria, sirios, $ram, arameo#

caus. causativamente

causativo

959# . & ! armnG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# estar elevadoBG ciudadela Apor su alturaB=>alca)(r, antemuro, asentar, casa, &ortale)a, palacio, templo# 1 omp# 607; 960# . ! " Aram %sobG de 95; y 669;G Aram de Tsoba Ao SiriaB=>$ram de Soba# 961# 6 ' ! " arammiG gent# de 95;G aramita o arameo=>arameo, sirio# 966# ' " AramitG &em# de 961G Asolo ad"#B en arameo=>en lengua2e arameo# 967# ' ! " ! ! " Aram 2ajarimG de 95; y el dual de 510:G Aram de AlosB dos r%os A0u&rates y 'igrisB o ,esopotamia=>$ramLCahararim, ,esopotamia, Siria# 96:# ' ( & ! ArmoniG de 959G palaciegoG Armoni, un isr#=>$rmoni# 965# " ArnG de 9::6G chirriadorG Aran, un edomita=>$r(n# 966# $ ( orenG de lo mismo %ue 965 Aen el sentido de !ortalezaBG !resno Apor su dure)aB=>pino# 969# $ ( #renG lo mismo %ue 966G 2ren, un isr#=>Prn#

( arn# Vase 969#


96;# $ $ & ! arnebetG de der# inc#G liebre=>liebre# 969# . & ! ArnnG o

Comp. comparacin comparativo comparativamente

comparar

( & ! ArnnG de 9::6G corriente estruendosaG Arn"n, r o al 0# del Ford(nG


tambin su territorio=>$rnn#

0 ' & ! M Arniy# Vase 96;#


990# & ! ArnnG prob# de lo mismo %ue 969G ruidosoG Arnn, un isr#=>$rn(n# 991# &#rnnG prob# de 966G !uerteG 2rnn, un 2ebuseo=>Prn(n# Vase 96;# 996# ! " ar Acald#B corresp# a 996G tierraG por impl# A&ig#B ba(o=>suelo, tierra# 997# ' & ! arit Acald#BG &em# de 996G !ondo=>&ondo# 99:# & ! Ar+adG de 9506G esparcidoG Arpad, un lugar en Siria=>$r&ad# 995# ! & ! & ! Ar+a*shadG prob# de or# &or#G Arpacshad, un hi2o de CoG tambin la regin coloni)ada por l=>$r&a-ad# 996# $ $ retsG de una ra ) %ue no se usa %ue prob# sign# ser !irmeG tierra Acompleta o partiti"amente una tierraB=>campo, comarca, costa, ladera, mundo, nacin, pa s, pol"o, pro"incia, regin, suelo, terreno, territorio, tierra# 999# & ! artsG de 996G robustezG Artsa, un isr#=>$rsa# 99;# ! " ara* Acald#B, por transm# de 996G tierra=>tierra# 999# ! ararG ra ) prim#G abominar=> maldecir se"eramente, maldicin, maldito# 9;0# ! " AraratG de der# &or#G Ararat Ao m(s bien $rmeniaB=>$rarat# 9;1# ! arsG ra ) prim#G comprometerse para matrimonio=>desposar# (. oriental. transm. transmutacin este (punto cardinal)

9;6# $ $ " arshetG de 9;1 Aen el sentido de desear para poseerBG anhelo de algo=> peticin# 9;7# 9 & ! & 9 ! & ! Artakjshast Acald#BG o

9 & & ! & 9 ! & ! Artakjshast Acald#BG o por perm# 9 & & ! & 9 ! & ! Artakjshaset Acald#B, de or# &or#G Arta,(shasta Ao
$rta2er2esB, t tulo Am(s %ue nombreB de "arios reyes persas=>$rta2er2es# 9;:# # eshG palabra prim#G !uego Alit# o &ig#B=>arder, ardiente, ardor, encender, &uego, incendio, pira, %uemar, re&ulgente# 9;5# # esh Acald#BG corresp# a 9;:=>&uego# 9;6# ' ishG idnt# Aen or# y &ormacinB a 9;:G entidadG %ue se usa solo como ad"#, hay =>hay# 1omp# 7:66# 9;9# ( osh Acald#BG corresp# Apor transp# y abr#B a ;07G !undamento=>&undamento, cimiento, pared# 9;;# 2 # & ! AshbelG prob# de lo mismo %ue 96:0G ue !luye$ Ashbel, un isr#=>$sbel# 9;9# ' 2 # & ! ashbeliG patron# de 9;;G ashbelita Acolect#B o desc# de $shbel=> asbelita# 990# 2 & $ EshbnG prob# de lo mismo %ue 96::G vigorosoG Eshbn, un idumeo=> 0sb(n# 991# !2 # & ! AshbaG de 9650G con(uradorG Asbea, un isr#=>A+etLB$sbea#

perm. letras ad&acentes) id nt. id nticamente

permuta

(cambio

de id ntico

996# ! 2 ! & $ EshbalG de 796 y 116;G hombre de .aalG Eshbaal Ao ?shboshetB, hi2o del rey Sal=>0sL+aal# 997# $ $ eshedG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# derramarG derramamiento=> corriente# 99:# # " ashedG &em# de 997G barranca=> laderas, &uentes, "ertientes# 995# .- & ! AshdodG de 9907G devastador$ Ashdod, un lugar en Pal#=>$sdod# 996# '.- & ! ashdodiG gent# de 995G ashdodita A&recuentemente colect#B o hab# de $shdod=>asdodeo, de $sdod# 999# '.- & ! AshdoditG &em# de 996G Asolo ad"#B en el lengua(e de Ashdod=>en asdodeo# 99;# 5 & ' ! .- & ! Ashdt ja+ ,isgG del plur# de 99: y 6::9 con el art# interpuestoG barrancas del Pisg$ Ashdot Pisga, un lugar al 0# del Ford(n=> ladera del Pisga# 999# - & $ eshdatG de 9;: y 1;;1G ley de !uego=>ley de &uego# ;00# 3 $ eshdatG &em# de 9;:G !uego=>encender, &uego, %uemar# ;01# 3 ' ishshG lo mismo %ue ;00, pero %ue se usa en un sentido litrgicoG prop# o!renda consumida por el !uegoG pero ocasionalmente de cual%uier sacri!icio= >holocausto, Ao&renda, sacri&icioB %uemado# ;06# 3 ' ishshG &em# de 796 o 5;6G plur# irreg#

' nashimG mu(er A%ue se usa en el mismo amplio sentido de 5;6B=>


hembra, mu2er, "arona#

art. artculo irreg. irregularmente irregular

;07# * " M ashuiG part# &em# pas# de una ra ) %ue no se usa %ue sign# !undarG !undaci"n=>cimiento# ;0:# *3 ! AshshurG o

3 + ! AshshurG apar# de ;77 Aen el sentido de exitosoBG Ashshur, segundo hi2o


de SemG tambin su desc# y el pa s ocupado por ellos Ai#e# $siriaB, su regin y su imperio=>$siria, asirios, $sur# Vase ;7;# ;05# * ' " AshurG o

* '3 ! ashshurG de una palabra gent# de lo mismo %ue ;0:G un ashurita


Acolect#B o hab# de $shur, distrito en Pal#=>$surim, de $sur, Eesuri# ;06# * & ! AshkjurG prob# de 9;75G negro$ Ash,(ur, un isr#=>$sur# ;09# ' " AshimaG de or# &or#G Ashima, una deidad de $mat=>$sima#

# " asheir# Vase ;:6#


;0;# ' ashishG de lo mismo %ue 9;: Aen el sentido de presionar &irmemente hacia aba2oG comp# con ;07BG cimiento Aen ruinasB=>cimiento# ;09# ' " ashishG &em# de ;0;G algo presionado 2unto, i#e# pastel de pasas u otros con&ites=>torta de pasas# ;10# 1 $ $ eshkG de una ra ) %ue no se usa A%ue prob# sign# amontonarBG test%culo Acomo protuberanciaB=>test culo# ;11# .4 & $ eshklG o

A ( & $ eshklG prob# prol# de ;10G racimos de uvas u otra &ruta=>racimo#


;16# 4 ( & $ EshkolG lo mismo %ue ;11G Eshcol, nombre de un amorreo, tambin un "alle en Pal#=>0scol#

;17# !4 & & ! AshkenazG de o# &or#G Ash,enaz, 2a&etita, tambin su desc#=>$sIena)# ;1:# 4 & $ eshkarG por 9979G ddiva=>don, presente# ;15# $ # eshelG de una ra ) de sign# inc#G tamariscoG por e-tens# arboleda de cual%uier tipo=>tamarisco# ;16# ! ashmG o

# ashmG ra ) prim#G ser culpableG por impl# ser castigado o perecer=>


asolar, castigar, castigo, condenar, culpable, culpar, delin%uir, desierto, o&ender, pecado, pecar# ;19# ashmG de ;16G culpaG por impl# !allaG tambin o!renda por el pecado=> agra"io, culpa, da!o, e-piacin, in&raccin, o&renda, pecado# ;1;# # ashmG de ;16G culpableG de a%u , presentar una o!renda por el pecado=> culpar, Lse# ;19# & ! ashmG &em# de ;19G culpabilidad, !alta, presentaci"n de una o!renda por el pecado=>culpa, delito, e-piacion, pecado, pecar#

* & ! ashmur# Vase ;61#


;60# & ! AshmnG prob# de ;0;1G campo desolado=>lugares oscuros# ;61# + & ! ashmurG o

* & ! ashmurG o $ ( & ! ashmretG &em# de ;10:G vigilia nocturna=>guardia, "igilia#


;66# & $ eshnabG apar# de una ra ) %ue no se usa A%ue prob# sign# de(ar espacios pe ue/os entre dos cosasBG ventana enre2ada=>celos a#

;67# & ! AshnG prob# "ar# de 7:66G Ashn, nombre de dos lugares en Pal#=> $sena# ;6:# & $ EshnG de ;196G apoyo$ Eshn, un lugar en Pal#=>0s(n# ;65# 3 ! ashshf Acald#BG de una ra ) %ue no se usa Aprob# sign# ceceo# i#e# practicar encantamiento&$ con(urador=>astrlogo# ;66# 3 ! ashshf Acald#BG corresp# a ;65=>astrlogo, encantador# ;69# & ! ash+G tal "e) A&em#B de lo mismo %ue ;65 Aen el sentido de coberturaBG al(aba o estuche de &lechas=>al2aba# ;6;# ! & & ! Ash+enazG de o# &or#G Ashpenaz, eunuco bab#=>$spena)# ;69# & $ esh+arG de der# inc#G porci"n medida=>peda)o de carne, pie)a# ;70# ( & ! ash+otG o

. & ! ash+otG o Acontr#B ( & shefotG plur# de un sust# de misma &orma %ue ;69, de ;196 Aen el sentido
de rasparBG montn de desperdicio o suciedad=>estercolero, muladar# ;71# . & & ! Ash)uelnG prob# de ;65: en el sentido de lugar para pesar Ai#e# mercadoBG Ash uel"n, un lugar en Pal#=>$scaln,# ;76# ' . & & $ esh)uelonG gent# de ;71G ash uelonita Acolect#B o hab# de $sh%ueln=>ascaloneo# ;77# ! asharG o

contr. contraccin

contracto

# ashmG ra ) prim#G ser recto Ausada en el sentido m(s amplio, espec#


estar estable# correcto# !elizBG &ig# ir hacia adelante# ser honesto# prosperar=> andar, biena"enturado, decir, endere)ar, gobernador, gobernar, guiar, ir, llamar, restituir# ;7:# $ " asherG pron# rel# prim# Ade todo gnero y nmeroBG ui0n# cul# u0# ue$ tambin Acomo ad"# y como con2#B cundo# d"nde# c"mo# por ue# para ue, etc#=>cu(ndo, en lugar, cu(ndo, dnde, cmo, por%ue, para %ue# QDado ue es indeclinable# !recuentemente lo acompa/a el pron5 personal como inter(ecci"n# usado para mostrar la relaci"n5R ;75# $ $ sherG de ;77G !elicidadG solo en const# masc# plur# como inter2#, Wcuan !eliz4=>biena"enturado, dichoso# ;76# # AsherG de ;77G !eliz$ Asher, un hi2o de Facob, y la tribu desc# de l, con su territorioG tambin lugar en Pal#=>$ser# ;79# $ ( sherG de ;77G !elicidad=>dicha, dichoso# ;7;# *3 ashshurG o

3 + ! ashshurG de ;77 en el sentido de irG paso=>paso, pie, pisada#


;79# + " ashurG contr# de ;791G cedro o alguna otra madera ligera y el(stica=>de $sur#

3 + ! Ashshur# Vase ;0:, ;7;#


;:0# # & ! " AsarelG por "ar# ort# de ;77 y :10G derecho de Dios$ Asarel, un isr#=> $sarel#

pron. pronominal rel. relativamente inter$. inter$eccin

pronombre relativo

;:1# # & ! " AsarelG de lo mismo %ue ;:0G recto hacia Dios$ Asarela, un isr#=> $sarela# 1omp# 7:;0# ;:6# # " asherG o

# " asheirG de ;77G !elizG Asher Ao $startB diosa &eniciaG tambin


imagen de la misma=>imagen o s mbolo de $sera, (rbol para $sera# 1omp# 6657# ;:7# ' # asherG patron# de ;76G asherita Acolect#B o desc# de $ser=>de $ser# ;::# # ' & ! AsrielG "ar# ort# de ;:0G Asriel, nombre de dos isr#=>$sriel# ;:5# ' # ' & ! asrielG patron# de ;::G asrielita Acolect#B o desc# de $sriel=>asrielita# ;:6# &3 ! + ushsharnG Acald#B de una ra ) corresp# a ;77G pared Apor su "erticalidadB=>muro# ;:9# ( 9 & $ EshtaolG o

.9 & $ EshtaolG prob# de 9596G s+plicaG Eshtaol, un lugar en Pal#=>


0staol# ;:;# ' + 9 & $ eshtaulG gent# de ;:9G eshtaolita Acolect#B o hab# de 0shtaol=> estaolita# ;:9# *-9 ! & $ eshtadur Acald#BG de 9916 Aen mal sentidoBG rebeli"n=>sedicin# ;50# .9 & $ EshtnG prob# de lo mismo %ue 996:G descansadoG Esht"n, un isr#=> 0stn# ;51# ! ( 9 & & $ EshtemaG o

! .9 & & $ EshtemaG o

( 9 & & $ EshtemG de ;0;5 Aen el sentido de obedienciaBG Eshtemoa o


Eshtem", un lugar en Pal#=>0stemoa#

! M at# Vase ;59#


;56# at Acald#BG corresp# a 666G presagio=>se!al# ;57# # etG apar# contr# de 666 en el sentido demost# de entidadG prop# propio Apero gen# usado para se!alar m(s de&# el ob2# de un "erbo o prep#, igualmente o es decirB=>Qcomo tal no aparece en espa/olR# ;5:# # etG prob# de 599G prop# cercan%a Ausada solamente como prep# o ad"#B, cercaG de a%u , gen# con# por# en# entre, etc#=>a &a"or de, antes de, con, conmigo, contigo, continuo, de, en compa! a de, por# QArecuentemente con otra prep5 como pre!i(o#R ;55# # etG de der# inc#G azada u otro implemento para ca"ar=>arado, a)adn, re2a#

9 att# Vase ;59# ata# Vase ;59#


;56# ! 2 ! & $ EtbaalG de ;5: y 116;G con .aalG Etbaal, rey &enicio=>0tL+aal# ;59# atG o

ataG ra ) prim# Qcolat# a 665 contr#RG llegar=>llegar a ser, AcosaB por "enir#
def. definitivamente ob$. ob$etivo ob$etivamente. colat. colateralmente colateral ob$eto definido

;5;# at Acald#BG o

ata Acald#BG corresp# a ;59=>llegar a ser, lle"ar, AcosaB por "enir, traer,
"enir# ;59# 9 ! attG o Aen apc#B

9 ! attaG o ! M atG &em# Airreg#B a "eces 9 ' ! attG plur# masc# 9 $ ! attemG &em# 9 $ ! attenG o 9 # ! attenG o ;9 # ! attennG pron# prim# de segunda pers#G t+, o Aplur#B vosotros=>t,
"osotros# ;60# . atnG prob# de lo mismo %ue 7;6 Aen el sentido de pacienciaBG asna Apor su docilidadB=>asna# ;61# *9 ! attn Acald#BG prob# del corresp# a 9;:G prob# chimenea, i#e# horno=>horno# ;66# *9 ! att*G o

apc. diminutivo pers. Persia

apcope persa

9 ' ! att*G de 5:67 en el sentido de disminuci"nG cornisa o salidi)o de un


edi&icio=>galer a, c(mara#

9 ' ! att# Vase ;59#


;67# 9 ! ' "ttiG o

! ' "taG de ;5:G cerca$ 1ttai o 1tai, nombre de un geteo y de un isr#=>?tai#


;6:# # EtamG de der# eg#G Etam, un lugar en el desierto=>0tam#

9 $ ! attem# Vase ;59#


;65# . & $ etmolG o

. & ' itmolG o * & $ etmulG prob# de ;57 o ;5: y :176G hasta ahoraG de&# ayer=>antes,
antes de ahora, ayer, de antes, el d a de ayer, hasta ahora#

9 $ ! attn# Vase ;59#


;66# & $ etnG de ;566G regalo Acomo pago por prostitucinB=>salario#

9 # ! attenG o ;9 # ! attenn# Vase ;59#


;69# ' & $ EtnG tal "e) de ;66G muni!icenciaG Etni, un isr#=>0tni# ;6;# ! & $ etnnG lo mismo %ue ;66G regalo Acomo el precio pagado por prostitucin o idolatr aB=>ganancia, comerciar, don, paga, salario# ;69# ! & $ EtnnG lo mismo %ue ;6; en el sentido de ;69G Etnn, un isr#=>0tn(n#

;90# ! " atar Acald#BG de una ra ) corresp# a ;91G lugarG Aad"#B despu0s=>despus, lugar# ;91# ' " AtarmG plur# de una ra ) %ue no se usa A%ue prob# sign# dar pasosBG lugaresG Atarim, un lugar cerca de Pal#=>$tarim#

;96# 2 & beG de ;75G entrada de un edi&icio=>entrada# ;97# *2 ' biush Acald#BG de ;;;G malvado=>malo# ;9:# ! 2 baarG ra ) prim#G excavarG por anal# grabarG &ig# explicar=>aclarar, decir claramente, declarar# ;95# # 2 & beerG de ;9:G !osoG espec# pozo=>po)o, &uente, cisterna# ;96# # 2 & BeerG lo mismo %ue ;95G .eer, un lugar en el desierto, tambin lugar en Pal#=>+eer# ;99# 2 ( borG de ;9:G cisterna=>cisterna# ;9;# # 2 & BeerG de ;95G pozoG .eer, un isr#=>+eera# ;99# ' # # 2 & Beer ElmG de ;95 y el plur# de :10G pozo de h0roesG .eer Elim, un lugar en el desierto=>+eerL0lim# ;;0# # 2 & BeerG lo mismo %ue ;9;G .eer, un isr#=>+eera# ;;1# . # 2 & BeerotG &em# plulr# de ;95G pozos$ .eerot, un lugar en Pal#=>+eerot, +eerotALbeneL2aac(nB# ;;6# ' # 2 & BeerG de ;95G !luido$ .eer%, nombre de un heteo y de un isr#=>+eeri#

;;7# ' (

! ! # 2 & Beer la!-ai 3oG de ;95 y 6:16 Acon pre&#B y 9607G pozo del
Biviente ue me veG .eer Ca,(ai Doi, un lugar en el desierto=>Po)o del Vi"ienteL%ueLmeL"e#

;;:# ! $ # 2 & Beer hebaG de ;95 y 9651 Aen el sentido de 9650BG pozo del (uramentoG .eer Sheba, un lugar en Pal#=>+eerseba# ;;5# ! " ! , #2 & ( # 2 & Beerot Benei /aa*nG del plur# &em# de ;95, y la contr# plur# de 1161, y 7696G pozos de AlosB hi(os de )aacn$ .eerot .ene )aacn, un lugar en el desierto=>+eerotLbeneL2aac(n# ;;6# ' ( # 2 & beerotG gent# de ;;1G beerotita o hab# de +eerot=>beerotita,# ;;9# ! 2 baashG ra ) prim#G oler malG &ig# ser mor# o!ensivo=>apestar, corromper, hacerse abominable o aborrecible, heder, mal olor, odioso, pudrir# ;;;# # 2 & beesh Acald#BG corresp# a ;;9=>pesarle# ;;9# 2 & beoshG de ;99G hedor=>hedor# ;90# & 2 boshG &em# de ;;9G hierba apestosa o cual%uier otra planta "enenosa o intil=>espino# ;91# ' + 2 & beushmG plur# de ;;9G !rutillas venenosas=>u"a sil"estre# ;96# 2 babG part# &em# act# de una ra ) %ue no se usaG ahuecar, algo c"ncavo Acomo puertaB, i#e# pupila del o2o=>ni!a Qde los o2osR# ;97# ! 2 # BebaiG prob# de or# &or#G .ebai, un isr#=>+ebai#

pref. prefi$ado mor. moralmente

prefi$o moral

;9:# $ 2 BabelG de 1101G con!usi"nG .abel Ai#e# +abiloniaB, incl# +abilonia y el imperio babilnico=>+abel, +abilonia# ;95# $ 2 Babel Acald#BG corresp# a ;9:=>+abilonia# ;96# ' & 2 ! babl Acald#BG gent# de ;95G babilonio=>de +abilonia# ;99# 2 ! bagG palabra persaG comida=>sa%uear Qpor 959R# ;9;# ! 2 bagadG ra ) prim#G cubrir Acon una prenda de "estirBG &ig# actuar de manera encubiertaG por impl# pillar=>darse, desechar, desleal, deslealmente, deslealtad, desobedecer, enga!ar, &altar, in&iel, le"antar, menospreciador, pecador, pre"aricacin, pre"aricador, pre"aricar, rebelar, rebelde, traicionar, transgresor# ;99# $2 $ beguedG de ;9;G cubierta, i#e# ropaG tambin traici"n o pilla(e=>capa, &alda, manto, pa!o real, ropa, trapo, "estido, "estidura# 900# . &2 ( boguedotG part# &em# plur# act# de ;9;G traiciones=>pre"aricadores, &raudulentos# 901# .2 bagodG de ;9;G traicionero=>rebelde# 906# ! &2 ' Big'aiG prob# de o# &or#G .igvai, un isr#=>+ig"ai# 907# &2 ' BigtG de der# persaG .igt, eunuco de Fer2es=>+igta# 90:# &2 ' BigtnG o

&2 ' BigtnaG de der# similar a 907G .igtn o .igtna, eunuco de Fer2es=>
+ict(n#

incl. inclu&ente inclusivamente

inclusivo

905# 2 ! badG de 909G prop# separaci"nG por impl# una parte del cuerpo, rama de (rbol, barra para cargarG &ig# (e!e de una ciudadG espec# Acon prep# en pre&#B como ad"#, aparte# solamente# adems=>aldea, aparte, barra, sin contar, igual, rama, sal"o, sarmiento, solo, "ara# 906# 2 ! badG tal "e) de 909 Aen el sentido de &ibras divididasBG hilo o lana de linoG de a%u , prenda de "estir de lino=>lino# 909# 2 ! badG de 90;G (actancia o mentiraG tambin mentiroso=>adi"ino, &alacia, 2actancia, mentira, mentiroso# 90;# 2 badaG ra ) prim#G A&ig#B inventar=>in"entar, imaginar# 909# ! 2 badadG ra ) prim#G dividir, i#e# Are&le-#B estar solitario=>solitario# 910# 2 badadG de 909G separadoG ad"# separadamente=>con&iado, desolar, solo# 911# !2 # BedadG de 909G separaci"nG .edad, un edomita=>+edad# 916# &2 # BedeyG prob# &orma corta de 5666G siervo de )ehovG .ed%a, un isr#=> +ed as# 917# '2 & bedlG de 91:G aleaci"n Apor ser removido por &undicinBG por anal# esta/o= >esta!o, impure)a, plomada# 91:# ! 2 badalG ra ) prim#G dividir Aen "ar# sentidos lit# o &ig#, separar# distinguir# di!erir# seleccionar, etc#B=>apartar, AhacerB di&erencia, discernir, distinguir, di"idir, di"isin, e-cluir, huir, ir, separacin, separar# 915# 2 badalG de 91:G parte=>peda)o, pie)a, punta# 916# ! ( 2 & bedolakjG prob# de 91:G algo en piezas, i#e# bedelio, goma A&raganteB Atal "e) mbarBG otros perla=>bedelio# 919# 2 & BednG prob# &orma abr# de 565;G servilG .edn, nombre de dos isr#=> +ed(n#

91;# ! 2 bada*G ra ) prim#G abrir en una brechaG usado solo como denom# de 919G enmendar una rotura=>reparar, restaurar# 919# $2 $ bede*G de 91;G brecha o !uga Aen un edi&icio o un barcoB=>portillo, grieta# 960# ! &2 ' Bid*arG prob# de 1;56 con pre&# de prep#G por apu/alamiento# i#e# asesino, .idcar, un isr#=>+idcar# 961# !2 & bedar Acald#B corresp# Apor transp#B a 650:G esparcir=>dispersar, espacir# 966# *2 ( bojG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# estar vac%oBG vacuidad, i#e# Asuper&icialmenteB ruina indistinguible=>"ac o# 967# ! 2 ! bajatG de una ra ) %ue no se usa A%ue prob# sign# relucirBG mrmol blanco o tal "e) alabastro=>alabastro# 96:# * ' 2 & bejil Acald#B de 969G prisaG solo ad"# apresuradamente=> apresuradamente# 965# ' 2 bajrG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# ser brillanteBG resplandeciente= >esplendente# 966# ! 2 bajalG ra ) prim#G temblar hacia adentro Ao palpitarB, i#e# A&ig#B estar Acaus# hacerB ArepentinamenteB alarmado o agitadoG por impl# apresurar ansiosamente=>ad%uirir de prisa, apresurar, asombrar, atemori)ar, aterrar, consternar, darse prisa, espantar, estremecer, prontamente, temblar, temor, terror, turbar# 969# ! 2 & bejal Acald#BG corresp# a 966G aterrorizar, apresurar=>turbar, apresuradamente, asombrar# 96;# 2 $ bejalG de 966G pnico, destrucci"n=>maldicin, terror, tribulacin# 969# # 2 & bejemG de una ra ) %ue no se usa A%ue prob# sign# ser mudoBG prop# bestia mudaG espec# cual%uier cuadrpedo o animal grande A&recuentemente colect#B=>animal, bestia, cabalgadura, &iera, ganado "acuno#

970# . # 2 & bejemotG en su &orma es plur# de 969, pero realmente es sing# de der# eg#G buey de agua, i#e# hipop"tamo o caballo del Cilo=>+ehemot# 971# $ 2 ( bjenG de una ra ) %ue no se usa %ue apar# sign# ser gruesoG pulgar de la mano o dedo grande del pie=>pulgar, dedo# 976# ! 2 ( BjanG "ar# ort# de 971G pulgar# .o(n, un isr#=>+oh(n# 977# ! 2 ( bja*G de una ra ) %ue no se usa %ue sign# estar plidoG caspa blanca=> mancha# 97:# $ $ 2 ( bojeretG part# &em# act# de lo mismo %ue 965G mancha blan uecina en la piel=>mancha blanca, blancu)ca# 975# .2 boG ir o venir Aen una "ariedad amplia de aplicacionesB=>acercar, acometer, acompa!ar, acontecer, acudir, albergar, aplicar, atraer, a"an)ar, ayudar, cabalgar, caer, ca da, colocar, comparecer, conducir, correr, cumplir, dar, decidir, de2ar, depositar, de"ol"er, direccin, encerrar, engol&ar, entrada, entrar, en"iar, &recuentar, &rontera, hacer, hora, huir, igualar, in&ormar, in&undir, introducir, in"adir, in"asor, ir, le"antar, llamar, llegar, lle"ar, meter, me)clar, ocurrir, otorgar, partir, pasar, poner, presentar, prestar, realidad, recibir, recoger, recurrir, re&ugiar, resistir, retirar, sacar, salir, seguir, sitiar, sobre"enir, someter, subir, suceder, tomar, traer, transportar, "enida, "enidero, "enir, " a, "ol"er#

*2 bub# Vase ;96, 501:#


976# *2 buzG ra ) prim#G !altar al respeto=>menospreciar, despreciar, tener en poco# 979# *2 buzG de 976G !altar al respeto=>despreciar, menospreciar, menosprecio# 97;# *2 BuzG lo mismo %ue 979G .uz, nombre de un hi2o de Cacor, y de un isr#=>+u)# 979# *2 buzG part# &em# pas# de 976G algo menospreciadoG ob2# de desprecio=> menospreciado# sing. singularmente singular

9:0# ' *2 buzG patron# de 97;G buzita o desc# de +u)=>bu)ita# 9:1# ' *2 BuzG lo mismo %ue 9:0G .uzi, un isr#=>+u)i# 9:6# * !2 ! Ba'aiG prob# de or# persaG .avai, un isr#=>+a"ai# 9:7# 1*2 bukG ra ) prim#G involucrar Alit# o &ig#B=>conmo"er, estar turbado# 9::# *2 bulG de 69;1G producto Ade la tierra, etc#B=>tronco, hierba# 9:5# *2 BulG lo mismo %ue 9:: Aen el sentido de lluviaBG .ul, octa"o mes hebreo=> +ul#

*2 bum# Vase 1116#


9:6# *2 BunG de 995G discreci"nG .un, un isr#=>+una#

' *2 Bun# Vase 117;#


9:9# *2 busG ra ) prim#G pisotear Alit# o &ig#B=>abominable, despreciar, en"ol"er, hollar, pisotear, sucia# 9:;# *2 butsG de una ra ) %ue no se usa Ade la misma &ormaB %ue sign# blan uear, i#e# Aintr#B ser blancoG prob# algod"n Ade algn tipoB=>lino &ino# 9:9# # .2 BotsetsG de lo mismo %ue 9:;G brillante$ .otsets, roca cerca de ,icmas= >+oses# 950# *2 bu*G part# &em# pas# de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# estar huecoBG vac%o Acomo ad2#B=>"ac o# intr. intransitivamente ad$. ad$etivadamente ad$etivo intransitivo

951# # .2 bo)uerG prop# part# act# de 1679 como denom# de 16:1G %ue cuida ganado=>boyero# 956# *2 BurG ra ) prim#G per!orar, i#e# A&ig#B examinar=>declarar# 957# .2 borG de 956 Aen el sentido de ;99BG hoyo Aespec# uno %ue se usa como cisterna o prisi"nB=>abismo, cantera, c(rcel, cisterna, &osa, &uente, hoyo, ma)morra, po)o, sepulcro, sepultura# 95:# *2 bushG ra ) prim#G prop# palidecer, i#e# por impl# avergonzarseG tambin Apor impl#B estar desilusionado o atrasado=>a&rentar, a"ergon)ar, burlar, con&undir, con&usin, con&uso, deshonrar, malo, rubori)ar, secarse, tardar, "ergSen)a# 955# *2 bushG part# &em# pas# de 95:G verg?enza=>"ergSen)a, a&renta# 956# *2 but Acald#BG apar# denom# de 1005G alo(ar por la noche=>acostarse# 959# 2 ! bazG de 966G pilla(e=>bot n, despo2o, pilla2e, presa, rapi!a, robar, sa%uear# 95;# 2 bazG ra ) prim#G prob# partir=>surcar# 959# 2 bazG ra ) prim#G desestimar=>abatir, desechar, despreciable, despreciar, tener en poca estima, menospreciar, poco, "il# 960# ( 2 bazG de 959G rechazado=>menospreciado# 961# 82 ' bizzG &em# de 959G bot%n=>bien, bot n, despo2o, robo# 966# ! 2 bazazG ra ) prim#G pillar=>arrebatar, bot n, %uebrantar, %uitar, recoger, robar, sa%ueador, sa%uear, tomar# 967# .82 ' bizzainG de 959G desestimar=>menosprecio# 96:# & . &2 ' bizioteiG de 959 y 7050G desd0n de )ah$ .iziote%a, un lugar en Pal#= >+i)otia#

965# 2 baza*G de una ra ) %ue no se usa %ue sign# iluminarseG destello de rel(mpago=>rel(mpago# 966# $2 $ Beze*G de 965G relmpagoG .ezec, un lugar en Pal#=>+e)ec# 969# ! 2 bazarG ra ) prim#G dispersar=>esparcir# 96;# &2 ' BiztaG de o# persaG .izta, eunuco de Fer2es=>+i)ta# 969# .2 bakjnG de 99:G evaluador de metales=>torre# 990# *2 bakjurG o

+ 2 bakjurG part# pas# de 999G prop# seleccionado, i#e# (uventud


A&recuentemente colect#B=>elegido, escogido, hi2o, hombre, 2o"en, ni!o ApredilectoB#

.*2 & bekjurot# Vase 999# * '2 ! Bakjurm# Vase 9;0#


991# ' 2 ! M bakjnG otra &orma de 995G torre de "ig a de sitiadores=>&ortale)a# 996# ' 2 bakjrG de 999G elegir=>elegido, escogido# 997# ! 2 bakjalG ra ) prim#G reacio=>aborrecer, ad%uirir de prisa Qpor 966R# 99:# ! 2 bakjnG ra ) prim#G probar Aespec# metalesBG gen# y &ig# investigar=> distinguir, escrudi!ar, e-aminar, probar, poner a prueba, tentar# 995# ! 2 ! bkjanG de 99: Aen el sentido de mantener vigilanciaBG torre de "ig a=> torre# 996# ! 2 ( bjanG de 99:G (uicio=>probar#

999# ! 2 bakjarG ra ) prim#G prop# tratar, i#e# Apor impl#B seleccionar=>agradable, a"enta2ado, cali&icar, decidir, elegir, entresacar, escoger, escogido, estima, aceptar, pedir#

+ 2 Bakjur# Vase 990#


99;# ' * " 2 ! bakjarumG gent# de 9;0 Apor transp#BG ba,(arumita o hab# de +aI2urim=>barhumita# 999# . + 2 & bekjurotG o

.*2 & bekjurotG &em# plur# de 990G tambin Amasc# plur#B ' + 2 & bekjurmG (uventud Acolect# y abst#B=>adolescencia, 2o"en, 2u"entud#
9;0# ' + 2 ! BakjurmG o

* '2 ! BakjurmG masc# plur# de 990G hombres ("venesG .a,(urim, un lugar


en Pal#=>+ahurim# 9;1# 2 batG o

2 batG ra ) prim#G balbucirG de a%u , voci!erar con eno2o=>hablar a la


ligera, palabra, hablar precipitadamente, pro&erir# 9;6# ! 2 batakjG ra ) prim#G prop# apresurarse a re&ugiarse Qpero no tan precipitadamente como 6660RG &ig# con!iar, con!iado, o seguro=>apoyar, asegurar, con&iado, con&ian)a, con&iar, esperan)a, AhacerB esperar, &a"orable, &iar, seguro, tran%uilo# 9;7# ! 2 $ betakjG de 9;6G prop# lugar re!ugioG abst# seguridad, tanto el hecho AseguridadB como el sentimiento Acon!ianzaBG &recuentemente Aad"# con o sin prep#B seguridad=>con&iadamente, con&ian)a, con&iar, despre"enido, guardia, ocioso y con&iado, seguramente, seguridad, seguro# 9;:# ! 2 $ BetakjG lo mismo %ue 9;7G .eta,(, un lugar en Siria=>+eta#

9;5# & 2 ' bitkjG &em# de 9;:G con!ianza=>con&ian)a# 9;6# ./2 ' bitakjnG de 9;6G con!ianza=>con&ian)a, esperan)a# 9;9# ./ + 2 ! battukjotG &em# plur# de 9;6G seguridad=>seguro# 9;;# # 2 batelG ra ) prim#G desistir de traba2ar=>cesar# 9;9# # 2 & betel Acald#BG corresp# a 9;;G detenerse=>AhacerB cesar, suspender# 990# $ 2 $ betnG de una ra ) %ue no se usa %ue prob# sign# huecoG vientre, espec# +teroG tambin seno o cuerpo de cual%uier cosa=>cora)n, cuerpo, embara)o, entra!a, materno, nacer, nacimiento, seno materno, "ientre# 991# $ 2 $ BetnG lo mismo %ue 990G .et0n, un lugar en Pal#=>+etn# 996# $ 2 ( btenG de 990G Asolo en plur#B nue) de pistacho Apor su &ormaB=>nue)# 997# ' ( 2 & BetonmG prob# plur# de 996G cavidades$ .etonim, un lugar en Pal#=> +etonim# 99:# 2 ' bG tal "e) de 115; Aen el sentido de preguntarBG prop# solicitudG usada solo como ad"# Asiempre con 3mi Se!or4BG 32h eso4$ con permiso, o si le place=> ay# 995# 2 ' bnG ra ) prim#G separar mentalmente Ao distinguirB, i#e# Agen#B entender=> apto, atento, buscar, caso, comprender, comprensin, conocimiento, considerar, cordura, darse cuenta, discernimiento, discernir, docto, ense!ar, entender, entendido, entendimiento, instruir, inteligencia, maestro, mirar, obser"ar, prestar atencin, prudente, respetar, saber, sentir#

996# 2 # ben Aa "eces en plur# masc# o &em#BG prop# constr# contr# de una &orma sustanti"ada de 995 y %ue no se le da otro usoG distinci"nG pero usada solo como una prep# entre Arepetido antes de cada sustanti"o, &rec# con otras part culasBG tambin con2#, este E o=>en medio de, en, entre# 999# 2 # ben Acald#BG corresp# a 996=>entre, en medio# 99;# 2 ' binG de 995G entendimiento=>comprender, cordura, entender, entendido, entendimiento, inteligencia, prudencia, prudente, sabidur a# 999# 2 ' bin Acald#BG corresp# a 99;=>entendido# 1000# 2 # beitsG de lo mismo %ue 9:;G huevo Apor su blancuraB=>hue"o# 1001# 2 ' braG Acald#BG corresp# a 1006G palacio=>palacio# 1006# 2 ' birG de o# &or#G castillo o palacio=>capital del reino, casa, &ortale)a, palacio, residencia real# 1007# ' 2 ' birantG de 1006G !uerte# !ortaleza=>&ortale)a# 100:# '2 ! bayitG prob# abr# de 1169G casa Aen la m(s amplia "ar# de aplicaciones, espec# !amilia, etc#B=>caba!a, c(mara, capital, c(rcel, casa, cocina, corte, dentro, por dentro, edi&icio, espacio, &amilia, habitacin, hi2a, husped, interior, interiormente, lado, lina2e, lugar, mayordomo, meter, morada, palacio, patio, pomito Ade olorB, tela Ade ara!aB, templo, tienda# 1005# '2 ! bayit Acald#BG corresp# a 100:=>sala, casa# constr. construccin constructivo constructivamente frec. frecuentemente frecuentativo frecuente construir

1006# '2 ! BayitG lo mismo %ue 100:G .ayit, un lugar en Pal#=>+ayit# 1009# $

2 # Beit A'nG de 100: y 605G casa de vanidadG .et Av0n, un lugar en


Pal#=>+etL$"n#

100;# # ,2 # Beit ElG de 100: y :10G casa de Dios$ .et El, un lugar en Pal#=>+etL 0l, casa de .ios# 1009# 2 # & ! 2 # Beit ArbbelG de 100: y 695 y :10G casa de emboscada de Dios$ .et Arbel, un lugar en Pal#=>+etL$rbel# 1010# . & ! 2 ! 2 # Beit Baal MenG de 100: y 116; y :5;7G casa de .aal de AlaB habitaci"n de Qapar# por transp#BG o Aabr#B#

. & 2 # Beit MenG casa de habitaci"n de A+aalBG .et .aal -e"n, un


lugar en Pal=>+etL+aalL,en, +etL,en# 1omp# 11;6 y 119:# 1011# ' &2 ' 2 # Beit BirG de 100: y 165:G casa de uno creativoG .et .ir%, un lugar en Pal#=>+etL+irai# 1016# 2 2 # Beit BarG prob# de 100: y 5699G casa de AelB vadoG .et .ar, un lugar en Pal#=>+etL+ara# 1017# # 5,2 # Beit GaderG de 100: y 1::9G casa de AelB muroG .et 'ader, un lugar en Pal#=>+etLEader# 101:# *5 2 # Beit GamulG de 100: y el part# pas# de 1596G casa de AelB destetadoG .et 'amul, un lugar al 0# del Ford(n=>+etLEamul# 1015# ' ! '& -' 2 # Beit 1iblatmG de 100: y el dual de 1690G casa de AlosB dos pasteles de higos$ .et Diblataim, un lugar al 0# del Ford(n=>+etLdiblataim# 1016# .-,2 # Beit 1agnG de 100: y 1916G casa de Dag"n$ .et Dagon, nombre de dos lugares en Pal#=>+etL.agn# 1019# ' % 2 # Beit jaElG gent# de 100; con art# interpuestoG betelita, o hab# de +etel=>de +etL0l#

101;# $ # 2 # Beit jaEtselG de 100: y 6;1 con art# interpuestoG casa del lado$ .et (a Etsel, un lugar en Pal#=>+etL0sel# 1019# 5 & 5 ' ! 2 # Beit jaGuilgalG de 100: y 1579 con art# interpuestoG casa de 'ilgal Au ondulanteBG .et (a'ilgal, un lugar en Pal#=>casa de Eilgal# 1060# . ' & ! 2 # Beit ja/eshmotG de 100: y el plur# de 7:51 con art# interpuestoG casa de los desiertos$ .et (a@eshimot, pueblo al 0# del Ford(n=> +etLFesimot# 1061# $4 $ ! 2 # Beit ja!remG de 100: y 795: con art# interpuestoG casa del vi/edo$ .et (a>erem, un lugar en Pal#=>+etLOa%uerem# 1066# ' &= ! ! 2 # beit jal4akjmG gent# de 1075 con el art# ins#G betle,(emita, o nati"o de +etleI2em=>de +eln# 1067# &6 $ ! 2 # Beit jamMerkja*G de 100: y :;01 con art# interpuestoG casa de anchura$ .et (am-er,(a,, un lugar en Pal=>lugar apartado# 106:# .4 &6 ! !

2 # Beit jamMarkkabotG o Aabr#B

.4 & ! 2 # Beit MarkkabotG de 100: y el plur# de :;1; Acon o sin el


art# interpuestoBG lugar de AlasB carrozasG .et (am-ar,abot o .et -ar,abot, un lugar en Pal#=>+etL,arcabot# 1065# $ # 2 # Beit jaEme*G de 100: y 6010 con art# interpuestoG casa del valle$ .et (aEme,, un lugar en Pal#=>+etL0mec# 1066# " 2 # Beit jaArabG de 100: y 6160 con art# interpuestoG casa del desierto$ .et (aArab, un lugar en Pal#=>+etL$rab(# 1069# 2 # Beit ja3amG de 100: y 9711 con art# interpuestoG casa de altura$ .et (aDam, un lugar al 0# del Ford(n=>+etL$ram# ins. insertado insercin inserto

106;# 2 # Beit ja3anG prob# por 1069G .et (aDan, un lugar al 0# del Ford(n=> +etL$r(n# 1069# /3 ' ! 2 # Beit jash hittG de 100: y 9;:; con art# interpuestoG casa de acacia$ .et (ashShitt, un lugar en Pal#=>+etLSita# 1070# ' &3 ' ! 2 # beit jash himshG gent# de 1057 con el art# ins#G .et shemshita, o hab# de +etshemesh=>de +etLsemes# 1071# & 2 # Beit !-oglG de 100: y lo mismo %ue 6695G casa de una perdiz$ .et >(ogl$ lugar en Pal#=>+etLhogla# 1076# .. 2 # Beit !-ornG de 100: y 6756G casa de cavidad$ .et>(or"n, nombre de dos lugares %ue se unen en Pal#=>+etLhorn#

2 # Beit !jann# Vase 75;#


1077# 4 !

2 # Beit !arG de 100: y 7977G casa de pastoG .et Car, un lugar en Pal#=
>+etLcar#

107:# . & 2 # Beit 4ebaotG de 100: y el plur# de 7;77G casa de leonas$ .et Cebaot, un lugar en Pal#=>+etLlebaot# 1omp# 7;66# 1075# $ $ 2 # Beit 4ekjemG de 100: y 7;99G casa de pan$ .et Ce,(em, un lugar en Pal#=>+eln# 1076# & ! & 2 # Beit leAfrG de 100: y el &em# de 60;7 Acon prep# interpuestaBG casa para Ai#e# deB polvo$ .et le A!r, un lugar en Pal#=>+etLleL a&ra# 1079# .= '

2 # Beit MilG o

= ( ' 2 # Beit MilG de 100: y ::09G casa de AelB terrapl0n$ .et -ilo,
nombre de dos ciudadelas=>casa de ,ilo# 107;# " ! 2 # Beit MaakG de 100: y :601G casa de -aa,$ .et -aa,, un lugar en Pal#=>$belLbetLmaaca#

1079# & ' 2 # Beit 2imrG de 100: y el &em# de 56:6G casa de AelB leopardoG .et Nimr, un lugar al 0# del Ford(n=>+etLnimra# 1omp# 56:9# 10:0# $ # 2 # Beit EdnG de 100: y 5970G casa del placerG .et Ed0n, un lugar en Siria=>+etLedn# 10:1# $ & ! 2 # Beit Azma'etG de 100: y 5;60G casa de Azmavet, un lugar en Pal#=>+etLa)ma"et# 1omp# 5;60# 10:6# . " 2 # Beit AntG de 100: y un plur# de 6070G casa de respuestas$ .et Anot, un lugar en Pal#=>+etLanot# 10:7# "

2 # Beit AnatG "ar# ort# de 10:6G .et Anat, un lugar en Pal#=>+etLanat#

10::# $ # 2 # Beit E)uedG de 100: y un der# de 6167G casa de AlaB atadura Apara tras%uilar o"e2asBG .et E ued, un lugar en Pal#=>casa de es%uileo# 10:5# .9 & ! 2 # Beit AshtarotG de 100: y 6656G casa de Ashtarot$ .et Ashtarot, un lugar en Pal#=>casa de $starot# 1omp# 1607, 6656# 10:6# $ $ 2 # Beit ,letG de 100: y 6:16G casa de escape$ .et P0let, un lugar en Pal#=>+etLpelet# 10:9# . & 2 # Beit ,eorG de 100: y la 6:65G casa de Peor$ .et Peor, lugar al 0# del Ford(n=>+etLpeor# 10:;# @ # ! 2 # Beit ,atstsetsG de 100: y un der# de 6769G casa de dispersi"n$ .et Patstsets, un lugar en Pal#=>+etLpases# 10:9# *2 # Beit %surG de 100: y 6699G casa de AlaB roca$ .et Tsur, un lugar en Pal#=>+etLsur# 1050# . &2 # Beit 3ekjobG de 100: y 9779G casa de AlaB calle$ .et De,(ob, un lugar en Pal#=>+etLrehob# 1051# 2 # Beit 3afaG de 100: y 9:99G casa de AelB gigante$ .et Da!a, un isr#= >+etLra&a#

1056# &

2 # Beit

heanG o

2 # Beit

hanG de 100: y 9599G casa de tran uilidad$ .et Shean o .et Shan, un lugar en Pal#=>+etLs(n, +etLse(n#

1057# $ $ 2 # Beit hmeshG de 100: y ;161G casa de AelB sol$ .et Shemesh, un lugar en Pal#=>+etLsemes# 105:# ! *9 ! 2 # Beit %a++uakjG de 100: y ;59;G casa de AlaB manzana$ .et Tappua,(, un lugar en Pal#=>+etLtapa# 1055# 2 ' bitnG prob# de 100:G palacio Ai#e# casa grandeB=>palacio# 1056# 2 BakG de 105;, llorandoG .aca, "alle en Pal#=>+aca, l(grima# 1059# 2 bakG lo mismo %ue 1056G (rbol ue llora Aalgn tipo de (rbol %ue destila goma, tal "e) el blsamoB=>b(lsamo# 105;# 2 bakG ra ) prim#G llorarG gen# lamentar=>AhacerB duelo, endechar, lamentador, lamentar, llanto, llorar, luto# 1059# $ 2 $ bkeG de 105;G lamento=>lloro# 1060# .2 & bekorG de 1069G primog0nitoG de a%u , (e!e=>mayor, primero, primicia, primognito, primogenitura# 1061# *42 ' bikkurG de 1069G primeros !rutos de cosecha=>primeros &rutos, primicia, &ruta temprana# 1066# .2 & bekorG o Aabr#B

( 2 & bekorG &em# de 1060G primog0nito de hombre o bestiaG abst#


primogenitura=>derecho, primicia, primognito, primogenitura# 1067# *42 ' bikkurG &em# de 1061G &ig# temprana=>&ruta temprana#

106:# ! .2 & BekoratG &em# de 1066G primogenituraG .e,orat, un isr#=>+ecorat# 1065# '2 & BekG de 105;G llantoG por anal# goteo=>deshacerse en llanto, l(grima, llorar, lloro# 1066# '2 ( BokmG part# plur# act# de 105;G Acon el art#B los ue lloranG .o,im, un lugar en Pal#=>+o%uim# 1069# '2 & bekirG &em# de 1069G hi2a mayor=>la mayor# 106;# '2 & bektG de 105;G llanto=>luto# 1069# ! 2 bakarG ra ) prim#G prop# reventar el "ientre, i#e# Acaus#B dar a luz o hacer !ruto temprano Ade una mu2er o un (rbolBG tambin Acomo denom# de 1061B dar la primogenitura=>madurar, primeri)a, dar la primogenitura, ser el primognito# 1090# $ 2 $ bekerG de 1069 Aen el sentido de (uventudBG camello 2o"en=>dromedario# 1091# $ 2 $ BekerG lo mismo %ue 1090G .e,er, nombre de dos isr#=>+%uer# 1096# &2 ' bikrG &em# de 1090G camella 2o"en=>dromedaria#

( 2 & bekor# Vase 1066#


1097# 4 + 2 ! bakkurG por "ar# ort# de 1067G madurez primera &ig#=>&ruta temprana# 109:# * &2 ( BokerG de 1069G primog0nito$ .o,er+, un isr#=>+ocru# 1095# ' &2 ' BikrG de 1069G lleno de (uventud$ .i,ri, un isr#=>+icri# 1096# ' &2 ! bakrG patron# de 1091G ba,rita Acolect#B o desc# de +eIer=>be%uerita# 1099# 2 ! balG de 10;6G prop# !altaG por impl# nadaG usualmente Aad"B noG tambin no sea ue=>no, ninguno, nada, tampoco#

109;# 2 # BelG por contr# de 116;G .el, +aal de los bab#=>+el# 1099# 2 balG Acald#B de 10;0G prop# ansiedad, i#e# Apor impl#B coraz"n Acomo su asientoB=>resol"er# 10;0# 2 & bel Acald#BG corresp# a 10;6 Apero usado solo en un sentido ment#BG a!ligir= >%uebrantar# 10;1# " & 2 ! BaladnG de 109; y 117 Acontr#BG .el Aes suB se/orG .aladn, nombre de un pr ncipe bab#=>+alad(n# 10;6# ! 2 BalagG ra ) prim#G romper o perder Aen un sentido &a"orable o des&a"orableB, i#e# desistir Adel dolorB o invadir Acon destruccinB=>consolar, dar es&uer)o, dar &uer)a, es&or)ar# 10;7# 5 & 2 ' BilgG de 10;6G desistirG .ilg# nombre de dos isr#=>+ilga# 10;:# 5 ! & 2 ' BilgaiG de 10;6G desistente$ .ilgai, un isr#=>+ilgai# 10;5# ! & 2 ' BildadG de der# inc#G .ildad, uno de los amigos de Fob=>+ildad# 10;6# 2 balG ra ) prim#G !allarG por impl# desgastar# decaer Acaus# ue se consuma# gastarB=>consumir, Lse, dis&rutar, en"e2ecer, gastar, Lse, "ie2o# 10;9# $ 2 balG de 10;6G gastado=>en"e2ecer, "ie2o# 10;;# 2 BalG &em# de 10;9G !alta$ .al# un lugar en Pal5=>+ala# 10;9# 7 ! 2 baljG ra ) prim# Qm(s por transp# de 966RG palpitarG de a%u , Acaus#B aterrorizar=>desanimar# 1090# & 2 ' BiljG de 10;9G timido$ .il(# nombre de una de las concubinas de FacobG tambin lugar en Pal#=>+ilha# ment. mentalmente. mental

1091# =2 ! balajG de 10;9G alarmaG de a%u , destrucci"n=>asombrar, espanto, temor, terror, turbacin# 1096# & 2 ' BiljnG de 10;9G t%mido$ .il(n, nombre de un edomita y de un isr#=> +ilh(n# 1097# .2 & bel Acald#B de una ra ) corresp# a 10;6G impuesto Asobre art culos de consumoB=>contribucin, impuesto, tributo# 109:# .2 & belG o Acompl#B

.2 & beliG de 10;6G Asolo en constr# plur#B trapos=>trapos "ie2os#


1095# @ ! ! & & 2 # BelteshatstsarG de der# &or#G .elteshatstsar, nombre bab# de .aniel=>+eltsasar# 1096# @ ! ! & & 2 # Belteshatstsar Acald#BG corresp# a 1095=>+eltsasar# 1099# ' 2 & belG de 10;6G prop# !alta, i#e# nada o destrucci"nG usualmente Acon prep#B sin# a+n no# por ue no# mientras ue, etc#=>corrupcin, e-ento, donde no, &alta, no, por accidente, por &alta de, &altar, sin, sin intencin, sin nombre, si no# 109;# ' 2 & bellG de 1101G mezclado# i#e# Aespec#B alimentar Apara ganadoB=>grano, pasto# 1099# ' 2 & belimG de 1099 y :100G Acomo inde&#B nada absolutamente=>nada# 1100# ! 0 ! ' 2 & beliyaalG de 1099 y 7696G sin ganancia, inutilidadG por e-tens# destrucci"n# maldad A&recuentemente en cone-in con 796, ;06, 1161, etc#B=> imp o, in2usto, malo, mal"ado, per"ersidad, per"erso, pestilencial# 1101# ! 2 balalG ra ) prim#G inundar Aespec# con aceiteBG por impl# mezclarG tambin Adenom# de 109;B dar !orra(e=>amasar, caer, comer, dar de comer, me)clarse, ungir, untar# indef. indefinidamente indefinido

1106# ! 2 balamG ra ) prim#G poner bozal=>su2etar# 1107# ! 2 balsG ra ) prim#G pinchar higos de sicmoro Aproceso necesario para su maduracinB=>recoger# 110:# ! 2 balaG ra ) prim#G llevarse Aespec# tragandoBG gen# destruir=>abismar, arrancar, arruinar, comrsela, cubrir, deshacer, destruccin, destruidor, destruir, de"orar, disipar, encubrir, perder, ruina, tragar# 1105# ! 2 $ belaG de 110:G tragoG &ig# destrucci"n=>perniciosa, lo %ue ha tragado# 1106# ! 2 $ BelaG lo mismo %ue 1105G .ela, nombre de un lugar, tambin de un edomita y dos isr#=>+ela# 1109# # " & 2 ' biladeG o

# " & 2 ! baladeG constr# plur# de 1099 y la 5907, no hasta, i#e# Acomo prep# o
ad"#B excepto# sin# adems=>adem(s de, e-cepto, sin# 110;# ' & 2 ! balG patron# de 1106G bela%ta Acolect#B o desc# de +ela=>bela ta# 1109# & 2 ' BilamG prob# de 1099 y 5991G no Ade laB gent5e, i#e# extran(ero$ .ilam, pro&eta de ,esopotamiaG tambin lugar en Pal#=>+alaam, +ileam# 1110# ! 2 bala*G ra ) prim#G ani uilar=>desnudar, desolar, "aciar# 1111# 2 Bala*G de 1110G desperdiciadorG .alac, rey moabita=>+alac# 1116# @ ! ! & 2 # BelshatstsarG o

@ ! ! & 2 # BelshatstsarG de or# &or# Acomp# 1095BG .elshatstsar, rey bab#=


>+elsasar# 1117# @ ! ! & 2 # Belshatstsar Acald#BG corresp# a 1116=>+elsasar# 111:# & 2 ' BilshnG de der# inc#G .ilsn, un isr#=>+ils(n#

1115# 9 ' & 2 ' biltG constr# &em# de 10;6 Ae%ui"# a 1099BG prop# !alta de, i#e# Ausado solo como part cula neg#, usualmente con prep# como pre&#B no# excepto# sin# a menos ue# adems# por ue no# hasta# etc#=>a menos %ue, e-cepto, hasta %ue, nada, no, sin# 1116# 2 bamG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# ser altoBG elevaci"n=>altura, cumbre, lugar alto, ola# 1119# 2 BamG lo mismo %ue 1116G .am# un lugar en Pal5=>+ama# Vase tambin 1160# 111;# &2 ' BimjlG prob# de :109 con prep# pre&#G con acci"n de podarG .im(al, un isr#=>+imhal# 1119# .2 & bemG prol# de prep# como pre&#G en# con# por# etc=>con, en, por# 1160# .2 BamotG plur# de 1116G alturasG o Acompl#B

! 2 ! .2 Bamot BaalG de lo mismo y 116;G alturas de .aal$ .amot o


.amot .aal, un lugar al 0# del Ford(n=>+amot, +amotL+aal# 1161# 2 # benG de 1169G hi(o Acomo constructor del nombre de &amiliaB, en el sentido m(s amplio Ade relacin lit# y &ig# incl# nieto# s+bdito# naci"n# calidad o condici"n, etc#, Qcomo 1, 651, etc#RB=>a&ligido, a"entado, becerro, cabrito, corderito, cr a, criado nacido en, des"alido, digno, de edad de, edi&icador, e-tran2ero, e-tra!o, &amilia, hi2o, La, hombre, 2o"en, mayordomo, merecer, muchacho, nacer, nacido en, nieto, ni!o, noble, no"illo, plebeyo, poderoso, pollino, pollo, primero, rama, rehn, renue"o, saeta, sentenciado, tener # # # a!os, ungido, "aliente, "(stago# 1166# 2 # BenG lo mismo %ue 1161G .en# un isr5=>+en# 1167# 2 # ben Acald#B, venenoG corresp# a 1161=>hi2o# e%uiv. e%uivalentemente neg. negativamente negativo e%uivalente

116:# 2 & ben Acald#BG o

2 & ben Acald#BG corresp# a 1169G construir=>edi&icar, hacer, reedi&icar#


1165# ' " ,2 $ Ben AbinadabG de 1161 y :0G hi(o de Abinadab$ .en Abinadab, un isr#=>hi2o de $binadab# 1166# ' .,2 $ Ben #nG de 1161 y 605G hi(o de mi lamento$ .en 2ni, nombre orig# de +en2am n=>+enoni# 1169# $ 5 $ ,2 $ Ben GueberG de 1161 y 1799G hi(o de AelB h0roe$ .en 'ueber, un isr#=>hi2o de Eeber# 116;# $ $ ,2 $ Ben 1e)uerG de 1161 y una der# de 1;56G hi(o de per!oraci"n Ao de una lanzaBG .en De uer, un isr#=>hi2o de .ecar# 1169# 2 banG ra ) prim#G construir Alit y &ig#B=>alba!il, cantern, poner cimientos, construir, edi&icador, edi&icar, edi&icio, &abricar, &orti&icar, hacer, tener hi2o, labrar, le"antar, maestro, obra, poner, properar, reedi&icar, reparar, restablecer, restaurar# 1170# ! " ,2 $ Ben -adadG de 1161 y 190;G hi(o de )adad$ .en )adad, nombre de "arios reyes asirios=>+enL$dad# 1171# ;*2 ' BinnuG de 1169G construidoG .innu%, un isr#=>+ini# 1176# # .,2 $ Ben 5okjetG de 1161 y 6105G hi(o de Fo,(et$ .en Fo,(et, un isr#=> +en)ohet# 1177# *,2 $ Ben !jurG de 1161 y 675:G hi(o de >(ur$ .en >(ur, un isr#=>hi2o de Our#

orig. original originalmente

origen

117:# ' ! ,2 $ Ben !jilG de 1161 y 6:6;G hi(o de poder$ .en >(ail, un isr#=>+enL hail# 1175# ,2 $ Ben !jannG de 1161 y 6605G hi(o de >(ann$ .en >(ann, un isr#=> +enLhan(n# 1176# $ $ ,2 $ Ben !jsedG de 1161 y 6619G hi(o de bondadG .en >(0sed, un isr#= >hi2o de Oesed# 1179# ' 2 BanG de 1169G construidoG .an%, nombre de cinco isr#=>+ani# 117;# ; '2 + BunnG o Am(s compl#B

' *2 BunG de 1169G construido$ .unni o .uni, un isr#=>+uni#


1179# ! & , #2 & Benei ber*G del constr# plur# de 1161 y 1700G hi(os de relmpagoG +enei ber(c, un lugar en Pal#=>+eneL+erac# 11:0# &2 ' biniG &em# de 1169G estructura=>edi&icio# 11:1# 2 & BenayG o Aprol#B

*2 & BenayjuG de 1169 y la 7050G )ah ha construido$ .ena%a# nombre de


doce isr#=>+ena a# 11:6# " ! #2 & Benei /aa*nG del plur# de 1161 y 7696G hi(os de @aacn$ .ene @aacn, un lugar en el desierto=>+eneLFaac(n# 11:7# ' !2 # benyimG dual de 996G intervalo doble, i#e# espacio entre dos e2rcitos=> palad n entre dos campamentos# 11::# ' &2 ' BinyamnG de 1161 y 7665G hi(o de AlaB mano derecha$ .inyam%n, hi2o menor de FacobG tambin la tribu %ue descendi de l y su territorio=> +en2am n# 11:5# ' ' & ,2 $ Ben yeminiG algunas "eces Acon el art# ins#B

' '0 & ! ,2 $ Ben jayeminG con 796 ins# A1 S 9#1B ' ' & ' ,2 $ Ben "sh /eminG hi(o de un hombre de @eminiG o abre"# A1
S 9#:G 0st 6#5B

' ' & ' "sh /eminG hombre de @emini, o A1 S 60#1B simplemente ' ' & yeminG yeminitaG Aplur#B ' ' & #2 & Ben /eminG patron# de 11::G ben(aminita o desc# de +en2am n=
>de +en2am n, ben2amita# 11:6# &2 ' bininG de 1169G edi!icio=>edi&icio, muro# 11:9# &2 ' binin Acald#BG corresp# a 11:6=>edi&icio# 11:;# * '2 & BeninG prob# de 1161 con pron# como su&#G nuestro hi(oG .eninu, un isr#= >+eninu# 11:9# !2 & bens Acald#B de a&in# inc#G estar encolerizado=>eno2ado, con ira# 1150# &2 ' BinG o

&2 ' BinG de der# inc#G .ina o .in# un isr5=>+ina#


1151# 6 ' ! ,2 $ Ben AmmG de 1161 y 5991 con pron# como su&#G hi(o de mi pueblo$ .en Ammi, un hi2o de 8ot=>+enLammi# 1156# &.2 & BesodiG de 5:95 y 7050 con prep# como pre&#G en AelB conse(o de )ehov$ .esodi# un isr#=>+esod as# 1157# ! 2 & BesaiG de 9:9 dominante$ .esai, uno de los sir"ientes del templo=>+esai# suf. sufi$o afin. afinidad afin

115:# $ 2 $ bserG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser cidoG u"a sin madurar=> u"a agra)# 1155# $ 2 ( bserG de lo mismo %ue 115:=>u"a agria# 1156# 2 & be Acald#BG o

2 & be Acald#BG corresp# a 115;G buscar o preguntar=>buscar, demandar,


hacer QpeticinR, orar, pedir, preguntar, solicitar# 1159# ! 2 & beadG de 590: con prep# como pre&#G metido hasta o al contrarioG gen# en# al lado# entre# detrs# por, etc#=>a, a causa de, al contrario, al lado, alrededor de, a tra"s, cerrar, cubrir, dentro, desde, entre, mediante, por Amedio deB, por ti, por s mismo, sobre, tras# 115;# 2 baG ra ) prim#G salir en chorros sobre, i#e# hincharG A&ig#B desear intensamenteG por impl# preguntar=>buscar, e-tender, her"ir# 1159# *2 & be Acald#BG de 1156G solicitud=>peticin# 1160# .2 & BeorG de 1199 Aen el sentido de incendioBG lmparaG .eor, nombre del padre de un rey edomitaG tambin el de +alaam=>+eor# 1161# ' *2 ' biutimG masc# plur# de 160:G alarmas=>terrores# 1166# ! 2 ( BoazG de una ra ) %ue no se usa de signi&icado inc#G .oaz, antepasado de .a"idG tambin nombre de un pilar a la entrada del templo=>+oa), +oo)# 1167# ! 2 baatG ra ) prim#G pisotear, i#e# A&ig#B despreciar=>tirar co), hollar,# 116:# '2 & beG de 115;G oraci"n=>sepulcro# 1165# '2 & berG de 1199 Aen el sentido de comerBG ganado=>bestia, ganado#

1166# ! 2 baalG ra ) prim# ser maestroG de a%u , Acomo denom# de 1169B casarse=> casado, La, desposar, dominar, ense!orear, esposo, llegarse a ella, y ser su marido, tener dominio AsobreB# 1169# ! 2 ! baalG de 1166G maestroG de a%u , esposo, o A&ig#B due/o A&recuentemente usado con otro sustanti"o en modi&icaciones de este ltimo sentidoB=>gente, hombre, lleno, marido, morador, ad"ersario, aliado, ar%uero, a"e, capit(n, compa!ero, deber, due!o, poseedor, poseer, se!or, so!ador, tener, "arn, "ecino# 116;# ! 2 ! BaalG lo mismo %ue 1169G .aal, deidad &enicia=>+aal, dolo# 1169# # 2 & beel Acald#BG corresp# a 1169=>gobernador, 2ue), canciller# 1190# '2 & ! 2 ! Baal BertG de 116; y 16;5G .aal de AelB pacto$ .aal .erit, deidad especial de los si%uemitas=>+aalLberit# 1191# 5

! 2 ! Baal GadG de 116; y 1:09G .aal de Aortuna$ .aal 'ad, un lugar en


Siria=>+aalLgad#

1196# " 2 ! baalG &em# de 1169G se/ora=>ama, maestra en, %ue tenga# 1197# " 2 ! BaalG lo mismo %ue 1196G .aal# nombre de tres lugares en Pal#=> +aala# 119:# . ! 2 ! Baal -amnG de 1169 y 1995G poseedor de una multitud$ .aal )am"n, un lugar en Pal#=>+aalLhamn# 1195# .2 & BealotG plur# de 1196G se/orasG .ealot, un lugar en Pal#=>+ealot, en $lot Qpor error por plur5 de 5969 con prep5 pre!5R# 1196# * & ! 2 ! Baal 5ebubG de 116; y 6090G .aal de AlaB mosca$ .aal Febub, deidad especial de los ecronitas=>+aalL)ebub# 1199#

! 2 ! Baal !jannG de 1169 y la 6607G poseedor de gracia$ .aal


Chanan, nombre de un edomita, tambin de un isr#=>+aalLhan(n#

119;# . ! 2 ! Baal !jatsorG de 1169 y una modi&# de 6691G poseedor de un pueblo$ .aal >(atsor, un lugar en Pal#=>+aalLha)or# 1199# . & $ ! 2 ! Baal !jermnG de 1169 y 696;G poseedor de >(erm"n$ .aal >(erm"n, un lugar en Pal#=>+aalLhermn# 11;0# ' " 2 ! BaalG de 1169 con pron# como su&#G mi maestro$ .aal%, nombre simb# de Feho"(=>+aali# 11;1# .2 # " 2 ! Baal BamotG del plur# de 116; y el plur# de 1116G .aales de AlasB alturas$ .aal% .amot, un lugar al 0# del Ford(n=>se!ores de las alturas# 11;6# & $ 2 & BeeliadaG de 116; y 70:5G .aal ha sabido$ .eeliada, un isr#=> +eeliada# 11;7# & ! 2 & BealiG de 1169 y 7050G )ah AesB maestro$ .eali# un isr5=>+eal as# 11;:# * & # " 2 ! Baalei /ejudG del plur# de 1169 y 7067G maestros de )ud$ .aal% @e(ud# un lugar en Pal5=>+aala de Fud(# 11;5# ' " 2 ! BaalsG prob# de una der# de 5965 con prep# como pre&#G en exaltaci"n$ .aal%s, rey amonita=>+aalis# 11;6# . & ! 2 ! Baal MenG de 116; y :5;7G .aal de AlaB habitaci"n AdeB Qcomp# 1010RG .aal -e"n, un lugar al 0# del Ford(n=>+aalLmen# 11;9# . & ! 2 ! Baal ,eorG de 116; y 6:65G .aal de Peor$ .aal Peor, deidad moabita=>+aalLpeor# 11;;# ' & ! 2 ! Baal ,eratsmG de 1169 y el plur# de 6556G poseedor de roturas$ .aal Peratsim, un lugar en Pal#=>+aalLpera)im# 11;9# . & ! 2 ! Baal %sefnG de 116; y 6;6; Aen el sentido de !r%oB Qsegn otros es &orma eg# del Ti!"n, destructorRG .aal del invierno$ .aal Tse!"n, un lugar en 0gipto=>+aalL)e&n# modif. modificacin. modificado

1190# ' ! 2 ! Baal halishG de 116; y ;071G .aal de Shalish, .aal Shalish, un lugar en Pal#=>+aalLsalisa# 1191# " 2 ! BaalatG modi&# de 1196G condici"n de se/ora$ .aalat, un lugar en Pal#= >+aalat# 1196# # 2 & ! " 2 ! Baalat BeerG de 1196 y ;95G se/ora de un pozo$ .aalat .eer, un lugar en Pal#=>+aalatLbeer# 1197# 9 ! 2 ! Baal %amarG de 1169 y ;55;G poseedor de AlaB palmera$ .aal Tamar, un lugar en Pal#=>+aalLtamar# 119:# ( 2 & BenG prob# contr# de 1010G .e"n, un lugar al 0# del Ford(n=>+en# 1195# " 2 ! BaanG lo mismo %ue 1196G .aana, nombre de cuatro isr#=>+aana# 1196# " 2 ! BaanG de una der# de 6071 con prep# como pre&#G en a!licci"nG .aan# nombre de cuatro isr#=>+aana# 1199# ! 2 baarG ra ) prim#G encender, i#e# consumir Apor &uego o comiendoBG tambin Acomo denom# de 119;B ser Ghacerse& brutal=>abrasar, arder, ardiente, barrer, consumir, destruir, des"anecer, de"astacin, de"orar, echar, embrutecer, encender, &uego, gastar, in&atuar, in&lamar, necio, hacer pastar, %uemar, %uitar, rudo, sacar, temerario# 119;# ! 2 ! baarG de 1199G prop# comida Acomo consumidaBG i#e# Apor e-ten#B brutalidad del ganadoG Aconcr#B necio=>torpe, ignorante# 1199# " 2 BaarG de 119;G brutal$ .aara, una isr#=>+aara# 1600# # 2 & beerG de 1199G incendio=>&uego# 1601# &2 ! BashaG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# apestar$ comportamiento o!ensivo$ .asha, rey de ?srael=>+aasa# 1606# # " 2 & BaaseiG de 6617 y 7050 con una prep# como pre&#G en AlaB obra de )ah$ .aasei# un isr#=>+aas as#

1607# 9 & & $ 2 & BeeshterG de 6651 Acomo sign# de 6656B con prep# como pre&#G con AshtoretG .eeshter, un lugar al 0# del Ford(n=>+eestera# 160:# ! 2 BaatG ra ) prim#G temer=>pa"or, asombrar, atemori)ar, aterrar, atormentar, espantar, horrible, horror, intimidar# 1605# 2 & beatG de 160:G miedo=>turbacin# 1606# 2 ( botsG prob# lo mismo %ue 9:;G lodo Acomo barro blan uecinoB=>cieno# 1609# @2 ' bitstsG intens# de 1606G pantano=>lugares hmedos, lodo, pantano# 160;# .2M batsorG de 1619G inaccesible, i#e# tupido=>espeso# 1609# ! 2 # BetsaiG tal "e) lo mismo %ue 1157G .etsai, nombre de dos isr#=>+e)ai# 1610# ' 2 batsrG de 1619G podado, i#e# # vendimia# cosecha de uva=>"endimia# 1611# $ 2 $ betselG de una ra ) %ue no se usa %ue apar# sign# pelarG cebolla=>cebolla# 1616# # & ! 2 & BetsaleelG prob# de 697; y :10 con prep# como pre&#G en AlaB sombra Ai#e# proteccinB de Dios$ .etsaleel, nombre de dos isr#=>+e)aleel# 1617# * &2 ! BatslutG o

' &2 ! BatsltG de lo mismo %ue 1611G peladuraG .atslut o .atslit, un isr#=>
+a)lut# 161:# ! 2 batsaG ra ) prim# uebrar, i#e# AusualmenteB pillarG &ig# terminar o Aintr#B detenerse=>acabar con, dado a Qla codiciaR, codiciar, codicioso, cumplir Asu palabraB, de&raudar, obtener ganancia, herirse, herido, pro"echo#

intens. intensivamente

intensivo

1615# ! 2 $ betsaG de 161:G pillarG por e-tens# ganar Ausualmente de manera in2ustaB= >apro"echar, a"aricia, codicia, ganancias in2ustas, pro"echo# 1616# # 2 batse*G ra ) prim#G tal "e) hinchar, i#e# ampolla=>hinchar# 1619# # 2 batse*G de 1616G masa Acomo se hincha por la &ermentacinB=>harina, masa# 161;# ! & 2 Bots*atG de 1616G protuberancia de tierraG .otscat, un lugar en Pal#=> +oscat# 1619# ! 2 batsarG ra ) prim#G cortarG espec# Acomo denom# de 1610B (untar u"asG tambin estar aislado Ai#e# inaccesible por altura o &orti&icacinB=>amurallar, cortar, desistir, esconder, &orti&icar, &uerte, "endimiador, "endimiar# 1660# $ 2 $ betserG de 1619G estrictamente recorte, i#e# oro Acomo desenterradoB=> de&ensa, oro# 1661# $ 2 $ BetserG lo mismo %ue 1660, punto inaccesibleG .etser, un lugar en Pal#G tambin un isr#=>+eser# 1666# ! 2 & betsarG otra &orma del 1660G oro=>oro# 1667# & 2 botsrG &em# de 1619G cercado, i#e# redil=>+osra# 166:# & 2 BotsrG lo mismo %ue 1667G .otsr# un lugar en Edom=>+osra# 1665# .@2 ' bitstsarnG intens# masc# de 1619G !ortaleza=>&ortale)a# 1666# $@ ( 2 ! batstsoretG intens# &em# de 1619G restricci"n Ade llu"iaB, i#e# se u%a=> se%u a# 1669# *2 &2 ! Ba*bu*G lo mismo %ue 166;G .acbuc, uno de los sirvientes del templo= >+acbuc#

166;# 2 + &2 ! ba*bu*G de 167;G botella Apor el gorgoteo al vaciarseB=>cuero, odre, redoma, "asi2a# 1669# &2 + &2 ! Ba*bu)uiG de 166; y 7050G vac%o Ai#e# devastadorB de )ah$ .acbu ui# un isr#=>+acbu%u as# 1670# : ! 2 ! &2 ! Ba*ba*rG redupl# de 1679G buscadorG .acbacar, un isr#=>+acbacar# 1671# : '2 + Bu))uG de 167;G pr"digo$ .u uii, nombre de dos isr#=>+u%ui# 1676# 0: '2 + Bu))uiyG de 167; y 7050G devastaci"n de )ah$ .u ui# un isr#=> +u%u as# 1677# ! '2 & Be)uaG de 167:G !isura=>abertura, brecha# 167:# ! 2 ba*G ra ) prim#G henderG gen# arrancar# uebrar# rasgar o abrir=>abrir, atacar, brecha, ca"ar, con%uistar, cortar, despeda)ar, destro)ar, destruir, di"idir, hacer peda)os, hender, hundir, incubar, irrumpir, nacer, partir, portillo, rasgar, romper, roto, salir del "ientre# 1675# ! 2 $ b*aG de 167:G secci"n AmitadB de un siclo, i#e# un beca Apeso y monedaB= >medio siclo# 1676# &2 ' bi* Acald#BG corresp# a 1679=>campo# 1679# &2 ' bi*G de 167:G prop# hendidura, i#e# valle amplio y ni"elado en medio de monta!as=>"alle, "ega, allanado, campo, llano, llanura# 167;# ! 2 ba**G ra ) prim#G derramar, i#e# vaciar, &ig# despoblarG por anal# esparcir Acomo "i!a &ruct &eraB=>&rondoso, des"anecer, sa%ueador, sa%uear# 1679# ! 2 ba*arG ra ) prim#G prop# arar, o Agen#B salir, i#e# A&ig#B inspeccionar# admirar# cuidar# considerar=>consagracin, in%uirir, ir a buscar, mirar, reconocer, re&le-ionar# 16:0# ! 2 & be*ar Acald#BG corresp# a 1679=>buscar#

16:1# 2 ba*arG de 1679G res o animal de misma clase %ue el buey, de cual%uier gnero Acomo se usa para ararBG colect# hato=>becerro de la "acada, buey, cordero, ganado "acuno, hato, manada, no"illo, "aca# 16:6# $ 2 ( bo)uerG de 1679G prop# amanecer Acomo el rayar del d aBG gen# ma/ana= >alba, amanecer, d a siguiente, madrugada, ma!ana# 16:7# :2 ! ba**arG intens# de 1679G cuidar=>reconocer# 16::# $: ( 2 ' bi**oretG de 1679G prop# examen, i#e# Apor impl#B castigo=>a)otar# 16:5# ! 2 ba*ashG ra ) prim#G buscar Apor cual%uier mtodo, espec# en alaban)a y adoracinBG por impl# es!orzarse por=>a&anarse, atentar, buscar, cobrar, consultar, cuenta, demandar, desear, hallar, in%uirir, interceder, in"estigar, mendigar, pedir, preguntar, procurar, re%uerir, restaurar, rogar, solicitar, suplicar, tratar# 16:6# :2 ! ba**ashG de 16:5G petici"n=>peticin, demanda# 16:9# 2 ! bar Acald#BG corresp# a 1161G hi(o# nieto# etc#=>hi2o# 16:;# 2 ! barG prestado Acomo t tuloB de 16:9G heredero Aaparente al tronoB=>hi2o# 16:9# 2 ! barG de 1705 Aen sus "arios sentidosBG amadoG tambin puro# vac%o=> esclarecida, escoger, limpio, puro, "ac o# 1650# 2 barG o

2 ! barG de 1705 Aen el sentido de zarandearBG grano de cual%uier tipo Aan


cuando est( en el campoBG por e-tens# campo abierto=>pasto, trigo, grano# 1651# 2 ! bar Acald#BG corresp# a 1650G campo=>campo# 1656# 2 ( borG de 1705G pureza=>limpie)a, pure)a#

1657# 2 ( borG lo mismo %ue 1656G le(%a "egetal Apor su acci"n limpiadoraBG usada como (ab"n para la"ar, o limpiador para metales=>con la limpie)a misma, hasta lo m(s puro# 165:# 2 baraG ra ) prim#G AabsolutamenteB crearG Acali&icadoB cortar AmaderaB, seleccionar# alimentar Acomo procesos &ormati"osB=>atra"esar, creacin, creador, crear, criar, desmontar, desmonte, engordar, nacer, producir# 1655# " & 2 ! 1 ! ( 2 & Berodak BaladnG "ar# de :959G -erodac .aladn, rey bab#=>,erodacL+alad(n#

' &2 ' Biri# Vase 1011#


1656# 2 & BerayG de 165: y 7050G )ah ha creado$ .eray# un isr#=>+era as# 1659# 2 + &2 ! barburG por redupl# de 1650G ave dom0stica Acomo engordada con granoB=>a"e# 165;# ! 2 baradG ra ) prim#, granizar=>caer grani)o# 1659# 2 baradG de 165;G granizo=>grani)ar, grani)o, pedrisco# 1660# $2 $ BeredG de 165;G granizoG .ered, nombre de un lugar al sur de Pal#, tambin de un isr#=>+ered# 1661# ( 2 barodG de 165;G moteado Acomo con granizoB=>abigarrado, o"ero# 1666# 2 barG ra ) prim#G seleccionarG tambin Acomo denom# de 1650B alimentarG tambin Acomo e%ui"# de 1705B mani!estarse A0c 7#1;B=>Adar deB comer, AhacerB comer, comida, escoger, mani&estar# 1667# 1*2 BarukG part# pas# de 16;;G bendecido$ .aru,, nombre de tres isr#=> +aruc# 166:# .2 & beromG prob# de or# &or#G damasco Atela de hilos de colores "ariadosB=> ropa preciosa#

1665# .2 & beroshG de der# inc#G cipr0s G=&G de a%u , lanza o instrumento musical Acomo hecho de esa maderaB=>ciprs, haya, )ar)a# 1666# .2 & berotG "ar# de 1665G cipr0s Ao algn (rbol el(sticoB=>ciprs# 1669# *2 barutG de 1666G comida=>comida# 166;# .2 # BerotG o

! ( 2 # BerotaiG prob# de 1666G cipr0s o parecido al cipr0sG .erot o .erotai,


un lugar al norte de Pal#=>+erota, +erotai# 1669# . &2 ' M BirzotG prob# &em# plur# de una ra ) %ue no se usa A%ue apar# sign# per!orarBG agu(eros$ .irzot, un isr#=>+ir)a"it# 1690# $ &2 ! barzelG tal "e) de la ra ) de 1669G hierro Acomo cortanteBG por e-tens# implemento de hierro=>hacha, herrado, hierro# 1691# = ! ' &2 ! BarzilaiG de 1690G cora)n de hierroG .arzilai, nombre de tres isr#=> +ar)ilai# 1696# ! 2 barakjG ra ) prim#G huir, i#e# &ig# escapar repentinamente=>ahuyentar, apresurar, echar, escapar, disparar, huir, ir#

! '2 bariakj# Vase 16;1#


1697# ' + &2 ! barkjumG por transp# de 99;G bar,(umita, nati"o de .ar,(umim=> barhumita# 169:# '2 & berG de 1666G gordura=>engordada# 1695# '2 # BerG prob# por contr# de ;;6G .eri, un isr#=>+eri# 1696# '2 # BerG de der# inc#G Asolo en plur# y con art#B .erita, un lugar en Pal#=>+arim#

1699# '2 barG de 165: Aen el sentido de 1666BG engordado o rollizo=>robusto, engordar, Ldo, entero, gordo, grueso, lleno# 169;# '2 & beriG &em# de 165:G creaci"n, i#e# novedad=>algo nue"o# 1699# &2 ' biriG &em# de 1666G comida=>comida# 16;0# ! '2 & beriakjG de 1696G cerro(o=>barra, cerradura, cerro2o, &ugiti"o# 16;1# ! '2 bariakjG o Aabr#B

! '2 bariakjG de 1696G !ugitivo, i#e# serpiente Acomo huyendoB, y constelacin


%ue lle"a ese nombre=>&ugiti"o, tortuosa, "elo)# 16;6# ! '2 BariakjG lo mismo %ue 16;1G .aria,(, un isr#=>+ar as# 16;7# '2 & BeriG apar# del &em# de 9:51 con prep# como pre&#G en angustiaG .eri# nombre de cuatro isr#=>+er a,# 16;:# ' '2 & beriG patron# de 16;7G berita Acolect#B o desc# de +er as=>beria tas# 16;5# '2 & bertG de 1666 Aen el sentido de cortante Qcomo 165:RBG pacto Apor%ue se hace pasando en medio de pedazos de carneB=>aliado, con&ederacin, con"enir, hacer alian)a, pacto, prometer# 16;6# '2 & BertG lo mismo %ue 16;5G .erit, deidad si%uemita=>+erit# 16;9# '2 ( bortG &em# de 1657G lcali "egetal=>2abn# 16;;# 1 ! 2 barakG ra ) prim#G arrodillarseG por impl# bendecir a .ios Acomo acto de adoracinB, y A"ice"ersaB al hombre Acomo bene&icioBG tambin Apor eu&#B maldecir Aa .ios, o al rey, como traicinB=>arrodillarse, bendecir con abundancia, dar bendicin, biena"enturado, blas&emar, loar, maldecir, dichoso, pro&erir, saludar# 16;9# 1 !2 & berak Acald#BG corresp# a 16;;=>alabar, arrodillarse, bendecir#

1690# 1 $2 $ berekG de 16;;G rodilla=>rodilla# 1691# 1 $2 $ berek Acald#BG corresp# a 1690=>rodilla# 1696# # & ! 2 BarakelG de 16;; y :10, Dios ha bendecido$ .ara,el, padre de uno de los amigos de Fob=>+ara%uel# 1697# 2 & berakG de 16;;G bendici"nG por impl# prosperidad=>bendecir, bendicin, don, estan%ue, generoso, presente# 169:# 2 & BerakG lo mismo %ue 1697G .era,# nombre de un isr#, y tambin de un "alle en Pal#=>+eraca# 1695# #2 & berekG de 16;;G reservorio Aen la %ue los camellos se arrodillan como lugar de descansoB=>estan%ue# 1696# & $2 $ BerekiG o

* & $2 $ BerekijuG de 1690 y 7050G rodilla Ai#e# bendici"nB de )ah$


.ere,i# nombre de seis isr#=>+ere%u as# 1699# !2 & beram Acald#BG tal "e) de 9717 con prep# como pre&#G prop# altamente, i#e# seguramenteG pero usado ad"ersati"amente, sin embargo=>no obstante, pero, sin embargo# 169;# !2 $ BeraG de der# inc#G .era, rey de Sodoma=>+era# 1699# ! 2 bara*G ra ) prim#G iluminarse Arel(mpagoB=>despedir# 1700# 2 bara*G de 1699G relmpagoG por anal# un destelloG concr# una espada reluciente=>rel(mpago, reluciente, relumbrante, relumbrar, pulida con resplandor, resplandor# 1701# 2 Bara*G lo mismo %ue 1700G .arac, un isr#=>+arac#

1706# . &2 ! Bar*sG de der# inc#G .arcos, uno de los sir"ientes del 'emplo=> +arcos# 1707# &2 ! bar*nG de 1700G espina Atal "e) como ardiendo brillantementeB=> abro2o# 170:# ! &2 ? bare*atG o

! &2 barekatG de 1700G gema Acomo centelleanteB, tal "e) la esmeralda=>


carbunclo# 1705# ! 2 bararG ra ) prim# aclarar AaclararB, examinar# seleccionar=>apartar, bru!ir, Ldo, depurar, escoger, escogido, limpiar, limpio, mostrar, pure)a, puri&icar, con sinceridad# 1706# ! &2 ' BirshG prob# de 9566 con prep# como pre&#G con maldadG .irsha, rey de Eomorra=>+irsa# 1709# ' ( 2 # berotG gent# de 166;G berotita o hab# de +erotai=>de +erotai# 170;# .2 & BesorG de 1719G alegreG .esor, arroyo de Pal#=>+esor# 1709# .2 & besorG o Aabr#B

2 & besorG &em# de 1719G buenas noticiasG por impl# recompensa por
buenas nuevas=>dar buenas nue"as, en pago de la nue"a, premio por las nue"as# 1710# ! 2 bashalG ra ) prim#G prop# hervirG de a%u , ser hecho en cocimientoG &ig# madurar=>asar, cocer, cocina, cocinar, guisar, her"ir, madurar, maduro# 1711# # 2 bashelG de 1710G hervido=>cocer# 1716# & 2 ' BishlamG de der# &or#G .ishlam, persa=>+islam#

1717# 2 basamG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser !raganteG Qcomp# 5561R Aplanta deB blsamo=>aroma# 171:# $ 2 $ bsemG o

$ 2 ( bsemG de lo mismo %ue 1717G !raganciaG por impl# especer%asG tambin


la planta de blsamo=>especia, especier a, aroma, arom(tico, olor, per&ume# 1715# ! & 2 bosmatG &em# de 171: Asegunda &ormaBG !raganciaG .osmat, nombre de una esposa de 0sa y de una hi2a de Salomn=>+asemat# 1716# 2 BashnG de der# inc#G .ashan A&recuentemente con el art#B, regin al 0# del Ford(n=>+as(n, +as(nLha"otL2air# 1719# & 2 boshnG &em# de 95:G oprobio=>"ergSen)a# 171;# ! 2 bashasG ra ) prim#G pisotear=>"e2ar# 1719# ! 2 basarG ra ) prim#G prop# estar !resco, i#e# lleno Arosceo, A&ig#B alegreBG anunciar Abuenas nue"asB=>alegres nue"as, Aanunciar, dar, lle"ar, predicar, publicar, traerB buenas nue"as, mensa2ero, predicar, publicar# 1760# 2 basarG de 1719G carne Apor su !rescuraBG por e-tens# cuerpo# personaG tambin Apor eu&#B las partes pudendas del hombre=>carnal, carne, cuerpo, gnero, gordo, grueso, hermano, hombre, lu2uria, pariente, ser "i"iente# 1761# ! 2 & besar Acald#BG corresp# a 1760=>carne#

2 & besor# Vase 1709#


1766# $ 2 boshetG de 95:G verg?enza Asentimiento y condicin, as como su causaBG por impl# Aespec#B %dolo=>a&renta, a"ergon)ar, con&usin, deshonra, ignominia, "ergon)oso, "ergSen)a# 1767# 2 ! batG de 1169 Acomo &em# de 1161BG hi(a Ausado en el mismo amplio sentido como otros trminos de relacin, lit# y &ig#B=>aldea, ciudad, doncella, hi2a, morador, muchacho, mu2er, ni!a Qde los o2osR, nuera, pollo, polluelo, "illa#

176:# 2 ! batG prob# de lo mismo %ue 1769G bato o unidad de medida heb# Acomo medio de divisi"nB para l %uidos=>bato# 1765# 2 ! bat Acald#BG corresp# a 176:=>bato# 1766# 2 batG prob# "ar# ort# de 1769G desolaci"n=>desierto# 1769# 2 ! batG &em# de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# uebrar en peda)osBG desolaci"n=>desierto, desolado# 176;# # *2 & BetuelG apar# de lo mismo %ue 1766 y :10G destruido de Dios$ .etuel, nombre de un sobrino de $braham, y de un lugar en Pal#=>+etuel# 1omp# 1769# 1769# *2 & BetulG por 176;G .etul Ai#e# .etuelB, un lugar en Pal#=>+etul# 1770# *2 & betulG part# &em# pas# de una ra ) %ue no se usa %ue sign# separar$ virgen Apor su carcter privadoBG a "eces Apor continuacinB noviaG tambin A&ig#B ciudad o estado=>"irgen, doncella# 1771# ' *2 & betulmG masc# plur# de lo mismo %ue 1770G Acolect# y abst#B virginidadG por impl# y concr# sus s%mbolos=>"irgen, "irginal, "irginidad# 1776# &2 ' BitiG de 1767 y 7050G hi(a Ai#e# adoradoraB de )ah$ .it(# una eg#=>+itia# 1777# ! 2 bata*G ra ) prim#G cortar en pie)as=>atra"esar# 177:# ! 2 batarG ra ) prim# picar# hacer pedazos=>partir# 1775# $ 2 $ beterG de 177:G secci"n=>parte, peda)o, pie)a# 1776# $ 2 $ BeterG lo mismo %ue 1775G .eter, un lugar AescabrosoB en Pal#=>+eter#

"eb. "ebrasmo

"ebreo

1779# 2 ' ! 2 ! Bat 3abbmG de 1767 y masc# plur# de 9669G hi(a Ai#e# ciudadB de Dabb=>+atLrabim# 177;# . &2 ' BitrnG de 177:G Acon art#B punto escabrosoG .itr"n, un lugar al 0# del Ford(n=>+itrn# 1779# ! $ ,2 ! Bat hbaG de 1767 y 9651 Aen el sentido de 9650BG hi(a de un (uramento$ .at Sheba, madre de Salomn=>+etsab# 17:0# ! *,2 ! Bat haG de 1767 y 9991G hi(a de ri ueza$ .atshua, lo mismo %ue 1779=>+etLSa#

17:1# 5 # gueG por 17:7G altanero=>soberbia, Lo# 17:6# 5 gaG ra ) prim#G crecerG de a%u , en gen# levantarse# A&ig#B ser ma(estuoso=> engrandecer, magni&icar, al)ar, crecer, le"antarse, triun&ar# 17:7# $ 5 # gueG de 17:6G altivoG &ig# arrogante=>soberbio, alti"o# 17::# 5 # gueG &em# de 17:6G arrogancia=>soberbia# 17:5# # *5 & GueuelG de 17:6 y :10G ma(estad de Dios$ 'euel, un isr#=>Eeuel# 17:6# " 5 ! gaa'G de 17:6G arrogancia o ma(estad, por impl# Aconcr#B ornamento=> arrogancia, arrogante, bra"e)a, gloria de su "estido, magni&icencia, soberbia# 17:9# .5 ganG de 17:6G lo mismo %ue 17:6=>alti"e), arrogancia, gloria, grande)a, ma2estad, Luosa, orgullo, Lso, poder, soberbia, Lo# 17:;# *5 # gueutG de 17:6G lo mismo %ue 17:6=>arrogantemente, bra"e)a, magni&icencia, cosa magn &ica, ma2estad, remolino, soberbia# 17:9# . " 5 ! gaainG de 17:6= altanero=>soberbio#

1750# ! 5 gaalG ra ) prim#, redimir Ade acuerdo a la ley oriental de parente)coB, i#e# parientes ms pr"ximos Ay como tal comprar de vuelta la propiedad de un pariente, casarse con su "iuda, etc#B=>a&ear, cercano, comprar, de&ensor, libertar, librar, pariente, redentor, redimido, redimir, reposar, rescatar, rescate, "engador# 1751# ! 5 gaalG ra ) prim# Qtal "e) idnt# a 1750, mediante la idea de liberar, i#e# ue repudiaRG ensuciar o A&ig#B pro!anar=>contaminar, deshonrar, e-cluir, inmundo, manchar, pro&anar# 1756# $ 5 ( gelG de 1751G pro!anaci"n=>contaminar# 1757# = + 5 & gueullG part# &em# pas# de 1750G redenci"n Aincl# el derecho y el ob2etoBG por impl# relaci"n=>derecho, parentesco, redencin, redimir, rescatador, rescatar, rescate# 175:# 5 ! gabG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ahuecar o curvarG espalda Acomo redondeada Qcomp# 1:60 y 1:99RG por anal# cima o borde, (e!e, b"veda, arco del o2o, baluarte, etc#=>aro, baluarte, barrera, ce2as de los o2os, espalda, lugares altos, rayo, )calo# 1755# 5 ! gab Acald#B corresp# a 175:=>espalda# 1756# 5 # guebG de 1:61G tronco Acomo cortadoBG tambin pozo o cisterna Acomo excavadoB=>artesonados, muchos estan%ues, lagunas# 1759# 5 # guebG prob# de 1:61 Qcomp# 1:66RG langosta Apor%ue cortaB=>langosta# 175;# 5 ( gob Acald#BG de una ra ) corresp# a 1:61G !oso Apara animales sal"a2esB Acomo excavadosB=>&oso# 1759# 5 ( GobG o Acompl#B

.5 GobG de 1:61G !osoG 'ob, un lugar en Pal#=>Eob#


1760# $ 5 $ guebG de una ra ) %ue no se usa %ue prob# sign# (untarG reservaG por anal# pantano=>laguna, po)o#

1761# 7 ! 5 gabjG ra ) prim#G remontarse, i#e# ser altoG &ig# ser altanero=>alto, altura, ele"ar, enaltecer, encumbrado, encumbrar, ensorberbecer, en"anecer, e-altar, le"antar, remontar, soberbia, sublime# 1766# 75 gabjG de 1761G alto Alit# o &ig#B=>altanero, alti"o, altura# 1767# 7 ! 5 ( gobjG de 1761G eu!oria# grandeza# arrogancia=>alte)a, alti"e), alti"o, alto, altura, enaltecer# 176:# 7 ! ( 5 gabojG o Acompl#B

7 ! .5 gabojG de 1761G elevado Ao alzadoB, poderoso# arrogante=>altaner a,


alti"o, alto, altura, arrogante, ele"ado, grande)a, sobrepasar, sublime# 1765# * & 5 ! gabjutG de 1761G orgullo=>alti"e)# 1766# *5 & guebulG o Aabr#B

+ 5 & guebulG de 1799G prop# cuerda Acomo torcidaB, i#e# Apor impl#B !ronteraG
por e-tens# territorio %ue circunscribe=>borde, con& n, contorno, costa, e2ido, espacio, e-tensin, &rontera, heredad, l mite, lindero, lugar, pa s, regin, trmino, territorio, tierra# 1769# *5 & guebulG o Aabr#B

+ 5 & guebulG &em# de 1766G !rontera, regi"n=>borde, l mite, lindero,


lugar, trmino, territorio# 176;# .25 ' guibborG o Aabr#B

2 ( 5 ' guibborG intens# de lo mismo %ue 1799G poderosoG por impl# guerrero#
tirano=>es&or)ado, es&uer)o, &uerte, gigante, grande, de gran "igor, hombre, poderoso, "alent a, "aleroso, "aliente, "alor, "arones de guerra, "igoroso# 1769# *5 & gueburG part# &em# pas# de lo mismo %ue 176;G !uerza Alit# o &ig#BG por impl# valor# victoria=>es&uer)o, &ortale)a, &uer)a, ha)a!a, hecho, poder, poder o, poderoso, potencia, potente, robusto, "alent a#

1790# *5 & guebur Acald#B corresp# a 1769G poder=>&uer)a, poder# 1791# ! # 5 ' guibakjG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser alto Aen la &renteBG calvo en la &rente=>cal"o por delante# 1796# ! 2 ! 5 ! gabkjatG de lo mismo %ue 1791G calvicie en la &renteG por anal# punto destapado en el lado derecho de la ropa=>antecal"a, cal"a# 1797# 2 ! 5 ! GabbiG de lo mismo %ue 175:G colectivoG 'abbai, un isr#=>Eabai# 179:# ' 5 # GuebmG plur# de 1756G cisternas$ 'uebim, un lugar en Pal#=>Eebim# 1795# ! ' 5 & guebaG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# ser convexoBG copaG por anal# cliz de una &lor=>copa# 1796# ' 5 & guebrG de 1796G maestro=>se!or# 1799# ' 5 & guebirG &em# de 1796G se/ora=>reina, su dignidad# 179;# ' 5 gabshG de una ra ) %ue no se usa A%ue prob# sign# congelarBG cristal Apor su parecido al hieloB=>perla# 1799# ! 5 gabalG ra ) prim#G prop# torcer como la)oG solo Acomo denom# de 1766B limitar Acomo con una l neaB=>se!alar l mites, se!alar trminos, ser comprendida en el territorio, &i2ar, l mite# 17;0# ! 5 & GuebalG de 1799 Aen el sentido de cadena de colinasBG monta/aG 'uebal, un lugar en @enicia=>Eebal# 17;1# 5 & GuebalG lo mismo %ue 17;0G 'uebal, regin en ?dumea=>Eebal#

+ 5 & guebul# Vase 1769#


17;6# ' & 5 ' guiblG gent# de 17;0G gebalita, hab# de Eebal=>gibilitas, hombres de Eebal#

17;7# + & 5 ! gablutG de 1799G cadena o cord"n torcido=>de hechura, de &orma# 17;:# 2 # 5 ' guibbnG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# estar ar ueado o contra%doG (orobado=>2orobado# 17;5# ' 5 & guebinG &em# de lo mismo %ue 17;:G leche cua(ada=>%ueso# 17;6# ( & 5 ! gabnnG de lo mismo %ue 17;:G (oroba o pico de colinas=>monte alto# 17;9# ! 5 $ GubaG de lo mismo %ue 1795, altilloG 'ueba, un lugar de Pal#=>Eabaa, Eeba# 17;;# & 5 ' GuibG por perm#de 17;9G colina$ 'uiba, un lugar en Pal#=>Eibea# 17;9# & 5 ' guibG &em# de lo mismo %ue 17;9G mont%culo# colina=>monte alto, collado# 1790# & 5 ' GuibG lo mismo %ue 17;9G 'uib$ nombre de tres lugares en Pal#=> Eabaa# 1791# . & 5 ' GuibnG de lo mismo %ue 17;9G montuoso$ 'uib"n, un lugar en Pal#=> Eaban# 1796# ( & 5 ' guibolG prol# de 1795G cliz de una &lor=>en ca!a# 1797# ' ( & 5 ' guibonG gent# de 1791G gabaonita, hab# de Eaban=>gabaonita# 179:# ! & 5 ' GuibatG de lo mismo %ue 1795G montuosidad$ 'uibat=>Eabaa# 1795# ' & 5 ' guibatG gent# de 1790G guibatita, hab# de Euibat=>gabaatita# 1796# ! 5 gabarG ra ) prim#G ser !uerteG por impl# prevalecer, actuar de manera insolente=>con&irmar, crecer, engrandecer, es&or)ar, &ortalecer, &uerte, mayor, pre"alecer, portarse con soberbia, ser "aliente, subir#

1799# $ 5 $ guberG de 1796G prop# hombre valeroso o guerreroG gen# simplemente persona=>hombre duro, "arn# 179;# $ 5 $ GuberG lo mismo %ue 1799G 'ueber, nombre de dos isr#=>Eeber# 1799# ! 5 & guebarG de 1796G lo mismo %ue 1799G persona=>hombre# 1:00# ! 5 & guebar Acald#BG corresp# a 1799=>"arn, hombre# 1:01# 25 ' guibbar Acald#BG intens# de 1:00G valeroso# o guerrero=>"igoroso# 1:06# 25 ' GuibbarG intens# de 1799G 'uibbar, un isr#=>Eibar#

+ 5 & Guebur# Vase 1769#


1:07# # ' & 5 ! GabrielG de 1799 y la :10G hombre de Dios$ 'abriel, arc(ngel=> Eabriel# 1:0:# $ $ 5 & gueberetG &em# de 1796G se/ora=>ama, se!ora# 1:05# .2 &5 ' GuibbetnG intens# de 17;9G punto montuosoG 'uibbet"n, un lugar en Pal#=>Eibetn# 1:06# 5 gagG prob# por redupl# de 17:6G techoG por anal# parte superior de un altar=> a)otea, cubierta, techo Ade la casaB, te2ado, terrado# 1:09# 5 ! gadG de 1:17 Aen el sentido de cortanteBG semilla de cilantro Apor sus surcosB= >culantro# 1:0;# 5 ! GadG "ar# de 1:09G Aortuna, una deidad bab#=>@ortuna# 1:09# 5 gadG de 1:6: Aen el sentido de distribuirBG !ortuna=>"entura# 1:10# 5 GadG de 1:6:G Ead, un hi2o de Facob, incl# su tribu y su territorioG tambin un pro&eta=>Ead#

1:11# 5 & guedabar Acald#BG corresp# a 1:;9G tesorero=>tesorero# 1:16# 5 ( &5 + GudgodG por redupl# de 1:17 Aen el sentido de cortanteB hendidoG 'udgod# un lugar en el desierto=>Eudgoda# 1:17# ! 5 gadadG ra ) prim# Qcomp# 1:6:RG arremolinarseG tambin acuchillar Acomo presionando hacia adentroB=>2untarse en compa! a, rasgar, rasgu!ado, rodear, sa2arse# 1:1:# !5 & guedad Acald#BG corresp# a 1:17G cortar=>cortar, derribar#

+5 & guedud# Vase 1:19#


1:15# 5 gadG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# cortarBG orilla de r o Acomo cortado dentro de corrienteB=>borde, ribera#

-5 ! Gadd# Vase 6697#


1:16# *5 & guedudG de 1:17G multitud Aespec# de soldadosB=>banda armadas, compa! as, di"isiones, e2rcito, Ls, gente, guerreros, hombres de guerra, ladrones, merodeador, muros, salteadores, tropa, Ls# 1:19# *5 & guedudG o A&em#B

+5 & guedudG de 1:17G surco Acomo cortadoB=>canal, rasgu!o#


1:1;# *5 & guedudG part# &em# pas# de 1:17G incisi"n=>rasgu!o# 1:19# .5 gadolG o Aabr#B

( 5 gadolG de 1:71G grande Aen cual%uier sentidoBG de a%u , ms vie(oG


tambin insolente=>alto, e-celente, en e-tremo, &uerte, gran, grande, 2actanciosamente, m(s grande, muy grande, grandemente, grande)a, grandioso, gra"e, magn &ica, mara"illa, mayor, muy, principal, recio, soberbia, sobremanera, sumo AsacerdoteB, con gran temor#

1:60# *5 & guedulG o Aabr#B

= +5 & guedullG o Acon menor e-actitudB *=5 & guedullG &em# de 1:19G grandezaG Aconcr#B hechos poderosos=>
grande)a, magni&icencia, distincin, poder# 1:61# *-5 ' guiddufG o Aabr#B

+5 ' guiddufG y A&em#B *-5 ' guiddufG o +5 ' guiddufG de 1:66G di!amaci"n=>ultra2e, denuesto#
1:66# *5 & guedufG part# &em# pas# de 1::6G denigraci"n=>escarnio#

.5 & Guedor# Vase 1::6#


1:67# '5 & guedG de lo mismo %ue 1:15G cabrito Apor%ue paceB=>cabrito# 1:6:# '5 GadG de 1:09G a!ortunadoG 'adi, un isr#=>Eadi# 1:65# '5 gadG patron# de 1:10G gadita Acolect#B o desc# de Ead=>de Ead, gadita# 1:66# -' 5 ! GaddG intes# de 1:6:G 'addi, un isr#=>Eadi# 1:69# # -' 5 ! GaddielG de 1:09 y :10G !ortuna de Dios$ 'addiel, un isr#=>Eadiel# 1:6;# &5 ' M guidiG o

&5 ! M gadiG lo mismo %ue 1:15G orilla de un r o=>ribera#


1:69# 0 '5 & guediyG &em# de 1:67G cabrita=>cabrita#

1:70# '5 gadishG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# amontonarBG rimero de ga"illasG por anal# tumba=>amontonar, ga"illa, mies, tmulo# 1:71# ! 5 gadalG ra ) prim# torcer Qcomp# 1:7:R, i#e# ser Acaus# hacerB grande Aen "arios sentidos, como en cuerpo, mente, condicin u honor, tambin en orgulloB=>al)arse contra, aumentar, crecer, criar, enaltecer, engrandecer, Lse, enri%uecer, Lse, ensoberbecerse, estimar preciosa, e-altar, e-ceder, gloriosamente, grande, hacer grandes cosas, hacerse grande, hacerse poderoso, 2actarse, magni&icar, magn &ico, mayor, sobremanera, subir de punto, subir el precio# 1:76# # 5 gadelG de 1:71G grande Alit# o &ig#B=>crecer, engrandecer, grueso# 1:77# $5 ( godelG de 1:71G magnitud Alit# o &ig#B=>engrandecer, grande)a, alti"e), soberbia# 1:7:# '5 & guedilG de 1:71 Aen el sentido de torcerBG hilo, i#e# borla o !est"n=> cordn, &leco# 1:75# #5 ' GuiddelG de 1:71G bravo$ 'uiddel, nombre de uno de los sir"ientes del templo, tambin de uno de los sier"os de Salomn=>Eidel#

( 5 gadol# Vase 1:19# = +5 & guedull# Vase 1:60#


1:76# & !5 & GuedaliG o Aprol#B

* & !5 & GuedalijuG de 1:71 y la 7050G )ah se ha hecho grande$ 'edali#


nombre de cinco isr#=>Eedal as# 1:79# 9 ' & !5 ' GuiddalttG de 1:71G @o he hecho grande$ 'uidalti, un isr#=>Eidalti# 1:7;# ! 5 GadaG ra ) prim#G talar un (rbolG gen# destruir cual%uier cosa=>cortar, desmenu)ar, despeda)ar, destruir, %uebrantar, %uebrar# 1:79# . &5 ' GuidnG de 1:7;G talador Ai#e# guerreroBG 'uid"n, un isr#=>Eeden#

1::0# ( &5 ' GuidmG de 1:7;G recorte Ai#e# desolaci"nBG 'uidom, un lugar en Pal#=> Eidom# 1::1# ( &5 ' GuidonG de 1:7;G belicoso Qcomp# la 1:79RG 'uidoni# un isr#=> Eedeoni# 1::6# ! 5 gadafG ra ) prim#G ta(ar Acon palabrasB, i#e# denigrar=>a&rentar, blas&emar, deshonrar, ultra2ar#

+5 ' guiddufG y +5 ' guidduf# Vase 1:61#


1::7# ! 5 gadarG ra ) prim#G amurallar dentro o cercar=>reparador de portillo, hacer "allado, alba!il, cercar, cerrar, edi&icar# 1:::# $5 $ guederG de 1::7G circunvalaci"n=>muro, cerca# 1::5# $5 $ GuederG lo mismo %ue 1:::G 'ueder, un lugar en Pal#=>Eeder# 1::6# ( 5 & GuedorG o Acompl#B

.5 & GuedorG de 1::7G encierroG 'edor, un lugar en Pal#G tambin nombre de


tres isr#=>Eedor# 1::9# # 5 gadrG de 1::7G circunvalaci"nG por impl# encierro=>muro, cerca, pared, proteccin, "allado# 1::;# #5 & guederG &em# de 1::9G encierro Aespec# para reba!osB=>o"e2a, redil, "allado, cercado, corral, ma2ada, muro# 1::9# #5 & GuederG lo mismo %ue 1::;G Acon el art#B 'ueder, un lugar en Pal#=> Eedera# 1:50# . #5 & GuederotG plur# de 1::;G muros$ 'uederot, un lugar en Pal#=> Eederot#

1:51# ' #5 & guederG gent# de 1::5G guederita, hab# de Eueder=>gederita# 1:56# ' #5 & guederatG gent# de 1::9G guederatita, hab# de Eueder(=>gederatita# 1:57# ' ! ( #5 & GuederotimG dual de 1::;G muro dobleG 'uederotaim, un lugar en Pal#=>Eederotaim# 1:5:# 5 # guG prob# error de escriba de 60;;G este=>este Aart#B# 1:55# 5 gajG ra ) prim#G uitar Aun "enda2e de una herida, i#e# sanarlaB=>curar# 1:56# 5 # guejG de 1:55G cura Ade curarB=>remedio# 1:59# ! 5 gajarG ra ) prim#G postrarse=>postrar, Lse, tender, Lse# 1:5;# 5 ! ga'G otra &orma de 1:60G espalda=>espalda# 1:59# 5 ! ga' Acald#BG corresp# a 1:60G medio=>en medio, dentro# 1:60# 5 # gue'G de 17:6 Qcorresp# a 175:RG espaldaG por anal# medio=>cuerpo, espalda# 1:61# *5 gubG ra ) prim#G cavar=>labrar la tierra# 1:66# .5 gobG de 1:61G langosta Apor su voracidad como lar"aB=>langosta# 1:67# .5 GogG de der# inc#G 'og, nombre de un isr#, tambin una nacin del norte=> Eog# 1:6:# *5 gudG ra ) prim# Qseme2ante a 1:17RG arremolinar sobre, i#e# atacar=>in"adir, acometer# 1:65# 5 # gue'G &em# de 1:60G espalda, i#e# Apor e-tens#B persona=>cuerpo# 1:66# 5 # gue'G lo mismo %ue 1:65G exaltaci"nG A&ig#B arrogancia=>enaltecimiento, soberbia#

1:69# 5 # gue' Acald#BG corresp# a 1:66=>soberbia# 1:6;# *5 guzG ra ) prim# Qcomp# 1:9:RG prop# cortar de ra%zG pero usado solo en el sentido A&ig#B de pasar r(pidamente=>cortar, traer# 1:69# .5 gozalG o Aabr#B

5 gozalG de 1:99G polluelo Acomo estando comp# desnudo de plumasB=>


palomino, pollo# 1:90# .5 GoznG prob# de 1:6;G cantera Acomo lugar donde se cortan piedrasBG 'ozn, pro"incia de $siria=>Eo)(n# 1:91# .5 goiG rara "e) Aabr#B

5 ( goiG apar# de la misma ra ) %ue 1:65 Aen el sentido de amontonarBG naci"n


e-tran2eraG de a%u , gentilG tambin A&ig#B manada de animales, o en(ambre de langostas=>gente, gentil, habitar, nacin, campo, pueblo# 1:96# 0 '5 & gue'iyG prol# de 1:65G cuerpo, ya sea "i"o o muerto=>cad("er, cuerpo AmuertoB# 1:97# .5 golG o Aabr#B

5 ( golG part# &em# act# de 15:0G exilioG concr# y colect# exiliados=>


cauti"erio, cauti"idad, cauti"o, lle"ar, marcha, transportar# 1:9:# .5 GolnG de 1:97G cautivoG 'oln, un lugar al 0# del Ford(n=>Eol(n# 1:95# 6*5 gummatsG de der# inc#G !oso=>hoyo# 1:96# ' *5 GunG prob# de 159;G protegidoG 'uni, nombre de dos isr#=>Euni# 1:99# ' *5 gunG patron# de 1:96G gunita Acolect# con art# como pre&#B o desc# de Euni= >gunita#

1:9;# ! 5 ga'aG ra ) prim#G respirar hacia a&uera, i#e# Apor impl#B expirar=>de2ar de ser, e-halar el espir tu, e-pirar, menesteroso, morir, muerto, perecer# 1:99# *5 gufG ra ) prim#G prop# ahuecar o ar uear, i#e# A&ig#B cerrarG encerrar=>cerrar# 1:;0# *5 gufG de 1:99G cadver Acomo cerrado a los sentidosB=>cuerpo# 1:;1# *5 gurG ra ) prim#G prop# volverse a un lado del camino Apara hospeda2e o cual%uier otro propsitoB, i#e# residir Acomo in"itadoBG tambin encoger# temer Acomo en un lugar extra/oBG tambin reunir para hostilidad Acomo asustadoB= >atemori)ar, congregar, conspirar, e-tra!o, &orastero, habitar, hospedar, husped, ir a "i"ir, 2untar, morador, morar,%uedar, reunir, temer, temor, urdir, "i"ir# 1:;6# *5 gurG o Aabr#B

5 + gurG tal "e) de 1:;1G cachorro Acomo morando an en la madrigueraB,


espec# del len=>cachorro# 1:;7# *5 GurG lo mismo %ue 1:;6G 'ur, un lugar en Pal#=>Eur# 1:;:# .5 gorG o A&em#B

5 ( gorG "ar# de 1:;6=>cachorro#


1:;5# ! 2 ! ,*5 Gur BaalG de 1:;1 y 116;G habitaci"n de .aal$ 'ur .aal, un lugar en $rabia=>EurLbaal# 1:;6# .5 gorlG o Aabr#B

5 ( gorlG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser spero Acomo rocaBG prop#
gui(arro, i#e# suerte Ape%ue!as piedras %ue se usan con ese propsitoBG &ig# porci"n o destino Acomo determinado por suerteB=>ad2udicar, heredad, parte, porcin, sorteo, suerte, territorio# 1:;9# *5 gushG o tal "e) Apor perm#B

5 ' M guishG de der# inc#G masa de tierra=>costra#


1:;;# 5 # guezG de 1:9:G vell"n Acomo tras uiladoBG tambin c0sped segado=>hierba, lana, ma2ada, siega, "elln# 1:;9# 2 &5 ' guizbarG de der# &or#G tesorero=>tesorero# 1:90# 2 &5 ' guizbar Acald#BG corresp# a 1:;9=>tesorero# 1:91# 5 gazG ra ) prim# Qseme2ante a 1:6;RG cercenar, i#e# hacer porciones=>sacar# 1:96# 8 ! 5 gazzG &em# de 1:9:G vell"n=>"elln# 1:97# ' .5 ' guizonG gent# de un nombre %ue no se usa de un lugar apar# de Pal#G guizonita o hab# de Eui)n=>gi)onita# 1:9:# ! 5 gazzG ra ) prim# Qseme2ante a 1:6;RG cercenarG espec# tras uilar un reba!o o recortar el cabelloG &ig# destruir a un enemigo=>es%uilador, es%uilar, cortar, o"e2a, rasurar, talar, tras%uilador, tras%uilar# 1:95# # 5 GazzG de 1:9:G ue rapa$ 'azez, nombre de dos isr#=>Ea)e)# 1:96# ' 5 gaztG de 1:91G algo cortado, i#e# piedra tallada=>labrar, canter a, cortar, piedra# 1:99# ! 5 gazlG ra ) prim#G arrancarG espec# desollar# despelle(ar o despo(ar=> arrebatar, cometer, despo2ar, &uer)a, hurtar, oprimir, perder, %uitar, %uitar por la &uer)a, robar, robo# 1:9;# # 5 gazlG de 1:99G robo, o Aconcr#B sa uear=>latrocinio, rapi!a, lo robado# 1:99# $5 # guzelG de 1:99G sa uear, i#e# violencia=>"iolencia, "iolentamente#

5 ( gozal# Vase 1:69#

1500# #5 & guezelG &em# de 1:9; y sign# lo mismo=>despo2o, lo hurtado, lo robado# 1501# 5 gazmG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# devorarG especie de langosta=> langosta# 1506# 85 ! GazzmG de lo mismo %ue 1501G devorador$ 'azzam, uno de los sir"ientes del templo=>Ea)am# 1507# !5 $ guzaG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# cortar A(rbolesBG tronco o toc"n de un (rbol Aca do o plantadoB=>tronco# 150:# ! 5 gazrG ra ) prim#G cortar o arrancarG A&ig#B destruir, dividir, excluir o decidir=>apartado, arrebatar, cortar, destruir, determinar, di"idir, e-cluir, hurtar, muerto soy, partir, %uitar, sentencia, ser cortado, ser %uitado# 1505# !5 & guezr Acald#BG corresp# a 150:G extraer piedras de una canteraG determinar=>adi"ino, cortar# 1506# $5 $ guzerG de 150:G algo cortadoG porci"n=>di"idir# 1509# $5 $ GuzerG lo mismo %ue 1506G 'uezer, un lugar en Pal#=>Ee)er# 150;# &5 ' guizrG &em# de 1506G !igura o persona Acomo recortadaBG tambin un cercado Acomo separadoB=>espacio abierto, talle# 1509# #5 & guezerG de 150:G desierto Acomo separadoB=>inhabitada# 1510# #5 & guezer Acald#BG de 1505 A150:BG decreto=>sentencia# 1511# ' &5 ' guizr Aen el margenBG gent# de 1509G guezerita Acolect#B o hab# de Eue)erG pero me2or Acomo en el te-toB por transp#

' &5 ' M guirzG gent# de 1670G guirzita Acolect#B o miembro de una tribu nati"a en
Pal#=>ge)ritas#

.5 ' Guikjn# Vase 1561#


1516# .5 gakjnG prob# de 151;G abdomen e-terno# vientre Acomo !uente del &eto Qcomp# 1561RB=>pecho#

' " 5 # Guekjaz# Vase 1566# ( 5 gakjol# Vase 1517#


1517# $ 5 $ gukjelG o A&em#B

$ $ 5 ! gakjeletG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# brillar o encenderG


ascua# carb"n encendido=>ascua, brasa, carbn# 151:# ! 5 ! GkjamG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# uemarG llamaG 'a,(am, un hi2o de Cacor=>Eaham# 1515# ! 5 ! GkjarG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# esconder$ acechador$ 'a,(ar, uno de los sir"ientes del templo=>Eahar#

5 ( goi# Vase 1:91#


1516# &5 ! gaiG o Aabr#B

5 ! gaiG prob# Apor transm#B de misma ra ) %ue 1:66 Aabr#BG des!iladero Apor sus
lados escarpadosG de a%u , angosto, pero no un arroyo ni torrente de in"iernoB= >"alle# 1519# 5 ' gudG prob# de 1:6:G correa Acomo compresoraBG por anal# tend"n=>ner"io, tendn, barra# 151;# ! 5 ' guakjG o Aabr#B

!5 ( gakjG ra ) prim#G borbotar Acomo aguaB, gen# emitir=>estrellar, gemir,


sacar, salir#

1519# ! 5 ' guakj Acald#BG o Aabr#B

! *5 gakj Acald#BG corresp# a 151;G apresurarse=>combatir#


1560# ! 5 ' GuakjG de 151;G !uente$ 'uia,(, un lugar en Pal#=>Eia# 1561# .5 ' GuikjnG o Aabr#B

.5 ' GuikjnG de 151;G corriente$ 'ui,("n, r o del Para soG tambin un "alle
Ao estan%ueB cerca de Ferusaln=>Eihn# 1566# ' " 5 # GueikjazG o

' " 5 # GuekjazG apar# de 1516 y la 6796G valle de un visionario$ 'e,(azi,


criado de 0liseo=>Eie)i# 1567# 5 ' guilG o Apor perm#B

*5M gulG ra ) prim# girar alrededor Aba2o la in&luencia de cual%uier emocin


"iolentaB, i#e# usualmente regoci(arse, o Acomo encogerse deB temor=>alegrar, Lse, alegr a, go)ar, Lse, holgar, 2bilo, recrear, regoci2ar, Lse# 156:# 5 ' guilG de 1567G revoluci"n Ade tiempo, i#e# en edadBG tambin gozo=>alegr a, go)o, gran go)o# 1565# 5 ' guilG o

! 5 ' guiltG &em# de 156:G gozo=>2bilo# <5 ' Guil# Vase 15:6#
1566# ' <5 ' guilonG gent# de 15:6G guilonita o hab# de Euil=>gilonita# 1569# ! 5 ' GunatG de der# inc#G 'uinat, un isr#=>Einat#

156;# 5 ' gur Acald#BG corresp# a 1615G cal# mezcla=>encalado#

5 # gueir# Vase 1616#


1569# 5 # GueishnG de lo mismo %ue 1:;9G de!orme$ 'ueshn, un isr#=>Eesam# 1570# 5 ! galG de 1556G algo enrollado, i#e# mont"n de piedra o estircol Aplur# ruinasB, por anal# manantial de agua Aplur# olasB=>ma2ano, montn, ola, onda, ruina# 1571# 5 ( golG de 1556G taz"n para aceite Apor redondoB=>redoma#

5 & guela# Vase 15:1#


1576# =5 ! galabG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# a!eitarG barbero=>barbero# 1577# !2 ( & 5 ' GuilboaG de 1570 y 115;G !uente de ebullici"nG 'uilboa, monta!a de Pal#=>Eilboa# 157:# 5 ! & 5 ! galgalG por redupl# de 1556G ruedaG por anal# remolino de vientoG tambin polvo Acomo alborotado por el vientoB=>rueda, torbellino# 1575# 5 ! & 5 ! galgal Acald#BG corresp# a 157:G rueda=>rueda# 1576# 5 & 5 ' guilgal, "ar# de 157:=>rueda# 1579# 5 & 5 ' GuilgalG lo mismo %ue 1576 Acon el art# como sust# propioBG 'uilgal, nombre de tres lugares en Pal#=>Eilgal# Vase tambin 1019# 157;# $ 5 ( & 5 + gulgletG por redupl# de 1556G crneo Apor redondoBG por impl# cabeza Aal contar personasB=>cabe)a, cr(neo, todo hombre# 1579# $ 5 $ guledG de una ra ) %ue no se usa %ue prob# sign# pulirG piel AhumanaB Acomo suaveB=>piel# 15:0# 5 galG ra ) prim#G desnudar Aespec# en sentido deshonrosoBG por impl# desterrados Acauti"os %ue usualmente se les desnudaBG &ig# revelar=>abierto,

abrir, aparecer, cauti"erio, cauti"idad, lle"ar cauti"o, claramente, conocer, decir, descubierto, descubrir, desnudar, desterrado, desterrar, disipar, encomendar, entregar, e-poner, hacer transportar, mani&estarse, mani&iesto, mostrar, partir, pasar, patente, publicar, re"elarse, salir, traer, trasladar, traspasar, trasponer# 15:1# 5 & guel Acald#BG o

5 & guel Acald#BG corresp# a 15:0=>re"elar, lle"ar cauti"o, mostrar# 5 ( gol# Vase 1:97#
15:6# <5 ' GuilG o Acompl#B

<5 ' GuilG de 15:0G abierto$ 'uilo, un lugar en Pal#=>Eilo#


15:7# =5 + gulG &em# de 1556G !uente# taz"n o es!era Atodo por ser redondoB=>cordn, cuenco, depsito, es&era, &uente, redondo# 15::# =*5 ' guilulG o Aabr#B

= + 5 ' guilulG de 1556G prop# tronco Apor redondoBG por impl# %dolo=>idolatr a,
dolo, tera& n# 15:5# .5 & guelmG de 1567G vestido Acomo envueltoB=>manto# 15:6# *5 galtG &em# de 15:0G cautividadG concr# exiliados Acolect#B=>cauti"erio, cauti"os, deportacin, deportados, transportados# 15:9# *5 galut Acald#BG corresp# a 15:6=>cauti"idad, cauti"os, deportados# 15:;# ! 5 galkjG ra ) prim#G prop# ser calvo, i#e# Acaus#B a!eitarG &ig# devastar=> a&eitarse las ce2as, cortar, hacer %ue se rasure, na"a2a, raer, rapar, rasurar# prim. primitivo prop. propiamente i.e. es decir

15:9# .=5 ' guilainG o

. & 5 ' guilin de 15:0G tablilla para escribir Acomo descubiertaBG por anal# un
espe(o Acomo placaB=>tabla, espe2o# 1550# ' 5 gallG de 1556G ho(a de una puerta plegadi)a Acomo rotativaBG tambin anillo Apor redondoB=>girar, anillo# 1551# ' 5 GallG o Aprol#B

' 5 GalilG lo mismo %ue 1550G c%rculo Acon el art#BG 'alil Acomo circuito
especialB al norte de Pal#=>Ealilea# 1556# ' 5 & guelilG &em# de 1550G circuito o regi"n=>l mite, regin, territorio# 1557# . ' 5 & GuelilotG plur# de 1556G c%rculosG 'uelilot, un lugar en Pal#=>Eelilot# 155:# = ' 5 ! GalmG plur# de 1570G manantiales$ 'alim, un lugar en Pal#=>Ealim# 1555# ! & 5 GoliatG tal "e) de 15:0G exilio$ 'oliat, un &ilisteo=>Eoliat#

caus. causativamente fig. figuradamente anal. analoga prol. prolongacin art. artculo Pal. palestino fem. femenino (g nero) plur. plural

causativo figurado

prolongado

1556# ! 5 gallG ra ) prim#G revolver Alit# o &ig#B =>apartar, correr, encomendar, enrollar, tender la)o, remo"er, re"olcar, re"ol"er, rodar# 1559# 5 gallG de 1556G esti0rcol Acomo en bolasB=>estircol# 155;# 5 gallG de 1556G circunstancia Acomo envuelta alrededorBG se usa solo como a d"#, a causa de=>por, a causa de# 1559# 5 GallG de 1556, en el sentido de 1560G grande$ 'alal# nombre de dos isr#=> Ealal# 1560# 5 & guell Acald#BG de una ra ) corresp# a 1556G peso o medida Acomo enrolladoB=>grande# 1561# $ 5 # gulelG "ar# de 1559G esti0rcol Aplur# bolas de estircolB=>estircol, e-cremento# 1566# ! " 5 ' GuilaliG de 1561G lleno de esti0rcolG 'uilalai, un isr#=>Eilalai# 1567# ! 5 galmG ra ) prim#G doblar=>doblar# lit. literalmente adv. adverbial adverbialmente isr. israelitas cald. caldesmo (aramesmo) corresp. correspondientemente var. variacin varios correspondiente caldeo (arameo) israelita adverbio literal

156:# $ 5 ( glemG de 1567G envoltura Ay masa de&orme, i#e# como el embri"nB=> embrin# 1565# * & 5 ! galmudG prob# por prol# de 1567G est0ril Acomo envuelto demasiado apretadoBG &ig# desolado=>asolar, desolado, solitario# 1566# ! 5 galG ra ) prim#G ser obstinado=>enredar, entremeter, en"ol"er# 1569# # & 5 ! GaledG de 1570 y 5909G mont"n del testimonio$ 'aled, montn de piedras conmemorati"o al 0# del Ford(n=>Ealaad# 156;# & 5 ' GuiladG prob# de 1569G 'ilad, a regin al 0# del Ford(nG tambin nombre de tres isr#=>Ealaad, galaadita, AFabesLBEalaad# 1569# ' & 5 ' guiladG patrn# de 156;G guiladita o desc# de Euilad=>galaadita# 1590# ! 5 galshG ra ) prim#G prob# brincar Acomo cabraB=>recostarse# 1591# 5 ! gamG por contr# de una ra ) %ue no se usa %ue sign# reunirG prop# asambleaG usado solo como ad"# tambi0n# aun# y aun# aun ueG &recuentemente se repite como correl# tantoE como=>con, entonces, igualmente, ni # # # ni, no obstante, sin embargo# prob. probable (. oriental. desc. descenso descendiente. contr. contraccin sign. significacin correl. correlacin correlativamente significado correlativo contracto descendido este (punto cardinal)

1596# 5 gamG ra ) prim# Alit# o &ig#B absorber=>dar de beber, escarbar# 1597# $ 5 ( gme de 1596G prop# absorbente, i#e# (unco Apor su porosidadBG espec# papiro=>2unco# 159:# $ 5 ( gmedG de una ra ) %ue no se usa %ue apar# sign# asirG prop# una distancia= >codo# 1595# 65 ! gammdG de lo mismo %ue 159:G guerrero Acomo empu/ando armasB=> gamadeos# 1596# *5 & guemlG de 15;0G tratamiento, i#e# acto Ade bien o malBG por impl# servicio o compensaci"n=>bene&icio, hacer el bien, paga, pagar, pago, recompensa, retribucin# 1599# *5 GamlG part# pas# de 15;0G premiado$ 'amul, un isr#=>Eamul# Vase tambin 101:# 159;# *5 & guemulG &em# de 1596G sign# lo mismo=>paga, recompensa, retribucin, "indicacin#

espec. especficamente apar. aparentemente impl. implicacin part. participio pas. pasivamente (voz)

especfico aparente implicado

pasiva

1599# . &5 ' GuimzG de der# inc#G Eim)o, un lugar en Pal#=>Eim)o# 15;0# ! 5 gamlG ra ) prim#G tratar a una persona Abien o malB, i#e# bene!icio o merecimientoG por impl# Ade traba(o pesadoB, madurar, i#e# Aespec#B destetar= >amontonar, dar bien, dar ArecompensaB, destetar, hacer, hacer bien, madurar, pagar Acon bien, con malB, pago, pasar, premiar, ser propicio# 15;1# 5 gamalG apar# de 15;0 Aen sel sentido de labor o ue lleva cargaBG camello= >camello# 15;6# = ' ! 5 & GuemalG prob# de 15;1G camelleroG 'emali# un isr#=>Eemali# 15;7# # ' &5 ! GamlielG de 15;0 y :10G premio de Dios$ 'amliel, un isr#=> Eamaliel# 15;:# ! 5 gamrG ra ) prim#G terminar Aen el sentido de cumplimiento o !racasoB=> acabarse, cumplir, &a"orecer, &enecer# 15;5# ! 5 & guemr Acald#BG corresp# a 15;:=>per&ecta# 15;6# $ 5 ( Gmer de 15;:G terminaci"n$ 'omer, nombre de un hi2o de Fa&et y de su desc#G tambin de una heb#=>Eomer# 15;9# & ! 5 & GuemariG o

* & ! 5 & GuemarijuG de 15;: y 7050G )ah ha per!eccionado$ 'emari#


nombre de dos isr#=>Eemar as#

der. derivacin derivativo derivativamente inc. incierto "eb. "ebrasmo

derivado

"ebreo

15;;# 5 ! ganG de 159;G (ard%n Acomo cercadoB=>huerto, 2ard n, para so# 15;9# ! 5 ganbG ra ) prim#G robar Alit# o &ig#BG por impl# enga/ar=>a escondidas, arrebatar, enga!ar, escondidamente, hurtar, hurto, lle"ar, oculto, robar, sacar# 1590# ;5 ! gannbG de 15;9G ladr"n=>ladrn# 1591# #5 & guenebG de 15;9G robar, i#e# Aconcr#B algo robado=>hurto, ladrn# 1596# ! +5 & GuenubtG de 15;9G robo$ 'enubat, pr ncipe edomita=>Eenubat# 1597# ;5 ! gannG &em# de 15;;G (ard%n=>huerto, 2ard n# 159:# ;5 ' guinnG otra &orma de 1597=>huerto# 1595# $5 $ gunezG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# almacenar$ tesoro$ por impl# co!re=>tesoro, ca2a# 1596# !5 & guenz Acald#BG corresp# a 1595G tesoro=>tesoro# 1599# 1 ! &5 ' guinzakG prol# de 1595G tesorer%a=>tesorer a# 159;# ! 5 gannG ra ) prim#G cercar, i#e# Agen#B proteger=>amparar# 1599# .; &5 ' GuinnetnG o

.; &5 ' GuinnetG de 159;G (ardineroG 'uinet"n o 'uineto, un isr#=>Eineto,


Einetn# concr. concretamente gen. generalmente gen rico gen ricamente. general concreto

1600# 5 gaG ra ) prim#G bramar Acomo ganadoB=>bramar# 1601# 5 ( GoG part# &em# act# de 1600G mugiendo$ 'o# un lugar cerca de )erusal0n= >Eoa# 1606# ! 5 galG ra ) prim#G detestarG por impl# rechazar=>abominar, aborrecer, desechar, echar, no &allar, &astidio# 1607# ! 5 ! GalG de 1606G abominar$ 'aal, un isr#=>Eaal# 160:# ! 5 ( galG de 1606G aborrecimiento=>menosprecio# 1605# ! 5 garG ra ) prim#G rega/ar=>amena)ar, da!ar, re!ir, reprender, reprimir# 1606# 5 & guearG de 1605G rega/o=>amena)a, censura, reprensin# 1609# ! 5 gashG ra ) prim# agitar "iolentamente=>alborotar, conmo"er, estremecer, le"antar, mo"er, temblar# 160;# ! 5 ! GashG de 1609G estremecimientoG 'aash, una colina en Pal#=>Eaas# 1609# 9 &5 ! GatmG de der# inc#G 'atam, un edomita=>Eatam# 1610# 5 ! gafG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ar uearG espaldaG por e-tens# cuerpo o ser=>sobre, solo# 1611# 5 ! gaf Acald#BG corresp# a 1610G ala=>ala# 1616# $ 5 $ gufenG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# doblarG vi/a Acomo apare(adoB, espec# u"a=>parra, u"a, "id, "i!a# 1617# $ 5 ( gferG de una ra ) %ue no se usa %ue prob# sign# alo(arG un tipo de (rbol o madera Acomo usada para construirB, apar# cipr0s=>Eo&er# act. activamente activa (voz)

161:# ' & 5 gofrtG prob# &em# de 1617G prop# resina de cipr0sG por anal# sul!uro Apor igualmente in&lamableB=>a)u&re, piedra de a)u&re# 1615# 5 ' guirG tal "e) de 756:G cal Apor uemada en hornoB=>cal, piedras de cal# 1616# 5 # guerG o Acompl#B

5 # gueirG de 1:;1G prop# invitadoG por impl# extran(ero=>e-tran2ero,


&orastero, morar en tierra a2ena#

5 + gur# Vase 1:;6#


1619# 5 # GuerG tal "e) de 1666G granoG 'era, nombre de seis isr#=>Eera# 161;# 5 garbG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# rascar$ caspa Apor la picaz"nB= >sarna# 1619# # 5 GarbG de lo mismo %ue 161;G costrosoG 'areb, nombre de un isr#, tambin de una colina cerca de Ferusaln=>Eareb# 1660# 5 ! &5 ! gargrG por redupl# de 16:1G !rutilla Acomo bolo al rumiarB=>&ruto# 1661# .5 & &5 ! garguertG &em# plur# de 16:1G garganta Acomo usada al rumiarB=> cuello# 1666# ' 5 &5 ' guirgashG gent# de un nombre %ue no se usa Qde der# inc#RG guirgashita, una de las tribus nati"as de 1ana(n=>gergeseo# 1667# ! 5 gardG ra ) prim#G raer=>rascar#

redupl. reduplicacin gent. patronmico

reduplicado gentilicio

166:# 5 garG ra ) prim#G prop# exacerbar, i#e# A&ig#B encolerizar=>airar, Lse, contender, contienda, empe!arse, entrar, le"antar, meter, promo"er, pro"ocar, suscitar# 1665# 5 # guerG de 16:1G bolo alimenticio Acomo raspando la gargantaB=>rumiar# 1666# 5 # guerG de 16:1 Acomo en 1665BG prop# Acomo 1660B grano Aredondo como raspadoB, i#e# un gera o peso pe%ue!o Ay monedaB=>Eera#

5 ( gor# Vase 1:;:#


1669# .5 garnG o Aabr#B

( 5 garnG de 16:1G garganta Qcomp# 1661R Acomo endurecida por tragarB=>


garganta, cuello# 166;# *5 # guertG de 1:;1G residencia AtemporalB=>casa# 1669# ! 5 garzG ra ) prim#G cercenar=>cortar# 1670# ' '5 & GuerizmG plur# de un sust# de 1669 %ue no se usa Qcomp# 1511R, cortado Ai#e# rocosoBG 'uerizim, monta!a de Pal#=>Eeri)im# 1671# $ &5 ! garznG de 1669G hacha=>hacha# 1676# ( 5M garlG de lo mismo %ue 1:;6G spero=>de grande AiraB# abr. abreviatura comp. comparacin comparativo comparativamente * * (grado), %ue va $unto a una palabra "ebrea, denota una correccin en las vocales %ue consta en un te#to bblico original diferente. (n algunos manuscritos comparar abreviado,

5 ( gorl# Vase 1:;6#


1677# ! 5 garmG ra ) prim#G ser en(uto o como es ueletoG usado solo como denom# de 167:G Acaus#B deshuesar, i#e# desnudar Apor e-tens# cru(irB los huesos=> desmenu)ar, no de2ar hueso, %uebrar# 167:# $5 $ guremG de 1677G hueso Acomo es ueleto del cuerpoBG de a%u , ser, i#e# A&ig#B muy=>alto, &uerte, hueso, miembro# 1675# $5 $ gurem Acald#BG corresp# a 167:G hueso=>hueso# 1676# ' &5 ! garmG de 167:G huesudo, i#e# !uerte=>garmita# 1679# $5 ( grenG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# suavizarG era para trillar Acomo niveladaBG por anal# cual%uier rea abierta=>era, granero, par"a#

( 5 garn# Vase 1669#


167;# ! 5 garsG ra ) prim#G triturarG tambin Aintr# y &ig#B disolver=>%uebrantar, %uebrar# 1679# ! 5 garG ra ) prim#G raspar# ras uetearG por impl# a!eitar# remover# disminuir o retener=>apartar, atraer, disminuir, impedir, limitar, menoscabar, %uebrantar, %uitar, raer, reba2ar, retener# 16:0# ! 5 garfG ra ) prim#G llevarse "iolentamente=>barrer# 16:1# ! 5 garrG ra ) prim#G arrastrar con dure)aG por impl# volver a sacar el bolo alimenticio Ai#e# rumiarBG por anal# aserrar=>a2ustar, destruir#

versiones

"a&

una

anotacin

al

margen.

Por e$emplo, v ase la diferencia entre el te#to "ebreo & la nota al margen escrita por un escriba en (ze%uiel +,:-., para la /0 1234, %ue se traduce 5entrada6. intr. intransitivamente intransitivo

16:6# 5 & GuerrG prob# de 16:1G pa s monta/osoG 'uerar, ciudad &ilistea=>Eerar# 16:7# $5 $ guresG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# descascarar# desvainarG grano Acolect#B, i#e# grano=>desmenu)ar el grano# 16::# ! 5 garshG ra ) prim#G expulsar de una posesinG espec# expatriar o divorciar= >arro2ar, echar, e-pulsar, repudiada, repudiar, sa%uear# 16:5# $5 $ gureshG de 16::G producto Acomo expulsadoB=>producto# 16:6# +5 & guerushG part# &em# pas# de 16::G Aabst#B desposeimiento=> imposicin# 16:9# ( &5 # GuereshmG por 16:;G 'ereshom, nombre de cuatro isr#=>Eersn# 16:;# . &5 # GuereshnG o

. &5 # GuereshmG de 16::G re!ugioG 'eresh"n o 'eresh"m, un isr#=>


Eersn# 16:9# ; ' + &5 # guereshunnG patron# de 16:;G guereshonita o desc# de Eereshn=>de Eersn, gersonita# 1650# *5 & GueshrG de una ra ) %ue no se usa A%ue sign# unirBG puente$ 'eshur, distrito de Siria=>Eesur# 1651# * '5 & gueshurG gent# de 1650G gueshurita Atambin colect#B o hab# de Eeshur= >de Eesur, gesureos, gesuritas#

colect. colectivamente abst. abstractamente patron. patronmico. "ab. "abitante

colectivo abstracto

1656# ! 5 gashmG ra ) prim#G llover "iolentamente=>AhacerB llo"er# 1657# $ 5 $ gushemG de 1656G chubasco# lluvia=>agua, aguacero, llo"er, llo"i)na, llu"ia, llu"ioso# 165:# $ 5 $ GushemG o Aprol#B

* & 5 ! GashmG lo mismo %ue 1657G 'eshem o 'ashm+, un (rabe=>Easmu,


Eesem# 1655# $ 5 $ gushem Acald#BG apar# lo mismo %ue 1657G usado en sentido particular, cuerpo Aprob# por la idea Q&ig#R de llu"ia !uerteB=>cuerpo# 1656# $ 5 gshemG de 1656G e%ui"# a 1657=>llo"ido, rociar#

* & 5 ! Gashm# Vase 165:#


1659# $ 5 GshenG prob# de or# eg#G 'oshen, residencia de los isr# en 0giptoG tambin lugar en Pal#=>Eosn# 165;# & 5 ' Guish+G de der# inc#G 'uishpa, un isr#=>Eispa# 1659# ! 5 gashashG ra ) prim#G apar# sentir# palpar=>andar a tientas, palpar# 1660# 5 ! gatG prob# de 5059 Aen el sentido de pisar u"asBG lagar Ao estan%ue para contener las u"as al pisarlasB=>lagar# 1661# 5 ! GatG lo mismo %ue 1660G 'at# ciudad &ilistea=>Eat# 1666# $ # ! ,5 ! Gat ja!-ferG o Aabr#B

$ # ,95 ' Guit !-ferG de 1660 y 665; con art# ins#G lagar de AelB pozoG
'at >)0!er, un lugar en Pal#=>EatLhe&er# e%uiv. e%uivalentemente e%uivalente

1667# 9 '5 ' guitG gent# de 1661G guitita o hab# de Eat=>geteo# 166:# '9 ! 5 ' GuittimG dual de 1660G doble lagarG 'uitaim, un lugar en Pal#=> Eitaim# 1665# 9 '5 ' GuittG &em# de 1667G arpa guitita=>Eitit# 1666# $ 5 $ GuterG de der# inc#G 'ueter, un hi2o de $ram, y la regin %ue l estableci=>Eeter# 1669# .6 ' ,5 ! Gat 3immnG de 1660 y 9:16G lagar de AlaB granadaG 'at Dimm"n, un lugar en Pal#=>EatLrimn#

166;# - da Acald#BG corresp# a 60;;G este=>este, otro, uno# 1669# ! - dabG ra ) prim#G languidecer=>dolor, en&ermar, entristecer# 1690# -& deabG de 1669G prop# languideciendoG por anal# temer=>desaliento# 1691# .-& deabnG de 1669G languidecimiento=>triste)a# 1696# ! - dagG ra ) prim#G estar ansioso=>acongo2ar, a&ligir, asustar, contristar, &atigar, temor# 1697# # ( 1oegG o Acompl#B

# .- 1oegG part# act# de 1696G ansiosoG Doeg, un edomita=>.oeg#

ins. insertado insercin

inserto

169:# -& deagG de 1696G ansiedad=>congo2a, cuidado, temor# 1695# - daG ra ) prim#G precipitarse hacia, i#e# volar r(pidamente=>"olar# 1696# - daG de 1695G cometa Apor su vuelo r(pidoB=>gallina)o# Vase 9601# 1699# ( dob o Acompl#B

.- dobG de 16;0G oso Apor lentoB=>oso#


169;# ( dob Acald#BG corresp# a 1699=>oso# 1699# $ ( dbeG de una ra ) %ue no se usa Acomp# 16;0B Aprob# sign# ser perezoso, i#e# descansadoBG uieto=>&uer)a# 16;0# ! - dabbG ra ) prim# Acomp# 1699BG moverse lentamente, i#e# deslizarse=> hacer hablar# 16;1# 2-' dibbG de 16;0 Aen el sentido de mo"imiento !urtivoBG calumnia=> calumnia, desacreditar, hablar mal, in&amia, mala &ama, oprobio# 16;6# .-& debor o Aabr#B

( -&

deborG de 1696 Aen el sentido de mo"imiento ordenadoBG abe(a Apor sus instintos sistemticosB=>abe2a, a"ispa#

16;7# .-& 1eborG o Aabr#B

( -&

1eborG lo mismo %ue 16;6G D0bora, nombre de dos hebreas=> .bora#

16;:# ! -& debkj Acald#BG corresp# a 6096G sacri!icar Aun animalB=>o&recer Qsacri&icioR# 16;5# ! -& debkj Acald#BG de 16;:G sacri!icio=>sacri&icio#

16;6# . & -' dibinG en el marg# para lectura te-tual

. & $ M kjerinG ambos Asolamente en plur# yB de der# inc#G prob# algn "egetal
barato, tal "e) un tubrculo=>estircol de paloma# 16;9# ' -& debrG o Aabr#B

' -&

debirG de 1696 Aapar# en el sentido de orculoBG lugar sagrado o parte m(s interior del santurario=>lugar sant simo, santuario, templo#

16;;# ' -& 1ebrG o Aabr#B

' -&

1ebir AFos 17#76 Qpero "ase 7;10RBG lo mismo %ue 16;9G Debir, nombre de un rey amorita y de dos lugares en Pal#=>.ebir#

16;9# & -' 1iblG prob# error ort# de 96:9G Dibl# un lugar en Siria=>.iblat# 1690# # -& debelG de una ra ) %ue no se usa Aseme2ante a 60;6B %ue prob# sign# comprimir 2untoG torta de higos prensados=>pan, torta de higo, masa de higos# 1691# ' ! & -' 1iblamG dual del masc# de 1690G dos tortasG Diblaim, nombre simb#= >.iblaim#

' ! & -'

1iblataim# Vase 1015#

1696# ! - dab*G ra ) prim#G prop# a!ectar a, i#e# asirse o adherirseG &ig# agarrar por persecucin=>abatir, acercar, alcan)ar, apegarse, de2ar, endurecer, entregar, 2untar, ligar, pegar, perseguir, %uedar, seguir, trabar, unir#

marg. lectura al margen ort. ortogr!fico masc. masculino (g nero)

margen orografa

1697# ! -& deb* Acald#BG corresp# a 1696G pegarse a=>unir# 169:# $ $ dbe*G de 1696G uni"nG por impl# soldadura=>2untura# 1695# # - dab*G de 1696G adherirse# apegarse=>unir# 1696# ! - dabrG ra ) prim#G tal "e) prop# arreglarG pero usado &ig# Ade palabrasB, hablarG rara "e) Aen sentido destructi"oB someter=>aconse2ar, anunciar, a!adir, cesar, componer, conceder, contar, contestar, cosa, decir, declarar, decretar, determinar, dicho, dirigir, disertar, di"ulga, rentonar, e-poner, e-presar, e-terminar, hablar, mandar, mo&arse, negocio, palabra, proclamar, pro&erir, prometer, pronunciar, publicar, recitar, re&erir, responder, seguir, someter# 1699# - dabrG de 1696G palabraG por impl# materia Acomo de lo %ue se hablaB o cosaG ad"# causa=>acta, acuerdo, acusacin, asunto, cantar, c(ntico, caso, causa, celebracin, conmemoracin, conse2o, cosa, crnica, cuenta, cumplimiento, dar, decir, decreto, dependencia, designio, dicho, discurso, edicto, hablar, hecho, historia, in&ormacin, in%uietar, lengua2e, ley, libro, mandamiento, mandar, mandato, manera, mensa2e, negocio, noticia, orden, palabra, parecer, parte, pensamiento, pendencia, peticin, porcin, precepto, pregunta, proceder, promesa, pro"isin, racin, ra)n, recado, responder, respuesta, sentencia, tarea, trato# 169;# $ $ dberG de 1696 Aen sentido de destruirBG pestilencia# peste=>mortandad, peste, pestilencia, plaga# 1699# $ ( dberG de 1696 Aen su sentido originalBG pasto# potrero Apor su arreglo del reba!oB=>aprisco, costumbre#

' -& ' -&

debirG o 1ebir# Vase 16;9, 16;;#

1699# 2 # -' dibbrG por 1699=>palabra# 1900# & -' dibrG &em# de 1699G raz"n# pleito o estilo=>orden, causa#

1901# & -' dibr Acald#BG corresp# a 1900=>para %ue, por causa de#

( -& ( -&

deborG o 1ebor# Vase 16;6, 16;7#

1906# & ( doberG part# &em# act# de 1696 en sentido de conducir Qcomp# 1699RG balsa=>balsa# 1907# 2! dabbarG intens# de 1696G palabra=>direccin# 190:# ' & -' 1ibrG de 1699G verbosoG Dibri, un isr#=>.ibri# 1905# ! & ? 1abertG de 1699 Atal "e) en sentido de 1699BG Daberat, un lugar en Pal#=>.aberat# 1906# ! -& debshG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser viscosoG miel Apor lo pega(osoBG por anal# (arabe=>miel, panal# 1909# $ 2 $ ! dabbshetG intens# de lo mismo %ue 1906G masa pega2osa, i#e# giba de camello=>2oroba Qde camelloR# 190;# $ 2 $ ! 1abbshetG lo mismo %ue 1909G Dabbeshet, un lugar en Pal#=> .abeset# 1909# - dagG o Acompl#B

-M dag ACeh 17#16BG de 1911G pez Apor prol%!icoBG o tal "e) de 1696 Apor
t%midoBG pero an me2or de 1696 Aen sentido de retorcerse, i#e# mo"ido por la accin "ibradora de la colaBG pez A&recuentemente usado colect#B=>pescado, pescador, pe)# 1910# - dagG &em# de 1909, y sign# lo mismo=>pescado, pe)# intens. intensivamente intensivo

1911# - dagG ra ) prim#G mover rpidamenteG usado solamente como denom# de 1909G desovar, i#e# hacerse numeroso=>multipl carse# 1916# .- 1agnG de 1909G pez diosG Dag"n, deidad &ilistea=>.agn# 1917# ! - daglG ra ) prim#G ostentar, i#e# levantar una banderaG &ig# ser conspicuo=> Aal)arB bandera, pendn, se!alar# 191:# $$ dguelG de 1917G bandera=>bandera# 1915# - dagnG de 1911G prop# aumento, i#e# grano=>grano, pan, trigo# 1916# ! - dagrG ra ) prim#, empollar sobre hue"os o polluelos=>2untar deba2o, cubrir# 1919# ! dad, apar# de lo mismo %ue 1970G pecho Acomo asiento de amor# o por su &ormaB=>caricia, pechos# 191;# - dadG ra ) dudosaG caminar suavemente=>andar Ahumildemente, conB, conducir# 1919# -& 1ednG o Aprol#B

$ -&

1edan A0) 65#17B, de der# inc#G Dedn, nombre de dos cusitas y de su territorio=>.ed(n#

1960# ' -& dedanmG plur# de 1919 Acomo gent#BG dedanitas, desc# o hab# de .ed(n=>de .ed(n, dedanitas# 1961# ' ( 1odanmG o Apor error ort#B

' ( 3odanm A1 1r 1#9BG plur# de der# inc#G dodanitas, desc# de un hi2o de


Fa"(n=>.odanim# 1966# ! -& dejb Acald#BG corresp# a 6091G oro=>oro, de oro#

1967# " ! M 1aja' Acald#B, de der# inc#G de(avitas, pueblo coloni)ado en Samaria#= >esto es# 196:# ! - dajmG ra ) prim# Acomp# 19:0BG ser mudo, i#e# A&ig#B enmudecer=> atnito# 1965# ! - dajrG ra ) prim#G corcovear o mo"erse de manera irregular=> atropellador# 1966# ! " ! dajajrG por redupl# de 1965G galope=>galopar#

# .- 1oeg# Vase 1697#


1969# *- dubG ra ) prim#G abatirse, i#e# A&ig#B languidecer=>atormentar#

.- dob# Vase 1699#


196;# *! da''gG "ar# ort# de 1909 como denom# Q1991RG pescador=>pescador# 1969# *- dugG &em# de lo mismo %ue 196;G prop# pes uer%a, i#e# anzuelo para pescar=>an)uelo# 1970# .- dodG o Aabr#B

( dodG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# prop# hervir, i#e# A&ig#B amarG por
impl# s%mbolo de amor, amante# amigoG espec# t%o=>AmuyB amado, amor, hermano del padre, t o paterno# 1971# *- dudG de lo mismo %ue 1970G olla Apara hervirBG tambin Apor seme2an)a en su &ormaB cesto=>canasta, cesta, olla# 1976# '- 1a'dG rara "e) Acompl#B

'- 1a'id de lo mismo %ue 1970G amante# amoroso$ David, hi2o menor de
?sa =>.a"id#

1977# .- dodG &em# de 1970G t%a=>hermana del padre, t a ApaternaB, mu2er del hermano de su padre# 197:# ..- 1odG de 1970G amanteG Dodo, nombre de tres isr#=>.odo# 1975# *.- 1oda'juG de 1970 y 7050G amor de )ah$ Dodav# un isr#=>.oda"a# 1976# ! *- dudiG de 1971G hervidor o canastaG tambin mandrgora Acomo a!rodis%acoB=>cesta, mandr(gora# 1979# ! .- 1odiG &ormada como 1976G amatorio$ Dodai, un isr#=>.odai# 197;# - da'G ra ) prim#G estar en!erma Acomo en la menstruacinB=> menstruacin# 1979# $ - da'G de 197;G en!ermo Aespec# menstruandoB=>entristecer, mestruosa, as%ueroso, costumbre, dolor, padecer# 19:0# ! *- dakjG ra ) prim#G empu(ar para ale(arG &ig# limpiar=>echar, la"ar, limpiar# 19:1# ! -& de'iG de 1979G en!ermedadG &ig# aversi"n=>dolor# 19:6# *! da''aiG de 1979G en!ermoG &ig# preocupado=>adolorido, des&allecer, doliente#

'- 1a'd# Vase 1976#


19:7# 1*- dukG ra ) prim#G magullar en un mortero=>ma2ar# 19::# ! ' *- dukfatG de der# inc#G abubilla o sino guaco=>abubilla# 19:5# *- dumG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# estar mudo Acomp# 1;60BG silencioG &ig# muerte=>silencio# 19:6# *- 1umG lo mismo %ue 19:5G Dum# tribu y regin de $rabia=>.uma#

19:9# 0 ' *- dumiyG de 1;60G uietudG ad"# silenciosamenteG abst# uieto# con!ianza=>acallar, callar, silencio# 19:;# *- dummG de 1;66G uietoG ad"# silenciosamente=>callar, esperar, mudo#

$ $ *-M 1umeshe*# Vase 1;77#


19:9# ! .- dongG de der# inc#G cera=>cera# 1950# *- dutsG ra ) prim#G saltar=>esparcir el desaliento# 1951# *- du* Acald#BG corresp# a 1;5:G desmenuzar=>desmenu)ar# 1956# *- durG ra ) prim#G prop# girar Ao mo"er en c rculoB, i#e# permanecer=>habitar# 1957# *- dur Acald#BG corresp# a 1956G residir=>habitante, habitar, hacer AmoradaB, morada, morar# 195:# *- durG de 1956G c%rculo# pelota o pila=>alrededor, bola# 1955# .- dorG o Aabre"#B

( dorG de 1956G prop# una revoluci"n de tiempo, i#e# una edad# era o
generacinG tambin una vivienda=>edad, generacin, lina2e, morada, nacin, descendiente, posteridad, siglo# 1956# .- dorG o Apor perm#B

( 1or AFos 19#11G 1 R :#11BG de 1955G vivienda# morada$ Dor, un lugar en


Pal#=>.or#

perm. letras ad&acentes)

permuta

(cambio

de

1959# *- 1ur Acald#BG prob# de 1957G c%rculo o vivienda# morada$ Dura, un lugar en +ab#=>.ura# 195;# *- dushG o

.- doshG o -'
dishG ra ) prim#G pisotear o pisar Au"asB=>hollar, %uebrar, trillar, hierba QFer 50#11, por error por 1;99R#

1959# *- dush Acald#BG corresp# a 195;G pisotear=>trillar# 1960# - dakjG o

! - dakj AFer 67#16BG ra ) prim#G empu(ar hacia aba2o=>acosar, derribar,


desterrado, dispersar, empu2ar, lan)ar, trastornar# 1961# " ! dakja' Acald#BG del e%ui"# de 1960G prob# instrumento musical Acomo siendo golpeadoB=>instrumento de msica# 1966# ' -& dekjG de 1960G empu("n, i#e# Apor impl#B ca%da=>resbalar, caer# 1967# ! -& dekjl Acald#BG corresp# a 6119G escabullirse, i#e# Apor impl#B temer, o Acaus#B ser !ormidable=>espantar, espantoso, temer, temor, terrible# 196:# ! ( dokjnG de der# inc#G millo=>millo# 1965# ! - dakjfG ra ) prim#G urgir# instar, i#e# apremiar=>apremiar, dar prisa, prontamente# 1966# ! - dakjkG ra ) prim#G presionar, i#e# oprimir=>a&ligir, estrechar, oprimir#

'ab. babilnico

'abilonia

1969# ! diG de der# inc#G su!iciente Acomo sustanti"o o ad"#B, usado principalmente con prep# en &rases=>abundancia, abundante, bastar, cada, cada "e) %ue, como, cuando, de # # # en, de lo %ue se necesita, entre, luego %ue, mucho, por%ue cuando, posibilidad, pues, segn, sobreabundar, su&iciente, lo su&iciente# 196;# -' di Acald#BG apar# por 166;G ue, usado como con2# rel# y espec# Acon prep#B en &rases ad"#G tambin como prep# de=>adem(s de esto, al, as como, cuando, cuyo, La, de, del, lo %ue, nos mantienen, por%ue, pues, %ue, "enir# 1969# .-' dibnG o Aabre"#B

( -'

1ibnG de 1969G su(etar$ Dib"n, nombre de tres lugares en Pal#=>.ibn# QTambi0n# con 1:10 a/adido, .ibnLgad#R

1990# -' digG denom# de 1909G pescar=>pescar# 1991# 0! daygG de 1990G pescador=>pescador# 1996# 0! dayG intens# de 1695G halc"n Apor su "uelo rpidoB=>gallina)o, buitre# 1997# .-& deyG de der# inc#G tinta=>tinta# 199:# -' 1i zajbG como si de 196; y 6091G de oro$ Dizaab, un lugar en el desierto=>.i)ahab# 1995# .-' dimnG tal "e) por 1969G Dim"n, un lugar en Pal#=>.imn# 1996# .-' 1imonG &em# de 1995G Dimona, un lugar en Pal#=>.imona# 1999# -' dinG o AEen 6#7B prep. preposicional rel. relativamente relativo preposicin

*- dunG ra ) prim# Qcomp# 117RG gobernar$ por impl# (uzgar Acomo (rbitroBG
tambin es!orzarse Acomo a la leyB=>castigar, contender, de&ender Ala causaB, disputar, 2ue), 2u)gar# 199;# -' din Acald#BG corresp# a 1999G (uzgar=>gobernar# 1999# -' dinG o AFob 19#69B

*- dunG de 1999G (uicio Ael pleito, 2usticia, sentencia o tribunalBG por impl#
tambin rencilla=>causa, derecho, 2uicio, AderechoB legal, pleito# 19;0# -' dn Acald#BG corresp# a 1999=>2ue), 2uicio, 2usto, 2u)gar# 19;1# 0! dayn, de 1999G (uez o abogado=>2ue), de&ensor# 19;6# 0! dayn Acald#BG corresp# a 19;1=>2ue)# 19;7# -' 1inG &em# de 1999G (usticia$ Dina, hi2a de Facob=>.ina# 19;:# ! -' dini Acald#BG gent# de un prim# inc#G dinaita o hab# de alguna pro"incia asiria desconocida=>2ueces A0sd :=9B#

! -'

1ift# Vase 97;:#

19;5# # - day*G de una ra ) corresp# a 1951G torre de ata ue=>baluarte, &ortale)a, Atorres deB asedio, torre# 19;6# '! dayshG de 195;G tiempo de trillar=>trilla# 19;9# .-' 1ishn,

( -' .-'

1ishn, 1ishn, o

( -'

1ishnG lo mismo %ue 19;;G Dish"n, nombre de dos edomitas=>.isn#

19;;# ( -' dishnG de 195;G saltar%n, i#e# ant%lope=> bice# 19;9# -' 1ishnG otra &orma de 19;9G Dishn, un edomita=>.is(n# 1990# 1! dakG de una ra ) %ue no se usa Acomp# 199:BG triturado, i#e# A&ig#B herido=> abatir, lastimar, oprimir con "iolencia# 1991# 1# dek Acald#BG o

1- dak Acald#BG prol# de 166;G este=>el mismo, lo mismo, este#


1996# - dakG ra ) prim# Acomp# 199:BG desmenuzar$ trans# lesionar Alit# o &ig#B=> aplastar, desmenu)ar, entristecer, humillar, ma2ar, moler, %uebrantar, %uebrar, romper# 1997# 4! dakkG de 1996G triturado Alit# polvo, o &ig# contritoB=>contrito, %uebrantar# 199:# - dakG ra ) prim# Acomp# 1990, 1996BG derrumbarse A& s# o ment#B=>abatir, agachar, contrito, encoger, moler, %uebrantar# 1995# 4! dakkG de 199: como 1997G mutilado=>magullado# 1996# ') dokG de 199:G rompiente de olea2e=>onda# 1999# 4 # -' dikkn Acald#BG prol# de 1991G este# esta=>ese, este, mismo# trans. transitivamente fs. fsicamente ment. mentalmente. mental fsico transitivo

199;# ! -& dekr Acald#BG corresp# a 61:5G prop# macho, i#e# de o"e2as=>carnero# 1999# . & -' dikrn Acald#BG o

& - dokrnG Acald#BG corresp# a 61:6G registro=>memoria#


1;00# ! dalG de 1;09G prop# colgando, i#e# Apor impl#B d0bil o !laco=>a&ligir, dbil, debilitar, des"alido, en&la%uecer, e-tenuar, indigente, menesteroso, pobre# 1;01# ! - dalgG ra ) prim#G brotar# saltar=>asaltar, brincar, saltar# 1;06# - dalG ra ) prim# Acomp# 1;09BG prop# colgar, i#e# ba(ar un balde Apara sacar aguaBG &ig# liberar=>alcan)ar, e-altar, sacar# 1;07# =! dalG de 1;06G prop# algo colgado, i#e# hebra o cabello suelto$ &ig# indigente=>cabello, en&ermedad, Ael m(sB pobre# 1;0:# ! - dalkjG ra ) prim#G alborotar agua=>enturbiar# 1;05# ' -& delG o

' ) dolG de 1;06G balde o (arra Apara sacar aguaB=>de sus manos, del cubo#
1;06# -& 1elaiG o Aprol#B

*-&

1elaijuG de 1;06 y 7050G )ah ha librado$ Dela%a, nombre de cinco isr#=>.ala as, .ela a#

1;09# ' -& 1elilG de 1;09G languidecer$ Delila, una &ilistea=>.alila# 1;0;# 0 ' - daliyG de 1;06G algo colgado, i#e# rama=>rama, sarmiento# 1;09# ! - dallG ra ) prim# Acomp# 1;06BG a!lo(ar o ser d0bil$ &ig# ser oprimido=> abatir, a&ligir, agotar, atenuar, empobrecer#

1;10# & -' 1ilnG de der# inc#G Diln, un lugar en Pal#=>.ile(n# 1;11# ! - dalfG ra ) prim#G gotear$ por impl# llorar=>derramar, deshacer, llo"er# 1;16# $ $ dlefG de 1;11G goteo=>gotera# 1;17# . & ! 1alfnG de 1;11G goteo$ Dal!"n, un hi2o de $m(n=>.al&n# 1;1:# ! - dal*G ra ) prim#G in!lamar# encender Alit# o &ig#B=>ardiente, encender, lison2ero, persecucin, perseguir con ardor, %uemar, seguir# 1;15# ! -& del* Acald#BG corresp# a 1;1:=>ardiente# 1;16# $ = $ ! dal)uetG de 1;1:G &iebre ardiente=>in&lamacin# 1;19# $ $ dletG de 1;06G algo oscilante, i#e# ho(a de una puerta=>ho2a, plana, portada, puerta, tapa# Q0n Sal 1:1#7, dl, irreg#R# 1;1;# - damG de 1;66 Acomp# 119BG sangre Acomo lo %ue cuando se derrama causa muerteB de hombre o animalG por anal# (ugo de u"aG &ig# Aespec# en plur#B derramamiento de sangre Ai#e# gotas de sangreB=>homicidio, muerte, sangre, sanguinario# 1;19# - damG ra ) prim#G comparar$ por impl# parecerse# aseme(ar# considerar= >acordar, aseme2ar, comparar, idea, ma%uinar, pensar, seme2ante# 1;60# - damG ra ) prim#G ser mundo o silente$ de a%u , !allar o perecer$ trans# destruir=>cesar, cortar, destruir, perecer, reducir a silencio, muerto# 1;61# -& dem Acald#BG corresp# a 1;19G parecerse=>seme2ante# 1;66# 6+ dummG de 1;60G desolaci"n$ concr# desolar=>destruir#

irreg. irregularmente

irregular

1;67# *-& demtG de 1;19G parecido# seme(anza$ concr# modelo# !orma$ ad"# como=>apariencia, aspecto, &igura, &orma, imagen, seme2an)a# 1;6:# ' -& demG o

') domG de 1;60G

uieto=>reposar, silencio, tregua, Aa laB mitad#

1;65# . & -' diminG de 1;19G seme(anza=>como# 1;66# ! - dammG ra ) prim# Qcomp# 196:, 1;60RG ser mudo$ por impl# uedarse azorado, detenerse$ tambin perecer=>acallar, callar, cesar, descanso, ser destruido, detener, enmudecer, esperar, guardar silencio, hacer callar, morir, mudo, parar, perecer, reposar, sosegar# 1;69# -& demamG &em# de 1;66G uieta=>apacible, sosiego# 1;6;# $ ( dmenG de der# inc#G esti0rcol=>estircol# 1;69# & -' 1imnG &em# de lo mismo %ue 1;6;G mont"n de esti0rcol$ Dimn, un lugar en Pal#=>.imna# 1;70# ! - damG ra ) prim#G llorar=>llorar# 1;71# ! $ dmaG de 1;70G lgrima$ &ig# (ugo=>Q&ruto delR lagar# 1;76# & -' dimG &em# de 1;71G llorar=>l(grimas# 1;77# $ $ -& demshe*G por "ar# ort# de 1;7:G damasco Acomo tela de .amascoB=> al lado de# 1;7:# $ 6 $ ! 1ammse*G o

$ $ *-M 1umse*G o

$ $ &! 1armse*G de or# &or#G Damasco, ciudad de Siria=>.amasco#


1;75# - 1anG de 1999G (uez$ Dan, un hi2o de FacobG tambin la tribu de sus desc#, y su territorioG igualmente lugar en Pal# coloni)ado por ellos=>.an# 1;76# # den Acald#BG "ar# ort# de 1991G este# esta# esto=>as , este, La, Lo, por lo cual, %ue, AcosaB seme2ante#

# ' - 1aniel# Vase 1;:1#


1;79# ;! 1annG de der# inc#G Danna, un lugar en Pal#=>.ana# 1;7;# & -' 1injabG de der# inc#G Din(aba, una poblacin edomita=>.inaba# 1;79# ' - danG patron# de 1;75G danita Aa menudo colect#B o desc# Ao hab#B de .an=> danitas, de .an# 1;:0# 0 # ' - 1aniylG en 0)

# ' - 1anilG de 1;75 y :10G (uez de Dios$ Daniel, nombre de dos isr#=>
.aniel# 1;:1# 0 # ' - 1aniyl Acald#BG corresp# a 1;:0G Daniel, pro&eta heb#=>.aniel# 1;:6# ! !

- 1an /anG de 1;75 y Aapar#B 76;6G (uez de prop"sito$ Dan @aan, un


lugar en Pal#=>.an2a(n#

1;:7# !# daG de 70:5G conocimiento=>2uicio, opinin, saber, sabidur a# 1;::# # deG &em# de 1;:7G conocimiento=>saber, ciencia, concepto, conocimiento# 1;:5# # *-& 1eulG de 70:5 y :10G conocido de Dios$ Deuel, un isr#=>.euel# for. e#tran$ero for!neo

1;:6# 1 ! - dakG ra ) prim#G ser extinguido$ &ig# expirar o secarse=>enardecer, &enecer, apagar# 1;:9# ! ! datG de 70:5G conocimiento=>ciencia, conocer, conocimiento, docto, entendimiento, inteligencia, intencin, saber, sabidur a, sentido# 1;:;# ' - dofG de una ra ) %ue no se usa Asign# empu(ar por encimaBG tropezadero=> in&amia# 1;:9# ! - daf*G ra ) prim#G golpear# llamar$ por anal# presionar se"eramente=> &atigar, golpear# 1;50# & - 1of*G de 1;:9G golpe$ Do!ca, un lugar en el desierto=>.o&ca# 1;51# ! da*G de 1;5:G triturado, i#e# Apor impl#B pe ue/o o delgado=>delgado, delicado, enano, en2utas de carne, menuda, molido, como pol"o# 1;56# ( do*G de 1;5:G algo ue se desmenuza, i#e# !ino Acomo tela delgadaB=>cortina# 1;57# & -' 1i*lG de or# &or#G Dicla, regin de $rabia=>.icla# 1;5:# ! - da**G ra ) prim# Qcomp# 1915RG triturar Ao intr#B derrumbarse=>con"ertir en pol"o, desmenu)ar, despeda)ar, hacer Apol"oB, moler, pol"o, %uebrantar# 1;55# ! -& de** Acald#BG corresp# a 1;5:G derrumbarse o Atrans#B triturar=>romper, desmenu)ar# 1;56# ! - da*rG ra ) prim#G apu/alar$ por anal# morirse de hambre$ &ig# in(uriar=> alancear, atra"esar, escarnecer, herir, traspasar# 1;59# $ $ 1)uerG de 1;56G pu/alada$ De,er, un isr#=># 1;5;# ! darG apar# de lo mismo %ue 1;65G prop# perla Apor su brillo %ue vuelve r(pidamenteBG por anal# ncar, i#e# madreperla o alabastro=>alabastro# 1;59# - dar Acald#BG corresp# a 1955G una edad=>edad, generacin#

( dor# Vase 1955#


1;60# .-& deranG o

.# deranG de una ra ) %ue no se usa Asign# repulsarBG ob2# de aversi"n=>


abominable, con&usin# 1;61# . &- dorbnG Qtambin dorbnRG de der# inc#G agui(ada=>agui2ada, agui2n# 1;66# ! &! 1ardG apar# de 1;5; y 1;:7G perla de conocimiento$ Darda, un isr#=> .arda# 1;67# ! &! dardrG de der# inc#G espina=>cardo# 1;6:# .- darmG de der# inc#G sur$ poet# viento del sur=>sur# 1;65# .-& derrG de una ra ) %ue no se usa Asign# moverse rpidamenteBG libertad$ de a%u , espontaneidad de &lu2o, y as claro=>2ubileo, libertad# 1;66# .-& derrG lo mismo %ue 1;65, aplicado a un a"eG vence(o, una especie de golondrina=>golondrina# 1;69# # &? 1areya'shG de or# persaG Dareyavesh, t tulo Am(s bien %ue nombreB de "arios reyes persas=>.ar o# 1;6;# # &? 1areya'sh Acald#BG corresp# a 1;69=>.ar o# 1;69# 1 ! - darkG ra ) prim#G pisar$ por impl# caminar$ tambin tensar un arco Apor pisar para doblarloB=>andar, dirigir, disparar, encaminar, entesar, &lechero,

ob$. ob$etivo ob$etivamente. poet. po ticamente

ob$eto

po tico

guiar, hollar, ir, lagadero, lan)ar, marchar, pasar, pisador, pisar, pisoteador, pisotear, salir, tender# 1;90# 1 $$ drekG de 1;69G camino Acomo pisadoBG &ig# curso de la "ida o modo de accin, a menudo ad"#=>asunto, cal)ada, camino, carrera, conducir, conducta, corredor, costumbre, curso, dar Aal orienteB, encruci2ada, &ornicar, 2ornada, lado, marchar, misin, oriental, proceder, rastro, rumbo, senda, "ereda, " a, "ia2e# 1;91# .4 & &! darkemnG de or# persaG XdracmaY, o moneda=>dracma# 1;96# ! -& der Acald#BG corresp# a 6660G brazo=>bra)o# 1;97# ! - 1arG prob# contr# de 1;66G Dara, un isr#=>.ara# 1;9:# . &! 1ar*nG de der# inc#G Dar,"n, uno de los Xsier"os de SalomnY=> .arcn# 1;95# ! - darshG ra ) prim#G prop# pisar o !recuentar$ por lo general sesguir Aen persecucin o bs%uedaBG por impl# buscar o preguntar$ espec# adorar=> acordar, al)ar, andar, en busca de, buscar, caso, consultar, cuenta, cuidar, demandar, deseado, escudri!ar, hacer a"eriguar, indagar, in%uirir, mendigar, pedir, perseguir, preguntar, procurar, prosperidad, registrar# 1;96# - dashG ra ) prim#G brotar=>producir, re"erdecer# 1;99# $ $ dsheG de 1;96G reto/o# brote$ por anal# hierba=>delicado, grama, hierba, reto!o, "erde, "erdor# 1;9;# # - dashnG ra ) prim#G ser gordo$ trans# engordar Ao considerar como gordoBG espec# ungir$ &ig# satis!acer$ denom# Ade 1;;0B remover cenizas Agrasa de sacri&iciosB=>aceptar, ceni)a, con&ortar, engordar, engrasar, prosperar, recoger, ungir# 1;99# # - dashnG de 1;9;G gordo$ &ig# rico# !0rtil=>"igoroso# 1;;0# $ $ dshenG de 1;9;G gordura$ abstr# gordura, i#e# A&ig#B abundancia$ espec# cenizas AgrasosasB de los sacri&icios=>abundancia, aceite, ceni)a, grosura#

1;;1# - datG de der# inc# Atal "e) &or#B edicto o estatuto real=>edicto, ley, mandamiento, decreto, despacho# 1;;6# - dat Acald#BG corresp# a 1;;1=>edicto, ley, sentencia# 1;;7# $ $ dte Acald#BG corresp# a 1;99=>hierba# 1;;:# -& detabr Acald#BG de or# persaG sign# uno hbil en la ley$ (uez=> conse2ero# 1;;5# - 1atnG de der# inc#G Datan, un isr#=>.at(n# 1;;6# ( 1tanG o Adual caldei)anteB

' ! ( 1otyin AEn 79#19BG de der# inc#G Dotan, un lugar en Pal#=>#

1;;9# # jeG part cula prim#G 3he a u%4# 3miren4=>he a%u # 1;;;# # je Acald#BG o

ja Acald#BG corresp# a 1;;9=>he a%u #


1;;9# $ jekjG de 1;;9 y 657G 3ah4=>ah, ea#

'-arar# Vase 60:7#


1;90# & ! jabjbG por redupl# de 7051G o!renda Aen sacri&icioB, i#e# holocausto=> o&renda# 1;91# ! jablG ra ) prim#G ser vano en accin, palabra, o e-pectacinG espec# hacer descarriar=>en"anecer, Lse, ser Ahacer, hacerseB "ano#

1;96# $ $ jbelG o Arara "e) en abst#B

# " jablG de 1;91G vaciedad o vanidad$ &ig# algo transitorio e


insatis!actorio$ a menudo usado como ad"#=>aliento, dolo, "anamente, "anidad, "ano# 1;97# $ $ -belG lo mismo %ue 1;96G )0bel, hi2o de $d(n=>$bel# 1;9:# $ ( jbenG solo en plur#, de una ra ) %ue no se usa sign# ser duro$ 0bano=> bano# 1;95# ! jabrG ra ) prim# de der# inc# Atal "e) &or#BG ser horoscopista=> contempladores de los cielos# 1;96# # # -eguG o Apor perm#B

! # -egiG prob# de or# persaG )ege o )egai, eunuco de Fer2es=>Oegai#


1;99# jagG ra ) prim# Qcomp# 1901RG murmurar Aen placer o iraBG por impl# meditar=>gemir, hablar, imaginar, lastimeramente, meditar, pensar, pro&erir, pronunciar, %ue2ar, responder, rugir, susurrar# 1;9;# jagG ra ) prim#G remover=>%uitar, remo"er, apartar# 1;99# $ $ jgueG de 1;99G rezongo# murmullo Aen suspiro, pensamiento, o como truenoB=>estrpito, sonido# 1900# *jagtG de 1;99G meditar=>pensamiento# 1901# ' jagugG de una ra ) %ue no se usa a& n a 1;99G prop# murmuraci"n, i#e# ue(a=>gemir, meditacin# 1906# .5 ' jiggainG intens# de 1;99G sonido murmurante, i#e# notacin musical Aprob# similar al a!ectuoso moderno para indicar solemnidad de mo"imientoBG por impl# ma uinaci"n=>designio, Oigaion, meditacin, tono#

1907# ' jagunG de der# inc#G tal "e) apropiado o girando=>en&rente# 190:# -agrG de der# inc# Atal "e) &or#BG )agar, madre de ?smael=>$gar# 1905# ' & ! jagrG o Aprol#B

' & ! jagrG tal "e) patron# de 190:G (agrita o miembro de un cierto clan
(rabe=>agarenos, Oagrai# 1906# # jedG por 1959G grito=>alegr a# 1909# - ! jaddabr Acald#BG prob# de or# &or#G visir=>conse2ero, los de su conse2o, s(trapa# 190;# ! " -addG prob# de or# &or# Qcomp# 111RG )adad, nombre de un dolo, y de "arios reyes de 0dom=>Oadad# 1909# $ $ & ! " -adadzerG de 190; y 5;6;G )adad Aes suB ayuda$ )adadezer, un rey sirio=>OadadL0)er# 1omp# 196;# 1910# .6 & ' ! " -adadrimmnG de 190; y 9:19G )adad Dim"n, un lugar en Pal#= >OadadLRimn# 1911# jadG ra ) prim# Qcomp# 707:RG estirar la mano=>e-tender# 1916# * ( -duG de or# &or#G )odu Ai#e# indost(nB=>?ndia# 1917# . " -adormG o

( " -adormG prob# de der# &or#G )adoram, un hi2o de Foct(n, y la tribu de


sus desc#=>$doram# 191:# ! ' -iddiG de der# inc#G )idai, un isr#=>Oidai# 1915# 1 ! jadkG ra ) prim# Qcomp# 1;5:RG aplastar con el pie=>%uebrantar#

1916# ( " jadmG de una ra ) %ue no se usa sign# estampar sobreG estrado=>estrado# 1919# - ! jaddm Acald#BG de una ra ) corresp# a la de 1916G algo pisoteado hasta hacerlo peda)os, i#e# pedazo# trozo# !ragmento=>descuarti)ar, peda)o# 191;# ! " jadsG de der# inc#G mirto=>arrayan, hacer, mirto# 1919# > ! " -adassG &em# de 191;G )adasa Ao 0sterB=>Oadasa# 1960# ! jadfG ra ) prim#G empu(ar ale2ando o hacia aba2o=>arro2ar, empu2ar, lan)ar# 1961# ! jadrG ra ) prim#G hincharse Alit# o &ig#, act# o pas#BG por impl# !avorecer u honrar# ser altanero u orgulloso=>alabar, complacer, distinguir, honrar, lugar torcido, respetar# 1966# ! " jadr Acald#BG corresp# a 1961G magni!icar#B=>honrar, glori&icar# 1967# ! " jadr Acald#BG de 1966G magni&icencia =>dignidad, ma2estad# 196:# ! " -adrG lo mismo %ue 1966G )adar, un edomita=>Oadar# 1965# $ $ jderG de 1961G honor$ usado A&ig#B para la ciudad capital AFerusalnB=> gloria# 1966# jadrG de 1961G magni!icencia, i#e# ornamento o esplendor=>alaban)a, esplendor, &rondoso, gloria, hermoso, hermosura, honor, honra, magni&icencia, ma2estad, resplandor# 1969# " jadarG &em# de 1966G decoraci"n=>gloria, hermosura#

( " -adorm# Vase 1917#


196;# $ $ & ! " -adarzerG de 196: y 5;6;G )adar Ai#e# )adad, 190;B es su ayuda$ )adarezer Ai#e# Fadade)er, 1909B, un rey sirio=>OadadL0)er#

1969# 7 jjG abre"# &orm de 166G 3ah4 e-presando a&liccin=>ay# 1970# . joG por perm# de 1969G 3oh4=>ay# 1971# *juG del cual el &em# Adespus del PentateucoB es

' jG palabra prim#, pron# tercera pers# sing#, el Aella o elloBG solo e-presado
cuando es en&# o sin "erboG tambin Aintens#B 0l mismo, o Aespec# con el art#B lo mismo$ a "eces Acomo demostr#B 0ste o ese$ ocasionalmente Aen "e) de la cpulaB como o son=>a l, a%uel, a%uella, este, La, ese, La, con %ue, el cual, la cual, l AmismoB, ella, mismo, no Qest(R esto, no limpio, %ue, tambin# 1976# *ju Acald#BG o A&em#B

' j Acald#BG corresp# a 1971=>esta, pero, %ue, una QsolaR, sus#


1977# ja'G o

ja'G ra ) prim# Qcomp# 1;7, 1961R supuestamente sign# prop# respirar$ ser
Aen sentido de e-istenciaB=>all %uedar(, con la mira de QserR, descender, los %ue te, por%ue %u, ser A"erboB# 197:# " ja' Acald#BG o

" ja' Acald#BG corresp# a 1977G existir$ usado en una gran "ariedad de
aplicaciones Aespec# en cone-in con otras palabrasB=>contemplar, cumplir, pron. pronominal pers. Persia sing. singularmente enf. enf!tico enf!ticamente nfasis singular persa pronombre

estar sobre, haber, haber sido, mirar, para %ue, %ue, %ued suspendida, sea, sea AnotorioB, temer, "er# 1975# . jodG de una ra ) %ue no se usaG grandeza Ai#e# &orma y apariencia imponenteB=>alaban)a, dignidad, gloria, glorioso, grande)a, honor, honra, magni&icencia, ma2estad, noble, potente# 1976# . -odG lo mismo %ue 1975G )od, un isr#=># 1979# &. -ode'G &orma de 197;G )odeva Ao Fode" aB, un isr#=>Ooda" as# 197;# & ! . -oda'iG de 1975 y 7050G ma(estad de )ah$ )odav%a, nombre de tres isr#=>Ooda" as# 1979# * & ! . -odaye'juG &orma de 197;G )odav%a, un isr#=>Ooda" as# 19:0# 0 '. -odiyG &orma del &em# de 706:G (ud%a=>Ood as# 19:1# 0 '. -odiyG &orma de 197;G )odiya, nombre de tres isr#=>Ood as#

ja'# Vase 1977# " ja'# Vase 197:#


19:6# * ! ja''G de 1977 Aen sentido de codiciar con ansia y precipitarse sobreG por impl# ca%daBG deseo$ tambin ruina=>agra"io, anto2o de su alma, cosas inicuas, destructor, detractor, dolor, ini%uidad, maldad, pecado, %uebrantamiento, %uebranto, tormento# 19:7# . jo'G otra &orma de 19:6G ruina=>%uebrantamiento# 19::# . -ojmG de der# inc#G )o(am, un rey cananeo=>Ooham# 19:5# . jiG &orma prol# de 1970 Qa& n a 1;;RG 3oh4=>eh, ay, ea# 19:6# 1* juk Acald#BG corresp# a 19;1G ir$ caus# traer=>ir, lle"ar, subir#

19:9# # . jolelG part# act# &em# de 19;:G necedad=>error, insensate), intencin, locura, des"ario, reposo# 19:;# * # . joleltG del part# act# de 19;:G necedad=>des"ario# 19:9# *jumG ra ) prim# Qcomp# 6000RG hacer alboroto, o agitar grandemente=> callar, conmo"er, destruir, estruendo, hacer, temblar# 1950# . -ommG de 6000G rugiente$ )omm, 2e&e edomita=>Ooman# 1omp# 1969# 1951# *junG ra ) prim#G prop# ser nada, i#e# A&ig#B ser Acaus# actuarB livianamente=> preparar# 1956# . jonG de lo mismo %ue 1951 en sentido de 606G ri ueza$ por impl# su!iciente= >bastar, bien, haber, rico, ri%ue)a# 1957# . -oshamG de 706; y ;0;5G )ehov ha o%do$ )oshama, un isr#=> Oosama# 195:# ! # . -oshaG de 7:69G libertador$ )oshea, nombre de cinco isr#=>Pseas# 1955# ' ' . -oshihiyG de 7:69 y 7050G )ah ha salvado$ )osha%a, nombre de dos isr#=>Psa as# 1956# ' . -otr,G de 7:9;G el ha hecho permanecer$ )otir, un isr#=>Ootir# 1959# jazG ra ) prim# Qcomp# 6796RG so/ar=>so!oliento# 195;# ' jG por 5096G lamentaci"n=>ay#

' j# Vase 1971, 1976#


1959# # jeiddG de una ra ) %ue no se usa Asign# gritarBG aclamaci"n=>cancin, cantar, griter a, grito#

1960# 0 & + juiyedG de lo mismo %ue 1959G prop# aclamaci"n, i#e# coro de cantores= >cantos de alaban)a# 1961# jayG ra ) prim# Qcomp# 1977RG existir, i#e# ser o llegar a ser# tener lugar Asiempre en&#, y no meramente cpula o au-iliarB=>acontecer, andar, bendicin, caer, carecer, casar, causa, cobrar, cometer, conducir, conseguir, constituir, continuar, con"ertir, cumplir, dar, de2ar, detener, disponer, echar, emisin, esperar, e-istir, e-tender, &ormar, ganar, hablar, hacer, hallar, ir, le"antar, librar, llegar, lle"ar, obtener, ocurrir, orden, permanecer, %uebrantar, %uedar, recibir, re%uerir, seguir, ser, ser"ir, suceder, tener, tomar, "enir, "ol"er# 1966# 0 ! jayG otra &orma de 19:7G ruina=>tormento, %uebrantamiento# 1967# 1 # jikG otra &orma de 7:9G <c"mo==>cmo# 196:# # jeiklG prob# de 7601 Aen sentido de capacidadBG edi&icio pblico grande, tal como palacio o templo=>palacio, templo, casa# 1965# ! # jeikl Acald#BG corresp# a 196:=>palacio, templo# 1966# # # jeillG de 19;: Aen sentido de brillantezBG lucero de la ma/ana=>lucero# 1969# # -eimmG otra &orma de 1950G )emam, un idumeo=>Oeman# 196;# # -eimnG prob# de 579G !iel$ )emn, nombre de por lo menos dos isr#=> Oem(n# 1969# ' jnG prob# de or# eg#G (in o medida para l %uidos=>hin, medida# 1990# ! jakrG ra ) prim#G apar# herir# lastimar=>in2uriar# 1991# 4 ! jakkarG de 567:G respetar, i#e# parcialidad=>apariencia#

! jal# Vase 1997#

1996# jalG prob# denom# de 1997G remover o estar remoto=>descarriar# 1997# & jaleG de la &orma prim# del art# ! +alRG a la distancia, i#e# muy le(os$ tambin Ade tiempoB hasta a u%=>adelante, m(s adelante, m(s le2os# 199:# =* ' jillG de 19;: Aen sentido de regoci(arseBG celebraci"n de accin de gracias por la cosecha=>alaban)a, &iesta# 1995# = ! jalzG de 1996G este o ese=>a%uel, a%uella, este, La, ese, La# 1996# $ = ! jalazG del art# Q"ase 1997R y 60;;G este mismo=>este, La# 1999# *= # ! jalezG otra &orma de 1996G ese=>este, La, ese, La# 199;# 1 ' jalkG de 19;0G caminata, i#e# Apor impl#B paso=>paso# 1999# ' " jalikG &em# de 199;G caminata$ por impl# procesi"n o marcha, caravana=>marcha, camino# 19;0# 1 ! jalkG a& n a 7616G ra ) prim#G andar Aen una gran "ariedad de aplicaciones, lit# y &ig#B=>acudir, adelantar, alcan)ar, ale2ar, andar, apartar, aumentar, a"an)ar, busca, caminante, caminar, conducir, continuamente, correr, crecer, dar, de2ar, desaparecer, descargar, des"anecer, discurrir, di"ulgar, emprender, endurecer, entrar, escapar, e-tender, &lotar, &recuentar, guiar, ir, 2untar, llegar, lle"ar, marcha, marchar, morar, morir, mo"er, muerto, AhacerB pasar, pasear, paso, proceder, prosperar, recorrer, salir, seguir, "enir, "ia2ar, "ol"er# 19;1# 1 ! " jalk Acald#BG corresp# a 19;0 Qcomp# 19:6RG andar# caminar=>andar# 19;6# 1 $ # jlekG de 19;0G prop# via(e, i#e# Apor impl#B peregrino# via(ero$ tambin !lu(o=>correr, Q"enirR de camino# 19;7# 1 " jalk Acald#BG de 19;1G prop# via(e# (ornada, i#e# Apor impl#B pea(e sobre mercader a en el camino=>renta#

19;:# ! jallG ra ) prim#G ser claro Aorig# de sonido, pero por lo general de colorBG brillar$ de a%u , hacer espectculo, alardear$ y as ser AclamorosamenteB necio$ hablar elogiosamente$ caus# celebrar$ tambin hacer in+til=>aclamar, Qcantar, ser digno deR alaban)a, alabar, alborotar, aleluya, arrogante, dar, encender, en&urecer, enlo%uecer, entontecer, estruendo, gloriarse, glori&icar, grandemente, in&atuar, insensato, 2actarse, 2bilo, loar, loco, nupcial, precipitar, resplandecer# 19;5# = # ' -illG de 19;:G alabar Aes decir, a .iosBG )ilel, un isr#=>Oilel# 19;6# ! jalmG ra ) prim#G derribarG por impl# martillar# estampar# con uistar, desbandar=>aturdir, a)otar, batir, castigar, estar desecho, golpear, pisotear, %uebrar, resonar# 19;9# $ $ -lemG de 19;6G golpeador$ )0lem, nombre de dos isr#=>Oelem# 19;;# < " jalmG del art# Q"ase 1997RG a u%# ms ac=>ac(, acercarAseB, all , a%u , Uno he "isto Qa%u R # # #V# 19;9# * & ! jalmtG de 19;6G martillo Ao mazoB=>ma)o# 1990# -amG de der# inc#G )am, regin de Pal#=>Oam# 1991# # jem,G de 1997G abundancia, i#e# ri ueza=>ni uno de# 1996# # jemG o Aprol#B

6 # jmmaG masc# plur# de 1971G ellos Ausado solo cuando es en&#B=>


aconteci %ue despus, ahora, a ellos, a%uellos, a %uien, as , asunto, con %ue, de, ellos, entre estas, estos, 2unto con, les, los cuales, por, por%ue, seme2antes, tambin, tanto como son, todos# 1997# jamG ra ) prim# Qcomp# 19:9RG hacer un sonido !uerte Acomo en espa!ol 3umm4BG por impl# estar en gran conmoci"n o tumulto, rugir# guerra# orig. original originalmente origen

lamento# clamor=>a&anarse, agitar, alborotadora, alborotar, alboroto, bramar, clamar, conmo"er, estrpito, estruendo, gemir, gru!ir, ladrar, resonar, reunin, rugir, AhacerB ruido, turbar, turbulento, "ibrar# 199:# .6 ' jimm Acald#BG o Aprol#B

.6 ' jimmn Acald#BG corresp# a 1996G ellos=>a ellos, ellos, hacerles, los,
somos# 1995# . jamnG o

( jamn A0) 5#9BG de 1997G ruido# tumulto# multitud$ tambin in

uietud, ri ueza=>abundancia, alboroto, bullicio, compa! a, comn, conmocin, e2rcito, estrpito, estruendo, muchedumbre, multiplicar, multitud, pro"isin, pueblo, ri%ue)a#

$ $ 6 ( ! jammolket# Vase :::9#


1996# .5

. " -amn GogG de 1995 y 1:67G multitud de 'og$ nombre elegante de


un lugar emblem(tico de Pal#=>OamnLEog#

1999# . " -amonG &em# de 1995G multitud$ )amona, lo mismo %ue 1996=> Oamona#

1 # * " M jamunk# Vase 6006#


199;# & $ jemiG de 1997G sonido=>sonido# 1999# = + " jamulG o Ademasiado completoB

*= " jamul AFer 11#16BG part# pas# &em# de una ra ) %ue no se usa %ue sign#
precipitarse Acomo llu"ia con rugido como de "ientoBG sonido=>estrpito, muchedumbre#

1 $ 6 $ ! jammlek# Vase ::69#

6000# ! jammG ra ) prim# Qcomp# 19:9, 1997RG prop# poner en conmoci"n$ por impl# perturbar# impulsar# destruir=>atemori)ar, comprimir, consternacin, consternar, consumir, desmenu)ar, destruir, %uebrantar, trastornar, turbar#

( jamn# Vase 1995#


6001# -amnG de der# &or#G )aman, un "isir persa=>$m(n# 6006# 1 ' & ! jamnk Acald#BG pero el te-to es

1 # * " M jamunkG de or# &or#G collar=>collar#


6007# jamsG de una ra ) %ue no se usa apar# sign# cru(irG rama seca o le/a=>de &undiciones# 600:# # jenG &em# plur# de 1971G ellas Ausado solo usado cuando es en&(t#B=>Aa, con, m(s %ueB ellas, ellas, las cuales, las %ue# 6005# # jenG part cula prim#G 3he a u%4 3miren4$ tambin Acomo e-presando sorpresaB si=>he a%u , mirar, "er# 6006# # jen Acald#BG corresp# a 6005# 3he a u%4 3miren4 tambin 3por lo tanto, QaR menos ue# sea ue# pero# si=>o, sea %ue, A%ueB si# 6009# ; # jennG prol# de 600:G ellos mismos Aa menudo usado en&(t# por la cpula, tambin en relacin indirectaB=>a%uellos, Las, con %ue, en %ue, ellos, Las, a ellos, Las, estos, Las, mucho m(s, por%ue, %ue, %ue los de ellas, suyos, suyas# 600;# ; # jennG de 600:G ms ac o ms all Apero usado tanto de lugar y de tiempoB=>ac(, a este lado, a%u , hacia donde, hasta ahora, hasta a%u , ni a una parte ni a otra, %u# 6009# ; # ' jinnG prol# de 6005G 3he a u%4 3miren44=>he a%u , miren bien# 6010# " janakjG de 5119G permiso para descansar, i#e# uieto=>disminuir#

6011# ; ( ' -innmG prob# de or# &or#G )inom, apar# un 2ebuseo=>Oinom# 6016# ! # -enG prob# de der# &or#G )ena, un lugar apar# en ,esopotamia=>Oena# 6017# jasG ra ) prim#G callar# hacer callar=>silencio, callar# 601:# + " jafugG de 6717G rela(aci"n=>ali"io# 6015# 1 ! jafkG ra ) prim#G volverse hacia o sobreG por impl# cambiar# voltear# retornar# pervertir=>asolar, aspecto, cambiar, conmo"er, contrario, con"ertir, Lse, dar, destruir, de"ol"er, dar la espalda, in%uirir, al lado, mudar, mullir, pasar, per"erso, per"ertir, retroceder, re"ol"er, rodar, sobre"enir, trastornar, "oltear, "ol"er, "uelta# 6016# 1 $ $ jfekG o

1 $ # jfekG de 6015G una vuelta, i#e# reverso=>contrario, di&erente#


6019# 1 $ ( jfekG de 6015G trastorno, i#e# Aabstr#B perversidad=>per"ersidad# 601;# # " jafekG &em# de 6016G destrucci"n=>destruccin# 6019# 1 ! & ! " jafak+kG por redupl# de 6015G muy perverso=>per"erso, torcido# 6060# @ ! jatstsalG de 5779G rescate=>liberacin, respiro# 6061# $ ( jtsenG de una ra ) %ue no se usa sign# apar# ser agudo o !uerte$ arma de guerra=>carro# 6066# ! jarG &orma abre"# de 60:6G monte o cordillera de colinas Aa "eces usado &ig#B= >colina, ladera, monta!a, monta!osa, monte# 6067# ( -orG otra &orma de 6066G monta/a$ )or, nombre de un pico en ?dumea y de otro en Siria=>Oor# 606:# -arG tal "e) de 6066G monta/oso$ )ara, regin de ,edia=>Oara#

6065# # & ! jarlG de 6066 y :10G monte de Dios$ &ig# altar de holocaustos=>altar# 1omp# 979# 6066# ! jargG ra ) prim#G golpear con intencin de matar=>ani%uilar, asesinar, dar muerte, deshacer, destruir, hacer morir, herir, matador, matan)a, matar, morir, muerte, muerto, yacer# 6069# $ $ jregG de 6066G masacre# matanza=>matan)a, mortandad, muerte# 606;# # " jaregG &em# de 6069G masacre# matanza=>matan)a# 6069# jarG ra ) prim#G estar Ao uedarB encinta# concebir Alit# o &ig#B=>concebir, Aestar, mu2erB encinta, engendrar, mirar, progenitor# 6070# $ jarG o

'jar APs 1:#1BG de 6069G encinta=>concebir, embara)ada, Aestar, mu2erB


encinta# 6071# ( & ! jarjr Acald#BG de una ra ) corresp# a 6069G concepci"n mental=> imaginacin# 6076# . # jernG o

. # jeraynG de 6069G embarazo=>concebir, concepcin, embara)o,


pre!e)# 6077# '. " jarorG otra &orma de 60:7G (arorita o monta!ero=>harodita# 607:# ' " jarisG de 60:0G algo demolido=>ruinas# 6075# '* " jaristG de 60:0G demolici"n=>arruinada# 6076# ( -ormG de una ra ) %ue no se usa Asign# elevarse como torreBG alto$ )oram, un rey cananeo=>Ooram#

6079# + -armG part# pas# de lo mismo %ue 6076G alto$ )arum, un isr#=>Oarum# 607;# . & ! jarmnG de lo mismo %ue 6076G castillo Apor su alturaB=>palacio# 6079# -arnG tal "e) de 6066G monta/ero$ )arn, nombre de dos hombres=> Oar(n# 60:0# ! jarsG ra ) prim#G tirar hacia aba2o o en peda)os, romper# destruir=> arruinar, asolar, derribar, desbaratar, desmoronar, destruidor, destruir, rendir, traspasar, trastornar# 60:1# $ $ jresG de 60:0G demolici"n=>de Oere)# 60:6# jarrG de una ra ) %ue no se usa sign# surgir hacia arribaG monte=>collado, monta!a, monte# 60:7# ' " -ararG o

'-arar A6 S 67#11BG o '-arar A6 S 67#7:, ltima cl(usulaBG apar# de 60:6G monta/ero=>


ararita# 60::# # -ashmG tal "e) de lo mismo %ue 6;6;G ri ueza# )ashem, un isr#=> Oasem# 60:5# * & ! jashmatG de ;0;5G anuncio=>traer noticias# 60:6# 1*9 ' jittkG de 5:17G derretimiento# !usi"n=>&undido, &undir, inmolar# 60:9# 1 " -atkG prob# de or# &or#G )ata,, eunuco persa=>Oatac# 60:;# ! jatlG ra ) prim#G ridiculizar$ por impl# enga/ar=>burlar, enga!ar, &altar# 60:9# ( jatlG de 60:; Asolo en plur# colect#BG burla# irrisi"n=>escarnecedor

6050# ! jattG ra ) prim#G prop# romper en sobre, i#e# asaltar=>ma%uinar#

6051# &6ednG tal "e) por 5970G Bedn Ao $dnB, un lugar en $rabia=>tambin .an# 6056# # 6abG de der# inc#G Baeb, un lugar en ,oab=>lo %ue hi)o# 6057# ' a'G prob# gancho# anzuelo Anombre de la se-ta letra heb#B=>an)uelo, gancho# 605:# ' azrG presumiblemente de una ra ) %ue no se usa sign# cargar con la culpaG crimen=>e-tra!o# 6055# & ?6ayeztaG de or# &or#G Bayezata, un hi2o de $m(n=>Vai)ata# 6056# ' aldG por 7606G muchacho=>hi2o# 6059# & ?6aniG tal "e) por 60:7G Bani, un isr#=>Van as# 605;# ' & 6ofsG prob# de 765:G adicional$ Bo!si, un isr#=>Vapsi# 6059# ' & ?6ashnG prob# de 7:61G d0bil$ Bashni, un isr#=>Vasni# 6060# 9 ' & ?6ashtG de or# persaG Basht%, reina de Fer2es=>Vasti#

6061# # & zebG de una ra ) %ue no se usa sign# ser amarillo$ lobo=>lobo# 6066# # & 5ebG lo mismo %ue 6061G Feeb, pr ncipe madianita=>Heeb#

6067# ( zotG &em# irreg# de 60;9G esta Aa menudo usado ad"#B=>as , con esto, en este, en esto, esto, ella, las mismas, por esto, por%ue, m(s con esta condicin, su Ade l, de ellaB, tal# 606:# ! zabdG ra ) prim#G con!erir=>haber dado# 6065# $ $ zbedG de 606:G regalo# obse uio=>dote# 6066# 5abdG de 606:G dador$ Fabad, nombre de siete isr#=>Habad# 6069# 2 ' & ! 5abdG de 6065G dar$ Fabdi, nombre de cuatro isr#=>Habdi# 606;# # -' & ! 5abdilG de 6065 y :10G don de Dios$ Fabdiel, nombre de dos isr#=> Habdiel# 6069# ' ! & 5ebadiG o

* & ! & 5ebadijuG de 606: y 7050G )ah ha dado$ Febad%a, nombre de


nue"e isr#=>Hebad as# 6090# * & zebbG de una ra ) %ue no se usa Asign# revolotearBG mosca Aespec# la %ue por naturale)a agui2oneaB=>mosca# 6091# *5abdG de 606:G dado$ Fabud, un isr#=>Habud# 6096# *2 ! 5abbdG una &orma de 6091G dado$ Fabbud, un isr#=>Habud# 6097# * & zeblG o

+ & zeblG de 60;6G residencia=>habitar, lugar, morada#


609:# ** & 5ebulnG o

* + & 5ebulnG o

+ * & 5ebulnG de 60;6G habitaci"n$ Febul"n, un hi2o de FacobG tambin su


territorio y tribu=>Habuln# 6095# ' <* & zebulonG patron# de 609:G zebulonita o desc# de Hebuln=> )abulonita# 6096# ! zabkjG ra ) prim#G matar un animal Apor lo general en sacri&icioB=> o&recer, sacri&icar, AhacerB sacri&icio, " ctima, degollar, matar# 6099# ! $ zbakjG de 6096G prop# matanza, i#e# la carne de un animalG por impl# un sacri!icio Ala " ctima o el actoB=>inmolar, consagracin, o&recer, o&renda, sacri&icar, sacri&icio, " ctima# 609;# ! $ 5bakjG lo mismo %ue 6099G sacri!icio$ Feba(, pr ncipe madianita=>Heba# 6099# 2 ! ! 5abbiG prob# por err# ort# por 61:0G Fabbai Ao HaccaiB, un isr#=>Habai# 60;0# ' & 5ebidG &em# de 606:G dar$ Febid, una isr#=>Hebuda# 60;1# ' & 5ebinG de una ra ) %ue no se usa Asign# comprarBG ganancia$ Febin, un isr#=>Hebina# 60;6# ! zablG ra ) prim#G apar# prop# encerrar# cercar, i#e# residir=>soberbia, morar con# 60;7# + & 5eblG lo mismo %ue 6097G morada$ Febul, un isr#=>Hebul# 1omp# 6097#

* + & 5ebuln# Vase 609:#


60;:# ! & zebn Acald#BG corresp# a la ra ) de 60;1G ad uirir por compra=>poner dilaciones# 60;5# zagG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# cercar$ corteza de la u"a=>holle2o# err. errneo errneamente error

60;6# # zedG de 6106G arrogante=>presuncin, soberbia, soberbio# 60;9# . zadnG de 6106G arrogancia=>arrogancia, presuncin, soberbia, soberbio# 60;;# $ zG palabra prim#G pron# masc# demostr# 0ste o 0se=>cual, l, esa, Le, esta, Le, estas, Los, lo AmismoB, mismo, por uno y otro lado, uno y otro# 1omp# 6067, 6090, 6099, 609;# 60;9# $ z A1 S 19#7:BG por perm# por 9916G ove(a=>cordero# 6090# ( zoG por 60;;G este o ese9>as y as , cosa como esta, esa, Lo, esta, Lo# 6091# zajbG de una ra ) %ue no se usa sign# relucir$ oro, &ig# algo dorado Ai#e# amarilloB, como aceite, cielo claro=>buen tiempo, claridad, cosa dorada, oro# 6096# ! zajmG ra ) prim#G ser rancio, i#e# Atrans#B detestar=>aborrecer# 6097# ! ! 5jamG de 6096G (actarse$ F(am, un isr#=>Haham# 609:# ! zajrG ra ) prim#G brillar$ &ig# iluminar Amediante ad"ertenciaB=>aconse2ar, ad"ertir, amonestar, apercibir, a"isar, conse2o, ense!ar, guardar, resplandecer# 6095# ! & zejr Acald#BG corresp# a 609:G Apas#B ser amonestado=>mirar# 6096# ! ( zjarG de 609:G brillo=>resplandor# 6099# . zoG por 60;;G este, ese=>esa, Le, Lo, esta, Le, Lo# 609;# * zuG por 60;;G este, ese=>esa, Le, Lo, esta, Le, Lo# 6099# ' 5i'G prob# de una ra ) %ue no se usa sign# ser prominente$ prop# brillo Qcomp# 6166R, i#e# A&ig#B mes de !lores$ Fiv Acorresp# a ?2ar o mayoB=>Hi&# 6100# *zubG ra ) prim#G !luir libremente Acomo aguaB, i#e# Aespec#B tener emisi"n Ase-ualB$ &ig# desperdiciarG tambin desbordarse=>brotar, correr, derramamiento, derramar, deshacer, destilar, &luir, &lu2o, padecer#

6101# . zobG de 6100G !lu(o seminal o menstrual=>destilar, &lu2o# 6106# *zudG o Apor perm#B

' zidG ra ) prim#G hervir en clera$ &ig# ser insolente=>ensoberbecer,


presuncin, soberbia, soberbio# 6107# *zud Acald#BG corresp# a 6106G ser orgulloso=>con orgullo# 610:# ' * zuzmG plur# prob# de lo mismo %ue 6167G prominente$ zuzitas, tribu aborigen de Pal#=>)u)itas# 6105# # . 5okjtG de or# inc#G Fo(et, un isr#=>Hohet# 6106# 'za'tG apar# de la misma ra ) %ue 6099 Aen sentido de prominenciaBG ngulo Acomo %ue se proyectaB, i#e# Apor impl#B columna es uinera=>ApiedraB angular, es%uina# 6109# *zulG ra ) prim# Qcomp# 6151RG prob# sacudir para sacar, i#e# Apor impl#B esparcir pro&usamenteG &ig# tratar livianamente=>sacar, menospreciar# 610;# *zulG de 6109G prob# esparcir, i#e# remoci"n$ usado ad"# excepto=> adem(s, e-cepto, pero, slo# 6109# *zunG ra ) prim#G tal "e) prop# ser rollizo, i#e# Atrans#B nutrir=>alimentar# 6110# *zun Acald#BG corresp# a 6109=>mantener# 6111# ! * zaG ra ) prim#G prop# sacudir, i#e# A&ig#B agitar Acomo con temorB=> conmo"er, Lse, temblar# 6116# ! * za Acald#BG corresp# a 6111G sacudir Acon temorB=>temblar# 6117# & ze'aG de 6111G agitaci"n# temor=>a&renta, escarnio, espanto, terror, turbacin# 1omp# 61;9#

611:# *zurG ra ) prim#G volverse a un lado Aespec# para alo2arseBG de a%u , ser extran(ero# extra/o# pro!ano$ espec# Apart# act#B cometer adulterio=>a2eno, apartar, a"entadores, de &uera, e-tran2ero, Acosa, mu2erB e-tra!a, Lo, haber %uitado, le2ano, "ol"erse atr(s# 6115# *zurG ra ) prim# Qcomp# 6695RG presionar para unir, apretar=>curar, e-primir, pisar# 6116# $ * zurG de 6115G pisotear sobre=>apretar# 6119# 5azG prob# de la ra ) de 6167G prominente$ Faza, un isr#=>Ha)a# 611;# ! zakjkjG ra ) prim#G arrinconar o desplazar=>separar# 6119# ! zakjlG ra ) prim#G arrastrarse$ por impl# temer=>gusano, miedo, serpiente, temer# 6160# $ $ ( 5okjletG part# act# &em# de 6119G arrastre Ai#e# serpienteBG Fo(elet, mo2n &ronteri)o en Pal#=>Hohelet# 6161# . # zeidnG de 6106G ebullici"n de agua, i#e# ola=>impetuoso# 6166# ' z' Acald#BG corresp# a 6099G A&ig#B buen humor# alegr%a=>gloria, grande)a, palidecer, rostro# 6167# ' zizG de una ra ) %ue no se usa apar# sign# ser conspicuo$ llenura del pechoG tambin criatura %ue se mue"e=>bestia del campo, lo %ue se mue"e Aen los camposB, resplandor# 616:# ' 5izG apar# de lo mismo %ue 6167G prominencia$ Fiza, nombre de dos isr#=> Hi)a# 6165# ' 5izG otra &orma de 616:G Fiza, un isr#=>Hi)a# 6166# ' 5inG de 6109G bien alimentado$ o tal "e) err# ort# por 616:G Fina, un isr#=> Hina#

6169# ! ' 5aG de 6111G agitaci"n$ F%a, un isr#=>H a# 616;# ' 5ifG de lo mismo %ue 6607G !luir$ Fi!, nombre de lugar en Pal#G tambin de un isr#=>Hi&# 6169# ' 5ifG &em# de 616;G !lu(o$ Fi!a, un isr#=>Hi&a# 6170# ' ' zifG gent# de 616;G zi!ita o hab# de Hi&=>de Hi&, )i&eos# 6171# ' zi* A?s 50#11BG A&em#BG y

' zi*G o # ze*G de 61;9G prop# lo %ue salta hacia adelante, i#e# !ogonazo de &uego, o
!lecha ardiente$ tambin Adel sentido orig# de la ra )B v%nculo# lazo=>grillos, llamas, teas# 6176# ' ! zyitG prob# de una ra ) %ue no se usa Qa& n a 6099RG olivo Acomo produciendo aceite para iluminaci"nB, el (rbol, la rama o la aceituna=> aceituna, oli"a, Lo, oli"ar, oli"as, Los, Amonte de losB Pli"os# 6177# # 5eitnG de 6176G olivarG Fetn, un isr#=>Het(n# 617:# 1 ! zakG de 61:1G claro=>limpio, puro# 6175# zakG ra ) prim# Qcomp# 61:1RG ser transl+cido$ &ig# ser inocente=> inocente, limpiar, limpio# 6176# * zak Acald#BG de una ra ) corresp# a 6175G pureza=>inocencia# 6179# ' * & zekuktG de 6175G prop# transparencia, i#e# vidrio=>diamante# 617;# *zakrG prop# part# pas# de 61:6, pero usado por 61:5G macho Ade hombre o animalesB=>macho, hi2o "arn# 6179# *4 ! 5akkrG de 61:6G sensato$ Fa,ur, nombre de siete isr#=>Hacur#

61:0# 4 ! ! 5akkiG de 61:1G puro$ Fa,ai, un isr#=>Hacai# 61:1# 1 ! zakkG ra ) prim# Qcomp# 6175RG ser transparente o limpio A& s# o mor#B=> limpiar, limpie)a, limpio# 61:6# ! zakrG ra ) prim#G prop# marcar Acomo para %ue sea reconocidoB, i#e de recordar$ por impl# mencionar$ tambin Acomo denom# de 61:5B ser var"n o macho=>acordar, Lse, canciller, donde yo hiciere %ue est la memoria, conmemorar, conser"ar, cronista, dar cuenta, hacer memoria, hacer mencin, macho, memoria, mencionar, mentar, recordar, secretario, ser recordado, traer a la memoria# 61:7# $ # zkerG o

$ $ zkerG de 61:6G recuerdo, abstr# recuerdo Arara "e), si acasoBG por impl#
conmemoraci"n=>nombre, olor, recuerdo, memorable, memoria# 61::# $ $ 5kerG lo mismo %ue 61:7G F0,er, un isr#=>He%uer# 61:5# zakrG de 61:6G prop# recordado, i#ea macho Ade hombre o animales, como siendo el se-o m(s digno de notarseB=>"arn, cabr o, hi2o, hombre, macho cabr o, masculino# 61:6# . & ' zikrnG de 61:6G recuerdo Ao cosa, d a o escrito memorablesB=>m(-ima, Aen, porB memoria, memorial, monumento, conmemoracin, conmemorati"o, recordati"a, recuerdo# 61:9# ' & ' 5ikrG de 61:6G memorable$ Ficri, nombre de doce isr#=>Hicri# 61:;# & ! & 5ekariG o

* & ! & 5ekarijuG de 61:6 y 7050G )a ha recordado$ Fecar%a, nombre de


"eintinue"e isr#=>Hacar as# 61:9# =* + zultG de 6151G prop# estremecimiento, i#e# tal "e) tempestad=>"ile)a# mor. moralmente moral

6150# ! & ! zalzlG por redupl# de 6151G tembloroso, i#e# rama pe ue/a=>ramita# 6151# ! zallG ra ) prim# Qcomp# 6109RG estremecer# temblar Acomo al "ientoB, i#e# temblar$ &ig# ser !lo(o moralmente, indigno o pr"digo=>abatir, comedor, comiln, escurrirse, &luir, glotn, "il# 6156# & ! zalafG o

& ' zilaffG de 6196G calor vivo Adel "iento o iraBG tambin hambruna
Acomo consumidoraB=>abrasador, ardor, horror# 6157# & ' 5il+= de una ra ) %ue no se usa apar# sign# gotear, como mirraG goteo &ragrante$ Filpa, criada de 8ea=>Hilpa# 615:# 6 ' zimmG o

6 ! zammG de 6161G plan, espec# uno malo=>abominacin, depra"ado,


deshonesto, inicuo, inmundicia, lu2uria, mal, maldad, padecer, pensamiento, per"ersidad, per"ertidamente# 6155# 6 ' 5immG lo mismo %ue 615:G Fimma, nombre de dos isr#=>Hima# 6156# . & zemorG o

( & zemorG A&em#BG y ( & zemrG Amasc#BG de 616;G ramita Acomo podadaB=>ramo, sarmiento,
mugrn# 6159# ( & ! zamzmG de 6161G intrigante$ zamzumita, o tribu nati"a de Pal#=> )om)omeos# 615;# ' zamrG o

' zamrG y A&em#B

' & zemirG de 6169G canto para %ue acompa!ado de msica instrumental=
>cancin, c(ntico, cantor# 6159# ' zamrG de 616;G ramita Acomo podadaB=>rama pe%ue!a# 6160# ' & 5emirG &em# de 615;G canto$ Femira, un isr#=>Hemira# 6161# ! zammG ra ) prim#G planear, por lo general en mal sentido=>considerar, deliberar, determinar, idear, ma%uinar, pensar, resol"er# 6166# zammG de 6161G complot=>pensamiento# 6167# ! zamnG ra ) prim#G !i(ar Aun tiempoB=>determinar, se!alar# 616:# ! & zemn Acald#BG corresp# a 6167G convenir Aen un tiempo y lugarB=>preparar# 6165# & zemnG de 6167G ocasin designada=>ocasin, tiempo# 6166# & zemn Acald#BG de 6165G lo mismo %ue 6165=>edad, tiempo, "e)# 6169# ! zamrG ra ) prim# Qtal "e) ident# con 616; mediante la idea de rasgarG prop# tocar las cuerdas o partes de un instrumento musical, i#e# tocarloG hacer m+sica, acompa!ado por la "o)G de a%u , celebrar en canto y msica=> alaban)a, alabar, cantar, entonar alaban)as, salmos# 616;# ! zamrG ra ) prim# Qcomp# 6169, 556;, 69;5RG podar Auna "idB=>podar# 6169# $ $ zmerG apar# de 6169 o 616;G gacela Apor%ue apenas toca el sueloB=> carnero monts# 6190# & zemr Acald#BG de una ra ) corresp# a 6169G m+sica instrumental=>msica#

' zamir# Vase 615;# ( & zemr# Vase 6156#

6191# 6 ! zammr Acald#BG de lo mismo %ue 6190G m+sico %ue toca instrumentos=> cantor# 6196# & ' zimrG de 6169G pie)a musical o canto para ser acompa!ado por un instrumento=>cancin, c(ntico, salmodia# 6197# & ' zimrG de 616;G &ruto podado Ai#e# selectoB=>el me2or &ruto#

' & zemir# Vase 615;# ( & zemor# Vase 6156#


619:# ' & ' 5imrG de 6169G musical$ Fimri, nombre de cinco isr#, y de una tribu (rabe= >Himri# 6195# & ' 5imrnG de 6169G musical$ Fimran, un hi2o de $braham y 1etura=> Himram# 6196# & ' zimrtG de 6169G m+sica instrumental$ por impl# alabanza=>cancin, c(ntico# 6199# ! zanG de 6109G prop# nutrido Ao desarrollado por completoB, i#e# !orma o suerte= >di"ersas, toda suerte de grano# 619;# ! zan Acald#BG corresp# a 6199G suerte# clase=>todo instrumento# 6199# ! zanbG ra ) prim# sign# agitar$ usado solo como denom# de 61;0G estorbar, i#e# cortar la parte posterior=>desbaratar la retaguardia, herir la retaguardia# 61;0# zanbG de 6199 Aen sentido orig# de menear o agitarBG cola Alit# o &ig#B=> cola, rabo# 61;1# zanG ra ) prim# Qmuy bien alimentado y por lo tanto desen!renadoRG cometer adulterio Apor lo general de la mu2er, y menos a menudo de simple &ornicacin, rara "e) de embeleso in"oluntarioBG &ig# cometer idolatr%a Asiendo %ue al pueblo 2ud o se le consideraba esposa de Feho"(B=>adulterar, apartar,

cesar, cometer &ornicacin, de2ar, &ornicacin, &ornicar, &ornicario, in&iel, ir, prostituir, ramera# 61;6# ! . 5anakjG de 61;6G rechazado$ Fanoa(, nombre de dos lugares en Pal#=> Hanoa# 61;7# *zannG de 61;1G adulterio$ &ig# idolatr%a=>&ornicacin, &ornicario, prostitucin# 61;:# * & zentG de 61;1G adulterio, i#e# A&ig#B in!idelidad# idolatr%a=>rebeld a, &ornicacin, &ornicar# 61;5# . ( zontG considerado por algunos como si &uera de 6109 o una ra ) %ue no se usa, y aplicado a e uipos militares$ pero e"identemente part# act# &em# plur# de 61;1G prostitutas=>rameras# 61;6# ! zankjG ra ) prim# sign# empu(ar a un lado, i#e# rechazar# olvidar# !allar=> ale2ar, desechar, e-cluir, menospreciar# 61;9# ! zan*G ra ) prim#G prop# (untar los pies Acomo un animal a punto de saltar sobre su presaB, i#e# saltar hacia adelante=>saltar# 61;;# # zeG de 6111 Aen sentido de 715:BG sudor=>sudor# 61;9# " ! zaa'G por transp# por 6117G agitaci"n# maltrato=>a&renta, escarnio, "e2ar# 6190# " ! 5aa'nG de 6111G in uieto$ Favn, un idumeo=>Haa"(n# 6191# # & zeerG de una ra ) %ue no se usa Qa& n Apor perm#B a 6;19R, sign# reducirseG pe ue/o=>po%uito# 6196# # & zeer Acald#BG corresp# a 6191=>pe%ue!o# 6197# 1 ! zakG ra ) prim#G extinguir=>acortarse# transp. transposicin transpuesto

619:# ! zamG ra ) prim#G prop# echar espuma por la boca, i#e# estar encolerizado= >airar, detestable, detestar, eno2ar, Lse, e-ecrar, indignar, Lse# 6195# ! ! zamG de 619:G estrictamente espuma en la boca, i#e# A&ig#B !uria Aespec# del desagrado de .ios hacia el pecadoB=>ardor, eno2o, &uror, indignacin, ira, soberbia# 6196# ! zafG ra ) prim#G prop# hervir, i#e# A&ig#B ser uis uilloso o estar !urioso=> irritar, llenarse de ira, m(s p(lidos, triste# 6199# ! ! zafG de 6196G ira# c"lera=>encoleri)ar, &uror, ira# 619;# # zafG de 6196G col0rico=>eno2ado# 6199# ! za*G ra ) prim#G lanzar alaridos Ade angustia o peligroBG por anal# Acomo heraldoB anunciar o convocar pblicamente=>bramar, clamar, clamor, con"ocar, dar "oces, gemir, gritar, grito, 2untar, lamentar, llamar, llorar, proclamar, reunir, "o)# 6600# ' & ze* Acald#BG corresp# a 6199G hacer alboroto=>llamar# 6601# ! ! za*G y A&em#B

& zea*G de 6199G alarido o grito desa!orado=>clamar, Lor, grito, llanto,


"o)# 6606# ( & ' 5ifrnG de una ra ) %ue no se usa Asign# ser !ragranteBG Fi!r"n, un lugar en Pal#=>Hi&rn# 6607# $ $ zfetG de una ra ) %ue no se usa Asign# licuarBG as!alto Apor su tendencia de ablandarse por el solB=>brea#

' zi*G o # ze*# Vase 6171#

660:# # za)unG ra ) prim#G ser vie(o=>anciano, en"e2ecer, "ie2o# 6605# # za)unG de 660:G vie(o=>anciano, ayo, edad a"an)ada, "e2e), "ie2o# 6606# za*nG de 660:G barbado Acomo indicando edadB=>barba, %ui2ada# 6609# $ ( z)uenG de 660:G edad "ie2a=>"e2e)# 660;# + za*nG prop# part# pas# de 660: Ausado solo en plur# como sustanti"oBG edad vie(a=>"e2e)# 6609# & ' zi*nG &em# de 6605G edad "ie2a=>"ie2o# 6610# ! za*fG ra ) prim#G elevar, i#e# A&ig#B con!ort=>le"antar# 6611# ! & ze*f Acald#BG corresp# a 6610G colgar, i#e# empalar=>al)ar# 6616# ! za**G ra ) prim#G colar, A&ig#B extraer# aclarar=>a&inar, puri&icar, puro, re&inada, Lo, Lar# 6617# # zerG de 6679 Aen sentido de esparcirBG capitel Acomo esparcido alrededor del topeB, i#e# Aespec#B moldura al borde=>cornisa# 661:# zarG de 611: Aen sentido de extra/amientoB Qcomp# 6619RG disgusto=> aborrecible# 6615# ! zarbG ra ) prim#G !luir ale2(ndose=>calentarse# 6616# $ 2 + & 5erubbablG de 6615 y ;9:G descendido de .abilonia, i#e# nacido all G Ferubabel, un isr#=>Horobabel# 6619# $ 2 + & 5erubbabl Acald#BG corresp# a 6616=>Horobabel# 661;# $ $ 5redG de una ra ) %ue no se usa sign# ser exuberante en crecimientoG bordeado con matorrales$ Fered, un arroyo al 0# del ,ar ,uerto=>Hered#

6619# zarG ra ) prim# Qcomp# 611:RG lanzar de a%u para all(G por impl# dispersar, aventar=>apartar, a"entador, a"entar, derramar, disipar, dispersar, echar, escudri!ar, esparcir, tender# 6660# ! . & zeraG o Aabre"#B

! ( & zeraG y A&em#B . & zeroG o ( & zeroG de 6676G brazo Acomo estirado hacia a&ueraB, o Ade animalesB
patas delanteras$ &ig# !uerza=>espalda, Lilla, mano, bra)o# 6661# ! * # zeraG de 6676G algo sembrado, i#e# planta=>siembra, lo %ue se siembra# 6666# ' & ! zarzfG por redupl# de una ra ) %ue no se usa sign# !luir$ lluvia a torrentes=>destilar sobre#

. & zero# Vase 6660#


6667# ' & ! zarzrG por redupl# de 6115G prop# !a(ado apretadamente, i#e# prob# corredor, o algn animal "elo) Acomo siendo delgado en la cinturaB=>ce!ido de lomos# 666:# ! zarkjG ra ) prim#G prop# irradiar Ao brotar "ainas de granoB, i#e# levantarse Acomo el solBG espec# aparece Acomo s ntoma de lepraB=>amanecer, brillar, brotar, d a, esclarecer, le"antar, nacer, resplandecer, salir# 6665# ! $ zrakjG de 666:G levantarse la lu)=>nacimiento, salir Ael solB# 6666# ! $ 5rakjG lo mismo %ue 6665G Fera(, nombre de tres isr#, tambin de un idumeo y de un pr ncipe et ope=>Hara, Hera# 6669# ' & ! zarkjG patron# de 6666G zar(ita o desc# de Hera2=>)eraita#

666;# & ! & 5erakjiG de 6665 y 7050G )ah ha levantado$ Fera(%a, nombre de dos isr#=>Hera as# 6669# ! zarmG ra ) prim#G borbotar Acomo aguaB=>arrebatar como con torrentes de aguas, echar inundaciones# 6670# $ $ zremG de 6669G borbot"n de agua=> mpetu, inundacin, llu"ia, tempestad, turbin# 6671# & ' zirmG &em# de 6670G borbot"n de &luido AsemenB=>&lu2o# 6676# ! zarG ra ) prim#G sembrar$ &ig# diseminar# plantar# !ructi!icar=>dar &ruto, concebir, esparcir, plantar, sembrar, A%ue no B %uede ni memoria, %ue se haya de sembrar, el %ue siembra, ser &ecunda# 6677# ! $ zraG de 6676G semilla$ &ig# !ruto# planta# tiempo de siembra# posteridad=> bueno, carnal, descendencia, descendiente, especie, estirpe, ser &ecunda, genealog a, generacin, grano, hi2o, lina2e, poner, posteridad, postrero, prole, sembrar, semen, sementera, semilla, siembra, simiente# 667:# ! & zer Acald#BG corresp# a 6677G posteridad=>simiente#

! ( & zero# Vase 6660#


6675# ! ( # zeraG o

( # zeranG de 6676G algo sembrado Asolo en plur#B, i#e# legumbre# hortaliza


Acomo alimentoB=>legumbre, hortali)a#

( & zero# Vase 6660#


6676# ! zar*G ra ) prim#G salpicar A&luido o part culas slidasB=>esparcir, cubrir, rociar, sembrar# 6679# ! zarrG ra ) prim# Qcomp# 611:RG tal "e) dispesar, i#e# Aespec#B estornudar=> estornudar#

667;# $ $ 5reshG de or# persaG Feresh, esposa de $m(n=>Heres# 6679# $ $ zretG de 6619G amplitud de los dedos, i#e# palmo=>palmo, dedo# 66:0# *9 ! 5attG de der# inc#G Fattu, un isr#=>Hatu# 66:1# # 5etmG apar# "ar# de 6177G Fetam, un isr#=>Hetam# 66:6# ! # 5etrG de or# persaG Fetar, eunuco de Fer2es=>Hetar

66:7# ( kjobG por contr# de 66:5G prop# animador, i#e# pecho=>seno# 66::# kjabG ra ) prim# Qcomp# 66:5RG esconder en secreto=>apagar, cubrir, encubrir, endurecer, esconder, ocultar, reser"ar, secreto# 66:5# ! kjabbG ra ) prim# Qcomp# 66::, 66:9RG prop# esconder Acomo en el pechoB, i#e# alegrar Acon a&ectoB=>amar# 66:6# ( !jobbG de 66:5G alegrado$ )obab, suegro de ,oiss=>Oobab# 66:9# kjabG ra ) prim# Qcomp# 66:5RG guardar en secreto=>esconder, Lse, ir, Lse# 66:;# * " kjabul Acald#BG de 6655G prop# derrocado, i#e# AmoralmenteB crimen= >malo# 66:9# .! jabrG de 6666G unido$ )abor, r o de $siria=>Oabor# 6650# *2 ! kjabburG o

2 + ! kjabburG o

+ " kjaburG de 6666G prop# atado Acon tirasB, i#e# verdug"n Ao la marca
amoratada en s mismaB=>golpe, herida, hincha)n, llaga# 6651# ! kjabtG ra ) prim#G derribar o sacar a golpes=>desgranar, sacudir, trillar# 6656# 0 ! " !jabaiyG o

" !jabaiG de 66:9 y 7050G )ah ha escondido$ )aba%a, un isr#=>Oaba a#


6657# . & $ kjebinG de 66:9G escondri(o=>esconder# 665:# ! kjablG ra ) prim#G anudar apretadamente Acomo cuerdaB, i#e# atar$ espec# mediante voto$ &ig# pervertir# destruir$ tambin retorcerse de dolor Aespec# de partoB=>agotar, Lse, atadura, corromper, Lse en e-tremo, destruir, echar a perder, empe!ar, enredar, perecer, prenda, pre!arse, %uitar, retener, tener dolor, tomar, tomar en prenda# 6655# ! " kjabl Acald#BG corresp# a 665:G arruinar=>da!o, destruir, malo# 6656# $ $ kjbelG o

$ # kjbelG de 665:G cuerda Acomo torcidaB, espec# l%nea para medir$ por
impl# distrito o heredad Acomo medidaBG o lazo Acomo de cuerdasBG &ig# compa/%a Acomo si estu"ieran atados 2untosBG tambin dolor Aespec# de partoBG tambin ruina=>cadena, compa! a, cordel, cordn, costa, cuerda, dolor, ligadura, lugar, parte, porcin, pro"incia, soga, suerte, territorio, tierra# 6659# ! " kjabl Acald#BG de 6655G da/o Apersonal o pecuniarioB=>da!o, lesin# 665;# ( " kjablG o A&em#B

( " kjabolG de 665:G prenda empe/ada Acomo garant a por deudaB=>


prenda# 6659# # ( kjoblG part# act# de 665: Aen sentido de mane2ar cuerdasBG marinero=> marinero, patrn de la na"e, piloto#

6660# 2 # ' kjibblG de 665: Aen sentido de apare2ado con cuerdasBG mstil=> mastelero# 6661# $ @ $ ! " kjabatstsletG de der# inc#G prob# aza!rn silvestre=>rosa# 6666# &@ ! ! " !jabatstsaniG de der# inc#G )abatstsan%a, un recabita=> Oabasin as# 6667# ! kjab*G ra ) prim#G estrechar Alas manos o en abra)oB=>abra)ar, abrigo, apresurar, cru)ar# 666:# 2 + ' kjibb*G de 6667G doblar las manos Apor ocioB=>cru)ar Alos bra)osB# 6665# *: ! " !jaba***G por redupl# de 6667G abrazo$ )abaccuc, el pro&eta=> Oabacuc# 6666# ! kjabrG ra ) prim#G unir Alit# o &ig#BG espec# Amediante con2urosB !ascinar= >encantar, Ldor, enla)ar, 2untar, mago, hacer alian)a, compa! a, pacto, trabar, unin, unir# 6669# $ $ kjberG de 6666G sociedad$ tambin con(uro=>compa! a, encantador, encantamiento, espacioso, mago# 666;# $ $ !jberG lo mismo %ue 6669G comunidad$ )eber, nombre de un %uenita y de tres isr#=>Oeber# 6669# ! " kjabr Acald#BG de una ra ) corresp# a 6666G asociado# socio=>compa!ero# 6690# # kjabrG de 6666G asociado=>compa!ero, ligar, Lse, los suyos# 6691# 2 ! kjabbrG de 6666G socio# compa/ero=>compa!ero# 6696# 2 + & ! " kjabarburG por redupl# de 6666G !ran(a# list"n Acomo si &uera rayaB, como en el tigre=>mancha# 6697# ! kjabr Acald#BG &em# de 6669G asociada# socia=>compa!ero#

669:# & $ kjebrG &em# de 6669G asociaci"n=>compa!ia# 6695# . & $ !jebrnG de 6669G sede de asociaci"n$ )ebr"n, un lugar en Pal#, tambin nombre de dos isr#=>Oebrn# 6696# ' . & $ kjebronG o

' ( & $ kjebronG patron# de 6695G (ebronita Acolect#B, hab# de Febrn=>


hebronitas# 6699# ' & $ kjebrG patron# de 666;G ,ebrita Acolect#B o desc# de Feber=>heberita# 669;# $ $ " kjabretG &em# de 6690G consorte=>compa!era# 6699# $ $ ( kjobretG part# act# &em# de 6666G (unta# uni"n=>%ue une, unin# 66;0# ! kjabshG ra ) prim#G envolver &irmemente Aespec# turbante, compresa, o silla de montarBG &ig# parar, gobernar=>a2ustar, atar, causar, ce!ir, cuidado, detener, enalbardar, encerrar, enla)ar, enredar, ensillar, en"ol"er, gobernar, ligar, "endar# 66;1# # kjabtG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# cocinar Qcomp# :669RG algo !rito, prob# torta a la parrilla=>sartn# 66;6# ! kjagG o

kjagG de 66;9G !estival, o la v%ctima para ello=>animales sacri&icados, d a,


&iesta, &iesta solemne, pascua, sacri&icio, solemnidades, " ctimas# 66;7# kjagG de una ra ) %ue no se usa sign# revolver Qcomp# 66;9RG prop# v0rtigo, i#e# A&ig#B temor=>espanto# 66;:# kjagbG de der# inc#G langosta AinsectoB=>langosta# 66;5# ! jagbG lo mismo %ue 66;:G langosta$ )agab, uno de los sir"ientes del templo=>Oagab#

66;6# " !jagabG o

" !jagabG &em# de 66;5G langosta$ )agab o )agaba, uno de los


sir"ientes del templo=>Oagaba# 66;9# ! kjaggG ra ) prim# Qcomp# 66;7, 676;RG prop# mo"erse en c%rculo, i#e# Aespec#B marchar en procesin sagrada, observar un &esti"alG por impl# estar alegre=>celebrar, celebrar &iesta, hacer &iesta solemne, temblar y titubear# 66;;# " kjag'G de una ra ) %ue no se usa sign# re!ugiarse$ grieta en rocas=> agu2ero, ca"erna, hendidura, lado# 66;9# . kjagrG de 6696G !a(ado=>ce!ir, cintas, cinto, talabarte# 6690# . " kjagrG o

( " kjagrG y A&em#B . " kjagorG o ( " kjagorG de 6696G cinto# cintur"n Apara la cinturaB=>armadura, ce!ir,
cinto, cinturn, delantal, talabarte# 6691# 5 ' ! !jagguG de 66;9G !estivo# )agui, un isr#G tambin Apatron#B (aguita, o desc# del mismo=>Oagui, haguita# 6696# 5 ! ! !jaggiG de 66;6G !estivo$ )agi, pro&eta heb#=>Oageo# 6697# 05 ' ! !jagguiyG de 66;6 y 7050G !estival de )ah$ )agui%a, un isr#=>Oagu a# 669:# 5 ' ! !jaggutG &em# de 6691G !estiva$ )aguit, esposa de .a"id=>Oaguit# 6695# & ! joglG de der# inc#G prob# perdiz$ )ogla, una isr#=>Oogla# Vase tambin 1071#

6696# ! kjagrG ra ) prim#G !a(arse# ce/irse Acomo cinto, armadura, etc#B=>armar con, ce!ir, Lse, reprimir, resto, temblar, "estir# 6699# ! kjadG abre"# de 659G uno=>uno# 669;# ! kjad Acald#BG corresp# a 6699G como card# uno$ como art# uno solo$ com ord# primero$ ad"# enseguida=>a una, primero, uno# 6699# ! kjadG de 6700G aguzado# a!ilado=>a&ilado, agudo# 6700# ! kjaddG ra ) prim#G ser Acaus# hacerB a!ilado o A&ig#B severo=>a&ilar, agu)ar, &ero)# 6701# ! " !jaddG de 6700G !eroz$ )adad, un ismaelita=>Oadad# 6706# kjadG ra ) prim#G regoci(arse=>llenar de alegr a, alegrar, Lse# 6707# *- ! kjadddG de 6700G punto# punta=>punta, puntiagudo# 670:# & $ kjed'G de 6706G regoci(arse=>alegr a, go)o# 6705# & $ kjed' Acald#BG corresp# a 670:=>go)o# 6706# ' " kjad Acald#BG corresp# a 6797G pecho=>pecho# 6709# ! 'jaddG de 6700G pico$ )adid, un lugar en Pal#=>Oadid# 670;# ! kjadlG ra ) prim#G prop# ser !lo(o, i#e# Apor impl#B desistir$ A&ig#B estar !alto u ocioso=>abandonar, abstenerse, cesar, comparacin, de2ar, de2ar de, desistir, estarse %uieto, &altar, hablar, hasta no tener nmero, lograr, no decir m(s, no escuchar, no o r, pagar, %uedar, %uedar abandonado, %uedarse %uieto, terminar# 6709# $ $ kjdelG de 670;G reposo, i#e# estado de los muertos=>mundo# ord. ordinal

6710# # kjadlG de 670;G vacante, i#e# cesar o destituido=>&r(gil, desechar, no %uerer o r# 6711# ! & ! !jadliG de 6709G ocioso$ )adlai, un isr#=>Oadlai# 6716# $ # kjde*G de una ra ) %ue no se usa sign# agui(onear$ planta espinosa=> espinos# 6717# $ $ ' !jidd)uelG prob# de or# &or#G el r o )ide uel Ao 'igrisB=>OideIel# 671:# ! kjadrG ra ) prim#G prop# encerrar Acomo un cuartoB, i#e# Apor anal#B acosar Acomo en asedioB=>%ue los traspasar(# 6715# $ $ kjderG de 671:G apartamento Apor lo general lit#B=>alcoba, aposento, c(mara, pro&undo, sala, secreto, sur, t(lamo# 6716# ! " !jadrG otra &orma de 6715G cmara$ )adar, un ismaelita=>Oadar# 6719# 1 & ! !jadrkG de der# inc#G >adrac, deidad siria=>Oadrac# 671;# ! kjadshG ra ) prim#G ser nuevo$ caus# reconstruir=>componer, re2u"enecer, reno"ar, reparar, restaurar# 6719# kjadshG de 671;G nuevo=>cosa nue"a, nue"o# 6760# $ ( kjdeshG de 671;G luna nuevaG por impl# mes=>%ue cuentan los meses, luna nue"a, mes# 6761# $ ( !jdeshG lo mismo %ue 6760G )"desh, una isr#=>Oodes# 6766# " !jadashG &em# de 6719G nueva$ )adasha, un lugar en Pal#=>Oadasa# 6767# " kjadt Acald#BG corresp# a 6719G nuevo=>nue"o# 676:# " kja' Acald#BG corresp# a 6771G mostrar=>dar, decir, declarar, mostrar#

6765# *kjubG tambin

kjaybG ra ) prim#G prop# tal "e) anudar, i#e# A&ig# y re&l#B deber, o Apor
impl#B perder el derecho a=>condenar# 6766# . kjobG de 6765G deuda=>deudor# 6769# . kjobG part# act# &em# de 66:9G lugar de escondri(oG )oba, un lugar en Siria=>Ooba# 676;# *kjugG ra ) prim# Qcomp# 66;9RG describir un c%rculo=>poner l mite# 6769# *kjugG de 676;G c%rculo=>circuito, c rculo# 6770# *kjudG ra ) prim#G prop# atar un nudo, i#e# A&ig#B proponer un acerti2o=> proponer Aun acerti2o, una &iguraB# 6771# kja'G ra ) prim#G Qcomp# 676:, 6:61RG prop# vivir$ por impl# Aintens#B declarar o mostrar=>declarar, ense!ar, mostrar# 6776# * ! !ja''G caus# de 6771G dadora de vida$ )ava Ao 0"aB, la primera mu2er=> 0"a# 6777# * ! kja''G prop# lo mismo %ue 6776 Adador de vida, i#e# lugar para vivirBG por impl# campamento o aldea=>aldea# 677:# ' .* ! !ja''ot /arG del plural de 6777 y una modi&# de 7665G aldeas de )air, regin de Pal#=>Oa"otLFair# 6775# ! .! joziG de 679:G visionario$ )ozai, un isr#=>"idente#

refl. refle#ivamente modif. modificacin.

refle#ivo modificado

6776# ! . kjakjG de una ra ) %ue no se usa apar# sign# per!orar$ espina$ por anal# anillo para la nari)=>abro2o, cardo, espina, espino, hincar# 6779# kja'kjG tal "e) lo mismo %ue 6776G vallecito u hondonada Acomo si &uera per!orada en la tierraB=>&osos# 677;# *kjut Acald#BG corresp# a la ra ) de 6779, tal "e) como denom#G atar 2unto, i#e# A&ig#B reparar=>reparar# 6779# *kjutG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# coser$ cuerda$ por impl# cinta para medir=>hilo, cordn# 67:0# '* ' kji''G tal "e) de 6777G aldeano$ (ivita, uno de una de las tribus abor genes de Pal#=>he"eo# 67:1# ' " !ja'ilG prob# de 67:6G circular$ )avila, nombre de dos o tres regiones orientalesG tambin tal "e) de dos hombres=>Oa"ila# 67:6# *kjulG o

' kjlG ra ) prim#G prop# torcer o hacer girar Ade manera circular o espiralB,
i#e# Aespec#B danza, retorcerse de dolor Aespec# de partoB o &earG &ig# esperar# aguardar, pervertir=>a&ligir, aguardar, ahuyentar, amedrentar, angustiar, atormentar, bailar, caer, concebir, dan)ar, dar, desga2ar, doler, dolor, dolorido, engendrar, esperar, estremecer, &ormar, herir, p(lido, parto, temblar, temer, temor# 67:7# ! *julG de 67:6G c%rculo$ )ul, un hi2o de $ramG tambin la regin en donde se estableci=>Oul# 67::# . kjolG de 67:6G arena Acomo redonda o part culas %ue giranB=>arena# 67:5# *kjumG de una ra ) %ue no se usa sign# ser abrigado, i#e# Apor impl#B tostado por el sol o moreno Anegru)coB=>moreno, oscuro# 67:6# . kjomG part# act# &em# de una ra ) %ue no se usa apar# sign# unir$ muro de proteccin=>amurallar, ciudad amullarallada, muralla, muro, pared#

67:9# *kjusG ra ) prim#G prop# cubrir, i#e# A&ig#B compadecer=>compadecer, l(stima, misericordia, perdonar, piedad, %uitar# 67:;# . kjofG de una ra ) %ue no se usa sign# cubrir$ cala# ensenada Acomo bah a protegidaB=>puerto, ribera, costa# 67:9# ! *jufmG de lo mismo %ue 67:;G protecci"n$ )u!am, un isr#=>Ou&am# 6750# ' *kjufamG patron# de 67:9G (u!amita o desc# de Fu&am=>hu&amita# 6751# *kjutsG o Aabre"#B

+ kjutsG Aambas &ormas &em# en plur#B de una ra ) %ue no se usa sign#


cercenar$ prop# separar por una pared, i#e# a!uera# puertas a!uera=>a&uera, calle, camino, campo, e-terior, &a), me2or, pla)a#

. kjo*# Vase 6:76# ( *! ju**# Vase 6916#


6756# *kjurG o Aabre"#B

+ kjurG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# per!orar$ madriguera de una


serpienteG celda de una prisin=>ca"erna, cue"a# 6757# *kjurG de 6759G lino blanco=>blanco# 675:# ! *jurG lo mismo %ue 6757 o 6756G )ur, nombre de cuatro isr# y un madianita= >Our# 6755# . kjorG lo mismo %ue 6757G lino blanco=>red# 1omp# 6915# 6756# . kjorG o Aabre"#B

( kjorG lo mismo %ue 6756G cavidad# cuenca# cubil=>agu2ero, ca"erna,


cuenca, "entanilla#

6759# ! kja'rG ra ) prim#G palidecer Acomo con "ergSen)aB=>ponerse p(lido# 675;# * ' kji''r Acald#BG de una ra ) corresp# a 6759G blanco=>blanco#

..! jorn# Vase 1076# '. kjor# Vase 6957#


6759# ! * 'jurG prob# de 6757G traba2ador en linoG )uri, un isr#=>Ouri# 6760# ! *! juriG prob# "ar# ort# de 6759G )urai, un isr#=>Ourai# 6761# ! *jurmG prob# de 6757G blancura, i#e# nobleG )uram, nombre de un isr# y dos sirios=>Oiram, OiramL$bi# 1omp# 6:7;# 6766# & ! !ja'rnG apar# de 6759 Aen sentido de 6756BG cavernoso$ )avrn, regin al 0# del Ford(n=>Oaur(n# 6767# *kjushG ra ) prim#G apresurarse$ &ig# estar ansioso con emocin o alegr a=> apresurar, Lse, correr, cuidarse, darse prisa, ir con diligencia, prisa, prontamente, pronto# 676:# ! *jushG de 6767G prisa$ )ush, un isr#=>Ousa# 6765# ! *! jushiG de 6767G apresurado$ )ushai, un isr#=>Ousai# 6766# ' *! jushmG o

' + !jushmG o ' + !jushmG plur# de 6767G apresuradores$ )ushim, nombre de tres isr#=>
Ousim# 6769# ! *jushmG o

+ !jushmG de 6767G apresuradamente$ )usham, un idumeo=>Ousam#


676;# . kjotmG o

( kjotmG de 6;56G anillo de sellar=>anillo, marca, anillo de sellar, sello#


6769# .! jotmG lo mismo %ue 676;G sello$ )otam, nombre de dos isr#=>Ootam# 6790# " kjaz Acald#BG o

" kjaz Acald#BG corresp# a 6796G !i(ar la vista sobreG ment# so/ar# ser usual
Ai#e# parecerB=>mirar, tener Qun sue!oR, "er# 6791# # " !jazalG o

# " !jazalG de 6796 y :10G Dios ha visto$ )azael, rey de Siria=>Oa)ael#


6796# kjazG ra ) prim#G mirar !i(amente aG ment# percibir# contemplar Acon placerBG espec# tener una visi"n de=>contemplar, escoger, e-aminar, mirar, predicar, pro&eti)ar, re"elar, "er, "isin# 6797# $ kjazG de 6796G pecho Acomo lo %ue se ve m(s al &renteB=>pecho# 679:# $ ( kjozG part# act# de 6796G contemplador en "isinG tambin pacto Acomo mirado a con aprobacinB=>con"enio, los %ue obser"an Qlas estrellasR, pro&eta, "er, "idente#

# " !jazal# Vase 6791#


6795# . " !jazG de 6796G vidente$ )azo, sobrino de $braham=>Oa)o# 6796# $ # kjze' Acald#BG de 6790G vista=>"isin# 6799# . kjaznG de 6796G vista Ament#B, i#e# sue/o# revelaci"n, u orculo=> pro&ec a, "isin#

679;# . kjaztG de 6796G revelaci"n=>"isin# 6799# . " kjazt Acald#BG de 6790G vista=>se le alcan)aba a "er, %ue se "e a# 67;0# *kjaztG de 6796G mirada$ de a%u , A&ig#B apariencia impresionante# revelaci"n, o Apor impl#B pacto=>con"enio, notable, "isin# 67;1# # ' " !jazilG de 6796 y :10G visto de Dios$ )aziel, un le"ita=>Oa)iel# 67;6# " !jazayG de 6796 y 7050G )ah ha visto$ )aza%a, un isr#=>Oa)a as# 67;7# . & $ !jezinG de 6796G visi"n$ )ezi"n, un sirio=>Oe)in# 67;:# . ' kjizaynG de 6796G revelaci"n, espec# por sue/os=>"isin# 67;5# ' " kjazzG de una ra ) %ue no se usa sign# deslumbrar$ relmpago=> rel(mpago# 67;6# ' " kjazrG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# encerrar$ cerdo Atal "e) como encerrado en pocilgaB=>cerdo, puerco# 67;9# ' # !jezrG de lo mismo %ue 67;6G tal "e) protegido$ )ezir, nombre de dos isr#=>Oe)ir# 67;;# ! kjaz*G ra ) primG !i(ar enG de a%u , atrapar# agarrar# ser !uerte A&ig# valiente# caus# !ortalecer# curar# ayudar# reparar# !orti!icar&# obstinar# atar# ligar# restringir# con uistar=>abra)ar, a&irmar, agra"ar, alentar, Lse, amparar, andar, animar, (nimo, apoderarse, apremiar, apretar, arrebatar, asir, ayudar, cargo, ce!ir, Lse, con&irmar, con"alecer, crecer, dar, dedicar, detener, echar mano, empu!ar, endurecer, Lse, enredar, Lse, es&or)ar, Lse, estreche), &irme, &ortalecer, &orti&icar, &or)ar, &uerte, &uer)a, guiar, importante, insistentemente, in"itar, mane2ar, mano, mantener, mostrar, obstinar, poder, poderoso, predominar, pre"alecer, %uitar, reanimar, reedi&icar, re&or)ar, reparar, resistir, restaurar, resuelto, retener, sostener, tener, tomar, trabar, "erse "encido, "encer, "iolento#

67;9# kjaz*G de 67;;G &uerte Apor lo general en sentido malo, duro# audaz# violento&=>duro, empedernido, encarni)ado, &irme, &ort simo, &uerte, gra"e, imp o, poder, poderoso, recio, "aliente, "iolento# 6790# # kjze*G de 67;;G poderoso=>&ortalecer# 6791# $ # kjze*G de 67;;G ayuda=>&ortale)a# 6796# $ ( kjze*G de 67;;G poder=>&uerte, &uer)a, poder# 6797# & $ kjez*G &em, de 6791G poder pre"aleciente=>crueldad, &ortalecer, Lse, &uerte, &uertemente, reparar# 679:# & kjoz*G &em# de 6796G vehemencia Apor lo general en sentido maloB=> con dure)a, &uerte, &uertemente, &uer)a# 6795# ' & ' !jiz)uG de 67;;G !uerte$ )iz u%# un isr#=>Oi)%ui# 6796# 0 ' & ' !jiz)uiyG o

*0 ' & ' !jiz)uiyjuG tambin 0 ' & ' & /ekjiz)uiyG o *0 ' & ' & /ekjiz)uiyjuG de 67;; y 7050G !ortalecido de )ah$ )ez
6799# kjakjG una "e) A0) 69#7:B ui# rey de Fud(, tambin el nombre de otros dos isr#=>0)e%u as# 1omp# 7169#

' kjakjG de lo mismo %ue 6776G anillo para la nari) Ao los labiosB=>cadena,
gar&io, grillo#

' kjakjG Vase 6799#

679;# kjatG ra ) primG prop# errar$ de a%u , A&ig# y gen#B pecar$ por in&er# p0rdida# !alta# expiar# arrepentirse, Acaus#B hacer descarriar# condenar=> cometer, culpable, da!o, de&raudar, delin%uir, errar, e-piar, limpiar, o&recer por el pecado, pecador, pecar, per"ertir, pre"aricar, puri&icacin, puri&icar, reconciliar# 6799# & # kjetG de 679;G crimen o su pena o castigo=>crimen, culpa, &alta, o&ensa, pecado# 6:00# / ! kjattG intens# de 679;G criminal o alguien tenido por culpable=> culpable, pecador, pecar# 6:01# " kjataG &em# de 6799G o!ensa# o sacri!icio por ella=>e-piacin, pecado, pecador, pecar# 6:06# / ! kjattaG Acald#BG corresp# a 6:01G o!ensa# y la pena o sacri!icio por ella = >Ao&renda por elB pecado# 6:07# / ! kjattaG o

/ ! kjatthG de 679;G o!ensa Aa "eces pecaminosidad habitual, y su pena,


ocasin, sacri&icio, o e-piacinG tambin Aconcr#B o!ensor=>culpa, e-piacin, e-piatorio, pecado, pecador, pecar, pena# 6:0:# ! kjatabG ra ) prim#G cortar o labrar# tallar madera=>cortador, cortar, le!ador, pulir# 6:05# + " kjatubG &em# part# de 6:0:G prop# tallado$ de a%u , tapete Acomo bordadoB=>recamado# 6:06# / ' kjittG de inc# der#G trigo# sea el grano o la planta=>trigo, grano, a"ena# 6:09# */ ! !-attshG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G )at+s# nombre de cuatro o cinco isr#=>Oats# 6:0;# ' " kjatG Acald#BG de una ra ) corresp# a 679;G o!ensa=>pecado# infer. inferencia

6:09# / ! kjataiG Acald#BG de lo mismo %ue 6:0;G expiaci"n =>e-piacin# 6:10# ' " !-atitG de una ra ) %ue no se usa apar# sign# cavar$ explorar$ (atita# portero del templo=>Oatita# 6:11# / ' ! !-atlG de una ra ) %ue no se usa apar# sign# ondular# !luctuar$ )atil# uno de los 3sier"os de Salomn4=>Oatil# 6:16# ' " !jatifG de 6:1:G ladr"n$ )ati!a# uno de los sir"ientes del templo=> Oati&a# 6:17# ! kjatmG ra ) prim#G detener# parar=>reprimir# 6:1:# ! kjatfG ra ) prim#G agarrar$ de a%u , atrapar como a un preso=>arrebatar# 6:15# # ( kjterG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G rama delgada=>"ara# 6:16# ! kjaiG de 6:61G vivo# con vida$ de a%u , crudo Gcarne viva&$ !resco Aplanta, agua, a!oB, !uerte$ tambin Acomo sustanti"o, espec# en el &em# sing# y masc# plur#B vida Ao cosa "i"aB, sea lit# o &ig#=>animal, bestia, campamento, congregacin, corriente, cruda, &iero, grey, hambre, humano, reunin, ser "i"iente, sil"estre, sustento "ida, "igor, "i"iente, "i"ir, "i"o# 6:19# ! kjai Acald#BG de 6:1;G vivo$ tambin Acomo nombre en plur#B vida =>"ida, "i"iente# 6:1;# " kjay Acald#BG o

" kjay Acald#BG corresp# a 6:61G vivir=>"ida, "i"ir#


6:19# # ' !jielG de 6:16 y :10G vivo de Dios$ )iel# isr#=>Oiel#

! kjayb# Vase 6765#

6:60# ' !jidG de 6770G acerti(o# rompezabezas# de a%u , truco# enigma# mxima o sentenciosa=>enigma, esconder, &igura, cosa, dicho, di&ic l, pregunta, re&r(n# 6:61# kjaiG ra ) prim# Qcomp# 6771, 6:61RG vivir# sea lit# o &ig#G caus# revivir=> a"i"ar, conser"ar, criar, dar, de2ar, guardar, in&undir, ir, mantener, otorgar, preser"ar, %uedar, reanimar, resucitar, re"i"ir, sal"ar, sanar, "ida, "i"i&icar, "i"ir, "i"o# 6:66# $ kjayG de 6:61G vigoroso=>robusto# 6:67# # kjei' Acald#BG de 6:1;G animal=>bestia# 6:6:# *0 ! kjayutG de 6:61= vida=>%uedarse# 6:65# ! kjayaG ra ) prim# Qcomp# 6:61RG vivir$ caus# revivir=>sal"ar la "ida, "i"ir# 6:66# # kjeilG o Aabr#B

# kjelG &orma colat# de 6:6;G e(0rcito$ tambin Apor anal#B atrincheramiento=>


antemuro, baluarte, e2rcito, matar, muro#

' kjil# Vase 67:6#


6:69# ' kjilG y A&em#B

' kjilG de 67:6G dolor intenso Aespec# de alumbramientoB=>dolor#


6:6;# ' ! kjilG de 67:6G prob# !uerza# sea de hombres, medios u otros recursosG e(crcito# ri ueza# virtud# valor# !ortaleza=>apto, armar, bien, capa), combatir, e2rcito, enemigo, es&or)ado, &ortale)a, &uerte, &uer)a, gente, guerra, guerrero, hacienda, hombre, ilustre, opulento, poder, poder o, poderoso, proe)a, ri%ue)a, robusto, s%uito, tropa, "alent a, "aliente, "aronilmente, "igor, "irtud, "irtuosa# colat. colateralmente colateral

6:69# ' ! kjil Acald#BG corresp# a 6:6;G e(0rcito# o !uerza=>alto, e2rcito, &uertemente, poder# 6:70# # kjielG &em# de 6:6;G atrincheramiento=>antemuro# 6:71# # !jeilmG o

# !jelmG de 6:6;, !ortaleza$ )elam# un lugar al 0# de Pal#=>Oelam#


6:76# # ' !jilnG de 6:6;, !ortaleza$ )il0n, un lugar en Pal#=>Oiln# 6:77# ' !jnG otra &orma de 65;0G belleza=>gracia# 6:7:# ' ! kjitsG otra &orma de 6751G pared=>pared# 6:75# . ' kjitsnG de 6:7:G prop# el lado Ae-teriorB de la muralla$ de a%u , exterior$ &ig# secular Aopuesto a sagradoB=>a&uera, e-terior, sin# 6:76# # kjei*G o

# kje*G y . kjo*G de una ra ) %ue no se usa, apar# sign# encerrar$ seno o pecho Alit# o
&ig#B=>base, dentro, en medio de, &ondo, rega)o, seno# 6:79# ' !jirG de 6759 en el sentido de esplendor$ )ir# un adulamita=>Oira# 6:7;# ' !jirmG o

( ' !jirmG otra &orma de 6761G )iram o )irom, nombre de dos tirios=>
Oiram# 6:79# ' !jishG otra &orma de 6767G apurar=>acudir pronto# 6::0# ' kjishG de 6:79G prop# prisa$ de a%u , Aad"#B rpidamente=>pronto#

6::1# 1 # kjekG prob# de 6596 en el sentido de probar# gustar# saborear$ prop# paladar o el interior de la bocaG de a%u , la boca misma Acomo rgano del habla, gusto, y para besarB=>boca, garganta, lengua, paladar# 6::6# kjakG ra ) prim# Qapar# a&in a 6909 mediante la idea de per!orarRG prop# adherirse a$ de a%u esperar=>con&iar, esperar# 6::7# 4 ! kjakkG prob# de 6::6G gancho Acomo ue se adhiere&=>an)uelo# 6:::# ' " !jakilG de lo mismo %ue 6::9G oscuro$ )a uil# una colina en Pal#=> Oa%uila# 6::5# 4 ' ! kjakkm Acald#BG de una ra ) corresp# a 6::9G sabio# i#e# mago=>sabio# 6::6# & ! " !jakaliG de la base de 6::9 y 7050G oscuridad AdeB )ah$ )acali# un isr#=>Oacal as# 6::9# ' & ! kjakllG por redup# de una ra ) %ue no se usa apar# sign# ser oscuro$ mirada tor"a Asolo de los o2osBG en sentido bueno, brillante Acomo estimulado por "inoB=>ro2o# 6::;# * ' & ! kja*lilutG de 6::9G centella Ade los o2osBG en sentido malo, lega/oso= >amoratado# 6::9# ! kja*mG ra ) prim#, ser sabio Aen mente, palabra o accinB=>h(bil, sabidur a, sabio, hacer m(s sabio# 6:50# kj*mG de 6::9G sabio#Ai#e# inteligente, diestro o ingeniosoB=>astuto, a"isado, e-celente, e-perto, h(bil, maestro, perito, prudente, saber, sabio# 6:51# & kjokmG de 6::9G sabidur%a Aen buen sentidoBG sabidur%a=>ciencia, entendimiento, inteligencia, saber, sabidur a, sabio# 6:56# & kjo*mG Acald#BG corresp# a 6:51G sabidur%a=>sabidur a# 6:57# ' . & ! !ja*monG de 6::9G diestro$ Cacmoni# un isr#=>Oacmoni#

6:5:# . & kjo*mtG o

. & ! kja*mtG &ormas colat# de 6:51G sabidur%a=>sabidur a, Qmu2erR


sabia#

# kjel# Vase 6:66#


6:55# ( kjolG de 6:90G prop# expuesto$ de a%u , pro!ano=>lugar comn, pro&ano# 6:56# kjalG ra ) prim# Qcomp# 6:90RG estar en!ermo=>en&ermar, Lse# 6:59# & $ kjelG de 6:56G prop# en!ermedad$ de a%u , herrumbre# "xido=> herrumbre, herrumbrosa# 6:5;# & $ !jelG lo mismo %ue 6:59G )el# una israelita=>Oela# 6:59# $ $ !jlebG o

$ # kjlebG de una ra ) %ue no se usa sign# ser gordo$ gordura# sea lit# o &ig#G
de a%u , la parte ms rica o selecta=>abundancia, engordar, escogido, gordo, gordura, grosura, me2or, meollo, sebo# 6:60# $ # !jlebG lo mismo %ue 6:59G gordura$ )eleb# un isr#=>Oeleb# 6:61# kjalbG de lo mismo como 6:59G leche Acomo la ri ueza de las "acasB=> leche, %ueso# 6:66# 2 & $ !jelbG &em# de lo mismo %ue 6:59G !ertilidad$ Felb(, un lugar en Pal#= >Oelba# 6:67# .2 & $ !jelbnG de 6:59G !ruct%!ero$ )elb"n# un lugar en Siria=>Oelbn# 6:6:# 2 & & $ kjelbenG de 6:59G glbano# resina arom(tica Acomo grasosa&=> g(lbano#

6:65# $ $ kjledG de una ra ) %ue no se usa apar# sign# deslizarse raudamenteG vida Acomo una porcin e!%mera del tiempoBG de a%u , el mundo Acomo transitorio&= >bre"e, edad, mundano, mundo, "ida# 6:66# $ # !jledG lo mismo como 6:65G )eled# un isr#=>Oeled# 6:69# $ ( kjledG de lo mismo como 6:65G comadre(a Apor su mo"imiento escurridi)oB=>comadre2a# 6:6;# - & + !juldG &em# de 6:69G )ulda# una israelita=>Oulda# 6:69# ! & $ !jeldiG de 6:66G mundanalidad$ )eldai# nombre de dos isr#=>Oeldai# 6:90# kjalG ra ) prim# Qcomp# 67:6, 6:90, 6:90RG prop# gastado o desgastado$ de a%u , A&igB estar d0bil# en!ermo# a!ligido$ o Acaus#B a!ligirse# en!ermarse$ tambin sobar Aen lison2aB, entretener=>angustia, anhelar, caer, dbil, debilitar, desalentar, doloroso, en&ermar, en&ermedad, en&ermo, en&la%uecer, &a"or, heredad, herir, implorar, incurable, llegar, mu2er de parto, orar, parto, presencia, suplicar# 6:91# = ! kjalG de 6:90G torta Apor lo general agu2ereadaB=>pan, torta# 6:96# . " kjalmG o Aabr#B

< " kjalmG de 6:96G sue/o=>so!ador, sue!o#


6:97# . ( kjolmG o Aabr#B

< ( kjolnG prob# de 66::G arenoso$ )ol"n# nombre de dos lugares en Pal#=>
Ooln# 6:9:# .= ! kjalnG ventana Acomo per!orada&=>"entana# 6:95# . " kjalfG de 6:9;G prop# sobrevivir$ por impli# Acolect#B hu0r!anos=> des"alidos#

6:96# * " kjalushG &em# pas# part# de 6566G derrota=>dbiles# 6:99# ! " !jalkjG prob# de orig# &or#G )ala(# regin de $siria=>Oalah# 6:9;# * & ! !jalkjulG por redupl# de 67:6G contorsionado$ )al(ul, un lugar en Pal#= >Oalhul# 6:99# & ! kjalkjalG &em# de lo mismo %ue 6:9;G retorcerse Aal dar a lu)BG por impl# terror=>miedo, Agran, muchoB dolor# 6:;0# ! kjaltG ra ) prim#G arrebatar# arrancar=>tomar# 6:;1# ' " kjalG de 6:90G barati(a=>adorno, 2oya, 2oyel# 6:;6# ' " !jalG lo mismo %ue 6:;1G )al%, un lugar en Pal#=>Oal # 6:;7# ' ) kjolG de 6:90G dolencia# ansiedad# calamidad=>en&ermedad, en&ermo, miseria, dolor, %uebranto# 6:;:# & $ kjeliG &em# de 6:;1= barati(a=>2oyel# 6:;5# ' kjallG de 6:90G !lauta Acomo per!orada&=>&lauta# 6:;6# ' kjalilG o

' kjalilG directi"a de 6:90G lit# por una cosa pro!ana$ usado Ainter2#B 3ni
pensarlo4=>acontecer, A.iosB no lo %uiera, guardar, le2os# 6:;9# ' " kjalifG de 6:9;G alternaci"n=>liberacin, muda, turno# 6:;;# ' " kjalitsG de 6507G despo(o=>despo2o# 6:;9# & # kjele*G o inter$. inter$eccin

& # kjele*G apar# de una ra ) %ue no se usa, prob# sign# ser oscuro o A&ig#B
in!eliz$ miserable# i#e# desa!ortunado=>desdichado, des"alido# 6:90# ! kjallG ra ) prim# Qcomp# 6:90RG prop# per!orar# i#e# Apor impl#B herir# disolver$ &ig# pro!anar Aa una persona, un lugar o cosaB, romper Ala palabra de unoB, empezar Acomo si mediante una Xcu!a para abrirYBG nom# Ade 6:;5B tocar Ala &lautaB=>a&ligir, amancillar, cantar, comen)ar, contaminar, crear, degradar, deshonrar, dis&rutar, echar, empe)ar, emprender, en"ilecer, Lse, estar herido, herir, humillar, inmundo, llegar, manchar, matar, ol"idar, primero, pro&anar, %uebrantar, ta!edor, "iolar# 6:91# kjallG de 6:90G per!orado Aespec# hasta la muerteBG &ig# contaminado=> asesinar, cad("er, dar, herido, herir, homicida, in&ame, llagar, matan)a, matar, moribundo, muerte, muerto, perecer, pro&ano, yacer#

' kjalil# Vase 6:;6#


6:96# ! kjalmG ra ) primG prop# atar &irmemente, i#e# Apor impl#B Acaus# hacer& hinchar ALseBG tambin Amediante el sentido &ig# de estupidez& so/ar=> &ortalecer, restablecer, so!ador, so!ar, sue!o# 6:97# $ # kjlem Acald#BG de una ra ) corresp# a 6:96G un sue/o=>sue!o# 6:9:# $ # !jlem# de 6:96G sue/o$ )elem# un isr#=>Oelem# 1omp# 6:69# 6:95# =* ! kjalamutG de 6:96 Aen el sentido de ins%pidoBG prob# porcelana=> hue"o# 6:96# ' = ! kjalamishG prob# de 6:96 Aen el sentido de dureza&$ pedernal$H pedernal, roca ALosoB#=>duro, pedernal# 6:99# < # !jelnG de 6:6;G !uerte$ )el"n# un isr#=>Oeln# 6:9;# ! kjalfG ra ) prim#G prop, deslizarse por, i#e# Apor impl#B apresurarse ale2(ndose, pasar, saltar, per!orar o cambiar=>atra"esar, cambiar, crecer, nom. nominativamente nominativo

es&or)arse, &alsear, &ortalecer, irse, mudar, nue"o, pasar, %uitar, reno"ar, reto!ar, seguir, "enir# 6:99# ! " kjalf Acald#BG corresp# a 6:9;G pasar AtiempoB=>pasar# 6500# $ # kjlefG de 6:9;G prop# intercambio$ de a%u , Acomo prep#B en lugar de=> por, en lugar de# 6501# $ $ !jlefG lo mismo %ue 6500G cambio$ )ele!, un lugar en Pal#=>Oele&# 6506# ! kjaltsG ra ) prim#G tirar# halarG de a%u , Aintens#B desnudar# Are&le-#B partir$ por impl# librar# e uipar Apara lucharBG presentar# !ortalecer=>apartar, armar, arrancar, dar, de&ender, descal)ar, disponer, engordar, e2rcito, guerrero, hombre, libertar, librar, listo, %uitar, "igor# 6507# $ $ !jletsG o

$ # !jletsG de 6506G tal "e) !uerza$ )elets# nombre de dos isr#=>Oeles#


650:# kjaltsG de 6506 Aen el sentido de !uerza&$ solo en &orma dualG lomos Acomo sede del "igorB=>lomo, cintura# 6505# ! kjal*G ra ) prim#G ser suave# liso A&ig#BG por impl# Asegn piedras lisas se usaban para echar suertesB asignar porciones o separar=>ablandar, alisar, apartar, Lse, blando, caer, compartir, cmplice, conceder, dar, distribuir, di"idir, halagar, lison2a, lison2ear, medir, repartimiento, repartir, separar, seL# 6506# $ # kjle*G de 6505G prop# suavidad Ade la lenguaBG tambin porci"n asignada= >campo, galardn, hacienda, heredad, herencia, lison2a, parte, porcin, racin, )alamer a# 6509# $ # !jle*G lo mismo %ue 6506G porci"n$ )0lec# un isr#=>Oelec# 650;# " kjal* Acald#BG de una ra ) corresp# a 6505G parte=>parte, regin# 6509# kjal*G de 6505G liso# suave Aespec# de la lenguaB=>lampi!o, lison2ero#

6510# ! jal*G lo mismo %ue 6509G desnudo$ Falac, monta!a de ?dumea=>Oalac# 6511# = ! !jal*G de 6505G suave=>lisa# 6516# = + ! kjal* de 6505G suave=>lisa 6517# & $ kjel*G &em# de 6506G prop# suavidadG &ig# lison(a$ tambin una porci"n asignada=>blando, blandura, campo, desli)adero, e-tremo, halagSe!as, heredad, lison2ero, paga, parcela, parte, pe%ue!o, porcin, terreno, no tener "ello# 651:# : ! " kjala**G &em# de 6505G lison(a=>lison2a# 6515# : + " kjalu**G &em# de 6516G distribuci"n=>distribucin# 6516# ' & $ kjel)uG patron# de 6509G (el uita o desc# de Flec=>hele%uita# 6519# ! & $ !jel*iG de 6505G repartido$ )elcai# un isr#=>Oelcai# 651;# 0 ' & ' !jil)uiyG o

*0 ' & ' !jil)uiyjuG de 6506 y 7050G porci"n AdeB )ah$ )ilc%as# nombre de
ocho isr#=>Oilc as# 6519# : ! & ! " kjal*la**G por redupl# de 6505G prop# algo muy suaveG i#e# punto traicioneroG &ig# halagos =>halago, lison2a, resbaladero, resbaladi)o# 6560# ! & $ !jel*tG &orma de 7I:J$ suavidad$ )elcat, un lugar en Pal#=>Oelcat# 6561# @ ' + ! ! & $ !jel*t jatstsurimG de 6560 y el plur# de 6699, con el art# ins#G suavidad de las rocas$ )elcat )atstsurim, un lugar en Pal#=>OelcatL Oa)urim# 6566# ! kjalshG ra ) prim#G prostrar$ por impl# derrocar# decaer=>cortar, debilitar, deshacer#

6567# = ! kjalshG de 6566G !rgil=>dbil# 656:# kjamG de lo mismo %ue 67:6G suegro Acomo por a!inidad&=>suegro# 6565# kjamG de 6556G caliente=>abrigado, caliente# 6566# kjamG lo mismo %ue 6565G clido Adel h(bitat tropicalBG Cam, un hi2o de CoG tambin Acomo patron#B sus desc# o su pa s=>1am# 6569# ( kjomG de 6556G calor=>calentar, caliente, calor# 656;# % kjemG Acald#B, o

" kjam Acald#B corresp# a 657:G ira# c"lera=>eno2o, ira# # kjem# Vase 657:#
6569# & $ kjemG o Aabr#B

# kjemG de la misma ra ) %ue 67:6G leche cua2ada o


leche, manteca, mante%uilla#

ueso=>crema,

6570# ! kjamdG ra ) prim#G deleitarse en=>muy amado, amor, codiciable, codiciar, cosa, delicado, delicioso, deseable, .eseado, ser deseado, desear, estimar, preciado, precioso# 6571# $ $ kjmedG de 6570G deleite=>codiciable, deleitoso# 6576# - & $ kjemdG &em# de 6571G deleite=>amor, codiciable, deseable, deseado, desear, hermoso, preciado, precioso# 6577# - & $ !jemdnG de 6571G placentero$ )emdn# un idumeo=>Oemd(n# 657:# # kjemG o A.n 11#::B

# kjemG de 7199G calor$ &ig# ira# veneno Ade su !iebre&=>ardor, copa,


eno2ar, eno2o, &uria, &urioso, &uror, indignacin, indignar, ira, iracundo, pon)o!a, "eneno# Vase 6569# 6575# 6 ! kjammG de 6565G calor$ por impl# sol=>sol, calor# 6576# # *6 ! !jammulG de 6575 y :10G ira de )ammuel# un isr#=>Oamuel# 6579# ! * " !jamutl, o

! ' " !jamitlG de 656: y 6919G suegro del roc%o$ )amutal o )amital# una
israelita=>Oamutal# 657;# ! *jamlG de 6550G compadecido$ )amul# un isr#=>Oamul# 6579# ' * kjamulG patron# de 657;G (amulita Acolect#B o desc# de Famul=> hamulita# 65:0# .6 ! !jamnG de 6556G manantial calienteG )am"n nombre de dos lugares en Pal#=>Oamn# 65:1# . kjamtsG de 6556G prop# violento$ por impl# ladr"n=>agra"iado# 65:6# *6 ! kjamm*G de 6559G envoltorio# i#e# gavetas=>contornos# 65:7# . " kjamrG o Aabr#B

( " kjamrG de 6560G asno Apor su color pardo ro(izo&=>asna, asno#


65::# . " !jamrG lo mismo %ue 65:7G asno$ )amor# un cananeo=>Oamor# 65:5# . " kjamtG o Aabr#B

( " kjamtG &em# de 656:G suegra=>suegra#

65:6# $ ( kjmetG de una ra ) %ue no se usa, prob# sign# arrastrarse$ lagarti(a Apor%ue se arrastra&=>lagarti2a# 65:9# & + !jumtG &em# de 65:6G ba(o$ )umt, un lugar en Pal#=>Oumta# 65:;# ' kjamts= de 6556G sazonado# i#e# &orra2e de sal=>limpio# 65:9# ' ' " kjamishG o

3 ' ' " kjamishshG ord# de 656;G


%uinto, %uinta AparteB

uinto$ tambin un uinto AparteB#=>

6550# ! kjamlG ra ) prim#G conmiserar$ por impl# librar# sobrar=>compasin, dolor, escatimar, tener misericordia, perdonar, piedad, %uerer# 6551# & $ kjemlG de 6550G conmiseraci"n=>clemencia, misericordia# 6556# ! kjammG ra ) prim#G caliente Alit, o &ig#B=>calentar, calor, enardecer, en&er"ori)ar# 6557# 6 ! kjammnG de 6575G pilar de sol=>estatua, dolo, imagen# 655:# ! kjamsG ra ) prim#G ser violento$ por impl# maltratar=>de&raudar, desnudar, &alsear, &or2ar contra, perder, %uitar, robar, "iolar# 6555# kjamsG de 655:G violencia$ por impl# mal# da/o$ por meton# ganancia in2usta=>a&renta, agra"io, cruel, Ldad, da!o, desnudar, &also, &or2ar contra, hacer ini%uidad, in2uria, in2urioso, in2usticia, in2usto, mal, maldad, malo, mal"ado, rapi!a, robo, "iolencia, "iolenta# 6556# # kjamtsG ra ) prim#G cido$ i#e# en sabor Aagrio, i#e# lit, !ermentado# o &ig# spero&# en color Greluciente&=>leudado, leudarse, llenarse de amargura, ro2o, AhombreB "iolento# 6559# # kjamtsG de 6556= !ermento# A&ig#B extorsi"n=>leudado, La, leudo, con le"adura#

655;# $ ( kjmetsG de 6556G vinagre=>"inagre# 6559# ! kjam*G ra ) prim#G prop# envolver$ de a%u , partir Ai#e# "ol"er, dar la "ueltaB=>errante, andar# 6560# ! kjamrG ra ) prim#G prop# hervirG de a%u , !ermento Acon espumaBG brillar Aenro2ecerBG como nom# Ade 656:B embadurnar con brea=>cala&atear, conmo"er, &ermentar, her"ir, in&lamar, turbar# 6561# $ $ kjmerG de 6560G vino Acomo !ermentar&=>ro2o, "ino# 6566# ! " kjamr Acald#BG corresp# a 6561G vino=>"ino#

( " kjamr# Vase 65:7#


6567# $ ( kjmerG de 6560G prop# borbotear, i#e# de agua, ola$ de la tierra= pantano o lodo AcementoBG tambin, mont"n$ de a%u , homer o medida para (ridos=> barro, homer, lodo, me)cla, mole, montn# 656:# # kjemrG de 6560G bet+n Acomo a!lorando a la super&icieB=>Apo)o deB as&alto# 6565# ( " kjamorG de 6560 Qcomp# 6567RG mont"n=>montn# 6566# & ! !-amrnG de 6560G ro(o$ )amrn# idumeo=>$mram# 6569# ! kjamshG nom# de 656;G imponer un uinto Gimpuestos&=>tomar una %uinta parte# 656;# # kjamshG masc#

3 ' " kjamshshG numeral prim#G cinco=>cinco, cincuenta, decimo%uinto,


%uince, %uinientos, %uinto# 6569# $ ( kjmeshG de 66;9G impuesto de un uinto=>%uinta parte, un %uinto#

6590# $ ( kjmeshG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# ser !ornido$ abdomen Acomo obeso&=>%uinta QcostillaR# 6591# + kjamushG part# pas# de lo mismo %ue 6590G leal# !irme, i#e# soldados capaces=>armar, gente armada#

3 ' " kjamishsh# Vase 656;# 3 ' ' " kjamishsh# Vase 65:9#
6596# 3 ' ' " kjamishshimG mltiplo de 656;G cincuenta=>cincuenta, cincuentena# 6597# $ # kjmetG de lo mismo %ue 67:6G odre Acomo anudadoB=>hiel, odre# 659:# " !jamtG de lo mismo %ue 67:6G amurallado$ )amat, un lugar en Siria=> Oamat#

( " kjamt# Vase 65:5#


6595# 6 ! ! !jammt= "ar# de la primera parte de 6596G manantiales termalesG )amat, un lugar en Pal#=>Oamat# 6596# ( 6 ( ! !-ammot 1orG del plur# de 6575 y 1956G manantiales termales de Dor$ )amotKDor, un lugar en Pal#=>OamotL.or# 6599# ' " kjamatiG patron# de 659:G (amateo o nati"o de )amat=>hamateo# 659;# . ! " !-amt %sobG de 659: y 669;G )amat de Soba$ )amatKsoba$ prob# lo mismo %ue 659:=>Oamat de Soba# 6599# 2 ! ! " !-amt 3abbG de 659: y 9679G )amat de Daba$ )amat Daba# prob# lo mismo %ue 659:=>Oamat#

65;0# # kjenG de 6607G gracia# i#e# sub2# Gbondad# !avor& u ob2# Gbelleza&=>agraciada, agradar, &a"or, gracia, graciosa, misericordia, precioso# 65;1# # !-enG lo mismo %ue 65;0#G gracia$ )en# nombre &ig# de un isr#=>Oen# 65;6# # !jenaddG prob# de 65;0 y 190;G !avor de )adad9 )enadad# un isr#=> Oenadad# 65;7# kjanG ra ) prim# Qcomp# 6607RG prop# inclinar$ por impl# declinar de los rayos inclinados del atardecerBG espec# armar una tienda de campa!a o carpaG gen# acampar Apara morar o sitiarB=>acabar, acampar, asediar, Lo, atrincherar, campamento, detener, habitar, permanecer, seguir, sentar, sitiar# 65;:# ; ! !-anG de 6607G !avorecido$ )an# una isr#=>$na# 65;5# 1. " !-an*G de 6596G iniciado$ )anoc# patriarca antedilu"iano=>0noc, Oanoc# 65;6# ! *-annG de 6607G !avorecido$ )an+n# nombre de un amorreo y dos isr#=> Oann# 65;9# ;* ! kjannG de 6607G con gracia=>clemente, misericordioso, piadoso, piedad# 65;;# *kjantG de 65;7G prop# b"veda o celda Acon arcoBG por impl# prisi"n=> b"eda# 65;9# .; ! kjantG de 6607 Aen el sentido de oraci"n&$ suplicaci"n=>tener misericordia, rogar# 6590# ! kjantG ra ) prim#= sazonar con especias$ por impl# embalsamar$ tambin madurar=>echar, embalsamar# 6591# & ' kjintG Acald#B= corresp# a 6:06G trigo=>trigo#

sub$. sub$etivamente

sub$etivo

6596# # ; ' ! !-anielG de 6607 y :10G !avor de DiosG )anniel# nombre de dos isr#=> Oaniel# 6597# 1 ' kjan*G de 6596G iniciado$ i#e# diestro=>diestro, e-perto# 659:# ' " kjaninG de 6607G gracia=>clemencia# 6595# ' " kjantG de 65;7G lanza# lanceta Apara empu(ar# como levantar una tiendaB= >asta, lan)a# 6596# 1 ! kjankG ra ) prim#G prop# estrechar Acomp# 661:BG &ig# iniciar o disciplinar= >adiestrado, dedicar, estrenar, instruir# 6599# 4 + " kjanukk Acald#BG corresp# a 659;G consagraci"n=>dedicacin# 659;# 4 + " kjanukkG de 6596G iniciaci"n# i#e# consagraci"n=>dedicacin# 6599# ' ( " kjanokG patron# de 65;5G (ano uita Acollect#B o desc# de Fanoc=> eno%uita# 6600# ; ' kjinmG de 65;0G gratis# i#e# sin costo, ra)n o "enta2a=>de balde, gracia, in2ustamente, moti"o, sin causa, sin costo, sin salario, en "ano# 6601# # & ! " !janamlG prob# por "ar# ort# de 6606= )anamel# un isr#=>Oanameel# 6606# " kjanamlG de der# inc#G tal "e) !ido o pulgn=>escarcha# 6607# ! ! jannG ra ) prim# Qcomp# 65;7RG prop# doblar o inclinarse en bondad hacia un in&eriorG !avorece# conceder$ caus# implorar Ai#e# mo"er a &a"or mediante peticinB=>amigablemente, apiadar, Lse, compadecer, Lse, compasin, dar, &a"or, gemir, hacer merced, misericordia, mostrar, orar, pedir, piedad, rogar, suplicar# 660:# ! " kjannG Acald#B, corresp# a 6607G !avorecer o Acaus#B suplicar=>mostrar misericordia, rogar#

6605# ! -annG de 6607G !avor$ )ann# nombre de siete isr#G>Oan(n, 1an(n# 6606# # & ! " !-ananlG de 6607 y :10G Dios ha !avorecido$ )ananel# prob# un isr#, por %uien se puso nombre a una torre en Ferusaln=>Oananeel# 6609# ' " !-ananG de 6607G con gracia$ )anani# nombre de seis isr#=>Oanani# 660;# & ! " !-ananiG o

* & ! " !-ananijuG de 6607 y 7050G )ah ha !avorecido$ )anan%as# nombre


de trece isr#=>Oanan as# 6609# # ! -ansG de der# eg#G )anes, un lugar en 0gipto=>Oanes# 6610# # kjanfG ra ) prim#G ensuciar, espec# en sentido mor#=>amancillar, contaminar, pro&anar, seducir# 6611# # kjanfG de 6610G sucio Ai#e# con pecadoB, imp%o=>&also, hipcrita, imp o, lison2ero, pr&ida# 6616# $ ( kjnefG de 6610G inmundicia moral, i#e# maldad=>impiedad# 6617# + " kjanufG &em# de 6610G impiedad=>impiedad# 661:# ! kjan*G ra ) prim# Qcomp# 6596RG ser estrecho$ por impl# estrangular, o Are&le-#B ahorcarse hasta morir Amediante una cuerdaB=>ahogar, ahorcar# 6615# ( ; ! !-anatnG prob# de 6607G !avorecido$ )anat"n, un lugar en Pal#=> Oanatn# 6616# ! kjasdG ra ) prim#G prop# tal "e) agachar Ael cuello solamente Qcomp# 6607R en cortes a a un igualB, i#e# ser amable$ tambin Apor eu&em# Qcomp# eufem. eufemstico eufemsticamente eufemismo

16;;R, pero rara "e)B reprobar=>deshonrar, misericordioso, mostrarse misericordioso# 6619# $ $ kjsedG de 6616G bondad$ por impl# Ahacia .iosB piedad$ rara "e) Apor oposicinB reproche, o Asub2#B belleza=>a&renta, agradecido, agradecimiento, amor, bene"olencia, benignidad, bien, bondad, clemencia, clemente, consolar, cosa e-ecrable, &a"or, &idelidad, gloria, gracia, hacer merced, misericordia, misericordioso, piadoso, piedad, "oluntad# 661;# $ $ !-sedG lo mismo %ue 6619= !avor$ )0sed, un isr#=>Oesed# 6619# & ! " !-asadiG de 6619 y 7050G )ah ha !avorecido$ )asad%as, un isr#=> Oasad as# 6660# kjasG ra ) prim#G huir por proteccin Qcomp# 9;6RG &ig# con!iar en=> abrigar, acoger, a&ligir, amparar, con&iar, esperan)a, esperar, re&ugiar, seguro# 6661# ( !-osG de 6660G esperanzado$ )os, un isr#G tambin lugar en Pal#=>Oosa# 6666# *kjastG de 6660G con!ianza=>amparo# 6667# ' kjasdG de 6616G prop# amable, i#e# Arelig#B p%o AsantoB=>imp o, misericordia, misericordioso, piadoso, santo# 666:# ' " kjasidG &em# de 6667G a"e amable AmaternalB, i#e# cig?e/a=>cigSe!a# 6665# ' kjaslG de 666;G devastador, i#e# langosta=>oruga, pulgn# 6666# ' " kjasnG de 6670G prop# !irme, i#e# Apor impl#B poderoso=>poderoso# 6669# > ' ! kjasrG Acald#BG de una ra ) corresp# a 6679G de!iciente=>&alto# 666;# ! kjaslG ra ) prim#G comer hasta acabar=>consumir# relig. religioso religiosamente religin

6669# ! kjasmG ra ) prim#G amordazar$ por anal# cerrar la nari)=>obstruir, bo)al# 6670# ! kjasnG ra ) prim#G prop# AserB compacto$ por impl# acaparar=>guardar# 6671# ! " kjasn Acald#BG corresp# a 6670G tener en ocupacin=>poseer, recibir# 6676# $ # kjsen Acald#BG de 6671G !uerza=>poder# 6677# $ ( kjsenG de 6670G ri ueza=>abundancia, hacienda, pro"isin, ri%ue)a# 667:# ( kjasnG de 6670G poderoso=>&uerte# 6675# ! " kjasf Acald#BG de una ra ) corresp# a la de 6676G terr"n=>barro cocido# 6676# ! & ! kjas+sG redupl# de una ra ) %ue no se usa sign# apar# pelar$ rebanada o escama=>cosa redonda# 6679# # kjasrG ra ) prim#G !altar# carecer$ por impl# !racasar# uerer# aminorar= >carecer, decrecer, de&raudar, disminuir, &alta, Lar, menguar, necesidad, Ltar# 667;# # kjasrG de 6679G !altante$ de a%u , sin=>carecer, &alta, &altar, &alto# 6679# $ $ kjserG de 6679G !alta$ de a%u , destituci"n=>pobre)a# 66:0# $ ( kjserG de 6679G pobreza=>&alta, carencia# 66:1# & ! !-asrG de 6679G necesidad$ )asr, un isr#=>Oarhas# 66:6# . & $ kjesrnG de 6679G de!iciencia=>incompleto 66:7# ! kjafG de 6657 Aen sentido mor# de cubierto de tierraBG puro=>inocente# 66::# kjafG "ar# ort# de 66:5G prop# cubrir, i#e# Aen sentido siniestroB actuar solapadamente=>hacer secretamente#

66:5# kjafG ra ) prim# Acomp# 66::, 6657BG cubrir$ por impl# velar, encerrar# proteger=>cubierta, cubrir, techar# 66:6# + kju+G de 66:5G toldo=>t(lamo, dosel# 66:9# + !-u+G lo mismo %ue 66:6G )upa, un isr#=>Oupa# 66:;# ! kjafzG ra ) prim#G prop# empezar sbitamente, i#e# Apor impl#B apresurase ale2(ndose, temer=>apresuramiento, Lar, dar prisa, huir, inmutar, premura, prisa# 66:9# . ' kji+aznG de 66:;G huida apurada=>apresuradamente, Lar# 6650# ' + !-u+mG plur# de 66:6 Qcomp# 67:9RG )upim, un isr#=>Oupim# 6651# $ ( kjfenG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G pu/os Asolo en dualB=> mano, Ls, pu!ado, pu!o# 6656# ' & ! -ofnG de 6651G tal "e) pugilista$ )o!ni, un isr#=>P&ni# 6657# ! kjoffG ra ) prim# Acomp# 66:5, 71;6BG cubrir Aen proteccinB=>proteger# 665:# # kjaftsG ra ) prim#G prop# inclinarse aG por impl# Alit# pero rara "e)B doblar$ &ig# agradarse con, deseo=>agradar, amar, aprobar, codiciar, complacer, deleitar, desagradar, desear, deseo, padecimiento, mo"er, placer, %uerer, "oluntad# 6655# # kjaftsG de 665:G agradado# complacido con=>amar, complacer, desear, &a"or, %uerer, "oluntario,# 6656# $ # kjfetsG de 665:G placer$ de a%u , Aabst#B deseo$ concr# cosa valiosaG de a%u , Apor e-tens#B asunto Acomo algo en menteB=>agradable, Lar, complacencia, Lcer, contentamiento, contento, deleite, delicia, deseable, desear, deseo, estimar, gusto, placer, precioso, %uerer, "oluntad# 6659# 72

' & $ !jefts baG de 6656 con su&i2osG mi deleite Aest(B en ella$ )eptsiba,
nombre elegante de Pal#=>Oe&)iL+(, Oepsiba#

665;# ! kjafrG ra ) prim#G prop# hurgar enG por impl# uedarse, explorar=>abrir, ahondar, buscar, ca"ar, escarbar, espiar, mirar, reconocer, "ol"er# 6659# # kjferG ra ) prim# Qtal "e) m(s bien lo mismo %ue 665; mediante la idea de detectarR= sonro(arse$ &ig# avergonzarse# disilusionado$ caus# avergonzar# reprender=>acarrear oprobio, a&rentar, AhacerB a"ergon)ar, Lse, con&undir, con&usin, con&uso, deshonrar, in&ame# 6660# $ # !-ferG de 665; o 6659G !oso o verg?enza$ >(e!er, un lugar en Pal#G tambin nombre de tres isr#=>Oe&er# 6661# ( " kjafrG de 665;G hueco# agu(ero$ solo en cone-in con 6516, %ue deber a m(s bien estar unida como una sola palabra, as

# & ! " kjafar+erG por redupl# de 665;G


rata=>topo#

ue hace guaridas, i#e# prob#

6666# ' & $ kjefrG patron# de 6660G (e!rita Acolect#B o desc# de )e!er=>he&erita# 6667# ' ! " !-afarimG dual de 6660G doble !oso$ >(a!araim, un lugar en Pal#=> Oa&araim#

# & ! ! kjafar+era# Vase 6661#


666:# ! kjafsG ra ) prim#G buscar$ caus# esconderse uno mismo Ai#e# de2ar %ue lo bus%uenB, o mscara=>buscar, de&ormar, dis&ra)ar, esconder, escudri!ar, in%uirir e-actamente, in"estigacin, registrar# 6665# $ # kjfesG de 666:G algo encubierto, i#e# truco=>in"estigacin e-acta# 6666# ! kjafshG ra ) prim#G soltarG &ig# de(ar en libertad=>libre# 6669# $ ( kjofshG de 6666G algo extendido, i#e# al!ombra=>precioso# 666;# & + kjufshG de 6666G libertad Ade escla"itudB=>libertad#

6669# * & kjofshtG y

' & kjofshtG de 6666G prostraci"n por en&ermedad Acon 100:, hospitalB=
>AcasaB apartada, separada# 6690# ' & kjofshG de 6666G exento Ade escla"itud, impuesto o cuidadoB=> abadonado, e-imir de tributo, en libertad, libre# 6691# # kjetsG de 66;6G prop# per!orador, i#e# !lecha$ por impl# herida$ &ig# Ade .iosB trueno$ Apor intercambio por 60;6B ca/a de una lan)a=>dardo, &lecha, herida, saeta#

+ kjuts# Vase 6751#


6696# ! kjatsbG o

# kjatsbG ra ) prim#G cortar o tallar AmaderaB, piedra u otro materialBG por


impl# cercenar# partir# cuadrar# extraer# grabar=>abrir, alba!il, cantero, ca"ar, cincel, cortador, cortar, derramar, esculpir, labrar, sacar# 6697# kjatsG ra ) prim# Qcomp# 66;6RBG cortar o partir en dosG hacer mitades=> apartar, distribuir, di"idir, mitad, partir, repartir# 669:# .! -atsrG &orma colect# de 6691G aldea$ >(atsor, nombre de Aas sencillamenteB dos lugares en Pal# y uno en $rabia=>Oa)or, Oa)orLOadata# 6695# 9 ! " .! -atsr !-adattG de 669: y una &orma caldeisante del &em# de 6719 Qcomp# 6767RG nueva >(atsor, un lugar en Pal#=>Oa)orLOadata# 6696# . kjatstG de 6697G media AnocheB=>mediaQnocheR# 6699# ' # kjetsG de 6697G medio o mitad=>mediaQnocheR, medio, mitad, dos, parte# 669;# @ ' ' kjitstsG o

' # kjetsG prol# de 6691G !lecha=>saeta#

6699# . +6 & ! ' " !-ats jaMmenukjotG de 6699 y del plur# de ::96, con el art# interpuestoG en medio de los lugares de descanso$ )ats% (am -enucot, un isr#=>manahetita# 66;0# 9 ' & !6 & ! ' " !jats jaMmenakjtG patron# de 6699G un (atsi (a mena(tita o desc# de Fatsi Fam ,enucot=>la mitad de los manahetitas# 66;1# ' kjatsrG &orma colat# de 6691G patio o morada=>patio# 66;6# ' kjatsrG tal "e) orig# lo mismo %ue 66;1, del verdor de un patioG hierba$ tambin puerro Acolect#B=>grama, heno, hierba, puerro# 66;7# $ # kjtsenG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# sostener !irmemente$ seno# pecho Acomo espacio abarcado entre los bra)osB=>bra)o# 66;:# $ ( kjtsenG &orma colat# de 66;7, y sign# lo mismo=>bra)os, "estido# 66;5# ! " kjatsf Acald#BG ra ) prim#G prop# tras uilar o recortarG &ig# ser severo=> apremiante, apresuradamente# 66;6# ! kjatstsG ra ) prim# Qcomp# 6697RG prop# trozar en, per&orar o cortarG de a%u , estorbar, distribuir Aen &ilasBG como denom# de 6691, disparar una &lecha=>ar%uero, cortar por la mitad, cuadrilla# 66;9# kjatstsG de 66;9G prop# algo cortante$ de a%u , grava Acomo casca(oBG tambin Acomo 6691B !lecha=>casca2o, rayo# 66;;# 9

. & ! !-atsetsn %amrG o

9 ( " ! !-atsatsn %amrG de 66;6 y ;55;G divisi"n Qi#e# tal "e)


hileraR de AlaB palma$ )atsets"n Tamar, un lugar en Pal#=>Oa)e)onL'amar# 66;9# & ( " kjatsotserG por redupl# de 6690G trompeta Apor su nota penetrante u oscilanteB=>bocina, trompeta, trompetero# 6690# ! kjatsrG ra ) prim#G prop# rodear con una estacada, y as separada del campo abiertoG pero usado solo en &orma redupl#

# ( " kjatsotsrG o A6 1r 5#16B # ( " kjatsorrG como denom# de 66;9G trompetear, i#e# tocar ese
instrumento=>hacer sonar, tocar trompeta# 6691# # kjatsr Amasc# y &em#BG de 6690 en su sentido orig#G patio Acomo encerrado por una cercaBG tambin choza Acomo similarmente rodeado con paredesB=>aldea, atrio, a)otea, campamento, corti2o, patio, "illa# 6696# - ! ! " !-atsr AdrG de 6691 y 1:6G aldea de Adar$ >)atsarKAdar, un lugar en Pal#=>OasarL$dar# 6697# -5 ! ! " !-atsr GadG de 6691 y un &em# de 1:0;G aldea de Aortuna A&emeninaB$ >)atsar 'ad, un lugar en Pal#=>Oa)arLEada# 669:# .9 ' ! ! " !-atsr ja%i*nG de 6691 y ;:;: con el art# interpuestoG aldea de la mitad$ )atsar (a Tic"n, un lugar en Pal#=>Oa)arLOaticn# 6695# . & $ !jetsrG por una "ar# ort# de 6696G lugar cerrado$ )etsro, un isr#=> Oe)rai# 6696# . & $ !jetsrnG de 669lG patio$ )etsr"n, nombre de lugar en Pal#G tambin de dos isr#=>Oe)rn# 6699# ' . & $ kjetsronG patron# de 6696G (etsronita o Acolect#B desc# de Fetsrn=> he)ronita# 669;# . # " !-atsertG &em# plur# de 6691G patios$ )atserot, un lugar en Pal#=> Oa)erot# 6699# ' # " !-atsermG plur# masc# de 6691G patios$ )atserim, un lugar en Pal#=> aldeas# 6900# $ & ! " !-atsarm'etG de 6691 y :19:G aldea de muerte$ )atsarmavet, un lugar en $rabia=>Oa)arL,a"et#

6901# * ! " !-atsr usG de 6691 y 5:;:G aldea de caballer%a$ )atsar Susa, un lugar en Pal#=>Oa)arLSusa# 6906# ' * ! " !-atsr usmG de 6691 y el plur# de 5:;7G aldea de caballos$ )atsar Susim, un lugar en Pal#=>Oa)arLsusim# 6907# . # ! " !-atsr EinnG de 6691 y un der# de 5;69G aldea de manantiales$ )atsar Enn, un lugar en Pal#=>Oa)arLen(n# 690:# # ! " !-atsr EinnG de 6691 y lo mismo %ue 5;;1G aldea de manantiales$ )atsar Enn, un lugar en Pal#=>Oa)arLenam# 6905# * ! " !-atsr hulG de 6691 y 9996G aldea de AlaB zorra$ )atsar Shual, un lugar en Pal#=>Oa)arLSual#

# kje*# Vase 6:76#


6906# ( kjo*G de 6910G promulgaci"n$ de a%u , cita# nombramiento Ade tiempo, espacio, cantidad, traba2o o usoB=>costumbre, decreto, derecho, determinar, estatuto, ley, l mite, medida, necesario, norma, ordenacin, ordenamiento, ordenar, ordinaria, pla)o, racin, tarea# 6909# kja*G ra ) prim#G labrar# tallar$ por impl# delinear$ tambin atrincherar= >talladura, l mite# 690;# : + kju**G &em# de 6906, y sign# sustancialmente lo mismo=>costumbre, decreto, derecho, descripcin, establecer, estatuto, ley, mandamiento, ordenamiento, pr(ctica, regla, rito# 6909# * " !-a*ufG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# doblar$ torcido$ )acu!a, uno de los sir"ientes del templo=>Oacu&a# 6910# ! kja**G ra ) prim#G prop# ta(ar, i#e# grabar AFue 5#1:, ser escribano sencillamenteBG por impl# imponer Aleyes siendo cortadas en piedra, o tablillas de metal en tiempos primiti"osB o Agen#B prescribir=>determinar, dictar, dise!ar, escribir, esculpir, 2e&e, legislador, ley, pr ncipe, registrar, tra)ar# 6911# $ # kj)ue*G de 6910G imposici"n, resoluci"n=>resolucin, ley#

6916# : ( + !-u***G o AcompletamenteB

( *! -u**G de 6910G nombrado$ )uccoc o )ucoc, un lugar en Pal#=>Oucoc#


6917# ! kja*rG ra ) prim#G prop# penetrar$ de a%u , examinar ntimamente=> buscar, demandar, descubrir, escudri!ar, espiar, estatuto, e-aminar, e-plorar bien, ser impenetrable, in&ormar, in%uirir, poder saberse, preguntar, reconocer, reconocimiento# 691:# $ # kj)uerG de 6917G examen# enumeraci"n# deliberaci"n=>alcan)ar, buscar, escudri!ar, incomprensible, indagacin, inescrutable, in%uirir, in"estigacin, propsito, seguir# 6915# ( kjorG o AcompletamenteB

. kjorG de 69;9G prop# blanco o puro Adel poder limpiador o brillador del
&uego Qcomp# 6951RG de a%u , A&ig#B noble Aen rangoB=>noble, se!or#

+ kjur# Vase 6756#


6916# $ $ kjreG de una ra ) %ue no se usa Ay "ulgarB prob# sign# evacuar los intestinos= excremento=>estircol# 'ambin

' " M jar#


6919# ! kjarbG o

# kjarbG ra ) prim#G secar Amediante se%u aB i#e# Apor anal#B desolar#


destruir# matar=>agostar, agotar, asolador, asolar, desierto, desolar, destruidor, destruir, en2uto, hacer, matar, secar, soledad# 691;# ! " kjarb Acald#BG ra ) corresp# a 6919G demoler=>destruir#

prim. primitivo i.e. es decir anal. analoga

6919# $ $ kjrebG de 6919G se u%a$ tambin instrumento cortante Apor su e&ecto destructivoB, como cuchillo# espada, u otro implemento a&ilado=>arma, armar, cuchillo, daga, espada, guerra, hacha, herramienta, pu!al# 6960# # kjarbG de 6919G seco o arruinado=>arder, asolar, desierto, seco # 6961# $ ( kjrebG &orma colat# de 6919G se u%a o desolaci"n=>calor, desolacin, seco, se%uedad, se%u a, soledad# 6966# # ( !jorbG de 6919G desolado$ )oreb, nombre Agen#B de las monta!as sina ticas=>Ooreb# 6967# 2 &kjorbbG &em# de 6961G prop# se u%a, i#e# Apor impl#B desolaci"n=> arruinar, asolamiento, asolar, campo, desierto, desolacin, desolar, destruccin, destruir, hogar, ruina, soledad# 696:# kjarabG &em# de 6960G desierto=>secar, Atierra, lugarB seco# 6965# . " kjarabnG de 6919G ardiente calor=>se%uedad, se%u a# cald. caldesmo (aramesmo) corresp. correspondientemente colat. colateralmente gen. generalmente gen rico gen ricamente. fem. femenino (g nero) prop. propiamente impl. implicacin implicado general colateral correspondiente caldeo (arameo)

6966# . & ! !-arbonG o

. & ! !-arbonG de or# pers#G )arbona, eunuco de Fer2es=>Oarbona#


6969# ! kjargG ra ) prim#G prop# saltar de sbito, i#e# Apor impl#B estar desmayado= >salir temblando# 696;# 5 ( &kjarglG de 6969G insecto saltar%n, i#e# langosta=>argol# 6969# ! kjardG ra ) prim#G temblar con terrorG de a%u , temer$ tambin apresurarse Acon ansiedadB=>acudir, alborotar, amedrentar, asombrar, atemori)ar, espantar, espanto, estremecer, miedo, sobresaltar, sol cito, temblar, "elo)mente# 6970# # kjardG de 6969G temeroso$ tambin reverente=>estremecer, temblar, temer# 6971# " kjaradG &em# de 6970G temor# ansiedad=>consternacin, esmero, p(nico, temblor, temor# 6976# " !-aradG lo mismo %ue 6971G )arada, un lugar en el desierto=> Oarada#

pers. Persia

persa

6977# ' ( " kjarodG patron# de un der# de 6969 Qcomp# 5;9;RG (arodita, o hab# de )arod=>harodita# 697:# kjarG ra ) prim# Qcomp# 69;9RG brillar o calentarseG &ig# Apor lo generalB arder, de clera, celo, celos=>airar, Lse, alterar, apesadumbrar, arder, enardecer, encender, Lse, encoleri)ar, Lse, eno2ar, eno2o, ensa!ar, entremeter, entristecer, e-citar, &er"or, impacientar, indignar, in&lamar, pesar# Vase ;:9:# 6975# 5 &5 ' ! ( !-or jaGuidgdG de 6756 y una &orma colat# Amasc#B de 1:16, con el art# interpuestoG agu(ero del paladar$ )or )a 'idgad, un lugar en el desierto=>monte de Eidgad# 6976# " & ! !-arjaiG de 697: y 7050G temiendo a )ah$ )ar(a%as, un isr#=>Oarha a# 6979# *kjarzG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# per!orar$ prop# per!orado, i#e# cuenta de perla, gemas o 2oyas Acomo enhebradasB=>collar# patron. patronmico. der. derivacin derivativo derivativamente comp. comparacin comparativo comparativamente "ab. "abitante fig. figuradamente masc. masculino (g nero) art. artculo isr. israelitas sign. significacin significado israelita figurado comparar derivado

697;# *kjarlG o Aabr#B

+ kjarlG apar# part# pas# de una ra ) %ue no se usa prob# sign# puntiagudo$
prop# con punta, i#e# zarza u otro arbusto espinoso=>espino, ortiga#

. ( kjorn# Vase 1076, 6996#


6979# ! * " !-arumfG del part# pas# de 6967 y 679G de nariz respingona$ )aruma!, un isr#=>Oaruma&# 69:0# . kjarnG o Aabr#B

( kjarnG de 697:G arder de ira=>airar, Lse, ira ardiente, ardor, &uror, ira#
69:1# ' * " kjarufG patron# de Aprob#B &orma colat# de 6956G (aru!ita o hab# de Faru& Ao Fari&B=>haru&ita# 69:6# *kjartsG o

+ kjartsG part# pas# de 69;6G prop# incisi"n o Aact#B incisivo$ de a%u ,


Acomo sustanti"o masc# o &em#B trinchera Acomo ca"adaB, oro Acomo minadoB, mazo para trillar Ateniendo dientes agudosBG A&ig#B determinaci"n$ tambin ansioso# anhelante=>agude), agudo, decisin, diligencia, diligente, oro ApuroB# abr. abreviatura apar. aparentemente part. participio pas. pasivamente prob. probable act. activamente activa (voz) (voz) pasiva aparente abreviado,

69:7# ! *-artsG lo mismo %ue 69:6G !erviente# anhelante$ )aruts, un isr#=> Oaru)# 69::# &* ! !-arkjrG &orma m(s completa de 69:6G in!lamaci"n$ )ar(ur, uno de los sir"ientes del templo=>Oarhur# 69:5# ! & ! !-arkjsG de lo mismo %ue 6995G tal "e) brillante$ )ar(as, un isr#=> Oarhas# 69:6# + & ! kjarkjrG de 69;9G !iebre Acomo calienteB=>ardor# 69:9# $ $ kjretG de una ra ) prim# sign# grabar$ cincel o buril$ tambin estilo para escribir=>buril, caracteres#

'kjart# Vase 695:#


69:;# ( & ! kjartmG de lo mismo %ue 69:9G horoscopista Acomo trazando l neas o c rculos m(gicosB=>hechicero, mago# 69:9# ( & ! kjartm Acald#BG lo mismo %ue 69:;=>mago# 6950# ' ) kjorG de 697:G ardiente Ai#e# intensaB ira=>ardor, e-altar#

' " kjar# Vase 6916#


6951# ' ( kjorG de lo mismo %ue 6757G pan blanco=>blanco# 6956# ' ( kjorG de 6756G cavern%cola o trogloditaG (orita o idumeo aborigen=>horeo# 6957# ' ( !-orG o

'.! -orG lo mismo %ue 6956G )ori, nombre de dos hombres=>Oor #


695:# 'kjartG o

'kjartG de lo mismo %ue 69:9G prop# cortado Ao huecoB, i#e# Apor impl#B
bolsillo=>bolsa# 6955# ' ., # " kjare7yonmG del plur# de 6916 y el plur# de 7167G excremento de palomas Qo tal "e) m(s bien plur# de una palabra simple

. " kjarainG de deri"# similar o inciertaR, prob# una especie de


legumbre=>estircol de paloma# 6956# ! '-arfG de 699;G oto/al$ )ari!, nombre de dos isr#=>Oari&# 6959# 'kjartsG o

'kjartsG de 69;6G prop# incisi"n o Apas#B inciso Qcomp# 69:6RG de a%u ,


mazo para trillar Acon dientes agudosB= tambin roda(a Acomo cortadaB=> %ueso, trillo# 695;# 'kjarshG de 6990G arar o la temporada=>arada, campo# 6959# ' ' " kjarishG de 6990 en el sentido de silencioso$ uieto, i#e# bochornoso Acomo sustanti"o &em# siroco o "iento oriental calienteB=>recio# 6960# 1 ! kjarkG ra ) prim#G trenzar Ai#e# enredar o entramparB o atrapar Aca)aB en una red=>asar# 6961# 1 ! " kjark Acald#BG ra ) prob# aliada al e%ui"# de 69;9G incinerar=>%uemar# 6966# 1 $ $ kjrekG de 6960G prop# red, i#e# Apor anal#B enre(ado=>celos a#

+ kjarl# Vase 697;#

plur. plural e%uiv. e%uivalentemente e%uivalente

6967# ! kjarmG ra ) prim#G encerrar$ espec# Apor prohibicinB dedicar a usos relig# Aespec# destruccinBG &is# y re&l# contundente como a la nari)=>acabar, anatema, asolar, consagrar, dedicar, destruir, hacer, matar, perder, separar# 696:# $ # kjremG o AHac 1:#11B

$ $ kjremG de 6967G &is# Acomo encerrar enB una red Abien sea lit# o &ig#BG por
lo general ob2eto condenadoG abst# exterminaci"n=>anatema, armar, consagrar, AcosaB dedicada, red, maldicin, malla# 6965# # ) !-ormG de 6967G dedicado$ )orem, un lugar en Pal#=>Oorem# 6966# ! '-armG de 6967G nariz respingada$ )arim, un isr#=>Oarim# 6969# ! &-ormG de 6967G dedicado$ )orma, un lugar en Pal#=>Oorma# 696;# . & $ !-ermnG de 6967G abrupto$ )erm"n, una monta!a de Pal#=>Oermn# 6969# ' . & $ kjermonmG plur# de 696;G )ermones, i#e# sus picos=>hermonitas# 6990# # & $ kjermshG de 6967G hoz Acomo cortanteB=>ho)# espec. especficamente relig. religioso religiosamente refl. refle#ivamente lit. literalmente abst. abstractamente Pal. palestino abstracto literal refle#ivo religin especfico

6991# ! -arnG de 69;9G asolado$ )arn, nombre de un hombre y tambin de un lugar=>Oar(n#

( kjarn# Vase 69:0#


6996# ' ( ( kjoronG patron# de 6997G (oronita o hab# de Foronaim=>horonita# 6997# ' ! ( ( !-oronaimG dual de un der# de 6756G poblado de dos cavernas$ )oronaim, un lugar en ,oab=>Ooronaim# 699:# $ $ & ! !-arnferG de der# inciertaG )arn0!er, un isr#=>Oarne&er# 6995# $ $ kjresG o Acon encl tica directi"aB

& ! kjrsaG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# rascar$ picar$ tambin Qtal
"e) de la idea mediatri) de 6999R el sol=>sol, come)n# 6996# $ $ !-resG lo mismo %ue 6995G brillante$ )eres, una monta!a en Pal#=> Oeres# 6999# * ! kjarstG de 6995 Aapar# en el sentido de una baldosa ro2a usada para ras%uetearBG al!arero, i#e# Apor impl#B al!arer%a$ nombre de una puerta en Ferusaln=>oriental# 699;# ! kjarfG ra ) prim#G arrancar, i#e# Apor impl#B exponer Acomo al desnudarBG espec# desposar Acon una rendicinBG &ig# criticar a, i#e# di!amar$ denom# Ade 6999B pasar el invierno=>a&rentar, agra"iar, angustiador, a"ergon)ador, blas&emar, desa&iar, deshonrar, desposar, e-poner, in&amar, in&amia, in2uriar, in"ernar, in"ierno, pro"ocar, reprochar, "itupear# 6999# $ ( kjrefG de 699;G prop# la cosecha recogida, i#e# Apor impl#B estacin de oto/o Ae in"iernoBG &ig# madurez de edad=>in"ierno, 2u"entud# 69;0# # ! -arfG de 699;G lleno de reproche$ )are!, un isr#=>Oare&#

69;1# & $ kjer+G de 699;G contumelia# desgracia, las partes pudendas=> abominacin, a&renta, Lar, baldn, denuesto, deshonra, escarnio, in&amia, in2uriar, oprobio, reproche, "ergon)oso, "ergSen)a# 69;6# ! kjartsG ra ) prim#G prop# a!ilar, i#e# Alit#B herir$ &ig# estar alerta, decidir= >acordar, determinar, durar, mo"er, mutilado# 69;7# ! " kjarts Acald#BG de ra ) corresp# a 69;6 en el sentido de vigor$ lomo Acomo asiento de la &uer)aB=>lomo#

+ kjarts# Vase 69:6#


69;:# 2 + & ! kjartsubbG de der# inciertaG grillete# cadena$ &ig# dolor=>ligadura, congo2a#

'kjarts# Vase 6959#


69;5# ! & ! kjartsnG de 69;6G u"a agria Acomo aguda en saborB=>granillo# 69;6# ! kjar*G ra ) prim#G cru(ir los dientes=>cru2ir# 69;9# ! kjarrG ra ) prim#G brillar, i#e# lit# Aderretirse# arder# secarseB o &ig# Amostrar o incitar pasi"nB=>arder, consumir, encender, enron%uecer, %uemar# 69;;# # kjarrG de 69;9G rido=>se%uedal# 69;9# $ $ kjresG &orma colat# mediando entre 6995 y 6991G pie)a de al!arer%a=> barro, concha, tiesto# 6990# ! kjarshG ra ) prim#G rascar, i#e# Apor impl#B grabar# arar$ de a%u , Adel uso de herramientasB !abricar Ade cual%uier materialBG &ig# idear Aen sentido maloBG de a%u , Ade la idea de secretoB guardar silencio, de(ar tran uilo$ de a%u , Apor impl#B ser sordo Acomo acompa!amiento a la mude)B=>ale2ar, andar, arador, arar, callar, cincel, completo, desentender, detener, disimular, ensordecer, escuchar, esculpir, guardar, idear, intentar, ma%uinar, pensar, silencio, yerran# 6991# $ $ kjreshG de 6990G arte m(gica$ tambin silencio=>art &ice, secretamente#

6996# $ $ !-reshG lo mismo %ue 6991G )eres, un le"ita=>Oeres# 6997# $ ( kjreshG de 6990G bos ue Atal "e) como pro"eyendo el material para telasB=>bos%ue, rama, rama2e, tierra# 699:# # ( kjorshG act# part# de 6990G !abricante o mec(nico=>art &ice# 6995# # # kjershG de 6990G sordo Asea lit# o espir#B=>sordo# 6996# kjarshG de 6990G !abricante o cual%uier material=>alba!il, artesano, art &ice, cantero, carpintero, &abricador, grabador, herrero, in"encin, maestro, obrero# 6999# & ! !-arshG de 6996G mago$ )arsha, uno de los sir"ientes del templo=> Oarsa# 699;# ' " !-arashmG plur# de 6996G mecnicos, nombre de un "alle en Ferusaln=>1arisim, artesanos# 6999# $ " kjarshetG de 6990G traba(o mec(nico=>talla, arti&icio# 6;00# $ " !-arshetG lo mismo %ue 6999G )aroshet, un lugar en Pal#=>OarosetAL goimB# 6;01# ! kjartG ra ) prim#G grabar=>grabar# 6;06# $ $ !-retG de 6;01 Qpero e%ui"# a 6997RG bos ue$ )eret, bos%ue en Pal#=> Oaret# 6;07# ! kjashbG ra ) prim#G prop# !estonear o interpenetrar, i#e# Alit#B te(er o Agen#B !abricar$ &ig# complotar o tramar Apor lo general en un sentido maliciosoBG de a%u , Adel es&uer)o ment#B pensar# considerar# valorar# calcular= >apreciar, calcular, c(lculo, concebir, considerar, contar, cuenta, culpar, determinar, dise!ador, dise!o, encaminar, estimar, &ormar, &raguar, hacer, idear, imaginar, ingeniero, intentar, in"entar, ma%uinar, meditar, ocupar, ment. mentalmente. mental

pensamiento, pensar, plan, primorosa, pro"eer, reputar, resol"er, tener, tramar, tra)ar# 6;0:# ! " kjashb Acald#BG corresp# a 6;07G considerar=>considerar# 6;05# $ # kjshebG de 6;07G cinto o correa Acomo tren)adaB=>ce!ir, cinto, cinto de obra primorosa# 6;06# -2 ! & ! !-ashbadnaG de 6;07 y 1999G (uez considerado$ )asbadana, un isr#=>Oasbadana# 6;09# + " !-ashubG de 6;07G estimaci"n$ )ashuba, un isr#=>Oasuba# 6;0;# .2 & $ kjeshbnG de 6;07G prop# estratagema$ por impl# inteligencia=>ra)n# 6;09# .2 & $ !-eshbnG lo mismo %ue 6;0;G )eshb"n, un lugar al 0# del Ford(n=> Oesbn# 6;10# .23 ' kjishshabnG de 6;07G estratagema, i#e# Auna m uina de guerraB real o ment# Ama uinaci"nB=>per"ersin# 6;11# & ! " !-ashabiG o

* & ! " !-ashabijuG de 6;07 y 7050G )ah ha considerado$ )ashab%a,


nombre de nue"e isr#=>Oasab as# 6;16# & ! " !-ashabnG &em# de 6;0;G inventiva$ )ashabna, un isr#=>Oasabna# 6;17# & & ! " !-ashabeneiG de 6;0; y 7050G pensado de )ah$ )ashabene%a, nombre de dos isr#=>Oasabn as# 6;1:# kjashG ra ) prim#G hacer callar o mantener %uieto=>apaciguar, callar, guardar silencio, hacer silencio, silencio#

(. oriental.

este

(punto

cardinal)

6;15# *3 & ! !-ashshbG de 6;07G inteligente$ )ashub, nombre de dos o tres isr#=> Oasub# 6;16# 1. " kjashk Acald#BG de ra ) corresp# a 6;61G oscuridad=>tiniebla# 6;19# * " !-asufG o

+ " !-asufG de 6;7:G desnudez$ )asu!a, uno de los sir"ientes del templo=
>Oasu&a#

*kjash*# Vase 6;7;#


6;1;# ! " kjashkj Acald#BG ra ) colat# a una corresp# a 6767 en sentido de estar listo$ ser necesario Ade la idea de convenienciaB o Atrans#B necesitar=>ser necesario# 6;19# * & ! kjashkjt Acald#BG de ra ) corresp# a 6;1;G necesidad=>ser necesario#

# ! kjasheik# Vase 6;65# ' + !-ushm# Vase 6766#


6;60# 1 ! kjaskG ra ) prim#G restringir o Are&le-#B abstenerse$ por impl# rehusar# soslayar# preservar$ tambin Apor interc# con 6;61B observar=>ahorrar, apaciguar, castigar, cesar, detener, escasa, estorbar, e-imir, guardar, preser"ar, re&renar, rehusar, reposo, reser"ar, retener# 6;61# 1 ! kjashkG ra ) prim#G estar oscuro Acomo reteniendo la lu)BG trans# oscurecer=>cubrir, encubrir, entenebrecer, negrura, oscurecer, oscuridad, oscuro, tiniebla#

trans. transitivamente interc. intercambiable

transitivo

6;66# 1 $ kjoshkG de 6;61G oscuridad$ de a%u , Alit#B tinieblas$ &ig# miseria# destrucci"n# muerte# ignorancia# tristeza# maldad=>oscuridad, oscuro, sombr o, tenebroso, tiniebla# 6;67# 1 ( kjashkG de 6;61G oscuro A&ig# i#e# obscuroB=>Qhombres deR ba2a condicin# 6;6:# & $ kjeshkG de 6;61G oscuridad=>oscuridad# 6;65# # " kjashekG o

# " kjasheikG de 6;61G oscuridad# tinieblas$ &ig# miseria=>oscuridad,


tiniebla# 6;66# ! kjashlG ra ) prim#G hacer Aintrans# serB inestable, i#e# d0bil=>dbil# 6;69# ! " kjashl Acald#BG ra ) corresp# a 6;66G debilitar, i#e# triturar=>romper# 6;6;# + ! -ashmG de lo mismo %ue 6;71G enri uecido$ )ashum, nombre de dos o tres isr#=>Oasum#

+ !-ushm# Vase 6769# ' + !-ushm# Vase 6766#


6;69# . & $ !-eshmnG lo mismo %ue 6;71G opulento$ )eshm"n, un lugar en Pal#= >Oesmn# 6;70# ! & ! kjashmlG de der# inciertaG prob# bronce o metal de espectro pulido=> bronce# 6;71# ! & ! kjashmnG de una ra ) %ue no se usa Aprob# sign# !irme o capaz en recursosBG apar# rico=>pr ncipe# 6;76# ( & ! !-ashmonG &em# de 6;71G !0rtil$ )asmona, un lugar en el desierto= >Oasmona#

6;77# $ kjshenG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# contener o destellear$ tal "e) bolsillo Acomo conteniendo el *rim y 'umimB, rico Acomo conteniendo gemasB, usado solo del pectoral del sumo sacerdote=>pectoral# 6;7:# ! kjasfG ra ) prim#G desnudar, i#e# gen# de(ar desnudo A&or e-torsin o en desgraciaB, drenar o achicar Aun l %uidoB=>descal)ar, descubierto, descubrir, desnudar, mani&estar, sacar# 6;75# ' kjasfG de 6;7:G prop# sacado, i#e# separadoG de a%u , compa/ia pe%ue!a Acomo di"idad del restoB=>reba!uelo# 6;76# ! kjash*G ra ) prim#G agarrarse, i#e# unir, A&ig#B amar# deleitarse enG elip# Ao por interc# de 6;60B entregar=>agradar, amor, apegarse, ce!ir, codiciar, moldura, %uerer# 6;79# $ # kjshe*G de 6;76G deleite=>deseo# 6;7;# + kjash*G o

*kjash*G part# pas# de 6;76G apegado# unido, i#e# viga de cerca o "ara
%ue conecta los postes o pilares=>moldura# 6;79# 3 + ' kjish*G de 6;76G unido con(untamente, i#e# radio de una rueda o "ara %ue conecta el e2e con el aro=>cubo# 6;:0# 3 + ' kjishshrG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# atarG combinado, i#e# el centro o e2e de una rueda Acomo sosteniendo 2untos los radiosB=>cincho# 6;:1# & ! kjashrG de lo mismo %ue 6;:0G prop# combinaci"n o reunin, i#e# de nubes de llu"ia=>oscuridad#

+ " !-asuf# Vase 6;19#

elip. elptico elpticamente

elipsis

6;:6# ! kjashshG por "ar# de 9199G hierba seca=>pa2a 6;:7# ' + kjushatG patron# de 676:G a (ushatita o desc# de Fusha=>husatita# 6;::# ! kjatG de 6;65G concr# triturado$ tambin temeroso$ abst# terror=>deshacer, medroso, miedo, %uebrantar, %uebrar, temor# 6;:5# # !-etG de 6;65G terror$ )et, canaanita aborigen=>Oet# 6;:6# kjatG ra ) prim#G echar mano deG espec# avivar el &uego=>amontonar, lle"ar, tomar, traer# 6;:9# 9 ' kjittG de 6;65G temor=>terror# 6;:;# *9 ' kjittlG de 6;57G vendado, i#e# venda(e=>&a2a# 6;:9# ! & ! kjatkjtG de 6;::G terror=>terror# 6;50# 9 ' ' kjittG patron# de 6;:5G (itita, o desc# de Fet=>heteo# 6;51# 9 ' ' kjitttG de 6;65G temor=>espanto, terror# 6;56# 1 ! kjatkG ra ) prim#G prop# cortar# separar, i#e# A&ig#B decretar=>determinar# 6;57# ! kjatlG ra ) prim#G envolver=>en"ol"er, &a2a# 6;5:# = + " kjatulG de 6;57G tela para envolver# pa/al A&ig#B=>&a2a# var. variacin desc. descenso descendiente. concr. concretamente concreto descendido varios

6;55# < & $ !-etlnG de 6;57G envuelto en pa/ales$ )etl"n, un lugar en Pal#=> Oetln# 6;56# ! kjatmG ra ) prim#G encerrar# cerrarG espec# sellar=>&in, &irmar, sellado, sellar, sello, se!alar# 6;59# ! " kjatm Acald#BG ra ) corresp# a 6;56G sellar=>sellar#

( kjotm# Vase 676;#


6;5;# $ $ ( kjotmetG &em# act# part# de 6;56G sello=>sello# 6;59# ! kjatnG ra ) prim#G dar Auna hi2aB en matrimonioG de a%u , Agen#B contraer a!inidad por matrimonio=>contraer matrimonio, emparentar, matrimonio, parentesco, suegra, Lo, yerno# 6;60# kjatnG de 6;59G pariente pol tico Aespec# mediante la esposaBG &ig# ni!o circuncidado Acon una especie de desposorio relig#B=>desposado, esposo, yerno# 6;61# ; + " kjatunnG de 6;59G boda=>desposorio# 6;66# ! kjatfG ra ) prim#G agarrar=>arrebatar# 6;67# $ $ kjtefG de 6;66G prop# rapi/a$ &ig# robo=>presa# 6;6:# ! kjatrG ra ) prim#G abrirse paso a la !uerza, como para robarG &ig# con remos=>abrir, ca"ar, humillar, minar, paso, remar# 6;65# ! kjattG ra ) prim#G prop# prostrar$ de a%u , derribar, bien sea Alit#B por "iolencia, o A&ig#B por con&usin y temor=>acobardar, amedrentar, asombrar, asustar, atemori)ar, de2ar, desmayar, temer, temor, espantar, intimidar, miedo, perecer, %uebrantar, %uebrar, res%uebra2ar# 6;66# ! " kjattG de 6;65G desmayo=>tormento#

6;69# ! " !-attG lo mismo %ue 6;66G )atat, un isr#=>Oatat#

6;6;# # & teeb Acald#BG ra ) prim#G regoci(arse=>alegrarse# 6;69# tab Acald#BG de 6;6;G lo mismo %ue 6;96G bueno=>bueno, &ino# 6;90# # & ? %abelG de 6;95 y :10G agradable AaB Dios$ Tabeel, nombre de un siro y de un persa=>'abeel# 6;91# *tablG part# pas# de 6;;1G prop# te/ido, i#e# turbante Aprob# por su tela de coloresB=>tiaras de colores# 6;96# *2 ! tabrG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# apilarG prop# acumulado$ i#e# Apor impl#B una cima=>central# 6;97# ! tabkjG ra ) prim#G matar# masacrar Aanimales u hombresB=>degollar, matadero, matar#

part. participio pas. pasivamente prop. propiamente i.e. es decir prob. probable sign. significacin impl. implicacin prim. primitivo implicado significado (voz) pasiva

6;9:# ! $ tbakjG de 6;97G prop# algo sacri!icado$ de a%u , bestia Ao carne, como matadaBG abst# masacre Ao concr# un lugar de matan)aB=>degolladero, degollar, matadero, res, " ctima# 6;95# ! $ %bakjG lo mismo %ue 6;9:G masacre$ Teba(, nombre de un mesopotamio y de un isr#=>'eba# 6;96# 2 ! tabbkjG de 6;97G prop# carnicero$ de a%u , guardin Apor%ue acta como "erdugoBG tambin cocinero Apor%ue por lo general mata animales para alimentoB=>cocinero, guardia# 6;99# 2 ! tabbkj Acald#BG lo mismo %ue 6;96G guardia=>guardia# 6;9;# & ' tibejG &em# de 6;9: y sign# lo mismo=>carne, degolladero, matadero# 6;99# 2 ! tabbakjG &em# de 6;96G cocinera=>cocinera# 6;;0# ! & ' %ibkjtG de 6;9;G matanza$ Tib(at, un lugar en Siria=>'ibhat# 6;;1# ! tablG ra ) prim#G sumergir# hundir=>hundir, meter, mo2ar, te!ir, )ambullir# 6;;6# * & ! & %ebalijuG de 6;;1 y 7050G )ah ha sumergido$ Tebal%a, un isr#=> 'ebal as# abst. abstractamente concr. concretamente isr. israelitas cald. caldesmo (aramesmo) fem. femenino (g nero) caldeo (arameo) israelita concreto abstracto

6;;7# ! tabG ra ) prim#G hundir=>cla"ar, echar, &ormar, hundir, sumergir# 6;;:# .2 ! %abbatG plur# de 6;;5G anillos$ Tabaot, uno de los sir"ientes del templo=>'abaot# 6;;5# ! 2 ! ! tabbatG de 6;;7G prop# sello Acomo hundido en la ceraB, i#e# anillo de sellar Apara sellarBG de a%u , Agen#B anillo de cual%uier clase=>anillo# 6;;6# .6 ' & ! %abrimmnG de 6;95 y 9:19G agradable AaB Dim"n$ Tabrim"n, un sirio=>'abrimn# 6;;9# $ # %betG prob# de der# &or#G T0bet, dcimo mes heb#=>'ebet# 6;;;# 2 ! ! %abtG de der# inciertaG Tabat, un lugar al 0# del Ford(n=>'abat# 6;;9# . tajrG o

plur. plural gen. generalmente gen rico gen ricamente. der. derivacin derivativo derivativamente for. e#tran$ero "eb. "ebrasmo (. oriental. este (punto cardinal) "ebreo for!neo derivado general

( tajrG de 6;91G puro Aen sentido & sico, %u mico, ceremonial o moralB=>
&ino, limpiar, Lo, pure)a, Li&icar, Lo# 6;90# . & tejrG de 6;91G pureza=>limpio, limpie)a# 6;91# # tajrG ra ) prim#G prop# ser brillante$ i#e# Apor impl#B ser puro A&is# sano# claro# no adulterado$ le"it# incontaminado$ mor# inocente o santoB=>declarar, e-piacin, limpiar, limpio, puri&icacin, puri&icar# 6;96# ! ( tjarG de 6;91G lit# brillo$ puri!icaci"n ceremonial=>gloria, puri&icacin, sereno# 6;97# ) tojorG &em# de 6;96G puri!icaci"n ceremonial$ pureza moral=> e-piacin, limpiar, Lo, puri&icacin, Lar# 6;9:# *tuG ra ) prim#G barrer=>barrer# 6;95# . tobG ra ) prim#, ser Atrans# hacerB bueno Ao bienB en el sentido m(s amplio= >agradable, agradar, alegre, ali"io, bien, bienhechor, hacer, me2or, parecer, placer# 6;96# . tobG de 6;95G bueno Acomo ad2#B en sentido m(s amplioG usado igualmente como sustanti"o, tanto en masc# como en &em#, sing# y plur# Abueno# cosa buena# bien# hombre bueno# mu2er buena$ el bien# cosas buenas# bienes# mor. moralmente lit. literalmente trans. transitivamente ad$. ad$etivadamente masc. masculino (g nero) sing. singularmente singular ad$etivo transitivo literal moral

hombres o mu2eres buenasB, tambin como ad"# AbienB=>abundancia, acepto, acertado, agradable, agradar, alegrar, alegre, alegr a, amigablemente, ben&ica, bene&icio, bene"olencia, benigno, bien, bienestar, bondad, bueno, contento, cosa, dichoso, -ito, &a"or, &eli), &rtil, &ino, go)ar, go)oso, gusto, hermoso, humanamente, me2or, misericordioso, parecer, placer, prosperidad, rebosar, sua"e, tesoro# 6;99# . %obG lo mismo %ue 6;96G bueno$ Tob, regin apar# al 0# del Ford(n=>'ob# 6;9;# *tubG de 6;95G bueno Acomo sustanti"oB, en el sentido m(s amplio, espec# bondad Asuperl# concr# lo me(orB, belleza# alegr%a# bienestar=>bene&icio, bien, bondad, bueno, go)o, 2bilo, lo)ana, me2or, regalo# 6;99# *0 ' ( " . %ob AdoniyjuG de 6;96 y 17;G agradable AaB Adon%a($ Tob Adon%as, un isr#=>'obadon as# 6900# 0 ' . %obiyG o

*0 ' . %obiyjuG de 6;96 y 7050G bondad de )ehov$ Tob%a(, nombre de


tres isr# y de un samaritano=>'ob as# 6901# ta'G ra ) prim#G girar# dar vueltas=>hilar# 6906# ! * takjG ra ) prim#G untar# embadurnar, espec# con lodo=>cerrar, cubrir, recubridor, recubrir#

adv. adverbial adverbialmente apar. aparentemente espec. especficamente superl. superlativamente

adverbio

aparente especfico superlativo

6907# . tofafG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# rodear o atar$ cintillo para la &rente=>&rontal, memorial# 690:# *tulG ra ) prim#G voltear o dar vuelta$ de a%u , Atrans#B derribar o echar &uera= >arro2ar, lle"ar cauti"o, desmayar, echar, le"antar, lle"ar, postrar, transportar# 6905# *turG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ordenar de una manera reg#G hilera$ de a%u , pared=>hilera, pared# 6906# *tur Acald#BG corresp# a 6699G roca o colina=>monte# 6909# *tusG ra ) prim#G saltar sobre como a"e de presa=>arro2arse# 690;# & te't Acald#BG de ra ) corresp# a 6901G hambre Acomo retorci0ndoseB=> ayuno# 6909# takjG ra ) prim#G estirar un arco, como ar uero=>tiro# 6910# + tukjG de 6909 Ao 6906B en el sentido de superponer$ Aen el plur# solamenteB los ri/ones Acomo estando cubiertosBG de a%u , A&ig#B los pensamientos m(s ntimos=>entra!as, ntimo# 6911# . & tekjnG de 6916G molino de mano$ de a%u , piedra de molino=>moler# 6916# ! takjnG ra ) prim#G moler una comidaG de a%u , ser una concubina Asiendo ese su empleoB=>moler, muelas# 6917# " ! takjanG de 6916G molino de mano$ de a%u , A&ig#B masticar=>muela, moler#

reg. regular corresp. correspondientemente fig. figuradamente figurado correspondiente

691:# ( & tekjrG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# uemar$ !or+nculo o lcera Apor la in&lamacinB, espec# tumor en el ano o partes pudendas Ahemorroides, almorranasB=>tumor# 6915# ! ' takjG de Ael e%ui"# deB 6906G me)cla o argamaza=>embarradura# 6916# ' titG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# apar# ser pega(oso Qm(s bien tal "e) un denom# de 6;9:, mediante la idea de tierra u(e es barridaRG lodo o barro$ &ig# calamidad=>lodo, barro, cieno, suelo# 6919# ' tn Acald#BG tal "e) por intercambio, por una palabra corresp# a 6916G barro=> barro cocido# 691;# ' tirG &em# de Aun e%ui"# aB 6905G pared$ de a%u , !ortaleza o aldea=> aprisco, domicilio, habitacin, palacio, pared# 6919# ! talG de 6966G roc%o Acomo cubriendo la "egetacinB=>roc o, llu"ia# 6960# ! tal Acald#BG lo mismo %ue 6919=>roc o# 6961# talG ra ) prim#G prop# cubrir con pie)asG i#e# Apor impl#B manchar o colorear Acomo tapeteB=>manchado, salpicadas de color, rayado, recosido# 6966# & telG apar# de 6961 en en sentido Aorig#B de cubrir Apor proteccinBG ove(a Qcomp# 696:R=>cordero#

e%uiv. e%uivalentemente orig. original originalmente comp. comparacin comparativo comparativamente

e%uivalente origen

comparar

6967# ' & %elamG del plur# de 6966G ove(as$ Telaim, un lugar en Pal#=>'elaim# 696:# $ talG por "ar# de 6966G ove(a=>cordero# 6965# # & ! taltelG de 690:G derrocamiento o rechazo=>cauti"erio# 6966# ! tallG ra ) prim#G prop# extender encima, i#e# Apor impl#B cubrir en o plata Acon &ri2olesB=>enmaderar# 6969# ! & tell Acald#BG corresp# a 6966G cubrir con sombra=>sombra# 696;# $ $ %lemG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# romper o tratar "iolentamenteG opresi"n$ T0lem, nombre de un lugar en ?dumea, tambin de un portero del templo=>'elem# 6969# . & ! %almnG de lo mismo %ue 696;G opresivo$ Talm"n, un portero del templo=>'almn# 6970# # tamG ra ) prim#G estar contaminado, espec# en un sentido cerem# o mor# AcontaminadoB=>amancillar, contaminar, corromper, declarar, en"ilecer, inmundicia, inmundo, pro&anar, "iolar# 6971# # tamG de 6970G impuro en un sentido relig#=>amacillar, contaminar, impuro, inmundicia, inmundo, menstruo, suciedad#

Pal. palestino var. variacin cerem. ceremonial ceremonialmente relig. religioso religiosamente religin ceremonia varios

6976# & + tumG de 6970G impureza relig#=>impure)a, inmundicia, inmundo, suciedad# 6977# tamG &orma colat# de 6970G ser impuro en un sentido relig#=>"il# 697:# ! tamnG ra ) prim#G esconder Apor cubrir encimaB=>cubrir, encubrir, esconder# 6975# $ $ tneG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# te(er$ canasta Apor mimbres entrela)adosB=>canasta# 6976# ! tanfG ra ) prim#G ensuciar=>ensuciar# 6979# taG ra ) prim#G vagar$ caus# hacer desviar# descarriar=>enga!ar# 697;# ! tamG ra ) prim#G probar# saborear$ &ig# percibir=>gustar, probar, tomar gusto, "er# 6979# ! & tem Acald#BG corresp# a 697;G saborear# gustar$ caus# alimentar=> apacentar, hacer comer# 69:0# ! ! tamG de 697;G prop# gusto# sabor, i#e# A&ig#B percepci"n$ por impl# inteligencia$ trans# mandato=>aconse2ar, comportarse, conse2o, gusto, mandato, manera, ra)n, ra)onamiento, sabor, semblante, sentido# 69:1# ! ! tam Acald#BG de 6979G prop# gusto# sabor, i#e# Acomo en 69:0B sentencia 2udicial=>asunto, cuenta, mandar, mandato, orden#

colat. colateralmente caus. causativamente

colateral causativo

69:6# # & tem Acald#BG de 6979, y e%ui"# a 69:1G prop# sabor$ &ig# (uicio Atanto sub2# y ob2#BG de a%u , cuenta Atanto sub2# y ob2#B=>canciller, dar, decretar, decreto, gusto, 2ue), ley, mandar, orden, ordenamiento, sabiamente# 69:7# ! tanG ra ) prim#G cargar una bestia=>cargar# 69::# ! tanG ra ) prim#G apu/alear=>pasar Aa espadaB# 69:5# ! tafG de 6956 Atal "e) re&irindose al brincar de los ni!osBG !amilia Ausada mayormente colect# en sing#B=>&amilia, hi2o, ni!o, pe%ue!uelo# 69:6# ! tafkjG ra ) prim#G alisar o extender Acomo una tiendaBG &ig# amamantar a un ni!o Acomo promoviendo su crecimientoBG o tal "e) denom# de 69:9, extensi"n de las palmas=>medir, criar# 69:9# ! # tfakjG de 69:6G extensi"n de la mano, i#e# un palmo Ano la 3distancia4 de los dedosBG ar%uit# repisa Acomo palma %ue soportaB=>palmo menor, remate, trmino corto# 69:;# ! ( tfakjG de 69:6 Alo mismo %ue 69:9B=>palmo menor# 69:9# + ' ti+kjG de 69:6G amamantar=>tierno cuidado# 6950# ! taflG ra ) prim#G prop# adherirse como parcheG &ig# imputar &alsamente=> coser, &or2ar, &raguador# 6951# ! & ' tifsrG de der# &or#G gobernante militar=>grande, mayordomo, capit(n, pr ncipe# sub$. sub$etivamente ob$. ob$etivo ob$etivamente. colect. colectivamente colectivo ob$eto sub$etivo

6956# ! taffG ra ) prim#G apar# trastabillar Acon pasos cortosB con co%ueter a=> dan)ar# 6957# $ & tefr Acald#BG de ra ) corresp# a 6;56, y sign# lo mismo %ue 6;56G u/a del dedo$ tambin casco o garra=>u!a# 695:# ! tafshG ra ) prim#G prop# apar# ser grueso$ &ig# ser est+pido=>engrosar, engordar, gordo# 6955# ! %aftG prob# de 5199G derramamiento Ade ungSentoBG Ta!at, una isr#=> 'a&at# 6956# ! tardG ra ) prim#G avanzarG &ig# seguir de cerca=>continuo# 6959# ! & terd Acald#BG corresp# a 6956G expulsar=>arro2ar, echar# 695;# . & termG "ar# de 6966G no todav%a=>antes %ue# 6959# ! tarkjG ra ) prim#G sobrecargar=>llegar a disipar# 6960# ! ( trakjG de 6959G una carga=>gra"oso, molestia# 6961# 'tarG de una ra ) %ue no se usa apar# sign# estar h+medo$ prop# chorreando$ de a%u , !resco Ai#e# hecho recientemente as B=>&resco, podrido# 6966# $ $ tremG de una ra ) %ue no se usa apar# sign# interrumpir o suspender$ prop# no ocurrencia$ usado ad"# no todav%a o antes=>antes %ue, an, an no, no toda" a# 6967# ! tarfG ra ) prim#G arrancar o tirar a peda)osG caus# suplir con alimento Acomo por bocadosB=>arrebatador, arrebatar, desgarrar, despeda)ar, mantener, presa# 696:# $ $ trefG de 6967G algo roto, i#e# &ragmento, p# e2# ho2a !resca, presa# alimento=>alimento, ca)a, comida, ho2a, pilla2e, presa, robar, robo# p. e$. por e$emplo

6965# tarfG de 6967G recientemente arrancado, i#e# !resco=>arracanda# 6966# # & terefG &em# Acolect#B de 696:G presa, i#e# reba!os de"orados por animales=>arrebatar, desgarrar, despeda)ar, destro)ar, robo# 6969# ! & & ! tar+eli Acald#BG de un nombre de der# &or#G tarpelita Acolect#B o hab# de 'arpel, un lugar en $siria=>o&icial#

696;# ! yabG ra ) prim#G desear=>desear# 6969# yaG ra ) prim#G ser adecuado=>es debido#

. & yer# Vase 6995#


6990# & ! " ! /aazaniG o

* & ! " ! /aazanijuG de 67; y 7050G o%do de )ah$ )aazani, nombre de


cuatro isr#=>Faa)an as# 1omp# 7157# 6991# ' /arG de 615G iluminador$ )air, nombre de cuatro isr#=>Fair# 6996# ' ' /airG patron# de 6991G (airita o desc# de Fair=>2aireo# 6997# ! yalG ra ) prim#G prop# ser descuidado, i#e# A&ig#B ser necio=>actuar locamente, des"anecer, enlo%uecer, entontecer#

"ab. "abitante patron. patronmico. desc. descenso descendiente. descendido

699:# ! yalG ra ) prim# Qprob# m(s bien lo mismo %ue 6997 mediante la idea de debilidad mentalRG prop# someterse, espec# asentir$ de a%u , Apos#B acometer como acto de "oluntad=>agradar, con"enir, emprender, %uerer# 6995# ( & yerG de or# eg#G canal, p# e2# &osa, canal, )an2aG espec# el Nilo, como r o nico de 0gipto, incl# sus %uebradas colat#G tambin el Tigris, como principal r o de $siria=>arroyo, corriente, Cilo, r o# 6996# ! yashG ra ) prim#G desistir, i#e# A&ig#B desmayar=>desesperado, desesperan)ar, ocupar, o&recer, remedio, en "ano# 6999# 0 ' ( /oshiyG o

*0 ' ( /oshiyjuG de la misma ra ) %ue ;07 y 7050G !undado de )ah$


)oshi, nombre de dos isr#=>Fos as# 699;# . ' & M yeitnG de ;59G entrada=>entrada# 6999# ! & ? & /eateriG de lo mismo %ue ;91G pisando$ )eaterai, un isr#=>Featrai# 69;0# ! yabbG ra ) prim#G desga/itarse=>decir a "oces# 69;1# * & yeblG de 69;6G producir, i#e# una cosecha o A&ig#B ri ueza=>&ruto, producto, renue"o#

pos. positivo positivamente incl. inclu&ente inclusivamente * * (grado), %ue va $unto a una palabra "ebrea, denota una correccin en las vocales %ue consta en un te#to bblico original diferente. (n algunos manuscritos o versiones "a& una anotacin al margen. Por e$emplo, v ase la diferencia entre el te#to "ebreo & la nota al margen escrita por un escriba en (ze%uiel +,:-., para la /0 1234, %ue se traduce 5entrada6. inclusivo

69;6# * & /ebsG de 9:9G pisoteado, i#e# lugar para trillarG )eb+s, nombre aborigen de Ferusaln=>Febs# 69;7# ' * & yebusG patron# de 69;6G (ebusita o hab# de Febs=>2ebuseo# 69;:# ! & ' /ibkjrG de 999G alternativa$ )ib(ar, un isr#=>?bhar# 69;5# ' /abnG de 995G inteligente$ )ab%n, nombre de dos reyes cananeos=>Fab n#

# /abeish# Vase 7007#


69;6# ! yablG ra ) prim#G prop# !luir$ caus# traer Aespec# con pompaB=>lle"ar, traer# 69;9# ! & yebl Acald#BG corresp# a 69;6G traer=>lle"ar#

# ( yobel# Vase 710:#


69;;# yablG de 69;6G arroyo# riachuelo=>corriente, ribera# 69;9# /ablG lo mismo %ue 69;;G )abal, un antedilu"iano=>Fabal#

# ( yobl# Vase 710:#


6990# 2 # ! yabblG de 69;6G teniendo llagas supurantes=>"errugoso# 6991# & & ' /iblemG de 110: y 5991G devorando gente$ )ibleam, un lugar en Pal#= >?bleam# 6996# ! yabmG ra ) prim# de sign# dudosoG usado solo como denom# de 6997G casarse con la "iuda del hermano A&allecidoB=>casarse, cumplir el deber de cu!ado, desposar, emparentar# 6997# yabmG de Ael orig# deB 6996G cu/ado=>cu!ado#

699:# $ # & /ebmetG &em# part# de 6996G cu/ada=>cu!ada# 6995# # & & ! /abnelG de 1169 y :10= construido de Dios$ )abneel, nombre de dos lugares en Pal#=>Fabneel# 6996# $ & ! /abnG de 1169G edi!icio$ )abne, un lugar en Pal#=>Fabnia# 6999# & & ' /ibneyG de 1169 y 7050G construido de )ah$ )ibnei, un isr#=>?bne as# 699;# 0 ' & ' /ibniyG de 1169 y 7050G edi!icio de )ah$ )ibni, un isr#=>?bn as# 6999# 2 ( ! /abb*G prob# de 167;G derramandoG )aboc, un r o al 0# del Ford(n=> Faboc# 7000# * & $ $ & /ebere)uijuG de 16;; y 7050= bendito de )ah$ )ebere ui, un isr#=>Febere%u as# 7001# # yabshG ra ) prim#G estar evergonzado# con!uso o desilusionado$ tambin Acomo &racasandoB secarse Acomo aguaB o marchitarse Acomo hierbaB=> a"ergon)ar, con&undir, destruir, e-tinguir, marchitar, secar, seco# 7006# # yabshG de 7001G seco=>seco# 7007# # /abshG lo mismo %ue 7006 Atambin

# /abeshG a menudo con la adicin de 156;, i#e# )abesh de 'alaadBG


)abesh, nombre de un isr# y de un lugar en Pal#=>Fabes, FabesLEalaad# 700:# 2 ! yabbashG de 7001G tierra seca=>AtierraB seca# 7005# & ' /ibsmG de lo mismo %ue 171:G !ragrante$ )ibsam, un isr#=>Fibsam# 7006# $ 2 $ ! yabbshetG "ar# de 700:G tierra seca=>tierra seca# 7009# $ 2 $ ! yabbshet Acald#BG corresp# a 7006G tierra seca=>tierra#

700;# & ' /iglG de 1750G vengador$ )igal, nombre de tres isr#=>?gal# 7009# ! yagbG ra ) prim#G cavar o arar=>labrar# 7010# # yagubG de 7009G campo arado=>heredad# 7011# 2 & & /ogbbejG &em# de 1761G mont%culo$ )ogbe(a, un lugar al 0# del Ford(n=>Fogbeha# 7016# * & ! & ' /igdalijuG de 1:71 y 7050G magni!icado de )ah$ )igdali, un isr#= >?gdal as# 7017# yagG ra ) prim#G lamentarse# a!ligirse=>a&ligir, angustiar, entristecer, &astidiado# 701:# yagG ra ) prim# Qprob# m(s bien lo mismo %ue 7017 mediante la idea comn de insatis!acci"nRG empu(ar para ale2ar=>ser apartado# 7015# . yagnG de 7017G a!licci"n=>congo2a, dolor, triste)a# 7016# . yagrG de 7065G temeroso=>temeroso# 7019# */agrG prob# de 1:;1G alo(amiento$ )agur, un lugar en Pal#=>Fagur# 701;# ! ' & /eguaG de 7061G laborar$ de a%u , traba(o# producir# propiedad Acomo resultado de la laborB=>labor, traba2o# 7019# ! ' yaguaG de 7061G cansado=>agotado# 7060# ' & /oglG de 15:0G exiliado$ )ogli, un isr#=>Fogli# 7061# ! yagG ra ) prim#G prop# bo uear$ de a%u , estar exhausto, cansar, traba(ar# sudar=>a&anarse, cansancio, cansar, carga, consumir, &atigar, Lse, traba2ar, Lo# 7066# yagG de 7061G ganancias Acomo producto del es&uer)oB=>traba2o#

7067# ! # yaguaG de 7061G cansado$ de a%u , Atrans#B cansador=>&atigosa, traba2ado# 706:# ' & yeguiG &em# de 7019G !atiga=>&atiga# 7065# ( yagrG ra ) prim#G temer=>temer# 7066# * " ! ! & /egr ajadut Acald#BG de una palabra der# de una ra ) %ue no se usa Asign# reunirB y un der# de ra ) corresp# a 9919G mont"n del testimonio$ )egar Saaduta, monumento al 0# del Ford(n=>Fegar Sahaduta# 7069# yadG palabra prim#G mano Aabierta Qindicando poder# medios# direcci"n, etc#R, a distinction de 7909, %ue indica mano cerradaBG usado Acomo sustanti"o, ad"#, etc#B en una gran "ariedad de aplicaciones, tanto lit# y &ig#, tanto pro-# y remota Qcomo sigueR=>ancho, anchuroso, ba2o, bastante, bra)o, cargo, compa! a, conducto, consagrar, costa, cuidado, dedo, deuda, direccin, disposicin, dominio, orden, e2e, espiga, &rontera, &uer)a, garra, generosidad, hecho, homena2e, 2urar, laboriosa, lado, llaga, lugar, mando, mano, me2or, moldura, monumento, ordenamiento, orilla, parte, poder, posibilidad, pulgar, ribera, rotura, senda, ser"icio, sobaco, soberbia, someter, territorio, "e), )urdo# 706;# ! yad Acald#BG corresp# a 7069=>poder, mano# 7069# & /ed Acald#BG corresp# a 707:G alabar=>dar gracias# 7070# " & ' /idalG de der# inciertaG )idal, un lugar en Pal#=>?dala# 7071# 2 & ' /idbshG de lo mismo %ue 1906G tal "e) enmielado$ )idbash, un isr#=> ?bdas# 7076# ! yaddG ra ) prim#G prop# mane(ar Qcomp# 707:R, i#e# echar, p# e2# suertes=> echar# 7077# '* & /ededtG de 7079G prop# a!ecto$ concr# ob2eto uerido=>lo %ue amaba# 707:# yadG ra ) prim#G usada solo como denom# de 7069G lit# usar Ai#e# e-tenderB la mano$ &is# lanzar Auna piedra, una &lechaB en o a lo le2osG espec# reverenciar

o adorar Acon manos e-tendidasBG intens# lamentar Aretorcindose las manosB= >aclamar, alaban)a, alabar, cantar, celebrar, con&esar, con&esin, dar, declarar, derribar, e-altar, glori&icar, AdarB gracias, poner, tirar# 7075# .- ' /idG de 707:G alabado$ )ido, un isr#=>?ddo# 7076# . /adnG de 707:G agradecido$ )ad"n, un isr#=>Fadn# 7079# ! *- ?/addaG de 70:5G conocer$ )ad+a, nombre de dos isr#=>Fada# 707;# ** & /edutnG o

* + & /edutnG o '* & /editnG prob# de 707:G laudatorio$ )edut+n, un isr#=>Fedutn#
7079# ' & /eddG de lo mismo %ue 1970G amado=>amable, AmuyB amado, amar, amor# 70:0# ' & /edidG &em# de 7079G amada$ )edid, una isr#=>Fedida# 70:1# ' & & /edidiG de 7079 y 7050G amado de )ah$ )edidi, nombre de Salomn=>Fedid as# 70:6# & /edaiG de 707: y 7050G alabado de )ah$ )edai, nombre de dos isr#=> Feda as# 70:7# # " ' & /edialG de 70:5 y :10G conociendo a Dios$ )ediael, nombre de tres isr#=>Fediael, Fediaiel# 70::# & ' /idlafG de 1;11G lleno de lgrimas$ )idla!, un mesopotamio=>Fidla&#

intens. intensivamente

intensivo

70:5# ! yadG ra ) prim#G conocer Aprop# asegurar al verBG usado en una gran "ariedad de sentidos, &ig#, lit#, eu&em# y in&er# Aincl# observaci"n# cuidado# reconocimiento$ y caus# instrucci"n# designaci"n# castigo, etc#B Qcomo sigueR= >aparecer, caso, castigar, clebre, comprender, concernir, conocer, conocido, conocimiento, considerar, contar, contestar, cuidar, dar, declarar, desconocer, descubrir, diestro, diligente, dirigir, discernimiento, discernir, distinguir, docto, doler, echar, elocuente, encontrar, ense!ar, entender, entendido, enterar, entrar, e-aminar, e-perimentado, e-perimentar, e-perto, &amiliar, hallar, ignorante, ignorar, in&ormar, in%uirir, insaciable, llegar, mani&iesto, mostrar, notar, noti&icar, notorio, pariente, pensar, percibir, preocupar, pr ncipe, pronosticar, %uebrantar,reconocer, responder, saber, a sabiendas, sabio, se!alar, sentir, tener, "er# 70:6# ! & yed Acald#BG corresp# a 70:5=>conocer, dar a conocer, ense!ar, entender, mostrar, notorio, reconocer, re"elar, saber# 70:9# /adG de 70:5G conocer$ )ada, un isr#=>Fada# 70:;# & ! & /edaiG de 70:5 y 7050G )ah ha conocido$ )edai, nombre de dos isr#= >Feda a, Feda as# 70:9# ' ( -& ' yideonG de 70:5G prop# conocedorG espec# con(urador$ Apor impl#B !antasma=>adi"inno# 7050# 7 /ajG contr# de 706;, y sign# lo mismoG )ah, el nombre sagrado=>se!or, Fah# 1omp# nombres con terminados en 3Li(4, 3L a4, 3L as4# 7051# ! yajbG ra ) prim#G dar Asea lit# o &ig#BG gen# poner$ imper# Are&l#B venir=>dar, ir, poner, %uitar, traer, tributar# eufem. eufemstico eufemsticamente infer. inferencia contr. contraccin imper. imperativamente imperativo contracto eufemismo

7056# ! & /ejb Acald#BG corresp# a 7051=>dar, entregar, pagar, poner# 7057# & /ejbG de 7051G prop# lo %ue es dado Apor la Pro"idenciaB, i#e# suerte=> carga# 705:# ! yajdG denom# de una &orm corresp# a 7061G (udaizar, i#e# hacerse 2ud o=> hacerse 2ud o# 7055# + & /ejdG &orma m(s bre"e de una corresp# a 7061G @e(ud, un lugar en Pal#=> Fehd# 7056# ! & $ /ejdaiG tal "e) de una &orm corresp# a 7061G (uda%stico$ )edai, un isr#=> Fahdai# 7059# 0 ' + & /ejudiyG &em# de 706:G )e(udiy, una 2ud a=>Fehuda a# 705;# * # /ejG de 706; y 1971G )ehov AesB *l$ )eh+, nombre de cinco isr#=>Feh# 7059# . & /ejoakjzG de 706; y 690G atrapado de )ehov$ )oacaz, nombre de tres isr#=>Foaca)# 1omp# 7099# 7060# . & /ejoshG de 706; y Atal "e)B 9;:G encendido de )ehov$ )os, nombre de dos reyes isr#=>Foas# 1omp# 7101# 7061# * & /ejd Acald#BG contr# de una &orma corresp# a 7067G prop# )ud, de a%u , )udea=>Fud(, Fudea, 2ud os# 7066# ' * & yejuda Acald#BG patron# de 7061G (e(udita Ao 2uda taB, i#e# 2ud o=> 2ud o# 7067# * & /ejudG de 707:G celebrado$ )eud Ao Fud(B, nombre de cinco isr#G tambin de la tribu desc# del primero y de su territorio=>Fud(#

refl. refle#ivamente

refle#ivo

706:# * ' & yejudG patron# de 7067G (eudita Ai#e# 2udaita o 2ud oB, o desc# de Fud(=> 2ud o# 7065# * ' & /ejudG lo mismo %ue 706:G )e(ud%, un isr#=>Fehud # 7066# * ' & yejudtG &em# de 706:G lengua2e (ud%o Ausado ad"#B=>en lengua de Fud(, 2udaico# 7069# * ' & /ejudtG lo mismo %ue 7066G (ud%a$ )e(udit, una canaanita=>Fudit# 706;# . & /ejo'G de 1961G AelB auto Existente o 0ternoG )ehov, nombre nacional 2ud o de .ios=>Feho"(, el Se!or# 1omp# 7050, 7069# 7069# .' & /ejo'G "ar# de 706; Qusado despus de 176, y pronunciado por los 2ud os como :70, a &in de pre"enir la repeticin del mismo sonido, puesto %ue de otra manera pronuncian 706; como 176R=>.ios# 7090# $ & ' . & /ejo' /irG de 706; y 9600G )ehov AloB proveerG )ehov )ir0, nombre simb# del monte ,oriah=>Feho"( pro"eer(# 7091# > ' '

. & /ejo' 2issG de 706; y 5651 con el su&# pron#G )ehov AesB mi
estandarte$ )ehov nissi, nombre simb# de un altar en el desierto=>Feho"(L Cisi#

7096# * # & ' . & /ejo' %sid)uenG de 706; y 666: con su&# pron#G )ehov AesB nuestra (usticia$ )ehov Tsid uen+, ep teto simb# del ,es as y de Ferusaln=>Feho"(, 2usticia nuestra# 7097# . . & /ejo' halmG de 706; y 9965G )ehov AesB paz$ )ehov Shalom, nombre simb# de un altar en Pal#=>Feho"(LSalom# 709:# 6 . & /ejo' hammG de 706; y ;077 con encl tico directi"oG )ehov Aest(B all%$ )ehov Sam, t tulo simb# de Ferusaln=>Feho"(Lsama# suf. sufi$o pron. pronominal pronombre

7095# . & /ejozabdG de 706; y 606:G dotado de )ehov$ )ozabad, nombre de tres isr#=>Fo)abad# 1omp# 7109# 7096# . & /ejokjannG de 706; y 6607G !avorecido de )ehov$ )ohann, nombre de ocho isr#=>Fohan(n# 1omp# 7110# 7099# . & /ejoiadaG de 706; y 70:5G conocido de )ehov$ )oiada, nombre de tres isr#=>Foiada# 1omp# 7111# 709;# ' . & /ejoiaknG de 706; y 7559G )ehov establecer$ )oa u%n, un rey 2ud o=>Foa%u n# 1omp# 7116# 7099# ' . & /ejoia)umG de 706; ab# y 6965G )ehov levantar$ )oa uim, un rey 2ud o=>Foacim# 1omp# 7117# 70;0# '. & /ejoiaribG de 706; y 979;G )ehov contenderG )oarib, nombre de dos isr#=>Foiarib# 1omp# 711:# 70;1# ! * & /ejuklG de 7601G potente$ )eucal, un isr#=>Fucal# 1omp# 7116# 70;6# . & /ejonadbG de 706; y 506;G !avorecido de )ehov$ )onadab, nombre de un isr# y de un (rabe=>Fonadab# 1omp# 7166# 70;7# . & /ejonatnG de 706; y 5:1:G dado de )ehov$ )onatn, nombre de cuatro isr#=>Fonat(n# 1omp# 7169# 70;:# # . & /ejosefG &orma m(s completa de 7170G )os0, un hi2o de Facob=>Fos# 70;5# - ! . & /ekjoadG de 706; y 5910G adornado de )ehov$ )eoad, un isr#=> Foada# 70;6# -' ! . & /ejoadnG o

- ! . & /ejoadnG de 706; y 5969G complacido de )ehov$ )eoad%n o


)eoadn, una isr#=>Foad(n#

70;9# . & /ejotsadkG de 706; y 6667G (usti!icado de )ehov$ )eotsadac, un isr#=>Fosadac# 1omp# 7176# 70;;# . & /ejormG de 706; y 9711G criado de )ehov$ )eoram, nombre de un sirio y de tres isr#=>Foram# 1omp# 71:1# 70;9# ! $ . & /ejoshbaG de 706; y 9650G (urado de )ehov$ )osheba, una isr#=> Fosaba# 1omp# 7090# 7090# ! & ! . & /ejoshabtG una &orma de 70;9G )eoshabat, una isr#=>Fosabet# 7091# ! *. & /ejoshaG o

! + . & /ejoshaG de 706; y 7:69G salvado de )ehov$ )eosh+a Ai#e# FosuB,


l der 2ud o=>Fosu# 1omp# 195:, 7::6# 7096# . & /ejoshaftG de 706; y ;199G (uzgado de )ehov$ )eosha!at, nombre de seis isr#G tambin de un "alle cerca de Ferusaln=>Fosa&at# 1omp# 71:6# 7097# ' yajrG prob# de lo mismo %ue 6066G regoci(ado$ de a%u , arogante=> soberbio# 709:# # & = $ ! & /ejalellG de 19;: y :10G alabando a Dios$ )ealelel, nombre de dos isr#=>Fehalelel# 7095# < " ! yajalmG de 19;6 Aen el sentido de durezaBG piedra preciosa, prob# "nice=>diamante# 7096# ! ! /ajtsG o

& ! /ajetsG o A&em#B & ! /ajetsG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# estampar$ tal "e) era para
trillarG )a(ats o )a(ts, un lugar al 0# del Ford(n=>Faha)a, Fa)a#

7099# . /obG de 706; y 1G engendrado de )ehov$ )oab, nombre de tres isr#=> Foab# 709;# . /okjG de 706; y 651G hermanado de )ehov$ )oa(, nombre de cuatro isr#= >Foa# 7099# . /oakjzG una &orma de 7059G )oacaz, nombre de dos isr#=>Foaca)# 7100# # . /olG de 706; y :10G )ehov Aes suB Dios$ )oel, nombre de doce isr#=> Foel# 7101# . /oshG o

( /osh A6 1r 6:#1BG una &orma de 7060G )oash, nombre de seis isr#=>Fo(s#


7106# . /obG tal "e) una &orma de 7107, pero m(s prob# por err# transc# por 7:79G )ob, un isr#=>Fob# 7107# . /obbG de 69;0G aullador$ )obab, nombre de dos isr# y de tres e-tran2eros=>Fobab# 710:# # . yoblG o

# ( yoblG apar# de 69;6G to

ue del cuerno Apor su sonido continuoBG espec# la se/al de las trompetas de plataG de a%u , el instrumento mismo y el &esti"al %ue daban inicio=>bocina, cuerno de carnero, 2ubileo#

7105# ! * yublG de 69;6G arroyo=>corriente# 7106# */ublG de 69;6G arroyo$ )ubal, un antedilu"iano=>Fubal# 7109# . /ozabdG una &orma de 7095G )ozabad, nombre de die) isr#=>Fosabad, Fo)abad, Fo)abed# err. errneo errneamente error

710;# . /ozakrG de 706; y 61:6G recordado de )ehov$ )ozacar, un isr#=> Fosacar# 7109# . /okjG prob# de 706; y una "ar# de 6:61G revivido de )ehov$ )o(a, nombre de dos isr#=>Foha# 7110# . /okjannG una &orma de 7096G )o(ann, nombre de nue"e isr#=> Fohan(n#

*/ut# Vase 719:#


7111# . /oiadaG una &orma de 7099G )oiada, nombre de dos isr#=>Foiada# 7116# ' . /oyaknG una &orma de 709;G )o(a u%n, un rey isr#=>Foa%u n# 7117# ' . /oya)umG una &orma de 7099G )o(a uim, un isr#=>Foiacim# 1omp# 7179# 711:# '. /oyarbG una &orma de 70;0G )o(arib, nombre de cuatro isr#=>Foiarib# 7115# $ $ . /okebdG de 706; contr# y 7517G glori!icada de )ehov$ )o uebed, madre de ,oiss=>Focabed# 7116# ! * /uklG una &orma de 70;1G )ucal, un isr#=>Fucal# 7119# . yomG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser caliente$ d%a Acomo las horas abrigadasB, sea lit# Ade la salida del sol hasta el ocaso, o de un amanecer al siguienteB, o &ig# Aun espacio de tiempo de&inido por un trmino asociadoB, Qa menudo usado ad"#R=>acostumbrar, anciano, andar, antiguo, anual, a!o, aurora, a"an)ado, constante, continuo, crnica, cumplea!os, declinar, d a, diariamente, edad, entero, eternamente, &in, hoy, 2o"en, mediod a, permanecer, perpetuamente, pla)o, %uerer, siempre, siglo, tiempo, "e), "ida, "i"ir# 711;# . yom Acald#BG corresp# a 7119G un d%a=>d a, tiempo# 7119# . yommG de 7119G diariamente=>continuo, d a#

7160# /a'nG prob# de lo mismo %ue 7196G e!ervescente Ai#e# caliente y acti"oBG )avn, nombre de un hi2o de Foct(n, y de la ra)a A("nicos, i#e# griegosB %ue descendi de l, con su territorioG tambin de un lugar en $rabia=>Erecia# 7161# # ya'nG de lo mismo %ue 7196G prop# sedimento# heces Acomo e!ervescenteBG de a%u , lodo=>cenagoso, cieno# 7166# . /onadbG una &orma de 70;6G )onadab, nombre de un isr# y de un recabita=>Fonadab# 7167# . yonG prob# de lo mismo %ue 7196G paloma Aapar# del calor de su apareamientoB=>paloma, palomino# 716:# . /onG lo mismo %ue 7167G )on, un isr#=>Fon(s# 7165# ' & ye'anG patron# de 7161G (avanita, o desc# de Fa"(n=>griego# 7166# # . yon*G act# part# de 76:7G chupador$ de a%u , rama Ade un (rbol ca do y brotandoB=>renue"o# 7169# $ $ . yon)uetG &em# de 7166G brote# reto/o=>rama AtiernaB, renue"o# 716;# ' ( & $ # ! . /ont elm rekjo)umG de 7167 y :;6 y el plur# de 9750G paloma de AelB silencio Ai#e# ?srael mudoB de Ai#e# entreB distancias Ai#e# extran(erosBG t tulo de una tonada Ausado por nombre de su melod aB=>8a paloma silenciosa en para2e muy distante# 7169# . /onatnG una &orma de 70;7G )onatn, nombre de die) isr#=>Fonat(n# 7170# # . /osfG &uturo de 765:G ue 0l a/ada Ao tal "e) sencillamente act# part# a/adiendoBG )ose!, nombre de siete isr#=>Fos# 1omp# 70;:# 7171# & ' . /osifG de act# part# de 765: y 7050G )ah Aest(B a/adiendo$ )osi, un isr#=>Fosi& as# act. activamente activa (voz)

7176# # . /oelG tal "e) &em# act# part# de 7696G todav%a ms$ )oel, un isr#=> Foela# 7177# # . /odG apar# act# part# de 7659G nombrador$ )oed, un isr#=>Foed# 717:# $ $ . /ozerG de 706; y 5;6;G )ehov Aes suB ayuda$ )oezer, un isr#=>Foe)er# 7175# . /oshG de 706; y 59;9G apresurado de )ehov$ )oash, nombre de dos isr#= >Fo(s# 7176# . /otsada*G una &orma de 70;9G )otsadac, un isr#=>Fosadac# 7179# ' . /ok)umG una &orma de 7117G )o uim, un isr#=>Foacim# 717;# $ . yorG act# part# de 77;:G salpicar# rociar$ de a%u , a chubasco Ao llu"ias de oto!oB=>llu"ia temprana# 7179# . /orG de 77;:G lluvioso$ )or, un isr#=>Fora# 71:0# ! . /oriG de 77;:G lluvioso$ )orai, un isr#=>Forai# 71:1# . /ormG una &orma de 70;;G )oram, nombre de tres isr# y un sirio=> Foram# 71:6# $ $ ! * /ushb !jsedG de 9965 y 6619G la bondad ser devuelta$ )ushab (0sed, un isr#=>FusabLOesed# 71:7# & ' . /oshebiG de 7:69 y 7050G )ehov har morar$ )osibi, un isr#=> Fosib as# 71::# . /oshG prob# una &orma de 71:5G )osh, un isr#=>Fos as# 71:5# & ! . /osha'iG de 706; y 9979G !i(ado de )ehov$ )oshavi, un isr#=> Fosa" a# 1omp# 71::# 71:6# . /oshaftG una &orma de 7096G )osha!at, un isr#=>Fosa&at#

71:9# . /otmG de 706; y ;575G )ehov AesB per!ecto$ )otam, nombre de tres isr#= >Fotam# 71:;# # . yotrG act# part# de 7:9;G prop# redundante$ de a%u , sobre y encima, como ad2#, sustanti"o, ad"# o con2unc# Qcomo sigueR=>a m(s de esto, con e-ceso, cuanto m(s, m(s, m(s %ue, pro"echoso# 71:9# # & ! & M /eza'lG de una ra ) %ue no se usa Asign# salpicar# rociarB y :10G rociado de Dios$ )ezavel, un isr#=>Fe)iel# 7150# 08 ' ' /izziG de lo mismo %ue la primera parte de 71:9 y 7050G salpicado de )ah$ )izzi, un isr#=>Fe) as# 7151# ' /azzG de lo mismo %ue 6167G 0l har prominente$ )aziz, un isr#=>Fa)i)# 7156# ' & ' /izliG tal "e) de una ra ) %ue no se usa Asign# sacar# extraerBG 0l sacar$ )izli, un isr#=>Fe)l as# 7157# & ! & /ezaniG o

* & ! & /ezanijuG prob# &or 6990G )ezani, un isr#=>Fe)an as#


715:# ! $ yzaG de una ra ) %ue no se usa sign# rezumar$ sudar, i#e# Apor impl#B sudadero=>cosa %ue los haga sudar# 7155# & ' yizrkjG "ar# de 650G (izra( Ai#e# e)ra%uita o )ar%uitaB o desc# de Hera2=> i)ra ta# 7156# & ! & ' /izrakjiG de 666: y 7050G )ah brillar$ )izra(i, nombre de dos isr#= >?srah as, ?)rah as# 7159# # & & ' /izrelG de 6676 y :10G Dios sembrar$ )izreel, nombre de dos lugares en Pal# y de dos isr#=>Fe)reel# 715;# ' # & & ' yizreelG patron# de 7159G a (izreelita o nati"o de Fi)reel=>2e)reelita# con$unc. con$uncin

7159# ' # & & ' yizreeltG &em# de 715;G una (ezreelita=>2e)reelita# 7160# 2 + & /ekjubbG de 66:9G escondido$ )ecub, un isr#=>Fehba# 7161# ! yakjdG ra ) prim#G ser Ao llegar a serB uno=>a&irmar, contar, 2untar# 7166# ! yakjdG de 7161G prop# una unidad, i#e# Aad"#B unidamente=>armon a, igualmente, 2untar, pasar, reunir, nico, unir# 7167# . & ?/akjdG de 7166 con su&# pron#G su unidad, i#e# Aad"#B (untos$ )a(do, un isr#=>Fahdo# 716:# # -' & ! /akjdilG de 7166 y :10G unidad de Dios$ )a(diel, un isr#=>Fahdiel# 7165# *0-' & $ /ekjdiyjuG de 7166 y 7050G unidad de )ah$ )e(di, nombre de dos isr#=>Fehed as#

# & ! & /ekja'l# Vase 7191#


7166# # ' " ! /akjazilG de 6796 y :10G contemplado de Dios$ )a(aziel, nombre de cinco isr#=>Faha)iel# 7169# & & ! /akjzeiG de 6796 y 7050G )ah contemplar$ )a(zei, un isr#=>Faha) as# 716;# # & $ & /ekjez)ulG de 67;; y :10G Dios !ortalecer$ )e(e uel, nombre de dos isr#=>0)e%uiel, Oe)e%uiel# 7169# 0 ' & ' & /ekjiz)uiyG o

*0 ' & ' & /ekjiz)uiyjuG de 77;; y 7050G !ortalecido de )ah$ Eze
nombre de cinco isr#=>0)e%u as# 1omp# 6796#

u%as,

7190# # & ! /akjzerG de lo mismo %ue 67;6G tal "e) protecci"n$ )a(zer, un isr#= >Fa)era# 7191# # ' & /ekjilG o A6 1r 69#1:B

# & ! & M /ekja'lG de 6:61 y :10G Dios vivir$ )e(iel Ao )e(avelB, nombre de
ocho isr#=>Fehiel# 7196# ' # ' & yekjielG patron# de 7191G (e(ielita o desc# de Fe2iel=>2ehielita# 7197# ' yakjdG de 7161G prop# unido, i#e# solo$ por impl# amado$ tambin solitario$ A&em#B la vida Acomo %ue no se reempla)aB=>desamparado, solo, Ahi2o, LaB nico, La, unignito, "ida# 719:# 0 ' & /ekjiyG de 6:61 y 7050G )ah vivir$ )e(i, un isr#=>Feh as# 7195# ' yakjlG de 7196G expectante=>esperar# 7196# ! yakjlG ra ) prim#G esperar$ por impl# ser paciente# esperar=>doler, esperan)a, esperar# 7199# # & & ! /akjllG de 7196 y :10G expectante de Dios$ )a(leel, un isr#=>Fahleel# 719;# ' # & & ! yakjleelG patron# de 7199G (a(leelita o desc# de Fa2leel=>2ahleelitas# 7199# ! yakjmG ra ) prim#G prob# estar caliente$ &ig# concebir=>calentar, celo, concebir, en&urecer, procrear# 71;0# * & ! yakjmrG de 6560G una especie de venado Apor elG comp# 65:7B=> cor)o# 71;1# ! & ! /akjmiG prob# de 7199G caliente$ )a(mai, un isr#=>Fahmai# 71;6# # yakjfG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# uitarse los zapatos$ sin sandalias# descalzo=>pie descal)o# 71;7# # & & ! /akjtslG de 6697 y :10G Dios conceder$ )a(tseel, un isr#=>Fah)eel# 1omp# 71;5# 71;:# ' # & & ! yakjtselG patron# de 71;7G (a(tseelita Acolect#B o desc# de Fa2tseel=> 2a)eelita#

71;5# # ' & ! /akjtsilG de 6697 y :10G otorgado de Dios$ )a(tsiel, un isr#=> Fah)eel# 1omp# 71;7# 71;6# ! yakjrG ra ) prim#G demorarse=>se detu"o m(s Adel tiempoB# 71;9# ! yakjsG ra ) prim#G brotar# reto/ar$ usado solo como denom# de 71;;G inscribir por pedigr =>anotar, contar, descendencia, empadronar, &amilia, genealog a, generacin, inscribir, lina2e, l nea, nmero# 71;;# ! ! yakjsG de 71;9G pedigr% o lista geneaolgica Acomo creciendo espont(neamenteB=>genealog a# 71;9# ! ! /akjtG de 7161G unidad$ )a(at, nombre de cuatro isr#=>Fahat# 7190# ! yatbG ra ) prim#G hacer Acaus#B bien, lit# Asano# hermosoB o &ig# A!eliz# exitoso# correctoB=>acepto, adornar, agradar, alegrar, alistar, bien, bueno, colmar, constituir, contento, dar, diligencia, enmendar, enteramente, go)oso, gracia, hallar, ir, mayor, me2or, me2orar, parecer, placer, prosperar, reducir# 7191# ! & /etb Acald#BG corresp# a 7190=>parecer bien# 7196# & /otbG de 7190G agradable$ )otb, un lugar en Pal#=>Fotba# 7197# & /otbatG de 7196G )otbat, un lugar en el desierto=>Fotbata# 719:# / + /utG o

*/utG de 51;6G extendido$ )ut, un lugar en Pal#=>Futa#


7195# * & /etrG prob# de lo mismo %ue 6905G circunscrito Ai#e# encerradoBG )etur, un hi2o de ?smael=>Fetur# 7196# ' ! yyinG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# e!ervescer$ vino Acomo &ermentadoBG por impl# intoxicaci"n=>ban%uete, bebedor, embriague), libacin, mosto, "ino#

7199# 1 ! yakG by err# transc# por 7069G mano o costado=>al lado

. yakol# Vase 7601# & . & /ekoni# Vase 760:#


719;# ! yakkjG ra ) prim#G tener raz"n Ai#e# correctoBG recip# discutir$ caus# decidir# (usti!icar o declarar convicto=> alegar, (rbitro, argSir, castigar, censura, censurar, condenar, contienda, corregir, cuenta, de&ender, demandar, destinar, disputar, 2u)gar, ra)n, ra)onar, reco"enir, redargSir, reprender, reprensor, reprochar, "indicar, "itupear#

& ' & /ekili# Vase 7607#


7199# ' /aknG de 7559G 0l Ao elloB establecer$ )a u%n, nombre de tres isr# y de una columna del templo=>Fa%u n# 7600# ' ' yakinG patron# de 7199G (a uinita Acolect#B o desc# de Fa%u n=>2a%uinita# 7601# ( yaklG o Amas completoB

. yaklG ra ) prim#G ser capaz, lit# Apoder# pudoB o mor# ApoderB=>alcan)ar,


comprender, conseguir, lograr, poder, poner, pre"alecer, su&rir, tener, "aler, "encer# 7606# # & yekl Acald#BG o

' & yekl Acald#BG corresp# a 7601=>poder, "encer#


7607# & & /ekoliG y

* & & /ekolijuG o A6 1r 66#7B & ' & M /ekiliG de 7601 y 7050G )ah capacitar$ )ecoli o )e
isr#=>Fecol as# uili, una

760:# & & /ekoniG y

* & & /ekonijuG o AFer 69#60B & . & /ekoniG de 7559 y 7050G )ah establecer$ )econi, un rey 2ud o=>
Fecon as# 1omp# 7659# 7605# ! yaldG ra ) prim#G tener hi2osG caus# engendrar$ como mdico, actuar como partera$ espec# mostrar lina(e=>agrupar, alumbramiento, asistir, concebir, crear, criado, criar, cumplea!os, dar, descendiente, e&ecto, engendrar, estril, hi2o, lu), mu2er, nacer, nacimiento, natural, padre, parir, partera, parto, producir, tener, traba2o# 7606# $ $ yledG de 7605G algo nacido, i#e# prole o cr%o=>cr a, hi2o, AunB 2o"en, muchacho, ni!o, polluelo# 7609# - & ! yaldG &em# de 7606G muchacha# una (oven=>muchacha# 760;# * & ! yaldtG abst# de 7606G adolescencia# muchacho Amasc# o &em#B=> adolescencia, 2u"entud# 7609# .= ' yildG pas# de 7605G nacido=>haber nacido, nacer, nacerle# 7610# . /alnG de 7;;5G hospeda(e$ )al"n, un isr#=>Faln# 7611# ' yaldG de 7605G nacido=>nacido Qen su casaR, descendiente# 7616# 1 ! yalkG ra ) prim# Qcomp# 19;0RG andar Alit# o &ig#BG caus# llevar Aen "arios sentidosB=>atraer, caminar, entrar, &luir, ir, lle"ar, partir, pasar, pasear, proseguir, salir, seguir, separar, subir, traer, "enir, "ol"er# 7617# ! yallG ra ) prim#G aullar Acon un tono lastimeroB o gritar Acon alharacaB=> alarido, aullar, aullido, gemir, lamentar, hacer "enir# 761:# # & yellG de 7617G aullido=>horrible#

7615# & yelalG &em# de 761:G aullar=>aullido# 7616# ! yalG ra ) prim#G hablar impulsivamente o decir algo desconsideradamente= >hacer apresuradamente A"otoB# 7619# $ = $ ! yalfetG de una ra ) %ue no se usa apar# sign# adherirse o rascar$ caspa o costra=>empeine, sarnoso o ro!oso# 761;# $ $ ykekG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# lamerG devorador$ espec# la langosta 2o"en=>langostn, pulgn, re"oltn# 7619# * & ! yalktG de 7950G bolsa para "ia2ar Acomo para recoger espigasB=> )urrn# 7660# yamG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# rugir$ mar Acomo rompiendo en olea2e ruidosoB o cuerpo grande de aguaG espec# Acon el art#B, el -editerrneo$ a "eces un r%o grande, o estan ue arti&icial$ localmente, el oeste, o Arara "e)B el sur=>agua, esperar, estan%ue, mar, na"e, occidental, occidente, oeste, sur# 7661# yam Acald#BG corresp# a 7660=>mar# 7666# # yemG de lo mismo %ue 7119G mantantial caliente=>manantial# 7667# # * & /emulG de 7119 y :10G d%a de Dios$ )emuel, un isr#=>Femuel# 766:# ' & /emimG tal "e) de lo mismo %ue 7119G prop# clido, i#e# a!ectuoso$ de a%u , paloma Qcomp# 7167RG )emim, una de las hi2as de Fob=>Femima# 7665# ' yamnG de 7671G mano o lado derecho Apierna, o2oB de una persona u otro ob2eto Acon la ms !uerte y m(s diestraBG localmente, sur=>bra)o derecho, diestra, Alado, manoB derecho, recto, sur, )urdo# 7666# ' /amnG lo mismo %ue 7665G )amin, nombre de tres isr#=>Fam n# Vase tambin 11::# 7669# ' ' & yeminG por 7665G derecha=> Aa laB derecha# art. artculo

766;# ' ' & yeminG patron# de 7666G (eminita Acolect#B o desc# de Fam n=>2aminita# Vase tambin 11:5# 7669# & ' yimlG o

& ' /imlG de :790G lleno$ )iml, un isr#=>?mla#


7670# 1 # & ! /amlkG de ::69G 0l har rey$ )amlec, un isr#=>Famlec# 7671# ! yamnG ra ) prim#G ser A&is#B derecho Ai#e# &irmeBG pero usado solo como denom# de 7665 y trans# ser diestro o tomar el lado derecho=>ir a Ao usarB la mano derecha# 7676# & ' /imnG de 7671G prosperidad Acomo se!alada por la mano derechaBG )imn, nombre de dos isr#G tambin Acon el art#B de la posteridad de uno de ellos=>?mna, imnita# 7677# ' & yemanG de 7671G derecha Ai#e# a mano derechaB=>Aa laB derecha# 767:# & ' /imnG de :517G 0l restringir$ )imn, un isr#=>?mna# 7675# ! yamrG ra ) prim#G intercambiar$ por impl# cambiar lugares=>cambiar, ser sublime# 7676# & ' "imrG prob# de 7675G intercambiar$ )imr, un isr#=>?mra# 7679# ! yamshG ra ) prim#G tocar=>tocar 767;# yanG ra ) prim#G encolerizarse o ser violento$ por impl# suprimir, maltratar= >echar, enga!ar, de&raudar, despo2ar, destructor, destruir, opresor, oprimir, "encedor# 7679# ! . /anakjG o Acon encl ticoB

. /anokjG de 76:0G

uieto$ )ano o )ano(, un lugar en Pal#=>Fanoa#

*/anm# Vase 76:1#


76:0# ! yankjG ra ) prim#G depositar$ por impl# permitir uedarse=>de2ar, permitir, poner, %uedar, reposar# A$%u se hace re&erencia a las &ormas 2i&il con el daguesh, pero si hay %ue hacer distincin de alguna clase, habr a %ue re&erirse m(s bien a 5119, y las otras a%u #B 76:1# ' M /anmG de 5167G dormido$ )anim, un lugar en Pal#=>Fanum# 76:6# ' & yenikG de 76:7G reto/o o brote=> renue"o# 76:7# ! yankG ra ) prim#G chupar$ caus# dar leche=>ama, amamantar, beber, chupar, criar, dar de mamar, dar el pecho, el AlosB %ue mamaAnB, mamar, ni!o de pecho, nodri)a, parida# 76::# * & ! yanshfG o

. & ! yanshfG apar# de 579;G a"e impura Aacu(ticaBG prob# garza Atal "e) por
su grito como soplo, o por%ue se %uiere dar a entender la gar)a nocturna Qcomp# 5799RB=>ibis, lechu)a# 76:5# ! yasdG ra ) prim#G poner Alit# o &ig#BG intens# !undar$ re&l# sentarse 2unto, i#e# establecerse# consultar=>asentar, cimentar, cimiento, constituir, consultar, dar, echar, estable, establecer, &ormar, &undar, mandar# 76:6# + & yesdG de 76:5G !undamento A&ig# i#e# principioB=>principio# 76:9# . & yesdG de 76:5G cimiento Alit# o &ig#B=>cimiento, &undamento, pie, restauracin# 76:;# * & yesudG &em# de 76:6G cimiento=>cimiento, &undamento# 76:9# *yasrG de 5:97G partir=>apartar# 7650# .> ' yissrG de 7656G reprensor=>instruir#

7651# 1 ! yaskG ra ) prim#G verter# derramar Aintr#B=>derramar# 7656# 4 & ' /iskkG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# vigilar$ observante$ )isc, hermana de 8ot=>?sca# 7657# * & ! & ' /ismakyjuG de 556: y 7050G )ah sustentar$ )isma ui, un isr#= >?sma%u as# 765:# ! yasfG ra ) prim#G a/adir o aumentar Aa menudo ad"# para continuar haciendo algoB=>al)ar, a!adir, apro"echar, aumentar, bendicin, cesar, concebir, crecer, mayor, multiplicar, reanudar, reasumir, reunir, superar, unir, "e), "ol"er# 7655# ! & yesf Acald#BG corresp# a 765:=>a!adir# 7656# ! yasrG ra ) prim#G castigar, lit# Acon golpesB o &ig# Acon palabrasBG de a%u , instruir=>amonestacin, a)otar, castigar, corregir, dirigir, ense!ar, escarmentar, instruir, la"ar, poner# 7659# yaG de 7661G pala=>pala, paleta, tena)a# 765;# 2 # & ! /abtsG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# a!ligirse$ lamentable$ )abets, nombre de un isr#, y tambin de un lugar en Pal#=>Fabes# 7659# ! yadG ra ) prim#G !i(ar sobre Apor acuerdo o nombramientoBG por impl# cumplir Aen un tiempo establecidoB, citar Aa 2uicioB, dirigir Aen una cierta posicinB, comprometerse Aen matrimonioB=>acuerdo, congregar, con"enir, declarar, empla)ar, encontrar esposa, establecer, 2untar, Lse, mani&estar, mostrar, poner, reunir, se!alar, tomar, "ol"er#

.- & $ /ed# Vase 7660#


7660# -' & $ /edG de 7659G nombrado$ )edi, un isr#=>?ddo# Vase 7075# 7661# yaG ra ) prim#G apar# eliminar=> barrer# intr. intransitivamente intransitivo

7666# # * & /eulG de 7661 y :10G llevado le(os de Dios$ )euel, nombre de cuatro isr#=>Feuel# 1omp# 7697# 7667# * & /etsG de 5999G conse(ero$ )euts, un isr#=>Feu)# 766:# . yarG "ar# de 7697G bos ue=>bos%ue# 7665# */arG apar# part# pas# de lo mismo %ue 7697G de madera$ )air, un isr#=> Fair# 7666# * & /eshG de 59;9G apresurado$ )eush, nombre de un edomita y de cuatro isr#=>Fes# 1omp# 769:# 7669# ! yazG ra ) prim#G ser audaz u obstinado=>orgulloso# 766;# # ' " ! /aazilG de 7669 y :10G !ortalecido de Dios$ )aaziel, un isr#=>Faa)iel# 7669# *0 ' " ! /aaziyjuG de 7669 y 7050G !ortalecido de )ah$ )aazi, un isr#=> Faa) as# 7690# # " ! /aazrG o

# & ! /azrG de 5;66G +til# provechoso$ )aazer o )azer, un lugar al 0# del


Ford(n=>Fa)er# 7691# ! yatG ra ) prim#G vestir=>rodear# 7696# ! & yet Acald#BG corresp# a 76;9G aconse(ar$ re&l# consultar=>acordar, conse2ero# 7697# # ' & /eilG de 7661 y :10G llevado le(os de Dios$ )eiel, nombre de seis isr#=> Fehiel, Feiel# 1omp# 7666#

' /ar# Vase 7665#

769:# ' & /eshG de 59;9G apresurado$ )eish, nombre de un edomita y de un isr#=> Fes# 1omp# 7666# 7695# 4 & ! /aknG de lo mismo %ue 5916G problemtico$ )acn, un isr#=>Fac(n# 7696# ! yalG ra ) prim#G prop# ascender$ &ig# ser valioso Aob2# +til, sub2# bene!iciadoB=>apro"echar, me2orar, pro"echo, pro"echosamente, ser"ir, til# 7699# # yalG de 7696G cabra mont0s Acomo trepandoB=>cabra monts# 769;# # /alG lo mismo %ue 7699G )ael, un cananeo=>Fael# 7699# " ! /aalG o

" ! /aalG lo mismo %ue 76;0 o directo de 7696G )aal, uno de los
sir"ientes del templo=>Faala# 76;0# " ! yaalG &em# de 7699=>gacela# 76;1# & ! /almG de 5956G oculto$ )alam, un edomita=>Faalam# 76;6# ! ! yanG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# prestar atenci"n$ prop# dar o%dos$ por impl# prop"sito Acausa o cuentaBG usado ad"# para indicar la raz"n o causa= >en "ista de, por eso, por%ue# 76;7# # yanG de lo mismo %ue 76;6G avestruz Aprob# por su grito ue contesta&=> a"estru)# 76;:# " ! yaanG &em# de 76;7, y sign# lo mismo=>a"estru)# 76;5# ! " ! /aaniG de lo mismo %ue 76;7G responsivo$ )aanai, un isr#=>Faanai# 76;6# ! yafG ra ) prim#G cansar Acomo de una huida agotadoraB=>cansar, des&allecer, desmayar, &atigar, &la%uear, rendir, "olar# 76;9# # yafG de 76;6G !atigado$ &ig# exhausto=>cansado#

76;;# & yefG de 76;6G !atiga Aad"# completamente exhaustoB=>preste)a# 76;9# ! yatsG ra ) prim#G aconse(ar$ re&l# deliberar o resolver=>aconse2ar, acordar, a"isado, con&abular, conse2ero, conse2o, consultar, dar, decretar, determinar, &i2ar, indicar, intriga, pedir, pensar, tramar# 7690# ( " ! /aakbG de 6119G %ue toma por el tal"n Ai#e# suplantadorBG )acob, patriarca isr#=>Facob# 7691# ( " ! /aakobG de 7690G )aacob, un isr#=>Faacoba# 7696# " ! /aaknG de lo mismo %ue 6170G )acn, un idumeo=>Faac(n# 1omp# 11:6# 7697# ! ! yarG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# espesar con "erdorG bos uecillo de matorralesG de a%u , bos ue$ de a%u , miel en el panal Acomo en colmena en (rbolesB=>bos%ue, matorral, monta!a, monte, monts, panal, sel"a, sil"estre# 769:# & ! /arG una &orma de 7695G )ar, un isr#=>Fara# 7695# " ! yaarG &em# de 7697, y sign# lo mismo=>bos%ue, panal# 7696# ' & ( # " ! /aare #regumG del plural de 7697 y el masc# plur# act# part# de 909G bos ues de castores$ )aare 2regim, un isr#=>FaareLoregim# 7699# ' & /earmG plur# de 7697G bos ues$ )earim, un lugar en Pal#=>Fearim# 1omp# 9159# 769;# & $ " ! /aareshiG de una ra ) %ue no se usa de sign# incierto y 7050G )aareshi, un isr#=>Fares as# 7699# * " ! /aasG de 6617G ellos harn$ )aas+, un isr#=>Faasai# 7700# # ' " ! /aasilG de 6617 y :10G hecho de Dios$ )aasiel, un isr#=>Faasiel# 7701# -& & ' /ifdiG de 6699 y 7050G )ah librar$ )i!di, un isr#=>?&da as#

7706# yafG ra ) prim#G prop# ser brillante, i#e# Apor impl#B hermoso=>adornar, engalanar, hacerse hermoso# 7707# $ yafG de 7706G hermoso Alit# o &ig#B=>bella, bueno, hermosear, hermoso, lindo parecer# 770:# 0 ' , # & yif7fyG de 7706 por redupl#G muy hermoso=>muy hermoso# 7705# . /afG o

. /af A0sd 7#9BG de 7706G hermoso$ )a!o, un lugar en Pal#=>Fope#


7706# ! yafkjG ra ) prim#G prop# respirar &uerte, i#e# Apor impl#B suspirar=> lamentarse# 7709# ! # yafakjG de 7706G prop# resoplar, i#e# A&ig#B meditar=>respirar contra# 770;# ' ) yofG de 7706G hermosura=>belle)a, hermosura# 7709# ! ' /afaG de 7717G brillante$ )a!ia, nombre de un cananeo, un isr#, y un lugar en Pal#=>Fa& a# 7710# # & ! /afltG de 6:07G 0l librar$ )a!let, un isr#=>Fa&let# 7711# ' # & ! yafletG patron# de 7710G (a!letita o desc# de Fa&let=>2a&letita# 7716# ; $ + & /efunnG de 6:79G 0l estar preparado$ )e!un0, nombre de dos isr#=> Fe&one# 7717# ! yafG ra ) prim#G brillar=>&a"orecer, lu), mostrar, resplandecer# 771:# & ' yifG de 7717G esplendor o A&ig#B belleza=>esplendor#

redupl. reduplicacin

reduplicado

7715# $ $ /fetG de 6601G expansi"n$ )e!et, un hi2o de CoG tambin su posteridad=> Fa&et# 7716# 9 & ' /ifttkjG de 6605G 0l abrir$ )i!ta(, un isr#G tambin un lugar en Pal#=> Fe&t, Fi&ta# 7719# # ,9 ! & ' /ifttakj7lG de 6605 y :10G Dios abrir$ )i!ta(Kel, un lugar en Pal#= >Fe&teL0l# 771;# yatsG ra ) prim#G ir Acaus# traerB !uera, en una gran "ariedad de aplicaciones, lit# y &ig#, directo y pro-#=>abandonar, abortar, ad%uirir, a&uera, andar, arro2ar, a"an)ar, brotar, caer, campa!a, causar, comprar, continuar, corresponder, dar, declarar, de2ar, derramar, desaparecer, descendencia, dirigir, di"ulgar, echar, emanar, emisin, entrar, entregar, entresacar, en"iar, escapar, esparcir, e-hibir, e-tender, &altar, &in, gastar, hacer, imponer, ir, librar, libre, llegar, lle"ar, lu), nacer, pagar, palabra, pasar, prender, presentar, proceder, producir, pro&erir, propagar, %uemar, %uitar, re&erir, rendir, renue"o, sacar, salida, salir, saltar, seguir, sobresalir, sobresaltar, subir, suelto, tomar, traer, "enir, "ol"er# 7719# & yets Acald#BG corresp# a 771;=>terminar# 7760# ! yatsbG ra ) prim#G colocar Acual%uier cosa como para %ue se %uedeBG re&l# estacionar# o!recer# continuar=>a&irmar, aguardar, de2ar, detener, esperar, &irme, hallar, 2untar, le"antar, parar, pie, poner, presentar, presente, resistir, sostener# 7761# # & yetsb Acald#BG corresp# a 7760G ser !irme$ de a%u , hablar con seguridad= >"erdad# 7766# ! yatsgG ra ) prim#G colocar permanentemente=>de2ar, establecer, guardar, poner, presentar# 7767# & ' yitshrG de 6691G aceite Acomo produciendo luzBG &ig# ungimiento# unci"n=>aceite, ungido# 776:# & ' /itshrG lo mismo %ue 7767G )itshar, un isr#=>?)har#

7765# ' & ' yitsharG patron# de 776:G (itsharita o desc# de Fitshar=>i)haritas# 7766# ! * yatsaG part# pas# de 7771G cobi(a, i#e# cama$ Aar%uit#B extensi"n, i#e# ala o parapeto Aun solo piso o colect#B=>aposento, cama, estrado, lecho# 7769# & ' /itskjakG de 6911G risa Ai#e# mo!aBG @its(ac Ao ?saacB, un hi2o de $braham=>?saac# 1omp# 7::6# 776;# ! & ' /itskjrG de lo mismo %ue 6917G 0l brillar$ )its(ar, un isr#=>y Fe)oar# 7769# ' yatsG de 771;G emitir, i#e# prole, descendencia=>descendencia# 7770# @ ' ! yatstsb Acald#BG de 7761G !i(o# seguro$ concr# certeza=>certe)a, "erdad, "erdadero#

! ' yatsi# Vase 7766#


7771# ! yatsG ra ) prim#G tender como una super&icie=>hacer AlaB cama, hacer estrado# 7776# ! yats*G ra ) prim#G prop# regar# derramar Atrans# o intr#BG por impl# derretir o !undir como metalG por e-tens# colocar &irmemente, endurecer o endurecerse=>apoderarse, asentar, con"ertir, correr, derramar, echar, &irme, &uerte, &undicin, &undir, sacar, ser"ir# 7777# + & yetsu*G part# pas# &em# de 7776G derramado, i#e# vertido en molde=> &undido# 777:# ! yatsrG ra ) prim#G presionar Aintr#B, i#e# ser estrecho$ &ig# estar en apuros= >acortar, a&liccin, a&ligir, angustiar, estrechar, estrecho# 7775# ! yatsrG prob# ident# con 777: Amediante la idea de embutir en moldeBG AQcomp# 7771RBG moldear en una &ormaG espec# como el al!arero$ &ig# determinar Ai#e# &ormar una resolucinB=>al&arero, barro, crear, criar, dar, disponer, &or2ar, &orma, &ormador, &ormar, hacedor, hacer, idear, labrar, pensar#

7776# $ # yetsrG de 7775G !orma$ &ig# concepci"n Ai#e# prop"sitoB=>condicin, designio, intento, obra, pensamiento# 7779# $ # /etsrG lo mismo %ue 7776G )etser, un isr#=>Fe)er# 777;# + yatsrG part# pas# de 7775G estructura=>pensamiento# 7779# ' & ' /itsrG de 7775G !ormativo$ )itsri, un isr#=>?)ri# 77:0# ' & ' yitsrG patron# de 7779G (itsrita Acolect#B o desc# de Fetser=>2e)erita# 77:1# ! yatstG ra ) prim#G arder o incendiar$ &ig# desolar=>asolar, descender, desierto, desolar, encender, incendiar, prender, %uemar# 77:6# $ $ y)uebG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# excavar$ bebedero Acomo ca"adoBG espec# tina(a para "ino Asea la ba2a, a donde ba2a el 2ugoG o la alta, en donde se trituran las u"asB=>lagar, cuba# 77:7# # & & ! & /ekabtselG de 690; y :10G Dios reunir$ )ecabtseel, un lugar en Pal#=>Fecabseel# 1omp# 6909# 77::# ! yakjdG ra ) prim#G arder=>arder, encenderse, hogar# 77:5# ! & ye*d Acald#BG corresp# a 77::=>arder, ardor, &uego, %uemadura# 77:6# # & ye)ued Acald#BG de 77:5G con!lagraci"n=>%uemar# 77:9# & & /o*demG de 77:: y 5991G ardiendo con AelB pueblo$ )ocdeam, un lugar en Pal#=>Focdeam# 77:;# $ /a)uG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# obedecer$ obediente$ )a u0, nombre simb# Ade SalomnB=>Fa%u# 77:9# : ' yi**ajG de lo mismo %ue 77:;G obediencia=>ense!an)a, congregarse# 7750# . & ye*dG de 77::G arder=>hoguera#

7751# * & ye*mG de 6965G prop# posici"n Ae-istenteB, i#e# por impl# cosa viva=> ganado, ser A"i"ienteB# 7756# . ya*shG de 7769G prop# enredo$ de a%u , enredador=>ca)ador# 7757# *ya*shG part# pas# de 7769G prop# enredado, i#e# por impl# Aintr#B trampa, o Atrans#B tramposo=>ca)ador, la)o# 775:# # ' * & /e*utilG de lo mismo %ue 77:; y :10G obediencia de Dios$ )ecutiel, un isr#=>Fecutiel# 7755# & /o*tnG de 699:G 0l ser hecho pe ue/o$ )octn, um patriarca (rabe=> Foct(n# 7756# ' /a)umG de 6965G 0l levantar$ )a uim, nombre de dos isr#=>Fa%uim# 1omp# 7099# 7759# : ' ! ya))urG de 7765G precioso=>precioso# 775;# : ' ! ya))ur Acald#BG corresp# a 7759=> di& cil, glorioso# 7759# & ! & /e*amiG de 6965 y 7050G )ah levantar$ )ecami, nombre de dos isr#= >Fecam as# 1omp# 7099# 7760# & ! & /e*mamG de 6965 y 5991G AelB pueblo se levantar$ )ecamam, un isr#=>Fecam(n# 1omp# 7099, 7761# 7761# & & /o*memG de 6965 y 5991G AelB pueblo ser levantado$ )ocmeam, un lugar en Pal#=>Focmean# 1omp# 7760, 7766# 7766# & & /o*nemG de 6969 y 5991G AelB pueblo ser lamentado$ )ocneam, un lugar en Pal#=>Focneam# 7767# ! ya*G ra ) prim#G prop# cortarse uno mismo, i#e# Apor impl#B uedar dislocado$ &ig# abandonar$ caus# empalar Ay as permitir caerse en peda)os por putre!acci"nB=>ahorcar, apartar, descoyuntar, hastiar#

776:# ! ya*tsG ra ) prim#G despertarse Aintr#B=>despertar#

! ya*f# Vase 5766#


7765# ! ya*rG ra ) prim#G prop# apar# ser pesado, i#e# A&ig#B valioso$ caus# hacer raro A&ig# inhibirB=>apreciar, detener, estima, estimar, hacer, precio, precioso# 7766# & ye*rG de 7765G valor, i#e# Aconcr#B ri ueza$ abst# costo# dignidad=>honra, honrar, magni&icencia, preciado, precioso# 7769# & ye*r Acald#BG corresp# a 7766=>gloria, honra, ma2estad# 776;# ya*rG de 7765G valioso Aob2# o sub2#B=>escasear, estimar, grasa, ilustre, clara, costoso, preciado, precio, precioso# 7769# ya*shG ra ) prim#G entrampar Alit# o &ig#B=>ca)ador, enla)ar, enredar, la)o, tender la)o, trope)ar# 7790# & /o*shnG de 7769G insidioso$ )ocshn, un patriarca (rabe=>Focs(n# 7791# # & & /o*telG prob# de lo mismo %ue 77:; y :10G veneraci"n de Dios Qcomp# 775:RG )octeel, nombre de un lugar en Pal#, y de otro en ?dumea=> Focteel#

yar# Vase 77;:#


7796# # yarG ra ) prim#G temer$ mor# reverenciar caus# asustar=>amedrentar, asombrosa, atemori)ar, cosa, espantar, espantoso, estupendo, &ormidable, hecho, mara"illa, mara"illoso, miedo, presencia, re"erencia, re"erenciar, temer, temeroso, temible, temor, terrible, tremenda# 7797# # yarG de 7796G temer$ mor# reverente=>medroso, temer, temoroso, temor# 779:# & ' yirG &em# de 7797G temor Atambin usado como in&in#BG mor# reverencia= >espantoso, temer, temor#

7795# . & ' /irnG de 7796G temor$ )ir"n, un lugar en Pal=>?rn# 7796# 0 ' & ' /iriyaG de 7797 y 7050G temeroso de )ah$ )iria%, un isr#=>?r as# 7799# # /arbG de 979;G 0l contender$ )areb, nombre simb# de $siria=>Fareb# 1omp# 7:06# 779;# ! 2 ! + & /erubbalG de 979; y 116;G .aal contender$ )erubaal, nombre simb# de Eeden=>Ferobaal# 7799# & /arobmG de 979; y 5991G AelB pueblo contender$ )arobam, nombre de dos reyes isr#=>Feroboam# 77;0# $ 2 $ + & /erubbshetG de 979; y 1766G verg?enza Ai#e# el doloB contender$ )erobaal, nombre simb# de Eeden=>Ferobaal# 77;1# ! yardG ra ) prim#G descender Alit# ir hacia aba(o$ o con"encionalmente a una regin m(s ba2a, como la playa, una &rontera, el enemigo, etc#G o &ig# caerBG caus# llevar aba(o Aen todas las aplicaciones arribaB=>aba2o, abatir, apartar, ba2ar, caer, conducir, correr, dar, de2ar, derramar, derribar, desarmar, descendencia, descender, descolgar, deshacer, despe!ar, echar, entrar, &luir, ir, al lado, le"antar, lle"ar, marchar, meter, pro&undidad, %uitar, so2u)gar, traer, "enir# 77;6# $ $ /redG de 77;1G descenso$ )ered, nombre de un antedilu"iano, y de un isr#= >Fared, Fered# 77;7# # & ! /ardnG de 77;1G ue desciende$ )arden, r o principal de Pal#=>Ford(n# 77;:# yarG o A6 1r 66#15B

yarG ra ) prim#G prop# !luir como agua Ai#e# lloverBG trans# colocar o lanzar
Aespec# una &lecha, i#e# dispararBG &ig# apuntar# destacar Acomo si se/alando con el dedoB, ense/ar=>asaetear, abatir, arro2ar, derribar, dirigir, echar, ense!ador, ense!ar, erigir, &lechero, hundir, instruir, llu"ia, maestro, mani&estar, mostrar, poner, saciar, se!a, tirar#

77;5# # * & /erulG de 77;: y :10G !undado de Dios$ )eruel, un lugar en Pal#=> Feruel# 77;6# ! . /arokjG tal "e) nom# de 779:G Anacido en laB luna nue"a$ )aroa, un isr#= >Faroa# 77;9# . yarkG de 7:19G verde, i#e# hierba=>cosa "erde# 77;;# * & /erushG o

* & /erushG &em# pas# part# de 7:67G pose%do$ )erusa, una isr#=>Ferusa#
77;9# ' ! * & /erushalimG rara "e)

' ! * & /erushalimG a dual Aen alusin a sus dos colinas principales Qel
"erdadero apuntar, por lo menos de la primera lectura, parece ser a 7790RBG prob# del Apas# part# deB 77;: y 9999G !undado en paz$ )erusalaim o )erusal0n, capital de Pal#=>Ferusaln# 7790# # * & /erushalm Acald#BG corresp# a 77;9=>Ferusaln# 7791# ! $ yrakjG de ra ) no usada de sign# inc#G luna, i#e# mes=>luna, mes# 7796# ! $ /rakjG lo mismo %ue 7791G )erac, patriarca (rabe=>Fera# 7797# ! & yerkj Acald#BG corresp# a 7791G mes=>mes# 779:# ! # yarakjG de lo mismo %ue 7791G luna=>luna#

. # & /erikj# Vase 7:05#

nom. nominativamente inc. incierto

nominativo

7795# ( & /erokjmG de 9755G compasivo$ )ero(am, nombre de siete y ocho isr#= >Feroham# 7796# # & & ! & /erakjmelG de 9755 y :10G Dios ser compasivo$ )eracmeel, nombre de tres isr#=>Ferameel# 7799# ' # & & ! & yerakjmeelG patron# de 7796G (eracmeelita o desc# de Ferameel= >2erameelita# 779;# & ! /arkjG de or# eg# G )ar(a, un eg#=>Farha# 7799# ! yartG ra ) prim#G precipitar o lanzar Aal vueloB de cabe)aG Aintr#B ser spero=>hacer caer, per"erso# 7:01# 'yarbG de 979;G lit# 0l contender$ prop# ad2# contencioso$ usado como sustanti"o, adversario=>contender, disputar, pleito# 7:06# '/arbG lo mismo %ue 7:01G )arib, nombre de tres isr#=>Farib# 7:07# ! ' & /eribiG de 7:01G contencioso$ )eribai, un isr#=>Ferebai# 7:0:# 0 ' & /eriyG o

0 ' & /eriyjuG de 77;: y 7050G )ah lanzar$ )eri, un isr#=>Fer as#
7:05# . ' & /erikjG o

. # & /erekjG o "ar# A1 R 16#7:B ( ' & /erikjG tal "e) de 779:G su mes$ o sino de 9706G !ragrante$ )eric" o
)erec", un lugar en Pal#=>Feric# 7:06# . ' & /erimtG o

. # & /ereimtG o

. # & /eremtG &em# plur# de 9711G elevaciones$ )erimot o )eremot,


nombre de doce isr#=>y Ramot, Feremot, Ferimot# 7:09# ' & yeriG de 7:15G colgadura Atr0muloB=>cortina, tienda# 7:0;# . ' & /eritG plur# de 7:09G cortinas$ )eriot, una isr#=>Feriot# 7:09# 1 # yarkG de una ra ) %ue no se usa sign# ser suave$ muslo Ade la suavidad de su carneBG por eu&em# partes generativas$ &ig# pierna# lomo# costado=>cadera, lado, lomo, muslo, pie, pierna# 7:10# & ! yark Acald#BG corresp# a 7:11G muslo=>muslo# 7:11# # & yerekG &em# de 7:09G prop# pierna$ pero usada solo &ig#, trasero o posterior=>(ngulo, con& n, &in, &inal, lo inaccesible, ladera, lado, l mite, parte posterior, regin, rincn# 7:16# &* ! /armtG de 9711G elevaci"n$ )armut, nombre de dos lugares en Pal#=> Farmut#

&* ! /eremt# Vase 7:06#


7:17# ! # & /eremiG de 9711G elevado$ )eremai, un isr#=>Feremai# 7:1:# & & ' /irmeyG o

* & & ' /irmeyjuG de 9711 y 7050G )ah se levantar$ )irmey, nombre de
ocho o nue"e isr#=>Ferem as# 7:15# ! yarG ra ) prim#G prop# ser domado Acon cual%uier accin "iolentaB i#e# A&ig#B temer=>lamentarse# Lsolo en 1s :I5M$ el resto pertenece a 9:;9R# 7:16# # & & ' /ir+elG de 9:95 y :10G Dios sanar$ )irpeel, un lugar en Pal#=> ?rpeel# 7:19# ! yarkG ra ) prim#G escupir=>escupir#

7:1;# $ $ yrekG de 7:19 Aen el sentido de vacuidad de colorBG prop# palidez, i#e# de a%u , el verde amarillento de "egetacin tierna y en&ermi)aG concr# verdura, i#e# hierba o "egetacin=>cosa "erde, grama, hierba# 7:19# yarkG de lo mismo %ue 7:1;G prop# verde$ concr# vegetal# legumbre=> "erde, hortali)a, legumbre#

. & ! /ar*n# Vase :717#


7:60# . # yera*nG de 7:1;G palidez, sea de personas Ade sustoB, o de plantas Ade se%u aB=>a!ublo, p(lido# 7:61# & &/or)uemG de 976: y 5991G la gente ser vertida$ )or ueam, un lugar en Pal#=>Forcoam# 7:66# ! & ! & yera*r*G de lo mismo %ue 7:1;G amarillento=>amarille), "erdosa# 7:67# ! yarshG o

# yarshG ra ) prim#G ocupar Adesalo(ando a los habitantes pre"ios, y


poseer en lugar de ellosBG por impl# capturar, robar, heredar$ tambin expulsar, empobrecer, arruinar=>adue!arse, apoderarse, arro2ar, cargo, con%uistar, consumir, dar, de2ar, despo2ar, desposeer, destruir, dis&rutar, echar, empobrecer, e-terminar, heredad, Lar# Lero, herencia, lan)ar, ser pobre, pobre)a, poseer, posesin, pretender, propiedad, recuperar, sacar, suceder, tener, tomar# 7:6:# # & yereshG de 7:67G posesi"n=>tomar# 7:65# 3 + & yerushG de 7:67G algo ocupado$ con uista$ tambin patrimonio=> heredad, herencia, poner, posesin# 7:66# # yeshG tal "e) de una ra ) %ue no se usa sign# sobresalir, o existir$ entidad$ usado ad"# o como cpula por el "erbo sustanti"ado A1961BG hay Asing# o plurB Ao cual%uier otra &orma del "erbo ser$ segn con"enga a la cone-inB=> ciertamente, cuando, dar, donde hay, estar Aen lugar deB, guardar, haber, hab a %uien, hay, %ue hay, no ha habido, no sea %ue haya, hay a%u , heredad, %ue aun%ue, %ui)( haya, rogar, Al, %ue,B sea, si, si an hay, si has de, tener#

7:69# ! yashbG ra ) prim#G prop# sentarse Aespec# como 2uicio en emboscada, en %uietudBG por impl# morar, permanecer$ caus# establecerse, casarse=> acampar, acostumbrar, a&irmar, asentar, asiento, ba2o, colocar,condicin, de2ar, dis&rutar, encerrar, esperar, establecer, habitante, habitar, hallar, inhabitada, llegar, mantener, morada, morador, morar, parar, parte, pasar, permanecer, persistir, poblar, poner, posesin, presidir, %uedar, reposar, residir, resistir, rodear, sal"ar, sentar, situacin, tener, tierra, tomar, "ecino, "i"ir# 7:6;# & $ $ /eshebbG de 7:69 y 1G asiento de AsuB padre$ )eshebab, un isr#=> Fesebeab# 7:69# $ 3 $ 2 ! # /oshb bash hebtG del part# act# de 7:69 y 969:, con p rep# y art# interpuestoG sentarse en el asiento$ )oseb bas Sebet, un isr#=> FosebLbasebet# 7:70# (2 & .2 & ' M /ishbbb be2obG de 7:69 y 5011, con pron# su&# y prep# interpuestaG su morada Aest(B en Nob$ )isbo beNob, un &ilisteo=>?sbiL+enob# 7:71# 2 ! & ' /isbbkjG de 9667G 0l alabar$ )isbac, un isr#=>?sba# 7:76# ' + yashubG patron# de 7:79G (asubita, o desc# de Fasub=>2asubita# 7:77# $ $ ' + /ashub 4ekjmG de 9965 y 7;99G ue devuelve el pan$ )asubi Ce(em, un isr#=>8ehem Qprob# el te-to deber a ser

$ $ # & /osebei 4kjemG y traducirse 3AeranB hab# de 8e2em,4 i#e# de


+eln Apor contr#B# 1omp# 7906R# 7:7:# & /ashobemG de 9965 y 5991G la gente regresar$ )asobeam, nombre de dos o tres isr#=>Fasobeam# 7:75# 2 & ' /ishbb*G de una ra ) %ue no se usa corresp# a 9666G 0l se ir$ )isbac, un hi2o de $braham=>?sbac#

prep. preposicional

preposicin

7:76# 2 & & /oshbe*ashG de 7:69 y 91;6G asiento duro$ )osbecasa, un isr#= >Fosbecasa# 7:79# */ashbG o

' /ashbG de 9965G 0l regresar$ )asub, nombre de dos isr#=>Fasub#


7:7;# & ' /ish'= de 9979G 0l nivelar$ )isva, un isr#=>?sa# 7:79# . & /eshokjayG de lo mismo %ue 7::5 y 7050G )ah vaciar$ )eso(ai, un isr#=>Fesoha a# 7::0# ' & ' /ish'G de 9979G nivel$ )isvi, nombre de dos isr#=>?si# 7::1# ' & ' yish'G patron# de 7::0G (esvita Acolect#B o desc# de Fis"i=>isuitas# 7::6# ! * # /eshaG por 7091G 0l salvar$ )es+a, nombre de die) isr#, tambin de lugar en Pal#=>Fesa# 7::7# ! * # /esha Acald#BG corresp# a 7::6=>Fesa# 7:::# * & yeshaG &em# part# pas# de 7:69G algo salvo, i#e# Aabst#B liberaci"n$ de a%u , auxilio# victoria# prosperidad=>liberacin, prosperidad, sal"acin, sal"ador, sal"ar, triun&o, "ictoria# 7::5# ! $ yshakjG de una ra ) %ue no se usa sign# abrirse Acomo estmago "ac oBG hambre=>abatimiento# 7::6# & ' /iskja*G de 9;71G 0l se reir$ )is(ac, heredero de $braham=>?saac# 1omp# 7769# 7::9# ! yashtG ra ) prim#G extender=>e-tender, traer# 7::;# ! ' /ishiG por cald#

! ' "shiG de lo mismo %ue 7:66G existente$ )isai, Padre de .a"id=>?sa #

' /ashb# Vase 7:79#


7::9# 03 ' ' /ishshiyG o

*03 ' ' /ishshiyju8 de 57;7 y 7050G )ah prestar$ )isi, nombre de cinco
isr#=>?s as# 7:50# # ' & /eshimalG de 9960 y :10G Dios colocar$ )esimael, un isr#=> Fesimiel# 7:51# ! ' & yeshimG de 7:56G desolaci"n=>%ue la muerte los sorprenda# 7:56# . ' & yeshimnG de 7:56G desolaci"n=>desierto, soledad, yermo#

. ' & yeshimot# Vase 1060, 7:51#


7:57# ' yashshG de 7:;6G vie(o=>anciano# 7:5:# ' & /eshishiG de 7:57G enve(ecido$ )esisai, un isr#=>Fesisai# 7:55# ! yasamG ra ) prim#G colocar$ intr# ser colocado=>poner, ser puesto# 7:56# ! yashmG ra ) prim#G yacer vac%o=>asolar, desolar, despo2ar# 7:59# & ' /ismG de 7:56G desolado$ )isma, un isr#=>?sma# 7:5;# # & ' /ishmalG de ;0;5 y :10G Dios oir$ )ismael, nombre del hi2o mayor de $braham, y de cinco isr#=>?smael# 7:59# ' # & ' yishmaelG patron# de 7:5;G ismaelita o desc# de Fishmael=> ismaelita# 7:60# & ! & ' /ishmayG o

* & ! & ' /ishmayjuG de ;0;5 y 7050G )ah oir$ )isma%a, nombre de dos
isr#=>?sma as# 7:61# ! & & ' /ishmeriG de ;10:G preservativo$ )ismerai, un isr#=>?smerai# 7:66# # yashnG ra ) prim#G prop# estar suelto o lnguido, i#e# Apor impl#B dormir A&ig# morirBG tambin enve(ecer# rancio o inveterado=>a!e2o, crnica, dormir, en"e2ecer, sue!o# 7:67# # yashnG de 7:66G adormilado=>sue!o, dormir# 7:6:# # /ashnG lo mismo %ue 7:67G )as0n, un isr#=>Fasn# 7:65# # yashnG de 7:66G vie(o=>"ie2o, a!e2o# 7:66# & /eshanG &em# de 7:65G )esana, un lugar en Pal#=>Fesana# 7:69# ! yashaG ra ) prim#G prop# estar abierto# ancho o libre, i#e# Apor impl#B estar seguro$ caus# liberar o socorrer=>amparar, ayuda, ayudar, conser"ar, dar, de&ender, &a"orecer, guardador, guardar, libertador, librar, rescatar, sal"acin, sal"ador, sal"ar, socorro, "engar, "ictoria# 7:6;# ! $ yeshG o

! # yashG de 7:69G libertad# liberaci"n# prosperidad=>sal"acin, sal"ador,


sal"o, seguridad, socorrer# 7:69# ' & ' /ishG de 7:69G salvar$ )isi, nombre de cuatro isr#=>?si# 7:90# & ! & /esayG o

* & ! & /eshayjuG de 7:69 y 7050G )ah ha salvado$ )esai, nombre de


siete isr#=>?sa as# 7:91# # & ?yashfG de una ra ) %ue no se usa sign# pulir$ gema %ue se supone era (aspe Ade la seme2an)a en nombreB=>2aspe#

7:96# & ' /ish+G tal "e) de ;196G 0l rascar$ )ispa, un isr#=>?spa# 7:97# & ' /ish+nG prob# de lo mismo %ue ;669G 0l esconder$ )ispn, un isr#=> ?sp(n# 7:9:# ! yashrG ra ) prim#G estar derecho o pare(o$ &ig# enderezar Acaus# hacerB# agradable# pr"spero=>agradar, a2ustar, conducir, derecho, dirigir, estar Aestimar, irB derecho, recto, encaminar, endere)ar, ir, traer Amirar, hacer, tomar el caminoB derecho, ser recto ALamenteB 7:95# $ # /sherG de 7:9:G derecho$ )eser, un isr#=>Feser# 7:96# $ ysherG de 7:9:G derecho=>deber, derecho, e%uidad, 2usto, rectamente, rectitud, recto# 7:99# yashrG de 7:9:G recto Alit# o &ig#B=>bien, cmodo, con"enio, derecho, hombre ntegro, Faser, 2usto, parecer, ra)onable, rectamente, rectitud, recto# 7:9;# # & ' /isralG de ;6;0 y :10G 0l gobernar AcomoB Dios$ )israel, nombre s mb# de FacobG tambin Atip#B de su posteridad=>?srael# 7:99# # & ' /isral Acald#BG corresp# a 7:9;=>?srael# 7:;0# # & ! & /esarelG por "ar# de 7:99 y :10 con encl tica directi"aG recto hacia Dios$ )esarela, un isr#=>Ferasela# 1omp# ;:1# 7:;1# ' # & & ' yisreelG patron# de 7:9;G (isreelita o desc# de Fisrael=>de ?srael, israelita# 7:;6# ' # & & ' yisreeltG &em# de 7:;1G una (isreelita o desc# &emenina de Fisrael= >Qmu2erR israelita# 7:;7# & ' yishrG &em# o 7:99G rectitud=>rectitud# smb. simblico simblicamente. smbolo

7:;:# * + & /eshurmG de 7:9:G recto# vertical$ )esur+n, nombre simb# para ?srael=>Fesurn# 7:;5# BC ' /issaskrG Aestrictamente @isascar&, de 5795 y 9979G 0l traer una recompensa$ )issascar, un hi2o de Facob=>?sacar# 7:;6# # yashshG de una ra ) %ue no se usa sign# blan uear$ canoso, i#e# anciano= >decrpito# 7:;9# ! yat Acald#BG corresp# a ;57G se!ala el ob2eto del "erbo=>%uien# 7:;;# ' & yetb Acald#BG corresp# a 7:69G sentar o morar=>habitar, hacer sentar# 7:;9# # yatdG de una ra ) %ue no se usa sign# su(etar o pegarG clavi(a=>cla"i2a, cla"o, estaca# 7:90# . yatmG de una ra ) %ue no se usa sign# estar solo$ persona a!ligida=> hur&ano# 7:91# *yatrG part# pas# de 7:9;G prop# lo %ue se de(a, i#e# Apor impl#B rebusco=> lo oculto# 7:96# 9 ' ! /attrG de 7:9;G redundante$ )attir, un lugar en Pal#=>Fatir# 7:97# 9 ' ! yatir Acald#BG corresp# a 7:96G preeminente$ ad"# muy=>mayor, sublime, superior# 7:9:# & ' /itlG prob# de ;51;G l colgar, i#e# estar alto$ )itla, un lugar en Pal#=> Fetla# 7:95# & ' /itmG de lo mismo %ue 7:90G or!anato$ )itma, un isr#=>?tma# 7:96# # ' & ! /atnielG de una ra ) %ue no se usa sign# resistir, y :10G continuado de Dios$ )atniel, un isr#=>Fatniel# 7:99# & ' /itnnG de lo mismo %ue ;599G extensivo$ )itnan, un lugar en Pal#=>?tn(n#

7:9;# ! yatrG ra ) prim#G sobresalir o exceder$ por impl# sobresalir$ Aintr#B uedar o ser de(ado$ caus# de(ar# hacer abundar# preservar=>abundar, de2ar, escapar, permanecer, preser"ar, principal, %uedar, restar, resto, sobrante, sobrar, sobreabundar, sobre"i"ir, su&iciente# 7:99# $ $ yterG de 7:9;G prop# voladizo, i#e# Apor impl#B exceso# superioridad# restante$ tambin soga pe%ue!a A%ue cuelga librementeB=>abundantemente, altilocuencia, cuerda, e-celente, mimbre, pa), principal, %uedar, remanente, restar, resto, sobrar# 7500# $ $ /terG lo mismo %ue 7:99G )eter, nombre de cinco o seis isr# y de un madianita=>Feter# 1omp# 7507# 7501# & ' /itrG por "ar# por 7506G )itra, un isr# Ao ismaelitaB=>?tra# 7506# & ' yitrG &em# de 7:99G prop# excelencia, i#e# Apor impl#B ri ueza=>ri%ue)a# 7507# . & ' /itrG de 7:99 con pron# su&#G su excelencia$ )etro, suegro de ,oiss=> Fetro# 1omp# 7500# 750:# . & ' yitrnG de 7:9;G preeminencia# ganancia=>apro"echar, e-ceder, pro"echo, pro"echoso, sobrepasar# 7505# ' & ' yitriG patron# de 7500G (itrita o desc# de Feter=>?trita# 7506# & ' /itrnG de 7:9;G excelente$ )itrn, nombre de un edomita y de un isr#=> ?tr(n# 7509# & & ' /itreamG de 7:99 y 5991G excelencia de puebloG )itream, hi2o .a"id= >?tream# 750;# $ $ ( yotertG &em# part# act# de 7:9;G l"bulo o !aldilla del h gado Ason redundante o sobresalienteB=>grosura# 7509# # & /etetG de der# inc# )etet, un edomita=>Fetet#


7510# ! 4 kabG ra ) prim#G prop# sentir dolor$ por impl# a!ligirse$ &ig# estropear=> dar dolor, desgarradora, destruir, doler, dolor, entristecer, Lse, hacer la llaga, miserable, sentir el mayor dolor# 7511# # 4 & kebG de 7510G su!rimiento A&is# o ment#B, adversidad=>dolor# 7516# 4 kaG ra ) prim#G abatirse$ caus# desalentar=>entristecer, Lse, contristar# 7517# ! 4 kabdG o

# 4 kabdG ra ) prim#G sentir peso, i#e# en sentido malo Acargoso# severo#


obtusoB o en sentido bueno Anumeroso# rico# honorableBG caus# hacer ms pesado Aen los mismos dos sentidosB=>abrumar, acumular, agra"ar, arreciar, causar, cegar, dar, distinguido, endurecer, estimar, &uer)a, gloria, gloriarse, glori&icar, glorioso, gra"e, gra"oso, honor, honorable, honra, honrado, honrar, ilustre, insigne, 2actarse, molestia, multiplicar, noble, pesado, pesar, renombrado, ri%u simo, tapar, "e2e), "enerar# 751:# $ 4 ( kbedG de 7517G peso# multitud# vehemencia=>de"orador, multitud, pesada, peso# 7515# # 4 kabdG de 7517G pesado$ &ig# en buen sentido AnumerosoB o en sentido malo Asevero# di!%cil# necioB=>cansar, cantidad, cargar, di& cil, duro, endurecer, espeso, gra"e, gra" sima, molest sima, much simo, pesado, tardo, triste# 7516# # 4 kabdG lo mismo %ue 7515G h%gado Acomo la " scera ms pesadaB=> cora)n, h gado#

( 4 kabd# Vase 7519#


7519# + # 4 & kebedtG &em# de 7515G di!icultad=>gra"emente#

ment. mentalmente.

mental

751;# 4 kabG ra ) prim#G expirar o Acaus#B extinguir A&uego, lu), iraB=>apagar, e-tinguir, salir# 7519# .4 kabdG rara "e)

( 4 kabdG de 7517G prop# peso, pero solo &ig# en buen sentido, esplendor o
copiosidad=>&lor, gloria, glori&icar, glorioso, honor, honorable, honra, honrar, ma2estad, noble, poder, ri%ue)a, suntuosidad# 7560# -*4 & kebuddG irreg# &em# part# pas# de 7517G peso, i#e# magni!icencia# ri ueza=>baga2e, glorioso, suntuoso# 7561# *4 !ablG de lo mismo %ue 7565 en el sentido de limitaci"n$ est0ril$ Cabul, nombre de dos lugares en Pal#=>1abul# 7566# .24 ! !abbnG de una ra ) %ue no se usa sign# amontonarG monta/oso$ Cab"n, un lugar en Pal#=>1abn# 7567# ' 4 & !ebrG de 7569 en el sentido or# de trenzar$ matriz Ade materiales entrete2idosB=>almohada# 756:# 2 '4 ! kabbrG de 7569G vasto, sea en e-tencin A&ig# de poder, poderoso$ de tiempo, en"e2ecidoB, o en nmero, muchos=>dbil, &uerte, grande, impetuoso, poderoso, recio, "aliente# 7565# $ 4 $ kbelG de una ra ) %ue no se usa sign# te(er o tren)arG grillete=>cadena, c(rcel, grillos#

irreg. irregularmente fig. figuradamente sign. significacin

irregular figurado significado

7566# ! 4 kabsG ra ) prim#G pisotear$ de a%u , lavar Aprop# al pisotearB, sea lit# Aincl# el proceso de pisar los !uellesB o &ig#=>la"ador, la"ar# 7569# ! 4 kabrG ra ) prim#G prop# trenzar, i#e# A&ig#B aumentar Aespec# en nmero o cantidad, acumularB=>multiplicar# 756;# 4 & kebrG de 7569G prop# extensi"n de tiempo, i#e# un gran rato$ de a%u , hace mucho tiempo# anteriormente# en ese entonces=>ya, desde hace tiempo# 7569# 4 & !ebrG lo mismo %ue 756;G largo$ >ebar, r o de ,esopotamia=><uebar# 1 omp# 66:9# 7570# & 4 ' kibrG &em# de 756;G prop# longitud# i#e# medida Ade dimensin inc#B=> media legua# 7571# 4 & kebarG de 7569 en su sentido orig#G cedazo Acomo redB=>criba#

prim. primitivo prop. propiamente lit. literalmente incl. inclu&ente inclusivamente i.e. es decir espec. especficamente Comp. comparacin comparativo comparativamente fem. femenino (g nero) inc. incierto comparar especfico inclusivo literal

7576# $ 4 $ kebsG de una ra ) %ue no se usa sign# dominar$ carnero Aapenas lo su&iciente crecido como para toparB=>o"e2a, cordero# 7577# ! 4 kabshG ra ) prim#G pisotearG de a%u , neg# desde/ar$ pos# con uistar# subyugar# violar=>dar, hollar, sepultar, ser"idumbre, so2u)gar, someter, su2etar, "iolar# 757:# $ 4 $ kbeshG de 7577G estrado Acomo %ue se pisa encima de lB=>estrado# 7575# & 4 ' kibsG o

& 4 ! kabsG &em# de 7576G cordera=>cordera, corderita, cordero#


7576# & 4 ' kibsnG de 7577G horno de &undicin Acomo reduciendo metalesB=> horno# 7579# 4 ! kadG de una ra ) %ue no se usa sign# pro!undizar$ prop# balde$ pero gen# de tiestos de barroG (arra para propsitos domsticos=>c(ntaro, tina2a#

orig. original originalmente neg. negativamente pos. positivo positivamente gen. generalmente gen rico gen ricamente.

origen

negativo

general

757;# !4 & kedb Acald#BG de una ra ) corresp# a 7596G !alsa=>mentiroso# 7579# 4 ( &4 ! kadkdG de lo mismo %ue 7579 en el sentido de !uego centelleante de un metal &or2adoG una gema centelleante, prob# rub =>rub es# 75:0# $ ( &4 & !edorlaomerG de or# &or#G Nuedorlaomer, rey persa antiguo=> <uedorlaomer# 75:1# 4 ( kojG del pre&# , y 1971G prop# como eso, i#e# por impl# Ade esta maneraB as% Ao as%BG tambin Ade lugarB a u% Ao ms acBG o Ade tiempoB ahora=>a%u , all , as , a todas partes, a un lado # # # al otro, como, de una manera, en esto, hasta ahora, hasta all , mirad %ue, por%ue, por tanto# 75:6# 4 ka Acald#BG corresp# a 75:1=>a%u # 75:7# 4 kajG ra ) prim#G estar d0bil$ i#e# A&ig#B desalentar Acaus# reprenderB, o Ade lu), o2oB ensombrecer=>angustiar, cansar, estorbar, oscurecer# 75::# $ 4 # kejG de 75:7G d0bil# oscuro=>angustiar, humear, oscurecer, oscuro#

cald. caldesmo (aramesmo) corresp. correspondientemente prob. probable for. e#tran$ero pref. prefi$ado impl. implicacin caus. causativamente

caldeo

(arameo)

correspondiente

for!neo prefi$o implicado causativo

75:5# 4 # !ejG &em# de 75::G prop# debilitamiento$ &ig# alivio, i#e# cura=>medicina# 75:6# ! 4 & kejl Acald#BG ra ) corresp# a 7601 y 7559G ser capaz=>poder# 75:9# ! 4 kajnG ra ) prim#, apar# signi&ica mediar en cultos relig#G pero usada solo como nom# de 75:;G o!iciar como sacerdoteG &ig# vestirse vestidos suntuosos= >ata"iar, consagrar, e2ercer el ministerio, ministrar, sacerdocio, sacerdote# 75:;# # 4 ( kojnG part# act# de 75:9G lit# el %ue o!icia, sacerdote$ tambin Apor cortes aB sacerdote actuante Aaun%ue sea laicoB=>ministro, principal, pr ncipe, sacerdocio, sacerdotal, sacerdote# 75:9# # 4 kajn Acald#BG corresp# a 75:;=>sacerdote# 7550# ; + 4 & kejunnG de 75:9G sacerdocio=>ministerio, sacerdocio# 7551# 4 ! ka' Acald#BG de una ra ) corresp# a 7;5: en el sentido de per!orar$ ventana Acomo per&oracinB=>"entana# 7556# *4 !ubG de der# &or#G >ub, pa s cerca de 0gipto=>@ut# apar. aparentemente relig. religioso religiosamente nom. nominativamente part. participio act. activamente der. derivacin derivativo derivativamente derivado activa (voz) nominativo religin aparente

7557# ! .4 kbaG de una ra ) %ue no se usa sign# ser alto o redondo$ casco Acomo ar ueadoB=>casco, yelmo# 1omp# 6959# 755:# 4 ka'G ra ) prim#G prop# punzar o penetrar$ de a%u , ampollar Aas carcomerB= >%uemar#

! .4 kokj# Vase 75;1#


7555# 0 '4 & ke'iyG de 755:G marcar=>%uemadura# 7556# .4 kokbG prob# de lo mismo %ue 7566 Aen el sentido de rodarB o 755: Aen el sentido de arderBG estrella# astro Apor lo redondo o como brillandoBG &ig# pr%ncipe=>estrella, los %ue obser"an las estrellas# 7559# *4 kulG ra ) prim#G prop# mantener en$ de a%u , medir$ &ig# mantener Aen "arios sentidosB=>abastecer, alimentar, alimento, caber, capacidad, comer, contener, a cuestas, dar, gobernar, 2untar, lle"ar, mantener, retener, soportar, su&rir, sustentar# 755;# *4 kumzG de una ra ) %ue no se usa sign# almacenarG (oya Aprob# cuentas de oroB=>bra)alete# 7559# *4 kunG ra ) prim#G prop# estar erguido Ai#e# estar perpendicularBG de a%u , Acaus#B levantar, en una gran "ariedad de aplicaciones, sea lit# Aestablecer# arreglar# preparar# aplicarB, o &ig# Anombrar# asegurar# prosperar o pr"speroB=> adornar, a&irmar, alistar, amonestacin, apercibir, armar, arreglar, asegurar, certe)a, cierto, colocar, componer, con&irmar, consolidar, con"enir, designar, disponer, encaminar, endere)ar, establecer, &irme, &ormar, &undar, necesario, orden, ordenar, per&ecto, permanecer, preparar, preparati"o, pro"eer, %uedar, recto, reparar, restablecer, robustecer, seguro, sinceridad# 7560# *4 !unG prob# de 7559G establecido$ >un, un lugar en Siria=>1un# 7561# *4 ! ka'nG de 7559G algo preparado, i#e# torta sacri&icial=>torta#

7566# * & ! .4 !onanyjuG de 7559 y 7050G )ah ha sustentado$ Conani, nombre de dos isr#=>1onan as# 1omp# 7667# 7567# .4 kosG de una ra ) %ue no se usa sign# mantener 2untoG taza Acomo recipienteB, a menudo &ig# lote Acomo porcinBG tambin un a"e impura, prob# b+ho Atal "e) de la ca"idad de los o2os %ue parece ta)aB=>bho, c(li), copa, ta)a, "aso# 1omp# 7599# 756:# *4 kurG de una ra ) %ue no se usa sign# prop# cavar a tra"sG olla u horno Acomo e-ca"adoB=>horna)a, horno# 1omp# 7600#

.4 kor# Vase 7977#


7565#
P

.4 !or AsnG de 756: y 6669G horno de humo$ Cor Asn, un lugar en


al#=>1oras(n#

7566# $ .4 !reshG o A0sd 1#1 Qltima "e)R, 6B

$4 ( !reshG del pers#G Cores Ao 1iroB, rey pers#=>1iro#


7569# $ .4 !resh Acald#BG corresp# a 7566=>1iro# 756;# *4 !ushG prob# de or# &or#G Cus Ao 0tiop aB, nombre de un hi2o de 1am, y de su territorioG tambin de un isr#=>1us, 0tiop a# 7569# ' *4 kushG patron# de 756;G cusita, o desc# de 1us=>et ope, de 0tiop a# isr. israelitas Pal. palestino pers. Persia patron. patronmico. desc. descenso descendiente. descendido persa israelita

7590# ' *4 !ushG lo mismo %ue 7569G Cusi, nombre de dos isr#=>1usi# 7591# ' *4 kushtG &em# de 7569G mu(er cusita=>mu2er cusita# 7596# *4 !ushnG tal "e) de 756;G Cusn, regin de $rabia=>1us(n# 7597# ! *4 ' ! & ! 'ushn 3ishatamG apar# de 7596 y dual de 956:G Cusn de doble maldad$ Cusn Disataim, rey de ,esopotamia=>1usanL Risataim# 759:# .4 koshaurG de 79;9G prosperidad$ en plur# libertad=>cauti"os# 7595# *4 !utG o A&em#B

*4 !utG de or# &or#G Cut o Cuta, pro"incia de $siria=>1uta#


7596# ! 4 kazbG ra ) prim#G mentir Ai#e# enga/arB, lit# o &ig#=>burla, burlar, decir, desmentir, &altar, &e, mentir, mentira, Ahacer, ser halladoB mentiroso# 7599# 4 kazbG de 7596G !alsedad$ lit# Ano verdadB o &ig# A%doloB=>enga!oso, mentira, mentiroso# 759;# &4 ( !ozebG de 7596G !alaz$ Cozeba, un lugar en Pal#=>1o)eba# 7599# 2 ' & 4 !osbbG de 7596G !also$ Cozbi, una madianita=>1o)bi# 75;0# '4 & !ezbG de 7596G !alsi!icado$ >ezib, un lugar en Pal#=><ue)ib# 75;1# !4 ( kakjG o A.an 11#6B

! .4 kakjG de una ra ) %ue no se usa sign# ser !irme$ vigor, lit# A!uerza, en
sentido bueno o maloB o &ig# Acapacidad# medios# producirBG tambin Ade su dure)aB un lagarto grande=>capa), cocodrilo, es&or)ar, es&uer)o, &ortalecer, &ortale)a, &uerte, &uertemente, &uer)a, hacienda, idneo, poder, poderoso, potencia, "igor, "iolencia# plur. plural

75;6# ! 4 kakjdG ra ) prim#G secretar, mediante acto o palabraG de a%u , Aintens#B destruir=>asolar, cortar, desconocer, destruir, disimular, encubrir, esconder, ocultar, oculto, perder, perdido, %uitar# 75;7# ! 4 kakjlG ra ) prim#G pintar Acon antimonioB=>pintar# 75;:# ! 4 kakjshG ra ) prim#G ser no veraz, en palabra Amentir# !ingir# repudiarB u obra Adisilusionar# !allar# encogerseB=>calumniar, des&allecer, enga!ar, &allar, &alta, &altar, humillar, mentir, negar, someterse# 75;5# ! 4 ! kakjshG de 75;:G lit# !racaso de carne, i#e# !lacura$ &ig# hipocres%a=> &lacura, mentir, La# 75;6# 4 $ kekjshG de 75;:G sin !e=>mentiroso# 75;9# 4 ' kiG de 755:G cicatriz o marca=>%uemadura# 75;;# 4 ' kiG part cula prim# Q&orma completa del pre&i2o preposicionalR indicando relaciones causales de toda clase, antecedente o consecuenteG Apor impl#B usada muy ampliamente como con2unc# rel# o ad"# Qcomo aba2oRG a menudo m odi&# grandemente por otras part culas ane-as=>a %uien, aun%ue, bien, como, con"enir, cuando, hasta, maldecir, mas, de seguro, en "erdad, hasta, ora, pero, por, por cuanto, por%ue, por tanto, pues, pues %ue, %ue, si, si an, sin embargo, ya %ue# 75;9# 4 ' kidG de ra ) prim# sign# golpear$ triturar$ &ig# calamidad=>%uebranto# intens. intensivamente con$unc. con$uncin rel. relativamente adv. adverbial adverbialmente modif. modificacin. modificado adverbio relativo intensivo

7590# .4 ' kiddG de lo mismo %ue 75;9 Qcomp# 7579RG prop# algo sacado a golpes, i#e# chispa Acomo al golpeB=>centella# 7591# .4 ' kidnG de lo mismo %ue 75;9G prop# algo con %ue golpear, i#e# dardo Atal "e) m(s pe%ue!o %ue 6595B=>2abalina, lan)a# 7596# .4 ' !idnG lo mismo %ue 7591G >id"n, un lugar en Pal#=><uidn# 7597# .4 ' kidrG de der# inc#G tal "e) tumulto=>batalla# 759:# *04 ' !inG de 7559G prop# estatua, i#e# doloG pero usada Apor eu&em#B para alguna deidad pagana Atal "e) corresp# a Priapo o +aalLpeorB=><uin# 7595# .04 ' kirG o

0 (4 ' kirG de lo mismo %ue 756:G prop# algo redondo Acomo excavado o
per!oradoB, i#e# plato hondo para brasas o caldero para cocinarG de a%u , Ade similitud de &ormaB lavacara$ tambin Apor la misma ra)nB p+lpito o plata&orma=>brasero, estrado, &uente, perol# 7596# ! 4 ' kiliG o

! 4 # keliG de 7559 en el sentido de retener$ avariento=>tramposo#


7599# ! 4 # keilfG de una ra ) %ue no se usa sign# aplaudir o golpear con ruidoG garrote o martillo muy grande=>martillo# 759;# 4 ' !imG de lo mismo %ue 755;G con(unto de estrellas, i#e# las Pl0yades=> Plyades# 7599# 4 ' kisG &orma para 7567G raza$ tambin bolsa para dinero o pesas=>bolsa, copa#

eufem. eufemstico eufemsticamente

eufemismo

7600# 4 ' kirG &orma para 756: Asolo en dualBG estu!a para cocinar Aconsistiendo en dos piedras paralelas, encima de las cuales se colocar la ollaB=>hornillo#

0 (4 ' kiyr# Vase 7595#


7601# .4 ' kishrG de 79;9G lit# director, i#e# e(e o huso de una rueca A6:1;B, mediante la cual se la hace girar=>huso# 7606# 4 k*aG de 75:1G (usto as%, re&irindose al conte-to pre"io o %ue sigue=>as , de otra manera, esto, %ue as # 7607# 44 ' kikrG de 7969G c%rculo, i#e# Apor impl#B pista circundante o regin, e-pec# 'or o "alle del Ford(nG tambin pan AredondoB$ tambin talento Ao moneda grande QredondaRB=>bocado, llano, llanura, talento, tapa, torta# 760:# 4 # 4 ' kikkr Acald#BG corresp# a 7607G talento=>talento# 7605# 4 ( kolG o AFer 77#;B

.4 kolG de 767:G prop# el todo$ de a%u , todo# cual


s

uiera o cada uno Aen el ing# solo, pero a menudo en sentido plur#B=>alguna, Lo, cada, nada, ninguna, toda, Las, Lo, Los, y#

7606# 4 ( kol Acald#BG corresp# a 7605=>algo, cada, cual%uiera, cada "e) %ue, de la manera, donde%uiera, ningn, La, por%ue, siempre %ue, siendo %ue, toda, Lo, Los, "arios# 7609# 4 kalG ra ) prim#G restringir, mediante acto Aretener o enB o palabra AprohibirB=>contener, detener, encerrar, estorbar, impedir, negar, re&renar, retener, terminar# 760;# $ 4 $ kleG de 7609G prisi"n=>prisin, prisionero, c(rcel# 1omp# 7610, 766;# 7609# & 4 ' !ilebG apar# de 7609 y 1G restricci"n de AsuB padre$ >ileab, un isr#=> <uileab# sing. singularmente singular

7610# ' ! & 4 ' kileimG dual de 760; en el sentido orig# de separaci"n$ dos heterog0neos=>otra especie, me)cla, AsemillasB di"ersas# 7611# $ 4 $ klebG de una ra ) %ue no se usa %ue signi&ica aullar, o tambin atacar$ perro$ de a%u , Apor eu&em#B prostituto AhombreB=>perro# 7616# # 4 !albG tal "e) &orma de 7611, o tambin de la misma ra ) en el sentido de !orzado$ Caleb, nombre de tres isr#=>1aleb# 7617# & $ # 4 !aleb EfrtaG de 7616 y 696G Caleb E!rata, un lugar en 0gipto Asi el te-to es correctoB=>1aleb de 0&rata# 761:# .2 ' 4 kalibbG prob# por transc# err# por

' # 4M kalebG patron# de 7616G calebita o desc# de 1aleb=>del lina2e de


1aleb# 7615# 4 kalG ra ) prim#G acabar, sea intr# Acesar# estar terminado# perecerB o trans# Acompletar# preparar# consumarB=>acabar, cesar, completo, concluir, consumar, consumir, cumplir, decaer, desear, des&allecer, deshacer, desmayar, destruir, des"anecer, determinar, disipar, echar, e&ectuar, emplear, escasear, e-terminar, &altar, &enecer, &in, gastar, hablar, llenar, marchitar, perecer, %uebrar, raer, resol"er, saciar, secar, terminar# err. errneo errneamente * * (grado), %ue va $unto a una palabra "ebrea, denota una correccin en las vocales %ue consta en un te#to bblico original diferente. (n algunos manuscritos o versiones "a& una anotacin al margen. Por e$emplo, v ase la diferencia entre el te#to "ebreo & la nota al margen escrita por un escriba en (ze%uiel +,:-., para la /0 1234, %ue se traduce 5entrada6. intr. intransitivamente trans. transitivamente transitivo intransitivo error

7616# $ 4 kalG de 7615G derrotar=>des&allecer# 7619# 4 kalG de 7615G completar$ ad"# completamente$ tambin destrucci"n=> consumacin, consumar, consumir, destruccin, destruir, &in# 761;# =4 ! kalG de 767:G novia Acomo per!ectaBG de a%u , nuera=>no"ia, nuera, desposada#

*4 & kel# Vase 766;#


7619# *4 & kelbG de lo mismo %ue 7611G trampa para a"es Acomo preparada con un pestillo o gatillo para dispararlaBG de a%u , canasta Apor su parecido a una 2aula de mimbreB=>canastillo, 2aula# 7660# *4 & !elbG lo mismo %ue 7619G >elub, nombre de dos isr#=><uelub# 7661# ! *4 & !elubiG &orma de 7616G >elubai, un isr#=><uelubai# 7666# ! *4 & !eluiG de 7615G completado$ >eluai, un isr#=><uelhi# 7667# *4 & kelulG nom# part# pas# de 761;G noviazgo Asolo en plur#B=>desposorio# 766:# ! 4 $ klakjG de una ra ) %ue no se usa sign# ser completo$ madurez=>"e2e)# 7665# ! 4 $ !lakjG lo mismo %ue 766:G >ela(, un lugar en $siria=>1ala# 7666# $ ( ,4 !olkjozG de 7605 y 679:G todo vidente$ Col(oze, un isr#=>1olho)e# 7669# ' 4 & kelG de 7615G algo preparado, i#e# cual%uier aparato Acomo implemento, utensilio, "estido, "aso o armaB=>adorno, al&or2a, alha2a, apero, arma, baga2e, bolsa, carga, cesto, cosa, e&ecto, enseres, escudero, instrumento, 2oya, mueble, na"e, olla, pa2e, pertrecho, recipiente, saco, salterio, ta)a, trasto, utensilio, "a2illa, "asi2a, "aso, yugo, )urrn# pas. pasivamente (voz) pasiva

766;# ' 4 & kelG o

*4 & kelG de 7609 Qcomp# 760;RG prisi"n=>c(rcel#


7669# & 4 ' kiliG &em# de 7669 Asolo en plur#BG ri/on Acomo organo esencialBG &ig# mente Acomo el ser interiorB=>cora)n, entra!a, mente, pensamiento, ri!on# 7670# . & 4 ' !ilinG &orma de 7671G >ili"n, un isr#=><uelin# 7671# .=4 ' kilainG de 7615G derribar# destrucci"n=>des&allecimiento, destruccin# 7676# ' 4 kallG de 767:G completo$ como sustanti"o, el todo Aespec# sacri&icio consumido por enteroBG como ad"# completamente=>acabado, del todo, entero, he a%u el humo, per&ecta, todo, todo ello, totalmente# 7677# 4 ( & 4 ! !alklG de 7559G sustento$ Calcol, un isr#=>1alcol# 767:# ! 4 kallG ra ) prim#G completar=>completar# 7675# ! 4 & kellG corresp# a 767:G completar=>le"antar, terminar# 7676# 4 & !ellG de 767:G completo$ >elal, un isr#=><uelal# 7679# ! 4 kalmG ra ) prim#G prop# herir$ pero solo &ig#, hostigar o insultar=> a&rentar, a"ergon)ar, con&undir, con&usin, mal, perturbar, "ergSen)a, "ituperar# 767;# & 4 ' !ilmdG de der# &or#G >ilmad, un lugar apar# en el imperio asirio=> <uilmad# 7679# 6 ' 4 & kelimmG de 7679G desgracia=>a"ergon)ar, con&usin, ignominia, in&amia, in2uria, a&renta, oprobio, "ergSen)a# 76:0# *6 ' 4 & kelimmtG de 7679G desgracia=>con&usin# 76:1# $ & 4 ! !alnG o

# & 4 ! !alnG tambin . & 4 ! !alnG de der# &or#G Calne o Calno, un lugar en el imperio asirio=>
1alne, 1alno# 1omp# 7656# 76:6# 7 ! 4 kamjG ra ) prim#G languidecer por=>anhelar# 76:7# &4 ' !imjmG de 76:6G languidecer$ >im(am, un isr#=>Eerut%uimam, <uimam# 76::# .4 & kemG o

.4 kamG &orma del pre&# ,, pero usada separadamente Qcomp# 7651RG como#
de este modo# as%=>al, cual nunca, como, como a ti mismo, como t, de un lado, del otro lado, no soy menos %ue, seme2ante, "ales tanto como# 76:5# .4 & !emshG o AFer :;#9B

' 4M !emshG de una ra ) %ue no se usa sign# subyugar$ poderoso$ Nuemos,


dios de los moabitas=><uemos# 76:6# 6 ( 4 ! kammnG de una ra ) %ue no se usa sign# almacenar o preservar$ 3comino4 Ade su uso como condimentoB=>comino# 76:9# ! 4 kamsG ra ) prim#G almacenar# guardar, i#e# A&ig#B en la memoria=> guardar# 76:;# ! 4 & kamrG ra ) prim#G prop# entrete(er o contrato, i#e# Apor impl#B marchitarse# secarse Acomo con calorBG &ig# estar pro&undamente a!ectado por la pasin Aamor o compasinB=>conmo"er, ennegrecer, in&lamar# 76:9# 4 kamarG de 76:;G prop# asc0tico Acomo encogido por maceracin propiaB, i#e# sacerdote idlatra Asolo en plur#B=>ministros idlatras#

7650# ' &4 ' kimrrG redupl# de 76:;G obscurecimiento Acomo encogimiento de la lu), i#e# eclipse Asolo en plur#B=>tenebroso# 7651# 4 # kenG de 7559G prop# enderezar, poner derechoG de a%u , A&ig# como ad2#B (usto$ pero usualmente Acomo ad"# o con2unc#B rectamente o as% Aen "arias aplicaciones a manera, tiempo y relacinG a menudo con otras part culasB=> as , asimismo, bien, como no, cual%uiera, despus de esto, estable, esto, &ue as , honrados, igualmente, lo mismo, luego, m(s, muy bien, ni, no se debe AhacerB as , por lo cual, por%ue, por tanto, %ue, %ue, seme2ante, siguiente, tanto m(s, toda, Lo# 7656# 4 # ken Acald#BG corresp# a 7651G as%=>as # 7657# 4 # kenG lo mismo %ue 7651, usado como sustanti"oG atril, i#e# pedestal o estacin=>a&irmar, basa, base, lugar, puesto, trono# 765:# 4 # kenG de 7661 en el sentido de su(etar$ garrapata Apor insertar su agui2nG usado solo en plur# Qe irreg# en Z- ;#19, 1;G 17#1:RB=>pio2o# 7655# 4 kanG ra ) prim#G dirigirse Aa una personaB con un nombre adicionalG de a%u , elogiar=>apellidarse, lison2a, t tulos lison2eros, poner sobrenombre# 7656# ; $4 ! !annG por 76:1G Canne, un lugar en $siria=>1ane# 7659# ;4 ! kannG de 7661G planta Acomo setoB=>planta# 765;# .;4 ' kinnrG de una ra ) %ue no se usa sign# rasgar cuerdas$ arpa=>arpa, c tara# 7659# * & 4 !onyjuG por 760:G Con%as, un rey isr#=>1on as# redupl. reduplicacin ad$. ad$etivadamente irreg. irregularmente irregular ad$etivo reduplicado

7660# #4 & kenem Acald#BG corresp# a 76::=>as , de este modo# 7661# ! 4 kannG ra ) prim#G colocar, i#e# planta=>planta# 7666# ' 4 & !enanG de 7661G plantado$ Nuenani, un isr#=><uenani# 7667# & !4 & 9uenanyG o

* & !4 & 9uenanyjuG de 7661 y 7050G )ah ha plantado$ Nuenan%as, un isr#=


><uenan as# 766:# ! 4 kansG ra ) prim#G recoger$ de a%u , (untar# reunir=>amontonar, en"ol"er, 2untar, recoger, reunir# 7665# ! 4 kanG ra ) prim#G prop# doblar la rodillaG de a%u , humillar# desterrar=> abatir, derribar, humillar, %uebrantar, someter, subyugar# 7666# &4 ' kinG de 7665 en el sentido de doblar Qcomp# 766:RG pa uete=> mercader a# 7669# ! !4 & !enanG de 7665G humillado$ >enaan, un hi2o de 1amG tambin el pa s %ue habitaba=>mercader, 1ana(n# 766;# " !4 & !enaanG &em# de 7669G >enaan, nombre de dos isr#=><uenaana# 7669# ' " !4 & kenaanG patron# de 7669G ,enaanita o hab# de <uenaanG por impl# mercachi!le Alos cananeos saliendo por sus "ecinos los ismaelitas, %uienes conduc an cara"anas mercantilesB=>mercader, cananeo# 7690# ! 4 kanfG ra ) prim#G prop# proyectar lateralmente, i#e# prob# Are&l#B retirarse=> ser %uitado#

"ab. "abitante refl. refle#ivamente refle#ivo

7691# 4 kanfG de 7690G arista# !ilo o extremidad$ espec# Ade un a"e o e2rcitoB ala, Ade a "estido o s(banas o cobi2asB vuelo, Ade la tierraB cuadrante, Ade un edi&icioB pinculo=>ala, alado, borde, capa, con& n, especie, &alda, &in, lecho, manto, pluma, postrero, punta, rega)o, "olar, "ol(til, "uelo# 7696# .; &4 ' !innertG o

$; $4 ' !innretG respecti"amente plur# y sing# &em# de lo mismo %ue 765;G


tal "e) de &orma de arpaG Nuinerot o Cineret, un lugar en Pal#=>mar de 1ineret# 7697# ! 4 kansh Acald#BG corresp# a 766:G reunir en asamblea=>2untar, reunir# 769:# 4 & kentG de 7655G colega Acomo teniendo el mismo t tuloB=>compa!ero# 7695# 4 & kent Acald#BG corresp# a 769:=>compa!ero# 7696# 4 # kesG apar# una contr# de 769;, pero prob# por de transc# err# de 5651=>2urado# 7699# $ 4 $ kse= o

$ 4 $ kseG apar# de 76;0G prop# plenitud o luna llena, i#e# su &esti"al=>


AtiempoB se!alado# 769;# > # 4 ' kissG o

> # 4 ' kissG de 76;0G prop# cubierto, i#e# trono Apor su toldoB=>silla, sitio,
trono# 7699# ! &4 ! kasdaiG por 799;=>caldeo# 76;0# 4 kasG ra ) prim#G prop# engordar, i#e# llenar "ac osG por impl# cubrir Apor ropa o secretoB=>cobi2ar, Lse, cubierta, cubrir, Lse, disimulo, encubrir, guardar, re&ugiar# 1omp# 79;0# contr. contraccin contracto

$ 4 $ kse# Vase 7699# > # 4 ' kiss# Vase 769;#


76;1# *4 kasiG part# pas# de 76;0G prop# cubierto, i#e# Acomo sustanti"oB cubierta= >cubierta# 76;6# *4 & kestG de 76;0G cubierta A"estidoBG &ig# velo=>abrigo, cobertura, cubierta, cubrir, manto, "estido# 76;7# ! 4 kaskjG ra ) prim#G cortar# cercenar=>asolar, cortar# 76;:# '4 & kislG de 76;;G prop# gordo# gordura, i#e# A&ig#B tonto o bobo=>&atuo, insensato, necedad, necio# 76;5# '4 & !eslG lo mismo %ue 76;:G cual%uier constelaci"n notable$ espec# 2ri"n Acomo robustaB=>Prin, lucero# 76;6# '4 & !eslG lo mismo %ue 76;:G >esil, un lugar en Pal#=><uesil# 76;9# * '4 & !esiltG de 76;:G tonter%a# necedad=>insensato# 76;;# ! 4 kaslG ra ) prim#G prop# estar o ser gordo, i#e# A&ig#B tonto=>entontecer# 76;9# $ 4 $ kselG de 76;;G prop# gordura, i#e# por impl# Alit#B lomo Acomo lugar de la lon2a de grasaB o Agen#B v%scera$ tambin A&ig#B bober%a o Aen en buen sentidoB con!ianza=>con&ian)a, esperan)a, i2ar, insensate), locura, lomo# 7690# &4 ' kislG &em# de 76;9G en buen sentido, con!ianza$ en mal sentido, tonter%a# bober%a=>con&ian)a, locura# 7691# # &4 ' !isl'G prob# de or# &or#G >isleu, no"eno mes heb#=><uisleu#

"eb. "ebrasmo

"ebreo

7696# . &4 ' !islnG de 76;;G esperanzado$ >isl"n, un isr#=><uisln# 7697# .4 & !esalnG de 76;;G !0rtil$ >esal"n, un lugar en Pal#=><uesaln# 769:# .= + 4 & !esulltG &em# plur# de part# pas# de 76;;G engordado$ >esulot, un lugar en Pal#=><uesulot# 7695# ' + &4 ! !aslkjimG plur# prob# de der# &or#G >aslu(im, pueblo cognado a 0gipto=>1asluhim# 7696# ( 9 &4 ' !islt %abrG del &em# plur# de 76;9 y ;796G !aldas de Tabor$ Nuislot Tabor, un lugar en Pal#=><uislotL'abor# 7699# ! 4 kasmG ra ) prim#G tras uilar=>recortar# 1omp# 7965# 769;# $ > $ 4 + kussmetG de 7699G espelta Apor su apariencia hirsuta como recin tras uiladaB=>centeno# 7699# ! 4 kassG ra ) prim#G estimar# calcular=>hacer cuentas# 7900# ! 4 kasfG ra ) prim#G prop# palidecer, i#e# Apor impl#B acosar aG tambin temer= >a&ecto, anhelar, deseo# 7901# $ 4 $ ksefG de 7900G plata Ade su color plidoBG por impl# dinero=>dinero, plata, precio# 7906# ! 4 & kesf Acald#BG corresp# a 7901=>dinero, plata# 7907# & ' 4 !asifiG tal "e) de 7901G plateado$ Casi!%a, un lugar en +ab#=>1asi&ia# 790:# $ 4 $ ksetG de 76;0G co(%n o almohada Acomo cubriendo un asiento o camaB=> "endas m(gicas#

'ab. babilnico

'abilonia

7905# ! 4 & ken Acald#BG prob# de 7656=>ahora# 7906# $ $ 4 & kehnet Acald#BG o

$ 4 & ketG &em# de 7905G de este modo Asolo en la &rmula 3y as% por el
estilo4B=>te saludan, pa), 7909# ! 4 kasG ra ) prim#G a!ligirse# atormentarse$ por impl# a!ligirse# rabiar# estar indignado=>a&(n, airar, despertar, dolor, encender, en&urecer, eno2ar, entristecer, ira, irritar# 790;# ! 4 ! kasG o Aen FobB

! 4 ! kasG de 7909G a!licci"n=>a&liccin, dolor, eno2ar, eno2o, &uror, ira,


iracundo, irritar, molestia, pesadumbre, pesar, pro"ocacin, pro"ocar, %ue2a, rebelin, su&rir, triste)a#

$ 4 & !et# Vase 7906#


7909# 4 ! kafG de 7961G hueco de la mano o palma Aas la pata de un animal, de la suela, e incluso el taz"n de un plato u honda, mani(a de un perno, ho(as de una palmeraBG &ig# poder=>cuchara, cucharilla, cucharn, enca2e, escudilla, garra, manecilla, mano, nube, palma, pata, pisada, planta, poder, pu!ado# 7910# 4 # kefG de 7961G roca hueca=>pe!asco, roca# 7911# 4 kafG ra ) prim#G prop# doblar, i#e# A&ig#B domar o subyugar=>calmar# 7916# 4 ' ki++G &em# de 7909G ho(a de palmera=>rama, renue"o# 7917# .4 & kefrG de 7966G prop# cubierta, i#e# Apor impl#B pichel Ao redoma cubiertaBG tambin escarcha Acomo cubriendo el sueloB=>escarcha, ta)a, ta)n# 791:# ' 4 kafsG de una ra ) %ue no se usa sign# conectar$ viga=>tabla#

7915# '4 & kefrG de 7966G villa Acomo cubierta por murallasBG tambin le"n 2o"en Atal "e) como cubierto con una melenaB=>len, leoncillo, aldea, cachorro# 1omp# 7967# 7916# '4 & !efirG &em# de 7915G aldea Asiempre con art#BG Nue!ira, un lugar en Pal#=>1a&ira# 7919# ! 4 kaflG ra ) prim#G doblarG &ig# repetir=>doblar, doble, duplicar# 791;# $ 4 $ kfelG de 7919G duplicado=>doble# 7919# ! 4 kafnG ra ) prim#G doblar=>2untar# 7960# 4 kafnG de 7919G hambre Acomo haciendo doblarse por el "ac o y dolorB=> hambre# 7961# ! 4 kaffG ra ) prim#G curvar=>abatir, Lse, adorar, caer, inclinar, oprimir# 7966# ! 4 kafrG ra ) prim#G cubrir Aespec# con betnBG &ig# expiar o condonar, aplacar o cancelar=>anular, apaciguar, aplacar, corregir, e"itar, AhacerB e-piacin, e-piar, limpio, pacto, perdonar, propicio, puri&icar, reconciliacin, reconciliar, satis&accin# 7967# 4 kafrG de 7966G aldea Acomo protegida por murallasB=>aldea# 1omp# 7915# 796:# $ 4 ( kferG de 7966G prop# cubierta, i#e# Alit#B aldea Acomo cubierta enBG Aespec#B bet+n Acomo usado para pintarB, y la plantade alhe!a Ausada para te/irBG &ig# precio de redenci"n=>aldea, alhe!a, brea, cohecho, precio, redencin, rescate# 7965# + 4 ' ki+rG de 7966G expiaci"n Asolo en plur#B=>e-piacin# 7966# ' .6 ! ! 4 & !efar jaAmmonG de 7967 y 59;:, con el art# interpuestoG aldea de los amonitas$ >e!ar (aAmoni, un lugar en Pal#=><ue&arLOaamoni#

art. artculo

7969# $ ( 4 ! ka+retG de 7966G tapa Ausado solo de la cubierta del arca sagradaB=> propiciatorio# 796;# ! 4 kafshG ra ) prim#G pisotear# derribarG &ig# humillar=>cubrir# 7969# ! 4 & keft Acald#BG ra ) de correspondencia inc#G encadenar=>atar# 7970# 9 ( &4 ! kafttrG o A$m 9#1B

.9 &4 ! kafttrG prob# de una ra ) %ue no se usa sign# encerrar en c%rculo$


capitel$ pero usado solo en sentido ar%uitectnico, i#e# capitel de una columna, o bot"n o disco parecido a guirnalda en el candelabro=>man)ana, dintel# 7971# 9 ( &4 ! !aftrG o A$m 9#9B

.9 &4 ! !aftrG apar# lo mismo %ue 7970G Ca!tor Ai#e# isla de &orma de
guirnaldaB, sede or# de los &ilisteos=>1a&tor# 7976# '9 ( &4 ! kaftorG patron# de 7971G ca!torita Acolect#B o nati"o de 1a&tor=> ca&toreo# 7977# 4 ! karG de 7969 en el sentido de gordo$ a carnero Acomo crecido y gordoB, incl# carnero ue topa Acomo toparBG de a%u , potrero Acomo para ove(asBG tambin co(%n o silla para camello Acomo aco(inadaB=>albarda, carnero, cordero, dehesa, llano# Vase tambin 1077, 79:6# 797:# 4 ( korG de lo mismo %ue 756:G prop# "aso hondo y redondo, i#e# Aespec#B a coro o medida para (ridos=>coro# 1ald# lo mismo# 7975# 4 kar Acald#BG prob# corresp# a 797; en el sentido de per!orar A&ig#BG a!ligirse=>turbar# 7976# 2 # &4 ! karblG de lo mismo %ue 7565G vestirse o ponerse ropa=>ir "estido AdeB# colect. colectivamente colectivo

7979# 2 & &4 ! karbel Acald#BG de un "erbo corresp# al de 7976G manto=>turbante# 797;# 4 karG ra ) prim#G prop# cavar$ &ig# tramar$ gen# per!orar o abrir=>abrir, buscar, ca"ar, hacer Aban%ueteB, horadar# 7979# 4 karG usualmente asignado como ra ) prim#, pero prob# solo aplicacin especial de 797; Amediante la idea comn de planear impl# en un regateoBG comprar=>comprar, preparar# 79:0# 4 # kerG de 7979G compra=>comida# 79:1# 4 karG &em# de 7977G pradera=>pradera# 79:6# *4 & kerbG de der# inc#G uerub o &igura imaginaria=>%uerub n, Qplur#R %uerubines# 79:7# *4 & !erbG lo mismo %ue 79:6G >erub, un lugar en +ab#=><uerub# 79::# .4 karz Acald#BG de 79:5G heraldo=>pregonero# 79:5# !4 & kerz Acald#BG prob# de or# gr# ABG proclamar=>proclamar# 79:6# '4 karG tal "e) plur# abre"# de 7977 en el sentido de l%der Adel reba!oBG salvavidas# guardin=>capit(n, cereteo# 79:9# '4 & !ertG de 7996G corte$ Nuerit, arroyo de Pal#=><uerit# 79:;# '*4 & kerittG de 7996G cortar Adel " nculo matrimonialB, i#e# divorcio=> di"orcio, repudio# 79:9# 4 ( &4 ! karkbG e-pandido de lo mismo %ue 7566G borde o margen superior=> cerco# gr. griego abrev. abreviatura abreviado,

7950# 4 ( &4 karkkmG prob# de or# &or#G croco# aza!rn=>a)a&r(n# 7951# '4 & &4 ! !arkemshG de der# &or#G 1ar uemis, un lugar en Siria=> 1ar%uemis# 7956# 4 ! &4 ! !arksG de or# pers#G Carcas, eunuco de Fer2es=>1arcas# 7957# 4 &4 ! karkarG de 7969G dromedario Ade su mo"imiento rpido como si dan)araB=>camello# 795:# $4 $ kremG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G (ard%n o vi/edo=>u"a, "ega, "id, "i!a, "i!edo# Vase tambin 1061# 7955# #4 ( kormG act# part# de un sustanti"o imaginario de 795:G vi/ador=>"i!ador, "i!ero, labrador# 7956# ' &4 ! !armG de 795:G hortelano# (ardinero$ Carmi, nombre de tres isr#=> 1armi# 7959# ' &4 ! karmG patron# de 7956G carmita o desc# de Carmi=>carmitas# 795;# ' &4 ! karmlG prob# de or# &or#G carm%n, ro2o pro&undo=>carmes , grana# 7959# $ &4 ! karmlG de 795:G campo sembrado Ahuerto, 2ard n, "i!edo o par%ueBG por impl# productos del huerto=>abundancia, campo, espiga, &rtil, &ructi&ero, trigo# 7960# $ &4 ! !armlG lo mismo %ue 7959G Carmel, nombre de una colina y de una poblacin en Pal#=>campo, 1armel, 1armelo, &era), &rtil# 7961# ' & &4 ! karmelG patron# de 7960G carmelita o hab# de Ala ciudad deB 1armel= >de 1armel, carmelita# 7966# ' & &4 ! karmeltG &em# de 7961G una carmelita o hab# &em# de 1armel=> carmelita, Amu2erB de 1armel#

7967# 4 & !ernG deder# inc#G Nueran, idumeo aborigen=><uer(n# 796:# # &4 kors Acald#BG corresp# a 769;G trono=>trono# 7965# # &4 ' kirsmG de 7699G de(ar desperdiciar=>destro)ar# 7966# ! 4 karG ra ) prim#G doblar la rodillaG por impl# hundir, prostrarse=>abatir, arrodillarse, caer, decaer, derribar, doblar, encor"ar, &la%uear, humillar, inclinar, postrar# 7969# 4 karG de 7966G pierna Ade la rodilla hasta el tobilloB de hombres o langostas Asolo en dualB=>pie, pierna# 796;# ! &4 ! kar+sG de or# &or#G !ilamentos o lana "egetal &ina=>"erde# 7969# ! 4 karrG ra ) prim#G danzar Ai#e# girarB=>dan)ar# 7990# #4 & kersG por "ar# de 916:G panza# barriga o abdomen Acomo brotadoB=> "ientre#

$4 ( !resh# Vase 7569#


7991# & &4 ! !arshenG de or# &or#G Carsena, cortesano de Fer2es=>1arsena# 7996# ! 4 kartG ra ) prim#G cortar Acercenar, rebanar, separarBG por impl# destruir o consumir$ espec# pacto Ai#e# hacer una alian)a o con"enio, orig# al cortar carne y pasar entre los peda)osB=>acabar, alian)a, amputar, apartar, arrebatar, borrar, celebrar, concertar, cortador, cortar, derribar, desaparecer, deshacer, destruir, di"idir, esterminar, e-tinguir, &altar, &in, labrar, masticar, matar, morir, pactar, perder, perecer, poner, %uebrar, %uitar, raer, talar# 7997# + 4 karutG part# pas# &em# de 7996G algo cortado, i#e# madera cortada=> "iga#

var. variacin

varios

799:# ' #4 & keretG prob# de 7996 en el sentido de verdugo$ uereteo o salvavidas# guardin Qcomp# 6;96R Asolo colect# en el sing# como plur#B=>cereteo# 7995# $ 4 $ ksebG apar# por transp# por 7576G ove(a 2o"en=>cordero, o"e2a 7996# 2 & 4 ' kisbG &em# de 7995G cordero 2o"en=>cordera# 7999# $ 4 $ !sedG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G >esed, pariente de $braham=><uesed# 799;# -' & 4 ! kasdG Aocasionalmente con encl ticoB

-' & 4 ! kasdmaG hacia AlosB casditas Aa 1aldeaB, patron# de 7999 Asolo en
el plur#BG casdita, o desc# de KesedG por impl# caldeo Acomo asi descendienteBG tambin astr"logo Acomo pro"erbial de ese puebloB=>caldeos# 7999# ! & 4 ! kasdi Acald#BG corresp# a 799;G caldeo o hab# de 1aldeaG por impl# mago o astrlogo pro&esional=>caldeo# 79;0# 4 kasG ra ) prim#G engordar Ai#e# estar cubierto de carneB=>estar cubierto# 1omp# 76;0# 79;1# 3 ' 4 ! kashshlG de 79;6G prop# uno ca%do, i#e# hacha=>hacha# 79;6# ! 4 kashlG ra ) prim#G tambalear o oscilar Adebido a debilidad de las piernas, espec# los tobillosBG por impl# trastabillar# tropezar, desmayarse o caer=> agotar, arruinar, atropellar, caer, ca da, dbil, debilitar, derribar, des&allecer, endeble, en&ermo, estorbo, trope)ar# 79;7# .34 ' kishshalnG de 79;6G prop# trastabilleo, i#e# ruina=>ca da# 79;:# ! 4 kashfG ra ) prim#G prop# susurrar un con2uro, i#e# encantar o practicar magia=>encantador, hechicero#

transp. transposicin

transpuesto

79;5# $ 4 $ kshefG de 79;:G magia=>hechicer a, hechi)o# 79;6# 34 ! kashshfG de 79;:G mago=>encantador# 79;9# # 4 kashrG ra ) prim#G prop# estar derecho o recto$ por impl# ser aceptable$ tambin triun!ar o prosperar=>acertado, dirigir, lo me2or# 79;;# . & 4 ' kishrnG de 79;9G triun!o# venta(a=>bien, e-celencia, rectitud# 79;9# ! 4 katbG ra ) prim#G grabar, por impl# escribir Adescribir, inscribir, prescribir, subscribirB=>apuntar, contar, dar, decretar, delinear, describir, descripcin, escribir, escrito, escritura, &ormar, inscribir, prescribir, registrar, suscribir# 7990# ! 4 & ketbG Acald#BG corresp# a 79;9=> escribir, ALtoB# 7991# 4 katbG de 79;9G algo escrito, i#e# escrito# registro o libro=>edicto, escribir, escrito, escritura, libro, registro# 7996# 4 & ketb Acald#BG corresp# a 7991=>edicto, escribir, escritura# 7997# $ ( 4 & ketbetG de 79;9G carta u otra marca impresa en la piel=>ningn Arasgu!oB# 799:# 9 '4 ' kittG o

0 '9 '4 ' kittyiG patron# de un nombre no usado denotando 1hipre Asolo en plur#BG
,itita o chipriotaG de a%u , isle/o en gen#, i#e# griegos o romanos en las playas opuestas a Pal#=><uitim# 7995# ' 4 kattG de 7;09G batido, i#e# AaceiteB puro=>machacada, AaceiteB puro# 7996# $ 4 ( ktelG de una ra ) %ue no se usa sign# compactar$ pared# muralla Acomo reuniendo presosB=>pared# 7999# ! 4 & ketl Acald#BG corresp# a 7996=>pared#

799;# ' &4 ' kitlshG de 7996 y 796G muralla de hombre$ Nuitlish, un lugar en Pal#= ><uitlis# 7999# ! 4 katmG ra ) prim#G prop# labrar# tallar o grabar, i#e# Apor impl#B inscribir indeleblemente=>permanecer# 7;00# $ 4 $ ktemG de 7999G prop# algo extra%do, i#e# mineral$ de a%u , oro Apuro como se lo e-trae orig#B=>oro ApuroB# 7;01# $ ( 4 & ketnetG o

$9 ( 4 + kutnetG de una ra ) %ue no se usa sign# cubrir Qcomp# 7;06RG camisa=


>ropa, tnica, "estido, "estidura, "estir# 7;06# # 4 katfG de una ra ) %ue no se usa sign# vestir$ hombro Aproper, i#e# e-tremo superior del bra)oG como siendo el punto en donde cuelgan los "estidosBG &ig# pieza lateral o proyeccin lateral de cual%uier cosa=>bra)o, espalda, hombrera, hombro, a un lado, l mite, lomo, mano, rebelarse, repisa, rincn# 7;07# ! 4 katrG ra ) prim#G encerrar$ de a%u , Aen un sentido amistosoB coronar, Aen a sentido hostilB sitiar$ tambin esperar Acomo re&ren(ndose uno mismoB=> esperar, asediar, cercar, coronar, rodear# 7;0:# $ 4 $ kterG de 7;07G prop# c%rculo, i#e# diadema=>corona# 7;05# $ $ 4 ( kotretG &em# act# part# de 7;07G capitel de una columna=>capitel, globo, remate# 7;06# ! 4 katshG ra ) prim#G topetar o golpear=>ma2ar# 7;09# ! 4 kattG ra ) prim#G lesionar o golpear "iolentamente=>asolar, derribar, derrotar, deshacer, desmenu)ar, destruir, &or2ar, magullar, martillar, perseguir, %uebrantar#

7;0;# ( lo, o

. loG o ( lo A.t 7#11BG part cula prim#G no Anegacin simple o abs#BG por impl# no$
usada a menudo con otras part culas Acomo sigueB=>antes, as , como si no, cual nunca hubo, dbiles, &uera, ignorar, indmito, mas no, nada, ni, ninguno, ni tampoco, no, no con, no &altar, no &ue posible, no poder, nunca, por &alta, si, si no, si # # # no, sin# 7;09# la Acald#BG o

la Acald#B A.n :#76BG corresp# a 7;0;=>an no, nada, ni, no, no Aser(B 2am(s,
sin#

+ lu# Vase 7;67#


7;10# ! &

( 4odebrG o

! &. 4odebrG A6 S 9#:, 5BG o ' & ' 4idbrG AFos 17#66BG Qprob# m(s bienR ! < &M 4odebrRG de 7;0; y 1699G sin pastos$ Codebar, un lugar en Pal#=>
8odebar# 7;11# laG ra ) prim#G cansar$ A&ig#B estar Ao hacerB disgustado=>cansar, Lse, desalentar, Lse, e-hausta, &atigar, Lse, molestar, ocuparse, ser molesto, tener asco, tratar, en "ano# 7;16# # 4eG de 7;11G cansada$ Cea, esposa de Facob=>8ea#

. & lem# Vase 7;16#


7;17# ! latG ra ) prim#G apagar# disminuir=>cubrir#

7;1:# latG de 7;17 Ao tal "e) por part# act# de 7;9:BG prop# apagado, i#e# silencioso=>benignamente, calladamente# 7;15# # 4alG de la prep# pre&# y :10G AperteneciendoB a Dios$ Cael, un isr#=>8ael# 7;16# ( & lem o

. & lemG de una ra ) %ue no se usa sign# reunir# congregar$ comunidad=>


pueblo, nacin# 7;19# 6 ' + & leummmG plur# de 7;16G comunidades$ Ceumim, (rabe=>8eumim# 7;1;# 6 ' ! ( 4o AmmG de 7;0; y 5991 con pron# su&#G no mi pueblo$ Co Ammi, nombre simb# de un hi2o de Pseas=>8oL$mmi# 7;19# + ( 4o 3ukjamG de 7;0; y 9755G no compadecida$ Co Du(ama, nombre simb# de una hi2a de Pseas=>8oLRuhama# 7;60# # lebG &orma de 7;6:G coraz"n$ tambin usado A&ig#B muy ampliamente para los sentimientos, la "oluntad e incluso el intelecto, de manera similar para el centro de cual%uier cosa=>amorosamente, angustiar, (nimo, aplicar, arbitrio, atencin, caso, cora)n, cordura, cuidado, dar, decidir, deseo, entendimiento, es&or)ado, go)oso, 2uicio, pensamiento, sabidur a, "oluntad, "oluntariamente# 7;61# # leb Acald#BG corresp# a 7;60=>cora)n# 7;66# . & 4ebatG plur# de 7;77G leona$ Cebaot, un lugar en Pal#=>8ebaot# Vase tambin 107:# 7;67# ! labbG ra ) prim#G prop# encerrar Acomo con gordura# grasaBG por impl# Acomo nom# de 7;6:B descorazonar, i#e# Aen buen sentidoB transportar Acon prep. preposicional pron. pronominal suf. sufi$o pronombre preposicin

amorB, o Aen mal sentidoB inutilizar$ tambin Acomo nom# de 7;7:B hacer tortas=>apresar el cora)n, hacer, hacer ho2uelas, hacerse entendido, prender el cora)n# 7;6:# # lebbG de 7;67G coraz"n Acomo el rgano m(s interiorBG usado tambin como 7;60=>alma, (nimo, ardor, cora)n, deseo, entendimiento, esp ritu, inteligencia, inteligente, meditacin, pecho, propsito, "oluntad# 7;65# ! & lebb Acald#BG corresp# a 7;6:=>mente, cora)n#

' & lebib# Vase 7;7:#


7;66# 2 ' libbG &em# de 7;60G coraz"n=>cora)n# 7;69# 2 ! labbG por 7;56G llama=>llama# 7;6;# . & lebonG o

( & lebonG de 7;76G incienso Apor su blancura o tal "e) por%ue echa
humoB=>incienso# 7;69# . & 4ebonG lo mismo %ue 7;6;G Cebona, un lugar en Pal#=>8ebona# 7;70# * & lebshG o

+ & lebshG de 7;:9G vestido Alit# o &ig#BG por impl# Aeu&em#B esposa=>
manto, ropa, "estido, "estidura, "estir# 7;71# * & lebsh Acald#BG corresp# a 7;70=>manto, "estido# 7;76# ! labtG ra ) prim#G derrocar$ intr# caer=>caer, ser castigado#

2 ' + 4ubb# Vase 7;6:#


7;77# ' labG o A0) 19#6B

0 ' & lebiyG irreg# masc# plur# ' & lebamG irreg# &em# plur# . & lebatG de una ra ) %ue no se usa sign# rugir$ le"n Aprop# leona como
m(s &ero) Qaun cuando no la %ue ruge$ comp# 97;RB=>len, leona, leoncillo# 7;7:# ' labibG o m(s bien

' & lebibG de 7;67 en su sentido orig# de gordura Ao tal "e) de doblarBG
torta Abien sea !rita o volteadaB=>ho2uela# 7;75# ! labnG ra ) prim#G ser Ao llegar a serB blanco$ tambin Acomo nom# de 7;:7B hacer ladrillos=>blanco, emblan%uecer, hacer ladrillos# 7;76# labnG o AEn :9#16B

# labnG de 7;75G blanco=>blanco#


7;79# 4abnG lo mismo %ue 7;76G Cabn, un mesopotamioG tambin lugar en el desierto=>8ab(n#

2 # ! 4abbn# Vase :196#


7;7;# & 4ebanG o

& 4ebanG lo mismo %ue 7;:6G Cebana, uno de los sir"ientes del templo=
>8ebana# 7;79# $ & ' libnG de 7;75G alguna especie de (rbol blancuzco, tal "e) el lamo=> (lamo# 7;:0# & ' libnG de 7;75G prop# blancura, i#e# Apor impl#B transparencia=> embaldosado# masc. masculino (g nero)

7;:1# & ' 4ibnG lo mismo %ue 7;79G Cibna, un lugar en el desierto y otro en Pal#= >8ibna# 7;:6# & lebanG de 7;75G prop# AlaB blanca, i#e# la luna=>luna# Vase tambin 7;7;# 7;:7# # lebenG de 7;75G ladrillo Apor la blancura del barroB=>ladrillo, adobe#

( & lebon# Vase 7;6;#


7;::# . & 4ebannG de 7;65G AlaB monta!a blanca Apor su nie"eBG C%bano, cordillera en Pal#=>8 bano# 7;:5# ' & ' 4ibnG de 7;75G blanco$ Cibni, un isr#=>8ibni# 7;:6# ' & ' libnG patron# de 7;:5G libnita o desc# de 8ibni Acolect#B=>libnita# 7;:9# ! labshG o

# labshG ra ) prim#G prop# envolver, i#e# Apor impl#B ponerse un "estido o


vestir ALse uno mismo o a otroB, lit# o &ig#=>armar, cubrir, e%uipar, Lse, lle"ar, poner, Lse, ropa, "enir, "estido, "estidura, "estir, Lse# 7;:;# ! & lebash Acald#BG corresp# a 7;:9=>"estir#

+ & lebsh# Vase 7;70#


7;:9# <logG de una ra ) %ue no se usa apar# sign# ahondar o huevo Qcomo 7579RG log o medida para l %uidos=>log Qde aceiteR# 7;50# <4odG de ra ) no usada de sign# inc#G Cod, un lugar en Pal#=>8od#

2 ' & ' 4idbr# Vase 7;10#


7;51# ! ! lajbG de una ra ) %ue no se usa sign# brillar$ relmpago$ &ig# ho(a o punta pulida y a&ilada de un arma=>&uego, hierro, ho2a, llama, resplandor#

7;56# $ lejabG o

$ $ ! lajbetG &em# de 7;51, y sign# lo mismo=>echar llamas, &uego, hierro,


llama, resplandor# 7;57# ' $ 4ejabmG plur# de 7;51G llamas$ Ce(abim, un hi2o de ,i)rain, y sus desc#=>8ehabim# 7;5:# ! ! ljagG de una ra ) %ue no se usa sign# estar ansioso$ aplicaci"n mental intensa=>estudiar# 7;55# ! ! 4jadG de una ra ) %ue no se usa sign# brillar Qcomp# 7;51R o sino estar anhelante Qcomp# 7;5:RG Ca(ad, un isr#=>8ahad# 7;56# 7 ! lajjG ra ) prim# sign# prop# uemar# arder, i#e# Apor impl#B estar rabioso# !antico A&ig# locoBG tambin Apor el agotamiento del &rensiB languidecer=> des&allecer, enlo%uecer# 7;59# ! lajtG ra ) prim#G prop# lamer, i#e# Apor impl#B incendiar=>abrasar, encender, &lama, &uego, llama, %uemar# 7;5;# ! ! ljatG de 7;59G incendio$ tambin Ade la idea de envolverB magia Acomo cubiertaB=>encantamiento, encender# 7;59# ! lajmG ra ) prim#G prop# arder en, i#e# A&ig#B doler=>bocado sua"e# 7;60# # lajnG del pre&# prep# sign# a o para y 6005G prop# por si$ de a%u , por lo tanto=>a ellos# 7;61# # lajn Acald#BG corresp# a 7;60G por consiguiente$ tambin excepto=>sal"o# 7;66# " ! lajakG prob# de una ra ) %ue no se usa sign# reunir$ asamblea=> compa! a#

. lo# Vase 7;0;#

7;67# *luG o

+ lG o * luG part cula condicionalG si$ por impl# Ainter2# como deseoB 3o(al4=>aun%ue,
Woh, %ue[, Woh, si[, o2al(, %ui)(, sea, si, te ruego# 7;6:# ' * lubG o

2 ' + lubb A.n 11#:7BG patron# de un nombre prob# deri"ado de una ra ) %ue no
se usa sign# tener sed, i#e# regin ridaG apar# libio# o hab# del interior de \&rica Asolo en plur#B=>de 8ibia, libio# 7;65# *4udG prob# de der# &or#G Cud, nombre de dos naciones=>8ud# 7;66# * 'ludG o

0 ' * 'ludiyG patron# de 7;65G ludita o hab# de 8ud Asolo en pluralB=>de 8ud,
8udim# 7;69# la'G ra ) prim#G prop# te(er, i#e# Apor impl#B unir, permanecer$ tambin prestar Acomo &orma de obligaci"nB o Acaus#B dar prestar=>allegarse a, Ldo, 2untar, pedir, prestar, seguir, unir# 7;6;# *luzG ra ) prim#G voltear a un lado Qcomp# 7;69, 7;9: y 7;;5R, i#e# Alit#B partir, A&ig#B ser perverso=>apartar, desechar, in%uidad, per"ersidad, per"erso, per"ertir# 7;69# *luzG prob# de orig# &or#G algn tipo de (rbol de nueces, tal "e) el almendro=> a"ellano# 7;90# *4uzG prob# de 7;69 Acomo %ue crece all BG Cuz, nombre de dos lugares en Pal#= >8u)# 7;91# ! * lakjG o inter$. inter$eccin

! + lakjG de ra ) prim#G prob# sign# brillar$ tablilla Apor pulidaB, de piedra,


madera o metal=>madera2e, tabla# 7;96# ' * 4ukjtG o

. + M 4ukjt AFer :;#5BG de lo mismo %ue 7;91G anonadado$ Cu(it, un lugar


al 0# del Ford(n=>8uhit# 7;97# # . 4okjshG part# act# de 7909G AelB encantado$ Co(esh, un isr#=>Oalohes Qincl5 el art5R# 7;9:# *lutG ra ) prim#G envolver=>en"ol"er, cubrir# 7;95# . lotG de 7;9:G velo=>cubierta, cubrir# 7;96# . 4otG lo mismo %ue 7;95G Cot, sobrino de $braham=>8ot# 7;99# . 4otnG de 7;95G cubierta$ Cotn, un idumeo=>8ot(n# 7;9;# ' # 4e'G de 7;69G su(etado$ Cev%, un hi2o de Facob=>8e" # Vase tambin 7;99, 7;;1# 7;99# ' # le' Acald#BG corresp# a 7;;0=>le"ita# 7;;0# & ' li'iG de 7;69G algo su(eto, i#e# guirnalda=>adorno# 7;;1# 0 ' ' # le'iyG o

' # le'G patron# de 7;9;G levita o desc# de 8e" =>le"ita#

(. oriental.

este

(punto

cardinal)

7;;6# & ' li'iatnG de 7;69G animal engalanado, i#e# serpiente Aespec# cocodrilo o algn otro monstruo marino grandeBG &ig# constelacin del drag"n$ tambin como s mb# de .abilonia=>8e"iat(n# 7;;7# *lulG de una ra ) %ue no se usa sign# doblar de nuevoG paso espiral=>escalera de caracol# 1omp# 796:# 7;;:# # * lulG o

# * luliG de 7;67 y 7;0;G si no=>a no ser %ue, de no, pues si no, %ue si no,
si, si no# 7;;5# *lunG o

' linG ra ) prim#G detenerse Ausualmente para pasar la nocheBG por impl#
uedarse permanentementeG de a%u , Aen sentido maloB ser obstinado Aespec# en palabras, ue(arseB=>alo2ar, de2ar, detener, Lse, dormir, durar, habitar, hospedar, Lse, morar, murmurar, pasar, pasar la noche, permanecer, permitir, posar, %uedar, Lse, recaer, reposar, reposo, retener, "i"ir# 7;;6# ! * laG ra ) prim#G tragar$ &ig# ser spero=>engullir# 7;;9# *lutsG ra ) prim#G prop# hacer muecas a, i#e# burlarse# mo!arse$ de a%u , Adel es&uer)o para pronunciar un lengua2e e-tran2eroB interpretar# traducir, o Agen#B interceder=>burlador, burlar, disputador, ense!ador, escarnecedor, escarnecer, intrprete, mensa2ero, mo&arse# 7;;;# *lushG ra ) prim#G amasar=>amasar# 7;;9# *M lushG de 7;;;G amasar$ Cush, un lugar en Pal#=>8ais# 1omp# 7919# 7;90# & le't Acald#BG de una ra ) corresp# a 7;69G prop# adhesi"n, i#e# Acomo prep#B con=>con, contigo# smb. simblico simblicamente. smbolo

. + 4ukjt# Vase 7;96# laz y $ las# Vase 1995 y 1996#


7;91# * & leztG de 7;6;G perversidad=>ini%uidad# 7;96# ! lakjG de una ra ) %ue no se usa sign# ser nuevo$ !resco, i#e# sin uso o no seco= >&resco, "erde# 7;97# ! # lakjG de lo mismo %ue 7;96G !rescura, i#e# "igor=>"igor#

! + lakj# Vase 7;91#


7;9:# *lakjmG o

+ lakjmG part# pas# de 7;9;G prop# comido, i#e# alimento$ tambin carne#
i#e# cuerpo=>carne, comida# 7;95# ' & lekjG de una ra ) %ue no se usa sign# ser suave$ me(illa Apor su carnosidadBG de a%u , ui(ada=>cer"i), me2illa, %ui2ada# 7;96# ' $ 4kjiG &orma de 7;95G Ce(i o Cehi, un lugar en Pal#=>8ehi# 1omp# tambin 9:79# 7;99# 1 ! lakjkG ra ) prim#G lamer=>lamer# 7;9;# ! lakjmG ra ) prim#G alimentar conG &ig# consumir$ por impl# batallar Acomo destrucci"nB=>atacar, combatir, comer, contender, dar batalla, pelear, sitiar, guerra, guerrear# 7;99# $ $ lkjemG de 7;9;G alimento# comida Apor hombre o bestiaB, espec# pan, o grano Apor su preparacinB=>alimento, comer, comida, &ruto, grano, man2ar, mantenimiento, pan AQde la proposicinRB, pasa, pro"isin, "ianda, " "eres# Vase tambin 1076#

7900# $ & lekjm Acald#BG corresp# a 7;99=>ban%uete# 7901# $ lakjmG de 7;9;, batalla=>guerra#

+ lakjm# Vase 7;9:#


7906# ' & ! 4akjmG de 7;99G lleno de comida$ Cacmi, un &ilisteoG o m(s bien prob# &orma bre"e Ao tal "e) err# de transc#B por 1066=>8ahmi# Vase tambin 7:77# 7907# & ! 4akjmsG prob# por err# de transc# de

& ! M 4akjmmG de 7;99G parecido a comida$ Cacmam o Cacmas, un lugar


en Pal#=>8ahman# 790:# # & lekjen Acald#BG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G concubina=> concubina# 7905# ! lakjtsG ra ) prim#G prop# presionar, i#e# A&ig#B a!ligir=>acosar, a&liccin, a&ligir, angustiar, apretar, impedir, oprimir, opresor, pegar# 7906# ! ! lkjatsG de 7905G a!licci"n=>a&liccin, angustia, opresin# 7909# ! lakjshG ra ) prim#G susurrar$ por impl# decir entre dientes un con2uro Acomo magoB=>encantar, murmurar# 790;# ! ! lkjashG de 7909G prop# susurro, i#e# por impl# Aen buen sentidoB oraci"n pri"ada, Aen sentido maloB encantamiento$ concr# amuleto=>encantamiento, encantado, oracin, )arcillo# 7909# latG &orma de 7;1: o sino part# de 7;9:G prop# cubierto, i#e# secreto$ por impl# encantamiento$ tambin secreto o Aad"#B encubiertamente=>encantamiento, calladamente, secreto# 7910# <lotG prob# de 7;9:G resina Apor su naturale)a pega(osaB, prob# mirra=>mirra# concr. concretamente concreto

7911# & letatG de una ra ) %ue no se usa sign# esconder$ cierta clase de lagarto Apor sus h(bitos encubiertosB=>lagarto# 7916# ' * & 4etushmG masc# plur# del part# pas# de 7917G los martillados Ai#e# oprimidosBG letusim, tribu (rabe=>8etusim# 7917# ! latshG ra ) prim#G prop# martillar Aun bordeB, i#e# aguzar, a!ilar=>a&ilar, agu)ar, na"a2a# 791:# <loyG &orma de 7;;0G guirnalda=>adorno, a!adidura# 7915# ' ! lyilG o A?s 61#11B

# lilG tambin & ! lyelaG de lo mismo %ue 7;;7G prop# giro Aale2(ndose de la lu)B, i#e#
noche$ &ig# adversidad=>AQmediaRBnoche, nocturno, noche# 7916# & # leilei Acald#BG corresp# a 7915=>noche# 7919# ' ' liltG de 7915G espectro nocturno=>lechu)a# 791;# ' ! lishG de 7;;; en el sentido de triturar$ len Apor sus golpes destructi"osB= >len# 7919# ' ! 4ishG lo mismo %ue 791;G Caish, nombre de dos lugares en Pal#=>8ais# 1omp# 7;;9# 7960# ! lakdG ra ) prim#G atrapar Aen una red, trampa o po)oBG gen# capturar u ocuparG tambin escoger Apor suertesBG &ig# reunir=>acometer, apresar, aprisionar, atrapar, caer, ca)ador, ca)ar, estar trabados, hallar, prender, preso, %uedar preso, %uitar, ser atrapado, tomar# 7961# $ $ lkedG de 7960G algo con %ue capturar, i#e# lazo, dogal=>preso# 7966# # 4ekG de 7616G via(e$ Ceca, un lugar en Pal#=>8eca#

7967# ' 4akjshG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G Ca,ish, un lugar en Pal#= >8a%uis# 796:# + lulaG de lo mismo %ue 7;;7G lazo=>la)ada# 7965# ! lamdG ra ) prim#G prop# agui(onear, i#e# Apor impl#B ense/ar Asiendo la "ara un incentivo orientalB=>acostumbrar, adiestrar, aprender, diestro, domar, ensayar, ense!ador, ense!ar, indmito, instruir, h(bil#

6 + ' limmd# Vase 796;#


7966# . & lemG &orma prol# y separable del pre&# prep#=>a, por# 7969# # * & 4emulG o

# . & 4emolG de 7966 y :10G A%ue perteneceB a Dios$ Cemuel o Cemoel,#


nombre simb# de Salomn=>8emuel# 796;# *6 ' limmdG o

6 + ' limmdG de 7965G instruido=>acostumbrar, disc pulo, ense!ar, habituar,


sabio# 7969# 1 $ $ 4mekG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G Cemec, nombre de dos patriarcas antedilu"ianos=>8amec# 7970# ! < laG de 7;;6G gaznate=>garganta# 7971# ! labG ra ) prim#G ridiculizar=>escarnio# 7976# ! lagG ra ) prim#G ridiculizar$ por impl# Acomo imitando a un e-tran2eroB hablar ininteligiblemente=>burlar, Lse, escarnecer, escarnio, re rse de, tartamudo# prol. prolongacin prolongado

7977# ! ! lagG de 7976G rid%culo, mo!a=>escarnecer, escarnio, escarnecedor# 797:# # lagG de 7976G bu!"n$ tambin extran(ero=>tartamudo# 7975# - & ! 4addG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G Cada, un isr#=>8aada# 7976# - & ! 4addnG de lo mismo %ue 7975G Cadn, nombre de dos isr#=>8aad(n# 7979# ! lazG ra ) prim#G hablar en lengua extran(era=>e-tran2ero# 797;# ! latG ra ) prim#G tragar ("idamenteG caus# alimentar=>comer# 7979# " ! laanG de una ra ) %ue no se usa %ue se supone %ue sign# maldecir$ polilla# termes Aconsiderado como venenoso, y por consiguiente malditoB=> a2en2o# 79:0# ' ! la++dG o

' ! la++dG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# brillar$ !lam%gero# lmpara
o llama=>antorcha, arder, rel(mpago, tea# 79:1# . ' ! 4a++idtG &em# plur# de 79:0G Capidot, esposo de .bora=>8apidot# 79:6# ! & ' lifniG del pre&# prep# Aa o porB y 6::0G anterior=>antes# 79:7# ! laftG ra ) prim#G prop# doblar, i#e# Apor impl#B agarrar# su(etar$ tambin Are&l#B voltear alrededor a un lado=>apartar, Lse, asir# 79::# . latsnG de 7;;9G rid%culo=>burlador, burlar, escarnecedor# 79:5# ! latstsG ra ) prim#G ridiculizar=>escarnecer#

asir. asirio

79:6# *: ! 4a**mG de una ra ) %ue no se usa %ue se piensa %ue sign# detener mediante una barricadaG tal "e) !orti!icaci"n$ Cacum, un lugar en Pal#=> 8acum# 79:9# ! la*kjG ra ) prim#G tomar Aen la m(s amplia "ariedad de aplicacionesB=> aceptar, acercar, admitir, adoptar, ad%uirir, ale2ar, apoderarse, arrebatar, atraer, capturar, casar, comprar, dar, de2ar, echar, endul)ar, en"ol"er, esparcir, ganar, herir, limpiar, llamar, lle"ar, me)clar, percibir, prender, prestar, %uitar, recibir, recoger, reprochar, sacar, tomar, traer# 79:;# ! $ l*akjG de 79:9G prop# algo recibido, i#e# Ament#B instrucci"n Asea de parte del maestro o del oyenteBG tambin Aen sentido act# y siniestroB inducir enga/osamente# engatusar=>doctrina, ense!an)a, gracia, palabra, saber sua"idad de palabras# 79:9# ' & ' 4ikjG de 79:9G versado$ Ci,,(i, un isr#=>8iIhi# 7950# ! la*tG ra ) prim#G prop# recoger, i#e# Agen#B reunir$ espec# recoger rebusco# espigar=>espigar, 2untar, recoger, reunir, traba2ar# 7951# $ $ l)uetG de 7950G recoger rebusc# espigar=>espigar# 7956# ! la**G ra ) prim#G lamer o regazo# rodillas=>lamer# 7957# ! la*shG ra ) prim#G recoger despu0s de la cosecha=>"endimiar# 795:# $ $ l)ueshG de 7957G el rebusco=>heno tard o# 7955# & leshdG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G apar# (ugo, i#e# A&ig#B vigor$ tambin torta dulce o gorda=>nue"o, "erdor# 7956# . lashnG o

( lashnG tambin Aen plur#B &em#


ment. mentalmente. mental

( & leshonG de 7960G lengua Ade hombre o animalesB, usada lit# Acomo
instrumento para lamer, comer o hablarB, y &ig# Ahabla, lingote, lengua de llama, entrada de aguaB=>bah a, deslenguado, encantador, hablador, hablar, lengua, lengua2e, lingote# 7959# 4 & ' lishkG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G cuarto# habitaci"n en un edi&icio Asea para almacena2e, comer o alo2arseB=>aposento, c(mara, sala# 1omp# 5797# 795;# $ $ lshemG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G gema, tal "e) (acinto=> 2acinto# 7959# $ $ 4shemG lo mismo %ue 795;G Ceshem, un lugar en Pal#=>8esem# 7960# ! lashn, ra ) prim#G prop# lamer$ pero usado solo como nom# de 7956G esgrimir la lengua, i#e# calumniar=>acusar, in&amar# 7961# 3 ' lishshn Acald#BG corresp# a 7956G habla, i#e# naci"n=>lengua# 7966# ! $ 4shaG de una ra ) %ue no se usa %ue se piensa %ue sign# irrumpir o abrirse pasoG manantial hir"iente$ Cesha, un lugar prob# al 0# del Ford(n=> 8asa# 7967# 1 $ $ ltekG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G medida para (ridos=>medio homer#

! m7, o m7# Vase :100#


796:# m Acald#BG corresp# a :100G Acomo inde&#B eso=>eso# indef. indefinidamente indefinido

7965# * " ! maabsG de 95G granero=>almacenes# 7966# ( & medG de lo mismo %ue 1;1G prop# vehemencia, i#e# Acon o sin prep#B vehementemente$ por impl# totalmente# rpidamente, etc# Aa menudo con otras palabras como intens# o superl#G espec# cuando est( repetidoB=>con todas tus &uer)as, cuidadosamente, en e-tremo, en gran manera, enteramente, e-terno, gran, grande, grandemente, gra"emente, gra" sima, hasta no poderse contar, mayor, mucha, much simo, mucho, mucho m(s, muy alto, muy grande, muy gra"e, muy numeroso, sobremanera, sumamente, tanto, "asta# 7969# # meG o

# meG prop# numeral prim#G cien$ tambin como multiplicador y &raccin=


>centena, centsima, cien, ciento# 796;# # MeG lo mismo %ue 7969G -ea, una torre en Ferusaln=>Oamea# 7969# & me Acald#BG corresp# a 7969=>cien, ciento# 7990# ! " ! maa'iG de 1;7G deseo=>deseo#

. mol# Vase :176#


7991# *mumG usualmente

*mumG como si &uera part# pas# de una ra ) %ue no se usa prob# sign#
manchar$ de!ecto A&is# o mor#B=>de&ecto, &alta, lesin, mancha, tacha# 7996# * & memaG apar# &orma de 7991G prop# viruta o punto, i#e# Apor impl#B algo$ con el neg# nada=>alguna cosa, cual%uiera otra AcosaB, nada, ninguna Acosa, &altaB#

superl. superlativamente mor. moralmente

superlativo moral

7997# . masG de 79;;G desechos=>abominacin# 799:# . marG o

( marG tambin Aen plur#B &em# . & meorG o ( & meorG de 615G prop# cuerpo luminoso o luminaria, i#e# Aabst#B luz
Acomo elementoBG &ig# brillo, i#e# alegr%a$ espec# candelabro=>alumbrado, brillante, lumbrera, lu)# 7995# * & meurG &em# part# pas# de 615G algo iluminado, i#e# apertura$ por impl# rendi(a o agu2ero Ade una serpienteB=>cue"a# 7996# # ( moznG de 679G Asolo en dualB par de balanzas=>balan)as# 7999# # ( mozn Acald#BG corresp# a 7996=>balan)a#

# mei# Vase 7969#


799;# " ! maaklG de 79;G comestible Aincl# pro"isiones, carne y &rutaB=> alimento, comida, &ruto, man2ar, pasteler a, pro"isin, sustento, "ianda, " "eres# 7999# $ $ " ! maakletG de 79;G algo con %ue comer, i#e# cuchillo=>cuchillo# 79;0# $ ( " ! maakletG de 79;G algo comido Apor &uegoB, i#e# combustible=> pasto# 79;1# " ! maamtsG de 557G !uerza, i#e# Aplur#B recursos=>&uer)a#

abst. abstractamente

abstracto

79;6# ! " ! maamrG de 559G algo dicho Aautoritati"amenteB, i#e# edicto=> mandamiento, mandar# 79;7# ! # memr Acald#BG corresp# a 79;6=>con&orme a lo dicho, dicho# 79;:# man Acald#BG prob# de una ra ) corresp# a 599 en el sentido de cercado por los ladosG utensilio=>utensilio, "aso# 79;5# # manG ra ) prim#G rehusar=>no %uerer, rehusar# 79;6# # manG de 79;5G reacio=>no %uerer, rehusar# 79;9# # # menG de 79;5G re!ractario=>no %uerer, rehusar# 79;;# ! masG ra ) prim#G desde/ar$ tambin Aintr#B desaparecer=>abominar, aborrecer, arro2ar, desde!ar, desechar, desestimar, despreciar, disipar, echar &uera, menospreciar, rehusar, repudiar, tener en poco, "il# 79;9# $ " ! maafG de 6::G algo horneado, i#e# hornada=>cocido al horno# 7990# # " ! maaflG de lo mismo %ue 651G algo opaco=>oscuridad# 7991# & # " ! M mafeleyG prol# &em# de 7990G opacidad=>tiniebla# 7996# ! marG ra ) prim#G amargado o Acaus#B amargar, i#e# ser doloroso=> desgarradora, maligna#

( mar# Vase 799:#


7997# " ! maarbG de 697G emboscada=> acecho, Aponer, tenderB emboscada# 799:# # & merG de 999G execraci"n=>maldicin#

( & meor# Vase 799:#

7995# - & ' mibddalG de 91:G separaci"n, i#e# Aconcr#B lugar separado=> apartarse# 7996# . mabG de 975G entrada Alugar o actoBG espec# Acon o sin ;161B ocaso o el oeste$ tambin Aad"# con prep#B hacia=>donde se pone el sol, entrada, entrar, occidente, ocaso, pasadi)o, "enir# 1omp# :166# 7999# . & meboG &em# de 7996G entrada=>entrada# 799;# * & mebukG de 9:7G perple(idad=>con&usin# 7999# *2 ! mabblG de 69;6 en el sentido de !luir$ diluvio=>dilu"io# :000# . mabnG de 995G instrucci"n=>ense!ar# :001# * & mebusG de 9:9G pisoteo=>angustia, con%uistadora# :006# ! *2 ! mabbuG de 50:6G !uente=>&uente, manadero, manantial# :007# * & mebu*G de lo mismo %ue 950G vaciedad=>agotar# :00:# . & ' mibkjrG de 999G selecto, i#e# bien &orti&icado=>escogido, hermosa# :005# & ' mibkjrG de 999G seleccionar, i#e# lo me2or=>escoger, escogido, hermoso, lo me2or# :006# & ' MibkjrG lo mismo %ue :005G -ib(ar, un isr#=>,ibhar# :009# 2 ! mabbtG o

2 $ mebbtG de 5069G algo esperado, i#e# Aabst#B expectaci"n=>esperan)a#


:00;# & ' mibtG de 9;1G pronunciamiento precipitado A"oto precipitadoB=> pronunciar#

:009# & ' mibtkjG de 9;6G prop# re!ugio, i#e# Aob2#B seguridad, o Asub2#B asegurar= >con&ian)a, con&iar, esperan)a, seguro, re&ugio# :010# ' ' & ! mabligutG de 10;6G abstenci"n Ao me2or desolaci"nB=>consolarse# :011# $ & ' mibnG de 1169G edi!icio=>edi&icio# :016# ; ! + & MebunniG de 1169G edi!icadoG -ebunnai, un isr#=>,ebunai# :017# & ' mibtsrG tambin Aen plur#B &em# A.n 11#15B

& ' mibtsarG de 1619G !orti!icaci"n# castillo, o ciudad !orti!icadaG &ig#


de!ensor=>&ortale)a, &orti&icar, pla)a, re&or)ar# :01:# & ' MibtsrG lo mismo %ue :017G -ibtsar, un idumeo=>,ib)ar#

& ' mibtsar# Vase :017#


:015# & ' mibrkjG de 1696G re!ugiado=>&ugiti"o# :016# + mabshG de 95:G Aplur#B las partes pudendas Adel "arnB=>partes "ergon)osas# :019# & ' MibsmG de lo mismo %ue 171:G !ragrante$ -ibsam, nombre de un ismaelita y de un isr#=>,ibsam# :01;# 3 & ! & mebashshelG de 1710G chimenea o !ogata para cocinar=>&ogn#

Mag# Vase 96:;, 96:9#


ob$. ob$etivo ob$etivamente. sub$. sub$etivamente sub$etivo ob$eto

:019# 2 ' & ! MagbshG de lo mismo %ue 179;G endurecer$ -agbish, un isr#, o lugar en Pal#=>,agbis# :060# 2 & ' migbalG de 1799G borde# !rontera=>&in# :061# 2 & ' migbaG de lo mismo %ue 17;9G gorra Apor hemis!0ricaB=>tiara# :066# $ $ mguedG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# ser eminente$ prop# cosa distinguidaG de a%u , algo valioso, como un producto o &ruta=>dulce, lo m(s escogido, &ruto, lo me2or, las me2ores d(di"as, rico producto, sua"e# :067# .- ' & Meguiddn AHac 16#11BG o

.- ' & MeguiddG de 1:17G reencuentro$ -egidon o -egido, un lugar en Pal#=


>,eguido# :06:# .- & ' MigdolG o

( & ' MigdlG prob# de orig# eg#G -igdol, un lugar en 0gipto=>


gloriosamente, ,igdol# :065# # -' & ! MagddilG de :066 y :10G preciosidad de Dios$ -agdiel, un idumeo=>,agdiel# :066# - & ' migddlG tambin Aen plur#B &em#

- & ' migddalG de 1:71G torre Apor su tama!o o alturaBG por anal# rostro$
&ig# lecho ApiramidalB de &lores=>casa, &lor, re&ugio, torre# 1omp# los nombres %ue siguen#

( & ' Migddl# Vase :06:# - & ' migddal# Vase :066#

anal. analoga

:069# # ,! & ' Migddal7lG de :066 y :10G torre de Dios$ -igdal El, un lugar en Pal#=>,igdalLel# :06;# 5,! & ' Migddal GdG de :066 y 1:0;G torre de Aortuna$ -igdal 'ad, un lugar en Pal#=>,igdalLgad# :069# $ # ,! & ' Migddal EdrG de :066 y 5979G torre del reba/o$ -igdal Eder, un lugar en Pal#=>torre del reba!o, ,igdalLedar# :070# - & ' migddanG de lo mismo %ue :066G preciosidad, i#e# gema=>cosa precioso presente# :071# . MaggG de 1:67G -agog, un hi2o de Fa&etG tambin regin b(rbara al norte= >,agog# :076# . magrG o A8m 6#66B

*magrG de 1:;1 en el sentido de temer$ terror Aob2# o su2#B=>miedo,


pa"or, temor, terror# 1omp# :076# :077# *magrG o

+ magrG de 1:;1 en el sentido de alo(arse# hospedarse$ morada temporalG


por e-tens# residencia permanente=>ser e-tran2ero, habitar, morada, morar, peregrinacin# 1omp# :076# :07:# . & megorG &em# de :076G atemorizado=>temer# :075# * & megurG &em# de :076 o de :077G terror$ tambin granero=>granero, temer, temor#

su$. su$eto

:076# ' > ' . Magor mis abbG de :076 y 5:79 con la prep# ins#G aterrorizado de todo$ -agor misSabib, nombre simb# de Pasur=>,agorL misabib# :079# # & ! magzerG de 150:G implemento cortante, i#e# ho(a=>hacha# :07;# 5 ! magglG de una ra ) %ue no se usa sign# cosechar# segar$ guada/a=>ho)# :079# = ' & meguilG de 1556G rollo=>rollo# :0:0# = ' & meguil Acald#BG corresp# a :079=>rollo, libro# :0:1# 6 ! & megammG de lo mismo %ue 1591G prop# acumulaci"n, i#e# impulso o direcci"n=>"a delante# :0:6# ! magnG nom# de :0:7G prop# escudar$ abarcar conG &ig# rescatar, entregar con seguridad Ai#e# rendirseB=>entregar# :0:7# # magunG tambin Aen plur#B &em#

; ' & meguinnG de 159;G escudo Ai#e# el escudo pe%ue!oBG &ig# protector$
tambin la piel de gruesas escamas del crocodilo=>armado, escudo, pa"s, pr ncipe# :0::# ; ' & meguinnG de :0:6G cubierta Aen sentido maloB, i#e# ceguera o ter%uedad=>endurecimiento# Vase tambin :0:7# :0:5# $ $ & ' miguretG de 1605G reprensi"n Ai#e# maldicinB=>asombro# :0:6# 5 # ! magguefG de 5066G pestilencia$ por anal# derrota=>derrotar, de golpe, matan)a, mortandad, peste, plaga#

ins. insertado insercin

inserto

:0:9# ' & ! Mag+ishG apar# de 1:99 o 5066 y 6611G exterminador de polilla$ -agpias, un isr#=>,agp as# :0:;# ! magrG ra ) prim#G rendirse$ intens# precipitar=>caer a espada, echar por tierra# :0:9# ! & megr Acald#BG corresp# a :0:;G derrocar=>destruir# :050# # & meguerG de 16:1G sierra=>hacha, sierra# :051# . & ' MigrnG de :0:;G precipicio$ -igr"n, un lugar en Pal#=>,igrn# :056# & ' migraG de 1679G salidizo o resalto=>disminucin# :057# & ' migrafG de 16:0G algo arro(ado Apor el a)adnB, i#e# terr"n=>terrn# :05:# & ' migrshG tambin Aen plur#B &em# A0) 69#6;B

& ' migrashG de 16::G suburbio Ai#e# campo abierto a donde se arrea
el ganado para %ue pasteBG de a%u , rea alrededor de un edi&icio, u orilla del mar=>costa, e-pulsado, e2ido# :055# ! madG o

# medG de :05;G prop# extensi"n, i#e# altura$ tambin medida$ por impl#
vestidura Apor ser medidaBG tambin al!ombra=>estatura, 2uicio, medir, dimensin, ropa, "estido, "estir# :056# 2 ! & ! madbkj Acald#BG de 16;:G altar de sacri&icios=>altar# :059# 2 & ' midbbrG de 1696 en el sentido de arrear$ pasto# potrero Ai#e# campo abierto a dnde se arrea el ganadoBG por impl# desierto$ tambin habla Aincl# sus rganosB=>habla, desierto, pasti)al, pastorear, soledad, yermo# :05;# ! maddG ra ) prim#G prop# estirar$ por impl# medir Acomo si se estirara una l neaBG &ig# extendido=>medida, medir, tenderse#

:059# ! ' midddG de 509:G huir=>es larga# :060# - ' middG &em# de :055G prop# extensi"n, i#e# altura o anchoG tambin medida Aincl# su normaBG de a%u , porci"n Apor ser medidaB o vestimenta$ espec# tributo Apor ser medidoB=>cuenta, espacioso, estatura, medida, medir, tama!o, tierra, tramo, tributo, "estidura# :061# - ' midd Acald#BG o

- & ' mind Acald#BG corresp# a :060G tributo en dinero=>tributo#


:066# # & ! madjebG tal "e) del e%ui"# de 1966G minar oro, i#e# extra%do=> ciudad de oro# :067# $ $ mde'G de una ra ) %ue no se usa sign# estirar$ prop# extenso, i#e# medida$ por impl# vestido Apor ser medidoB=>"estido# :06:# $ & ! mad'G de 197;G en!ermedad=>mal, plaga# :065# ! *- ! madakjG de 50;0G seducci"n=>e-tra" o# :066# . madnG de 1999G concurso o pelea=>contienda, discordia, pleito, rencilloso# 1omp# :099, :090# :069# . madnG de lo mismo %ue :067G extenso, i#e# altura=>estatura# :06;# . MadnG lo mismo %ue :069G -ad"n, un lugar en Pal#=>,adn# :069# ! *- ! maddaG o

!+ ! maddaG de :100 y del part# pas# de 70:5G <

u0 AseB sabe=$ i#e# Apor impl#B Aad"#B <por u0==>por %u causa, cmo, por %u#

e%uiv. e%uivalentemente

e%uivalente

:090# . & medr Acald#BG o

( & medr Acald#BG o & medr Acald#BG de 1957G morada# vivienda=>habitacin, morada#
:091# * & medurG o

+ & medurG de 1956 en el sentido de acumulaci"n$ mont"n de le!a=>


hoguera# :096# $ & ' midkjG de 1960G derrocar=>atormentar# :097# & ! & medakjfG de 1965G empu(e, i#e# ruina=>derribar# :09:# ! MadiG de der# &or#G -adai, nacin de $sia central=>,adai, ,edia, medo# :095# ! madiG patron# de :09:G medo o nati"o de ,edia=>medo# :096# ! Madi Acald#BG corresp# a :09:=>medo ALsB# :099# ! Madai Acald#BG corresp# a :095=>,edia# :09;# ! ! maddiG de :100 y 1969G < u0 AesB su!iciente, i#e# su!icientemente=>lo su&iciente# :099# & ' midinG "ar# de :066=>contienda, pleito, rencilla# :0;0# & ' MidinG lo mismo %ue :099G -idian, un hi2o de $brahamG tambin su pa s y Acolect#B sus desc#=>,adi(n, madianita# :0;1# -' ' MiddnG "ar# de :0;0=>,id n# :0;6# ' & medinG de 1999G prop# cargo de (uez, i#e# (urisdicci"n$ por impl# distrito Aba2o mando de un 2ue)BG gen# regi"n=>pro"incia#

:0;7# ' & medin Acald#BG corresp# a :0;6=>pro"incia# :0;:# ' & ' midianG patron de :0;0G madianita o desc# Anati"oB de ,adi(n=> madianita# 1omp# :096# :0;5# ( & medokG de 19:7G mortero# argamaza=>mortero# :0;6# # & ! MadmnG de lo mismo %ue 1;6;G basurero$ -admen, un lugar en Pal#= >,admena# :0;9# # & ! madmenG &em# de lo mismo %ue 1;6;G basurero# estercolero=> muladar# :0;;# # & ! MadmenG lo mismo %ue :0;9G -admena, un lugar en Pal#=> ,admena# :0;9# ; ! & ! MadmannG "ar# de :0;9G -admanna, un lugar en Pal#=>,admana# :090# & mednG &orma de :066=>discordia, rencilla, rencilloso# :091# & MednG lo mismo %ue :090G -edn, un hi2o de $braham=>,ed(n# :096# ' & medanG "ar# de :0;:=>madianita# :097# - ! maddG o

! ! maddG de 70:5G inteligencia o conciencia=>ciencia, conocimiento,


pensamiento#

( mod# Vase :169# !+ ! mada# Vase :069#


:09:# & ! mad*arG de 1;56G herida=>como golpe#

( & medr# Vase :090#


:095# # & ! madregG de una ra ) %ue no se usa sign# pisar$ prop# un paso# escal"n$ por impl# lugar empinado o inaccesible=>escarpados Apara2esB, "allado#

+ & medur# Vase :091#


:096# 1 & ' midrkG de 1;69G pelda/o, i#e# lugar para pisar=>lo %ue cubre la planta Adel pieB# :099# & ' midrshG de 1;95G prop# investigaci"n, i#e# Apor impl#B tratado o compilacin elaborada=>historia# :09;# 3 + & medushshG de 195;G trilla, i#e# Aconcr# y &ig#B gente pisoteada=> trillado y a"entado# :099# & MedatG de orig# pers#G -edata, padre de $m(n=>Oamedata Qincluido el art5R# :100# mG o

! mG o mG o ! mG tambin $ mG part cula prim#G prop# interrog# <


u0= Aincl# <c"mo= <por u0= <cundo=BG pero tambin e-clamacin, 3Nu04 Aincl# 3c"mo4B, o inde&# ue Aincl# lo ue sea, e incluso rel# ue# cualBG usada a menudo con pre&i2os en "arios sentidos ad"# o con2unc#=>a %uin, cmo, con %u, cu(ndo, cu(ntas

interrog. interrogativa) mente

interrogativo

"eces, cu(ntos, de %u manera, en %u, este, hasta cu(ndo, lo %ue, para %u, por %u, %u, sea como &uere# :101# m Acald#BG corresp# a :100=>cu(l es la causa, cu(n, lo %ue, por %u# :106# 7 ! majjG apar# nom# de :100G prop# cuestionar o "acilar, titubear, i#e# Apor impl#B estar renuente=>aguardar, detener, retardar, tardar# :107# * & mejumG de 19:9G con!usi"n o le"antamiento=>a&liccin, alboroto, angustia, con&usin, consternacin, destro)o, p(nico, %uebrantamiento, %uebranto, turbacin# :10:# * & MejumnG de orig# pers#G -e(uman, eunuco de Fer2es=>,ehum(n# :105# # & ! # & MejetablG de 7190 AaumentadoB y :10G me(orado por Dios$ -e(etabel, nombre de un edomita y de una edomita=>,ehetabel# :106# ' majrG o

' majrG de :116G rpido$ de a%u , diestro=>apresurar, diligente, ligero,


sol cito# :109# ! majlG ra ) prim#G prop# derribar o reducir, i#e# por impl# adulterar=> me)clar# :10;# 1 # & ! majlkG de 19;0G caminata Aplur# colect#B, i#e# acceso=>lugar# :109# 1 " ! majalkG de 19;0G camino, i#e# pasa(e o distancia=>camino, corredor# :110# " ! majallG de 19;:G !ama=>alabar# :111# # & ! " ! MajalaleelG de :110 y :10G alabanza de Dios$ -a(alaleel, nombre de un patriarca antedilu"iano y de un isr#=>,ahalaleel# :116# 6 + " ! majalummG de 19;6G golpe# porrazo=>a)ote#

:117# ( " majamorG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G tal "e) abismo=> abismo pro&undo# :11:# # & ! maj+ekG de 6015G destrucci"n=>destruccin, trastornar, Lo# :115# $ $ & ! maj+ketG de 6015G llave inglesa# tir"n violento, i#e# grilletes=> calabo)o, c(rcel, cepo# :116# ! majrG ra ) prim#G prop# ser l% uido o !luir &(cilmente, i#e# Apor impl#BG apresurarse# apurarse Aen sentido bueno o maloBG usada a menudo Acon otro "erboB ad"# prontamente=>apresurar, dar, dar prisa, diligencia, diligente, ir, ligero, presuroso, prisa, prontamente# :119# ! majrG ra ) prim# Atal "e) m(s bien lo mismo %ue :116 mediante la idea de presteza para asentirBG regatear Apor una esposaB, i#e# casarse=>dotar# :11;# # ! majrG de :116G prop# apurarse$ de a%u , Aad"#B de prisa=> apresuradamente, de repente, enseguida, pronto#

' majr# Vase :106#


:119# ! ( mjarG de :119G precio Ade una esposaB=>dote# :160# # & mejerG &em# de :11;G prop# prisa$ de a%u , Aad"#B prontamente=> apresuradamente, dar prisa, inmediatamente, prontamente, "elo)mente# :161# ! " ! MajariG de :116G apresuradamente$ -a(arai, un isr#=>,aharai# :166# 2 !

# ! Majer

hall !jash BazG de :11; y 999; y 6767 y 959G apresurado Aest( l Qel enemigoR alB bot%n# rpido Aa laB presa$ -a(er Shalal (as .az$ nombre simb# del hi2o de ?sa as=>,aherLsalalLhasba)#

:167# = ! " ! majatalG de 60:;G ilusi"n=>mentira# :16:# . MoabG de una &orma prol# de la prep# pre&# mK y 1G del padre de Asu QmadreRB$ -oab, hi2o incestuoso de 8otG tambin su territorio y desc#=>,oab#

:165# ' . moabG &em#

0 ' . moabiyG o ' . moabitG patron# de :16:G moabita, i#e# desc# de ,oab=>Amu2erB de
,oab, moabita#

. mol# Vase :176#


:166# . mobG por transp# de 7996G entrada=>entrada# :169# *mugG ra ) prim#G derretir# !undir, i#e# lit# Asuavizar# !luir hacia aba(o# desaparecerB, o &ig# Atemer# desmayarB=>ablandar, acobardar, arruinar, derretir, deshacer, desmayar, desmayo, destruir, disol"er, espanto, marchitar# :16;# *mudG ra ) prim#G sacudir=>medir# :169# ! . modG o m(s bien

( modG de 70:5G conocido=>pariente#


:170# ! ! . modatG de 70:5G conocido=>pariente# :171# . motG ra ) prim#G oscilar$ por impl# deslizarse# sacudir# caer=>acoger, caer, conmo"er, echar, mo"er, %uebrantar, remo"er, resaltar, temblar, titubear# :176# . motG de :171G oscilaci"n, i#e# ca%da$ por impl# poste Apor sacudirBG de a%u , yugo Acomo esencialmente palo torcidoB=>palo, parihuela, resbaladero, Lar, yugo# :177# . motG &em# de :176G poste$ por impl# yunta$ de a%u , yugo Abien sea lit# o &ig#B=>barra, coyunda, de opresin, poder, yugo# :17:# 1* mukG ra ) prim#G en!la uecer, i#e# A&ig#B empobrecer=>empobrecer, pobre#

:175# *mulG ra ) prim#G recortar, i#e# acortar Aespec# el prepucio, i#e# circuncidarBG por impl# cercenar$ &ig# destruir=>circuncidar, Lse, cortar, destruir# :176# *mulG o

. mol A.t 1#1BG o . mol ACeh 16#7;BG o + mul ACm 66#5BG de :175G prop# abrupto, i#e# precipicio$ por impl# el !rente$
usado solo ad"# Acon prep# pre&#B opuesto=>a, la lado opuesto, anterior, de, delante, en&rente, al &rente, el &rente, &rente a, hacia, hacia adelante, parte delantera, sobre# :179# . MoladG de 7605G nacimiento$ -olada, un lugar en Pal#=>,olada# :17;# $ $ . moldetG de 7605G navidad Aplur# lugar de nacimientoBG por impl# lina(e# patria nativa$ tambin descendencia# !amilia=>engendrar, &amilia, nacer, nacimiento, nacin, parentela# :179# *mulG de :175G circuncisi"n=>circuncisin# :1:0# ' . MoldG de 7605G progenitor$ -olid, un isr#=>,olid#

*mum# Vase 7991# + .M momukn# Vase ::66#


:1:1# *musbG de 5:79G vuelta, i#e# circuito Ade un edi&icioB=>escalera de caracol# :1:6# 2 ! * musabbG o

2 ! + musabbG &em# de :1:1G inversi"n# revocaci"n, i#e# anverso Ade una


gemaB, ho(a de puerta Ade una puerta con dos ho2asB, transmutaci"n Ade nombreB=>enca2ar, hacer alrededor AengastesB, girar, montar, mudar#

:1:7# *musdG de 76:5G !undamento# cimiento=>cimiento# :1::# . mosdG de 76:5G !undamento# cimiento=>cimiento# :1:5# *musadG &em# de :1:7G !undamento# cimiento$ &ig# nombramiento=> 2usticiera# 1omp# :76;# :1:6# . mosadG o

( mosadG &em# de :1::G !undamento# cimiento=>cimientos,


&undamento, &undar# :1:9# # . mosrG tambin Aen plur#B &em#

# . moserG o & ( moserG de 7656G prop# castigo, i#e# Apor impl#B cabestro# bozal$ &ig#
restringir=>atadura, coyunda, ligadura, prisin# :1:;# *musrG de 7656G prop# castigo$ &ig# reprensi"n# advertencia o instrucci"n$ tambin restringir=>cadena, castigar, castigo, censura, conse2o, correccin, corregir, disciplina, doctrina, ense!an)a, erudicin, escarmiento, escarnio, instruccin, instruir, recon"encin, represin# :1:9# # . MoserG o Aplur#B

. & ( MosertG &em# de :1:9G correcci"n o correcciones$ -osera o


-oserot, un lugar en el desierto=>,osera, ,oserot# :150# # . modG o

# ( modG o A&em#B . moad A6 1r ;#17BG de 7659G prop# nombramiento# designaci"n, i#e#


tiempo &i2o o temporadaG espec# !estival$ con"encionalmente a/o$ por impl#

asamblea Adebido a %ue se rene con un propsito de&#BG tec# congregaci"n$ por e-tens# lugar de reuni"n$ tambin se/al Apor ser determinada de antemanoB=>a!o, asamblea, compa! a, concertar, congregacin, congregar, conse2o, determinar, estacin, &esti"idad, &esti"al, &iesta, hora, largo, lugar, ocasin, pla)o, reunin, reunir, sa)n, se!alar, sinagoga, solemne, solemnidad, testimonio, tiempo# :151# . modG de 7659G prop# asamblea Qcomo en :150RG &ig# tropa=>asamblea# :156# *muadG de 7659G lugar determinado o se/alado, i#e# asilo=>se!alado# :157# & ! . MoadiG de :151 y 7050G asamblea de )ah$ -oad%a, un isr#=> ,oad as# 1omp# :597# :15:# $ $ * mudetG &em# part# pas# de :591G prop# hecho deslizarse, i#e# dislocado=>desconyuntar# :155# *mufG de 599:G prop# cubierto, i#e# oscuro$ abst# obscuridad, i#e# a!licci"n=>oscuridad# :156# # . moetsG de 76;9G prop"sito=>conse2o# :159# *mua*G de 59;1G presi"n, i#e# A&ig#B a!licci"n=>carga pesada# :15;# ! ! .M Mofat AFer :;#61BG o

! ! # MeifatG o ! ! # MefatG de 7717G iluminador$ -o!aat o -e!aat, un lugar en Pal#=>


,e&aat# :159# # . moftG o

def. definitivamente

definido

# ( moftG de 7706 en el sentido de conspicuo$ milagro$ por impl# prenda o


muestra# augurio=>mara"illa, milagro, portento, presagio, prodigio, se!al, simblico# :160# *mutsG ra ) prim#G presionar, i#e# A&ig#B oprimir=>atormentador# :161# . motsG o

( motsG de 771;G avance, i#e# Ael actoB egresar, o Ael lugarB salida$ de
a%u , !uente o producto$ espec# aurora, salida del sol AesteB, exportaci"n# pronunciamiento, entrada# port"n# !uente, mina, pradera Apor%ue produce hierbaB=>hacer brotar, lo %ue sali, manantial, ni de oriente, salida, salir, traer, "enero# :166# . MotsG lo mismo %ue :161G -otsa, nombre de dos isr#=>,osa# :167# . motsaG &em# de :161G descendiente &amiliar$ tambin desag?e# alcantarilla Qmarg#G 1omp# 6695R=>letrina, salida# :16:# ! * muts*G o

*muts*G de 7776G estrechez$ &ig# a!licci"n=>a&liccin, angustia, apuro,


congelarse# :165# *muts*G de 569:G prop# !usi"n, i#e# lit# !undici"n Ade metalBG &ig# masa Ade barroB=>dure)a, entalladura, &undir# :166# *mutsa*G o

+ mutsa*G de 7776G prop# algo vertido, i#e# !undici"n Ade metalBG por
impl# tubo Apor ser &undido o "ertido en moldeB=>tubo# :169# *mu*G ra ) prim#G rechi!la, i#e# Aintens#B blas!emia=>mo&arse5

marg. lectura al margen

margen

:16;# # . mo)udG de 77::G !uego o combustible# le/a$ abst# con!lagraci"n=> llama, ti)n5 :169# & .M mo)uedG &em# de :16;G combustible# le/a=>arder, encender# :190# # . mo)ushG o

# ( mo)ushG de 7769G lazo Apara atrapar animalesB Alit# o &ig#BG por impl#
gancho Apara la nari)B=>enredar, la)o, red, ruina, trampa, trope)adero, tropie)o, "e2acin# :191# *murG ra ) prim#G alterar$ por impl# can(ear, trocar, deshacerse de=> cambiar, cambio, permutar, remo"er# :196# . morG o

( morG o . mor ASal 9#60BG de 7796G temor$ por impl# cosa u obra aterradora=>
aterrador, espanto, miedo, temer, temible, temor, terrible, terror# :197# ! . morgG o

! ( morgG de una ra ) %ue no se usa sign# triturar$ martillo para trillar=>


trillo# :19:# . mordG de 77;1G descenso$ arco, ap0ndice ornamental, tal "e) !est"n=> ba2ada, precipicio, relie"e# :195# $ . morG de 77;:G ar uero$ tambin maestro o ense/anza$ tambin lluvia temprana Qsee 717;R=>llu"ia AtempranaB# :196# $ . MorG o

$ ( MoreG lo mismo %ue :195G -ore, un cananeoG tambin una colina Atal
"e) nombrada por lB=>,ore#

:199# . morG de :191 en el sentido de tras uilar$ cuchilla# nava(a=>na"a2a# :19;# . mortG de 7799G obstinado, i#e# independiente=>bru!ido, pulida, te) brillante# :199# 0 '. MoriyG o

0 ' ( MoriyG de 9600 y 7050G visto de )ah$ -or%ah, colina en Pal#=>


,oriah# :1;0# . morshG de 7:67G posesi"n$ &ig# deleite=>designio, pensamiento, posesin# :1;1# . morashG &em# de :1;0G posesi"n=>heredad# :1;6# 5 !

$ $ . Morset GatG de 7:67 y 1661G posesi"n de 'at$ -oreset 'at,


un lugar en Pal#=>,oreset#

:1;7# 9 ' & ! . morashtG patron# de :1;6G morastita o hab# de ,oreset Eat=>de ,oreset# :1;:# *mushG ra ) prim#G tocar=>palpar# :1;5# *mushG ra ) prim# Qtal "e) m(s bien lo mismo %ue :1;: mediante la idea de retroceder por contactoRG retirarse Atanto lit# como &ig#, sea intr# o trans#B=> apartar, Lse, dar, de2ar, &altar, mo"er, %uitar, sacar, separar# :1;6# . moshbG o

moshbG de 7:69G asiento$ &ig# sitio$ abst# sesi"n$ por e-tens# morada
Alugar o tiempoBG por impl# pobladores=>asiento, colocar, lugar habitable, habitacin, habitar, lugar, morada, reunin, silla, tierra, "i"ir#

3 ' + MushshG de :1;:G sensible$ -usi, le"ita=>,usi#


:1;;# 3 ' + mushshG patron# de :1;9G musita Acolect#B o desc# de ,usi=>musita#

:1;9# & . moshekG part# act# &em# de :900G algo ue se sac", i#e# A&ig#B cuerda= >ligadura# :190# . moshaG de 7:69G liberaci"n=>sal"acin# :191# *mutG ra ) prim#G morir Alit# o &ig#BG caus# matar=>cad("er, consumir, di&unto, &allecer, &inado, hacer matar, hacer morir, matar, morir, mortal, mortuorio, muerte, muerto, perecer# :196# *mut ASal :;#:BG o

2 # ! *Mut labbenG de :191 y 1161 con prep# y art# interpuestoG 3morir


por el hi(o4, prob# t tulo de un canto popular=>muerte, ,utLlabn# :197# . mut Acald#BG corresp# a :19:G muerte=>muerte# :19:# $ m'etG de :191G muerte Anat# o "iolentaBG concr# muerto Gs&, su lugar o estado AhadesBG &ig# pestilencia# ruina=>de muerte, morir, mortal, muerte, muerto#

# ! *Mut labn# Vase :196#


:195# . motrG de 7:9;G lit# ganancia$ &ig# superioridad=>abundancia, &ruto, no tiene m(s# :196# !2 # & ' misbakjG de 6096G altar=>altar# :199# $ $ msegG de una ra ) %ue no se usa sign# mezclar Aagua con "inoBG "ino reducido=>bebida# :19;# $ mazG de una ra ) %ue no se usa sign# chuparG exhausto=>consumir# :199# 8 ' MizzG prob# de una ra ) %ue no se usa sign# desmayar por temorG terror$ -izza, un edomita=>,i)a# nat. naturalmente natural

:600# $ $ mze'G prob# de una ra ) %ue no se usa sign# reunir enG granero=>granero# :601# * & mezuzG o

+ & mezuzG de lo mismo %ue 6167G (amba# poste de puerta Apor


prominenteB=>pilar, poste, umbral# :606# . maznG de 6109G comida# alimento=>comida, pro"isin# :607# . mazn Acald#BG corresp# a :606=>alimento# :60:# . mazrG de 611: en el sentido de hacer a un lado la "erdadG traici"n, i#e# a complot=>la)o# :605# . mazrG o

( mazrG de 6115 en el sentido de atarG venda(e, i#e# remedioG de a%u ,


herida# lesi"n Acomo %ue necesita una compresaB=>llaga#

+ & mezuz# Vase :601#


:606# ! ' mazyakjG o

! # mezkjG de 611;G correa# banda Apor lo mo"ibleB=>cinto, poder#


:609# # & ! mazlgG o A&em#B

& ' mizlagG de una ra ) %ue no se usa sign# sacarG tenedor=>gar&io#


:60;# 8 ! mazzalG apar# de 51:0 en el sentido de llover$ constelaci"n, i#e# signo del )od aco Atal "e) por%ue a&ecta el climaB=>signos del )od aco# 1omp# :616# :609# 6 ' & mezimmG de 6161G plan, usualmente per"erso Ama uinaci"nB, algunas "eces bueno AsagacidadB=>abominacin, arti&icio, conse2o, cordura, discrecin, imaginacin, maldad, malo, ma%uinacin, pensamiento, per"erso#

:610# . & ' mizmrG de 6169G prop# instrumento musical$ por impl# poema al %ue se le ha puesto msica=>salmo# :611# # & ! mazmerG de 616;G cuchillo para podar# podador=>ho)# :616# 6 & ! & mezammerG de 616;G pinzas Asolo en plur#B=>despabiladeras# :617# & ' mizrG de lo mismo %ue 6191G po uedad$ por impl# como superl# diminutivo=>disminuir, pe%ue!o#

( mazr# Vase :605#


:61:# $ & ' mizrG de 6619G aventador# hor uilla para a"entar Apor%ue esparce el tamoB=>criba# :615# $ & mezarG apar# de 6619G prop# esparcidor, i#e# viento del norte Apor lo %ue dispersa las nubesG solo en plur#B=>norte# :616# 8 ! MazzarG apar# de 51:: en el sentido de distinci"n$ alguna constelaci"n notoria Asolo en plur#B, tal "e) colect# zod%aco=>Psa ,ayor# 1omp# :60;# :619# & ' mizrkjG de 666:G aurora# salida del sol, i#e# este Apunto cardinalB=>Aal, hacia elB este, donde Ael solB nace, nacimiento del sol, oriental, AalB oriente, salida Adel solB# :61;# & ' mizrG de 6676G campo sembrado=>sementera# :619# & ' mizr*G de 6676G taz"n Acomo si &uera para rociarB=>copa, cuenco, 2arro, 2o&aina, lebrillo, olla, ta)a, ta)n# :660# ! # makjG de :669 en el sentido de engrasar$ grasa# gordura$ &ig# rico=> animales engordados, rico# :661# ! ( makjG de lo mismo %ue :660G grasa# gordura, i#e# mdula=>tutano#

:666# makjG ra ) prim#G !rotar o palmotear# aplaudir Aen e-ultacinB=>aplauso, batir Alas manosB# :667# & mekj Acald#BG corresp# a :666G golpear para hacer peda)osG tambin arrestar$ espec# empalar=>colgar, detener, herir# :66:# # " ! makjabG o

( " ! makjabG de 66::G re!ugio para esconderse=>escondedero,


escondri2o, un lugar Apara acecharB# :665# $2 $ & ! makjbretG de 6666G uni"n, i#e# costura o pie)a cosida=>2untura, serie, unin# :666# 2 & ! & mekjaberG de 6666G uni"n, i#e# abra)adera o grapa=>arma)n, 2untura# :669# ! " ! makjabtG de lo mismo %ue 66;1G lata para hornear=>ca)uela, horno, plancha, sartn# :66;# $ ( " ! makjagretG de 6696G !a(a=>ce!imiento# :669# makG ra ) prim#G prop# golpear o !rotar$ por impl# borrar$ tambin alisar Acomo con aceiteB, i#e# engrasar o poner grasaG tambin tocar, i#e# alcan)ar a= >borrar, deshacer, destruir, en2ugar, e-terminar, &regar, limpiar, llegar, %uedar, raer, tutano# :670# * & mekjugG de 676;G instrumento para tra)ar un c rculo, i#e# comps=> comp(s# :671# . makjzG de una ra ) %ue no se usa sign# encerrar$ bah%a Apor lo encerrada por la playaB=>puerto# :676# # * & mekjuyalG o

# 0 ' & M MekjiyalG de :669 y :10G golpeado por Dios$ -e(uiael o


-e(ui(ael, patriarca antedilu"iano=>,ehu2ael#

:677# ' " ! makja'mG apar# patron#, pero de algn lugar desconocido Aen plur# solo por sing#BG ma(avita o hab# de algn lugar llamado ,a2a"e=>maha"ita# :67:# . makjlG de 67:6G danza ArondaB=>baile, dan)a, Lar# :675# . MakjlG lo mismo %ue :67:G danzar$ -a(ol, un isr#=>,ahol#

. & mekjol# Vase 65, :6:6#


:676# $ " ! makjazG de 6796G visi"n=>"isin# :679# $ $ mekjezG de 6796G ventana=>"entana# :67;# . ' " ! MakjazitG &em# plur# de 6796G visiones$ -a(aziot, un isr#=> ,aha)iot# :679# ' & mekjG de :669G golpe, i#e# ariete=>ariete# :6:0# ' & mekjidG de 6770G uni"n# (unta$ -e(ida, uno de los sir"ientes del templo=>,eh da# :6:1# & ' mikjiG de 6:61G preservaci"n de vida$ de a%u , sustento$ tambin carne "i"a, i#e# los vivos=>Ano %uedar en ellosB aliento, comida, dar "ida, preser"acin de "ida, %u comer, AcarneB "i"a#

# ' & M Mekjiyal# Vase :676#


:6:6# ' & mekjrG de una ra ) %ue no se usa sign# comprar$ precio# pago# salario= >comprar, contrato, precio, "alor# :6:7# ' & MekjrG lo mismo %ue :6:6G precio$ -e(ir, un isr#=>,ehir# :6::# & ! MakjlG de 6:90G en!ermedad$ -a(la, nombre apar# de dos mu2eres isr#= >,aala, ,ahala# :6:5# $ " ! makjalG o A&em#B

" ! makjalG de 6:90G en!ermedad=>en&ermedad#


:6:6# ( & mekjolG &em# de :6;:G danza# baile=>corro, dan)a, dan)ar, reunin# :6:9# = ' & mekjilG de 6:90G caverna Acomo si &uera e-ca"adaB=>ca"erna# :6:;# . & ! MakjlnG de 6:90G en!ermo$ -a(l"n, un isr#=>,ahln# :6:9# ' & ! MakjlG de 6:90G en!ermo$ -a(li, nombre de dos isr#=>,ahli# :650# ' & ! makjlG patron# de :6:9G a ma(lita o Acolect#B desc# de ,a2li=>mahlita# :651# + & ! makjliG de 6:90G en!ermedad=>dolencia# :656# " ! makjalfG de 6:9;G cuchillo Apara sacri&icioG por lo %ue se desliza atra"esando la carneB=>cuchillo# :657# & ! makjlafG de 6:9;G rizo de pelo Acomo deslizndose uno sobre otroB= >guede2a# :65:# " ! makjalatsG de 6506G manto Acomo %ue se uita &(cilmenteB=> ropas de gala# :655# & & ! makjle* Acald#BG corresp# a :656G secci"n Ade los le"itasB=>clase, di"isin# :656# $ < " ! makjal)uetG de 6505G secci"n Ade le"itas, gente o soldadosB=> compa! a, distribucin, distribuir, di"isin, grupo, o&icio, porcin, repartimiento, turno# Vase tambin 5555# :659# ! " ! MakjaltG de 6:90G en!ermedad$ -a(alat, prob# t tulo Apalabra inicialB de un canto popular=>,ahalat# :65;# ! " ! MakjaltG lo mismo %ue :659G en!ermedad$ -a(alat, nombre de una ismaelita y una isr=>,ahalat#

:659# ' ( & mekjolatG patron# de 65G me(olatita o hab# de $belLmehola=> meholatita# :660# " ! makjamaG nom# de 6569G algo enmante uillado Ai#e# untuoso y agradableB, as A&ig#B lison(a# halago=>Am(s blandosB %ue mante%uilla# :661# & ! makjmdG de 6570G delicioso$ de a%u , deleite, i#e# ob2ecto de a&ecto o deseo=>anhelo, codiciable, deleite, AcosaB deseable, deseo, precioso# :666# + & ! makjmdG o

* & ! M makjmdG de 6570G desear$ de a%u , valioso=>cosa agradable#


:667# & ! makjmlG de 6550G prop# simpat%a$ Apor paronomasia con :661B deleite=>deleite# :66:# $ " ! makjanG de 65;7G campamento Ade "ia2eros o tropasBG de a%u , e(0rcito, sea lit# Ade soldadosB o &ig# Ade dan)antes, (ngeles, ganado, langostas, estrellasG o incluso cortes sagradasB=>batalla, campamento, campa!a, campo, compa! a, cuadrilla, e2rcito, escuadrn, &uer)a, grupo, guerra, tienda# :665# , # " ! Makjane 1nG de :66: y 1;75G campamento de Dan$ -a(an0 Dan, un lugar en Pal#=>campamento de .an# :666# ' ! " ! MakjanaymG dual de :66:G campamento doble$ -a(anayim, un lugar en Pal#=>,ahanaim# :669# ! " ! makjan*G de 661:G estrangular=>estrangulacin# :66;# $ " ! makjasG o

$ & ! makjsG de 6660G re!ugio Alit# o &ig#B=>amparo, con&ian)a, escondri2o,


esperan)a, re&ugio# :669# . & ! makjsmG de 6669G bozal=>&reno#

:690# . & ! makjsrG o

( & ! makjsrG de 6679G de!iciencia$ de a%u , empobrecimiento=>


empobrecer, &alta, &altar, necesidad, necesitado, pobre, pobre)a# :691# # & ! MakjseiG de :66; y 7050G re!ugio de Ai#e# enB )ah$ -a(sei, un isr#= >,aas as# :696# ! makjtsG ra ) prim#G separar s+bitamenteG por impl# triturar# despedazar o hundir "iolentamente$ &ig# subyugar o destruir=>atra"esar, destruir, herir, %uebrantar, traspasar# :697# ! ! mkjatsG de :696G contusi"n=>llaga# :69:# # & ! makjtsbG de 6696G prop# cortar$ concr# cantera=>de canter a# :695# $ $ mekjetsG de 6697G dividir en mitades=>mitad# :696# ' " ! makjatstG de 6697G partir en mitades o el medio=>medio, mediod a, mitad# :699# ! makj*G ra ) prim#G triturar=>herir# :69;# & $ mekj*rG de 6917G prop# escrudri/ado, i#e# Apor impl#B nicho=> pro&undidad# :699# makjrG prob# de 709G prop# de!erido, i#e# ma/ana$ usualmente Aad"#B ma/ana$ inde&# de a u% en adelante=>ma!ana# :6;0# " ! makjaraG de lo mismo %ue 6916G lavadero# !regadero=>letrina# :6;1# # " ! makjareshG de 6990G prob# zapapico=>ho), re2a Ade aradoB# :6;6# $ $ " ! makjarshetG de 6990G prob# azada=>re2a# :6;7# ) mokjortG o

) mokjoratm A1 S 70#19BG &em# de lo mismo %ue :699G ma/ana o


Aad"#B ma/ana=>ma!ana# :6;:# " ! makjashabG o

$ $ " ! makjashbetG de 6;07G invenci"n, i#e# Aconcr#B dispositivo#


m uina, o Aabst#B intenci"n# plan Asea malo, complot$ o bueno, conse(oB=> designio, determinacin, dise!o, in"entar, m(%uina, ma%uinacin, medio, obra ingeniosa, pensamiento# :6;5# 1 & ! makjshakG de 6;61G oscuridad$ concr# lugar oscuro=>lugar tenebroso, tiniebla# :6;6# ( & ! makjsfG de 6;7:G peladura=> descubrir# :6;9# ! ! MkjatG prob# de :669G borr"n$ -(at, nombre de dos isr#=>,ahat# :6;;# 9 ' & mekjittG de 6;:6G prop# disoluci"n$ concr# ruina, o Aabst#B consternaci"n=>calamidad, debilidad, desmayo, destruccin, destruir, espanto, %uebrantamiento, temor# :6;9# 9 & ! makjtG lo mismo %ue :6;; en el sentido de remover$ tiesto para brasas encendidas=>brasero, incensario, platillo# :690# $9 $ & ! makjtretG de 6;6:G robo# rater%a$ &ig# examen inesperado=>&or)ar# :691# & met Acald#BG o

& met Acald#BG apar# corresp# a :696 en el sentido intr# de ser hallado
presente$ llegar# extender u ocurrir=>llegar, "enir# :696# # " & ! matatG apar# nom# de 6916G escoba Apor%ue %uita el sucio Qcomp# espa!ol 3desempol"ar4G %uitar el pol"oRB=>escoba# :697# !2 # & ! matbakjG de 6;97G matanza# masacre=>matadero#

:69:# / $ ! mattG o A&em#B

/ ! mattG de 51;6G rama Apor lo %ue se extiendeBG &ig# tribu$ tambin vara,
sea para castigar A&ig# correcci"nB, gobernar AcetroB, lan)ar Auna lanzaB, o caminar Acayado# bast"n$ &ig# sustento para la "ida, p#e2# panB=>b(culo, castigo, dardo, palo, rama, tribu, "ara# :695# / ! mattG de 59;6 con encl tico directi"o a!adidoG hacia aba(o# deba(o# o aba(o$ a menudo ad"# con o sin pre&i2os=>Adesde, hacia, paraB aba2o, AporB deba2o# :696# / ' mittG de 51;6G cama Apor lo extendidaB para dormir o comerG por anal# so!# litera o andas=>aposento, cama, c(mara de dormir, estrado, &eretro, lecho, litera, reclinatorio# :699# / $ + muttG de 51;6G estirarse, i#e# distorsi"n A&ig# ini uidadB=>per"ersidad# :69;# / + muttG de 51;6G expansi"n=>e-tender# :699# $ & ! mat'G de 6901G algo hilado=>hilar# :700# ' & metlG de 690: en sentido de enderezar martillandoG barra de hierro Apor ser !or(adaB=>barra# :701# . & ! matmnG o

( & ! matmnG o + & ! matmnG de 697:G almacn o bodega secretaG de a%u , algo "alioso
secreto AenterradoBG gen# dinero=>tesoros escondidos# :706# / ! mattG de 5197G algo plantado, i#e# el lugar A(ard%n# huerto o "i!edoB, o lo plantado Aplanta, &ig# de los hombresBG por impl# el acto, plantar=>pie, planta, plant o# :707# ! & ! matmG o A&em#B

6 ! & ! matammG de 697;G golosina=>guisado, man2ar delicado, "ianda#


:70:# ! ! & ' mit+kjtatG de 69:6G t+nica amplia Ade mu2erB=>"elo, manto# :705# ! matarG ra ) prim#G llover=>derramar, llo"er, llu"ia# :706# matrG de :705G llu"ia=>aguacero, llo"er, llo"i)na, llu"ia# :709# / ! mattarG o

/ ! mattarG de 5601G crcel Acomo casa de guardiaBG tambin ob(etivo#


blanco Acomo vigilado estrechamenteB=>blanco, c(rcel, preso# :70;# # & ! MatrdG de 6956G propulsor$ -atred, una edomita=>,atred# :709# ' & ! matrG de :705G lluvioso$ -atri, una isr#=>,atri# :710# ' mG pron# interrog# de personas, o como :100 si es de cosas, < ui0n= Aocasionalmente, por modismo peculiar, de cosasBG tambin Ainde&#B ui0n uiera$ usado a menudo en constr# oblicua con pre&# o su&#=>alguno, a%uel, de %uin, el %ue, %uin, tal, uno# :711# & # MeidebG de :765 y 1699G agua uieta$ -edeba, un lugar en Pal#=> ,edeba# :716# # meiddG de 7076 en sentido de cari/oso$ a!ectuoso$ -edad, un isr#=> ,edad# :717# . &0 ! ! # Mei jayar*nG de :765 y 7:60 con art# interpuestoG agua de lo amarillo$ -e (a)ar,"n, un lugar en Pal#=>,e2arcn#

constr. construccin constructivo constructivamente

construir

:71:# # Mei zajbG de :765 y 6091, agua de oro$ -eiFa(ab, un edomita=> ,e)aab# :715# # meitbG de 7190G la me(or parte=>lo me2or# :716# ' mikG "ar# de :71;G -ica, nombre de dos isr#=>,ica a# :719# # ' MikalG de :710 y Ader# pre&# deB 75;; y :10G < ui0n AesB como Dios=$ -icael, nombre de un arc(ngel y de nue"e isr#=>,icael, ,iguel# :71;# ' MikG abr# de :760G -ica, nombre de siete isr#=>,ica a, ,ica as, ,i%ueas# :719# * ' M MikjuG contr# de :761G -i,a(u, un pro&eta isr#=>,ica as# A6 1r 1;#;B# :760# ' MikayG de :710 y Ader# pre&# deB 75;; y 7050G < ui0n AesB como )ah=$ -ica%as, nombre de dos isr#=>,ica as, ,i%ueas# 1omp# :71;# :761# * & ' MiikayejG o

* & ' Mikayej AFer 76#11B, abr# de :766G -ica%a, nombre de tres isr#=>
,ica as# :766# * ' MikayjuG de :760G -ica%as, nombre de un isr# y una isr#=>,ica as# :767# ' miklG de 7601G prop# recipiente, i#e# riachuelo=>"ado# :76:# ' Mikl= apar# lo mismo %ue :767G riachuelo$ -ical, hi2a de Sal=>,ical# :765# ' ! mimG dual de un sustanti"o prim# Apero usado en sentido sing#BG agua$ &ig# (ugo$ por eu&em# orina# semen=>agua, ba!ar, corriente, manantial, mar, orina, regar, r o, "ado# :766# ' 0 ' MiyamnG una &orma de :509G -iyamin, nombre de tres isr#=>,i2am n#

:769# ' mnG de una ra ) %ue no se usa sign# hacer porcionesG sortear, i#e# especies=> especie, gnero, naturale)a# 1omp# ::;0# :76;# > + & meussadG prop# &em# part# pas# de 76:5G algo !undado, i#e# !undamento# cimiento=>cimiento# :769# 1 # meiskG de 5566G p"rtico Apor ser cubiertoB=>prtico#

! ! # Meifat# Vase :15;#


:770# ' mitsG de :160G presi"n=>batir, pro"ocar, recio# :771# # meishG de :1;5G partida$ -esha, un lugar en $rabiaG tambin un isr#= >,esa# :776# # ' MishalG de :710 y :10 con la abr# insep# rel# Q"ase ;7:R interpuestaG < ui0n AesB lo ue Dios AesB=$ -isael, nombre de tres isr#=>,isael# :777# # ' Mishal Acald#BG corresp# a :776G -isael, un isr#=>,isael# :77:# . ' mishrG o

( ' misrG de 7:9:G nivel, i#e# llanura Ausado a menudo Qcon el art# pre&#R
como nombre prop# de ciertos distritosBG &ig# concordia$ tambin verticalidad, i#e# A&ig#B (usticia Aa "eces ad"# (ustamenteB=>allanar, endere)ar, e%uidad, 2usticia, llano, llanura, rectitud, "ega# :775# 1 ! # MeishkG prestado de :776G -esac, un isr#=>,esac# :776# 1 ! # Meisk Acald#BG de orig# &or# y signi&# dudosoG -esac, nombre bab# de :777=>,esac# :779# # MeishG de 7:69G seguridad$ -eisha, un isr#=>,esa# :77;# ! # MeishG "ar# de :779G seguridad$ -eisha, un moabita=>,esa#

:779# # meshrG de 7:9:G igualdad# pare(o, i#e# A&ig#B prosperidad o concordia$ tambin derechura, i#e# A&ig#B rectitud Asolo en plur# con sentido sing#G a menudo ad"#B=>e%uidad, 2usticia, rectamente, rectitud, recto, sua"emente# :7:0# # meitrG de 7:9;G cuerda Ade una tiendaB Qcomp# 7:99R o cuerda Ade un arcoB=>cuerda# :7:1# ( & ! makbG a "eces

. & ! makbG tambin &em# A?s 57#7B ( & ! makobG de 7510G angustia o A&ig#B a!licci"n=>dolor, triste)a#
:7:6# 2 ' & ! makbrG trans# part# de 7569G abundancia=>multitud# :7:7# 2 # & ! makbenG de lo mismo %ue 7566G mont%culo$ -a,bena, un lugar en Pal# coloni)ado por l=>,acbena# :7::# ; !2 ! & ! MakbaniG patron# de :7:7G un macbanita o nati"o de ,acbena=> ,acbanai# :7:5# 2 # & ! makbrG de 7569 en sentido de cubierta Qcomp# 7571RG rallar=> enre2ado# :7:6# 2 & ! makbrG de 7569 en sentido de cubierta$ ropa Apor te(ido Qcomp# :7:5RB=>pa!o# :7:9# 4 ! makkG o Amasc#B

4 $ ! makkG Asolo plur#B de 5661G golpe Aen 6 1r 6#10, del mayalBG por impl#
herida$ &ig# carnicer%a, tambin pestilencia=>a)ote, calamidad, castigo, derrota, destruccin, estrago, herida, herir, llaga, matan)a, mortandad, plaga# :7:;# & ' mik'G de 755:G uemadura=>&uego, %uemadura#

:7:9# . makn, de 7559G prop# mueble !i(o, i#e# base$ gen# lugar, espec# como vivienda=>cimiento, lugar, morada, sitio# :750# . & mekonG o

( & mekonG &em# de :7:9G pedestal, tambin un punto=>basa, base#


:751# * & mekurG o

( & mekorG de lo mismo %ue 756: en sentido de cavar$ origen Acomo si


&uera minaB=>nacimiento, origen, Atierra dondeB has "i"ido# :756# ' mak, prob# de :17:G prender$ -a,i, un isr#=>,a%ui# :757# ' makrG de :796G vendedor$ -a,ir, un isr#=>,a%uir# :75:# ' ' makirG patron# de :757G ma uireo o desc# de ,aIir=>ma%uiritas# :755# 1 ! makkG ra ) prim#G derrumbarse Aen ruinasBG &ig# perecer=>abatir, caerse, humillar# :756# & ' miklaG o

& ' miklG de 7609G corral Apara ganadoB=>aprisco, ma2ada# 1omp# :759#
:759# & ' miklG de 7615G completar Aen plur# concr# ad"# totalmenteB=>&in simo# 1omp# :756# :75;# . & ' mikllG de 767:G per!ecci"n Ai#e# ad"# concr# esplendidamenteB=>de todo en todo, e-celente# :759# & ' mikllG de 767:G per!ecci"n Ade belle)aB=>per&eccin# :760# + & ' mikllG de 767:G algo per!ecto, i#e# ropa esplndida=>"arias#

:761# $ 4 ( ! makkletG de 79;G nutrimento=>sustento# :766# ! & ' mikmnG de lo mismo %ue 76:6 en sentido de esconder$ tesoro Apor lo escondidoB=>tesoro# :767# & ' Mikms A0sd 6#69G Ceh 9#71BG o

& ' MikmshG o ! & ' Mikmash ACeh 11#71BG de 76:9G oculto$ -icmas o -icmash, un lugar
en Pal#=>,icmas# :76:# & ! makmrG o

( & ' mikmrG de 76:; en sentido de ennegrecer por el &uegoG red Ade
ca)adorB Apor oscura debido a su camu&la2eB=>red# :765# $ $ & ' mikmretG o

$ ( & ' mikmretG &em# de :76:G red Ade pescadorB=>red# & ' Mikmsh# Vase :767#
:766# & & ' MikmettG apar# de una ra ) %ue no se usa sign# ocultar$ disimulaci"n$ -icmetat, un lugar en Pal#=>,icmetat# :769# ! & ! & ! MaknadbiG de :100 y 506; con part cula interpuestaG < u0 AesB como Aun hombreB liberal=$ -acnadbai, un isr#=>,acnadebai#

( & mekon# Vase :750#


:76;# ( & mekonG lo mismo %ue :750G base$ -econa, un lugar en Pal#=> ,econa# :769# + & mekunG lo mismo %ue :750G punto=>base#

:790# & ' miknsG de 76:9 en sentido de ocultar$ Asolo en dualB calzoncillos Ade esconder las partes pri"adasB=>cal)oncillo# :791# $ $ mkesG prob# de una ra ) %ue no se usa sign# enumerar$ evaluaci"n# tasaci"n Asegn se basa en un censoB=>tributo# :796# $ & ' miksG de 76;0G cubierta, i#e# tablas de proteccin contra el clima=> cubierta, sobrecubierta# :797# & ' miksG &em# de :791G enumeraci"n$ por impl# aval+o=>nmero, suma# :79:# > $ ! & mekassG de 76;0G cubierta, i#e# vestido$ espec# cubrecama# toldo Acontra el solBG tambin el omento A%ue cubre los intestinosB=>"estir, cubrir, pabelln, %ue cubre# :795# # & ! Mak+elG de 7919G redil$ -acpela, un lugar en Pal#=>,acpela# :796# ! makrG ra ) prim#G vender, lit# Acomo mercader a, una hi2a %ue se da en matrimonio, a escla"itudB, o &ig# Arendirse# someterseB=>entregar, Lse, "ender, Lse# :799# $ $ mkerG de :796G mercader%a$ tambin valor AmonetarioB=>estima, mercader a, precio# :79;# 4 ! makkrG de 567:G conocido=>&amiliar# :799# $ & ' mikrG de 797;G !oso Ade salB=>mina Ade salB# :7;0# # & mekerG prob# de lo mismo %ue 756: en sentido de apu/alar$ espada= >arma#

( & mekor# Vase :751#


:7;1# ' & ' MikrG de :796G vendedor$ -i,r%, un isr#=>,icri#

:7;6# ' # & mekeratG patron# de un nombre %ue no se usa Alo mismo %ue :7;0B de un lugar en Pal#G me,eratita, o hab# de ,eIera=>meIeratita# :7;7# . & ' mikshlG o

( & ' mikshlG masc# de 79;6G tropiezo, lit# o &ig# Aobstculo# carnada
Qespec# doloR, escr+puloB=>estrago, ruina# :7;:# # & ! makshelG &em# de 79;6G tropiezo, pero solo &ig# Aca%da# seducci"n Q doloRB=>estrago, remordimiento, ruina, trope)adero, tropie)o# :7;5# 9 & ' miktbG de 79;9G algo escrito, letras, o documento Acarta, copia, edicto, poemaB=>escrito, escritura, carta# :7;6# 9 ' & mekittG de 7;09G !ractura=>peda)o# :7;9# 9 & ' MiktmG de 7999G grabado, i#e# Atcn#B poema=>,ictam# :7;;# 9 # & ! maktshG de 7;06G argamasa$ por anal# alv0olo Adel dienteB=>cuenca, mortero# :7;9# 9 # & ! MaktshG lo mismo %ue :7;;G vallecito$ -a,tes, un lugar en Ferusaln= >,actes#

+ mul# Vase :176#


:790# # malG o

malG A0st 9#5BG ra ) prim#, llenar o Aintr#B ser llenado de, en una
aplicacin amplia Alit# y &ig#B=>abastecer, armar, colmar, colmo, completar, conceder, consagrar, cortar, cumplidamente, cumplir, desbordar, disponer, embara)ar, engastar, engaste, ensoberbecer, entregar, &ielmente, 2untar, llenar, lleno, opulento, per&ecto, pu!ado, rea&irmar, reunir, saciar, suministrar#

t cn. t cnicamente

t cnico

:791# & mel Acald#BG corresp# a :790G llenar=>llenar# :796# # malG de :790G lleno Alit# o &ig#B o llenar Alit#BG tambin Aconcr#B llenura# plenitud$ ad"# plenamente=>abundancia, cabal, encinta, 2usto, llenar, lleno, "ehemente# :797# ( & melG rara "e)

. & melG o . & mel A0) :1#;BG de :790G plenitud Alit# o &ig#B=>abundancia, cuadrilla,
entero, llenar, lleno, multitud, plenitud, pu!ado, pu!o#

= ( ' Mil# Vase ::09#


:79:# = + ' milG de :790G llenura Asolo en plur#B, i#e# Alit#B engastar AgemasB, o Atec#B consagraci"n Atambin concr# sacri!icio dedicatorioB=>consagracin, consagrar, engaste# :795# # & meleG &em# de :796G algo cumplido, i#e# abundancia Ade cosechaB=> primicia de la cosecha, producto# :796# = + ' miluG &em# de :79:G relleno, i#e# engastar AgemasB=>engaste, llenar de pedrer a# :799# 1 & ! malkG de una ra ) %ue no se usa sign# despachar como delegadoG mensa(ero$ espec# de .ios, i#e# ngel Atambin pro&eta, sacerdote o maestroB= >emba2ador, en"iado, mediador, mensa2ero, (ngel# :79;# 1 ! & ! malk Acald#BG corresp# a :799G ngel=>(ngel# :799# & melakG de lo mismo %ue :799G prop# delegaci"n, i#e# ministerioG gen# empleo Anunca ser"ilB o traba2o Aabst# o concr#BG tambin propiedad Acomo resultado del traba(oB=>acti"o, arte, artesano, asunto, bien, cosa, hacienda, labor, material, negocio, obra, o&icio, ser"icio, tarea, traba2ar, traba2o, usar, uso#

::00# * " & ! malaktG de lo mismo %ue :799G mensa(e=>mandato# ::01# ' & ! MalakG de lo mismo %ue :799G ministrativo$ -ala ui, un pro&eta=> ,ala%u as# ::06# = # ' miltG de :790G plenitud# llenura, i#e# Aconcr#B cuenca Adel o2oB=>a la per&eccin colocados# ::07# *2 & ! malbshG o

2 + & ! malbbshG de 7;:9G vestido, o Acolect#B ropa=>ropa, "estido,


"estidura# ::0:# 2 # & ! malbnG de 7;75 Anom#BG horno de ladrillos=>horno de ladrillos# ::05# = ' milG de :::; Aplur# masc# como si &uera de

= $ ' milG palabra$ colect# discurso$ &ig# tema=>palabra, ra)n,


ra)onamiento, re&r(n, lo %ue se responde# ::06# = ' mil Acald#BG corresp# a ::05G palabra# mandato# orden# discurso, o tema= >asunto, edicto, orden, palabra, respuesta#

. & mel# Vase :797# . & mel# Vase :797#


::09# .= ' milG o

= ( ' mil A6 R 16#60BG de :790G baluarte# rampa de ata


i#e# !ortaleza=>,ilo# Vase tambin 1079#

ue Acomo llena enB,

::0;# ! *= ! malukjG de ::1:G algas marinas Apor saladasB=>mal"a# ::09# 1*= ! malkG o

' *= ! M Maluk ACeh 16#1:BG de ::69G reinante$ -alu,, nombre de cinco isr#=
>,aluc, ,elic# ::10# * & meluk= &em# part# pas# de ::69G algo gobernado, i#e# una regi"n=> real, reinado, reino# ::11# . malnG de 7;;5G hospeda(e, i#e# campamento=>acampar, albergue, mesn, posada# ::16# * & melunG &em# de 7;;5G choza, hamaca=>enramada, cho)a# ::17# ' .= ! MaltiG apar# de :::;G he hablado Ai#e# locuazBG -aloti, un isr#=> ,aloti# ::1:# ! malkjG ra ) prim#G prop# !rotar para triturar o pul"eri)arG intr# desaparecer como pol"oG tambin Acomo nom# de ::19B sal sea intern# Apara sazonar con salB o e-tern# Apara !rotar con salB=>deshacer, me)clar, sal, salar, sa)onar# ::15# ! & mlakj Acald#BG corresp# a ::1:G comer sal, i#e# Agen#B subsistir=> mantener# ::16# ! & mlakj Acald#BG de ::15G sal=>mantener, sal# ::19# ! $ mlakjG de ::1:G prop# polvo, i#e# Aespec#B sal Apor lo %ue se pul"eri)a y disuel"e &(cilmente=>sal, salina# ::1;# malkjG de ::1: en su sentido orig#G harapos o "estido "ie2o=>ropa ra da y andra2osa# ::19# = ! malkjG de ::1: en su sentido secund#G marino Acomo %ue sigue 3la sal4B= >remero, marinero# ::60# # & melekjG de ::1: Aen su sentido nom#BG prop# salado Ai#e# tierra Qse sobreentiende 996RB, i#e# desierto=>estril, se%uedal# intern. internamente interno

::61# & ' milkjamG de 7;9; Aen sentido de lucharBG batalla Ai#e# en!rentamientoBG gen# guerra=>ata%ue, batalla, combate, combatir, contienda, guerra, guerrear, guerrero, pelea, pelear, tropa# ::66# ! maltG ra ) prim#G prop# ser suave, i#e# Apor impl#B escapar Acomo si al escabullirse deslizndoseBG caus# librar o rescatar$ espec# sacar 2"enes, emitir chispas=>conser"ar, de2ar, escapar, &ugar, guardar, huir, ir, libertar, librar, poner, preser"ar, rescatar, sal"ar, sal"o# ::67# $ $ mletG de ::66, cemento Apor su suavidad pl(sticaB=>barro# ::6:# & ! & MelatiG de ::67 y 7050G Aa %uienB )ah ha librado$ -elat%a, un gabaonita=>,elat as# ::65# ' & melilG de :::9 Aen sentido de segar Qcomp# :175RBG espiga de grano Aal ser cortadaB=>espiga# ::66# ' & melitsG de 7;;9G a!orismo$ tambin stira=>declaracin, sarcasmos# ::69# 1 ! malkG ra ) prim#G reinar$ inic# ascender al trono$ caus# nombrar a reale)aG de a%u , Apor impl#B tomar conse(o=>constituir, elegir, establecer, in"estidura, in"estir, meditar, poner rey, reina, reinado, reinar, reino, rey5 ::6;# 1 $ $ mlekG de ::69G rey=>pr ncipe, reino, rey, tirano# ::69# 1 $ $ MlekG lo mismo %ue ::6;G rey$ -elec, nombre de dos isr#=>Oamelec Qpor incl5 del art5R, ,elec# ::70# 1 $ $ mlek Acald#BG corresp# a ::6;G rey=>real, rey# ::71# 1 ! & melk Acald#BG de una ra ) corresp# a ::69 en sentido de consulta$ conse(o=>conse2o# ::76# 1 $ ( mlekG de ::69G -ole, Ai#e# reyB, deidad principal de los amonitas=> ,oloc# 1omp# :::5#

inic. inicial.

::77# 4 & ! malk Acald#BG corresp# a ::76G reina=>reina# ::7:# $4 ( & ! malkdetG de 7960G trampa# artima/a=>trampa# ::75# 4 & ' MilkG &orma de ::76G reina$ -ilca, nombre de una hebrea y de un isr#= >,ilca# ::76# 4 & ! malkG &em# de ::6;G reina=>reina# ::79# * & ! malk Acald#BG corresp# a ::7;G dominio Aabst# o concr#B=>real, reinado, reino# ::7;# * & ! malktG o

+ & ! malktG o Aen plur#B 0 + & ! malkuyG de ::69G gobierno$ concr# dominio=>real, regia, reina,
reinado, reinar, reino# ::79# # 4 ' & ! MalkilG de ::6; y :10G rey de Ai#e# nombrado porB Dios$ -al,iel, un isr#=>,al%uiel# :::0# ' # 4 ' & ! malkielG patron# de ::79G mal,ita o desc# de ,alIiel=> mal%uielita# :::1# 04 ' & ! MalkiyG o

*4 ' & ! Malkiyju AFer 7;#6BG de ::6; y 7050G rey de Ai#e# nombrado porB
)ah$ -al,iya, nombre de die) isr#=>,al%u as# :::6# $ $ ,4 ' & ! Malki%sed*G de ::6; y 666:G rey de (usticia$ -al uiTsede,, rey temprano en Pal#=>,el%uisedec# :::7# 4 ' & ! MalkirmG de ::6; y 9711G rey de un exaltado Ai#e# de e-altacinBG -al,iram, un isr#=>,al%uiram#

::::# ! *4 ' & ! MalkishaG de ::6; y 9969G rey de ri ueza$ -al,is+a, un isr#=> ,al%uisa# :::5# 4 & ! MalkmG o

.4 & ' MilkmG de ::6; por ::76G -al,am o -il,om,


amonitas=>,alcam, ,ilcom# :::6# $ $ & melketG de ::69G reina=>reina#

dolo nacional de los

:::9# $ $ ( MolketG &em# part# act# de ::69G reina$ -ole,et, una isr#=> Oamole%uet# Qincl5 el art5R# :::;# ! mallG ra ) prim#G hablar Amayormente poet#B o decir=>decir, declarar, e-presar, hablar# :::9# ! & mell Acald#BG corresp# a :::;G hablar=>hablar, responder# ::50# ! " ' MilaliG de :::;G parlanchino$ -ilalai, un isr#=>,ilalai# ::51# & ! malmdG de 7965G agui(ada para bueyes=>agui2ada# ::56# ! maltsG ra ) prim#G ser suave, i#e# A&ig#B placentero=>dulce# ::57# ! & $ MeltsrG de pers# der#G copero u otro o&icial en la corte de +ab#=> ,elsar# ::5:# ! mal*G ra ) prim#G romper una 2untaG por impl# retorcer el pescue)o de un a"e Asin separarloB=>arrancar# ::55# ! . & ! mal*akjG de 79:9G trans# Aen dualB ui(adas Acomo tomando alimentoBG intr# despo(os Qy cauti"osR Apor ser tomadosB=>bot n, paladar#

poet. po ticamente

po tico

::56# . & ! mal*shG de 7957G lluvia de prima"era Acomp# 795:BG &ig# elo uencia= >llu"ia tard a5 ::59# & $ mel*kjG o

& ! mal*kjG de 79:9G Asolo en dualB pinzas# tenazas=>despabiladera,


tena)a# ::5;# 9 & $ meltakjG de una ra ) %ue no se usa sign# desparramarG vestuario Ai#e# habitacin donde se esparce la ropaB=>"estidura# ::59# 9 & ! maltaG transp# de :997G muela, i#e# muela posterior=>muela# ::60# +6 & ! mammegurG de :0:; Aen sentido de depositarBG granero=> granero# ::61# ! # memdG de :05;G medida=>medida# ::66# * & MemuknG o Atransp#B

+ .M Momukn A0st 1#16BG de der# persaG -emu,n o -omu,n, s(trapa


persa=>,emuc(n# ::67# . mamtG de :191G en!ermedad mortal$ concr# cadver=>en&ermedad, muerte# ::6:# # & ! mamzrG de una ra ) %ue no se usa sign# alienar$ mestizo, i#e# hi2o de un padre 2ud o y madre pagana=>bastardo, e-tran2ero# ::65# 4 & ' mimkrG de :796G mercanc%a$ abst# venta=>"ender, mercanc a# ::66# $4 $ & ' mimkretG &em# de ::65G venta=>A"endidoB a manera de# ::69# & ! mamlakG de ::69G dominio, i#e# Aabst#B estado AgobiernoB o Aconcr#B la nacin AmbitoB=>real, reinado, reino#

::6;# * & ! mamlaktG &orma de ::69 y e%ui"# a eso=>reino, rey# ::69# 1 & ! mamskG de :579G mezcla, i#e# Aespec#B "ino mezclado Acon agua o especiasB=>libacin, mistura# ::90# $ $ mmerG de una ra ) %ue no se usa sign# a!ligirse$ tristeza=>amargura# ::91# # & ! MamrG de :95: Aen sentido de vigorBG lu(uria$ -amre, un amorreo=> ,amre# ::96# ( & ! mamrrG de :;:7G amargura, i#e# A&ig#B calamidad=>amargura# ::97# ! & ' mimshkjG de :;;6, en sentido de expansi"n$ esparcido Ai#e# con alas e-tendidasB=>grande# ::9:# & ' mimshlG de :910G gobernador o Aabst#B gobierno=>poder, se!or# ::95# & $ memshalG &em# de ::9:G gobierno$ tambin Aconcr# en plur#B mbito o gobernador=>&uer)a, dominio, potestad, se!orear, se!or o# ::96# & ' mimsh*G de lo mismo %ue :9:7G posesi"n=>campo# ::99# 9 ! & ! mamt*G de :9;5G algo dulce Alit# o &ig#B=>dulce, dulc simo# ::9;# manG de :100G lit# u0 es eso Apor as decirloB, i#e# man Allamado as por la pregunta al respectoB=>man(# ::99# man Acald#BG de :101G ui0n o u0 Aprop# interrog#, de a%u , tambin inde&# y rel#B=>al %ue, a %uien# ::;0# ' minG o

; ' ' minnG o

; # ' minni Aconstr# plur#B A?s 70#11BG por ::;6G prop# parte deG de a%u , Aprep#B,
de o !uera de en muchos sentidos Acomo sigueB=>a causa de, al, de, del, desde, despus, de entre, ni, no, nunca, por, %ue# ::;1# ' min Acald#BG corresp# a ::;0=>a causa de, al, cuando, de, del, desde, despus, m(s %ue, parte, por, por%ue, %ue, sobre# ::;6# # menG de una ra ) %ue no se usa sign# hacer porciones$ parte$ de a%u , cuerda musical Apor estar di"idida en cuerdasB=>de QellaR ASal 6;#67B, cuerdas ASal 150#:B, por lo cual ASal :5#; Qplur5 de!ectivoRB# ::;7# & men Acald#BG o

& menG Acald#BG corresp# a ::;9G contar# nombrar=>contar, poner#


::;:# # & men Acald#BG part# pas# de ::;7G contado=>mene# ::;5# 5 ' & ! manguinG de 5059G stira=>cancin#

- & ' mind# Vase :061#


::;6# ! & ! mand Acald#BG corresp# a :097G sabidur%a# o inteligencia=>ciencia, ra)n#

& men# Vase ::;7#


::;9# manG ra ) prim#G prop# pesarG por impl# repartir o constituir o&icialmenteG tambin enumerar o matricular=>censo, contar, dar cuenta, destinar, &ormar, numerar, nmero, poner, preparar, se!alar# ::;;# $ manG de ::;9G prop# peso &i2o o cantidad medida, i#e# Atec#B una mane o mina=>libra, mina# ::;9# $ ( monG de ::;9G prop# algo pesado, i#e# A&ig#B porci"n de tiempo, i#e# instancia=>"e)#

::90# manG de ::;9G prop# algo pesado, i#e# Agen#B divisi"n$ espec# Ade comidaB raci"n$ tambin lote# porci"n=>alimento, parte, porcin# ::91# & ' minjgG de 5090G conducir Aun carrua2eB=>marchar# ::96# & ' minjarG de 5106G prop# canal o &isura, i#e# Apor impl#B caverna=> cue"a# ::97# . mandG de 5110 sentimiento o sacudir Ala cabe)a en mo&aB=>menear# ::9:# ! . manakjG de 5119G uieto, i#e# Aconcr#B lugar establecido, o A&ig#B hogar= >descansar, descanso, hogar, reposo# ::95# ! . ManakjG lo mismo %ue ::9:G descanso$ -anoa, un isr#=>,anoa# ::96# * & menukjG o

+ & menukjG &em# de ::95G reposo o Aad"#B pac%!icamente$ &ig#


consolaci"n Aespec# matrimonioBG de a%u , Aconcr#B morada=>consuelo, Alugar deB descanso, habitacin, pa), reposar, reposo# ::99# . mannG de 5165G continuador, i#e# heredero=>heredero# ::9;# . mansG de 5169G retiro Alit# o &ig#BG abst# huir=>escape, huir, re&ugio# ::99# * & menusG o

+ & menusG &em# de ::9;G retiro=>huida, huir#


:500# . manrG de 561:G yugo Aprop# para ararB, i#e# marco de un telar=>rodillo# :501# . & menorG o

( & menorG &em# de :500 Aen sentido orig# de 5616BG candelero=>


candelabro, candelero# :506# ; & ' minnezrG de 51::G pr%ncipe=>pr ncipe# :507# & ' minkjG de una ra ) %ue no se usa sign# dividir en porciones, i#e# otorgar$ donaci"n$ eu&em# tributo$ espec# o!renda en sacri&icio Ausualmente sin sangre y "oluntariaB=>oblacin, o&renda, presente, sacri&icio, tributo, holocausto# :50:# & ' minkj Acald#BG corresp# a :507G o!renda en sacri&icio=>presente#

+ & menukj# Vase ::96# . + & Menukjt# Vase 6699#

fem. femenino (g nero) orig. original originalmente sign. significacin i.e. es decir eufem. eufemstico eufemsticamente espec. especficamente cald. caldesmo (aramesmo) corresp. correspondientemente correspondiente caldeo (arameo) especfico eufemismo significado origen

:505# # ! & MenakjmG de 5166G consolador$ -ena(en, un isr#=>,anahem# :506# ! ! ManakjtG de 5119G descanso$ -ana(at, nombre de un edomita y de lugar en ,oab=>,anahat#

9 ' & ! & Menakjt# Vase 66;0#


:509# ' & MenG de ::;9G repartir en porciones, i#e# .estino Acomo doloB=>destino#

; ' ' minn# Vase ::;0, ::;6#


:50;# ; ' ' Minn= de der# &or#G -inni, pro"incia armenia=>,ini#

. & menayt# Vase :561#


:509# ' & ' MinyamnG de ::;0 y 7665G de AlaB mano derecha$ -in(amin, nombre de dos isr#=>,iniam n# 1omp# :766# :510# & ' minin Acald#BG de ::;7G enumeraci"n=>nmero#

isr. israelitas der. derivacin derivativo derivativamente for. e#tran$ero Comp. comparacin comparativo comparativamente

israelita derivado

for!neo comparar

:511# ; ' ' MinntG de lo mismo %ue ::;6G enumeraci"n$ -init, un lugar 0# del Ford(n=>,init# :516# $ & ' minlG de 5679G terminaci"n, i#e# Aen cosechasB ri ueza=>hermosura#

+ & menus# Vase ::99#


:517# ! manG ra ) prim#G excluir Aneg# o pos#B de bene&icio o herida=>acaparar, apartar, de&ender, detener, estorbar, guardar, impedir, negar, pri"ar, %uitar, rehusar, reprimir, reser"ar, retirar# :51:# * & ! manlG o

+ & ! manlG de 569:G perno# pasador=>cerradura, cerro2o#


:515# & ' manlG de 569:G pasador=>cerro2o# :516# ! & ! manmG de 5696G golosina=>deleite# :519# ! & ! & menanG de 516;G sistro Allamado as por su sonido de cascabeleoB=> &lauta# :51;# : ' ! & mena)utG de 5756G taz"n para sacri!icios Apara recibir la sangreB=> copa, ta)a, ta)n#

( & menor# Vase :501#

(. oriental. prim. primitivo neg. negativamente

este

(punto

cardinal)

negativo

pos. positivo positivamente

:519# 3 $ ! & MenashshG de 57;6G hacer olvidar$ -enashe, nieto de Facob, tambin la tribu de sus desc#, y su territorio=>,anass# :560# 3 ' ! & menashshG de :519G menasesita o desc# de ,anass=>de ,anass# :561# & mentG de ::;9G repartimiento# porci"n Apor cortes a, ley o pro"idenciaB= >alimento, porcin# :566# ! masG o

' misG de :5:9G prop# carga# peso A%ue hace desmayarB, i#e# impuesto en &orma
de traba(o &or)ado=>comisarios de tributos, le"a, tributario, tributo# :567# masG de :5:9G desmayar, i#e# A&ig#B desconsolado=>atribulado# :56:# ! # mesbG plur# masc#

2 ' ' & mesibbmG o &em#

desc. descenso descendiente. prop. propiamente fig. figuradamente plur. plural masc. masculino (g nero)

descendido

figurado

.2 ' & mesibbtG de 5:79G divn Acomo encerrando un cuartoBG abst# Aad"#B
alrededor=>alrededor, re"ol"erse, reclinatorio, rodear por todas partes#

2 ! + musabb# Vase :1:6#


:565# 5 # & ! masgurG de 5:66G su(etador, i#e# Ade una personaB herrero, Ade una cosaB prisi"n=>c(rcel, herrero, ingeniero, prisin# :566# $5 $ & ' misguretG de 5:66G algo encerrado, i#e# margen Ade una regin, de un panelBG concr# !ortaleza=>encierro, moldura, tablero# :569# > ! ! massdG de 76:5G !undamento# cimiento=>cimiento#

( mosad# Vase :1:6#


:56;# .-& & ' misdernG de lo mismo %ue 5:6;G vest%bulo o p"rtico interno Apor sus hileras de pilaresB=>corredor# :569# masG ra ) prim#G disolver=>derretir, des&allecer, deshacer, inundar, regar# :570# > ' missG de :5:9 Aen sentido de !luirBG abundancia, i#e# Aad"#B liberalmente= >abundancia# :571# > ! massG de 565:G prueba, de hombres A2udicialB o de .ios A%ue2umbrosoB= >prueba, su&rimiento# :576# > ! MassG lo mismo %ue :571G -asa, un lugar en el desierto=>,asah# abst. abstractamente adv. adverbial adverbialmente concr. concretamente concreto adverbio abstracto

:577# $ & ! mas'G apar# de una ra ) %ue no se usa sign# cubrir$ velo=>"elo# :57:# * & mesu*G por :;;1G cerco=>)ar)al# :575# > ! massakjG de 5655 en sentido de cercar para impedir entradaG cord"n, Aad"#B o AcomoB barrera militar=>allanar# :576# & ' miskjrG de 5507G comercio=>contratacin# :579# 1 ! maskG ra ) prim#G mezclar, espec# "ino Acon especiasB=>me)clar# :57;# 1 $ $ msekG de :579G mixtura# mezcla, i#e# de "ino con especias=>mistura# :579# 1 maskG de 5566G cubierta, i#e# velo=>cortina, cubierta, manta, tienda, "elo# :5:0# 4 + & mesukkG de 5566G cubierta, i#e# guirnalda=>"estidura# :5:1# > # ! massekG de 565;G prop# verter sobre, i#e# !usi"n de metal Aespec# imagen !undidaBG por impl# libaci"n, i#e# liagG concr# cobertor Acomo si &uera regadoB=>cobi2ar, cubierta, Aimagen deB &undicin, &undir, manta, "elo# :5:6# 4 # & ' misknG de 5571G indigente=>pobre# :5:7# 4 & & ' miskenG por transp# de 766:G dep"sito=>almacena2e, apro"isionamiento, depsito# :5::# +4 # & ' miskentG de :5:6G indigencia=>escase)# apar. aparentemente impl. implicacin transp. transposicin transpuesto implicado aparente

:5:5# $ > $ ! massketG de 5659 en sentido de regarseG algo extendido, i#e# la trama en un telar Apuesto %ue est( estirada para recibir la lan)aderaB=>tela# :5:6# = ' & mesillG de 55:9G carretera arterial Acomo " a controladaB, lit# o &ig#G espec# viaducto, escalera=>cal)ada, camino, carretera, grada# :5:9# * & ! masllG de 55:9G carretera arterial Acomo " a controladaB=>cal)ada# :5:;# # & ! masmrG o

# & ' mismrG tambin A&em#B & & ! masmerG o & & ' mismerG o incluso & & ! masmer A0c 16#11BG de 556;G clavi(a Acomo sobresaliendo de la
super&icieB=>cla"a)n, cla"o# :5:9# ! massG ra ) prim#G licuar$ &ig# desperdiciar Acon en&ermedadB, desmayar Acon &atiga, temor o a&liccinB=>apocar, atemori)ar, caer, consumir, derretir, derrota, des&allecer, desmayar, despreciable, disol"er, por completo, pusil(nime# :550# > ! ! massG de 5665G partida Apor desarmar las tiendasB, i#e# marcha Ano necesariamente 2ornada de un solo d aBG por impl# estaci"n Ao punto partidaB= >2ornada, marchar, mo"er, orden, partida, partir# :551# > ! massG de 5665 en sentido de proyectar$ proyectil Alan)a o &lechaBG tambin cantera Ade donde se saca piedras, por decirlo, expulsadasB=>%ue tra an ya AacabadasB lan)a# :556# & ' misdG de 55;6G balaustrada Apara escalerasB=>balaustre#

lit. literalmente

literal

:557# # & ' mis+dG de 559:G lamentaci"n=>endecha, endechar, lamentacin, lamento, llanto# :55:# . & ' mis+G de una ra ) %ue no se usa sign# recoger$ alimentar=>&orra2e# :555# & ' mis+akjG de 5596G velo Apor%ue se extiendeB=>"elo# :556# ! ! & ' mis+kjatG de 5596G ro/a Apor lo %ue extiende sobre la super&icieB= >erupcin# :559# & ' mis+rG de 560;G n+mero, de&# AaritmticoB o inde&# Agrande, innumerable$ pe%ue!o, unos pocosBG tambin Aabst#B narraci"n=>abundancia, contar, hacer la cuenta, in&inito, innumerable, nmero, registro, relato# :55;# & ' Mis+rG lo mismo %ue ::59G n+mero$ -ispar, un isr#=>,ispar# 1omp# :559#

. & ( Mosrot# Vase :1:9#


:559# $ $ & ' Mis+retG &em# de ::59G enumeraci"n$ -isperet, un isr#=>,isperet# 1omp# ::5;# :560# ! masrG ra ) prim#G dividir, i#e# Atrans#B apartar, o Are&le-#B apostatar=> &ueron dados, pre"aricar# :561# ( mosrG de 7656G admonici"n=>conse2o# :566# $ ( masretG de 671G banda=>" nculo#

def. definitivamente indef. indefinidamente trans. transitivamente

definido indefinido transitivo

:567# .9 & ' mistrG de 56:1G re!ugio=>escondedero# :56:# 9 # & ! mastrG de 56:1G prop# escondri(o, i#e# Aabst#B algo oculto, i#e# aversi"n= >esconder# :565# 9 & ' mistrG de 56:1G prop# escondedero, i#e# cubierta=>encubiertamente, escondidas, escondite, escondri2o, oculto, Alugar, enB secreto#

& me# Vase :599#


:566# 2 & ! mabdG de 56:9G acto=>obra# :569# & ! mabd Acald#BG corresp# a :566G acto=>obra# :56;# $ " ! maabG de 5666G prop# compacto Aparte del sueloB, i#e# marga=> arcilloso# :569# " ! maabrG o &em#

" ! maabarG de 569:G cruce Ade un r o, !iordo$ de un monte, pasoBG


abst# trnsito, i#e# A&ig#B abrumador=>des&iladero, pasar, paso, "ado# :590# 5 & ! maglG o &em#

5 & ! magalG de lo mismo %ue 5696G pista Alit# o &ig#BG tambin baluarte
Acomo circularB=>camino, campamento, senda, "ereda# :591# ! madG ra ) prim#G bambolear=>resbalar, temblar#

# ( mod# Vase :150#


:596# ! " ! maadiG de 5910G ornamental$ -aadai, un isr#=>,adai# :597# & ! ! MaadaG de 5910 y 7050G ornamento de )ah$ -aad%a, un isr#=> ,aad as# 1omp# :157#

:59:# " ! maadnG o A&em#B

; ! " ! maadannG de 5969G golosina o Aabst#B placer Aad"# plcidamenteB=


>dar alegr a, deleite, delicadamente# :595# ; ! " ! maadannG por trans# de 6069G v%nculo, i#e# grupo=>la)o# :596# # & ! madrG de 5979G azad"n Apara desyerbarB=>a)ada, a)adn# :599# & meh Acald#BG o

& meh Acald#BG corresp# a :59;G solo en plur# intestinos=>"ientre#


:59;# $ # mehG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# ser suave$ usada solo en plur# intestinos, o Acolect#B abdomen, &ig# simpat%a$ por impl# chaleco$ por e-tens# est"mago, utero Ao de hombre, el lugar de generacinB, coraz"n A&ig#B=> cora)n, entra!as, intestinos, "ientre# :599# # mehG &em# de :59;G barriga, i#e# A&ig#B interior=>arena# :5;0# . magG de 59:6G torta de pan Acon 797: payaso de mesa, i#e# parsitoB=> pan# :5;1# . mazG Atambin

*mazGBG o ( mazG Atambin + mazGBG de 5;10G lugar !orti!icadoG &ig# de!ensa=>ce!ir, &ortalecer,
&ortale)a, &orti&icar, &uerte, &uer)a, ine-pugnable, pe!asco, re&ugio#

prob. probable colect. colectivamente colectivo

:5;6# 1. MakG de :600G oprimido$ -aoc, un &ilisteo=>,aoc# :5;7# . manG o

' M man A1 1r :#:1BG de lo mismo %ue 5996G morada, de .ios Ael


tabern(culo o el temploB, hombres Asu casaB o animales Asu guaridaBG de a%u , retiro AasiloB=>caba!a, guarida, habitacin, morada, re&ugio# :5;:# . ManG lo mismo %ue :5;7G residencia$ -a"n, nombre de un isr# y de lugar en Pal#=>,an# 1omp# 1010, :5;6# :5;5# . & mehonG o

( & meonG &em# de :5;7, y sign# lo mismo=>cue"a, escondri2o, guarida,


habitacin, morada, re&ugio# :5;6# * & meunG o

' ' & M meinG prob# patron# de :5;:G meunita, o hab# de ,an Asolo en plur#B=
>de ,ehunim, ,eunim# :5;9# ! ( . & meonotiG plur# de :5;5G habitable$ -eonotai, un isr#=>,eonotai# :5;;# *mafG de 599: en sentido de cubierta con sombra Q1omp# :155RG oscuridad=>oscuridad# :5;9# . marG de 59;7G desnudez, i#e# Aen plur#B las pudendas=>desnude)5 * * (grado), %ue va $unto a una palabra "ebrea, denota una correccin en las vocales %ue consta en un te#to bblico original diferente. (n algunos manuscritos o versiones "a& una anotacin al margen. Por e$emplo, v ase la diferencia entre el te#to "ebreo & la nota al margen escrita por un escriba en (ze%uiel +,:-., para la /0 1234, %ue se traduce 5entrada6. Pal. palestino patron. patronmico. "ab. "abitante

( maz# Vase :5;1# + maz# Vase :5;1#


:590# & ! ! MaazyG o

* & ! ! MaazyjuG prob# de 5956 Aen sentido de protecci"nB y 7050G rescate


de )ah$ -aaz%a, nombre de dos isr#=>,aa) as# :591# ! matG ra ) prim#G prop# cercenar, i#e# rebanar$ intr# ser Ao caus# hacerB ms pe ue/o o poco Ao &ig# ine!icazB=>ani%uilar, bastar, disminuir, menor, menos, menoscabar, pe%ue!o, poco# :596# ! & metG o

& metG de :591G poco o pocos Aa menudo ad"# o compar#B=>bastar, bre"e,


cosa insigni&icante, menor, menos, momento, pe%ue!o, poco, po%uito# :597# ( matG pas# ad2# de :591G adelgazado Acomo el &iloB, i#e# a!ilado=> preparado# :59:# $ " ! maatG de 5;::G vestimenta=>manto# :595# " ! maatafG de 5;:;G t+nica=>mantoncillo# :596# ' & meG de 5957G mont"n de escombros Acomo retorcidoB, i#e# ruina A1omp# 5;56B=>montn# intr. intransitivamente caus. causativamente pas. pasivamente ad$. ad$etivadamente ad$etivo (voz) pasiva causativo intransitivo

:599# ! maiG prob# de :59;G ue siente lstima$ -aai, un isr#=>,aai# :59;# ' & melG de :607 en sentido de cubierta$ manto Ai#e# t+nica superior y e-ternaB=>manto, tra2e, tnica, "estir#

' # mem# Vase :59;# ' & men Acald#B# Vase :599#
:599# & ! maynG o

. & & ! mayen ASal 11:#;BG o A&em#B & ! mayanG de 5;69 Acomo nom# en sentido de brotarBG !uente Atambin
colect#B, &ig# a !uente Ade satis&accinB=>&uente#

' ' & M Mein# Vase :5;6#


:600# 1 ! makG ra ) prim#G presionar, i#e# per!orar# castrar# mane(ar=>apretar, cla"ar, herir# :601# " ! MaakG o

" ! Maakt AFos 17#17BG de :600G depresi"n$ -aa,a Ao -aa,atB, nombre


de lugar en Siria, tambin de un mesopotamio, de tres isr#, de cuatro mu2eres isr#, y una siria=>,aaca# Vase tambin 107;# :606# ' " ! MaakatG patron# de :601G maa,atita, o hab# de ,aaIa=>maacateo# :607# ! malG ra ) prim#G prop# cubrirG usada solo &ig# actuar encubiertamente, i#e# traicioneramente=>actuar pr&idamente, cometer pecado, hacer ini%uidad, pecar, pre"aricar, rebelarse, rebelin#

nom. nominativamente

nominativo

:60:# ! ! malG de :607G traici"n, i#e# pecado=>&alacia, &alta, in&idelidad, in&iel, pecado, pre"aricacin, pre"aricar, rebelarse, rebelin, traicin, transgresin# :605# ! ! malG de 5969G prop# parte superior, usada solo ad"# con pre&# hacia arriba# encima# sobre la cabeza# la cima# la cumbre, etc#=>adelante, altamente, alto, encima, e-celencia, e-tremo, le"antar, sobremanera#

! # mel# Vase 5961#


:606# # mel Acald#BG de 595:G Asolo en plur# como sing#B puesta Adel solB=>puesta Adel solB# :609# ! ( malG de 5969G levantar Alas manosB=>al)ar# :60;# $ " ! maalG de 5969G elevaci"n, i#e# Aconcr#B subida5 cuesta o plata!orma$ abst# Ala relacin o estadoB subida o A&ig#B prioridad=>cuesta, grada, prominente, subida, traer# :609# " ! maalG &em# de :60;G elevaci"n, i#e# acto Alit# via(e a un lugar m(s alto, &ig# pensamiento %ue se ele"aB, o Aconcr#B la condicin Alit# escal"n o pelda/o, &ig# superioridad de estacinBG espec# progresi"n hacia cl ma- Aen ciertos salmosB=>c(mara, cosa e-celente, grada, grado, gradual, partida, pelda!o, piso, relo2, subir# :610# 2 ' ! & ! # " ! Maal A*rabbmG de :60; y Aplur# deB 6179G Subida de los Escorpiones, un lugar en el desierto=>$crabim, subida de $crabim# :611# " ! maallG de 5957G acto Abueno o maloB=>hecho, obra# :616# " ! maamdG de 5995G A&ig#B posici"n=>estado, puesto5 :617# ) moomdG de 5995G lit# estrado=>hacer pie# pref. prefi$ado sing. singularmente singular prefi$o

:61:# " ! maamasG de 6006G cargoso=>pesado# :615# " ! maam*G de 6009G hondura=>pro&undidad, pro&undo# :616# ! ! manG de 6070G prop# atender, i#e# prop"sito$ usado solo ad"#, a cuenta de Acomo moti"o u ob2eti"oB, teleolgicamente a !in de ue=>a causa de, a &in, por amor de, por%ue# :619# $ " ! maanG de 6070G r0plica A&a"orable o contradictoriaB=>hacer caso, para s mismo, %u responder, respuesta# :61;# " ! maanG de 6071, en sentido de depresi"n o arar$ surco=>surco#

( & mehon# Vase :5;5#


:619# ! ! MatsG de 6095G conclusi"n$ -aats, un isr#=>,aa)# :660# # " ! maatsebG de 60;9G angustia=>dolor# :661# " ! maatsdG de una ra ) %ue no se usa sign# labrar$ hacha=>tena)a, buril# :666# . & ! matsrG de 6117G ob2# obstculo=>di& cil# :667# & ! matsrG de 6117G sub2# control=>rienda :66:# $ " ! maa)uG de una ra ) %ue no se usa sign# reprimir$ parapeto=>pretil# :665# " ! maa*shG de 61:0G recodo Aen un caminoB=>escabroso# ob$. ob$etivo ob$etivamente. sub$. sub$etivamente sub$etivo ob$eto

:666# ! ! marG de 616;G lugar desnudo, i#e# Alit#B las pudendas, o A&ig#B lugar "acante=>desnude), proporcin# :669# " ! maarbG de 61:;, en sentido de comerciar$ tr!ico$ por impl# bienes mercantiles=>cara"ana, comercio, &eria, mercader a, mercado, mercanc a, negocio, tr(&ico# :66;# " ! maarbG o A&em#B

" ! maarabG de 6150, en sentido de sombrear$ oeste Acomo regin del


sol al atardecerB=>occidente, poniente# :669# $ " ! maarG de 616;G lugar desnudo, i#e# e(ido=>pradera# :670# " ! M maarG &em# de :669G punto abierto=>e2rcito# :671# & meharG de 59;7G caverna Apor lo oscuroB=>abertura, ca"erna, cue"a# :676# & meharG lo mismo %ue :671G cueva$ -eara, un lugar en Pal#=> ,ehara# :677# 1 " ! maarkG de 61;6G arreglo, i#e# A&ig#B disposici"n mental=>disposicin# :67:# " ! maarakG &em# de :677G arreglo$ concr# mont"n$ espec# arreglo militar=>batalla, campamento, combate, con"eniente, e2rcito, escuadrn, ser puesto en orden# :675# $ $ " ! maarketG de 61;6G arreglo, i#e# Aconcr#B mont"n Ade panesB=> hilera, pan de la proposicin# :676# ( " ! maarmG de 6191, en sentido de desnudar$ desnudo=>desnudo# :679# " ! maaratsG de 6606G violencia=>"iolencia# :67;# " ! MaartG &orma de :670G desperdicio$ -aarat, un lugar en Pal#=> ,aarat#

:679# $ " ! maasG de 6617G acci"n Abuena o malaBG gen# transacci"n$ abst# actividad$ por impl# producto Aespec# poemaB o Agen#B propiedad=>accin, arte, bienes, cosa AhechaB, elaborar, &orma, hacer, hacienda, hecho, hechura, labor, labrado, labrar, obra, o&icio, o&recer, operacin, pasteler a, producto, traba2ar, traba2o, re2illa# :6:0# ! " ! MaasiG de 6617G operativo$ -aasai, un isr#=>,asai# :6:1# # " ! MaaseyG o

* # " ! MaaseyjuG de :679 y 7050G traba(o de )ah$ -aas%a, nombre de


diecisis isr#=>,aase as, ,aas as# :6:6# : ! " ! maasha**G de 6671G opresi"n=>e-torsin, "iolencia# :6:7# # " ! maasrG o

! " ! maasrG y Aen plur#B &em# & ! ! maasrG de 66:0G d0cimo$ espec# diezmo=>dcima AparteB,
die)mar, die)mo# :6::# ( mofG de orig# eg#G -o!, capital del +a2o 0gipto=>,en&is# 1omp# 5699#

$ ' & Mefibosht# Vase :6:;#


:6:5# 5 & ' mifgG de 6697G ob(eto de ata ue=>blanco# :6:6# ! ma+kjG de 5701G exhalar Ala "idaB, i#e# e-pirar=>dar Ael ltimo suspiroB# :6:9# ! + ! ma+akjG de 5701G !uelles Ai#e# sopladorB de una &ragua=>&uelle# gen. generalmente gen rico gen ricamente. general

:6:;# $ ' & MebiboshtG o

$ ' & MefiboshtG prob# de 66;: y 1766G disipador de verg?enza Ai#e# de


+aalBG -e!iboset, nombre de dos isr#=>,e&iLboset# :6:9# ' + Mu+mG plur# apar# de 5170G bamboleos$ -upim, un isr#=>,upim# 1omp# ;606# :650# ' # meftsG de 6769G rompedor, i#e# machete=>martillo# :651# ! ma+lG de 5709G ca%da, i#e# tamoG tambin algo como p0ndulo, i#e# alern= >desecho, partes m(s &lo2as# :656# & ' miflaG de 67;1G milagro=>mara"illas# :657# 5 ! & ' miflagG de 67;5G clasi!icaci"n=>repartimiento# :65:# ! ma++alG o

# ! ma++elG de 5709G algo ca%do, i#e# ruina=>ruina#


:655# & ' mifltG de 6:07G escape=>escapar# :656# $ $ & ' miflsetG de 6:66G terror, i#e# dolo=> dolo, imagen# :659# & ' miflsG de una ra ) %ue no se usa sign# balancear$ e uilibrar=> di&erencia# :65;# $ $ ! ma+letG de 5709G ca%da, i#e# decadencia$ concr# ruina$ espec# cadver=>ca da, cuerpo muerto, ruina# :659# & ' miflG o A&em#B

& ' mifalG de 6:66G desempe/o=>obra, hecho#

:660# ! ma++tsG de 5710G golpear para triturar=>destruir# :661# # ! ma++tsG de 5710G golpeador, i#e# mazo de guerra=>martillo# :666# & ' mif*dG de 6:;5G nombramiento, i#e# mandato$ concr# lugar designado$ espec# censo=>censo, ley, mandamiento# :667# & ' Mif*dG lo mismo %ue :666G tarea asignada$ -i!cad, nombre de una puerta en Ferusaln=>ApuertaB del Fuicio# :66:# & ' mifrtsG de 6555G ruptura Aen la playaB, i#e# puerto=>puerto# :665# $ $ & ' mifrketG de 6561G prop# !ractura, i#e# coyuntura Av0rtebraB del cuello=>desnucar# :666# & ' mifrsG de 6566G expansi"n=>e-tensin, lo %ue se e-tiende# :669# & ' mifsaG de 65;5G zancada# paso, i#e# Apor eu&em#B entrepiernas=> nalgas#

# ( mfet# Vase :159#


:66;# !9 # & ! maftakjG de 6605G abridor, i#e# llave=>lla"e# :669# 9 & ' miftkjG de 6605G apertura, i#e# A&ig#B pronunciamiento=>abrir# :690# 9 & ' miftnG de lo mismo %ue 6660G bastidor, i#e# al!0izar=>entrada, puerta, umbral# :691# ( motsG o

. mots ASo& 6#6BG de :160G tamo Apor ser separado a golpes, i#e# aventado o
Qm(s bienR trillado para soltarloB=>tamo# :696# matsG ra ) prim#G prop# avanzar a, i#e# aparece o salir$ trans# lograr, i#e# hallar o ad uirir$ &ig# ocurrir# encontrar o estar presente=>abasto, acontecer,

alcan)ar, aparecer, apoderarse, bastar, buscar, conseguir, corresponder, cosechar, dar, desci&rar, descubrir, encuentro, entender, entregar, hacer, hallar, librar, llegar, dar ocasin, pasar, presentar, presente, sacar, sobre"enir, sorprender, su&iciente, tener, topar, "enir, "ol"er, encontrar#

( mots# Vase :161#


:697# @ ! matstsbG de 576:G punto &i2o$ &ig# o!icina, puesto militar=>guarnicin, lugar# :69:# @ + mutstsbG de 576:G estaci"n, i#e# puesto militar=>campamento# :695# @ ! matstsabG o

@ ' mitstsabG &em# de :697G guardia militar=>guarda, guarnicin#


:696# @ # ! matstsebG &em# Acaus#B part# de 576:G algo estacionado, i#e# una columna o Apiedra memorialBG por anal# %dolo=>columna, estatua, dolo, imagen, monumento, piedra, pilar, se!al# :699# ( & metsobayG apar# de :696 y 7050G hallado de )ah$ -etsobaya, un lugar en Pal#=>mesobaita# :69;# $ @ $ ! matstsbetG de 576:G algo estacionario, i#e# una piedra de monumento$ tambin el toc"n de un (rbol=>columna# :699# ! & metsdG o

& metsdG o A&em#B & metsadG de 6699G velocidad Acomo emboscada encubiertaB=>
&ortale)a, lugares &orti&icados, lugar &uerte#

+ & metsud# Vase :6;6#


part. participio anal. analoga

:6;0# matsG ra ) prim#G chuparG por impl# drenar, exprimir=>agotar, apurar, sacar, e-primir, e-traer# :6;1# motsG part# act# &em# de :6;0G drenado$ -otsa, un lugar en Pal#=> ,o)ah# :6;6# @ ! matstsG de :911 en sentido de de"orar vidamente por la dul)uraG prop# dulzura$ concr# dulce Ai#e# no amargo ni agrio por le"aduraBG espec# pan o torta no !ermentada, o Aelip#B el &esti"al de la Pascua Apor%ue no es usaba entonces le"aduraB=>Apan, tortaB sin leudar, sin le"adura# :6;7# @ ! matstsG de 5769G uerella# pelea=>contienda, debate, disputa# :6;:# & ! matsjalG de 6690G relincho Adebido a la impaciencia por la batalla o la lu2uriaB=>relincho# :6;5# . matsdG o A&em#B

. & metsodG o ( & metsodG de 6699G red Apara capturar animales o pecesBG tambin
Apor intercambio por :699B !ortaleza o torre Ade asedioB=>baluarte, &ortale)a, la)o, red# :6;6# *matsdG o A&em#B

* & metsudG o + & metsudG por :6;5G red, o Aabst#B capturar$ tambin una !ortaleza=>
castillo, &ortale)a, la)o, lugar &uerte, presa, red, trampa# act. activamente elip. elptico elpticamente elipsis activa (voz)

:6;9# & ' mits'G de 66;0G mandato, sea humano o di"ino Acolect# la CeyB=> estatuto, ley, mandamiento, mandar, mandato, mensa2e, orden, palabra, precepto# :6;;# . & metsolG o

( & metsolG tambin * & mestulG o + & metsulG de lo mismo %ue 66;7G lugar pro!undo Ade agua o lodoB=>
abismo, hondura, pro&undidad, pro&undo# :6;9# . mats*, de 6697G lugar estrecho# i#e# Aabst# y &ig#B con!inamiento o incapacidad=>a&ligir, apuro# :690# *mats*G o

+ mats*G de 6697G algo estrecho, i#e# una columna o cima=>columna,


situar# :691# * & metsu*G o

+ & metsu*G &em# de :690G estrechez# i#e# A&ig#B problema=>a&liccin,


angustia, aprieto, congo2a# :696# . matsrG o

*matsrG de 6696G algo

ue va encerrando, i#e# Aob2#B terrapl0n Ade sitiadoresB, Aabst#B sitio, A&ig#B a!licci"n$ o Asub2#B !ortaleza# !uerte=>asedio, baluarte, &ortale)a, &orti&icar, &oso, sitiar, sitio#

:697# . matsrG lo mismo %ue :696 en sentido de l%mite$ Egipto Acomo !rontera de Pal#B=>&orti&icar, lugar &orti&icado# :69:# * & metsurG o

+ & metsurG &em# de :696G algo

ue va encerrado en, i#e# Aob2#B terrapl0n Ade sitioB, o Asub2#B muralla Ade proteccinB, Aabst#B !orti!icaci"n=> baluarte, &ortale)a, AciudadB &orti&icada#

:695# @* ! matstG de 5769G uerrella=>contienda# :696# ! # mtsakj, de una ra ) %ue no se usa sign# ser claro, i#e# conspicuo$ la !rente Apor abierta y prominenteB=>QlaR &rente# :699# & ' mitskjG de lo mismo %ue :696G canilleras de la armadura Apor prominentesB, solo plur#=>greba#

( & metsol# Vase :6;;# + & metsul# Vase :6;;#


:69;# = ' & metsilG de 6950G cascabel, i#e# campanilla=>campanilla# :699# = + & metsulG de 6951G sombra=>hondura, &ondo# :900# $ # & metsletG de 6950G Asolo dualB campanillas dobles, i#e# c mbalos=> c mbalo# :901# $ $ & ' mitsnfetG de 6;01G tiara, i#e# turbante o&icial Ade un rey o sumo sacerdoteB=>mitra, tiara# :906# @ ! matstsG de 7771G so!# canape=>cama# :907# & ' mitsdG de 6;05G paso$ &ig# compa/%a# compa/erismo=>paso# :90:# '@ & ' mitstseirG &em# de :905G prop# pe ue/ez$ concr# diminutivo=> pe%ue!o# :905# & ' mitsrG de 6;19G pe ue/o Aen tama!o o nmeroBG ad"# breve AtiempoB= >pe%ue!o, poco AtiempoB#

:906# & ' MitsrG lo mismo %ue :905G -itsar, pico del 8 bano=>,i)ar# :909# $ & ' mits+G de 6;66G observatorio, espec# para propsitos militares=> atalaya# :90;# & ' Mits+G lo mismo %ue :909G -itspe, nombre de cinco lugares en Pal#= >,i)pa# 1omp# :909# :909# & ' Mits+G &em# de :90;G -itspa, nombre de dos lugares en Pal#=>,i)pa# QEsto parece ser ms bien solo una var5 ort# de :90; cuando Oen pausaP5R :910# + & ' mits+nG de 6;:5G secreto Alugar o cosa, tal "e) tesoroB=>cosa escondida# :911# ! matstsG ra ) prim#G chupar# mamar=>beber#

+ mutsa*# Vase :166#


:916# ! # metsrG de 6;96G algo apretado, i#e# A&ig#B problemas=>angustia, estrechura#

+ mats*# Vase :690# + & metsu*# Vase :691# + & metsur# Vase :69:#
:917# ' & ' mitsrG de :91:G mitsrita, o hab# de ,itsraim=>de 0gipto, egipcio# :91:# ' ! & ' MitsraimG dual de :697G -itsraim, i#e# $lto y +a2o 0gipto=>egipcio, 0gipto, ,i)raim# :915# # & ' mitsrfG de 6;;:G crisol=>crisol# var. variacin varios

:916# ! ma*G de :9:7G prop# derretir# !undir, i#e# putre!acci"n=>hedione), pobredumbre# :919# : ! ma**abG de 57::G prop# per!oradora, i#e# martillo Apor%ue per!oraB= >martillo# :91;# $ : $ ! ma*)ubetG de 57::G prop# per!orador, i#e# martillo Apor%ue per!oraBG tambin Aintr#B per!oraci"n, i#e# cantera=>hueco, martillo, ma)o# :919# : # ! Ma*)uedG de lo mismo %ue 57:; en sentido nom# arrear GganadoB A1omp# 57:9BG redil$ -aceda, un lugar en Pal#=>,aceda# :960# - & ' mi*ddshG o

: & ' mi)uedsh AZ- 15#19BG de 69:6G cosa o lugar consagrado, espec#
palacio# santuario Asea de Feho"( o de dolosB o asilo=>lugar consagrado, sagrado, santuario# :961# # & ! ma*jlG o A&em#B

# & ! ma*jelG de 6950G asamblea=>congregacin#


:966# # & ! ma*jeltG plur# de :961 A&em#BG asambleas$ -a uelot, un lugar en el desierto=>,acelot# :967# $ & ' mi*'G o

# & ' mi*' A1 R 10#6;BG o # & ' mi*' A6 1r 1#16BG de 6960G algo por lo %ue se espera, i#e# con!ianza
Aob2# o sub2#BG tambin recolecci"n, i#e# Ade aguaB estan ue, o Ade hombre y caballosB caravana o manada=>depsito, durar, esperan)a, lien)o, recoger AaguaB, reunin# :96:# & ' mi*'G &em# de :967G recolecci"n, i#e# Ade aguaB reservar=>&oso#

:965# . ma*mG o

( ma*mG tambin A&em#B . & me*omG o ( & me*omG de 6965G prop# posici"n# i#e# punto# sitio$ pero usada
ampliamente para localidad Agen# o espec#BG tambin A&ig#B de una condici"n Adel cuerpo o la menteB=>aposento, asiento, campo, casa, distancia, espacio, lugar, morada, para2e, parte, pla)a, pueblo, puesto, sitio# :966# . ma*rG o

( ma*rG de 6999G prop# algo cavado, i#e# Agen#B !uente Ade agua, incluso
cuando &luya naturalmenteG tambin de l(grimas, sangre Qpor eu&em# de las pudenda &emeninasRG &ig# de &elicidad, sabidur a, progenieB=>corriente, estirpe, &lu2o, &uente, manantial# :969# : ' mi**kjG de 79:9G recepci"n=>admisin# :96;# : ! ma**akjG de 79:9G algo recivido, i#e# mercanc%a AcompradaB=> mercader a# :969# & ' mi*trG de 6999G algo %ue humea AinciensoB, i#e# chimenea=> %uemar # # # sobre#

/ & ! & me*ater# Vase 6999#


:970# $ $ & ' mi*tretG &em# de :969G algo %ue humea AinciensoB, i#e# tiesto para brasas=>incensario# :971# : # ! ma*)ulG o A&em#B

: & ! ma*)uelG de una ra ) %ue no se usa sign# apar# germinar$ reto/o#


brote, i#e# vara Acon ho2as, o para caminar, golpear, guiar, adi"inarB=>bordn, cayado, dardo, palo, "ara#

:976# . & ' Mi*ltG Ao tal "e) *i,ueltBG plur# de A&em#B :971G varas$ -iclot, un lugar en el desierto=>,iclot# :977# & ' mi*ltG de 907; en sentido de recibirG asilo Acomo receptculoB=> re&ugio# :97:# ! ! & ' mi*latG de 90:9G escultura Aprob# en ba2o relie"eB=>entalladura, &igura#

( ma*m# Vase :965# ( & me*om# Vase :965#


:975# $ & ' mi*nG de 9069G algo comprado, i#e# propiedad, pero solo de ganado$ abst# ad uisici"n=>bestia, bienes, compra, ganader a, ganado, hacienda, o"e2a, posesin, "aca# :976# & ' mi*n= &em# de :975G prop# una compra, i#e# ad uisici"n$ concr# pie)a de propiedad Aterreno o "idaBG tambin la suma pagada=>Alo %ue seB compra, comprar, precio, propiedad# :979# * # & ' Mi*neyjuG de :975 y 7050G posesi"n de )ah$ -icneya, un isr#=> ,icn as# :97;# & ' mi*smG de 90;0G augurio=>adi"inacin# :979# ! ma*tsG de 9116G !in$ -acaz, un lugar en Pal#=>,aca)# :9:0# ! . & ! ma*tsaG o

! ( & ! ma*tsaG o A&em#B ( & ! matsoG de 9106 en sentido nom# doblar$ ngulo o reba2o=>
es%uina# :9:1# + & ! ma*tsuG de 9106G rascador, i#e# !orm"n para tallar=>cepillo#

:9:6# & + & me*utsG de 9106 en sentido nom# de doblar$ ngulo=>es%uina, rincn# :9:7# ! ma**G ra ) prim#G derretir# !undir$ &ig# !uir# disminuir# desvanecerse=> consumir, corromper, decaer, deshacer, disol"er#

( ma*r# Vase :966#


:9::# & ' mi*rG de 9161G algo llamador &uera, i#e# reuni"n pblica Ael acto, las personas o el lugarBG tambin repaso# ensayo=>asamblea, con"ocacin, con"ocar, lectura# :9:5# $ & ' mi*rG de 9176G algo con lo %ue se ha encontrado, i#e# accidente o !ortuna=>accidente, acontecer, suceder, suceso# :9:6# $ & me*arG de 9176G prop# algo reunido, i#e# marco# armaz"n Ade maderaB= >techumbre# :9:9# # & me)uerG de lo mismo %ue 9119G en!riarse=>"erano#

# ( mo)uesh# Vase :190#


:9:;# $ & ' mi*shG de 91;5 en sentido de anudar en redondo o apretadoG algo ue gira AredondoB, i#e# rizo Ade tren)asB=>cabello# :9:9# & ' mi*shG &em# de :9:;G obra redonda, i#e# moldeado mediante martilleo Arepu(adoB=>derecho, labrar, a martillo# :950# & ' mi*shG nom# de 91;0G lit# campo lleno de pepinillos, i#e# sembr o de pepinillos=>melonar# :951# ! marG o A&em#B

marG de :;:7G amarga Alit# o &ig#BG tambin Acomo sustanti"oB


amargura, o Aad"#B amargamente=>amargamente, amargar, amargo, amargura, colrico, cruel#

:956# ! marG de :;:7 en su sentido orig# de destilaci"n$ gota=>gota# :957# ( morG o

. morG de :;:7G mirra Apuesto %ue destila en gotas, y tambin es amargaB=


>mirra# :95:# marG ra ) prim#G rebelarse$ de a%u , Apor la idea de maltratarB azotar, i#e# gesticular Acon alas, como el a"estru) al correrB=>le"antarse, rebelde# :955# MarG de :951 &em#G amarga$ -ara, nombre simb# de Coem =>,ara# :956# # mar Acald#BG de una ra ) corresp# a :95: en sentido de dominaci"n$ a maestro# amo=>se!or, Se!or#

( mor# Vase :196#


:959# & 2 ! 1 ! ( & Merodak BaladnG de der# &or#G -eroda, .aladn, rey + de ab#=>,erodacL+alad(n# 1omp# :9;1# :95;# $ & ! marG de 9600G vista Ael acto de "erBG tambin apariencia Ala cosa "istaB, sea ArealB !orma Aespec# si es atracti"o, !ealdad$ a menudo plur# vistasB, o Ament#B visi"n=>apariencia, aspecto, atracti"o, bueno, claramente, estatura, modelo, parecer, rostro, semblante, seme2an)a, "isin, "ista# :959# & ! marG &em# de :95;G visi"n$ tambin Acaus#B espe(o=>espe2o, "isin# :960# & + murG apar# &em# pas# caus# part# de 9600G algo conspicuo, i#e# el buche de un a"e Apor su prominenciaB=>buche#

. & M Mern# Vase ;116#


'ab. babilnico ment. mentalmente. mental 'abilonia

:961# & ! marashG nom# de 961;G prop# cabeza, i#e# Aplur# por colect#B dominio=>cabe)a# :966# # & ! MareshG o

# ! MareshG &ormado como :961G cima$ -aresha, nombre de dos isr# y


de lugar en Pal#=>,aresa# :967# " ! & meraashG &ormado como :961G prop# pa/oleta# pa/uelo de cabeza&, i#e# Aplur# por ad"#B a Ao comoB la cabecera Ao almohadaB=>cabecera# 1omp# :996# :96:# # Merb de 9671G aumento$ -erab, hi2a Sal=>,erab# :965# ! & ! marbdG de 967:G cobertor=>colcha# :966# $ & ! marbG de 9675G prop# aumento$ como sust#, grandeza, o Aad"#B grandemente=>lo dilatado# :969# 2 & ' mirbG de 9675G abundancia, i#e# gran cantidad=>de gran capacidad# :96;# 2 ' & ! marbbtG de 9675G multitud$ tambin descendencia$ espec# inter0s Asobre el capitalB=>ganancia, grande)a, gran multitud, muchos, todos los nacidos# :969# 2 # & ! marbtsG de 9659G lugar para reclinarse, i#e# redil# corral Apara reba!osB=>guarida, ma2ada# :990# 2 # & ! marb*G de una ra ) %ue no se usa sign# atarG estable Apara ganadoB=> engordadero, engordado, manada#

! ( morg# Vase :197#


:991# ! .5 & ! margaG de 96;0G lugar de descanso=>descanso#

:996# 5 & & ! marguelG nom# de 9696G Aplur# por colect#B pedestal, i#e# Aad"#B al pie, o Adirect#B el pie mismo=>pie# 1omp# :967# :997# 5 # & ! marguemG de 9695G montn de piedras=>honda# :99:# 5 # & ! margueG de 96;0G descanso=>re&rigerio# :995# ! mardG ra ) prim#G rebelar=>rebelar, rebelde# :996# ! & merd Acald#BG de una ra ) corresp# a :995G rebeli"n=>rebelin# :999# $ $ mredG de :995G rebeli"n=>rebelin# :99;# $ $ MredG lo mismo %ue :999G -ered, un isr#=>,ered# :999# mard Acald#BG de lo mismo %ue :996G rebelde=>rebelde# :9;0# *- & ! mardtG de :995G rebeld%a=>rebelde# :9;1# 1 ( & MerodkG de der# &or#G -eroda,, dolo de +ab#=>,erodac# 1omp# :959# :9;6# ! -& &MordekiG de der# &or#G -orde,ai, un isr#=>,ardo%ueo# :9;7# - & + murdfG de 9691G perseguido=>perseguido# :9;:# marG ra ) prim#G ser Acaus# hacerB amargo Ao desagradableBG A&ig#B rebelarse Ao resistG caus# provocarB=>amargo, amargura, cambiar, desleal, eno2ar, irritar, pro"ocar, rebelarse, rebelde# :9;5# MarG lo mismo %ue :951 &em#G amarga$ -ara, un lugar en el desierto=> ,ara#

$ ( Mor# Vase :195#

:9;6# ( morG de :;:7G amargura, i#e# A&ig#B problema=>amargura# :9;9# D morrG &orma de :9;6G problema=>amargura# :9;;# *mardG de 9700 en sentido de maltrato$ proscrito$ Aabst#B destituci"n=> abatimiento, errante# :9;9# . # MerzG de der# inc#G -eroz, un lugar en Pal#=>,ero),# :990# ! . & merokjG de :999G lesionado, i#e# mutilado=>magullado# :991# . marmG de 9711G altitud, i#e# concr# Alugar elevadoB, abst# Aelevaci"nB, &ig# Aregoci(oB, o ad"# AarribaB=>altaner a, alt sima, Lo, alto, altura, al)ar, cumbre, ele"ado, e-celso# :996# . # MermG &ormado como :991G altura$ -erom, lago en Pal#=>,erom# :997# . # mertsG de 9767G carrera Aprueba de "elocidadB=>carrera# :99:# * & merutsG o

+ & merutsG &em# de :997G carrera Ael actoB, sea la manera o el


progreso=>carrera, correr# 1omp# :;75# :995# *mar*G de :;7;G prop# !rotado$ pero usado abst# !rotamiento Acon per&umesB=>ata" o#

. & merr# Vase :;::# . & meror# Vase :;:6#


:996# . MartG plur# de :951 &em#G &uentes amargasG -arot, un lugar en Pal#=> ,arot#

inc. incierto

:999# ! & ' mirzkjG de una ra ) %ue no se usa sign# gritar$ grito, i#e# Ade alegr aB, alegrarse=>placeres# :99;# ! # & ! marzakjG &ormado como :999G grito, i#e# Ade dolorB lamentaci"n=> luto# :999# ! markjG ra ) prim#G prop# ablandar por &rotamiento o presinG de a%u , AmedicinalmenteB aplicar como emoliente=>poner Aen la llagaB# :;00# & $ merkjbG de 9779G agrandamiento, sea lit# Aespacio abierto, usualmente en buen sentidoB, o &ig# AlibertarB=>anchura, AlugarB espacioso# :;01# & $ merkj*G de 976;G remoto, i#e# Aconcr#B lugar distanteG a menudo Aad"#B de muy le(os=>le2ano, le2os# Vase tambin 1067# :;06# $ $ & ! markjshetG de 9790G olla para guisar=>ca)uela# :;07# ! martG ra ) prim#G pulir$ por impl# hacer calva Ala cabe)aB, hinchar Ael hombroBG tambin, aguzar# a!ilar=>arrancar Ala barba, el cabelloB, bru!ir, caerse Ael cabelloB, desollar, mesar, pulir# :;0:# ! & mert Acald#BG corresp# a :;07G arrancar=>ser arrancado# :;05# ' & merG de :9;:G amargura, i#e# A&ig#B rebeli"n$ concr# amargo, o rebeld%a=> amargura, muy rebelde, rebelin# :;06# ' & merG de :95: en sentido de crudeza, mediante la idea de dominaci"n A1omp# :956BG engordado en el establo$ a menudo Acomo sust#B reses=> animal, bestia, carnero, engordar, gordo# :;09# ! 2 ! ' & Merib BalG de 979; y 116;G uerrellador de .aal$ -erib .aal, ep teto Eeden=>,eribLbaal# 1omp# :;10# :;0;# ' & meribG de 979;G uerella=>altercado, rencilla# :;09# ' & MeribG lo mismo %ue :;0;G -eriba, nombre de dos lugares en el desierto=>,eriba#

:;10# ! ! ' & Mer BaalG de :;05 y 116;G rebeli"n de Ai#e# contraB .aal$ -eri .aal, ep teto de Eeden=>,eriLbaal# 1omp# :;09# :;11# & MerayG de :9;:G rebeli"n$ -era%a, un isr#=>,era as# 1omp# 7676#

' ( Moriy# Vase :199#


:;16# . & MeraytG plur# de :;11G rebelde$ -eraiot, nombre de dos isr#=> ,eraiot# :;17# & ' MirimG de :;05G rebeldemente$ -iriam, nombre de dos mu2eres isr#=> ,ar a# :;1:# '* & merirtG de :;:7G amargura, i#e# A&ig#B a!licci"n=>amargura# :;15# ' ' & merirG de :;:7G amargo, i#e# venenoso=>amargo# :;16# 1 $ ( mrekG tal "e) de 9:01G suavidad, i#e# A&ig#B temor=>cobard a# :;19# 4 & $ merkbG de 9796G carrua(e$ tambin asiento Ade un "eh culoB=> asiento, carro, montura# :;1;# 4 & $ merkabG &em# de :;19G carrua(e=>carro# Vase tambin 106:# :;19# $ 4 ( & ! markletG de 9:06G mercado=>"arias cosas# :;60# & ' mirmG de 9:11 en sentido de enga/ar$ !raude=>enga!ador, enga!ar, enga!o, enga!oso, &also, &raude, ini%uidad, traicin# :;61# & ' MirmG lo mismo %ue :;60G -irma, un isr#=>,irma# :;66# . # & MeremtG plur# de 9711G alturas$ -eremot, nombre de dos isr#=> ,eremot# :;67# & ' mirmsG de 9:69G abatimiento Ael acto o la cosaB=>hollar, AserB hollado, pisotear, AserB pisoteado#

:;6:# ' ( ( # meronotG patron# de un nombre %ue no se usaG meronotita, o hab# de un tal Ade otra manera desconocidoB ,eronot#=>meronotita# :;65# $ $ MresG de der# &or#G -eres, un persa#=>,eres# :;66# & & ! MarsenG de der# &or#G -arsena, un persa=>,arsena# :;69# ! # merG de 9:;9G usado como sust# Aabst#B, maldad=>hacer mal# :;6;# ! # # meraG de 9:66 en sentido de compa/erismo$ amigo=>amigo, compa!ero# :;69# $ & ' mirG de 9:66 en sentido de alimentar$ pastar Alugar o el actoBG tambin cacer%a de animales sal"a2es=>pasto, ma2ada# :;70# ' & ' miritG de 9:66 en sentido de alimentar$ potrero$ concr# reba/o=> ganado, pasto, prado# :;71# " & ! MaralG de 9:99G tal "e) terremoto$ -arala, un lugar en Pal#=> ,arala# :;76# # & ! mar+G de 9:95G prop# curativo, i#e# lit# Aconcr#B medicina, o Aabst#B cura# sanidad$ &ig# Aconcr#B liberaci"n, o Aabst#B placidez=>apacible, curacin, incurable, medicina, remedio, salud, sal"acin# :;77# & ' mir+sG de 9515G agua lodosa=>enturbiar# :;7:# ! martsG ra ) prim#G prop# presionar, i#e# A&ig#B ser cido o "ehementeG irritar=>%u te anima, e&ica), &uerte, grandemente# :;75# + & merutsG de 9577G opresi"n=>agra"io# Vase tambin :99:# :;76# ! # & ! martsaG de 9569G lezna=>le)na# :;79# $ $ & ! martsfetG de 956;G pavimento=>suelo#

:;7;# ! mar*G ra ) prim#G pulir$ por impl# aguzar# a!ilar$ tambin en(uagar=> &ino, &regar, limpiar# :;79# mar*G de :;7;G sopa Acomo si &uera en(uagueB=>caldo# Vase tambin 656:# :;:0# & $ mer*kjG de 95:7G hierba picante=>&ragante# :;:1# & $ mer*akjG &em# de :;:0G abst# saz"n Acon ali!osBG concr# tetera de ung?ento Apara preparar aceite ali!adoB=>ungSento# :;:6# ! ! & ' mir*kjatG de 95:7G ung?ento arom(tico$ tambin envase de ung?ento=>per&ume, per&umista, superior# :;:7# ! marrG ra ) prim#G prop# gotear Q"ase :956RG pero usado solo como nom# de :951G ser Acaus# hacerB amargo Alit# o &ig#B=>a&ligir amargamente, amargar, amargo, amargura, en&urecer# :;::# ( & merrG o

. & merrG de :;:7G hierba amarga=>amargo, amargura#


:;:5# # & mererG de :;:7G bilis Apor su amarguraB=>hiel# :;:6# ( & merorG o

. & merorG de :;:7G prop# amargura$ concr# cosa amarga$ espec# bilis$
tambin veneno Ade una serpienteB=>AcosaB amarga, hiel# :;:9# ' & MerarG de :;:7G amargo$ -erari, un isr#=>,erari# Vase tambin :;:;# :;:;# ' & merarG de :;:9G merarita Acolect#B, o desc# de ,erari=>merarita#

# Maresh# Vase :966#

:;:9# ! ! & ' mirshatG de 9561G mu2er ue hace maldad=>mu2er imp a# :;50# ' ! & MeratyimG dual de :951 &em#G doble amargura$ -eratayim, ep teto de +ab#=>,erataim# :;51# ! MashG de der# &or#G -as, un hi2o de $ram, y sus desc#=>,as# :;56# # MeshG de der# &or#G -esa, un lugar en $rabia=>,esa# :;57# C ! massG de 5795G carga$ espec# tributo, o Aabst#B pea(e$ &ig# pronunciamiento, principalmente maldici"n, espec# cantar$ ment# desear=> canto, carga, cargar, cargo, lle"ar, msica, pro&ec a, sentencia, tributo# :;5:# C ! MassG lo mismo %ue :;57G carga$ -asa, un hi2o de ?smael=>,assa# :;55# 3 ! mashshG de 57;7G pr0stamo$ por impl# inter0s de una deuda=> gra"amen, inters# :;56# C ( ! massG de 5795G parcialidad Acomo elevandoB=>acepcin# :;59# & ! mashbG de 9599G bebedero de ganado=>abre"adero#

( & mesho# Vase :;95#


:;5;# C ! massaG de 5795G con!lagraci"n Apor el humo %ue se elevaB=>llamas de &uego Ade"oradorB# :;59# 3 ! mashshaG &em# de :;55G pr0stamo=>cual%uier QcosaR, deuda#

3 + ! mashshu# Vase :;96#


:;60# .3 ! mashshanG de 5799G disimulo=>disimulo# :;61# & ' MishlG de 9596G petici"n$ -isal, un lugar en Pal#=>,iseal# 1omp# :917#

:;66# & ' mishalG de 9596G petici"n=>peticin# :;67# $ $ & ' mishretG de 960: en sentido orig# de hinchar$ tina para amasar Aen donde la masa creceB=>masa, artesa, artesa de amasar# :;6:# # ! mastG de 5795G prop# Aabst#B elevarse Acomo las manos en oracinB, o levantarse Alas llamasBG &ig# pronunciamiento$ concr# !aro Apor levantadoBG presente Apor%ue se recibeB, revolti(o, o tributo$ &ig# reproche Acomo cargaB=> carga, don, humareda, merced, o&renda, porcin, presente, pro&ec a, se!al, "ianda#

moshb# Vase :1;6# + & meshub# Vase :;9;#


:;65# 2 & & ' mishbetsG de 9660G brocado$ por anal# engaste AreticuladoB de una gema=>engaste, brocado# :;66# 2 # & ' mishbrG de 9665G ori!icio del "ientre Apor el cual el &eto saleB=>a punto de nacer# :;69# 2 & ' mishbrG de 9665G rompiente Adel marB=>ola, onda# :;6;# 2 & ' mishbatG de 9697G cesaci"n, i#e# destruccin=>ca da# :;69# 5 & ' misggbG de 96;6G prop# barranco Au otro lugar elevado o inaccesibleBG abst# altitud$ &ig# re!ugio=>amparo, de&ensa, &ortale)a, re&ugio# :;69# 5 & ' MisggbG -isgab, un lugar en ,oab=>,isgab# :;90# 5 $ & ' misguG de 96;6G error=>e%ui"ocacin# :;91# mashG ra ) prim#G sacar Alit# o &ig#B=>sacar# :;96# $ MoshG de :;91G sacar Adel aguaB, i#e# rescatado$ -ois0s, legislador isr#= >,oiss#

:;97# $ Mosh Acald#BG corresp# a :;96=>,oiss# :;9:# 3 $ ! mashshG de 57;7G deuda, acreedor# :;95# . & meshoG o

( & meshoG de lo mismo %ue 9966G ruina, abst# Ael actoB o concr# Ael
desastreB=>asolamiento, desierto, soledad# :;96# *3 ! mashshuG o

3 + ! mashshuG por :;95G ruina5=>asolamiento#


:;99# . & MeshobbG de 9965G retornador$ -esobab, un isr#=>,esobab# :;9;# * & meshubG o

+ & meshubG de 9965G apostas%a=>des" o, rebelde, rebeld a, rebelin#


:;99# 5* & meshugG de una ra ) %ue no se usa sign# descarriarse$ e uivocaci"n= >error# :;;0# . mashtG o

.3 ' mishtG de 9951G remo=>remo#


:;;1# * & M mesukG o

+ & mesukG de 9957G cerco=>seto, "allado#


:;;6# * & M meshusG de una ra ) %ue no se usa sign# sa uear$ recoger bot%n=> bot n# :;;7# .C ! masrG de una ra ) %ue no se usa sign# raspar$ sierra=>sierra#

:;;:# * & mesurG de una ra ) %ue no se usa sign# apar# dividir$ medida Apara l %uidosB=>medida# :;;5# . massG de 9999G deleite, concr# Ala causa u ob2etoB o abst# Ael sentimientoB=>alegr a, go)o, regoci2ar, regoci2o# :;;6# ! mashkjG ra ) prim#G !rotar con aceite, i#e# ungir$ por impl# consagrar$ tambin pintar=>elegir, pintar, uncin, ungido, ungir, untar# :;;9# ! & meshkj# Acald#BG de una ra ) corresp# a :;;6G aceite=>aceite# :;;;# & ' mishkjG o

& moshkjG de :;;6G unci"n Ael actoBG por impl# regalo de


consagracin=>AserB ungido, uncin, ungir, ungSento# :;;9# ' & ! mashkjtG de 9;:7G destructivo, i#e# Acomo sust#B destrucci"n, lit# Aespec# trampaB o &ig# Acorrupci"nB=>destruccin, destruidor, destruir, disipador, perdicin, %uebrantar, trampa# :;90# ! & ' miskj*G de 9;71G hazmerre%r=>hacer burla de# :;91# & ' mishkjrG de 9;76 en sentido de aurora$ alba=>aurora# :;96# # & ! mashkjtG por :;;9G destrucci"n=>destruir# :;97# & ' mishkjtG o

& moshkjtG de 9;:7G des!iguraci"n=>corrupcin, des&igurar5


:;9:# ! . & ' mistakjG o

! & ' mishtkjG de 9;:9G lugar para esparcir=>tendedero#


:;95# # & ! mastemG de lo mismo %ue 9;50G enemistad=>odio#

:;96# & ' mishtrG de 9;60G (urisdicci"n=>potestad# :;99# ' $ mshiG de :;91G seda Apor ser sacada del capulloB=>seda#

' + Mush# Vase :1;9#


:;9;# # & ! # & MeshezabelG de un e%ui"# a 9;0: y :10G librado por Dios$ -esezabeel, un isr#=>,ese)abeel# :;99# ! ' mashakjG de :;;6G ungido$ usualmente persona consagrada Acomo un rey, sacerdote, o santoBG espec# -es%as=>ungido, ,es as# :900# 1 ! mashkG ra ) prim#G sacar, usado en una gran "ariedad de aplicaciones Aincl# sembrar, hacer sonar, prolongar, desarrollar, marchar, remover, demorar, ser alto, etc#B=>alargar, arrebatar, atraer, demorar, ele"ar, e-tender, 2untar, prolongar, sacar, soportar, tardar, traer# :901# 1 $ $ mshekG de :900G siembra$ tambin posesi"n=>precioso# :906# 1 $ $ MshekG lo mismo en &orma %ue :901, pero prob# de der# &or#G -esec, un hi2o de Fa&et, y sus desc#=>,esec# :907# 4 ! & ' mishkb Acald#BG corresp# a :90:G cama=>lecho, cama# :90:# 4 & ' mishkbG de 9901G cama A&ig# andasBG abst# dormir$ por eu&em# relaci"n carnal=>ayuntamiento, ayuntarse con, cama, c(mara, conocer Qse-ualmenteR, echarse con, lecho#

+ & mesuk# Vase :;;1#

e%uiv. e%uivalentemente incl. inclu&ente inclusivamente

e%uivalente inclusivo

:905# 4 ' & ! masklG de 9919G instructivo, i#e# poema didctico=>mas%uil#

4 ' & ! mashkm# Vase 9965#


:906# 4 ' & ! masktG de lo mismo %ue 9906G !igura Agrabada en piedra, pared o cual%uier ob2etoBG &ig# imaginaci"n=>anto2o, &igura, dolo, imagen, imaginacin# :909# 4 ! & ' mishkn Acald#BG corresp# a :90;G residencia=>morada# :90;# 4 & ' mishknG de 9971G residencia Aincl# choza del pastor, guarida de animales, &ig# tumba$ tambin el temploBG espec# Tabernculo Aprop# sus paredes de maderaB=>caba!a, casa, cortina, habitacin, morada, tabern(culo, tienda# :909# $4 ( & ! maskretG de 9976G salario o recompensa=>remuneracin, salario# :910# ! mashlG ra ) prim#G gobernar=>apoderarse, dominador, dominar, dominio, ense!orear, gobernador, gobernante, gobernar, pr ncipe, regir, regla, reinar, se!or, se!oreador, se!orear, se!or o, tirano# :911# ! mashlG nom# de :916G gustar, i#e# Atrans#B usar lengua2e &ig# Aalegor a, adagio, canto o algo parecidoBG intr# aseme(ar=>comparar, componer, hablar Aen pro"erbiosB, pro&erir, pro"erbista, re&r(n, ser como, ser seme2ante a, usar# :916# mashlG apar# de :910 en algn sendito orig# de superioridad en accin mentalG prop# mxima substanciosa, usualmente de nat# meta&#G de a%u , s%mil Acomo adagio, poema, discursoB=>discurso, e2emplo, escarmiento, par(bola, pro"erbio, re&r(n# :917# MashlG por :;61G -asal, un lugar en Pal#=>,asal# :91:# ( & meshlG de :911G stira=>re&r(n# nat. naturalmente metaf. metafricamente metafrico natural

:915# $ mshelG A1B de :910G imperio$ A6B de :911G paralelo=>dominio, parecerse, se!or o5

. & ' mishlsh# Vase 9969#


:916# ! . & ' mishlakjG o

! < & ' mishlakjG tambin & ' mishlkjG de 9991G env%o, i#e# Aabst#B presentaci"n A&a"orableB,
captura Ades&a"orableBG tambin Aconcr#B lugar de despido, o negocio %ue hay %ue cumplir=>emprender, en"iar, poner mano# :919# ! ! & ' mishlkjatG &em# de :916G misi"n, i#e# Aabst#B y &a"orableB libertar, o Aconcr# y des&a"orableB e(0rcito=>en"iar, "aler# :91;# = + & MeshulmG de 9999G aliado$ -esulam, nombre de diecisiete isr#=> ,esulam# :919# .= # ' & MeshilemtG plur# de 9999G reconciliaciones$ -esilemot, un isr#= >,esilemot# 1omp# :961# :960# & $ $ & MeshelemyG o

* & $ $ & MeshelemyjuG de 9999 y 7050G aliado de )ah$ -eselem%as,


un isr#=>,eselem as# :961# '= # ' & MeshilemtGde 9999G reconciliaci"n$ -esilemit, un isr#=> ,esilemit# 1omp# :919# :966# $ = $ + & MeshulmetG &em# de :91;G -esulemet, una irs#=>,esulemet# :967# 6 ! & meshammG de ;09:G desperdicio o asombro=>espanto, consumida, desierto y soledad, destruida, de"astada#

:96:# & ! mashmnG de ;0;0G gordo# grasa, i#e# Alit# y abst#B gordura$ pero por lo general A&ig# y concr#B plato rico, campo !0rtil, hombre robusto=>abundancia, gordo, grosura# :965# ; ! & ' MishmannG de ;0;0G gordura$ -asmanna, un isr#=>,ismana# :966# & ' mishmG de ;0;5G in!orme=>o r# :969# & ' mishmG lo mismo %ue :966G -isma, nombre de un hi2o de ?smael, y de un isr#=>,isma# :96;# ! ! & ' mishmatG &em# de :966G audiencia, i#e# corte real$ tambin obediencia, i#e# Aconcr#B s+bdito=>guardia, obedecer, orden5 :969# & ' mishmrG de ;10:G guardia Ael hombre, el puesto, o la prisi"nBG &ig# dep"sito$ tambin Asegn se obser"B uso Aabst#B, o e(emplo Aconcr#B=>c(rcel, centinela, guarda, guardia, prisin, ser"icio, turno# :970# & & ! masmerG por :5:; &em#G clavi(a=>cla"o# :971# $ $ & ' mishmretG &em# de :969G vigilia, i#e# el acto AcustodiaB o Aconcr#B el centinela, el puesto$ ob2# preservaci"n, o Aconcr#B seguro$ &ig# observancia, i#e# Aabst#B deber, o Aob2#B uso o partido=>cargo, cuidado, custodia, deber, desempe!ar, encargar, encargo, grupo, guarda, guardar, guardia, ley, ministerio, ordenamiento, ordenar, precepto, reclusin, a sal"o, ser"icio, ser"ir, "elar, "igilia# :976# $ & ' mishnG de ;17;G prop# repetici"n, i#e# duplicado Acopia de un documentoB, o a doble Aen cantidadBG por impl# segundo Aen orden, rango, edad, calidad o lugarB=>copia, doble, segundo, engordado, mitad# :977# > ' & meshissG de ;155G sa uear=>despo2o# :97:# . & ' mishlG de lo mismo %ue ;16;G hueco, i#e# pasa2e angosto=>senda# :975# ' & ' mishG prob# de ;159G inspecci"n=>limpiar#

:976# & ' MishmG apar# de ;159G inspecci"n$ -isam, un isr#=>,isam# :979# # & ' mishnG o

& ' mishnG de ;196G respaldo# sost0n Aconcr#B, i#e# A&ig#B protector o
sustento=>apoyar, apoyo, socorro, sustentador# :97;# # & ' mishenG o

$ $ & ' mishnetG &em# de :979G respaldo# sost0n Aabst#B, i#e# A&ig#B sustento
o Aconcr#B bast"n=>b(culo, bordn, cayado# :979# & ' mis+kjG de 5596G masacre# matanza=>"ile)a# :9:0# & ' mish+akjG de ;196 Qcomp# ;19;RG !amilia, i#e# c rculo de parientesG &ig# a clase Ade personasB, especie Ade animalesB o suerte Ade cosasBG por e-tens# tribu o pueblo=>clase, descendiente, especie, &amilia, generacin, gnero, lina2e, parentela, parte, porcin, pariente# :9:1# & ' mish+tG de ;199G prop# verdicto A&a"orable o des&a"orableB pronunciado 2udicialmente, espec# sentencia o decreto &ormal Ahumano o de la ley di"ina Qdel participanteR, indi"# o colect#B, incl# el acto, lugar, la demanda, el crimen, y la penaG abst# (usticia, incl# el derecho o privilegio del participante Aestatutorio o acostumbradoB, e incluso estilo=>acostumbrar, causa, condenar, costumbre, decisin, decreto, delito, derecho, determinacin, digno, e%uidad, estatuto, &orma, hacer, incurrir, 2uicio, 2usticia, 2usto, 2u)gar, ley, litigio, mandato, manera, modelo, necesario, orden, ordenacin, ordenamiento, precepto, ra)n, rectitud, recto, rito, sentencia, sentenciar, tratar, tribunal, "indicacin# :9:6# & ' mish+tG de ;196G establo para ganado Asolo dualB=>aprisco, redil# :9:7# $ $ mshe*G de una ra ) %ue no se usa sign# tener$ posesi"n=>mayordomo# :9::# 3 ! mashsh*G de ;66:G atravesar, i#e# movimiento r(pido=>correr de una a otra parte# indiv. individualmente individual

:9:5# $ & ! mash)uG de ;6:;G prop# hacer beber, i#e# copero$ por impl# Aintr#B, beber ALseBG &ig# regin bien regada=>A"asos deB beber, bebida, copero, engordadas, de riego, su o&icio# :9:6# . & ' mish*lG de ;65:G peso=>peso# :9:9# . & ! mash*fG de ;659 en su sentido orig# de colgar$ dintel=>dintel# :9:;# & ' mish*lG de ;65:G peso Acalculado numricamenteBG de a%u , pesar Ael actoB=>en su 2usto peso, medida, pesar, peso# :9:9# $ $ & ' mish)uletG o

$ ( & ' mish*letG &em# de :9:; o :9:9G peso, i#e# plomada Acon su cuerda
en su lugarB=>plomada# :950# & ' mish*G de ;659G lugar de recolecci"n Ade aguaB, i#e# estan%ue=> AaguasB claras# :951# & ' misrG de ;6;0G imperio=>imperio, principado# :956# & ' mishrG de ;6;1 en sentido de a!lo(ar$ maceraci"n, i#e# (ugo &orti&icado=>licor# :957# ' . & ! mashor)u Acald#BG de una ra ) corresp# a ;719G !lauta AmusicalB Apor su sonido de silbidoB=>&lauta# :95:# ' & ' mishraG patron# de un sust# %ue no se usa de una ra ) %ue no se usaG prob# sign# estirarseG extensi"n$ misraita, o hab# Acolect#B de ,isra=>misra ta# :955# & ' misrafG de ;717G combusti"n, i#e# cremaci"n Ade un cad("erB, o calcinaci"n Ade calB=>%uemar :956# ' ! . & & ' Misreft MimG del plur# de :955 y :765G aguas ardientes$ -isre!ot -aim, un lugar en Pal#=>,isre&otLmaim#

:959# # & ! Masre*G una &orma de 9996 usado nom#G vi/edo$ -asreca, un lugar en ?dumea=>,asreca# :95;# # & ! masrtG apar# de una ra ) %ue no se usa sign# per!orar, i#e# agu2erearG olla=>sartn# :959# ! mashshG ra ) prim#G sentirG por impl# agarrar# buscar a tientas=> buscar, palpar, ir a tientas# :960# 9 $ & ' mishtG de ;75:G beber, por impl# beber Ael actoBG tambin Apor impl#B ban uete o Agen#B &iesta=>ban%uete, beber, bebida, con"ite# :961# 9 $ & ' misht Acald#BG corresp# a :960G ban uete=>ban%uete# :966# ! matG de lo mismo %ue :990G prop# adulto Asiendo de largo completoBG por impl# hombres Asolo en plur#B=>amigos, gloria, hombres, los %ue, pocos en nmero, pocos AhombresB, sier"os, "arones# :967# 2 # & ! matbnG nom# de ;:01G pa(a en el montn=>pa2a# :96:# $ $ mtegG de una ra ) %ue no se usa sign# !renar$ !reno Ade caballosB=> cabestro, &reno# :965# 6 ! $ $ Mteg -aammG de :96: y 560 con art# interpuestoG !reno de la metr"polis$ -eteg(amma, ep teto de Eat=>,etegLama# :966# . mat*G o

*mat*Gde :9;5G dulce=>dulce, dul)ura, sua"e, sua"idad#


:969# # * & MetushalG de :966 y :10, con rel# interpuestoG hombre ue AesB de Dios$ -etusael, patriarca antedilu"ianio=>,etusael#

art. artculo rel. relativamente relativo

:96;# ! $ * & MetushlakjG de :966 y 9997G hombre de dardo$ -etusela(, patriarca antedilu"iano=>,atusaln# :969# ! matkjG ra ) prim#G estirar=>desplegar, e-tender# :990# ! matiG de una ra ) %ue no se usa sign# extender$ prop# extensi"n Ade tiempoBG pero usado solo ad"# Aespec# con otras part culas pre&#B, cuando Asea rel# o interrog#B=>cu(ndo, hasta cu(ndo#

' & metm# Vase :966#


:991# $ ( & ! mat*netG o

$ + & ! mat*netG de ;505 en el sentido trans&erido de medir$ proporci"n


Aen tama!o, nmero o ingredientesB=>composicin, condicin, medida, tarea# :996# 9 & ! matelaG de :100 y ;517G 3 u0 problema4=>%u &astidio# :997# = & ! & metaleG contr# de 7616G prop# mordida, i#e# diente=>colmillo, muela# :99:# ( & metmG de ;556G salud entera$ tambin Aad"#B completamente=>hombres Qpor leer :966R, sano#

$ $ Metn# Vase :9;1#


:995# $ ( mtenG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser delgado$ prop# cintura o la parte angosta de la espaldaG solo en plur# lomos=>cintura, lomos# :996# 9 ! matnG de 5:1:G presente=>Alo %ue seB da, d(di"a, don# interrog. interrogativa) mente contr. contraccin contracto interrogativo

:999# 9 ! MatnG lo mismo %ue :996G -atn, nombre de a sacerdote de +aal, y de un isr#=>,at(n# :99;# 9 & ! maten Acald#BG corresp# a :999=>don# :999# 9 ! matanG &em# de :996G presente$ espec# Aen buen sentidoB, o!renda para sacri&icio, Aen mal sentidoB soborno# co%ma=>d(di"a, don, o&renda, regalo, soborno# :9;0# 9 ! MatanG lo mismo %ue :999G -atana, un lugar en el desierto=>,atana# :9;1# ' & ' mitnG prob# patron# de un nombre %ue no se usa sign# delgadez$ mitnita, o hab# de ,eten=>mitnita# :9;6# !9 & ! MateniG de :996G liberal$ -atenai, nombre de tres isr#=>,atenai# :9;7# &9 ! ! MatanyG o

* &9 ! ! MatanyjuG de :996 y 7050G regalo de )ah$ -atan%as, nombre de


die) isr#=>,atan as#

' ! & motnim# Vase :995#


:9;:# C # ! & ' mitnassG de 5795G Ausado como abst#B exaltaci"n suprema=> e-celso# :9;5# ! mat*G ra ) prim#G mamar# chupar, por impl# deleitarse, o Aintr#B ser dulce= >endul)ar, dulce, dulcemente# :9;6# $ $ mte*G de :9;5G &ig# agradable Ade discursoB=>dul)ura# :9;9# $ ( mte*G de :9;5G dulzura=>dul)ura# :9;;# mat*G de :9;5G ex uisito, i#e# Agen#B comida=>sentir dul)ura# :9;9# & ' Mit*G &em# de :9;9G dulzura$ -itca, un lugar en el desierto=>,itca#

:990# & & ' mitredtG de orig# persaG -itredat, nombre de dos pers#=> ,itr dates# :991# 9 ! mattG &em# de :996 abr#G presente=>don, liberalidad, presente# :996# 99 ! ! MatatG &or :997G regalo de )ah$ -atata, un isr#=>,atata# :997# &9 ' ! MatityG o

* &9 ' ! MatityjuG de :991 y 7050G regalo de )ah$ -atit%as, nombre de


cuatro isr#=>,atat as#

:99:# nG part cula prim# de incitacin y splica, %ue por lo general se puede traducir te ruego# ahora o entonces$ a!adida mayormente a los "erbos Aen el imperati"o o &uturoB, o a inter2#, ocasionalmente a un ad"# o con2unc#=>ahora, te ruego# :995# nG apar# de 5106 en el sentido de rigor de rehusarG prop# duro# !irme, i#e# AcarneB no cocida =>cruda# :996# ( 2G de orig# eg#G Ai#e# TebasB, capital del $lto 0gipto=>$mn dios de 'ebas, 'ebas# 1omp# 56;# :999# ( nodG o

( nodG tambin A&em#B


pers. Persia abr. abreviatura inter$. inter$eccin con$unc. con$uncin abreviado, persa

( nodGde una ra ) %ue no se usa de signi&# inc#G bolsa Ade piel o cuero,
para &luidosB=>cuero, odre, redoma, "asi2a#

'- & $ nedar# Vase 1:6#


:99;# naG ra ) prim#G prop# estar en casa, i#e# Apor impl#B ser agradable Ao apropiadoB, i#e# hermoso=>hermoso, con"enir# :999# naG de :99;G hogar# casa$ &ig# potrero=>habitacin, morada, pasti)al, pasto, pradera, tienda# 5000# $ na'G de :99; o 5116G apropiado, o hermoso=>bella, codiciable, con"enir, desear, hermoso# 5001# ! naamG ra ) prim#G prop# susurrar, i#e# Apor impl#B pronunciar como or(culo= >decir# 5006# + & nemG de 5001G orculo=>decir, responder# 5007# ! nafG ra ) prim#G cometer adulterio$ &ig# apostatar=>adltera, adulterar, adulterio, adltero, cometer adulterio, &ornicar# 500:# + ' nifG de 5007G adulterio=>adulterio# 5005# * " ! naaffG de 5007G adulterio=>adulterio# 5006# ! natsG ra ) prim#G escarnecer$ o A0c 16#5B por intercambio de 5176, !lorecer=>abominar, Adar ocasin deB blas&emar, desechar, despreciar, eno2ar, escarnecer, &lorecer, irritar, menospreciar, menosprecio, pro"ocar a ira, tener en poco# 5009# & neatsG o

$ neatsG de 5006G escarnio=>abominacin, blas&emia, in2uria#


500;# ! na*G ra ) prim#G gemir=>gemir#

5009# & nea*G de 500;G gemido=>gemido# 5010# ! narG ra ) prim#G rechazar=>menospreciar, romper# 5011# ( 2obG lo mismo %ue 510;G !ruto$ Nob, un lugar en Pal#=>Cob# 5016# nabG ra ) prim#G pro!etizar, i#e# hablar Ao cantarB por inspiracin Aen prediccin o simple discursoB=>pro&eti)ar# 5017# & neb Acald#BG corresp# a 5016=>pro&eti)ar# 501:# ! nabbG ra ) prim#G per!orar$ ser hueco, o A&ig#B necio=>hueco# 5015# . & 2ebG prob# de der# &or#G Nebo, nombre de una deidad +ab#, tambin de un monte en ,oab, y de un lugar en Pal#=>Cebo# 5016# * & nebuG de 5016G predicci"n Aoral o escritaB=>pro&ec a# 5019# * & nebu Acald#BG corresp# a 5016G ense/anza inspirada=>pro&ec a# 501;# " & ! * & 2ebuzaradnG de orig# &or#G Nebuzaradn, general de +ab#=> Cabu)arad(n# 5019# @ ! $ & ! * & 2ebu*adnetstsrG o

@ ! $ & ! 2 + & 2ebu*adnetstsr A6 R 6:#1,10BG o @ ! $ & ! * & 2ebu*adnetstsar A0st 6#6G .n 1#1;BG o @ ! $ & ! * & 2ebu*adretstsrG o .@ $ & ! *M 2ebu*adretstsr A0sd 6#1G Fer :9#6;BG o der# &or#G
Nebucadnetsar Ao Lretsar, o LretsorB, rey de +ab#=>Cabucodonosor# 5060# @ ! $ & ! * & 2ebu*adnetstsr Acald#BG corresp# a 5019=>Cabucodonosor#

5061# 2 & ! * & 2ebushazbnG de der# &or#G Nebusazbn, 2e&e de eunucos de Cabucodonosor=>Cabusa)b(n# 5066# . 2abtG &em# plur# de lo mismo %ue 5011G !rutos$ Nabot, un isr#=>Cabot# 5067# 2 & ' & nebizb Acald#BG de der# inc#G largueza=>&a"or, recompensa# 506:# ! nabkjG ra ) prim#G ladrar Acomo perroB=>ladrar# 5065# ! ( 2bakjG de 506:G ladrido$ Noba(, nombre de un isr#, y de lugar al 0# del Ford(n=>Coba# 5066# ! & ' 2ibkjzG de orig# &or#G Nib(az, deidad de los a"eos=>Cibha)# 5069# ! nabtG ra ) prim#G examinar, i#e# mirar intencionalmente aG por impl# considerar con placer, &a"or o atencin=>atender, considerar, contemplar, mirar, notar, obser"ar, parecer, poner, "er# 506;# & 2ebtG de 5069G consideraci"n$ Nebat, padre de Feroboam ?=>Cabat# 5069# ' & neb Acald#BG corresp# a 5070G pro!eta=>pro&eta# 5070# ' nabG de 5016G pro!eta o Agen#B hombre inspirado=>pro&ec a, pro&eta# 5071# ' & nebiyG &em# de 5070G pro!etiza o Agen#B mu2er inspiradaG por impl# poetisa$ por asociacin esposa de pro!eta=>pro&etisa# 5076# . & 2ebaytG o

( & 2ebaytG &em# plur# de 5109G !ructi!icaci"n$ Nebaiot, un hi2o de ?smael,


y la regin en donde se estableci=>Cebaiot# 5077# 1 $ # nbekG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# reventarG !uente=>&uente#

507:# # nablG ra ) prim#G secarse$ gen# caer, !allar# desmayar$ &ig# ser necio o Amor#B perverso$ caus# despreciar# desgracia=>a&rentar, caducar, caer, debilitar, des&allecer, deshacer, deshonrar, marchitar, menospreciar, secarse# 5075# $ $ nbelG o

$ # nbelG de 507:G odre para l %uidos Apor%ue se desin!la cuando se "ac aBG
de a%u , vaso Apor su &orma similar cuando est( llenoBG tambin lira Apor%ue tiene cuerpo de &orma parecidaB=>cuero, &lauta, instrumento, odre, salterio, tina2a, "asi2a, "aso, "ihuela# 5076# nablG de 507:G insensato$ perverso Aespec# imp%oB=>&atuo, insensato, loco, necio, per"erso, ruin, "illano# 5079# 2ablG lo mismo %ue 5076G insensato$ Nabal, un isr#=>Cabal# 507;# # & nebelG de 507:G cosa !o!a, i#e# cadver o carro/a Ahumana o de bestia, a menudo colect#BG &ig# %dolo=>cad("er, cuerpo muerto, mortecino, muerto# 5079# & nebalG &em# de 5076G necedad, i#e# Amor#B perversidad$ concr# crimen$ por e-tens# castigo=>abominacin, cosa tan in&ame, crimen, despropsito, insensate), mal, maldad, ruindad, tratar a&rentosamente, "ile)a# 50:0# * & ! nabltG de 5076G prop# desgracia, i#e# las pudendas A&emeninasB=> locura5 50:1# = ! & 2ebaltG apar# de 5076 y 7909G secreto necio$ Nebalat, un lugar en Pal#= >Cebalat# 50:6# ! nabG ra ) prim#G explotarG &ig# pronunciar Apalabras buenas o malasBG espec# emitir Ahedionde)B=>derramar, emitir, hablar, inmenso, pro&erir, pronunciar, rebosar# 50:7# & & $ nebresh Acald#BG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# brillar$ luz$ plur# Acolect#B candelero=>candelero# mor. moralmente moral

50::# & ' 2ibshnG de der# inc#G Nibsn, un lugar en Pal#=>Cibs(n# 50:5# $ $ nguebG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# estar estacionado$ sur Apor su aride)BG espec# el Negueb o distrito al sur de Fud(, ocasionalmente Egipto Apor esta al sur de Pal#B=>Cegue", sur, meridional# 50:6# ! nagdG ra ) prim#G prop# a!rontar, i#e# oponerse &irmementeG por impl# Acaus#B, mani!estar$ &ig# anunciar Asiempre de boca a alguien presenteBG espec# exponer# predecir# explicar# elogiar=>anunciar, a"isar, a"iso, celebrar, comunicar, con&esar, conocer, contar, contestar, dar cuenta, decir, declarar, demostrar, denunciar, descubrir, ense!ar, entender, e-plicar, e-presamente, , indicar, interpretar, mani&estar, mensa2ero, mostrar, dar nue"as, proclamar, protestar, publicar, re&erir, relatar, responder, re"elar, saber# 50:9# ! & ngad Acald#BG corresp# a 50:6G !luir Amediante la idea de aclarar el caminoB=>proceder# 50:;# $ $ nguedG de 50:6G !rente, i#e# parte opuestaG espec# contraparte, o cnyugeG usualmente Aad"#, espec# con prep#B en contra de o antes=>adelante, delante, de, desde, en direccin a, en&rente, le2os AdeB, presencia, "ista# 50:9# $ $ nguedG Acald#B= corresp# a 50:;G opuesto=>dar hacia# 5050# 7 ! nagjG ra ) prim#G brillar$ caus# iluminar=>alumbrar, resplandecer, resplandor# 5051# 7 ! ( nogjG de 5050G brillo Alit# o &ig#B=>lu), resplandecer, resplandor# 5056# 7 ! ( 2ogjG lo mismo %ue 5051G Noga, un hi2o de .a"id=>Coga# 5057# 7 ! ( nogj Acald#BG corresp# a 5051G aurora=>ma!ana# 505:# ( & negojG &em# de 5051G esplendor=>resplandor#

prep. preposicional

preposicin

5055# ! nagkjG ra ) prim#G topetear con los cuernosG &ig# guerrear contra=> acornear, contender# 5056# 5 ! naggkjG de 5055G topetear, i#e# AanimalB bravo# depravado=>acorneador# 5059# ' nagudG o

' nagudG de 50:6G comandante Acomo %ue ocupa el !renteB, ci"il, militar o
religiosoG gen# Aabst# plur#B, temas honorables=>capit(n, caudillo, cosa e-celente, 2e&e, mayor, o&icial, pr ncipe# 505;# ' & neguinG o

! ' & neguint ASal 61, t tuloBG de 5059G prop# m+sica instrumentalG por impl#
instrumento de cuerdasG por e-tens# poema al %ue se la ha puesto msicaG espec# epigrama=>cancin, c(ntico, instrumentos de cuerda, Ceginot Qplur#R# 5059# ! nagnG ra ) prim#G prop# teclear, i#e# llevar el ritmo de una tonada con los dedosG espec# tocar un instrumento de cuerdasG de a%u , Agen#B, hacer m+sica= >cantar, melod a, msica, msico, ta!edor, ta!er, tocar# 5060# ! nagG ra ) prim#G prop# tocar, i#e# poner la mano encima Acon cual%uier propsitoG eu&em# acostarse con mu2erBG por impl# alcanzar A&ig# llegar# ad uirirBG "iolentamente, golpear Acastigar, derrotar, destruir, etc#B=>acercar, acontecer, a)otar, cercano, derribar, destruir, echarse con, herir, 2untar, llegarse a, penetrar, subir, suceder, tocar# 5061# ! $ negG de 5060G golpe A&ig# ue se descargaBG tambin Apor impl#B mancha Aconcr# persona o "estido leprosoB=>a)ote, herida, herir, llaga, llagar, mancha, o&ensa, plaga, plagada# 5066# ! nagfG ra ) prim#G empu(ar# acornear# derrotar# tropezar Acon el dedo del pieB, in!ligir Auna en&ermedadB=>arrebatar, caer, castigar, derrotar, desbaratar, deshacer, herir, matar, trope)ar, "encer# 5067# $ $ nguefG de 5066G via(e Aa pieB &ig# contagiar Auna en&ermedadB=> mortandad, plaga, trope)ar#

506:# ! nagrG ra ) prim#G !luir$ &ig# estirarG caus# derramar o verterG &ig# entregar a=>correr, derramar, destilar, destruir, dispensar, entregar, esparcir# 5065# ! nagsG ra ) prim#G arrear# estimular Aun animal, obrero, deudor, e2rcitoBG por impl# imponer impuestos# hostigar# tiranizar=>angustiar, apremiador, apuro, arriero, capata), cargo, cuadrillero, demandar, e-actor, opresor, oprimir, sacar, tributo, hacer "iolencia# 5066# ! nagshG ra ) prim#G ser o venir Acaus# traerB cerca Acon cual%uier propsitoBG eu&em# acostarse con mu2erG con enemigo, atacar$ relig# adorar$ caus# presentar$ &ig# aducir un argumentoG por in"ersin, retroceder=> acercar, acudir, alcan)ar, apartar, ir, 2untar, ligar, llegar, lle"ar, o&recer, presentar, traer, "enir# 5069# # nedG de 5110 en el sentido de apilarG mont"n, i#e# ola=>montn# 506;# ! nadbG ra ) prim#G impeler# impulsar$ de a%u , o!recerse como voluntario Acomo soldadoB, presentar espont(neamente=>contribuir, dar espont(neamente, espont(neo, %uerer, "oluntad, "oluntariamente, "oluntario# 5069# ! & nedb Acald#BG corresp# a 506;G ser Ao darB liberal ALmenteB=>dar de buena "oluntad, o&recer ALseB "oluntariamente# 5090# 2adbG de 506;G liberal$ Nadab, nombre de cuatro isr#=>Cadab# 5091# & nedabG de 506;G prop# Aabst#B espontaneidad, o Aad2#B espontneo$ tambin Aconcr#B regalo espontneo o Apor in&er#, en plur#B abundante=> abundante, de gracia, liberalidad, libremente, "oluntad, "oluntariamente, "oluntario# 5096# & ! & 2ebadyG de 506; y 7050G generosidad de )ah$ Nedab%as, un isr#=> Cedab as#

relig. religioso religiosamente infer. inferencia

religin

5097# 12 & ' nidbk Acald#BG de una ra ) sign# pegar# adherir$ capa Ade materiales de construccinB=>hilera# 509:# ! naddG ra ) prim#G prop# ondear de un lado a otro Arara "e) batir hacia arriba y hacia aba2oBG &ig# vagar# huir, o Acaus#B ale(ar=>alborotar, andar, apartar, arrancar, disipar, echar, errante, espantar, &ugiti"o, huir, ir, mo"er, salir, "agar# 5095# ! & nedd Acald#BG corresp# a 509:G partir=>ir, ALse deB# 5096# + naddG part# pas# de 509:G prop# arro(ado$ abst# darse vueltas Aen la camaB=>in%uietud# 5099# nadG o

M nadG A6 R 19#61BG ra ) prim#G prop# arro(ar$ &ig# excluir, i#e# desterrar#


posponer# prohibir=>apartar, echar &uera, dilatar# 509;# $ # nedG de 5099 en el sentido de arro(ar dinero librementeG bot%n Ade prostitucinB=>don# 5099# - ' niddG de 509:G prop# rechazo$ por impl# impureza, espec# pers# AmenstruacinB o mor# Aidolatr a, incestoB=>abominacin, apartar, costumbre de las mu2eres, desechar, inmundicia, inmundo, menstruo, menstruosa, puri&icacin, separacin, separar# 50;0# ! nadkjG ra ) prim#G empu(ar le2osG usado en una gran "ariedad de aplicaciones, lit# y &ig# Ae-pulsar, dirigir al error, golpear, in&ligir, etc#B=> ale2ar, apartar, arro2ar, dar, descarriar, desechar, desterrado, desterrar, dispensar, dispersin, echar, e-tra"iar, &ugiti"o, golpe, impelir, impulsar, instigar, lan)ar, meter, obligar, perseguir, sumir# 50;1# 'nadbG de 506;G prop# voluntario, i#e# generosoG de a%u , magnnimo$ como sust#, grande Aa "eces tiranoB=>capit(n, generosidad, generoso, noble, pr ncipe, se!or, "oluntario# 50;6# ' & nedibG &em# de 50;1G prop# nobleza, i#e# reputacin=>honor#

50;7# nadnG prob# de una ra ) %ue no se usa %ue sign# dar$ presente Apor prostitucinB=>don, presente# 50;:# nadnG de der# inc#G vaina Ade espadaB=>"aina# 50;5# $ & ' nidn Acald#BG de lo mismo %ue 50;:G vaina$ &ig# el cuerpo Acomo recept(culo del almaB=>cuerpo# 50;6# ! nadfG ra ) prim#G empu(ar a un lado, i#e# dispersar=>arrebatar, &uga), lan)ar, mo"er, perderse, %ue se mue"a, "encer# 50;9# ! nadrG ra ) prim#G promesa Apos#, hacer o dar algo a .iosB=>Ahacer, pagarB "otos, prometer, "oto# 50;;# $ $ nderG o

$ # nderG de 50;9G promesa Aa .iosBG tambin Aconcr#B cosa prometida=>


AloB prometido, "oto# 50;9# 7 ! ( nojG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# lamentar$ lamentaci"n=>lamento, lamentar# 5090# ! najgG ra ) prim#G impulsar hacia adelante Apersona, animal o carrua2eB, i#e# dirigir# llevar le(os$ re&l# proceder Ai#e# impeler o guiar uno mismoBG tambin Adel (adeo inducido por el es&uer)oB, suspirar=>andar, conducir, guiar, lle"ar, pastorear, poner, sacar, traer# 5091# najG ra ) prim#G gemir, i#e# lamentar# llorar$ de a%u , Amediante la idea de llorar a gritosB, congregar Acomo por proclamacinB=>endechar, lamentar# 5096# ' & nejG de 5091G eleg%a=>endecha, lamentacin, llanto# 5097# & ' nijiG &em# de 5096G lamentaci"n=>endecha#

refl. refle#ivamente

refle#ivo

509:# ' & M nejir Acald#BG o

* ' & nejir Acald#BG de lo mismo %ue 5105G iluminaci"n, i#e# A&ig#B sabidur a=
>lu)# 5095# ! najlG ra ) prim#G prop# correr con una chispa, i#e# !luir$ de a%u , Atrans#B, conducir, y Apor in&er#B proteger# sustentar=>encaminar, guiar, lle"ar, conducir, pastorear, sustentar# 5096# " ! 2ajallG o

< " ! 2ajallG lo mismo %ue 5099G Na(alal o Na(alol, un lugar en Pal#=>
Caalal# 5099# < " ! najallG de 5095G potrero# pasto=>mata# 509;# ! najmG ra ) prim#G gru/ir=>bramar, bramido, gemir, rugiente, rugir# 5099# ! ! njamG de 509;G gru/ir=>rugido# 5100# & nejamG &em# de 5099G gru/ir=>conmocin# 5101# ! naj*G ra ) prim#G rebuznar, gritar Ade hambreB=>bramar, gemir, mugir# 5106# ! najrG ra ) prim#G relucir, i#e# A&ig#B estar o ser alegre$ de a%u , Adel brillo de un arroyo %ue correB !lu(o, i#e# A&ig#B asamblea=>alumbrar, correr# 5107# ! & nejr Acald#BG de una ra ) corresp# a 5106G r%o, espec# el Zu&rates=>r o# 510:# najrG de 5106G un arroyo Aincl# el mar$ espec# el Cilo, Zu&rates, etc#BG &ig# prosperidad=>ribera, r o# 5105# & nejarG de 5106 en su sentido orig#G luz del d%a=>claridad# 5106# *nuG ra ) prim#G rehusar# rechazar# prohibir# disuadir, o neutralizar=> desalentar, desanimar, &rustar, herir, "edar#

5109# *nubG ra ) prim#G germinar, i#e# A&ig#B Acaus# hacerB !lorecer$ tambin Ade palabrasB, pronunciar=>alegrar, aumentar, &ructi&icar, producir# 510;# .M nobG o

# neibG de 5109G producir, lit# o &ig#=>&ruto#


5109# ! .M 2obiG de 510;G !ruct%!ero$ Nobai, un isr#=>Cebai# 5110# *nudG ra ) prim#G asentir, i#e# agitar, oscilarG &ig# vagar# huir# desaparecer$ tambin Asacudir la cabe)a condolindoseB, consolar# deplorar, o Amenear la cabe)a en escarnioB acosar=>agitar, burlarse, compadecer, condolerse, consolar, doler, entristecer, errante, escapar, e-tran2ero, huir, ir, lamentar, menear, mo"er, remo"er, "agar# 5111# *nud Acald#BG corresp# a 5116G huir=>irse# 5116# -. nod Qsolo de&ect#

( nodRG de 5110G exilio=>huida#


5117# . 2odG lo mismo %ue 5116G vagancia$ Nod, tierra de 1a n=>Cod# 511:# . 2odbG de 506;G noble$ Nodab, una tribu (rabe=>Codab# 5115# na'G ra ) prim#G descansar# reposar Acomo en casaBG caus# Amediante la idea impl# de belleza Q1omp# 5116RB, celebrar Acon alaban)asB=>alabar, no permanecer# 5116# $ na'G o A&em#B

na'G de 5115G Aad2#B en casa$ de a%u , Apor impl# de satis&accinB


encantador$ tambin Asust#B una casa, de .ios AtemploB, de hombres AresidenciaB, reba!os ApotreroB, o animales sal"a2es Acueva# guarida# cubilB=> aprisco, caba!a, casa, delicioso, guarida, habitacin, habitar, lugar, ma2ada, morada, pradera, redil, tabern(culo, tienda#

5119# ! * nakjG ra ) prim#G descansar, i#e# establecerseG usado en una gran "ariedad de aplicaciones, lit# y &ig#, intr#, trans# y caus# Amorar# uedarse# de(ar caer# colocar# de(ar a solas# retirar# dar consuelo# etc#B=>abandonar, acercar, apartar, asentar, ba2ar, callar, cesar, colocar, con&ederar, consentir, dar, de2ar, derribar, desamparar, descansar, descanso, detener, echar, guardar, ir, le"antar, pa), poner, posar, %uieto, reposado, reposar, reposo# 1omp# 76:1# 511;# ! * nakjG o

! . nokjG de 5119G

uieto=>reposado, Lar, Lo, Alugar deB reposo#

5119# . 2okjG &em# de 511;G uietud$ No(a, un isr#=>Coha# 5160# *nutG temblar=>conmo"er# 5161# 'M 2a'tG de 5115G residencia$ Navit, un lugar en Pal#=>Caiot# 5166# * & ne'al Acald#BG o

' & ne'al Acald#BG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# estar sucio$
!regadero=>muladar# 5167# *numG ra ) prim#G dormitar Ade modorraB=>adormecer, dormir# 516:# *numG de 5167G adormilado# tener sue/o=>sue!o# 5165# *nunG ra ) prim#G reto/ar, i#e# propagar por reto!osG &ig#, ser perpetuo=> perpetuar# 5166# *2unG o

. 2on A1 1r 9#69BG de 5165G perpetuidad# Nun o Non, padre de Fosu=>Cun#


5169# *nusG ra ) prim#G revolotear, i#e# desterrar Aamainar, calmar, escaparG caus# perseguir, impeler, impulsar, entregarB=>acoger, al)ar bandera, apartar, escapar, esconder, huir, perder, retirar#

516;# ! * nuG ra ) prim#G oscilar, en una gran "ariedad de aplicaciones, lit# y &ig# Aas unido secundariamenteB=>andar, balancear, dispensar, errante, estremecer, inestable, menear, mo"er, poner, sacudir, tambalear, temblar, titubear, "agabundo, "agar, )arandear# 5169# & ! . 2oadyG de 7659 y 7050G convocado de )ah$ Noad%as, nombre de un isr#, y una &alsa pro&eti)a=>Coad as# 5170# *nufG ra ) prim#G tiritar Ai#e# vibrar hacia arriba y hacia aba2o, o mecerse hacia adelante y hacia atr(sBG usado en una gran "ariedad de aplicaciones Aincl# rociar# convocar# !rotar# hilvanar# aserrar# agitar la mano, etc#B=>al)ar, aplicar, esparcir, le"antar, mecer, mo"er, o&recer, per&umar, presentar, )arandear# 5171# . nofG de 5170G elevaci"n=>pro"incia# 1omp# 5699# 5176# *nutsG ra ) prim#G prop# relampaguear$ de a%u , !lorecer Adel brillo del colorBG tambin, volar ale2(ndose Apor la rapide) del mo"imientoB=>huir# 5177# . notsG o

' notsG &em# part# act# de 5769 en el sentido de volar$ pluma Ao pluma de
alaBG a menudo Acolect#B pluma(e=>a"estru), pluma ALsB# 517:# *nu*G ra ) prim#G mamar=>criar# 5175# *nur Acald#BG de una ra ) %ue no se usaAcorresp# a la de 5616B sign# brillar$ !uego=>&uego ardiente, %uemar# 5176# *nushG ra ) prim#G estar en!ermo, i#e# A&ig#B a!ligido=>estar acongo2ado# 5179# nazG ra ) prim#G chorrear, i#e# esparcir Aespec# en e-piacinB=>esparcir, rociar, salpicar# 517;# ' nazdG de 6106G algo hervido, i#e# sopa=>guisado, pota2e, "ianda# 5179# ' nazrG o

' nazrG de 51::G separar, i#e# consagrado Acomo pr%ncipe, nazareoBG de a%u ,
A&ig# del ltimoB "i!ero sin podar Acomo el na)areo %ue no se corta el peloB=> apartar, na)areo Qpor una !alsa aliteraci"n con NazaretR, noble, ser pr ncipe, "i!edo# 51:0# ! nazlG ra ) prim#G mo(ar, o derramar por goteo=>brotar, correr, corriente, destilar, &luir, gotear, raudal, r o# 51:1# $ $ nzemG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G anillo de nari)=>anillo, 2oya, 2oyel, pendiente, )arcillo# 51:6# ! & nez* Acald#BG corresp# a la ra ) de 51:7G su!rir Acaus# in!ligirB p0rdida=> menoscabar, per2udicar, per2uicio, per2udicial# 51:7# $ # nze*G de una ra ) %ue no se usa %ue sign# herir# lastimar$ p0rdida=>da!o# 51::# ! nazrG ra ) prim#G mantener ale(ado, i#e# Aintr#B abstenerse Ade comida y bebida, de impure)a, e incluso de adoracin di"ina Qi#e# apostatarRBG espec# apartar Acon propsitos sagradosB, i#e# dedicar=>abstenerse, abstinencia, apartar, consagrar, dedicar# 51:5# $ $ nzerG o

$ # nzerGde 51::G prop# algo apartado, i#e# Aabst#B dedicaci"n Ade un


sacerdote o na)areoBG de a%u , Aconcr#B rizos no cortados$ tambin Apor impl#B corona Aespec# de reale)aB=>apartamiento, cabello, consagracin, consagrar, corona, diadema, na)areato# 51:6# ! ( 2akjG lo mismo %ue 511;G reposo$ No0, el patriarca del dilu"io=>Co# 51:9# 2 ' & ! 2akjbG de 66:9G oculto$ Na(bi, un isr#=>Cahbi# 51:;# nakjG ra ) prim#G guiar$ por impl# transportar Aal e-ilio, o como colonosB= >encaminar, gu a, guiar, lle"ar, conducir, pastorear, poner, traer# 51:9# * & 2ekjmG de 5166G consolado$ Necum, un isr#=>Cehum#

5150# * ' nikjmG o

+ ' nikjmGde 5166G prop# consolado$ abst# solaz=>compasin, consuelos,


consoladoras# 5151# * ! 2akjmG de 5166G con!ortable$ Nahum, un isr# pro&eta=>Cahum# 5156# . 2akjrG de lo mismo %ue 5190G roncador$ Nacor, nombre del abuelo y de un hermano de $braham=>Cacor# 5157# *nakjshG apar# part# pas# de 5196 Atal "e) en el sentido de repicar, i#e# campana de metalG o del color ro(o de la garganta de la serpiente Q5195, como nom#R cuando siseaBG de cobre, i#e# A&ig#B duro=>de bronce# 515:# * & nekjushG o

+ & nekjushG &em# de 5157G cobre=>bronce, cobre# 1omp# 5196#


5155# ' & 2ekjilG prob# nom# de 6:;5G !lauta=>Qplur5R Cehilot# 5156# ' & nekjrG de lo mismo %ue 5190G ternilla=>QdualR narices# 5159# ! nakjlG ra ) prim#G heredar Acomo Q&ig#R modo de descendenciaB, o Agen#B ocupar$ caus# legar, o Agen#B distribuir# instituir en testamento=>dar, de2ar, di"idir, entregar, hacer, heredad, heredar, heredero, hereditaria, herencia, poner, poseer, posesin, repartir, tener# 515;# ! ! nkjalG o A&em#B

" ! nkjla ASal 16:#:BG o nakjal A0) :9#19G :;#6;BG de 5159 en su sentido orig#G arroyo, espec#
torrente de in"ierno$ Apor impl#B valle Aangosto, en el cual corre un arroyoBG tambin pozo Ade una minaB=>arroyo, ca!ada, r o, torrente, "alle#

5159# " ! nakjalG de 5159 Aen su sentido usualBG prop# algo heredado, i#e# Aabst#B ocupar, o Aconcr#B reli uia de !amilia$ gen# herencia# patrimonio o porci"n=> bienes, heredad, heredar, herencia, poseer, posesin# 1omp# 515;# 5160# # ' " ! 2akjalilG de 515; y :10G valle de Dios$ Na(aliel, un lugar en el desierto=>Cahaliel# 5161# ' $ $ nekjelamG apar# patron# de un nombre %ue no se usa Aapar# part# pas# de 6:96BG so/ado$ ne uelamita, o desc# de Ceclam=>de Cehelam# 5166# ! nakjmG ra ) prim#G prop# suspirar, i#e# respirar &uertementeG por impl# lamentar, i#e# Aen un sentido &a"orableB compadecer# consolar o Are&l#B lamentarse$ o Ades&a"orablementeB vengar ALseB=>aliento, ali"iar, Lse, aplacar, arrepentimiento, arrepentirse, atenuar, castigar, compadecer, compasin, consolador, consolar, Lse, consuelo, misericordia, mo"er, pesar, satis&accin# 5167# ! ! 2kjamG de 5166G consolaci"n$ Na(am, un isr#=>Caham# 516:# ! ( nkjamG de 5166G lamentaci"n# i#e# desistir=>tener compasin# 5165# $ nekjamG de 5166G consolaci"n=> consuelo# 5166# & $ & 2ekjemyG de 5166 y 7050G consolaci"n de )ah$ Nehem%as, nombre de tres isr#=>Cehem as# 5169# ' " ! 2akjamanG de 5166G consolador$ Na(amani, un isr#=>Cahamani# 516;# * & ! nakjnG de 5;9G nosotros=>nosotros# 5169# ! nakjtsG ra ) prim#G ser urgente=>apremiante# 5190# ! ! nkjarG y A&em#B

" ! nakjarG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# bu!ar o roncar$ a bu!ido=
>bu&ido, nari)#

5191# ! " ! 2akjaraiG o

! & ! 2akjriG de lo mismo %ue 5190G bu!ador$ Na(arai o Na(rai, un isr#=>


Caharai# 5196# ! nakjshG ra ) prim#G prop# sisear, i#e# susurrar un con2uro Am(gicoBG gen# pronosticar=>adi"inar, agorero, agSero, e-perimentar, hechicero, sort lego# 5197# ! ! nkjashG de 5196G encantamiento o augurio=>agSero# 519:# & nekjsh Acald#BG corresp# a 515:G cobre=>bronce# 5195# nakjshG de 5196G serpiente Apor su siseoB=>(spid, culebra, serpiente, " bora# 5196# 2akjshG lo mismo %ue 5195G Na(as, nombre de dos personas apar# no isr#=>Cahas#

+ & nekjush# Vase 515:#


5199# . & ! 2akjshnG de 5196G encantador$ Naso"n, un isr#=>Caasn# 519;# $ & nekjshetG &or 515:G cobre, de a%u , algo hecho de ese metal, i#e# moneda, grillo$ &ig# base Aen comparacin con oro o plataB=>bronce, de bronce, cadena, cobre, grillos# 5199# 9 & + & 2ekjushtG de 519;G cobre$ Ne(usta, una isr#=>Cehusta# 51;0# 9 & + & 2ekjushtnG de 519;G algo hecho de cobre, i#e# la serpiente de bronce en el desierto=>Cehust(n# 51;1# ! nakjtG ra ) prim#G hundir, i#e# descender$ caus#, presionar o dirigir hacia aba2o=>apro"echar, caer, descender, doblar, "enir# 51;6# ! & nekjt Acald#BG corresp# a 51;1G descender$ caus#, llevar le(os# depositar# deponer=>deponer, descender, guardar, lle"ar#

51;7# ! ! nakjtG de 51;6G descenso, i#e# imposicin, des&a"orable AcastigoB o &a"orable AcomidaBG tambin Aintr#G tal "e) de 5119B, descanso=>descansar, descanso, descenso, preparar, %uietud, reposo# 51;:# ! ! 2akjtG lo mismo %ue 51;7G uieto$ Na(at, nombre de un edomita y de dos isr#=>Cahat# 51;5# # nakjtG de 51;1G descenso=>ir# 51;6# natG ra ) prim#G estirar o esparcirG por impl# doblar Aincl# mor# des"iacinBG usado en una gran "ariedad de aplicaciones Acomo sigueB=> acostarse, adherirse, al)ar, apartar, Lse, ba2ar, declinar, de2ar, desplegar, desplomada, des"iar, echar, erguir, e-tender, inclinar, hacer in2usticia, intentar, ir, le"antar, lle"ar, per"ertir, poner, presentar, proponer, rendir, retirar, tender, torcer, "ol"er# 51;9# ' & netlG de 5190G cargado=>traer# 51;;# ' & netifG de 5199G colgante para las ore2as Aespec# de perlasB=>2oyel, collar# 51;9# ' & netishG de 5607G zarcillo Acomo ramalB=>almena, sarmientos, rama# 5190# ! natlG ra ) prim#G levantar$ por impl# imponer=>hacer desaparecer, imponer, o&recer, traer# 5191# ! & netl Acald#BG corresp# a 5190G elevar=>al)ar, le"antar# 5196# $ # ntelG de 5190G carga=>pesado# 5197# ! natG ra ) prim#G prop# golpear en, i#e# !i(ar$ espec# plantar Alit# o &ig#B=> a&irmar, hincar, labrar, planta, plantar, sembrar# 519:# ! $ ntaG de 5197G planta$ colect# plantaci"n$ abst# plantar=>plantar, plant o# 5195# ! ' natyaG de 5197G planta=>planta#

5196# ' & 2etamG plur# de 519:G Netaim, un lugar en Pal#=>en medio de plant os# 5199# ! natfG ra ) prim#G rezumar, i#e# destilar gradualmenteG por impl# gotear$ &ig# hablar por inspiracin=>derramar, destilar, gotear, pro&eta, pro&eti)ar# 519;# natfG de 5199G gota$ espec#, resina arom(tica Aprob# estacteB=>estacte, gota# 5199# ( & 2etofG de 5199G destilaci"n$ Neto!a, un lugar en Pal#=>Ceto&a# 5600# ' ( & netofatG patron# de 5199G neto!atita, o hab# de Ceto&a=>neto&atita# 5601# ! natrG ra ) prim#G guardar$ &ig#, abrigar AiraB=>guarda, guardar, guardar rencor# 5606# ! & netr Acald#BG corresp# a 5601G retener=>guardar# 5607# ! natshG ra ) prim#G prop# golpear, i#e# golpear$ por impl# Acomo batir, y as e-pandirB dispersar$ tambin, empu(ar hacia a&uera, aba2o, &uera y sobre Aincl# rechazar# de(ar solo# permitir# remitir, etc#B=>abandonar, a&lo2ar, arrancar, de2ar, desamparar, descansar, de2ar desierto, desnudo, desparramar, despreciar, e-tender, libre, trabar AcombateB# 560:# ' niG palabra dudosaG apar# de 5091G lamentaci"n=>lamentacin# 5605# ' nidG de 5110G moci"n Ade labios al hablarB=>consolacin# 5606# ' nidG &em# de 5605G remoci"n, i#e# e-ilio=>remo"er# 5609# ! . ' ni*akjG o

! ( ' ni*akjGde 5119G prop# descansado, i#e# agradable$ abst# deleite=>


agradable, grat simo, grato, incienso, per&ume, sua"e# 560;# ! . ' ni*akj Acald#BG o Aabr#B

! ( ' ni*akj Acald#BG corresp# a 5609G placer=>agradable, incienso, olor


grato# 5609# ' ninG de 5165G progenie=>hi2o# 5610# # & ' 2ine'G de orig# &or#G N%nive, capital de $siria=>C ni"e# 5611# ' M nisG de 5169G !ugitivo=>huir# 5616# ' 2isnG prob# de orig# &or#G Nisn, primer mes del a!o sagrado 2ud o=> Cis(n# 5617# . ' nitsotsG de 57:0G chispa=>centella5 561:# ' nirG una ra ) prob# ident# con la de 5616, mediante la idea de destello de un surco &rescoG arar el suelo=>arar# 5615# ' nirG o

' nirG de 561:G prop# arar, i#e# Aconcr#B tierra recientemente arada=>barbecho,
campo, rastrillar# 5616# ' nirG o

' nirG tambin # neirG o # nerG o A&em#B # nerG de ra ) prim# Q"ase 561:G 5175R prop# sign# destellar$ lmpara Ai#e#
%uemadorB o luz Alit# o &ig#B=>l(mpara, lamparilla, linterna# 5619# nakG ra ) prim#G golpear5 i#e# ale(ar=>m(s ba2o A%ueB#

561;# # nakG o

nakG de 5619G golpeado, i#e# A&ig#B a!ligido=>abatir, angustiar,


%uebrantar# 5619# ( & nektG de 561;G prop# golpear, i#e# Aconcr#B resina arom(tica Qtal "e) estora ueR Apor ser molidoB=>aroma# 5660# $ $ nkedG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# propagar$ reto/os=>nieto# 5661# nakG ra ) prim#G golpear Aligeramente o se"eramente, lit# o &ig#B=>abatir, a&ligir, asolar, atacar, a)otar, a)ote, batir, castigar, causar, combatir, con%uistar, cortar, de2ar, derribar, derrota, derrotar, desbaratar, deshacer, destro)ar, destruir, de"astar, encla"ar, e-tender, &atigar, golpe, golpear, heridor, herir, introducir, matan)a, matar, hacer morir, muerte, muerto, sacar, sacudir, sa%uear, turbar, "encer# 5666# $ # nekG de 5661G golpeador, i#e# A&ig#B calumniador=>despreciable# 5667# $ nakG herido, i#e# Alit#B mutilado, o A&ig#B abatido=>humilde, lisiado# 566:# . & 2ekG prob# de orig# eg#G Ne,o, rey eg#=>Cecao# 1omp# 65:9# 5665# . naknG de 7559G preparado$ Nac"n, prob# un isr#=>Cacn# 5666# ! # nekakjG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser directo$ prop# parte del !renteG usado ad"#, opuesto=>delante de, de en&rente de# 5669# ! ( nokakjG de lo mismo %ue 5666G prop#, la parte del !renteG usado ad"# Aespec# con prep#B, opuesto# en !rente de# delantera# a !avor de=>en &rente de, en&rente, entrada, presencia, recto# 566;# ! ( nakakjG de lo mismo %ue 5666G derecho hacia adelante, i#e# A&ig#B, e uitativo# correcto, o Aabst#B, integridad=>criado, 2usto, recto# 5669# ( & nekokjG &em# de 566;G prop# directo hacia adelante, i#e# A&ig#B integridad, o Aconcr#B verdad=>e%uidad, rectitud, recto#

5670# ! naklG ra ) prim#G de!raudar, i#e# actuar traicioneramente=>conspirar, el %ue e!gana, enga!ar, pensar mal# 5671# $ # nkelG de 5670G enga/o=>ardid# 5676# ! & neks Acald#BG corresp# a 5677=>hacienda# 5677# $ $ nkesG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# acumular$ tesoro=>bien, ri%ue)a# 567:# ! nakrG ra ) prim#G prop# escudri/ar, i#e# mirar con toda atencin aG de a%u Acon reconocimiento impl#B, reconocer# conocer a# !amiliarizarse con# preocuparse por# respetar# reverenciar, o Acon suspicacia impl#B, desde/ar# ignorar# ser extra/o hacia, rechazar# renunciar# disimular Acomo ignorando o desconociendoB=>hacer acepcin, conocer, conocido, dis&ra)ar, disimular, distincin, distinguir, ena2enar, entender, entregar, en"anecer, &ingir, mirar, notorio, reconocer, respetar, saber# 5675# $ $ nkerG o

$ ( nkerG de 567:G algo extra/o, i#e# calamidad inesperada=>e-tra!amiento,


in&ortunio# 5676# # nekaarG de 567:G !orneo, o Aconcr#B un extran(ero, o Aabst#B paganos=> a2eno, e-tran2ero, e-tra!o# 5679# ' & nokrG de 5675 Asegunda &ormaBG extra/o, en una "ariedad de grados y aplicaciones A!orneo# ue no es pariente# ad+ltero# di!erente# maravilloso&=> desconocer, e-tran2ero, e-tra!o, &orastero, mu2er a2ena# 567;# ( & nektG prob# de 5619G especias, i#e# Agen#B valores=>cosa preciosa, tesoro# 5679# nalG apar# ra ) prim#G completar=>acabar# 56:0# $ & ' & nemibzG de 959, despreciado=>"il# 56:1# # * & 2emulG apar# de 7667G Nemuel, nombre de dos isr#=>Cemuel#

56:6# ' # * & nemuelG de 56:1G nemuelita, o desc# de Cemuel=>nemuelita# 56:7# ! namlG ra ) prim#G llegar a ser cortado o Aespec#B circuncidado=> circundidar, cortar# 56::# & nemalG &em# de 56:7G hormiga Aprob# por su &orma bisegmentadaB=> hormiga# 56:5# ! & nemr Acald#BG corresp# a 56:6=>leopardo# 56:6# # namrG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# prop# !iltrar, i#e# ser l%mpido Qcomp 56:9 y 56:9RG y as manchar como por goteoG leopardo Apor sus manchasB=>leopardo#

( & ' 2imrd# Vase 56:;#


56:9# & ' 2imrG de lo mismo %ue 56:6G agua claraG Nimra, un lugar al 0# del Ford(n=>Cimra# Vase tambin 1079, 56:9# 56:;# . & ' 2imrdG o

( & ' 2imrdG prob# de orig# &or#G Nimrod, un hi2o de 1us=>Cimrod#


56:9# ' & ' 2imrmG plur# de un masc# corresp# a 56:9G aguas clarasG Nimrim, un lugar al 0# del Ford(n=>Cimrim# 1omp# 1079# 5650# ' & ' 2imshG prob# de :;91G desenredado$ Nimsi, abuelo de Feh=>Cimsi# 5651# # nesG de 566:G bandera$ tambin vela$ por impl# asta$ gen# se/al$ &ig# s%mbolo= >asta, bandera, escarmiento, pendn, "ela# 5656# 2 ' & nesibbG &em# part# pas# de 5:79G prop# ambiente, i#e# circunstancia o situaci"n de asunto=>causa# 5657# ! nasgG ra ) prim#G retirarse=>alcan)ar, apartar, recoger, reducir, retirar#

& nes# Vase 5795#


565:# nasG ra ) prim#G probar$ por impl# intentar=>intentar, practicar, probar, hacer la prueba, tentar, tratar# 5655# ! naskjG ra ) prim#G destrozar# arrancar=>arrancar, asolar# 5656# ! & neskj Acald#BG corresp# a 5655=>arrancar# 5659# 1 ' & nes*G de 565;G prop# algo derramado, i#e# libaci"n$ tambin imagen &undida$ por impl# pr%ncipe Apor ser ungidoB=>imagen, libacin, pr ncipe# 565;# 1 ! naskG ra ) prim#G derramar, espec# libacin, o vaciar AmetalBG por anal# ungir un rey=>derramar, o&recer, &undir, libar, "erter# 5659# 1 ! naskG ra ) prim# Qprob# ident# con 565; mediante la idea de &usinRG entrete(er, i#e# A&ig#B esparcir sobre=>en"ol"er# 5660# 1 ! & nesk Acald#BG corresp# a 565;G derramar una libacin=>o&recer# 5661# 1 ! & nesk Acald#BG corresp# a 5666G libaci"n=>libacin# 5666# 1 $ $ nsekG o

1 $ # nsekGde 565;G libaci"n$ tambin %dolo !undido=> dolo, imagen de


&undicin, libacin, obra de &undicin, o&renda#

& ' nismn# Vase 5569#


5667# ! nassG ra ) prim#G desvanecerse, i#e# estar en!ermo=>en derrota# 566:# ! nassG ra ) prim#G brillar desde le2os, i#e# ser conspicuo como se!alG o m(s bien tal "e) nom# de 5651 Qe ident# con 5667, mediante la idea de una bandera %ue ondea al "ientoRG elevar un rayo=>enaltecer#

5665# ! nasG ra ) prim#G prop# tirar hacia arriba, espec# las estacas de la tienda, i#e# empezar un "ia2e=>apartar, Lse, aparte, arrancar, ir, marcha, marchar, mo"er, mudar, partir, pasar, poner, salir, traer, "enir# 5666# ! nas*G ra ) prim#G subir=>subir# 5669# ! & nes* Acald#BG corresp# a 5666=>al)ar, sacar# 566;# 1 ( & ' 2isrkG de orig# &or#G Nisroc, dolo +ab#=>Cisroc# 5669# & 2eG de 516;G movimiento$ Ne, un lugar en Pal#=>Cea# 5690# ( 2oG de 516;G movimiento$ Noa, una isr#=>Coa# 5691# *narG o

+ narG y A&em#B + & neurG prop# part# pas# de 56;; como nom#G Asolo en plur# colect# o en&#B
(uventud, el estado A(uventudB o las personas A("venesB=>2o"en, 2u"entud# 5696# # ' & 2eiylG de 516; y :10G movido por Dios$ Neiel, un lugar en Pal#=> Ceiel# 5697# ' naimG de 5696G delicioso Aob2# o sub2#, lit# o &ig#B=>agradable, deleitoso, delicia, delicioso, dicha, dulce, sua"e# 569:# ! nalG ra ) prim#G prop# su(etar, i#e# con una barra o cuerdaG de a%u , Anom# de 5695B, sandalia, i#e# cal)ado con pantu&las=>cal)ado, cal)ar, cerrar, cerro2o# 5695# ! ! nalG o A&em#B

enf. enf!tico enf!ticamente

nfasis

" ! naalG de 569:G prop# leng?eta de sandalia$ por e-tens# sandalia o


pantu&la Aa "eces como s mbolo de algo ocupado, rehusar casarse, o de algo sin "alorB=>cal)ado, sandalia, )apato# 5696# # namG ra ) prim#G mostrarse de acuerdo Alit# o &ig#B=>deleitoso, dulce, &elicidad, grat simo, grato, hermoso, sabroso, "erdadero# 5699# ! ! namG de 5696G placer$ Naam, un isr#=>Caam# 569;# ! ( namG de 5696G simpat%a, i#e# deleite# apropiado# esplendor o gracia=> gracia, hermosura, lu), deleitoso, sua"e# 5699# " ! 2aamG &em# de 5699G placentera$ Naama, nombre de una mu2er antedilu"iana, de una amonita, y de lugar en Pal#=>Caama# 56;0# ' " ! naamG patron# de 56;7G naamanita, o desc# de Caam(n Acolect#B=> naamita# 56;1# ' ) 2oomG de 569;G placentera$ Noem%, una isr#=>Coem # 56;6# " ! naamnG de 5696G agradable# placentero Aplur# con concr#B=>agradable# 56;7# " ! 2aamnG lo mismo %ue 56;6G Naamn, nombre de un isr# y de un damasceno=>Caam(n# 56;:# ' " ! naamatG patron# de lugar corresp# en nombre Apero no ident#B a 5699G naamatita, o hab# de Caama=>naamatita# 56;5# * " ! natstsG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# espinar$ prob# espino$ por impl# matorral de espinos=>)ar)al# 56;6# ! narG ra ) prim#G gru/ir=>gru!ir# 56;9# ! narG ra ) prim# Qprob# ident# con 56;6, mediante la idea del sonido del roce de la melena, %ue usualmente acompa!a el rugido del lenRG retozar=> arro2ar, derribar, escapar, Lse, sacudir, Lse#

56;;# ! ! narG de 56;9G Aconcr#B muchacho Acomo act#B, de edad de la in&ancia hasta la adolescenciaG por impl# sirviente$ tambin Apor interc# de se-oB, muchacha Ade amplitud similar de edadB=>cortesano, criada, Lo, hi2o, AhombreB 2o"en, muchacho, ni!o, pastor, pe%ue!o, ser"idor, sier"o, sir"iente# 56;9# ! ! narG de 56;9 en su sentido der# de lanzar de un lado a otroG vagabundo# n"mada=>pe%ue!a# 5690# ! ( narG de 56;9G Aabst#B ni/ez Qcomp# 56;;R=>ni!e), ni!o, 2u"entud#

+ nar# Vase 5691#


5691# " ! naarG &em# de 56;;G ni/a# muchacha Ade la in&ancia a la adolescenciaB= >criada, doncella, Amu2erB 2o"en, muchacha, ni!a# 5696# " ! 2aarG lo mismo %ue 5691G Naara, nombre de una isr#, y de un lugar en Pal#=>Caaara, Caarat#

+ & neur# Vase 5691#


5697# ! " ! 2aaraG de 56;;G (uvenil$ Naarai, un isr#=>Caarai# 569:# & ! & 2earyG de 56;; y 7050G siervo de )ah$ Near%as, nombre de dos isr#=> Cear as# 5695# " ! 2aarnG de 56;;G (uvenil$ Naarn, un lugar en Pal#=>Caar(n# 5696# $ ( & neretG de 56;9G algo sacudido, i#e# estopa Acomo los desechos del linoB= >estopa#

" ! 2aarat# Vase 5696#


5699# ( 2ofG "ar# de :6::G No!, capital del $lto 0gipto=>,en&is#

interc. intercambiable

569;# $ $ 2fegG de una ra ) %ue no se usaprob# sign# brotarG reto/o$ Ne!eg, nombre de dos isr#=>Ce&eg# 5699# nafG de 5170 en el sentido de levantar$ altura$ tambin cedazo=>criba, pro"incia, regin, territorio# 5700# ' & * & M nefushesmG de 570:G Ne!ushesim, sir"iente del templo=> Ce&isesim# 5701# ! nafkjG ra ) prim#G soplar, en "arios aplicaciones Alit#, in!lar# soplar duro, esparcir# encender# expirar$ &ig#, desestimarB=>a&ligir, ati)ar, despreciar, disipar, encender, her"ir, llenarse de dolor, soplar, soplo# 5706# ! ( 2fakjG de 5701G racha de "iento$ No!a(, un lugar en ,oab=>Co&a# 5707# ' & neflG o

' & neflG de 5709G prop#, derribador, i#e# patn o tirano=>gigante#


570:# ' ' & M nefismG plur# de una ra ) %ue no se usa %ue sign# esparcir$ expansiones$ ne!isim, sir"iente del templo=>Ce&usim# 5705# ' nafshG de 571:G re!rescado$ Na!ish, un hi2o de ?smael, y sus desc#=> Ca&is# 5706# 1 $ ( nfekG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# brillar$ relucir$ una gema, prob# granate=>esmeralda, perla# 5709# ! naflG ra ) prim#G caer, en una gran "ariedad de aplicaciones Aintr# o caus#, lit# o &ig#B=>abatir, aceptar, acometer, adherir, apartar, apoderarse, arro2ar, atacar, ba2ar, caer, ca da, decaer, derramar, derribar, derrumbar, descender, desertor, desmayar, echar, ele"ar, &altar, humillar, llegar, matar, hacer morir, muerto, omitir, perder, perecer, posar, postrar, repartir, resol"er, ruina, saltar, talar, tender, yacer# 570;# ! & nefl Acald#BG corresp# a 5709=>caer, ser necesario, postrarse, "enir#

5709# $ $ nfelG o

$ # nfelGde 5709G algo ca%do, i#e# aborto=>aborti"o, nacer muerto# ' & nefl# Vase 5707#
5710# ! naftsG ra ) prim#G triturar, o esparcir=>desatar, desertar, desmenu)ar, dispersin, esparcir, estrellar, %uebrantar, %uebrar, romper# 5711# $ $ nfetsG de 5710G tormenta# tempestad Acomo %ue dispersaB=>torbellino# 5716# ! & nef* Acald#BG ra ) prim#G emitir$ caus# sacar=>aparecer, repartir, sacar, salir# 5717# & ' nif* Acald#BG de 5716G salida, i#e# gasto=>gasto# 571:# ! nafshG ra ) prim#G respirar$ pas#, ser soplado sobre, i#e# A&ig#B re!rescado Acomo por una corriente de aireB=>re&rescarse, re&rigerio# 5715# $ $ nfeshG de 571:G prop# criatura ue respira, i#e# animal de Aabst#B vitalidad$ usado muy ampliamente en sentido lit#, acomodado o &ig# Acorporal o ment#B=>aliento, alma, anhelar, animal, (nimo, anto2o, apetito, cad("er, contentamiento, cora)n, cordial, cuerpo, de2ar, deseo, escla"o, estmago, gusto, hombre, interior, ntimo, lu2uria, matar, mente, muerte, muerto, persona, %uerer, ser, "ida, "oluntad# 5716# $ $ nfetG &or 5699G altura=>pro"incia# 5719# $ ( nfetG de 5170 en el sentido de destrozar sacudiendoG goteo, i#e# de miel Adel panalB=>panal de miel# 571;# ! .9 & $ 2eftakjG de 6605G abierto, i#e# !uente$ Ne!toac, un lugar en Pal#=> Ce&toa# 5719# *9 & ! naftlG de 6619G prop# luchado$ pero usado Aen plur#B trans#, lucha# con!licto=>lucha#

5760# ' 9 + & ! 2aftukjmG plur# de orig# &or#, Na!tu(im, tribu eg#=>Ca&tuhim# 5761# ' 9 & ! 2aftalG de 6619G mi lucha$ Ne!tal%, un hi2o de Facob, la tribu de sus desc#, y su territorio=>Ce&tal # 5766# # netsG de 57:0G !lor Apor su brilloBG tambin halc"n Apor su "elocidad relmpagoB=>&lor, ga"il(n, arro2ar# 5767# natsG ra ) prim#G ale(arse=>irse "olando# 576:# ! natsbG ra ) prim#G estaci"n, en "arias aplicaciones Alit# o &ig#B=>a&ilar, a&irmar, asegurar, componer, derecho, detener, erigir, establecer, &i2ar, gobernador, le"antar, o&icial, permanecer, pilar, presentar, presidir#

' & netsb# Vase 5777#


5765# @ ' nitstsbG part# pas# de 576:G !i(o, i#e# mani(a=>empu!adura# 5766# 2 & ' nitsb Acald#BG de una ra ) corresp# a 576:G !i(o, i#e# !irmeza=>&uer)a# 5769# natsG ra ) prim#G prop# salir# avanzar, i#e# Apor impl#B ser expulsado, y AconsecuentementeB desolado$ caus# uedar desolado$ tambin Aespec#B, pelear=>asolar, escombro, tener guerra contra, rebelarse, re!ir#

( nots# Vase 5177#


576;# @ ' nitstsG &em# de 5766G !lorecimiento=>&lor#

* & netsur# Vase 57:1#


5769# ! natskjG ra ) prim#G prop# brillar# relucir desde le2os, i#e# ser eminente Acomo superintendente, espec# de los cultos del templo y su msicaBG tambin Acomo nom# de 5771B, ser permanente=>acti"ar, asistir, cantor, capata), dirigir, 2e&e, msico principal, "elar, "igilar# 5770# ! & netskj Acald#BG corresp# a 5769G llegar a ser principal=>ser superior#

5771# ! $ ntsakjG o

! # ntsakjG de 5769G prop# meta# blanco, i#e# el ob2eto brillante a la distancia


hacia el cual se "ia2aG de a%u , A&ig#B esplendor, o Asub2#B veracidad, u Aob2#B con!ianza$ pero usualmente Aad"#B, continuamente Ai#e# hasta el punto m(s distante a la "istaB=>eterno, &uer)a, gloria, permanecer, perpetuamente, perpetuo, siempre, "ictoria# 5776# ! # ntsakjG prob# ident# con 5771, mediante la idea de brillo de colorG (ugo de la u"a Apor ser ro2o sangreB=>sangre# 5777# ' & netsbG o

' & netsbG de 576:G algo estacionario, i#e# pre!ecto, puesto militar, estatua=
>estatua, gobernador, guarnicin# 577:# ' & 2etsbG lo mismo %ue 5777G estaci"n$ Netsib, un lugar en Pal#=>Ce)ib# 5775# ! ' & 2etsakjG de 5769G conspicuo$ Netsia(, sir"iente del templo=>Ce) a# 5776# ' M natsirG de 57:1G prop# conservador$ pero usado pas#, entregado=> remanente# 5779# ! natslG ra ) prim#G arrebatar, sea en sentido bueno o malo=>arrebatar, de&ender, despo2ar, entregar, escapar, huir, libertar, librar, libre, opresor, %uitar, recobrar, redimir, sacar, sal"ar, separar# 577;# ! & netsl Acald#BG corresp# a 5779G desenredar# soltar=>librar# 5779# @ ' nitsnG de 5766G !lorecer=>&lor# 57:0# ! natstsG ra ) prim#G relumbrar, i#e# ser de brillantes colores=>centellear# 57:1# ! natsrG ra ) prim#G guardar, en buen sentido Aproteger# mantener# obedecer, etc#B o en mal sentido Aesconder, etc#B=>asediar, asolar, astuto, atalaya, conser"ar, cuidar, cumplir, esconder, guarda, guardar, librar, mirar, oculto, preser"ar, retener, "elar#

57:6# $ # ntserG de 57:1 en el sentido de verdor como color relucienteG reto/o$ &ig# a descendiente=>renue"o, "(stago# 57:7# # & ne)u Acald#BG de una ra ) corresp# a 5756G limpio=>limpio# 57::# ! na*bG ra ) prim#G per!orar, lit# Aper!orar, con mucha o poca "iolenciaB o &ig# Aespeci!icar# designar# calumniarB=>atra"esar, blas&emar, declarar, designar, horadar, maldecir, notable, roto, se!alar, traspasar# 57:5# $ $ n)uebG buril Apara una gemaB=>&lauta# 57:6# $ $ n)uebG lo mismo %ue 57:5G vallecito$ Ne ueb, un lugar en Pal#=> A$damiLBneceb# 57:9# # & ne)uebG de 57::G hembra Ade &orma se-ual &emeninaB=>hembra, mu2er# 57:;# ( na*dG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# marcar Apor per!orar o marcarBG manchado=>pintado, salpicado# 57:9# # ( no)udG part# act# de lo mismo %ue 57:;G observador Ade o"e2as o resesB, i#e# el due!o o cuidador A%ue por eso las marcaB=>pastor# 5750# : + ' ni**dG de lo mismo %ue 57:;G miga(a Apor ser despedazado en pedacitosBG tambin galleta Apor ser per!orada con puntosB=>mohoso, torta# 5751# - + & ne*uddG &em# de 57:;G (e!e=>tachonar# 5756# na*G ra ) prim#G ser Ao hacerB limpio Alit# o &ig#BG por impl# Aen un sentido ad"ersoB estar desnudo, i#e# extirpado=>absorber, castigar, castigo, culpa, de2ar, desamparar, destruir, de2ar impune, inocente, librar, libre, limpiar, limpio, de ningn modo# 5757# . & 2e*odG &em# de 57:; Aen sentido &ig# de marcadoBG distinci"n$ Necoda, sir"iente del templo=>Cecoda# 575:# ! na*tG ra ) prim#G (actarse# !an!arronear=>hastiar#

5755# ' na)uG o

' na)u AFl :#19G Fon 1#1:BG de 5756G inocente=>absol"er, e-ceptuar,


inocente, libre, limpio, %uedar, sin culpa# 5756# .: ' ni**aynG o

( : ' ni**aynG de 5756G claridad Alit# o &ig#B=>inocencia, limpie)a, limpio#


5759# ' na)ui*G de una ra ) %ue no se usa %ue sign# per!orar$ uebrada=> ca"erna, hendidura# 575;# ! na*mG ra ) prim#G rencor, i#e# vengar o castigar=>castigar, retribuidor, "engador, "engan)a, "engar, Lse, "engati"o, "indicacin# 5759# na*mG de 575;G venganza=>retribucin, "engan)a, "engar# 5760# & ne*amG &em# de 5759G venganza, sea el acto o la pasin=>retribucin, "engan)a, "engar# 5761# ! na*G ra ) prim#G sentir aversi"n=>hastiar# 5766# ! na*fG ra ) prim#G golpear con mucha o poca "iolencia Abatir# caer# corroerBG por impl# Ade atacarB golpear (untos, i#e# rodear o circundar=> buscar, ce!ir, cercar, circundar, cortar, curso, deshacer, en"ol"er, ir alrededor, pasar, rodear, sitiar# 5767# $ ( n)uefG de 5766G sacudir Ade oli"osB=>sacudir# 576:# & ' ni*+G de 5766G prob# cuerda Acomo ue encierra en c%rculoB=>cuerda# 5765# ! na*rG ra ) prim#G per!orar Apenetrar# extraerB=>arrancar, ca"ar, horadar, sacar, taladrar# 5766# & ne*arG de 5765, !isura=>grieta, hendidura#

5769# ! na*shG ra ) prim#G entrampar Acon la)oB, lit# o &ig#=>apoderarse, armar la)o, AponerB tropie)o# 576;# ! & ne*sh Acald#BG corresp# a 5769G pero usado en el sentido de 5766G golpear= >dar golpes#

# nerG o ' nir# Vase 5615, 5616#


5769# # 2erG lo mismo %ue 5616G lmpara$ Ner, un isr#=>Cer# 5790# 5 ! & # 2erglG de orig# &or#G Nergal, deidad cusita=>Cergal# 5791# $ $ & ! 5 ! & # 2ergl artserG de 5790 y ;696G Nergal Sarezer, nombre de dos +ab#=>CergalLsare)er# 5796# 5 & ' nirgnG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# enrollar en peda)osG calumniador=>chismoso# 5797# -& & # nerdG de orig# &or#G nardo, arom(tico=>nardo#

# ner# Vase 5616#


579:# 0 ' # 2eriyG o

*0 ' # 2eriyjuG de 5616 y 7050G luz de )ah$ Ner%as, un isr#=>Cer as#


5795# nasG o

nas ASal :#6 Q9RBG ra ) prim#G elevar, en una gran "ariedad de


aplicaciones, lit# y &ig#, absol# y rel# Acomo sigueB=>acarrear, hacer acepcin, aceptar, acepto, admitir, agradar, ali"iar, al)ar, anhelar, apresurar, arrancar, arrebatar, arro2ar, atender, ayudar, carga, cargar, compartir, conducir, consumir, dar, distinguido, echar, ele"ar, empinado, enaltecer, engrandecer, entonar, en"anecer, erguir, erigir, eri)ar, estima, estimular, e-altar, e-igir,

&a"or, &a"orecer, &lorecer, ganar, gritar, hallar, honrar, impulsar, 2urar, le"antar, libertar, lle"ar, mo"er, o&recer, pagar, palo, perdonador, producir, %uitar, rebelarse, recibir, reprimir, respetar, respeto, robar, sacar, sentir, soportar, sostener, subir, sublime, su&iciente, su&rir, sustentar, tender, tener, tolerar, tomar, traer, "enerable, "estir# 5796# & nes Acald#BG corresp# a 5795=>le"antarse, lle"ar, %uitar, tomar# 5799# nashG ra ) prim#G dirigir descarriando, i#e# Ament#B enga/ar, o Amor#B seducir=>echar Aal ol"idoB, enga!ar# 579;# nashG ra ) prim# Qtal "e) ident# con 5799, mediante la idea de imposici"nRG prestar a intersG por impl# apremiar por deuda=>endeudado, dar a logro, e-igir, sorprender#

' nas# Vase 57;9# + & nesa# Vase 57;5#


5799# C # ' nisstG part# pas# &em# de 5795G algo tomado, i#e# presente=>regalo# 57;0# ! nashbG ra ) prim#G soplar$ por impl# dispersar=>ahuyentar, soplar# 57;1# ! nasgG ra ) prim#G alcanzar Alit# o &ig#B=>alcan)ar, ale2ar, apoderarse, apresar, enri%uecer, llegar, poder, posibilidad, recurso, tener lo su&iciente, tomar# 57;6# nashG ra ) prim#G olvidar$ &ig# descuidar$ caus# remitir# remover=> castigar, echar al ol"ido, hacer ol"idar, ol"idarse, pri"ar# 57;7# nashG ra ) prim# Qm(s bien ident# con 57;6, en el sentido de 579;RG prestar o Apor reciprocidadB tomar prestado con prenda o a inters=> acreedor, demandar, emprstito, entregar, inters, prstamo, prestar# 57;:# $ nashG de 57;6, en el sentido de !racaso$ reumtico o lisiado Adel incidente de FacobB=>AloB %ue se contra2o# 57;5# * & nesuG o m(s bien,

+ & nesuG &em# part# pas# de 5795G algo


cosas %ue sol as lle"ar#

ue se lleva, i#e# una carga=>

57;6# ' & nishG de 57;7G deuda=>Apaga a tusB acreedores# 57;9# ' nasG o

' nasG de 5795G prop# uno exaltado, i#e# un rey o (e


57;;# 0 ' & neshiyG de 57;6G olvido=>ol"ido#

ue$ tambin neblina %ue se le"anta=>corresponder, 2e&e, 2ue), nube, principal, pr ncipe, rey, "apor#

' nashim# Vase ;06#


57;9# ' nashn Acald#BG irreg# plur# &em# de 606=>mu2eres# 5790# ' & neshi*G de 5:01G beso=>beso# 5791# 1 ! nashkG ra ) prim#G golpear con agui2n Acomo la serpienteBG &ig# oprimir con inters sobre un prstamo=>e-igir inters, mordida# 5796# 1 $ $ nshekG de 5791G inter0s de una deuda=>inters, usura# 5797# 4 & ' nish*G &or 7959G celda=>c(mara# 579:# ! nashlG ra ) prim#G arrancar, i#e# desviar# expulsar, o de(ar caer=>caer, echar A&ueraB, %uitar, resbalar, soltar# 5795# ! nashmG ra ) prim#G prop# soplar ale2ando, i#e# destruir=>asolar# 5796# & ' nishm Acald#BG corresp# a 5799G aliento "ital=>"ida#

irreg. irregularmente

irregular

5799# & neshamG de 5795G resoplido, i#e# viento, &uria o aliento "ital, inspiraci"n di"ina# intelecto, o Aconcr#B aliento animal=>aliento, alma, esp ritu, h(lito, %ue respira, respirar, soplo, "ida, "i"iente# 579;# ! nashfG ra ) prim#G soplar la brisa, i#e# soplar &resco Acomo el "ientoB=> soplar# 5799# $ $ nshefG de 579;G prop# brisa, i#e# Apor impl#B ocaso Acuando pre"alece la brisa del atardecerB=>alba, anochecer, ma!ana, noche# 5:00# ! nas*G ra ) prim#G encenderse=>encender, %uemar# 5:01# ! nash*G ra ) prim# Qident# con 5:00, mediante la idea de adherirseG comp# 67;;, 6;76RG besar, lit# o &ig# AtocarBG tambin Acomo modo de apegoB, e uipar con armas=>AhombresB armados, besar, gobernar, 2untar# 5:06# $ $ nshe*G o

$ # nshe*G de 5:01G e

uipo militar, i#e# Acolect#B armas Ao&ensi"as o de&ensi"asB, o Aconcr#B arsenal=>arma, armer a, batalla, hombres armados#

5:07# ! & neshr Acald#BG corresp# a 5:0:G guila=>(guila# 5:0:# $ $ nsherG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# lacerar$ guila Ao algn otra a"e grande de rapi!aB=>(guila# 5:05# ! nashtG ra ) prim#G prop# eliminar, i#e# Aintr#B secar=>&altar, seco#

' & netib# Vase 5:10#


5:06# 9 & & ' nishte'nG prob# de or# persaG ep%stola=>carta# 5:09# 9 & & ' nishte'nG Acald#BG corresp# a 5:06=>carta#

*M 2atn# Vase 5:11#

5:0;# ! nata*G ra ) prim#G desmembrar=>cortar Aen peda)osB, di"idir, partir# 5:09# ! & netakjG de 5:0;G !ragmento=>parte, peda)o, pie)a, tro)o# 5:10# ' natbG o A&em#B

' & netibG o ' & netib AFer 6#16BG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# pisar$ camino
AtrilladoB=>cal)ada, camino, senda, sendero, "ereda, "ia2ar5 5:11# ' 2atnG o

*M 2atn A0sd ;#19BG A&orma propia, como pas# part#B, de 5:1:G uno dado,
i#e# Asolo en plur#B los netinim, o sir"ientes del templo Acomo dados a esa tareaB=>sir"ientes del templo# 5:16# ' & netn Acald#BG corresp# a 5:11=>sir"ientes del templo# 5:17# 1 ! natkG ra ) prim#G !luir hacia adelante Alit# o &ig#BG por impl# licuar=>caer, derramar, &undir, llo"er, recoger, "aciar# 5:1:# ! natnG ra ) prim#G dar, usado con gran latitud de aplicacin Aponer# hacer, etc#B=>abandonar, abrir, acarrear, acumular, a&irmar, al)ar, arremeter, asentar, atribuir, cantar, cargo, causar, ceder, colocar, comerciar, componer, concebir, conceder, con&iar, constituir, contribuir, con"ertir, con"ocar, correr, cuidado, culpar, cumplir, dar, dar de comer, dedicar, de2ar, depositar, destinar, disponer, disputar, distribucin, echar, emplear, encomendar, entregar, en"iar, establecer, e-altar, e-tender, &acultad, &i2ar, gana, guardar, hacer, horadar, humillar, imponer, imprimir, in&undir, 2e&e, lan)ar, le"antar, lle"ar, mostrar, negociar, o&recer, ordenar, otorgar, pagar, permitir, poner precio, presentar, %uedar, %uerer, recaer, recompensa, reducir, rendir, repartir, restituir, rugido, sacar, satis&acer, sembrar, se!alar, ser"ir, someter, suministrar, suspender, tener, traer, "engan)a, "engar, yacer# 5:15# ! & netn Acald#BG corresp# a 5:1:G dar=>dar, pagar# 5:16# 2atnG de 5:1:G dado$ Natn, nombre de cinco isr#=>Cat(n#

5:19# # & ! & 2etanelG de 5:1: y :10G dado de Dios$ Netanel, nombre de die) isr#= >Catanael# 5:1;# & ! & 2etayG o

* & ! & 2etanyjuG de 5:1: y 7050G dado por )ah$ Netan%as, nombre de
cuatro isr#=>Cetan as# 5:19# 1 $ $ , ! & 2etn Mle*G de 5:1: y ::6;G dado por AelB rey$ Netn -0lec, un isr#=>Cat(nLmelec# 5:60# natsG ra ) prim#G rasgar=>desbaratar# 5:61# ! natG &or 5:66G rasgar=>%uebrantar# 5:66# ! nattsG ra ) prim#G derribar=>arruinar, asolar, derribar, destruir, hender, perecer, %uebrar, romper, trastornar# 5:67# ! nat*G ra ) prim#G uitar=>ale2ar, arrancar, arrebatar, %uebrantar, rasgar, romper, roto# 5:6:# $ $ nte*G de 5:67G caspa=>ti!a# 5:65# ! natrG ra ) prim#G saltar, i#e# ser agitado "iolentamente$ caus#, aterrar# sacudir para desprender, desatar=>libertar, saltar, soltar# 5:66# ! & netr Acald#BG corresp# a 5:65=>%uitar# 5:69# $ $ nterG de 5:65G potasio Allamado as por su e!ervescencia (cidaB=>le2 a# 5:6;# ! natshG ra ) prim#G rasgar para separar=>arrancar, derribar, desarraigar, perecer, ra ), sacar por completo#

5:69# & seG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# de!inir$ un sea, o cierta medida AdeterminadaB para granos=>medida# 5:70# . & senG de 5:71G tal "e) bota militar Acomo proteccin para el lodo=> batalla, cal)ado# 5:71# ! sanG ra ) prim#G ser !angoso$ usado solo como nom# de 5:70G zapato, i#e# Aact# part#B sandalia del soldado=>guerrero# 5:76# & ! M saseG por 5:69G medida, i#e# moderaci"n=>medida# 5:77# sabG ra ) prim#G beber hasta saciarse, i#e# emborracharse=>bebedor, embriagar, embriague)# 5:7:# & ebG de orig# &or#G Seba, un hi2o de 1us, y la nacin en donde se estableci=>Seba# 5:75# $ ( sbeG de 5:77G libaciones, concr# AvinoB, o abst# A!est%nB=>bebida, borracho, "ino# 5:76# ' & sebaG patron# de 5:7:G sebaita, o hab# de Seba=>sabeos# 5:79# ! sabbG ra ) prim#G revolver# rodear# circundar, o borde$ usado en "arias aplicaciones, lit# y &ig# Acomo sigueB=>, andar alrededor, amurallar, apartar, asediar, cambiar, ce!ir, cercar, dar la espalda, e"adir, &i2ar, girar, mudar, ocasionar, pasar, recorrer, retirar, rodar, rodear, sentar, sitiar, traer, traspasar, "ol"er, "uelta# 5:7;# 2 ' sibbG de 5:79G un giro Apro"idencial de los asuntosB=>designio# 5:79# ' sabbG o A&em#B

' & sebibG de 5:79G Acomo sust#B c%rculo# vecino# o ambiente$ pero
principalmente Acomo ad"#, con o sin prep#B alrededor=>alrededor, alrededores, asaltar, ce!ir, cercar, comarca, contorno, hilera, lado, lugar, parte, rodear, en torno#

5::0# 1 ! sab*G ra ) prim#G envolver=>entrete2er# 5::1# 1 $ ( sbekG de 5::0G soto# bos uecillo=>espesura, bos%ue tupido# 5::6# 1 & sebkG de 5::0, soto=>espeso, espesura, )ar)al# 5::7# 2 & ! sabbek Acald#BG o

2 & ! sabbek Acald#BG de una ra ) corresp# a 5::0G lira=>arpa#


5:::# ! & ' ibbekiG de 5::0G parecido a bos ue$ Sibecai, un isr#=>Sibecai# 5::5# ! sablG ra ) prim#G llevar Alit# o &ig#B, o Are&l#B ser cargoso$ espec# estar grvida=>carga, &uerte, lle"ar, soportar, su&rir, traba2o# 5::6# ! & sebl Acald#BG corresp# a 5::5G erigir=>&irme# 5::9# $ # sbelG de 5::5G carga Alit# o &ig#B=>carga, cargo# 5::;# $ ( sbelG Qsolo en la &orma

2 + subblRG de 5::5G carga A&ig#B=>carga, pesado#


5::9# 2 ! sabblG de 5::5G cargador=>acarreador, carga, cargador, lle"ar# 5:50# & sebalG de 5::9G cargadores=>carga, dura tarea, tarea pesada# 5:51# $ 2 ( ' ibbletG por 96:1G espiga de grano=>Sibolet# 5:56# ! & sebr Acald#BG ra ) prim#G tener en mente, i#e# esperar=>pensar# 5:57# ' ! & ' ibrimG dual de una ra ) corresp# a 5:56G doble esperanza$ Sibraim, un lugar en Siria=>Sibraim#

5:5:# 9 & ! abtG o

9 & !

abtG prob# de der# &or#G Sabt o Sabta, nombre de hi2o de 1us, y del pa s %ue ocup su posteridad=>Sabta#

5:55# 9 & & ! abtekG prob# de der# &or#G Sabteca, nombre de hi2o de 1us, y de la regin en donde se estableci=>Sabteca# 5:56# ! sagdG ra ) prim#G postrarse Aen homena2eB=>postrar# 5:59# ' & segud Acald#BG corresp# a 5:56=>adorar, humillarse, postrarse# 5:5;# . & segrG de 5:66G prop# cerrar, i#e# el pecho Acomo encerrando el cora)nBG tambin oro Acomo gen# cerrado con seguridadB=>oro, &ibra# 5:59# = + & segullG &em# part# pas# de una ra ) %ue no se usa %ue sign# cerrarG ri ueza Acomo encerrada estrechamenteB=>especial Apueblo, tesoroB, e-clusi"a AposesinB, particular, posesin AsuyaB, preciado, nico# 5:60# ! & segn Acald#BG corresp# a 5:61=>gobernador, magistrado# 5:61# sagnG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# superintendente$ a pre!ecto de una pro"incia=>gobernador, o&icial, pr ncipe# 5:66# ! sagrG ra ) prim#G callarse# encerrarG &ig# rendirse=>aprisionar, asegurar, cerrar, cubrir, echar, encerrar, entregar, en"ol"er, &ino, pur simo, puro# 5:67# ! & segr Acald#BG corresp# a 5:66=>cerrar# 5:6:# ' & ! sagrdG prob# de 5:66 en el sentido de barrerG llu"ia a torrentes=> Atiempo deB llu"ia# 5:65# ! sadG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# prohibir$ cepo=>cepo# 5:66# 'sadnG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# envolver$ envoltorio, i#e# camisa=>lino, tela#

5:69# ( & edmG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# incinerar$ distrito uemado Ai#e# volcnico o bituminosoBG Sedom, un lugar cerca del ,ar ,uerto=> Sodoma# 5:6;# $ $ sderG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# arreglar$ ordenar=>orden# 5:69# ! ! sjarG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser redondo$ redondez=> redondo# 5:90# ! ( sjarG de lo mismo %ue 5:69G mazmorra# Acomo rodeada por murosB=> c(rcel# 5:91# . oG de der# &or#G So, rey eg#=>So# 5:96# *sugG ra ) prim#G prop# acobardarse, i#e# Apor impl#B retroceder, lit# AretirarseB o &ig# AapostatarB=>apartarse, necio, "ol"er Aatr(sB# 5:97# *sugG ra ) prim# Qprob# m(s bien ident# con 5:96 mediante la idea de encoger a un bordeG 1omp# 9975RG hacer dobladillo, i#e# atar=>cercar#

*M sug# Vase 5509#


5:9:# ! * sugrG de 5:66G encierro, i#e# (aula Apara algn animalB=>2aula# 5:95# . sodG de 76:5G sesi"n, i#e# compa/%a de personas Aen deliberacin estrechaBG por impl# intimidad# consulta, secreto=>compa! a, comunicar, comunin, congregacin, conse2o, consultar, entrar, &a"or, ntimo, reunin, Aconse2oB secreto# 5:96# '. odG de 5:95G con!idente$ Sodi, un isr#=>Sodi# 5:99# ! * akjG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# limpiar# exterminarG barrer$ Sua(, un isr#=>Sa# 5:9;# *sukjG de lo mismo %ue 5:99G algo barrido, i#e# suciedad=>ser arro2ado#

*sut# Vase 9950#


5:99# ! . otiG de 9950G girando$ Sotai, uno de los sir"ientes del templo=>Sotai# 5:;0# 1* sukG ra ) prim#G prop# embadurnar Acon aceiteB, i#e# ungir=>ungir, Lse#

& . solel# Vase 5550#


5:;1# & . & * sum+oney Acald#BG o

& ( & * sum+oney Acald#BG o & ( ' M sifoney A.n 7#10B Acald#BG de orig# gr# ABG gaita#
zampo/a Acon &lauta dobleB=>)ampo!a# 5:;6# # # & e'enG Qm(s bien debe escribirse

# & # &

e'enG por

e'nG i#e# a Sev0nRG de der# eg#G Sev0n, un lugar en el $lto 0gipto=> Se"ene#

5:;7# *susG o

+ susG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# saltar# brincar Aprop# de go)oBG
caballo Apor%ue saltaBG tambin golondrina Apor su vuelo r(pidoB=>caballer a, caballo, corcel, grulla, "elo), "ol"er# 1omp# 6591# 5:;:# *susG &em# de 5:;7G yegua=>yegua# 5:;5# ' * usG de 5:;7G parecido a caballo$ Susi, un isr#=>Susi# 5:;6# *sufG ra ) prim#G arrebatar# arrancar, i#e# terminar=>arruinar, cortar, destruir, talar# gr. griego

5:;9# *suf Acald#BG corresp# a 5:;6G llegar a un !in=>consumir, cumplir# 5:;;# *sufG prob# de orig# eg#G ca/a, espec# el papiro=>alga, carri)o, QmarR Ro2o# 1omp# 5:;9# 5:;9# *ufG por 5:;; Apor elip# de 7660BG el G-ar& de Ca/as=>,ar Ro2o# 5:90# . sofG de 5:;6G terminaci"n=>&in, parte trasera# 5:91# . sof Acald#BG corresp# a 5:90=>con& n, &in# 5:96# *sufG de 5:;6G huracn=>,ar Ro2o, tempestad, tempestuoso, torbellino# 5:97# *surG o

*sur APs 9#16BG ra ) prim#G volver Alit# o &ig#B=>acercar, ale2ar, apartar,


aparte, arro2ar, cambiar, corromper, cortar, de2ar, deponer, desterrado, des"iar, digerir, echar, escapar, establecer, ir, llegar, partir, pasar, perder, perecer, pri"ar, %uitar, rebelarse, remocin, retirar, sacar, torcer, traer, "ol"er# 5:9:# *surG prob# part# pas# de 5:97G apagado, i#e# deteriorado=>sarmiento# 5:95# *ur, lo mismo %ue 5:9:G Shur, una puerta del templo=>Shur# 5:96# *sutG tal "e) nom# de 9;9;G prop# per!orar, i#e# A&ig#B estimulanteG por impl# seducir=>apartar, enga!ar, incitar, persuadir, %uitar# 5:99# *sutG prob# de la misma ra ) como :577G cubierta, i#e# vestido=>"estido# 5:9;# ! sakjbG ra ) prim#G seguir 2unto a=>arrastrar, despeda)ar# 5:99# & sekjabG de 5:9;G harapos=>trapos "ie2os 5500# sakjG ra ) prim#G barrer=>barrer#

5501# ' & sekjG de 5500G basura Acomo barridoB=>oprobio#

' sakjsh# Vase 9;67#


5506# ! sakjfG ra ) prim#G ras uetear=>derribar# 5507# ! sakjrG ra ) prim#G via(ar dando "ueltas Aespec# como vendedor ambulanteBG intens# palpitar=>acongo2ar, andar, comercial, mercader, negociante, negociar, tra&icar, "agar# 550:# ! ! sakjrG de 5507G ganancia# lucro Adel comercioB=>ganancia, negocio# 5505# ! sakjrG de 5507G emporio$ abst# ganancia Adel comercioB=>emporio, mercader a# 5506# ( & sekjorG de 5507G tr!ico=>mercader a# 5509# # ( sokjerG prop# part# act# &em# de 5507G algo ue rodea a la persona, i#e# escudo=>adarga# 550;# $ $ ( sokjretG similar a 5509G prob# baldosa AnegraB Ao mosaicoB con lo cual colocar bordes=>m(rmol#

# set# Vase 9950#


5509# ' sigG o

*M sug A0) 66#1;BG de 5:96 en el sentido de basura$ escoria=>escoria#


5510# ' i'nG prob# de orig# persaG Sivn, tercer mes heb#=>Si"(n# intens. intensivamente "eb. "ebrasmo "ebreo intensivo

5511# . ' sikjnG o

( ' sikjnG de lo mismo %ue 5:99G tempestuoso$ Si("n, rey amorreo=>


Sehn# 5516# ' inG de der# inc#G Sin, nombre de una poblacin eg# y Aprob#B el desierto aleda!o=>Sin# 5517# ' ' inG de un nombre de otra manera desconocido de un hombreG sinita, o desc# de uno de los hi2os de 1ana(n=>sineos# 551:# ! ' inaG de der# inc#G Sina%, monta!a de $rabia=>Sina # 5515# ' ' inmG plur# de un nombre de otra manera desconocidoG Sinim, regin oriental distante=>Sinim# 5516# & ' iserG de der# inc#G S%sara, nombre de un rey cananeo y de uno de los sir"ientes del templo=>S sara# 5519# ' iyG o

" '

iyajG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# conversar$ congregaci"n$ S%a, o Siaha, uno de los sir"ientes del templo=>Siaha#

& ( ' M sifoney# Vase 5:;1#


551;# ' sirG o A&em#B

' sirG o ' sir AFer 56#1;BG de ra ) prim# sign# hervirG olla$ tambin espina Apor lo
%ue brota r(pidamenteBG por impl# gancho=>caldero, espino, olla# 5519# 1 sakG de 5566G prop# un grupo de hombres, i#e# multitud=>multitud#

5560# 1 ( sokG de 5566G choza Apor ser hecha de ramas entrete(idasBG tambin guarida= >cue"a, guarida, tabern(culo# 5561# 4 + sukkG &em# de 5560G choza o guarida=>caba!a, cortina, enramada, escondedero, morada, abrigo, tabern(culo, tienda# 5566# *4 ' sikktG &em# de 5519G cobertizo AidlatraB=>tabern(culo# 5567# .4 + ukktG o

4 ( +

ukktG plur# de 5561G caba/as# enramadas$ Su,ot, nombre de lugar en 0gipto y de tres en Pal#=>Sucot#

556:# .2 & .4 + ukkt BentG de 5567 y del plur# Airreg#B# de 1767G enramadas de AlasB hi(as$ burdeles, i#e# tiendas idlatras para propsitos impuros=>SucotLbenot# 5565# 4 ' + sukkG patron# de un nombre desconocido Atal "e) 5560BG su uita, o hab# de algn lugar cerca de 0gipto Ai#e# moradores de chozasB=>su%uieno# 5566# 1 ! sakakG o

1 ! sakak AZ- 77#66BG ra ) prim#G prop# entrete(er como una mallaG por impl#
cercar, cubrir por encimar, A&ig#B proteger=>arro2ar, cubierta, cubrir, de&ender, de&ensa, encerrar, 2untar, le"antar, ocultar, protector# fem. femenino (g nero) plur. plural Pal. palestino irreg. irregularmente i.e. es decir patron. patronmico. "ab. "abitante prim. primitivo prop. propiamente irregular

5569# & ekakG de 5566G encierro$ Secaca, un lugar en Pal#=>Secaca# 556;# ! sakalG por 76;;G ser risible=>des"anecer, entorpecer, locamente, neciamente# 5569# $ $ skelG de 556;G tonter%a$ concr# y colect# imb0cil# bobalic"n=>necedad# 5570# saklG de 556;G tonto=>ignorante, insensato, neciamente, necio# 5571# * & ' sikltG o

* & ' siklt A0c 1#19BG de 556;G tonter%as=>des"ar o, locura, necedad#


5576# ! saknG ra ) prim#G ser !amiliar conG por impl# ministrar a, ser servicial a, estar acostumbrado a=>abrigar, acostumbrar, amistad, conocer, pro"echo, pro"echoso, ser"ir, tesorero# 5577# ! saknG prob# nom# de 9915G prop# cortar, i#e# da/ar$ tambin empobrecer Acaus# hacer pobreB=>peligrar, pobre#

impl. implicacin fig. figuradamente concr. concretamente colect. colectivamente prob. probable nom. nominativamente caus. causativamente

implicado figurado concreto colectivo

nominativo causativo

557:# ! sakarG ra ) prim#G cerrar# callarseG por impl# rendirse=>cerrar, entregar# Vase tambin 5:66, 9976# 5575# ! saktG ra ) prim#G estar en silencio$ por impl# observar calladamente=> guardar silencio#

4 ( +

ukkt# Vase 5567#

5576# ! salG de 55:9G prop# rama de sauce Acomo p0nduloB, i#e# mimbre$ pero solo entrete2ido como canasta=>canastillo# 5579# salG ra ) prim#G suspendes en e%uilibrio, i#e# peso=>estimar# 557;# = ' ilG de 55:9G terrapl0n$ Sila, un lugar en Ferusaln=>Sila# 5579# ! saldG ra ) prim#G prob# saltar Ade alegr aB, i#e# exultar=>asaltar Acon dolorB# 55:0# $ $ ledG de 5579G exultaci"n$ Seled, un isr#=>Seled# 55:1# salG ra ) prim#G colgar, i#e# peso, o A&ig#B desde/ar=>apreciar, hollar# 55:6# $ laG de 55:1G suspensi"n Ade msicaB, i#e# pausa=>Selah# 55:7# *= ! alG o

=* ! * = ! !

alG o alG o alaG de 55:1G pesado$ Sal+ o Salai, nombre de dos isr#=>Salai, Sal#

55::# .= ' silnG o isr. israelitas israelita

.= ! salnG de 55:1G p+a# punz"n Acomo p0nduloB=>espina, espino, )ar)a#


55:5# ! salkj= ra ) prim#G perdonar=>perdn, perdonar, %uerer# 55:6# = ! salkjG de 55:5G aplacable=>perdonador#

= ! !

alai# Vase 55:7#

55:9# ' & selikjG de 55:5G perd"n=>perdn, perdonar# 55:;# & ! alkG de una ra ) no usada# sign# caminar$ andar$ Salca, un lugar al 0# del Ford(n=>Salca# 55:9# ! sallG ra ) prim#G amontonar Aespec# barrera de pea2eBG &ig# exaltar$ re&l# oponerse Acomo por una represaB=>allanar cal)ada, con"ertir, engrandecer, ensoberbecer, e-altar, preparar# 5550# & ( solelG o

sign. significacin (. oriental. espec. especficamente refl. refle#ivamente este (punto

significado cardinal) especfico refle#ivo

& . solelG part# act# &em# de 55:9, pero usado pas#G terrapl0n militar, i#e#
rampa de asedio=>ariete, baluarte, "allado# 5551# = + sulmG de 55:9G escalera=>escalera# 5556# = ' & ! salsilG de 55:1G rama Acomo p0nduloB=>sarmiento# 5557# ! $ slaG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser elevado$ roca agreste, lit# o &ig# A!ortalezaB=>&ortale)a, pe!a, pe!asco, piedra, roca# 555:# ! $ laG lo mismo %ue 5557G Sela, ciudad rocosa de ?dumea=>pe!a, Sela# 5555# . & & 6 ! ! ! $ ela -amakjle*otG de 5557 y del plur# de :656 con el a rt# interpuestoG roca de las divisiones$ Sela )amalecot, un lugar en Pal#=> SelaLhamaLlecot# 5556# & solmG apar# de lo mismo como 5557 en sentido de triturar como con roca, i#e# consumirG un tipo de langosta Apor su naturale)a destructivaB=> langost n# 5559# ! salfG ra ) prim#G prop# torcer, i#e# A&ig#B subvertir=>per"ertir, torcer, trastornar# 555;# $ $ slefG de 5559G distorsi"n, i#e# A&ig#B depravaci"n=>per"ersidad# part. participio act. activamente pas. pasivamente lit. literalmente art. artculo apar. aparentemente aparente literal (voz) pasiva activa (voz)

5559# ' & sel* Acald#BG ra ) prim#G ascender=>salir, subir, "enir# 5560# $ ( sletG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# descubrir# despo(ar$ harina Acomo rascadaB=>&lor de harina# 5561# ! samG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# oler bienG aroma=>especia arom(tica# 5566# . & amgr 2ebG de orig# &or#G Samgar Nebo, general bab#=> SamgarLnebo#

5 ! & !

5567# ! & semadrG de der# inc#G !lor de la "idG usado tambin ad"# en !lor=>u"a en ciernes#

cald. caldesmo (aramesmo) orig. original originalmente for. e#tran$ero bab. babilnico der. derivacin derivativo derivativamente inc. incierto adv. adverbial adverbialmente

caldeo

(arameo)

origen

for!neo 'abilonia derivado

adverbio

556:# 1 ! samkG ra ) prim#G apuntalar# sostener Alit# o &ig#BG re&l# apoyarse en o agarrarse de Aen sentido &a"orable o des&a"orableB=>a&irmar, apoyar, asegurar, con&ian)a, con&iar, perse"erar, peso, poner, pro"eer, reposar, sostener, Lse, sustentar# 5565# * & ! & emakyjuG de 556: y 7050G sostenido por )ah$ Sema,i, un isr#=> Sama%u as# 5566# $ $ smelG o

$ # smelG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# parecerse$ seme(anza=>


&igura, dolo, imagen# 5569# ! samnG ra ) prim#G designar=>se!alar# 556;# ! samrG ra ) prim#G estar erecto, i#e# hirsuto como cabello=>eri)ar, estremecer# 5569# samrG de 556;G erizar, i#e# peluda# spera=>eri)ar# 5590# & enaG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# pinchar$ espinoso$ Sena, un lugar en Pal#=>Senaa#

+ & sena# Vase 559:#


5591# = ! ! & ! anbaltG de orig# &or#G Sanbalat, s(trapa persa de Samaria=> Sanbalat# 5596# $ & senG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# pinchar$ zarza=>)ar)a# 5597# $ $ enG lo mismo %ue 5596G espino$ Sen0, pe!asco en Pal#=>Sene#

; !

ann# Vase 915;#

559:# * & enaG o

+ &

ena, de lo mismo %ue 5590G puntiagudo$ Ausado con art# como nombre propioB Sen+a, nombre de dos isr#=>$sena Qincl# el art#R, Sena#

5595# # & ! san'rG de der# inc#G Aen plur#B ceguera=>ceguera# 5596# ' # & ! ankjerbG de orig# &or#G San(erib, rey asirio=>Sena%uerib# 5599# ' & ! sasnG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser puntiagudo$ rama Acomo ue termina en puntaB=>rama# 559;# ; ! & ! ansannG &em# de una &orma de 5599G rama$ Sansanna, un lugar en Pal#=>Sansana# 5599# ' ! & sena++rG de der# inc#G aleta Acolect#B=>aletas# 55;0# sasG de lo mismo %ue 5:;7G polilla Ade la agilidad de la moscaB=>gusano#

+ sus# Vase 5:;7#


55;1# ! & ' ismayG de der# inc#G Sismai, un isr#=>Sismai# 55;6# ! sadG ra ) prim#G sostener# respaldar Amayormente &ig#B=>con&irmar, con&ortar, disponer, sostener, sustentar# 55;7# ! & sed Acald#BG corresp# a 55;6G ayudar=>ayudar# 55;:# saG ra ) prim#G apresurarse# de prisa=>borrascoso# 55;5# ' safG de 55;6G !isura Ade rocasBG tambin rama Acomo subdividaB=>rama, cue"a# incl. inclu&ente inclusivamente corresp. correspondientemente correspondiente inclusivo

55;6# ! saf# prop# dividirG pero usado solo como denom# de 55;5, desga(ar las ramas Ade un (rbolB=>desga2ar# 55;9# ' safG o

' saifG de 55;6G dividido Ade menteB, i#e# Aabst#B sentimiento=>imaginacin,


pensamiento# 55;;# # # sefG de 55;6G dividido Ade menteB, i#e# Aconcr#B esc0ptico=>hombres hipcritas# 55;9# ! & sea+G &em# de 55;5G rama=>rama# 1omp# 567:# 5590# ! sarG ra ) prim#G precipitarse sobreG por impl# lanzar# arro(ar Atrans# o intr#, lit# o &ig#B=>arro2ar, embra"ecer, esparcir, tempestad, torbellino, turbar# 5591# ! ! sarG o A&em#B

& searG de 5590G huracn=>tempestad, tempestuoso, torbellino#


5596# ! safG de 5605, en su sentido orig# de contener$ vest%bulo Acomo l%miteBG tambin plato# vasi(a Apor contener sangre o "inoB=>c(ntaro, contra&uerte, copa, lebrillo, puerta, ta)a, umbral, "a2illa#

abst. abstractamente Comp. comparacin comparativo comparativamente trans. transitivamente intr. intransitivamente

abstracto comparar

transitivo intransitivo

5597# ! afG lo mismo %ue 5596G Sa!, un &ilisteo#=>Sa&# 1omp# 559;# 559:# ! safdG ra ) prim#G prop# arrancar el cabello y golpearse el pecho Acomo hacen los orientales por a&liccinBG gen# lamentar$ por impl# llorar=>duelo, endechador, endechar, golpear, lamentar, llorar, pla!ir# 5595# safG ra ) prim#G prop# ras uetear# rascar Alit# a!eitar$ pero por lo general &ig#B 2unto Ai#e# acumular o aumentarB o para sacar Ai#e# esparcir# remover, o arruinar$ intr# perecerB=>a!adir, derrotar, destruir, &altar, matar, perder, perecer, %uitar# 5596# ! safkj# o

! safkj A?s 7#19BG ra ) prim#G prop# ras

uetear# rascar, pero en ciertos sentidos peculiares Ade remoci"n o asociaci"nB=>acercar, agregar, raer, reunir, unir#

5599# ! ! ! sa++akjtG de 5596G sarna Apor%ue hace caer el peloB=>erupcin# 559;# ! ' i++iG de 5596G seme(ante a palangana$ Sipai, un &ilisteo#=>Sipai# 1omp# 5597# 5599# ! ' safakjG de 5596G algo ue cae Aespont(neamenteB, i#e# cosecha ue sale de suyoG &ig# riachuelo# correntada=>lo %ue nace de suyo, %ue se lle"a# 5600# ' & sefnG de 5607G nav%o Amar timo, como techado con una cubiertaB=> na"e# 5601# ' ! sa++rG de 560;G gema Atal "e) por%ue se usa para ras uetear otras sustanciasB, prob# za!iro=>)a&iro# 5606# $ # sfelG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# deprimir$ vasi(a# palangana Acomo ahondadaB=>ta)n# gen. generalmente gen rico gen ricamente. general

5607# ! safnG ra ) prim#G esconder cubriendoG espec# techar Apart# pas# como sustanti"o, techoB o recubrir con paneles# revestimiento$ &ig# reservar=> artesonado, cubierta, cubrir, reser"ar# 560:# + ' si++nG de 5607G entablado# revestimiento=>techumbre# 5605# ! saffG ra ) prim#G prop# arrebatar, i#e# terminar$ pero usado solo como denom# de 5596 Aen sentido de vest%buloB, esperar en AelB umbral=>a la puerta, portero# 5606# ! saf*G o

! saf* A1 R 60#10G Fob 69#67G ?s 6#6BG ra ) prim#G palmotear Acomo


muestra de asentimiento, mo&a, indignacin o castigoBG por impl# de satis&accin, ser su!iciente# bastar$ por impl# de e-ceso, vomitar=>bastar, batir palmas, herir, pactar, pesar, re"olcar# 5609# $ # sfe*G o

$ $ sfe* AFob 60#66G 76#1;BG de 5606G castigo$ tambin saciedad=>


abundancia, golpe# 560;# ! safrG ra ) prim#G prop# se/alar con una marca como tar2a o registro, i#e# Apor impl#B inscribir, y tambin enumerar$ intens# recontar, i#e# celebrar=> anunciar, censar, censo, contar, cortaplumas, dar cuenta, declarar, enumerar, escriba, escribano, escribiente, hablar, lista, mani&estar, numerar, nmero, proclamar, pro&erir, publicar, re&erir, secretario, "ersado# 5609# ! & sefr Acald#BG de una ra ) corresp# a 560;G libro=>libro, archi"o# 5610# & sefrG de 560;G censo=>contar# 5611# & efrG lo mismo %ue 5610G Se!ar, un lugar en $rabia=>Se&ar# 5616# $ # sferG o A&em#B intens. intensivamente intensivo

& ' sifr ASal 56#; Q9RBG de 560;G prop# escrito Ael arte o documentoBG por
impl# libro=>carta, libro# 5617# # safr Acald#BG de lo mismo %ue 5609G escriba Asecular o sagradoB=> secretario, erudito, escriba# 561:# & efardG de der# &or#G Se!arad, regin de $siria=>Se&arad#

& ' sifr# Vase 5616#


5615# ( & seforG de 560;G enumeraci"n=>nmero# 5616# & ' ! & sefar'G gent# de 5619G se!arvita o hab# de Se&ar"aim=>de Se&ar"aim# 5619# ' ! & ! & efar'yim AdualBG o

' &M

efarm Aplur#BG de der# &or#G Se!arvaim o Se!arim, un lugar en $siria=>Se&ar"aim#

561;# $ $ ( ofretG part# act# &em# de 560;G escriba Aprop# mu2erBG So!eret, un ser"idor en el templo=>So&eret# 5619# ! sa*lG ra ) prim#G prop# ser pesado$ pero usado solo en sentido de lapidaci"n o su contrario Acomo si &uera deslapidacinB=>apedrear, arro2ar piedras#

gent. patronmico

gentilicio

* * (grado), %ue va $unto a una palabra "ebrea, denota una correccin en las vocales %ue consta en un te#to bblico original diferente. (n algunos manuscritos o versiones "a& una anotacin al margen. Por e$emplo, v ase la diferencia entre el te#to "ebreo & la nota al margen escrita por un escriba en (ze%uiel +,:-., para la /0 1234, %ue se traduce 5entrada6.

5660# ! sarG de 5679 contr#G malhumorado=>deca do, triste# 5661# sarbG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# hincar# agui(onear$ espino=> )ar)a# 5666# 2 ! & ! sarbl Acald#BG de der# inc#G t+nica# manto=>ropa# 5667# .5 & ! argnG de der# &or#G Sarg"n, rey asirio=>Sargn# 566:# $ $ redG de una ra ) prim# sign# temblar$ temblando$ Sered, un isr#=>Sered# 5665# -' & ! sardG patron# de 566:G seredita Acolect#B o desc# de Sered=>seredita# 5666# ' irG de 5:97G partida$ Sira, una cisterna llamada as =>Sira# Vase tambin 551;# 5669# sarG de 5:97G apostas%a# crimen$ &ig# remisi"n=>apartarse, rebelar, Lse, rebelin# 566;# ! sarkjG ra ) prim#G extender Aincluso al excesoB=>colgar, corromperse, de mucho rama2e, entregarse, reposar# 5669# ! $ srakjG de 566;G redundancia=>parte# 5670# ( & ' sirnG por ;706G cota de malla=>cora)a# 5671# 'sarsG o

contr. contraccin desc. descenso descendiente.

contracto descendido

'sarsG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# castrar$ eunuco$ por impl#
ayuda de cmara Aespec# de los apartamento de mu2eresB, y as , ministro de estado=>eunuco, o&icial# 1omp# 96:9# 5676# 1 # sark Acald#BG de orig# &or#G emir=>gobernador# 5677# $ $ srenG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G e(e$ &ig# par# igual# compa/ero=>e2e, pr ncipe# 567:# ! & ! sara+G por 55;9G rama=>rama# 5675# ! sarfG ra ) prim#G cremar, i#e# ser pariente Acercano, como para tener el pri"ilegio de encender la piraB=>%uemar# 5676# & ! sar+dG de 5675G ortiga Apor%ue arde como uemaduraB=>ortiga# 5679# ! sarrG ra ) prim#G apartarse, i#e# Amorig#B ser re!ractario=>apartar, contuma), desleal, &also, indmito, por&iado, pre"aricador, rebelde, rencilloso# 567;# & M set'G de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ocultar$ invierno Acomo la estacin oscuraB=>in"ierno# 5679# * & etrG de 56:1G oculto$ Setur, un isr#=>Setur# 56:0# ! satmG o

! satm ACm 6:#15BG ra ) prim#G tupirG por impl# reparar$ &ig# guardar
secreto=>cegar, cerrar, cubrir, guardar, secreto# 56:1# ! satrG ra ) prim#G esconder AcubriendoB, lit# o &ig#=>apartar, cubierta, cubrir, encubrir, esconder, guardar, ocultar, oculto, reser"ar, secreto# 56:6# ! & setr Acald#BG corresp# a 56:1G esconder$ &ig# demoler=>esconder, destruir# 56:7# $ # sterG o A&em#B

& ' sitr A.t 76#7;BG de 56:1G cubierta Aen buen o mal sentido, lit# o &ig#B=
>ba2o, cubierta, detractor, escondedero, esconder, ocultamente, oculto, re&ugio, rodear, secretamente, secreto, solapadamente# 56::# ' & ' itrG de 56:7G protector$ Sitri, un isr#=>Sitri#

56:5# ab Amasc# y &em#BG de 59:7G prop# envoltura, i#e# tinieblas Ao densidad, 6 1r :#19BG espec# nube A%ue pasa "elo)menteB$ tambin bos uecillo=>espeso, espesura, nube AdensaB# 1omp# 5696# 56:6# abG u

( obG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# cubrir$ prop# e%ui"# a 56:5G pero
usado solo como trmino ar%uit# ar uitrabe Acomo haciendo sombra a las columnasB=>madero, umbral# 56:9# ! abdG ra ) prim#G traba(ar Aen todo sentidoBG por impl# servir# arar# cultivar, Acaus#B esclavizar, etc#=>adorar, arar, culto, desempe!ar, e2ercer, escla"a, honrar, librador, labrar, ministrar, prestar, ser"idumbre, ser"ir, sier"o, su2etar, traba2ador, traba2ar# 56:;# ! " abd Acald#BG corresp# a 56:9G hacer# preparar# guardar, etc#=>conceder, cumplir, descuarti)ar, &ormar, hacer# 56:9# ! " abd Acald#BG de 56:;G siervo# sirviente=>sier"o# 5650# $ $ bedG de 56:9G siervo# sirviente=>cortesano, criado, escla"o, 2ornalero, ser"idor, ser"idumbre, sier"a, sier"o, sir"iente# 5651# $ $ 0bedG lo mismo %ue 5650G Ebed, nombre de dos isr#=>0bed# masc. masculino (g nero) e%uiv. e%uivalentemente e%uivalente

5656# " abdG de 56:9G obra# hecho=>obra# 5657# - & ! AbdG de 56:9G obra# traba(o$ Abda, nombre de dos isr#=>$bda# 565:# . $ # ( #bd EdmG del part# act# de 56:9 y 167G traba(ador de Edom$ 2bed Edom, nombre de cinco isr#=>PbedLedom# 5655# # -& & ! AbdelG de 56:9 y :10G sirviendo a Dios$ Abdeel, un isr#=>$bdeel# 1omp# 5661# 5656# ( " abodG o

. " abodG de 56:9G traba(o de toda clase=>celebracin, clase,


compa! a, e&ecto, escla"o, idneo, labor, labran)a, ministerio, ministrar, obra, o&icio, rito, ser"icio, ser"idumbre, ser"ir, sier"o, tarea, traba2ar# 5659# - + " abuddG part# pas# de 56:9G algo obrado, i#e# Aconcr#B servicio=>criado# 565;# . & ! AbdnG de 56:9G servidumbre$ Abd"n, nombre de un lugar en Pal# y de cuatro isr#=>$bdn# 1omp# 56;7# 5659# * & ! abdtG de 56:9G servidumbre=>ser"idumbre# 5660# -' & ! AbdG de 56:9G servicial$ Abdi, nombre de dos isr#=>$bdi# 5661# # ' & ! AbdiylG de 5650 y :10G siervo de Dios$ Abdiel, un isr#=>$bdiel# 1omp# 5655# 5666# & ! ( #badyG o

* & ! ( #badyjuG part# act# de 56:9 y 7050G sirviendo a )ah$ 2bad%a,


nombre de trece isr#=>$bd as# 5667# 1 $ $ $ $ Ebd MlekG de 5650 y ::6;G siervo del rey$ Ebed -ele,, eunuco de Hede%u as=>0bedLmelec#

566:# . &

# " Abd 2egG lo mismo %ue 5665G Abed Nego, nombre bab# de uno
de los compa!eros de .aniel=>$bedLnego#

5665# . & # " Abd 2eg Acald#BG de orig# &or#G Abed Nego, nombre de $)ar as= >$bedLnego# 5666# abG ra ) prim#G ser denso=>engrosar, grueso# 5669# . " abtG o

( " abotG de 5690G pe"n=>prenda#


566;# *abrG o

+ abrG part# pas# de 569:G prop# cruzado, i#e# Aabst#B tr!ico$ usado solo
ad"# a cuenta de, a !in de %ue=>por amor a, a causa de, moti"o# 5669# *abrG lo mismo %ue 566;G pasado, i#e# guardadoG usado solo de grano almacenado=>&ruto# 5690# ! abtG ra ) prim#G empe/ar$ caus# prestar Aba2o garant aBG &ig# enredar=> prestar, tomar QprendaR, tomar prestado, torcer QrumboR# 5691# ' & ! abttG de 5690G algo prometido, i#e# Acolect#B bienes empe/ados=> prenda# 5696# ' " abG o

' ) obG de 5666G densidad, i#e# pro!undidad o anchura=>espeso, espesor,


grueso# 1omp# 56:5# 5697# ' " abid Acald#BG de 56:;G labor o negocio=>hacer negocio, obra, ser"icio# 569:# ! abrG ra ) prim#G cruzar aG usado muy ampliamente de toda transici"n Alit# o &ig#G trans#, intr#, intens#, o caus#BG espec# cubrir Aen copulacinB=>

acompa!ar, adelantar, agra"ar, airar, ale2ar, andar, apartar, atra"esar, a"an)ar, cerrar, cobrador, creces, cru)ar, dedicar, de2ar, descargar, despo2ar, dominar, encima, en&urecer, engendrar, eno2ar, entrada, entrar, e"itar, &ragante, &ran%uear, hacer, indignar, insolente, ir, irritar, llegar, lle"ar, lograr, ocupar, ol"idar, parir, pasar, pasar na"a2a, paso, perecer, pregn, pregonar, pre"aricar, %uebrantar, %uitar, rebelar, recoger, recorrer, remitir, salir, seguir, sobrepasar, tocar, transente, transgredir, transgresin, trasladar, traspasar, "agabundo, "enir, "ia2ar# 5695# ! " abr Acald#BG corresp# a 5696=>lado, este lado# 5696# $ # berG de 569:G prop# regin a trav0s$ pero usado solo ad"# Acon o sin prep#B en el lado opuesto Aespec# del Ford(nG por lo general sign# el esteB=>a este lado, alrededor, al otro lado, a un lado, derecho Ahacia adelanteB, &rente a, regin m(s all(# 5699# $ # 0berG lo mismo %ue 5696G Eber, nombre de dos patriarcas y cuatro isr#=> 0ber, Oeber# 569;# & $ ebrG &em# de 5696G estallido de pasin=>ardor, clera, eno2o, &uria, &uror, indignacin, insolencia, ira, rencor# 5699# " abarG de 569:G lugar de cruce=>"ado# 56;0# ' & ' "brG patron# de 5699G eberita Ai#e# heb#B o desc# de 0ber=>hebreo, La# 56;1# ' & ' "brG lo mismo %ue 56;0G 1bri, un isr#=>?bri# 56;6# ' " AbarmG plur# de 5696G regiones ms all$ Abarim, un lugar en Pal#=> $barim, A?2eBLabarim# 56;7# ( & $ EbrnG de 5696G transicional$ Ebr"n, un lugar en Pal#=>Oebrn# Qtal vez error de escriba por 565;#R prep. preposicional "eb. "ebrasmo "ebreo preposicin

56;:# ( & $ EbronG &em# de 56;7G Ebrona, un lugar en el desierto=>$brona# 56;5# ! abashG ra ) prim#G secar# secarse=>pudrir# 56;6# ! abtG ra ) prim#G entrelazar, i#e# A&ig#B pervertir=>con&irmar# 56;9# ( abtG o

. abtG de 56;6G entremezclado, i#e# denso=>espeso, &rondoso#


56;;# ( " abtG o

. " abotG o A&em#B ( " abotG lo mismo %ue 56;9G algo entrelazado, i#e# cuerda# corona o
!olla(e=>atadura, cordn, coyunda, cuerda, densa espesura, &rondoso, rama, tren)a# 56;9# ! agbG ra ) prim#G suspirar por, i#e# amar AsensualmenteB=>amante, enamorar# 5690# $ $ guebG de 56;9G amar Aconcr#B, i#e# palabra amorosas=>amores, halagos# 5691# " agabG de 56;9G amor Aabst#B, i#e# enamoramiento=>lu2uria# 5696# 5 + uggG de 59:6G torta cocida en la ceniza Apor redondaB=>pan, torta#

. agl# Vase 5696#


5697# *agrG part# pas# Qpero con sentido act#R de una ra ) %ue no se usa sign# gor(ear$ prob# golondrina=>golondrina# 569:# ' agulG de lo mismo %ue 5696G algo redondo, i#e# arete=>)arcillo#

5695# $ # guelG de lo mismo %ue 5696G ternero Amacho, como retozando alrededorB, espec# uno casi becerro Ai#e# toroB=>becerro, no"illo# 5696# ( aglG o

. aglG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# revolver# andar en c%rculos=>


alrededor, ce!ir, redondo# 5699# & $ eglG &em# de 5695G ternera AhembraB, espec# casi becerra Ai#e# vacaB=> becerra, becerro, carnero, no"illo, "aca# 569;# & $ EglG lo mismo %ue 5699G Egla, esposa de .a"id=>0gla# 5699# " agalG de lo mismo %ue 5696G algo ue gira, i#e# veh%culo de ruedas=> carreta, carro# 5900# . & $ EglnG de 5695G becerril$ Egl"n, nombre de un lugar en Pal# y de un rey moabita=>0gln# 5901# ! agmG ra ) prim#G estar triste=>a&ligirse, entristecerse# 5906# ! agnG ra ) prim#G prohibir, i#e# el matrimonio=>%uedarse# 5907# ! adG de 5910G prop# t0rmino AperentorioB, i#e# Apor impl#B duraci"n, en sentido de avance o perpetuidad Asubstancialmente como sustanti"o, bien sea con o sin prep#B=>antiguo, eternamente, eternidad, eterno, perpetuamente, perpetuo, siempre# 590:# ! adG prop# lo mismo %ue 5907 Ausado como prep#, ad"# o con2unc#G espec# con prep#BG en tanto y en cuanto Ao siempre y cuandoB, sea de espacio Aincluso hastaB o tiempo Adurante# mientras# hastaB o grado Aigualmente comoB=>a, antes A%ueB, aun, como a, cu(ndo, entretanto, hasta, hasta cu(ndo, nunca m(s, para, para AsiempreB, perpetuo, %ue# 5905# ! ad Acald#BG corresp# a 590:=>a, entre tanto, hasta %ue, para#

con$unc. con$uncin

5906# ! adG lo mismo %ue 5907 en sentido del blanco de un ata%ueG bot%n# despo(os=> bot n, presa# 5909# # edG contr# de 59:9 G concr# testigo$ abst# testimonio$ espec# grabador, i#e# pr%ncipe=>testigo, testimonio# 590;# # edG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# !i(ar un per odo Qcomp# 5910, 59:9RG &lu2o menstrual Apor peridicoBG por impl# Aen plur#B ensuciar=>inmundicia#

( od# Vase 5950#


5909# " ad Acald#BG o

" ad Acald#BG corresp# a 5910=>abrogar, pasar, %uitar# # ( #dd# Vase 5956#


5910# adG ra ) prim#G avanzar, i#e# pasar a o continuar$ caus# remover$ espec# engalanar Ai#e# ponerse encima un adornoB=>adornar, Lse, ata"iar, Lse, pasar, %uitar# 5911# AdG de 5910G ornamento$ Ada, nombre de dos mu2eres=>$da# 5916# # edG &em# de 5909 en sentido orig# de encuentro$ asamblea programada Aespec# gent%o, o gen# !amilia o multitudB=>compa! a, congregacin, cuadrilla, en2ambre, grupo, 2unta, multitud, pueblo, reunin, reunir, s%uito, sociedad# 1omp# 5917# 5917# # edG &em# de 5909 en su sentido tec#G testimonio=>testigo, testimonio# 1omp# 5916# 591:# .- ' "ddG o

.- ' "ddG o

-' ' M "ddG de 5910G a tiempo$ 1ddo Ao 1ddiB, nombre de cinco isr#=>?ddo#
1omp# 7075, 7660# 5915# * # edtG &em# de 5909G testimonio=>testigo, testimonio# 5916# ' " adG de 5910 en sentido de atav%os$ galas$ gen# vestido# ropa$ espec# ( uima=>adorno, ata" o, ornamento, "estidura de honra# 5919# # ' " AdilG de 5916 y :10G ornamento de Dios$ Adiel, nombre de tres isr#=> $diel# 591;# " AdayG o

* " AdayjuG de 5910 y 7050G )ah ha adornado$ Ada%a, nombre de ocho


isr#=>$da a, $da as# 5919# 'adnG de 5969G voluptuoso=>"oluptuosa# 5960# 'AdnG lo mismo %ue 5919G Ad%n, nombre de dos isr#=>$d n# 5961# ' " AdinG de 5919G a!eminamiento$ Adina, un isr#=>$dina# 5966# . ' " adinG prob# de 5919 en sentido orig# de ser delgado Ai#e# lanzaBG su lanza=>$dino# 5967# ' ! ' " AditimG dual de un &em# de 5906G doble presa$ Aditaim, un lugar en Pal#=> $ditaim# 596:# ! & ! AdliG prob# de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G Adlai, un isr#=>$dlai# 5965# = + " AdulmG prob# del part# pas# de lo mismo %ue 596:G Adulam, un lugar en Pal#=>$dulam# 5966# ( ' = + " adulamG gent# de 5965G adulamita o nati"o de $dulam=>adulamita#

5969# ! adnG ra ) prim#G ser suave o placentero$ &ig# y re&l# vivir voluptuosamente= >deleitarse# 596;# $ " adnG o

; $ " adenG de 590: y 600:G hasta ahora=>toda" a#


5969# $ $ 0denG de 5969G placer$ Ed0n, un lugar en ,esopotamia=>0dn# 5970# $ # denG o A&em#B

& $ ednG de 5969G placer=>deleite, delicade)a, delicia# Vase tambin


10:0# 5971# $ # 0denG lo mismo %ue 5970 Amasc#BG Ed0n, regin donde "i" a $d(n=>A+etBL edn, 0dn# 5976# - ' iddn Acald#BG de una ra ) corresp# a la de 590;G tiempo &i2o$ tec# un a/o=> tiempo# 5977# & ! AdnG de 5969G placer$ Adna, nombre de dos isr#=>$dna# 597:# & ! AdnG de 5969G placer$ Adna, nombre de dos isr#=>$dna# 5975# & " AdadG de 5916G !estival$ Adada, un lugar en Pal#=>$dada# 5976# ! adfG ra ) prim#G ser Acaus# hacerB redundante=>e-ceder, %uedar, sobrar# 5979# ! adrG ra ) prim#G arreglar, como batalla, "i!a Acavar con azad"nBG de a%u , reunir y as echar de menos Ao notar la !altaB=>ca"ar, detener, disponer, &altar# 597;# $ $ 0derG de 5979G arreglo Ai#e# arrearBG Eder, un isr#=>$der# 5979# $ # derG de 5979G arreglo, i#e# reunir AanimalesB=>ganado, hato, ma2ada, manada, o"e2a, reba!o#

59:0# $ # 0derG lo mismo %ue 5979G Eder, nombre de un isr# y de dos lugares en Pal#=>0dar# 59:1# # & ' ! AdrilG de 5979 y :10G reba/o de Dios$ Adriel, un isr#=>$driel# 59:6# adshG de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#G lente(a=>lente2a#

* ! A''# Vase 5955#


59:7# *ubG ra ) prim#G ser denso u oscuro, i#e# estar nublado=>nublar, oscurecer# 59::# # . #bdG part# act# de 56:9G servir$ 2bed, nombre de cinco isr#=>Pbed# 59:5# . #blG de der# &or#G 2bal, un hi2o de Foct(n=>Pbal# 59:6# *ugG ra ) prim#G prop# girar$ pero usado solo como denom# de 5696, hornear Atortas redondas en el &ognB=>cocer al &uego# 59:9# . #gG prob# de 59:6G redondo$ 2g, rey de +as(n=>Pg# 59:;# *ugbG o

5 + uggbG de 56;9 en sentido orig# de respirar$ instrumento musical de


viento=>&lauta# 59:9# *udG ra ) prim#G duplicar o repetir$ por impl# protestar# testi!icar Acomo por reiteracinBG intens# abarcar# restaurar Acomo una especie de redupl#B=> amonestar, atestiguar, a"isar, certi&icar, e-altar, llamar, mandar, noti&icar, ordenar, protestar, rodear, solemnemente, sostener, testi&icar, testigo, testimonio# 5950# . odG u

redupl. reduplicacin

reduplicado

( odG de 59:9G prop# iteraci"n o continuaci"n$ usado solo ad"# Acon o sin
prep#B, de nuevo# repetidamente# todav%a# ms=>adem(s, al cabo de, antes %ue, an, como, de nue"o, desde, largamente, m(s AtiempoB, mientras, no Ahay otroB &uera de, no m(s, no ApudieronB ya, nunca m(s, ya m(s, otra "e), %u m(s, %ue todo el tiempo# 5951# . od Acald#BG corresp# a 5950=>an# 5956# # . #dedG u

# ( #ddG de 59:9G reiteraci"n$ 2ded, nombre de dos isr#=>Pded#


5957# a'G ra ) prim#G torcer, lit# o &ig# Asomo sigueB=>actuar per"ersamente, agobiar, cometer ini%uidad, hacer inicuamente, hacer ini%uidad, mal, maldad, malo, pecar, per"erso, per"ertir, torcer, trastornar# 595:# * ! a''G intens# de 5957 abr#G derrocar=>a ruina# 5955# * ' "''G o

* ! A'' A6 R 19# 6:BG por 595:G 1vva o Avva, regin de $siria=>$"a, ?"a# . a'n# Vase 5991#
5956# *uzG ra ) prim#G ser !uerte$ caus# !ortalecer, i#e# A&ig#B salvar Apor huidaB=>huir, recoger, Lse# 5959# '* ! a''G gent# de 5955G avita o nati"o de $"a Asolo plur#B=>a"eos# 595;# & ' i'y Acald#BG de una ra ) corresp# a 5957G perversidad=>ini%uidad# 5959# ' " a'lG de 596:G beb0# nene=>muchacho, pe%ue!uelo#

abr. abreviatura

abreviado,

5960# ' " a'lG de 5965G perverso AmoralmenteB=>mentiroso# 5961# '* ! A''mG plur# de 5959G Avim Acomo habitado por los a"eosB, un lugar en Pal# Acon el art#pre&#B=>a"eos, $"im# 5966# ' " A'tG o Qtal "e)

.0 ! M AytG como si &uera plur# de 5;59R * ! M AytG de 5957G ruin$ Avit Ao AvotB, un lugar en Pal#=>$"it#
5967# *ulG ra ) prim#G mamar# chupar, i#e# dar leche=>%ue cr en, parida, recin parida# 596:# *ulG de 5967G beb0=>lo %ue dio a lu), ni!o Ade pocos d asB# 5965# ! a'lG ra ) prim#G distorsionar AmoralmenteB=>per"erso, ini%uidad#

. ol# Vase 5967#


5966# $ $ 'elG o

$ 'elG y A&em#B & ! a'lG u . olG u ( olG de 5965G mal AmoralB=>imp o, inicuo, ini%uidad, in2ustamente,
in2usticia, mal, maldad, malo# 5969# * ! a''alG intens# de 5965G malo AmoralmenteB=>imp o, inicuo, per"erso#

. ol# Vase 5970#

596;# # . ollG u

( ollG de 5967G beb0 de pecho=>ni!o, hi2o, muchacho, pe%ue!ito,


pe%ue!uelo# 5969# . olmG u

( olmG de 5956G prop# escondido, i#e# punto de desaparici"nG gen# tiempo


!uera de la mente Apas# o &ut#B, i#e# Apr(cticamenteB eternidad$ &rec# ad"# Aespec# con prep# pre&#B siempre=>antigSedad, antiguo, continuo, eternamente, eternidad, eterno, largo, Aprincipio delB mundo, pasar, perdurable, permanecer, perpetuamente, perpetuar, perpetuo, perse"erar, sempiterno, para siempre, siglo# 1omp# 5771, 5907# 5990# ! M a'nG de nom# de 5;69G vigilar Acon celosB=>o2o, mirar# 5991# . a'nG o

. a'n A6 R 9#9G Sal 51#5 Q9RBG de 5957G perversidad, i#e# mal AmoralB=>
castigar, castigo Ade ini%uidadB, &alta, ini%uidad, mal, maldad, malo, delito, pecado# 5996# . onG de una ra ) %ue no se usa apar# sign# morar 2untosG Acohabitaci"nB se-ual=>deber conyugal# 5997# $ & ! a'G de 5957G perversidad=>de "rtigo# 599:# *ufG ra ) prim#G cubrir Acon alas u oscuridadBG de a%u , Acomo de nom# de 5995B volar$ tambin Apor impl# de penumbraB desmayarse Ade la oscuridad del desmayoB=>cansar, resplandecer, "oladora, "olar, "uelo# fut. futuro frec. frecuentemente frecuentativo pref. prefi$ado prefi$o frecuente

5995# . ofG de 599:G ave Acomo cubierta con plumas, o m(s bien como cubriendo con alasB, a menudo colect#=>alado, a"e, p(2aro, "olar# 5996# . of Acald#BG corresp# a 5995=>a"e# 5999# $ $ . ofretG u

$ $ ( ofretG part# act# &em# de 60;0G plomo Apor su color de tierraB=>


plomo# 599;# ! .M #fiG de 5995G seme(ante a p(aro$ E!ai, un isr#=>0&ai# 5999# *utsG ra ) prim#G consultar=>tomar conse2o# 59;0# ( *tsG apar# de 5999G consulta$ 6ts, un hi2o de $ram, tambin un seririta, y las regiones en %ue se establecieron=>*)# 59;1# *u*G ra ) prim#G empacar=>apretar# 59;6# *urG ra ) prim# Qm(s bien ident# con 59;7 mediante la idea de abrir los o2osRG despertar Alit# o &ig#B=>al)ar, a"i"ar, blandir, despertar, Lse, e-citar, le"antar, mo"er, suscitar, "elar# 59;7# *urG ra ) prim#G AestarB desnudo=>descubrir# 59;:# *ur Acald#BG tamo Acomo ma)orca desnudaB=>tamo# 59;5# . orG de 59;7G piel Acomo desnudaBG por impl# cuero# piel=>cuero, piel# 59;6# ! a'rG ra ) prim# Qm(s bien de nom# de 59;5 mediante la idea de pel%cula sobre los o2osRG cegar=>cegar, sacar# Vase tambin 5;95# 59;9# * # ' i''rG intens# de 59;6G ciego Alit# o &ig#B=>ciego#

# . orb# Vase 6159#

59;;# .* ' i''arnG y A&em#B

$* $ ! a''ertG de 59;9G ceguera=>ceguera, ciego#


59;9# *ushG ra ) prim#G apresurar=>2untarse# 5990# *utG por 59;9G apresurar, i#e# socorrer=>hablar# 5991# ! a'tG ra ) prim#G arrebatar=>calumniar, derribar, encor"arse, &alsear, per"ertir, torcer, torcido, trastornar# 5996# * ! a''atG de 5991G opresi"n=>agra"io# 5997# ! *( tiG de 5990G socorrer$ 6tai, nombre de dos isr#=>*tai# 599:# ! azG de 5;10G !uerte# vehemente# spero=>alti"o, comiln, dure)a, es&or)ado, &iero, &uerte, impetuoso, poder, poderoso, recio# 5995# # ezG de 5;10G cabra hembra Apor !uerteB, pero masc# en plur# A%ue tambin se usa elipt# para pelo de cabraB=>, cabra, cabrito# 5996# # ez Acald#BG corresp# a 5995=>macho cabr o# 5999# ( ozG o AcompletoB

. ozG de 5;10G !uerza en "arias aplicaciones A!uerza# seguridad# ma(estad#


alabanzaB=>&ortale)a, &orti&icar, &uerte, &uer)a, magni&icencia, poder, poder o, poderoso, potencia, potente, re&ugio, resonante, tos%uedad, "igor# 599;# 8 + (zzG o

8 + (zzG &em# de 5999G !uerza$ 6za, nombre de cinco isr#=>*)a#


5999# # " azazlG de 5995 y 675G chivo de partida$ chivo expiatorio=>$)a)el#

5;00# ! azbG ra ) prim#G a!lo(ar# soltar, i#e# renunciar# permitir, etc#=>abandonar, acoger, apartar, ayudar, cesar, dar, de2ar libre, desamparar, desechar, &allar, &altar, %uedar, %uitar, rehusar# 5;01# .8 ' izzabnG de 5;00 en sentido de de(ar ir Apor un precio, i#e# venderBG comerciar, i#e# el lugar AmercadoB o el pago AingresoB=>&eria, mercado# 5;06# *2 & ! Azb*G de 599: y la ra ) de 950G despoblador riguroso$ Azbuc, un isr#= >$)buc# 5;07# 5 & ! AzgdG de 599: y 1:09G tropa rigurosa$ Azgad, un isr#=>$)gad# 5;0:# 8 ! AzzG &em# de 599:G !uerte$ Aza, un lugar en Pal#=>Ea)a# 5;05# * " azubG part# pas# &em# de 5;00G deserci"n Ade habitantesB=>abandonar# 5;06# * " AzubG lo mismo %ue 5;05G Azuba, nombre de dos mu2eres isr#=> $)uba# 5;09# * % ezzG de 5;10G vigorosidad# a la !uerza=>&uer)a, potencia# 5;0;# *8 ' izzzG de 5;10G !orzoso$ colect# y concr# e(0rcito=>&uerte, &uer)a# 5;09# *8 ! AzzrG o

8 + ! AzzrG de 5;66G +til# provechoso$ Azur, nombre de tres isr#=>$)ur#


5;10# ! azzG ra ) prim#G ser resistente Alit# o &ig#B=>con&irmar, descarado, endurecer, &ortalecer, Lse, &uerte, mantener, pre"alecer# 5;11# AzzG de 5;10G !uerte$ Azaz, un isr#=>$)a)# 5;16# * & ! " AzazyjuG de 5;10 y 7050G )ah ha !ortalecido$ Azaz%as, nombre de tres isr#=>$)a) as# 5;17# 8 ' + (zzG de 5;10G !orzoso$ 6zi, nombre de seis isr#=>*)i#

5;1:# 08 ' + (zziyG tal "e) por 5;1;G 6z%a, un isr#=>*) as# 5;15# # ' " AzilG de 5956 y :10G !ortalecido de Dios$ Aziel, un isr#=>$)iel# 1omp# 766;# 5;16# # 8 ' + (zziylG de 5999 y :10G !uerza de Dios$ 6zziel, nombre de seis isr#=> *)iel# 5;19# ' # 8 ' ozziyelG patron# de 5;16G uzielita Acolect#B o desc# de *)iel=>u)ielita# 5;1;# 08 ' + (zziyG o

*08 ' + (zziyjuG de 5999 y 7050G !uerza de )ah$ 6z%a, nombre de cinco isr#=
>*) as# 5;19# ' " AzizG de 5956G calidad de !uerza$ Aziza, un isr#=>$)i)a# 5;60# $ & ! Azma'tG de 599: y :19:G el !uerte de muerte$ Azmavet, nombre de tres isr# y de lugar en Pal#=>$)ma"et# Vase tambin 10:1# 5;61# 8 ! AzznG de 599:G uno !uerteG Azn, un isr#=>$)(n# 5;66# 0 ' & ozniyG prob# &em# de 5999G prob# uebrantahuesos Apor su !uerzaB=> a)or# 5;67# ! az*G ra ) prim#G arrancar=>cercar# 5;6:# & ' iz* Acald#BG de una ra ) corresp# a 5;67G anillo de sellar Acomo grabadoB= >anillo Ade sellarB# 5;65# # " Aze*G de 5;67G arado$ Aze,a, un lugar en Pal#=>$)eca# 5;66# ! azrG ra ) prim#G rodear# circundar, i#e# proteger o ayudar=>aliado, amparo, ayuda, ayudador, ayudar, carecer, dar, de&ender, socorrer, socorro# 5;69# $ $ 0zerG de 5;66G ayuda$ Ezer, nombre de dos isr#=>0)er# 1omp# 5;69#

5;6;# $ # zerG de 5;66G ayuda=>ayuda idnea, ayudador, ayudar, socorrer, socorro# 5;69# $ # 0zerG lo mismo %ue 5;6;G Ezer, nombre de cuatro isr#=>0)er# 1omp# 5;69#

8 + ! Azzr# Vase 5;09#


5;70# & $ EzrG "ar# de 5;77G Ezra, un isr#=>0sdras# 5;71# & $ Ezr Acald#BG corresp# a 5;70G Ezra, un isr#=>0sdras# 5;76# # & ! " AzarlG de 5;66 y :10G Dios ha ayudado$ Azarel, nombre de cinco isr#= >$)arael, $)areel# 5;77# & $ ezrG o

& $ ezrt ASal 60#11 Q17RG 10;#16 Q17RBG &em# de 5;6;G ayuda=>au-ilio,
ayuda, ayudador, ayudar, esperar, socorrer, socorro, "aler# 5;7:# & $ EzrG lo mismo %ue 5;77G Ezra, un isr#=>0sdras# 5;75# " azarG de 5;66 en su sign# orig# de rodear# circundar$ cercado$ tambin !rontera=>atrio, cornisa, descanso Adel altarB# 5;76# ' & $ EzrG de 5;6;G +til# provechoso$ Ezri, un isr#=>0)ri# 5;79# # ' & ! AzrilG de 5;6; y :10G ayuda de Dios$ Azriel, nombre de tres isr#=> $)riel# 5;7;# & ! " AzaryG o

* & ! " AzaryjuG de 5;66 y 7050G )ah ha ayudado$ Azar%a, nombre de


diecinue"e isr#=>$)ar as#

var. variacin

varios

5;79# & ! " Azary Acald#BG corresp# a 5;7;G Azar%as, uno de los compa!eros de .aniel=>$)ar as# 5;:0# ' & ! Azri*mG de 5;6; y part# act# de 6965G ayuda de un enemigo$ Azri,am, nombre de cuatro isr#=>$)ricam# 5;:1# ' 8 ! azzatG gent# de 5;0:G azatita o hab# de $)a=>Ea)a, ga)eo# 5;:6# # etG de 5;60 Acontr#B en sentido de desmayarse, i#e# trazo oblicuo$ estilo o marcador=>pluma# 5;:7# # et Acald#BG de 7696G prudencia=>prudentemente# 5;::# atG ra ) prim#G envolver, i#e# cubrir# velar# vestir, o enrollar=>cerrar, cubrir, embo)ado, llenar, rodear# 5;:5# ' " atnG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# apar# contener$ receptculo Apara leche, i#e# calde$ &ig# pecho# senoB=>"asi2a# 5;:6# ' # atishG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# estornudo$ estornudar=> estornudo# 5;:9# = # ! " atalfG de der# inc#G murci0lago=>murcilago# 5;:;# ! atfG ra ) prim#G cubrir, i#e# vestir Asea trans# o re&le-#BG de a%u , Ade la idea de oscuridadB languidecer=>angustiarse, cubrir, Lse, dbil, decaer, des&allecer, desmayar, esconderse# 5;:9# ! atrG ra ) prim#G encerrar en c%rculo# cercar Apara atacar o proteccinBG espec# coronar Alit# o &ig#B=>corona, coronar, encerrar# 5;50# " atarG de 5;:9G corona=>corona, diadema# 5;51# " AtarG lo mismo %ue 5;50G Atara, una isr#=>$tara# 5;56# . " AtartG o

( " AtartG plur# de 5;50G Atarot, nombre Apor eso sencillamenteB de dos
lugares en Pal#=>$tarot# 5;57# - ! . & ! Atrt AddrG de lo mismo %ue 5;56 y 1:6G coronas de Adar$ AtarotKadar, un lugar en Pal#=>$tarotLadar# 5;5:# . 2 # . & ! Atrt Bet /obG de lo mismo %ue 5;56 y 100: y 7099G coronas de AlaB casa de )oab$ Atrot .et )oab, un lugar en Pal#=>$trotL betL2oab# 5;55# . . & ! Atrt hofnG de lo mismo %ue 5;56 y un nombre %ue no se usa de otra manera Qsiendo de lo mismo %ue ;666R sign# oculto$ coronas de Sho!n$ Atrot Sho!n, un lugar en Pal#=>$tarotLso&(n# 5;56# ' G de 5957G ruina Acomo si estu"iera "olteadaB=>escombro, montn de ruinas# 5;59# ! AiG o A&em#B

0 ! Ay ACeh 11#71BG o 0 ! Ayt A?s 10#6;BG por 5;56G Ai# Aia o A(at, un lugar en Pal#=>Oai, $2at#
5;5;# # EiblG tal "e) de una ra ) %ue no se usa prob# sign# ser calvo$ desnudo$ Ebal, monte de Pal#=>0bal#

0 ! Aiy# Vase 5;59#


5;59# .0 ' "ynG de 5;56G ruina$ 1y"n, un lugar en Pal#=>?2n# 5;60# ' tG ra ) prim#G abalanzarse sobre Alit# o &ig#B=>lan)arse sobre, "uelto al, )aherir# 5;61# ' ! aytG de 5;60G halc"n u otra a"e de rapi!a=>a"e, a"e de rapi!a# 5;66# # EitmG de 5;61G tierra de halc"n$ Etam, un lugar en Pal#=>0tam#

5;67# ' " 0 # ' "yei ja AbarmG del plur# de 5;56 y el plur# del part# act# de 569: con el art# interpuestoG ruinas de los ue pasan$ 1ye )a Abarim, un lugar cerca de Pal#=>?2eL$barim# 5;6:# 0 ' ' "ymG plur# de 5;56G ruinas$ 1yim, un lugar en el desierto=>?im, ?2eL abarim# 5;65# . # eilmG por 5969=>para siempre# 5;66# ! ' "laG de 5969G elevado$ 1lai, un isr#=>?lai# 5;69# # EilmG o

.M #lm A0sd 10#6G Fer :9#76BG prob# de 5956G oculto, i#e# distante$ Elam,
un hi2o de Sem, y su desc#, con su nacinG tambin de seis isr#=>0lam# 5;6;# " aymG de orig# y autenticidad dudososG prob# sign# !uerza=>poder# 5;69# ' ! yinG prob# palabra prim#G o(o Alit# o &ig#BG por anal# !uente Acomo el o(o del paisa2eB=>agradar, aspecto, cara, ce2a, color, contento, crimen, desagradable, desagradar, di&icultad, disgusto, donde bien Ate pare)caB, estimar, &a), &uente, grato, gustar, ini%uidad, mirar, o2o, opinin, parecer, pesar, placer, preocupar, presencia, satis&echo, "igilante, "ista# 5;90# ' ! yin Acald#BG corresp# a 5;69G o(o=>o2o# 5;91# ' ! $yinG lo mismo %ue 5;69G !uente$ Ayin, nombre Aas sencillamenteB de dos lugares en Pal#=>$ n# 5;96# '5 $

# Ein GedG de 5;69 y 1:67G !uente de ni/o$ En 'edi, un lugar en Pal#=


>0nLgadi#

5;97# ; '5 ! # Ein GannmG de 5;69 y el plur# de 15;;G !uente de (ardines$ En 'anim, un lugar en Pal#=>0nLganim# 5;9:# ( , # Ein 1orG o anal. analoga

.- # Ein 1orG o ( , # Ein 1orG de 5;69 y 1955G !uente de morada$ En Dor, un lugar en
Pal#=>0ndor# 5;95# # .: !

# Ein ja* :orG lugar cerca de Pal#=>0nLhacore#

. # Einn# Vase 6907#


5;96# - ! # Ein !jaddG de 5;69 y el &em# de un der# de 6700G !uente de agudeza$ En )ada, un lugar en Pal#=>0nLhada# 5;99# . # Ein !jatsrG de 5;69 y lo mismo %ue 669:G !uente de una aldea$ En )atsor, un lugar en Pal#=>0nLha)or# 5;9;# ( " # Ein !jardG de 5;69 y un der# de 6969G !uente de temblor$ En )arod, un lugar en Pal#=>&uente de Oarot# 5;99# ' ! # EinayimG o

# EinmG dual de 5;69G doble !uente$ Enaim o Enam, un lugar en Pal#=>


0nam, 0naim# 5;;0# & ' # Ein Mish+tG de 5;69 y :9:1G !uente de (uicio$ En -ishpat, un lugar cerca de Pal#=>0nL,ispat# 5;;1# # EinnG de 5;69G teniendo o(os$ Enn, un isr#=>0n(n# 1omp# 690:# 5;;6# ' ! & $ # Ein EglaymG de 5;69 y el dual de 5695G !uente de dos terneros$ En Egla(im, un lugar en Pal#=>0nLeglaim# 5;;7# # ( # Ein 3oglG de 5;69 y el part# act# de 9690G !uente del via(ero$ En Dogel, un lugar cerca de Ferusaln=>&uente de Rogel# 5;;:# .6 ' # Ein 3immnG de 5;69 y 9:16G !uente de granada$ En Dim"n, un lugar en Pal#=>0nLRimn#

5;;5# $ $ # Ein hmeshG de 5;69 y ;161G !uente de AelB sol$ En Shemesh, un lugar en Pal#=>0nLsemes# 5;;6# ; '9 ! # Ein %anmG de 5;69 y el plur# de ;565G !uente de chacales$ En Tanim, estan%ue cerca de Ferusaln=>&uente# 5;;9# ! *9 ! # Ein %a++akjG de 5;69 y ;59;G !uente del manzano$ En Tap+a(, un lugar en Pal#=>'apa# 5;;;# # ayfG ra ) prim#G languidecer=>cansar, des&allecer, desmayar# 5;;9# # ayfG de 5;;;G lnguido=>(rida, calurosa, cansado, &atigado, sedienta# 5;90# # eifG &em# de 599:G obscuridad Acomo si cubrieraB=>oscuridad, tiniebla# 5;91# # EifG lo mismo %ue 5;90G E!a, nombre de un hi2o de ,idian, y de la regin en donde se estableciG tambin de un isr# y de una isr#=>0&a# 5;96# ' irG o Aen plur#B

arG o ! ayr AFue 10#:BG de 59;6 ciudad Alugar guardar por un "igilante o "igiliaB
en el sentido m(s amplio Aincluso de un mero campamento o postaB=>aldea, ciudad, lugar, patio, poblacin, pueblo, "illa# 5;97# ' "rG lo mismo %ue 5;96G 1r, un isr#=>Oir# 5;9:# ' ir Acald#BG de una ra ) corresp# a 59;6G guardin, i#e# ngel Acomo guardi(nB= >"igilante# 5;95# ' ! yirG de 59;6 en sentido de levantar Ai#e# cargar una cargaBG prop# asno 2o"en Acomo apenas amansadoBG de a%u , borrico=>asno, borrico, pollino# 5;96# ' "rG de 59;6G vigilia$ 1ra, nombre de tres isr#=>?ra#

5;99# ' "rdG de lo mismo %ue 6166G !ugitivo$ 1rad, un antedilu"iano=>?rad# 5;9;# ! 6 $ ! ' "r jaMelkjG de 5;96 y ::19 con el art#de sustancia interp#G ciudad de AlaB sal$ 1r (a-el(, un lugar cerca de Pal#=>ciudad de la sal# 5;99# '9 & ! ' "r ja%emarmG de 5;96 y el plur# de ;55; con el art# interpoladoG ciudad de las palmeras$ 1r (a Temarim, un lugar en Pal#=> AciudadB de palmeras# 5900# * ' "rG de 5;96G ciudadano$ 1ru, un isr#=>?ru# 5901# ' ' "r, eeree$ de 5;96G urbano$ 1ri, un isr#=>?ri# 5906# ' "rmG de 5;96G de la ciudad$ 1ram, un idumeo idumeo=>?ram# 5907# ( # eirmG o

( # eirmG de 6191G desnudez=>descubierto, desnude), desnudo#


590:# ' "r 2akjshG de 5;96 y 5195G ciudad de la serpiente$ 1r Na(ash, un lugar en Pal#=>Cahas# 5905# $ $ ' "r hmeshG de 5;96 y ;161G ciudad del sol$ 1r Shemesh, un lugar en Pal#=>?rLsemes# 5906# ' ! AshG o

AshG de 59;9G constelacin de la 2sa ,ayorAtal "e) por su migraci"n por


los cielosB=>Psa#

! Ayt# Vase 5;59#


5909# .2 & ! AkbrG prob# por 5909G A,bor, nombre de un idumeo y dos isr#=> $cbor#

590;# ' 4 ! akkabshG prob# de una ra ) %ue no se usa en sentido lit# de enredar$ ara/a Acomo te(iendo una redB=>ara!a# 5909# 2 & ! akbrG prob# de lo mismo %ue 590; en segundo sentido de atacar$ rat"n Apor%ue roeB=>ratn# 5910# .4 ! $kkoG apar# de una ra ) %ue no se usa %ue sign# hilvanar enG A,o Apor su situacin en una bah%aB=>$co# 5911# . AlrG de 5916G atormentado$ A,or, nombre de lugar en Pal#=>$cor# 5916# AknG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# atormentar# atribular$ perturbador$ A,n, un isr#=>$c(n# 1omp# 5919# 5917# ! aksG ra ) prim#G prop# atar, espec# con grilletesG pero usado solo como de nom# de 591:G ponerse cadenillas en los tobillos=>hacer son# 591:# $ $ kesG de 5917G grillete$ de a%u , cadenilla para tobillo=>ata" o Adel cal)adoB, prisiones# 5915# & ! AksG &em# de 591:G cadenilla$ A,sa, una isr#=>$csa# 5916# ! akrG ra ) prim#G prop# revolver aguaG &ig# perturbar o a!ligir=>agra"ar, alborotar, atormentar, perturbar, turbacin, turbar# 5919# AkrG de 5916G alborotador# perturbador$ A,ar, un isr#=>$c(n# 1omp# 5916# 591;# & #krnG de 5916G atolondrado$ 2,rn, un isr#=>Pcr(n# 5919# * & ! akshbG prob# de una ra ) %ue no se usa %ue sign# enroscarse$ aspid Apor acechar enroscadaB=>(spid# 5960# ! alG de 5969G prop# cima$ espec# el Alt%simo Ai#e# DiosBG tambin Aad"#B elevado# hacia )ehov=>$lt simo, alto#

5961# ! alG lo mismo %ue 5960 usado como prep# Aen sing# o plur# a menudo con pre&#, o como con2unc# con part cula siguindoleBG encima# sobre# arriba# o en contra Asin embargo, siempre en su ltima relacin de aspecto hacia aba2oB en una gran "ariedad de aplicaciones Acomo sigueB=>a causa de, adem(s, cerca de, como, con, con&orme a, contra, de, del, desde, encima, en&rente, entre, hasta, hasta cu(ndo, 2unto a, para, por, sobre, todo, por todo# 5966# ! al Acald#BG corresp# a 5961=>a, a causa de, adem(s, con, contra, con&orme a, contra, de, desde, en, en contra de, entre, hasta, para, por, sobre# 5967# ( olG u

. olG de 5957G yugo# yunta Acomo impuesto sobre el pescue)oB, lit# o &ig#=>
carga, yugo# 596:# = # el Acald#BG de 5966G encima# arriba=>sobre# 5965# = + (lG &em# de 5967G carga$ 6la, un isr#=>*la# 5966# = # ' ilgG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# tartamudear$ tartamudeo=> tartamudo# 5969# alG ra ) prim#G ascender, intr# Aser altoB o act# AmonteBG usado en gran "ariedad de sentidos, primario y sec#, lit# y &ig# Acomo sigueB=>abandonar, adelantar, ale2ar, alti"e), al)ar, andar, apartar, apuntar, arder, arreciar, asaltar, atrapar, caer, conducir, cortar, crecer, cubrir, decretar, de2ar, desaparecer, despuntar, des"anecer, echar, ele"ar, enaltecer, encender, enhiesto, enorgullecer, ensanchar, en"iar, escalar, establecer, e-altar, e-halar, gastar, grada, imponer, in"adir, ir, le"antar, llegar, lle"ar, mayor, mencin, o&recer, o&renda, pasar, pesar, poner, pre&erente, al rayar, real)ar, recoger, recurrir, retirar, rumiar, sacar, sacri&icar, sacri&icio, salir, sobrepasar, subida, subir, traer, trepar, "enir, "ol"er# 596;# " al Acald#BG corresp# a 5970G holocausto=>holocausto# sing. singularmente sec. secundariamente secundario singular

5969# $ alG de 5969G ho(a Acomo brotando sobre un (rbolBG colect# !olla(e=>ho2a, rama# 5970# ( olG u

. olG part# act# &em# de 5969G escal"n o Acolect# gradas, como


ascendiendoBG por lo general holocausto Acomo subiendo en humoB=> holocausto, o&recer holocausto, %uemar, subir# Vase tambin 5966# 5971# = ' ilG Acald#BG &em# de una ra ) corresp# a 5969G pretexto Acomo elevndose arti&icialmenteB=>ocasin# 5976# & ! al'G por 5966G perversidad moral=>ini%uidad# 5977# & ! Al'G o

& ! M AlyG lo mismo %ue 5976G Alva o Al(a, un idumeo=>$l"a#


597:# *almG part# pas# de 5956 en sentido denom# de 595;G Asolo en plur# como abst#B adolescencia$ &ig# vigor=>2u"entud# 5975# & ! Al'nG o

& ! AlynG de 5969G elevado$ Alvn o Alyan, un idumeo=>$l"(n#


5976# * " alu*G part# pas# &em# de una ra ) %ue no se usa sign# chupar$ sangui(uela=>sangui2uela# 5979# ! alzG ra ) prim#G saltar de go)o, i#e# exultar=>alegrarse, contento, gloriarse, go)ar, go)o, regoci2ar# 597;# # alzG de 5979G exultante=>regoci2ar# 5979# " alatG &em# de una ra ) %ue no se usa %ue sign# cubrir$ crep+sculo# anochecer=>noche, oscurecer#

59:0# ' $ elG de 5969G manilla de mortero Acomo %ue se lo levantaB=>pisn# 59:1# ' # ElG de 5969G elevado$ Eli, sumo sacerdote isr#=>0l # 59:6# = ' ' ilG de 5969G alto$ i#e# comparati"o=>de arriba# 59:7# = ! ' ili Acald#BG corresp# a 59:6G supremo Ai#e# DiosB=>$lt simo#

& ! M Aly# Vase 5977#


59::# 0 ' " aliyG &em# de 5969G algo elevado, i#e# escalera$ tambin cuarto en el segundo piso Ao incluso en la terra)aBG &ig# el !irmamento# cielo=>aposento, c(mara AaltaB, escalinata, sala# 59:5# . & $ elinG de 5969G elevaci"n, i#e# Aad2#B elevado Acomp#BG como t tulo, el Supremo=>$lt simo, alto, de mucha estima, e-altar, e-celso, mayor, superior# 59:6# . & $ elin Acald#BG corresp# a 59:5G el Supremo=>$lt simo# 59:9# = ' ! alzG de 5979G exultante=>alegrar, alegre# 59:;# ' " allG de 5957 en sentido de completar$ prob# crisol Acomo traba(ando el metalB=>horno# 59:9# ' " alilG o

' " alilG de 5957 en sentido de e!ectuar$ haza/a Ade .iosB, o desempe/o
Ade hombre, a menudo en mal sentidoBG por impl# oportunidad=>accin, hecho, obra, ocasin# 5950# 0 ' ' " aliliyG por 59:9G e(ecuci"n AmilagrosaB=>hecho, obra#

& ! Alyn# Vase 5975#


ad$. ad$etivadamente ad$etivo

5951# * ' " alitstG de 5990G regoci(o=>regoci2o# 5956# = ' ! alt Acald#BG de 5969G cuarto en el segundo piso=>c(mara# 1omp# 59::# 5957# ! allG ra ) prim#G a!ectar totalmenteG espec# rebuscar Atambin &ig#BG por impl# Aen mal sentidoB excederse, i#e# maltratar, ser riguroso con, dolor, imponer Atambin lit#B=>abusar, burlar, contristar, encarnecer, escarnio, maltratar, rebuscar# 595:# ! " all Acald#BG corresp# a 5957 Aen sentido de con!iar uno mismo enB, entrar$ caus# introducir# presentar=>entrar, introducir, lle"ar, traer, "enir#

( oll# Vase 596;# ' " alil# Vase 59:9#


5955# # ( olelG part# act# &em# de 5957G solo en plur# rebusco# barbecho$ por e-tens# tiempo de rebusco=>rebusco# 5956# ! almG ra ) prim#G velar de la "ista, i#e# ocultar Alit# o &ig#B=>apartar, Lse, encerrar, encubrir, esconder, negar, ocultamente, oculto, oscurecer, simuladamente# 5959# ! alm Acald#BG corresp# a 5969G tiempo remoto, i#e# !uturo o pasado inde&inidamenteG a menudo ad"# para siempre=>antiguo, eternamente, eterno, perdurar, sempiterno, siglo# 595;# $ $ lemG de 5956G prop# algo ue se guarda !uera de vista Qcomp# 5959R, i#e# muchacho=>2o"en, muchacho#

( olm# Vase 5969#


5959# & ! almG &em# de 595;G muchacha Acomo usando velo o pri"adaB=> doncella, "irgen# 5960# . & ! AlmnG de 5956G oculto$ Alm"n, un lugar en Pal#=>$lmn# Vase tambin 5967#

5961# . " AlamtG plur# de 5959G prop# ni/as# i#e# "o) de soprano o &emenina, tal "e) !alsete=>$lamot#

* & ! almt# Vase :196#


5966# ' & ! alm Acald#BG gent# de un nombre corresp# a 5;69 contr#G un elamita o hab# de 0lam=>elamita# 5967# & & -' ( & ! Almn 1iblatayemG de lo mismo %ue 5960 y el dual de 1690 Qcomp# 1015R con encl# de direccinG Alm"n hacia Diblataim$ Almon Diblataim, un lugar en ,oab=>$lmnLdiblataim# 596:# $ $ AlmetG de 5956G cubierta$ Alemet, nombre de un lugar en Pal# y de dos isr#=>$lamet, $lemet# 5965# ! alsG ra ) prim#G brincar de go)o, i#e# exultar# saludar go)osamente=> alegrar, go)ar# 5966# ! alG ra ) prim#G sorber=>chupar# 5969# ! " al Acald#BG corresp# a 6967G costilla=>costilla# 596;# ! alfG ra ) prim#G velar o cubrir$ &ig# ser lnguido=>arrebo)ar, cubrirse, desmaya# 5969# $ & + ul+G de 596;G envoltorio, i#e# A&ig#B duelo=>desmayar# 5990# ! altsG ra ) prim#G saltar de go)o, i#e# (+bilo=>alegrar, go)ar, regoci2ar# 5991# ! amG de 600:G pueblo Acomo unidad congregadaBG espec# tribu Acomo las de ?sraelBG de a%u , Acolect#B tropas o ayudantes$ &ig# reba/o=>e2rcito, gente, hombres, nacin, pueblo# 5996# ! am Acald#BG corresp# a 5991=>pueblo#

5997# ' imG de 600:G ad"# o prep#, con Ai#e# en con(unci"n conB, en aplicaciones "ariadasG espec# igualmente con$ a menudo con prep# pre&# Ay entonces por lo general no aparece en espa!olB=>a &a"or, al AparecerB, cerca, cercano, como, con, conmigo, contigo, contra, con todo eso, cual, de entre, delante de, de parte de, en, 2unto a, mientras, no # # # ni, %ue no, tambin a este, y# 599:# ' im Acald#BG corresp# a 5997=>a, al, como, con, de, hacia# 5995# ! amdG ra ) prim#G estar, en "arias relaciones Alit# y &ig#, intr# y trans#B=> a&irmar, a%uietar, arreglar, asentar, asistir, callar, cesar, colocar, comparecer, con&iar, con&irmar, conser"ar, constituir, consultar, cumplir, de2ar, descansar, desempe!ar, designar, detener, determinar, en&rentar, entrar, entregar, erigir, esperar, establecer, estar atento, e-istir, &altar, estar &irme, habitar, interponer, le"antar, llegar, lle"ar, mantener, ministrar, mirar, oponer, orden, parar, parecer, permanecer, persistir, estar de pie, poner, presentar, presente, pre"alecer, %uedar, reedi&icar, reposar, resistir, restaurar, restituir, se!alar, ser"ir, sobre"i"ir, sostener, subsistir, suceder, "enir# 5996# ! amdG por :591G sacudir# agitar=>AromperB enteramente# 5999# $ ( medG de 5995G mancha Acomo siendo !i(aB=>lugar, puesto, sitio# 599;# 6 ' immdG prol# de 5997G 2unto con=>a m , de m , en m , me, por compa!era, conmigo#

6 + ! ammd# Vase 59;6#


5999# - & $ emdG de 5995G estaci"n, i#e# domicilio=>apoyo# 59;0# 6 + ummG de 600:G con(unci"n, i#e# sociedad$ mayormente ad"# o prep# Acon prep# pre&#B, cerca# al lado# (unto con=>alternar, corresponder, en&rente, guardar, al lado# 59;1# 6 + (mmG lo mismo %ue 59;0G asociaci"n$ 6ma, un lugar en Pal#=> pr ncipe, *ma#

prol. prolongacin

prolongado

59;6# *6 ! ammdG o

6 + ! ammdG de 5995G columna Acomo estando erectaBG tambin atril, i#e#


plata&orma=>columna# 59;7# .6 ! AmmnG de 5991G tribal, i#e# innato$ Amm"n, un hi2o de 8otG tambin su posteridad y su pa s=>$mn, amonita# 59;:# ' .6 ! ammonG patron# de 59;7G amonita o Aad2#B amoniteo=>de $mn, amonita# 59;5# ' .6 ! ammontG &em# de 59;:G una amonita=>Amu2erB amonita# 59;6# . AmsG de 6006G cargoso$ Am"s, pro&eta isr#=>$ms# 59;9# . Am*G de 6009G hondo$ Amoc, un isr#=>$moc# 59;;# # 6 ' ! AmmilG de 5991 y :10G pueblo de Dios$ Amiel, nombre de tres o cuatro isr#=>$miel# 59;9# *6 ' ! AmmijdG de 5991 y 1975G pueblo de esplendor$ Ami(ud, nombre de tres isr#=>$miud# 5990# 6 ' ! AmmizabdG de 5991 y 606:G pueblo de dote$ Amizabad, un isr#=> $misabad# 5991# *6 ' ! M AmmikjurG de 5991 y 6757G pueblo de nobleza$ Ami(ur, pr ncipe sirio=>$miud# 5996# 6 ' ! AmminadabG de 5991 y 506;G pueblo de liberalidad$ Aminadab, nombre de cuatro isr#=>$minadab# 5997# '6 ' ! Amm 2adbG de 5991 y 50;1G mi pueblo AesB liberal$ Ammi Nadib, prob# un isr#=>$minadab# 599:# ' " am* Acald#BG corresp# a 6016G pro!undo, i#e# insondable=>pro&undo#

5995# ' amrG de 601:G atado de grano=>ga"illa, mano2o# 5996# ! ! 6 ' ! AmmishaddiG de 5991 y 9906G pueblo de AlB Todopoderoso$ Amishadai, un isr#=>$misadai# 5999# ' amtG de una ra ) prim# sign# asociar$ compa/%a$ de a%u , Aconcr#B compa/ero o pariente=>compa!ero, pr2imo# 599;# ! amlG ra ) prim#G laborar# hacer gran es!uerzo, i#e# traba(ar arduamente y con &astidio=>, a&anarse, &atigarse, traba2ar# 5999# amlG de 599;G traba(o, i#e# es!uerzo agotador$ de a%u , preocupaci"n, sea del cuerpo o de la mente=>a&liccin, agra"io, dolor, duro, &aena, ini%uidad, in2uria, labor, maldad, miseria, molestia, molesto, per"ersidad, tiran a, traba2ar, traba2o, "e2acin# 6000# AmlG lo mismo %ue 5999G Aml, un isr#=>$mal# 6001# # amlG de 599;G es!uerzo$ concr# obrero# traba(ador$ &ig# a!ligido=> a&anarse, mal"ado, traba2ador, traba2ar# 6006# # " Amal*G prob# de orig# &or#G Amalec, un desc# de 0sauG tambin su posteridad y su pa s=>$malec# 6007# ' # " amale)uG patron# de 6006G amalecita Ao colect# amalecitasB o desc# de $malec=>amalecita# 600:# ! ammG ra ) prim#G asociar$ por impl# eclipsar Apor aglomerarseB=>cubrir, ennegrecer, ocultar#

6005# # *6 ' "mmanulG de 5997 y :10 con pron# su&# ins#G con nosotros Aest(B Dios$ Emmanuel, nombre t pico del hi2o de ?sa as=>0manuel# 6006# ! amsG o

! amsG ra ) prim#G cargar, i#e# imponer una carga Ao &ig# imposicinB=>


cargar, colmar, ser tra do# 6009# & ! " AmasyG de 6006 y 7050G )ah ha alabdo$ Amas%a# un isr#=>$mas as# 600;# & ! AmdG de 5991 y 5907G pueblo del tiempo$ Amad, un lugar en Pal#=> $mad# 6009# ! am*G ra ) prim#G ser Acaus# hacerB hondo Alit# o &ig#B=>aba2o, ba2ar, ba2o, lugar pro&undo, pro&undamente# 6010# ! $ me*G de 6009G valle Ai#e# depresi"n anchaB=>llano, llanura, pro&undo, tierra, "alle Qa menudo usado como parte de nombres propiosR# Vase tambin 1065# 6011# $ ( me*G de 6009G pro!undidad=>pro&undidad# 6016# # am*G de 6009G pro!undo Alit# o &ig#B=>di& cil, lo pro&undo# 6017# ( am*G de 6009G pro!undo Alit# o &ig#B=>abismo, hondo, pro&undidad, pro&undo# 601:# ! amrG ra ) prim#G prop# apar# amontonar$ &ig# castigar Acomo si &uera apilando golpesBG espec# Acomo de nom# de 6016B reunir grano=>tratar como escla"a, escla"i)ar, hacer ga"illas# pron. pronominal suf. sufi$o ins. insertado insercin inserto pronombre

6015# ! " amr Acald#BG corresp# a 69;5G lana=>lana# 6016# $ ( merG de 601:G prop# mont"n, i#e# gavilla$ tambin un homer, como medida para (ridos=>ga"illa, gomer# 6019# ( " AmorG de 601:G mont"n AarruinadoB$ Amora, un lugar en Pal#=> Eomorra# 601;# ' & #mrG de 601:G amontonar$ 2mri, un isr#=>Pmri# 6019# & ! AmrmG prob# de 5991 y 9711G pueblo elevado$ Amram, nombre de dos isr#=>$mram# 6060# ' & ! amramG patron# de 6019G amramita o desc# de $mram=>amramita#

! ams# Vase 6006#


6061# " AmasG de 6006G carga$ Amasa, nombre de dos isr#=>$masa# 6066# ! " AmasiG de 6006G cargoso$ Amasai, nombre de tres isr#=>$masai# 6067# ! & ! " AmashsiG prob# de 6006G cargoso$ Amashsai, un isr#=>$masai# 606:# " AnbG de lo mismo %ue 6065G !ruto$ Anab, un lugar en Pal#=>$nab# 6065# # enbG de una ra ) %ue no se usa prob# sign# llevar &rutoG uva=>u"a AmaduraB, "ino# 6066# ! angG ra ) prim#G ser suave o maleable, i#e# A&ig#B a!eminado o lu2oso=> burlarse, deleitar, delicade)a, delicado, recrear# 6069# $ ( negG de 6066G lu(o=>deleite, delicia# 606;# ( angG de 6066G lu(oso=>delicado#

6069# ! andG ra ) prim#G enlazar apretado=>ce!ir, enla)ar# 6070# anG ra ) prim#G prop# mirar o Agen#B o%r, i#e# prestar atenci"n$ por impl# responder$ por e-tens# empezar a hablarG espec# cantar# gritar# testi!icar# anunciar=>acusar, atender, atestiguar, aullar, cantar, dar cuenta, decir, desmentir, escuchar, e-clamar, hablar, le"antar, librar, llenar, marchitar, o r, pro&erir, proseguir, protestar, rea)onamiento, replicar, responder, respuesta, ser"ir, testi&icar, testimonio, "o)# Vase tambin 10:6, 10:7# 6071# anG ra ) prim# Qpos# m(s bien ident# a 6070 mediante la idea de menospreciar o intimidarRG deprimir# lit# o &ig#, trans# o intr# Aen "arias aplicaciones, como sigueB=>abatir, a&liccin, a&ligir, benignidad, cantar Qpor error por 6070R, debilitar, deshonrar, dominar, &or)ar, humillar, molestar, opresor, oprimir, %uebrantar, su&rir, someterse, sumiso, "iolar, "iolencia# 6076# " an Acald#BG corresp# a 6070=>hablar, responder# 6077# " an Acald#BG corresp# a 6071=>oprimir# 607:# " AnG prob# de 6070G respuesta$ Ana, nombre de dos edomitas y una edomita=>$n(# 6075# an'G o Qpor entreme)cla con 60:1R

an'G de 6071G deprimido A&ig#B, de mente AgentilB o circunstancias


Anecesitado, espec# santamenteB=>abatir, a&ligir, humilde, manso, pobre# 1omp# 60:1# 6076# *AnbG part# pas# de lo mismo %ue 6065G llevado Acomo &rutoBG Anub, un isr#=>$nub# 6079# & ! ana'G &em# de 6075G a!abilidad ArealBG tambin Aconcr#B oprimido=> humildad, mansedumbre# 607;# " ana'G de 6075G condescendencia, humana y sub2# AmodestiaB, o di"ina y o b2# AclemenciaB=>gentile)a, humildad, mansedumbre# pos. positivo positivamente

6079# * $ entG de 6071G a!licci"n=>a&liccin, a&ligir# 60:0# ' ) onG de 6071G depresi"n, i#e# miseria=>a&liccin, a&ligido, angustia, es&uer)o, miseria, pobre)a# 60:1# ' anG de 6071G deprimido, de mente o circunstancias Qpr(cticamente lo mismo %ue 6075, aun%ue en algunas "ersiones constantemente se disputa esto, haciendo 6075 sub2# y 60:1 ob2#R=>a&ligido, &atigado, humilde, necesitado, oprimido, pobre, pobrecillo, pobrecita, su&rido# 60:6# ; ' + (nnG de 6071G a!ligido$ 6nni, nombre de dos isr#=>*ni# 60:7# " AnayG de 6070G )ah ha respondido$ Anai, nombre de dos isr#=>$n a, $na a#

ana'# Vase 6075#


60::# ' AnmG por plur# de 5;69G !uentes$ Anim, un lugar en Pal#=>$nim# 60:5# & ' inynG de 6071G acci"n, i#e# Agen#B empleo o Aespec#B negocio=>&aena, in&orme, ocupacin, traba2o# 60:6# # AnmG del dual de 5;69G dos !uentes$ Anem, un lugar en Pal#=>$nem# 60:9# ' " AnammG como si &uera plur# de alguna palabra eg#G Anamim, un hi2o de ,i)raim y sus desc# y su pa s=>$namim# 60:;# 1 $ 6 $ ! " AnammlekG de orig# &or#G Anamele,, deidad asiria=>$namelec#

sub$. sub$etivamente ob$. ob$etivo ob$etivamente.

sub$etivo ob$eto

60:9# ! annG ra ) prim#G cubrir$ usado solo como denom# de 6051, nublarG &ig# actuar encubiertamente, i#e# practicar magia=>adi"ino, agorero, hechicero, mirar, obser"ar# 6050# ! " ann Acald#BG corresp# a 6051=>nube# 6051# annG de 60:9G nube Acomo cubriendo el cieloB, i#e# nimbo o nubes de tormenta=>niebla, nube, nublado# 6056# AnnG lo mismo %ue 6051G nube$ Ann, un isr#=>$n(n# 6057# " ananG &em# de 6051G nubosidad=>nube# 605:# ' " AnanG de 6051G nublado$ Anani, un isr#=>$nani# 6055# & ! " AnanyG de 60:9 y 7050G )ah ha cubierto$ Anani$ nombre de un isr# y de un lugar en Pal#=>$nan a# 6056# ! " anf Acald#BG o

$ $ nef Acald#BG corresp# a 6059=>rama#


6059# anfG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# cubrir$ ramita Acomo cubriendo las ramasB=>rama, sarmiento# 605;# # anfG de lo mismo %ue 6059G echando ramas=>echando "(stagos# 6059# ! an*G ra ) prim#G prop# bromear$ usado solo como denom# de 6060, poner collar, i#e# adornar con collarG &ig# adornar con pro"isiones=>Uabastecer liberalmente, Ala soberbia losB corona# 6060# an*G de 6059G collar Acomo si estrangularaB=>gargantilla, collar# 6061# An*G lo mismo %ue 6060G Anac, un cananeo=>$nac# 6066# ' " ana)uG patron# de 6061G ana uita o desc# de $nac=>de $nac, anaceo#

6067# # AnrG prob# por 56;;G Aner, un amorreo, tambin lugar en Pal#=>$ner# 606:# ! anshG ra ) prim#G prop# instar$ por impl# imponer una pena, espec# multar= >castigar, condenar, multar, penar# 6065# ! " ansh Acald#BG corresp# a 6066G multa=>pena, multa# 6066# $ ( neshG de 606:G multa=>AimponerB multa, pena#

$ $ net# Vase 7906#


6069# " AntG de 6070G respuesta$ Anat, un isr#=>$nat# 606;# . " AnattG plur# de 6069G Anatot, nombre de dos isr#, tambin de un lugar en Pal=>$natot# 6069# ' ( & ! antotG o

' .; & ! annetotG gent# de 606;G anetotita o hab# de $natot=>anatotita#


6090# 0 ' ( & ! AntotiyG de lo mismo %ue 606; y 7050G respuestas de )ah$ Antot%a, un isr#=>$natot a# 6091# ' assG de 6096G mosto o 2ugo &resco de u"a Acomo recin pisadoB=>mosto, "ino# 6096# ! assG ra ) prim#G exprimir el 2ugoG &ig# pisar=>hollar, pisar, pisotear# 6097# $ ) ofG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# cubrir$ rama Acomo cubriendo el (rbolB=>rama# 609:# ' ) of Acald#BG corresp# a 6097G ramita$ rama, i#e# Acolect#B !olla(e=>&olla2e# 6095# ! aflG ra ) prim#G hinchar$ &ig# estar eu!"rico=>enorgullecer#

6096# $ ( felG de 6095G tumor$ tambin mont%culo, i#e# !ortaleza=>&ortale)a, lugar secreto, tumor# 6099# $ ( &felG lo mismo %ue 6096G 2!el, una cresta en Ferusaln=>P&el# 609;# ' & #fnG de un nombre %ue no se usa Qdenotando un lugar en Pal#G de una ra ) %ue no se usa de sign# inc#RG o!nita Acolect#B o hab# de P&n=>P&ni# 6099# ! & ! affG de 599:G pesta/a Acomo aleteandoBG &ig# rayo de la ma!ana=>alba, p(rpado# 60;0# ! afrG ra ) prim# sign# sea ser gris o tal "e) m(s bien pulverizar$ usado solo como denom# de 60;7, ser polvo=>esparcir Qpol"oR# 60;1# $ # 0ferG prob# "ar# de 60;6G gacela$ E!er, nombre de un (rabe y de dos isr#=> 0&er# 60;6# $ ( ferG de 60;0G venado (oven Adel color de tierraB=>"enado 2o"en# 60;7# afrG de 60;0G polvo Acomo desmenuzado o grisBG de a%u , lodo# tierra# barro=>barro, ceni)a, escombro, me)cla, pol"o, tierra#

& ! Afr# Vase 1076#


60;:# & #frG &em# de 60;6G venada (oven hembra$ 2!ra, nombre de un isr# y de dos lugares en Pal#=>P&ra# 60;5# . & $ EfrnGde lo mismo %ue 60;1G parecido a venado$ E!r"n, nombre de un cananeo y de dos lugares en Pal#=>0&ra n, 0&rn#

$ $ ( ofret# Vase 5999#


60;6# # etsG de 6095G rbol Apor su !irmezaBG de a%u , madera Aplur# palosB=> arboleda, asta, cabo, carpintero, enmaderado, higuera, horca, dolo, le!a, le!ador, le!o, madera, madero, mano2o, (rbol, palo#

60;9# ! atsbG ra ) prim#G prop# tallar, i#e# !abricar o modelar$ de a%u , Aen mal sentidoB preocuparse# dolor o c"lera=>culto, da!ar, doler, dolor, eno2ar, entristecer, hacer, herir, per"ertir, pesar, triste# 60;;# ! " atsb Acald#BG corresp# a 60;9G a!ligir=>triste# 60;9# $ $ tsebG de 60;9G vasi(a de barro$ por lo general es!uerzo AdolorosoB$ tambin retorti("n Asea de cuerpo o menteB=>(spero, dolor, idolo, labor, traba2o, triste)a# 6090# $ ( tsebG "ar# de 60;9G %dolo Acomo modeladoBG tambin dolor Acorporal o mentalB=>dolor, dolo, per"ersidad# 6091# atsbG de 60;9G imagen AidlatraB=>escultura, dolo, imagen# 6096# # atsbG de 60;9G obrero AcontratadoB=>traba2ador# 6097# .@ ' itstsabnG de 60;9G preocupaci"n, i#e# labor o dolor=>dolor, traba2o# 609:# $ @ $ ! atstsbetG de 60;9G %dolo$ tambin dolor o herida=>dolor, herida, triste)a# 6095# atsG ra ) prim#G prop# su(etar Ao hacer !irmeB, i#e# cerrar Alos o2osB=> cerrar# 6096# $ atsG de 6095G espina dorsal Acomo dando !irmeza al cuerpoB=>espina)o# 6099# # etsG &em# de 60;6G madera=>(rbol# 609;# # etsG de 76;9G conse(o$ por impl# plan$ tambin prudencia=>aconse2ar, acuerdo, conse2ero, conse2o, designio, propsito# 6099# *atsmG o

+ atsmG part# pas# de 6105G poderoso Aespec# garraBG por impl# numeroso=
>&uerte, garra, impetuoso, inmenso, numeroso, poderoso, robusto#

6100# $ 5 $

. & $ Etsin Aabr#B

( & $ Etsin GuberG de 6096 y 1799G parecido a columna vertebral de


hombre$ Etsi"n 'ueber, un lugar en el ,ar Ro2o=>0)inLgeber# 6101# ! atslG ra ) prim#G inclinarse ociosamente, i#e# ser indolente u holgazn=> pere)oso# 6106# # atslG de 6101G indolente=>holga)(n, pere)oso# 6107# & ! atslG &em# de 6106G Acomo abst#B indolencia=>negligencia, pere)a# 610:# * & ! atsltG de 6101G indolencia=>de balde# 6105# ! atsmG ra ) prim#G atar &uertemente, i#e# cerrar Alos o2osBG intr# ser Acaus# hacerB poderoso o numeroso$ denom# Ade 6106B triturar los huesos=> aumentar, cerrar, deshuesar, &ortalecer, &uerte, &uer)a, mayor, multiplicar, poderoso, "aliente# 6106# $ $ tsemG de 6105G hueso Acomo !uerteBG por e-tens# cuerpo$ &ig# sustancia, i#e# Acomo pron#B uno mismo=>cuerpo, uno mismo, hueso, "igor# 6109# $ $ 0tsemG lo mismo %ue 6106G hueso$ Etsem, un lugar en Pal#=>0sem, 0)em# 610;# $ ( tsemG de 6105G poder$ de a%u , cuerpo=>cuerpo, &uer)a, poder#

+ atsm# Vase 6099#


6109# & otsmG &em# de 610;G poder$ por e-tens# numerosos=>&ortale)a, &uer)a# 6110# @ + ! atsumG &em# de 6099G baluarte, i#e# A&ig#B discusi"n=>pruebas# 6111# . & ! AtsmnG o

( & ! AtsmnG de 6109G parecido a hueso$ Atsm"n, un lugar cerca de Pal#=>


$smn# 6116# $ # 0tsenG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# ser agudo o !uerte$ lanza=> 0)nita# 6117# ! atsrG ra ) prim#G encerrar# cercar$ por anal# contener$ tambin mantener# gobernar# congregar=>ata2ar, capa), cerrar, cesar, detener, encerrar, estril, gobernar, impedir, meter, pre"alecer, retener, tener, ser capa)# 611:# $ $ tserG de 6117G restringir=>nadie# 6115# # ( tserG de 6117G cierre$ tambin restricci"n=>c(rcel, estril, tiran a# 6116# " atsarG o

$ $ " atsretG de 6117G asamblea, espec# en un !estival o !iesta=>asamblea


AsolemneB, &iesta, congregacin, solemnidad# 6119# ! a*bG ra ) prim#G prop# hincharseG usado solo como denom# de 6119, atrapar por el tal"n$ &ig# circunvalar Acomo si &uera haciendo tropezar los talonesBG tambin restringir Acomo si &uera sosteniendo por el talnB=> calca!ar, detener, enga!ar, &alacia, suplantar# 611;# $ # )uebG de 6119 en sentido de 6119G tal"n, i#e# A&ig#B lo +ltimo de cual%uier cosa Ausado ad"# por siempreBG tambin resultado, i#e# compensaci"n$ y as Aad"# con prep# o rel#B a cuenta de=>galardn, &in, mediante, pago, por, por cuanto, por%ue# 6119# # a)ubG o A&em#B

: & ' i*)uebG de 6119G tal"n Acomo protuberanteBG de a%u , trillo#


sendero$ &ig# retaguardia Ade un e2rcitoB=>astuto, calca!ar, casco, emboscada Qpor error por 6160R, &in, huella, paso, pisada, taln#

rel. relativamente

relativo

6160# # a)ubG de 6119 en su sentido denom#G ue est al acecho=>opresor# 6161# ( a*bG de 6119G en sentido orig#, mont%culo Acomo hinchadoBG en sentido denom# Atrans#B !raudulento o Aintr#B rastreado=>enga!oso, manchado, torcido# 6166# & o*bG &em# de una &orma %ue no se usa de 6119 sign# truco$ ardid=> astucia# 6167# ! a*dG ra ) prim#G atar con correas=>atar#

$ # 0)ued# Vase 10::#


616:# ( a*dG de 6167G listado Acon !ran(asB=>listado# 6165# a*G de 59;1G restricci"n=>opresin# 6166# *: ! A**bG de 6119G insidioso$ Acub, nombre de cinco isr#=>$cub# 6169# ! a*lG ra ) prim#G arrebatar algo=>torcer# 616;# ! & ! " a*al*lG de 6169G sinuoso=>per"ersidad# 6169# .= ! " a*alatnG de 6169G tortuoso=>tortuosa# 6170# A*nG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# torcer$ tortuoso$ Acn, un idumeo=>$c(n# 1omp# 7696# 6171# ! a*rG ra ) prim#G arrancar Aespec# de ra )BG espec# des(arretar$ &ig# exterminar=>arrancar, desarraigar, des2arretar, temeridad# 6176# ! " a*r Acald#BG corresp# a 6171=>arrancar de ra )# 6177# $ # )uerG de 6171G &ig# persona transplantada, i#e# ciudadano naturali)ado=> A%ue est(B contigo#

617:# $ # 0)uerG lo mismo %ue 6177G E uer, un isr#=>0%uer# 6175# a*rG de 6171G est0ril Acomo si se le hubiera extirpado los rganos generadoresB=>Ahombre o mu2erB estril# 6176# : ! ' i**r Acald#BG de 6176G lina(e=>cepa# 6179# & ! a*rbG de der# inc#G escorpi"n$ &ig# !lagelo o l(tigo con nudos=> escorpin# 617;# . & $ E*rnG de 6171G erradicaci"n$ Ecron, un lugar en Pal#=>0crn# 6179# ' . & $ e*ronG o

' ( & $ e*ronG gent# de 617;G ecronita o hab# de 0crn=>ecronita, ecroneo#


61:0# ! a)shG ra ) prim#G anudar o distorsionar$ &ig# pervertir Aactuar o declarar per"ersoB=>inicuo, per"ertir, torcer, torcido# 61:1# : # ' i*)ushG de 61:0G distorsionado$ de a%u , !also=>per"erso, se"ero, torcido# 61:6# : # ' "*)ushG lo mismo %ue 61:1G perverso$ 1 uesh, un isr#=>?%ues# 61:7# *: & ' i*)ueshtG de 61:1G perversidad=>per"ersidad#

ar# Vase 5;96#


61::# ArG lo mismo %ue 5;96G ciudad$ Ar, un lugar en ,oab=>$r# 61:5# arG de 59;6G enemigo Acomo vigilante para maldadB=>enemigo# 61:6# ar Acald#BG corresp# a 61:5=>los %ue mal te %uieren# 61:9# # ErG de 59;6G vigilante$ Er, nombre de dos isr#=>0r#

61:;# ! arbG ra ) prim#G trenzar, i#e# entremezclar$ tec# tra!icar Acomo si &uera por true%ueBG tambin dar o servir de garant%a Acomo una especie de intercambioB= >a&ian)ar, comprometer, Lse, empe!ar, entremeter, Lse, &iador, &ian)a, &iar, me)clar, Lse, participar, proteccin, rehn, responder# 61:9# # arbG ra ) prim# Qm(s bien ident# con 61:; mediante la idea de asociacin estrechaRG ser agradable=>agradable, agradar, dulce, grat simo, sabroso# 6150# ! arbG ra ) prim# Qm(s bien ident# con 61:; mediante la idea de cubrir con te2idoRG oscurecerse a la puesta del sol=>anochecer, oscurecer, tarde# 6151# ! " arb Acald#BG corresp# a 61:;G mezclar=>me)clar, Lse# 6156# " ArbG o

! " ArbG de 6150 en el sentido &ig# de esterilidad$ Arab Ai#e# ArabiaB, una
nacin al 0# de Pal#=>$rabia# 6157# $ $ rebG de 6150G crep+sculo=>anochecer, caer la noche, caer la tarde, ca da de la tarde, hora de la tarde, nocturno# 615:# $ # rebG o

$ $ reb A1 R 10#15B, Acon el art# pre&#BG de 61:;G trama Ao hilos trans"ersales


de la telaBG tambin mezcla, Ao ra)a mixtaB=>e-tran2ero, gente me)clada, me)clar, trama# 6155# arbG de 61:;G sauce Adel uso de mimbre como barbasB=>sauce# 6156# # arbG de 61:9G placentero=>dulce, sabroso# 6159# ( arbG de 61:;G mos uito Apor el en(ambreB=>toda clase Ade moscasB, en2ambre# 615;# # ( orbG u

# . orbG de 6150G cuervo Apor su mati) oscuroB=>cuer"o#


6159# # ( #rbG u

# . #rbG lo mismo %ue 615;G 2reb, nombre de un madianita y de un risco


cerca del Ford(n=>Preb# 6160# " ArabG de 6150 Aen sentido de esterilidadBG desierto$ espec# Acon el art#pre&#B el Agen#B "alle estril del Ford(n y su continuacin al ,ar Ro2o=> $rab(, campo, cielo, desierto, ladera, llano, llanura, p(ramo, soledad# Vase tambin 1066# 6161# 2 + " arubbG part# pas# &em# de 61:; en sentido de regateo o intercambio$ algo dado como prenda, i#e# Alit#B s%mbolo# muestra Ade seguridadB o Ameta&#B aval=>&iador, &ian)a, prenda# 6166# . " arabnG de 61:; Aen sentido de intercambioBG prenda Adada como garant aB=>prenda# 6167# ' " arabG o

' & ! arbG gent# de 6156G (rabe o hab# de $rab Ai#e# $rabiaB=>(rabe#
616:# ' & ! arbatG gent# de 1066G arbatita o hab# de A+etB $raba=>arbatita# 6165# ! argG ra ) prim#G anhelar# suspirar por=>bramar, clamar# 6166# " ArdG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# secuestrarse uno mismoG !ugitivo$ Arad, nombre de lugar cerca de Pal#, tambin de un cananeo y un isr#= >$rad# 6169# " ard Acald#BG corresp# a 6191G asno salva(e=>asno monts#

metaf. metafricamente

metafrico

616;# arG ra ) prim#G ser Acaus# hacerB desnudo$ de a%u , vaciar# derramar, demoler=>arrasar, derramar, desamparar, descubrir, e-tender, "aciar# 6169# arG &em# de 616;G lote desnudo Ai#e# a ni"elB=>pradera# 6190# * " arugG o

+ " arugG part# pas# &em# de 6165G algo apilado Acomo si &uera Q&ig#R
levantado por aspiracin mentalB, i#e# platea=>era, surco# 6191# . ardG de lo mismo %ue 6166G asno salva(e Apor sus h(bitos solitariosB=> asno monts# 6196# & $ er'G de 616;G desnudez, lit# Aespec# partes pudendasB o &ig# Adesgracia# de!ectoB=>con&usin, desnude), indecencia, Lte, inmundicia, Lo, "ergSen)a# 6197# & ! ar' Acald#BG corresp# a 6196G desnudez, i#e# A&ig#B empobrecimiento=> menosprecio# 619:# . armG o

( armG de 6191 Aen su sentido orig#BG desnudo, sea parcial o totalmente=>


desnudo# 6195# *armG part# pas# de 6191G astuto# artero Apor lo general en sentido priorati"oB=>astuto, a"isado, cuerdo, prudente# 6196# # . " arorG o

& ! arrG de 6609 redupl#G (un%pero Apor la desnudez de su situacinB=>


retama# 6199# # . " ArorG o

# ( " ArorG o

. & ! ArorG lo mismo %ue 6196G desnudez de situacinG Aroer, nombre de


tres lugares en o cerca de Pal#=>$roer# 619;# *artsG part# pas# de 6606G temido, i#e# Aconcr#B lugar horrible o abismo=> barranca# 6199# ' # ErG de 59;6G vigilante$ Eri, un isr#=>0ri# 61;0# ' # erG patron# de 6199G erita Acolect#B o desc# de 0ri=>erita# 61;1# & $ eriG por 6196G desnudez=>desnudo, descubrir enteramente# 61;6# ' " arisG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# triturar$ comida=>masa# 61;7# 'arfG de 6601G cielo Acomo colgando en el hori)onteB=>cielo# 61;:# 'artsG de 6606G temeroso, i#e# poderoso o tirnico=>imp o, &uerte, sumamente enaltecido, "iolento# 61;5# ' ' " arirG de 6609G est0ril, i#e# destituida Ade hi2osB=>pri"ado de descendencia, sin hi2o# 61;6# 1 ! arkG ra ) prim#G poner en hilera, i#e# arreglar, poner en orden Aen una "ariedad muy amplia de aplicacionesB=>acomodar, adere)ar, alinear ALse, para la batallaB, a"aluar, combatir, componer, diestro, dirigir, disponer, di"idir, estima, e-poner, &i2ar, igualar, orden, ordenar, poner precio, preparar, "alorar# 61;9# 1 $ # rekG de 61;6G pila# e uipo# clculo=>estimacin, estimar, estipular, disposicin, orden, pagar el precio, "alor, "alorar, "aluacin# 61;;# # arlG ra ) prim#G prop# desnudar$ pero usado solo como denom# de 61;9G exponer o remover el prepucio, sea lit# Air desnudoB o &ig# Aabstenerse de usarB=>considerar como incircunciso, ser descubierto# 61;9# # arlG de 61;;G prop# expuesto, i#e# proyect(ndose suelto Acomo el prepucioBG usado solo tec# incircunciso Ai#e# teniendo toda" a el prepucio sin cortarB=>incircunciso#

6190# &orlG de 61;9G prepucio=>incircunciso, prepucio# 6191# ! armG ra ) prim#G prop# ser Ao hacerB est0ril$ pero usado solo en el sentido der# Amediante la idea tal "e) de suavidadB ser astuto# artero Apor lo general en sentido peyorati"oB=>astuta y secretamente, astuto en gran manera, a"isado, ser prudente# 6196# ! armG ra ) prim#G apilar=>amontonar, 2untar# 6197# $ ( remG de 6191G estratagema=>astucia#

( # Erm# Vase 5907# ( arm# Vase 619:#


619:# # arm AFer 50#66BG o A&em#B

# " aremG de 6196G mont"n$ espec# gavilla=>ha), montn#


6195# &ormG &em# de 6197G artima/a$ o Aen buen sentidoB discreci"n=> astucia, cordura, discrecin, sagacidad#

# " arem# Vase 619:#


6196# . & ! armnG prob# de 6191G (rbol de pltano Apor su corte)a suave y %ue se deshaceB=>casta!o# 6199# # ErnG prob# de 59;6G vigilante$ Ern, un isr#=>0r(n# 619;# ' # eranG patron# de 6199G eranita o desc# Acolect#B de 0r(n=>eranita#

. & ! Arr# Vase 6199#


6199# ! arrG de 6609G desnudo, i#e# A&ig#B pobre=>des"alido# Vase tambin 6196#

# ( " Aror# Vase 6199#


6600# ' # ( " aroerG patron# de 6199G aroerita o hab# de $roer=>aroerita# 6601# ! arfG ra ) prim#G descolgarse$ de a%u , gotear=>destilar, gotear# 6606# ! arfG ra ) prim# Qm(s bien ident# con 6601 mediante la idea de decliveRG prop# inclinarse hacia aba2oG pero usado solo como denom# de 6607, romper el cuello$ de a%u , A&ig#B destruir=>degollar, demoler, %uebrar la cer"i)# 6607# $ ( orfG de 6606G nuca o parte posterior del cuello Acomo declinandoBG de a%u , espalda en general Asea lit# o &ig#B=>cer"i), Adura, duro deB cer"i), cuello, espalda# 660:# &#r+G &em# de 6607G melena$ 2rp# una moabita=>Pr&a# 6605# $ " araflG prob# de 6601G penumbra Acomo de el cielo ba(adoB=> entenebrecimiento, oscuridad, sombra, tiniebla# 6606# ! artsG ra ) prim#G asombro o Aintr#B temer$ de a%u , hostigar=>a)orar, castigar, desalentar, desmayar, &ortalecer, miedo, %uebrantar, temer, temible, temor# 6609# ! ar*G ra ) prim#G roer, i#e# A&ig#B comer Apor hiprboleBG tambin Apart#B dolor=>huir, dolor# 660;# ' & ! ar)uG gent# de un nombre %ue no se usa sign# colmillo$ un ar uita o hab# de 0rec=>araceo# 6609# ! arrG ra ) prim#G desnudar$ &ig# demoler=>derribar, desnudar, edi&icar Qtal vez por error de copista# por arrasarR# 6610# $ $ resG de una ra ) %ue no se usa %ue sign# tal "e) ar uear$ un divn Aprop# con toldoB=>estrado, lecho, cama# 6611# ashG de 66::G polilla=>polilla# Vase tambin 5906#

6611# ! " asb Acald#BG 6616=>hierba# 6616# $