DETECTOR DE METAL Manual de Instrucciones

2 El F70 es un multipropsito detector de metales. Es el mas popular para la caza de monedas y de reliquias Caractersticas del producto Peso ligero y bien equilibrado Mens de interfaz del usuario Gran pantalla LCD Indicadores visuales de los valores importantes como: Identificacin de Objetivo Confianza del Objetivo Profundidad del objetivo en el modo de identificacin Mineralizacin de tierra (indicador de suciedad) Dos modos de bsqueda: Discriminacin Autoajuste GroundGrab pad de contacto para equilibrio de tierra Resistente al agua 9 3 / 4 "abrir-marco concntricos de bobina elptica Touch pad (pad de contacto) accionado sealando objetivo con tono de audio variable Brazo ajustable de descanso Notch y controles de discriminacin Dos programas de usuario para recuperar la configuracin de memoria programados Si usted tiene alguna pregunta o necesita ayuda con su detector de metales, Llame a 1-915-225-0333 y pregunte por Fisher Hobby Servicio Tcnico

3 Indice Especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Guia de Inicio rpido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mecnica Instrucciones de montaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Mecnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 8 Ajuste del apoya/brazo 8 Uso de auriculares (no incluidos). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Introduccin al F70 Informacin general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Controles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Men del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Equilibrio de tierra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15 Modo autoajuste. . . . . . . . . . . . . . . . 16 Modo de discriminacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-18 Determinar las caractersticas. . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Pantalla LCD. . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-23 El cambio de frecuencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Capacidades y limitaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-27 Consejos y tcnicas Tcnicas de Bsqueda Cmo barrer la bobina de bsqueda . . . . ... . . . . . . . . . . . . . ..28 La localizacin de objetivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..28 La estimacin del tamao y de la profundidad. . . . . . . . . . . . . . .29 Seales falsas y charla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Ajuste de sensibilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Consejos sobre el equilibrio del suelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..33 Actividades de Deteccin de Coinshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Cazando reliquias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . 35 La prospeccin de oro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..36 Caza de cach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Caza en Aguas poco profundas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Caza en Agua salada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Cmo trabajan los detectores de metal ... . . . . . . . . . . . . ... . . . 39 Garanta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

4 Especificaciones Mecnica: Sistema de 3 piezas desglosables de aluminio, bateras bajo el codo, Ajuste Reposabrazos - adelante / atrs. Bobina de bsqueda: 9 3 / 4 "Marco abierto" a prueba de agua bobina elptica concntrica.. Bateras: 4 AA, alcalinas (incluidas). Peso: 2 libras 15 onzas (1,3 kg), con las pilas. Principio de Funcionamiento: VLF Equilibrio de induccin Frecuencia de operacin: nominal de 13 kHz, calendario de referencia de cristal de cuarzo. Base de sensibilidad: 6 x 10 raz Hertz (detectividad) Coeficiente de Retardo: 78 milisegundos Sobrecarga: estndar de 10 "elptica concntricos Reactiva aproximadamente 10.000 micro-CGS Resistiva aproximadamente 1.200 micro-CGS accesorio de 11 "bi-axial Reactivo aproximadamente 30.000 micro-CGS Resistiva aproximadamente 3.700 micro-CGS Resistiva de sobrecarga: aproximadamente 1.200 unidades de micro-CGS (susceptibilidad de volumen) 4.800 micro-unidades CGS con sensibilidad <30. Rango de Equilibrio de Tierra: De ferrita a la sal, ambos inclusive Supresin de la Discriminacin de tierra: Combinacin de mtodos de segundo y tercer orden ID Supresin de Tierra: Tercera Orden Duracin de la batera: Tpicamente 40 horas con pilas alcalinas de alta calidad Estimada de 80 horas con bateras de nquel oxyhydroxide Alrededor de 65 horas con bateras de litio de disulfuro de hierro Rango de Temperatura de funcionamiento: 4 a 122 grados F (-20 a +50 grados C) Rango de humedad de funcionamiento: 0-90% sin condensacin

5 Inicio Rpido Utilice su F70 de inmediato lo saque de ka caja 1. Montar el detector (ver las instrucciones de inicio pgina 4). 2. Instale cuatro pilas alcalinas AA. Todos los (botn-final) terminales positivos hasta el punto de arriba. Las bateras estn incluidas en el detector. 3. Gire el mando, situado en el reposabrazos, totalmente a la derecha. Esto convierte la mquina y conjuntos de volumen de audio al mximo. 4. Cuando se enciende por primera vez, el F70 se inicia en el modo de Discriminacin, con los ajustes preestablecidos en: Discriminacin Nivel = 15 (de hierro eliminado), tanto en el programa-1 y -2. Velocidad = dE Sensibilidad = 60 Umbral = 0 Nmero de tonos = 3 Barrer la bobina de lado a lado, paralelo al suelo. Mantenga la bobina moviendo sobre el terreno. Si usted deja de mover la bobinal, el sonido tambin se detendr. Tipo de objetivo probable ser indicado en la parte superior de la pantalla LCD. 5. Si la bobina no est en movimiento y no esta cerca de metal, el detector debe estar en silencio. 6. Si usted experimenta seales falsas de interferencia elctrica, desde el propio suelo, o de lotes de basura metal, pulse el botn MEN hasta que: La sensibilidad es destacada. Presione "-" como sea necesario Reducir la configuracin de sensibilidad hasta que las seales falsas desaparezcan Despus de 7 segundos, la mquina va a salir del men, a menos que salga presionando el MENU primero. 7. Lance una moneda al suelo y barra sobre ellas hacia atrs y hacia adelante un par de veces para tener una idea de cmo la mquina responde. 8. Ahora est listo para buscar. 9. Pulse y mantenga pulsada la tecla Pinpoint para sealar la ubicacin exacta de los objetivos, lo que hace que sea ms fcil de descubrir. Cuando se lleva a cabo Pinpoint (identificar).... La bobina no necesita estar en movimiento para detectar un objeto. 2-La pantalla numrica de dos dgitos indica la profundidad del objetivo aproximado, en pulgadas.

6 Ensamble 1. Saque todos los componentes de la caja. 2. Adjuntar a la bobina la barra inferior

alinear con los agujeros. Observe que la barra inferior es Suministrado sin arandelas de goma. Empuje la Bobina de mando a travs del agujero y apriete el mando suavemente. Usted reforzara la bobina de mando ms tarde. 3. Inserte la barra media en el S-Rod (S-Rod sostiene el cuerpo del detector). Gire a la parte superior tensor en sentido antihorario para abrir. Empuje el pin (boton/perno) en la barra media. Junte la barra media a la barra superior. Haga Click el Pin (boton) en el agujero y apriete anillo tensor firmemente en sentido del reloj (hacia la derecha). 4. Presione barra inferior en la barra media de la siguiente manera: Gire el cuello de bloqueo En sentido antihorario ( izquierda) para abrir. Si la ficha inserta de plstico interfiere, empuje hacia abajo, o girar el tubo del revs. Empuje PIN para permitir que la barra se deslice. Delice menos dentro de la barra. Luego haga clic el pin (botn) en cualquier agujero. 5. Retirar la tira de velcro de la barra inferior. 6. Envolver el cable alrededor de la barra de la siguiente manera: Deje una cierta holgura en el cable en la base de la barra inferior. Asegure el cable en la base de la varilla con cinta de velcro. Envuelva flojamente todo el cable alrededor de la barra hasta la parte doblada de la barra superior. Usted volver a enrollar el cable ms tarde, despus Ajustara el tamao de las barras a su altura.. 7. Empuje el cable en el conector en la parte posterior de la cubierta.

No fuerce el cable o el enchufe. Gire solamente la tuerca tapn. No cruce el hilo

7 Ensamble (continuacin) 8. Apretar la tapa estriada a mano para garantizar la conexin del cable a la cubierta. No fuerce el cable o el enchufe. ES MUY IMPORTANTE QUE LA TUERCA GIRE LIBREMENTE AL PRINCIPIO (no cruce el hilo), Despus de un inicio de rotacin libre de roscado, asegure que la tuerca se aprieta con firmeza. Uno de los hilos an ser visible cuando se apriete la tuerca de seguridad. 9. Ajuste a su altura: Sostenga el detector, de pie, con el brazo en el apoyabrazos. Coloque la bobina en el suelo con el borde posterior de la bobina de 6 "por delante de los dedos. Haga clic en PIN de la barra inferior en el agujero ms prximo. Apriete firmemente el anillo tensor inferior para asegurar la parte inferior de la barra. 10. Adjuntar el cablea a la parte superior de la barra del medio con la otra tira de velero. 11. Apriete el mando de la bobina para mantener la bobina en movimiento. 12.Coloque las Pilas Las 4 pilas se instalan de la misma manera - los terminales positivo apuntando hacia arriba. Despus de establecer una longitud confortable, apriete firmemente los cuellos de bloqueo en las barras para evitar el traqueteo (ruido) de los tubos . Gire el cuello por completo 270 para cerrarlo en su lugar. Si usted no puede girar un total de 270 , utilice guantes para un mejor agarre. Si la bobina aparece torcida en relacin con el polo, afloje los dos cuellos de bloqueo y re - ajuste. Sostenga cada uno de los polos inferiores en la posicin de la izquierda a medida que se contraen.

8 Mecnica PILAS El F70 requiere cuatro bateras AA. Estas pilas no recargables se pueden utilizar: alcalinas, Oxy-Hidrxido de Nquel (Panasonic Oxyride o Duracel PowerPix), y el disulfuro de hierro de litio (Energizer L91). De hidruro metlico de nquel y nquel-cadmio recargables tambin puede ser utilizado. Zinc-carbono y los llamados pilas "pesadas" no pueden trabajar, especialmente en climas fros. No utilice estas bateras. Calcule 40 horas de uso en campo con un juego de pilas alcalinas. Las pilas recargables suelen ofrecer ms de 25 horas de servicio sin necesidad de recarga, pero cuando empiezan a agotarse, se mueren de repente, con muy poco aviso. Instale siempre las pilas que son del mismo tipo y el mismo estado de carga. De lo contrario la duracin de la batera ser determinada por las bateras ms dbiles, ya que las bateras buenas no puede entregar su poder con una batera muerta y bloquea la corriente. Las 4 pilas se instalan con los terminales positivo hacia arriba. La pantalla LCD muestra el estado de la batera a la derecha. REPOSABRAZO El reposa brazo se puede ajustar hacia arriba y abajo del polo. Si observa movimiento no deseado mientras balancea el detector, compruebe la opresin de los Cierres de los collares . Los cierres (seguros) deben ser girado un total de 270 para llegar a la posicin de bloqueo. AURICULARES (no incluido) La F70 est equipada con un estndar 1/4-pulgadas conector de auriculares estreo en la parte trasera de la unidad, situado debajo del codo mientras se coloca el detector para el uso. Cualquier tipo de auriculares con un enchufe dec1 / 4 pulgadas estreo debe trabajar; auriculares con una clavija mono no funcionar. Algunos audfonos electrnicos pueden no ser compatibles. El Uso de auriculares mejora la vida de la batera, y evita los ruidos molestos de los transentes. Tambin le permite escuchar los cambios sutiles en el sonido con ms claridad, sobre todo si la bsqueda es en un lugar ruidoso. Por razones de seguridad, no

utilice los auriculares cerca de trfico, o cuando hayan otros peligros, como las serpientes de cascabel, estn presentes.

9 Introduccin al F70 Fisher ALTO RENDIMIENTO El F70 es un multi-propsito detector de metal de alto rendimiento informtico . Tiene la alta sensibilidad y el equilibrio de tierra de control necesarias, incluso para las ms difciles condiciones del suelo, la capacidad de respuesta necesaria para la discriminacin grave de la caza de reliquias en condiciones difciles, y el objetivo visual de identificacin considerados esenciales en la busca de monedas. El F70 opera a 13 kHz para una buena sensibilidad a pepitas de oro y de joyas, as como a las monedas. El F70 viene con un 9 3 / 4 "pulgadas" Open Frame "a prueba de agua Bobina elptica concntricos de amplio alcance para la localizacin de objetivo. CONFORT DEL USUARIO El F70 es uno de los detectores ms ligeros y ms equilibrado de todos los detectores de metales, para que pueda sostener y balancearmover casi sin esfuerzo. La empuadura es de alta duracin de elastmero de espuma de friccin, cmodo en cualquier tipo de clima. Los controles estan colocados convenientemente y facil de aprender a usar. El seguro de los collares sobre las barras eliminan el traqueteo. FCIL DE USAR E INTERFAZ INFORMATIVA Todo el men es siempre visible en la Pantalla LCD. La
pantalla LCD indica la seal elctrica (ID de destino) del

objeto de metal detectado. La pantalla proporciona informacin continua sobre la condicin de la batera y la
mineralizacin de suelo, que afecta a la profundidad de deteccin

BAJO COSTO DE FUNCIONAMIENTO El F70 es alimentado por cuatro pilas alcalinas AA, que
suelen durar ms de 40 horas de uso antes de necesitar reemplazo.

Diseados por algunos de los ingenieros ms talentosos DE LA INDUSTRIA del plomo EL ingeniero Del equipo de diseo F70 fue John Gardiner. Los creditos de diseos Fisher anteriores incluyen el F75, F4 y F2. Los asistentes de John Gardinen fueron fueron John Griffin, Dave Johnson, Mark Krieger, y Gerhard Staiger. INGENIERA MECNICA Mientras que el F70 es diseado fuertemente para uso al aire libre, no es indestructible y no es
resistente al agua.

La funcin RESET El microprocesador del F70, guardar todos los ajustes (configuracin) que program, incluso despus de que
es apagado.

Si desea restablecer la configuracin de la fbrica, siga este proceso:

1. Apague el detector 2. Presione y mantenga apretado al mismo tiempo el botn GROUNDGRAB y el botn del men. 3. Encienda el detector, mientras que usted todava est presionando los botones. 4. Detector muestra "88"

5. Suelte los botones. 6. El detector se restablece, y opera en el programa-1 10 Controles ON-OFF y volumen (Debajo del codo) Este botn encendida o apagada el equipo, y los controles de volumen del altavoz y el volumen de los auriculares. La posicin del botn no tiene ningn efecto sobre la sensibilidad del detector o la susceptibilidad de interferencia al ruido de
aparatos elctricos.

El F70 tiene seis controles en el panel frontal.

11 Los controles (continuacin) Botn MENU Pulse el botn de men para: 1. Pasar a travs de las selecciones de men en la pantalla. Con cada pulsacin del botn, la seleccin de men siguiente ser resaltada. El botn - o + siguiente le permiten cambiar los valores para la elegir la seleccin resaltada. 2. Recordemos la ltima configuracin programada. Despus de haber ajustado un valor, el indicador quedar destacado junto de esta seleccin de men. Una pulsacin del botn del MEN le recordar y mostrar la seleccin y el valor almacenado. Esta funcin es til para recordar un valor que desea ajustar con frecuencia. Botones + y -Pulse + o - para cambiar la configuracin (o valor) de la seleccin de men resaltado que usted ha elegido. botn PINPOIT (identificacin) Mientras se presiona el botn, los objetos de metal son detectados temporalmente sin necesidad de movimientote la bobina. Esto ayuda en la localizacin de la ubicacin exacta de los objetos que se encontraron durante la bsqueda en la discriminacin o los modos de autoajuste. TIERRA DE AGARRE Presione y mantenga pulsado el botn para activar el equilibrio de tierra automtica. El equipo interno medir las propiedades magnticas de la tierra, a fin de cancelar la interferencia de los minerales que ocurren naturalmente en el suelo. Despus de que el detector mide el suelo de esta manera, el detector entonces utiliza esta informacin para controlar la operacin en tanto la discriminacin y el modo de autoajuste. TERRENO DE AGARRE puede ser utilizado en cualquier momento durante la operacin. La bobina debe ser bombeada arriba y abajo sobre el suelo mientras sostiene el botn. Vea la seccin sobre el equilibrio del suelo. Hz Al pulsar este botn cambia la frecuencia de funcionamiento del detector. Utilice esta funcin si se sospecha que el detector se comporta de forma errtica debido a la presencia de interferencias elctricas de algn dispositivo electrnico. Pulse y suelte una vez para cambiar a otra frecuencia. El valor por defecto es 4. Hay un total de 7 frecuencias. Tenga en cuenta que despus de cambio de frecuencias, es necesario

equilibrar el detector de tierra de nuevo, como el cambio de frecuencias de operacin se desplazar el punto de equilibrio del suelo.

12 El sistema de mens El men entero est impreso en la pantalla LCD. Hay dos modos de bsqueda, la Discriminacin y el Autoajuste. Para seleccionar el modo de Autoajuste: 1. Presione MENU hasta que la lnea de NIVEL DE DISCO del sistema de men este resaltado. 2. Presione "-" hasta que la pantalla se lee "at". Para volver al modo de discriminacin: 1. Presione MENU hasta que la lnea de NIVEL DE DISCO del sistema del men resalte. 2. Pulse "+" hasta que un valor distinto de "A" este mostrado Cada modo de bsqueda tiene varios AUTOTUNE: velocidad, sensibilidad, Umbral Discriminacin: discriminacin de nivel, velocidad, sensibilidad, Umbral, # de tonos, y Notch. Puede establecer dos tipos distintos de configuracin del programa para recordar, mediante la seleccin de programas. - El nmero al lado de "PROGRAMA" indica que el programa est activo. - Para cambiar de un programa a otro, pulse "+" O "-", mientras que "PROGRAMA". se destaca - Pulse "+" para elegir el programa-2. - Presione "-" para elegir el programa-1. Una aplicacin ideal para programa es cambiar fcilmente entre el Autoajuste y los modos de discriminacin. Para ello, programe los dos modos de la siguiente manera: 1. Ir a DISC NIVEL. Seleccione "A" con el botn "-". 2. A continuacin, pulse MENU hasta que "PROGRAM" se resalta. Pulse "+" o "-" para cambiar el nmero de programa. A continuacin, pulse MENU para bajar a DISC LEVEL y pulse "+" o "-" para elegir un DISCO Ajuste de nivel distinto de "at". Luego, alternar entre los dos modos, o programas, como sigue: 1. Presione MENU hasta que aparezca resaltado PROGRAMA. 2. Mientras se pone de relieve "PROGRAMA", pulse "+" o "-" para cambiar entre los modos. Si est programando el detector despus de pulsar MENU y no presiona un botn despus de 7 segundos, el detector saldr del sistema de men automticamente, y reanuda el funcionamiento normal. Cualquier valor que se muestra actualmente se guarda en la memoria. Si pulsa el botn MENU mientras la mquina est en funcionamiento normal, la interfaz de usuario regresar a la seleccin de men ltima vez ajustado. El ltimo men de seleccin est indicado, mientras que el sistema de men est inactivo con un smbolo I resaltado.

13 Equilibrio de Tierra Qu es el equilibrio de tierra? Todos los suelos contienen minerales. Las seales de los minerales de tierra son a menudo decenas o cientos de veces ms fuertes que la seal de un objeto de metal enterrado. El magnetismo de los minerales de hierro, se encuentra en casi todos los suelos, causa un tipo de interferencia de la seal. Sales minerales disueltas, que se encuentra en algunos suelos, conducen la electricidad, causando otro tipo de interferencia de la seal. Equilibrio de suelo es el proceso por el cual el detector de metales anula la sealizacin del suelo no deseado, dejando seales de objetos metlicos enterrados intactos. Esto se logra mediante el establecimiento interno del detector de tierra de ajuste del balance, este ajuste est calibrado para el suelo y elimina la seal producida por los minerales del suelo. De calibracin a la condicin real del suelo tendr como resultado la deteccin de ms objetivos , un funcionamiento ms silencioso, y la identificacin de objetivos ms precisos. Esta calibracin, o balance de Tierra , se puede lograr automticamente con el sistema interno del detector, presionando el botn GROUND GRAB con la bobina flotando sobre el suelo. El ajuste del balance de tierra lleva a travs de ambos modos operativos En el modo de la Discriminacin, la seal de tierra es generalmente imperceptible a menos que el establecimiento de la discriminacin sea 0. PROCEDIMIENTO DE EQUILIBRIO TIERRA (GROUNDGRAB TM) 1. Encuentre un lugar de tierra donde no hay presencia de metal. 2. Sostenga el detector con la bobina sobre un pie por encima del suelo. 3. Pulse y mantener pulsado el botn GROUND GRAB. 4. Fsicamente, mueva la bobina y el detector hacia arriba y abajo sobre el suelo. Levantando cerca de 6 pulgadas por encima del suelo y acercando a menos de 1 pulgada del suelo, alrededor de una vez o dos veces por segundo. 5. Un valor de 2-dgitos aparecern en la pantalla. Esta es la fase de establecimiento de tierra. Si el equipo interno del detector es incapaz de realizar el equilibrio de tierra, seguir oyendo el sonido y ningn nmero de 2 dgitos aparecern en la pantalla. Si usted est en modo de disco y no equilibra el suelo correctamente, pruebe a cambiar a Autoajuste (autotune), y vuelva a intentar el procedimiento GROUND GRAB.

14 Equilibrio de tierra (continuacin) La gama de ajustes de balance de suelo indicado en el rango de visualizacin es de 0 hasta 99. SUCIEDAD El grfico de barras de suciedad en la pantalla LCD indica la cantidad de mineralizacin magntica. La bobina debe estar en movimiento para medir la mineralizacin. La medicin ms precisa se obtiene mediante el bombeo de la bobinal, como en el procedimiento de equilibrio de tierra. Los dos dgitos FASE DE TIERRA nmero que aparece en la pantalla LCD indica el tipo de mineralizacin del suelo. Algunos tipos de mineralizacin tpica de tierra son: 0 a 10 sal hmeda y lcali 5 a 25 de hierro metlico. Muy pocos suelos en este rango. Usted probablemente est sobre el metal. 26-39 Muy pocos suelos en este rango - de vez en cuando algunas playas de agua salada 40-75 Rojo, amarillo, marrn y minerales marrones que contienen arcilla que continen hierro. 75-95 Magnetita y otros minerales de hierro negro

15 Equilibrio de tierra (continuacin) Para equilibrar el suelo, tratar de "sentir fuera" un punto sobre el terreno para asegurarse de que no hay un metal presente. A fin de evitar el bloqueo sobre metal, el detector no se equilibrar en el modo de discriminacin, donde la Fase suelo es menor a 40. Cuando el suelo se lee menos de 40, entrar en el modo de AUTOTUNE - Autoajuste (DISC LEVEL = At) y luego realizar El procedimiento de equilibrio de terreno. Si el ajuste de equilibrio de tierra es incorrecto, habr una diferencia en el sonido como cuando la bobina se mueve hacia o desde el suelo. Suena como si se esta tirando el sonido de la tierra, o empujando el sonido en la tierra. Si el sonido se vuelve ms fuerte a medida que eleva la bobina, El ajuste del balance de suelo es demasiado bajo. Si el sonido se vuelve ms fuerte a medida que baja la bobina, reduzca el ajuste del balance de tierra. Respuesta positiva y negativa El propsito de equilibrar la tierra es para ajustar el detector de metales para ignorar los minerales del suelo. Si la configuracin es incorrecta, minerales tierra dar un positivo o una respuesta negativa, dependiendo en que direccin de ajuste es desactivado. Si el ajuste de equilibrio de tierra no es preciso, repita el procedimiento GROUNDGRAB. Si el suelo se lee menos de Respuesta positiva 40, introduzca el modo Si el ajuste de fase es un nmero demasiado alto, la respuesta de AUTOTUNE (vase el los minerales ser positivo. Esto significa que cuando la bobina Men Sistema pg. 12) se baja a la tierra en PinPoint o Autotune (autoajuste), el sonido se hace ms fuerte como cuando la bobina se acerca al suelo. El sonido bajar a medida que la bobina es levantada. Lo que , en toda caso, se escuchar en el modo de la discriminacin depende de la configuracin de la DISCRIMINACIN. Al buscar en un modo AUTOTUNE (autoajuste), si el balance de tierra esta correctamente ajustado para cancelar el suelo, y Ud barre sobre una piedra caliente positivo, la roca le dar un "zip" sonido similar a la de un objeto de metal. Respuesta negativa Si el ajuste de fase es un nmero demasiado bajo, la respuesta de los minerales ser negativo. Cuando la bobina se baja a la tierra en el modo de identificar y Autotune, la mquina va a estar en silencio. La mquina no sonar a medida que la bobina se levanta fuera de la tierra. Lo que , en toda caso se oye en el modo de la discriminacin depende de la configuracin de la discriminacin. Al buscar en el modo de AUTOTUNE, una piedra caliente negativa producir un "boing" de sonido despus de pasar por encima, lo que hace difcil saber dnde est ubicado. No tendr el sonido y la "sensacin" de un objeto de metal.

16 Autotune Modo El modo de Autotune (autoajuste es ms sensible y ofrece una mejor sensacin que el modo de discriminacin, y se utiliza para encontrar todos los objetos metlicos presentes en el suelo. La bobina debe estar en el movimiento de los objetos a detectar. Se trata de un nico modo de filtro de bsqueda similar al modo de rpido autoajuste ", "SAT", o "P4" que se encuentran en otros detectores que ya ests familiarizado. VELOCIDAD Hay dos selecciones de velocidad, por defecto y lento: dE = defecto. dE proporciona la mejor separacin de destino. SL = lento. SL ofrece una mayor sensibilidad a los objetivos de profundidad. SL es ms probable que resulte en la operacin a niveles de ruido del detector de alta sensibilidad. La sensibilidad controla la ganancia de la seal, y se puede ajustar de 1 a 99. En presencia de interferencia elctrica, la mineralizacin de tierra alta o baja mineralizacin variable, la operacin suele ser muy ruidoso (tambaleante y sonido errtico) si se ha ajustado la sensibilidad demasiado alta. En la configuracin por encima de 90, el ruido de circuitos internos de la mquina probablemente ser audible. El ajuste de nivel de sensibilidad es en gran medida una cuestin de preferencia personal. Sin embargo, si usted no puede or, al menos algo de ruido, el ms pequeo o ms profundos objeto no sern detectados UMBRAL: Ajustable -9 a 9. En 9, se escuchar el sonido ms fuerte de fondo. En -9, usted tendr el nivel ms bajo posible de sonido de fondo. Esto tambin se conoce como umbral de audio. Para la mxima capacidad de escuchar a las ms dbiles seales, ajuste el audio de este umbral lo suficientemente alto como para que sea apenas audible mientras que el detector est en uso en el campo. Para eliminar las seales ms dbiles, ajustar el nivel de umbral de audio en la regin negativa, lo que permitir a la mquina correr en silencio si la sensibilidad no es demasiado alta.

17
Modo de discriminacin El modo de discriminacin se usa para eliminar los objetos metlicos de basura de la deteccin, por ejemplo, clavos, papel de aluminio, o pull-tabs. La bobina debe estar en el movimiento de objetos de metal para ser detectado. En Comparacin con el modo de Autoajuste, incurre en discriminacin alguna prdida de sensibilidad a los objetos pequeos o de profundidad. NIVEL DE DISCRIMINACIN Esta es regulable de 0 a 65, y los controles de la gama de objetos para ser eliminados de deteccin (discriminado a cabo o rechazada). Los objetos con valores numricos por debajo del nivel de discriminacin seleccionado no sern detectados. NOTA: el rango numrico que corresponde a cada clase de objeto se imprime en la parte superior de la pantalla visual. Para eliminar el hierro, un entorno de 15 es por lo general sobre la derecha. Un ajuste de 65 eliminara la basura centavos de aluminio y zinc, pero tambin monedas de cinco centavos se perdern Para utilizar el disco NIVEL 1. Resalte DISC nivel usando el botn MENU. 2. Pulse "+" o "-" para elegir un nmero entre 0 y 65. 3. La barra aparecer sobre la palabra que describe la categora de objetivo a ser eliminados. Al seleccionar un valor dentro de cualquier rango, la barra aparecer, a pesar de todos los valores dentro de ese rango no puede ser eliminado de la deteccin. Para recordar la configuracin de la discriminacin, pulse el botn Men hasta que introduzca la funcin DISCO DE NIVEL. VELOCIDAD Hay dos selecciones de velocidad, por defecto y lento: dE = defecto. SL = lento. Velocidad lenta proporciona una deteccin ms detallada sobre ms de alta conductividad Objetos de metal. SL es ms probable que resulte ruidoso en la operacin del detector . SENSIBILIDAD Esto controla la ganancia de la seal, y se puede ajustar de 1 a 99. En presencia de interferencia elctrica, la mineralizacin de tierra alta o baja mineralizacin variable, la operacin suele ser demasiado ruidoso sonido (vacilante y errtico) si la sensibilidad es demasiado alto. En la configuracin por encima de 90, el ruido de circuitos internos de la mquina probablemente ser audible. El nivel de sensibilidad configuracin es en gran medida una cuestin de preferencia personal. Sin embargo, si usted no puede or, al menos algo de ruido, el ms pequeo o ms profundos objetos no sern detectados. UMBRAL Este control es til en la gestin de las interferencias elctricas y para la eliminacin de objetos de la basura poco profundas de la deteccin. En la Discriminacin modo, este control tambin acta como un filtro de tamao de destino. Ajustable -9 a 9. 9 = acepta los objetivos de menor tamao. El detector puede ser ruidosa en esta configuracin. -9 = El importe mximo de la eliminacin de objetivos pequeos. El detector funcionar ms tranquilas a establecer el -9. Si usted no desea detectar un objetivo de un tamao determinado, o si estn detectando un pequeo objetivo especfico, y no quiero detectarlo, y luego reducir el nmero de umbral.

18

Modo de discriminacin (continuacin) Nmero de tonos (nmero de tonos) Esta seleccin de men le permite seleccionar el nmero de tonos de audio emitida por el detector. Diferentes condiciones de bsqueda, los objetivos de bsqueda, o preferencia personal determinar cuntos tonos que desea escuchar. Con la siguiente configuracin, puede decidir escuchar el mismo tono, independientemente de la categora de destino, o las diferentes categoras de objetivos de inducir a los diferentes tonos. El "# DE TONOS" seleccionados son: 1: NICO MEDIO CAMPO TONE. Todos los tipos de metal inducir el mismo tono. 1F: medio-High Pitch TONE variando en proporcin al objetivo de potencia de la seal. Grandes objetos superficiales producir un chillido. El tono de audio variable le proporciona ms informacin acerca del objeto detectado, pero algunas personas encuentran el sonido en seales fuertes demasiado molesto. 2F: dos tonos. Similar a la 1F, salvo que el hierro produce un bajo tono agudo, independientemente de fuerza de seal. til si usted quiere escuchar todos los objetivos y desea identificar el hierro. La mayora de los cazadores de reliquias prefieren esta seleccin. Si el objetivo no es el hierro, el tono vara segn la intensidad de seal. 3H: lo mismo que 3, salvo que monedas de cinco centavos producen un tono alto. 3: Tres de audio diferentes tonos. De hierro produce una seal de tono bajo. De basura de aluminio, monedas de zinc, y monedas de cinco centavos producir un tono medio. Monedas de Alta conductividad producir un tono alto. El 3 tono de seleccin es generalmente preferido para ms cazar monedas. La mayora de los usuarios configurar el nivel de discriminacin por debajo de cinco centavos, a unos 25, y cavar slo los objetos que producen un tono alto consistentes y repetibles. NOTA: con esta configuracin, tapas de botellas de acero puede producir coherentes tonos altos, similares a las monedas. 4H: lo mismo que 4, excepto que monedas de cinco centavos producen un tono alto. til cuando caza monedas en una zona de mala calidad. 4: Cuatro DIFERENTES TONOS DE AUDIO Esta seleccin es similar a la 3, pero con un medio cuarto de tono alto para los objetivos en el rango numrico de 53 a 65 aos. Este sistema de cuatro tonos es til para la bsqueda en las zonas donde puede haber monedas muy antiguas que se registran en este rango. dP: CAMPO DELTA Este ajuste produce un tono cuya altura vara en relacin con el nmero de identificacin visual - la ms alta es la ID, el ms alto el tono. Bueno para la caza de reliquias. Esta opcin tambin es til en reas con una alta concentracin de tapas de botellas de acero. Las Monedas producir un tono bastante constante a medida que mueva adelante y atrs. Tapas de botellas producen tonos incompatibles, a menudo con un graznido al comienzo del sonido.

19 Modo de Discriminacin (continuacin) NOTCH A diferencia del Nivel de Discriminacin, el cual elimina todos los objetivos de la izquierda de la escala a la derecha, Notch puede eliminar y volver a incluir metas dentro de la escala en la parte superior de la pantalla. De inclusin o exclusin de los intervalos de referencia, se indica con un icono cruzado. Para demostrar cmo establecer un NOTCH ( muesca) siga estas instrucciones en su primer uso. DETECTOR DE REAJUSTE 1. Apague el detector 2. Presione y mantenga apretado tanto el boton GROUNDGRAB y El boton del men. 3. Gire el detector, mientras que usted todava est presionando los botones. 4. Detector de muestra "88" 5. Suelte los botones. 6. El detector se restablece, y opera en el programa-1 A continuacin, pulse el botn MENU para bajar a la seleccin de NOTCH (muesca). 1. Pulse "+" hasta que aparezca el nmero 40. A continuacin, pulse MENU de nuevo para aceptar este valor NOTCH muesca. Debe pulsar el men para aceptar la configuracin NOTCH. Si el men no est presionado, la pantalla mostrar el tiempo de espera con un NOTCH programado. 3. Observe que una barra aparece a travs de la palabra "TAB" impreso en la parte superior de la pantalla. 5. Todos los objetivos en los de la gama de TAB (rango de TAB es de 36 a 55) ser eliminado de la deteccin. Las siguientes son caractersticas de la programacin NOTCH. Al pulsar + o - para introducir un rango de primera categora, el bloque de indicadores de destino en el borde superior de la pantalla se enciende para mostrar el rango en que esta. Despus de haber seleccionado una muesca, pulsando men, una barra se ilumina (o no) dentro de ese intervalo, lo que indica que todos los objetivos dentro de ese rango se eliminan (o no) de deteccin. Al entrar en el programa para hacer un cambio en la configuracin NOTCH de primera categora, Ud. Esta modificando el estatus del NOTCH. Si no se ilumina la barra y luego pulsa MENU para establecer un rango de primera categora, Ud estar saliendo de este rango. Si una barra fue previamente iluminada y pulsa MENU para establecer este rango de primera categora, Ud. Estar notching en este rango. Programando un rango de NOTCH siempre se invierte la situacin de NOTCH (la muesca).

20 CARACTERISTICAS DE LOCALIZACIN (PINPOINT feature) Despus que un objetivo enterrado ha sido localizado con el Autotune o modo de discriminacin, Ud. desea sealar la localizacin exacta del objetivo con el fin de facilitar su recuperacin. La localizacin de objetivos precisos minimizar la excavacin. Active la funcin PINPOINT pulsando y manteniendo pulsado el botn-PIN POINT. A diferencia de la Autotune (Autoajuste) y los modos de discriminacin, Pinpoint no requiere de movimiento para detectar metales. Pinpoit detectar objetos, mientras que la bobina est en marcha y continuar para detectar metales, si el movimiento de la bobina de bsqueda s e detiene sobre el objetivo. LOCALIZANDO TIERRA (GROUND PICK UP) Si usted no ha realizado el procedimiento de equilibrio de terreno, la caracterstica Pinpoit usualmente hace que la tierra pare el sonido. Esto significa que mientras presiona y manteniendo pulsado el botn PINPOIT, el tono de audio se hace ms fuerte a medida que baja la bobina al suelo, esto se llama pick-up de tierra. Dado que desea escuchar el objetivo, en lugar de la tierra, recomendamos primero El equilibrio de terreno a fin de eliminar el pick-up de tierra. Alternativamente, si usted experimenta en el terreno pick-up, puede colocar la bobina muy cerca del suelo, a un costado del objetivo, a continuacin, presione y mantenga pulsada PINPOINT, y eleve la bobinal ligeramente al pasar por encima de la meta. El modo de identificarlas Posicione la bobina una o dos pulgadas (2,5 a 5 cm) por encima del suelo, y al lado de la meta. A continuacin, pulse y mantenga pulsada PINPOINT. Ahora mueva la bobina lentamente a travs del objetivo, y el sonido comunicar la ubicacin del objetivo. A medida que barren de lado a lado, y escucha ningn sonido en los extremos de la barra, el objetivo est situado en el centro de esa zona, donde el sonido es ms intenso y el tono de audio es mayor. Si el sonido es fuerte en un rea extensa, el objeto enterrado es grande. Utilice la funcin de establecer (PIJNPOINT) claramente a trazar un esquema (nocin general) de objetos de gran tamao. Redzcala Para delimitar an ms el campo de la deteccin, la posicin de la bobina cerca del centro del patrn de respuesta (pero no en el centro exacto), suelte el botn de localizar (PINPOINT) y luego presione y mantenga pulsada de nuevo PINPOINT. Ahora slo escuchar una respuesta cuando la bobina esta justo por encima del objetivo. Repita este procedimiento para reducir la zona an ms. Cada vez que usted repita el procedimiento, el campo de la deteccin se reducir an ms. CONTROL DE SENSIBILIDAD EN MODO DE LOCALIZACION (PINPOINT) Si desea cambiar el ajuste de sensibilidad de localizacin (pinpoint), debe cambiar la configuracin de sensibilidad. COMPRAR UN LOCALIZADOR PINPOINTER Cuando te arrodillas para desenterrar el objeto deseado, puede que le resulte frustrante que el objeto puede parecer exactamente igual que el suelo circundante. Usted puede tener el objeto en la mano, y considera necesario pasar un puado de tierra sobre la bobina para ver si contiene metales. Una forma ms fcil es usar un pinpointer computadora de mano. Se trata de una investigacin-como el dispositivo que se meti en el suelo, toma de cerca sealar un broche de presin, reduciendo el tiempo de excavacin, y reducir al mnimo el tamao de los agujeros que se cavan. Fisher Research Labs ofrece el pinpointer fpoint , un fuerte dispositivo de bajo costo diseado para este propsito.

21 Visual Display LCD En funcionamiento normal, cuando la bobina pasa sobre un objeto de metal, la seal elctrica (2-digit ID) del objeto de metal se muestra en la pantalla numrica durante 4 segundos, a no ser que sea sustituido por otro objeto detectado. En un determinado objeto enterrado, el nmero rebotar si la seal es dbil o si la cantidad de mineralizacin de tierra es alta. En la parte superior de la pantalla, un bloque se ilumina para indicar la clasificacin del objeto. NUMRICOS ID de objetivo (2-dgitos) La siguiente tabla muestra los nmeros que se asocian tpicamente con ciertos comnmente objetos encontrados de metales no ferrosos. Antiguas monedas de plata de EE.UU. suele leer sobre lo mismo que sus equivalentes modernos. Muchas monedas canadienses son acuadas con una aleacin de nquel magntico que da lecturas muy inconsistentes y puede registrarse como el hierro. La mayora de las monedas de plata de un oz oro caer en el mismo rango que los EE.UU. moderna $ 1 guila. OBJET ID de destino papel de envoltura de goma de 16-25 Nquel EE.UU. (5 moneda) normalmente 30 tira/ ficha de aluminio 33-55 tapa de rosca de aluminio de 60 a 70 Penny (monida) de zinc (de fecha despus de 1982) normalmente 60 refrescos de latas de aluminio con ms frecuencia 63-69, pero puede variar ampliamente moneda de cobre, baados tpicamente 70 moneda de (25 ), EE.UU. baados tpicamente, 80 Moneda de 50 , moderno baado normalmente 86 vieja moneda de medio dlar de plata tpicamente baado 90 EE.UU. Silver Eagle moneda de $ 1 suelen 91 PROBABLE ID de destino El objetivo probable de ID zonas en la parte superior de la pantalla LCD representan la seal producida por rangos de varias monedas y tipos de objetos de metal. Cuando se detecta un blanco metlico, el microordenador analiza la seal y se clasifica sobre la base de los tipos de objetos de metal suelen producir este tipo de seal. El microprocesador a continuacin, muestra un bloque en la parte superior de la pantalla LCD por encima de la categora correspondiente. Por ejemplo, si la seal detectada se ajusta a los parmetros por lo general exhiben monedas de zinc, el microordenador clasifica la seal como "Penny zinc". La pantalla LCD se iluminar el bloque por encima de la "ZINC" Monedas de cobre (pre-1982) por lo general se registrarn en la zona de DIME. La mayora de las joyas de oro es pequeo, y tienden a leer en el rango de 16-55. Joyas de plata por lo general tiene ms metal en ella y por lo tanto tiende a producir ms lecturas. 22

Visual Display LCD (continuacin) Dado que los objetos de metal diferentes pueden producir seales similares, y puesto que los minerales en el suelo pueden distorsionar las seales, el objetivo probable de identificacin son slo eso - probable. No hay manera de saber con certeza lo que est enterrado hasta ser desenterrardo. Experimentados usuarios de detectores de metales tienen una regla de oro - "en caso de duda, cavar". OBJETIVO (Target) Los indicadores de ojetivo estn en el borde superior de pantalla. Cuando se detecta un blanco, un rectngulo como indicador se ilumina en la categora de objetivo correspondientes a las caractersticas elctricas del objetivo. PROFUNDIDAD Cuando se pulsa el botn PINPOINT y se mantiene presionado facilita la localizacin de un objeto, la representacin numrica indica la profundidad aproximada del objeto, en pulgadas, basada en el supuesto de que el objeto es una moneda de EE.UU. tpico. Los objetos pequeos a leer ms profundo de lo que realmente son, y objetos de gran tamao por lo general a leer ms superficial de lo que realmente son. CONF (Indicador de Confianza de objetivo) Este 4-segmento grfico indica el grado de confianza que el detector es de 2-dgitos de identificacin de objetivos que tiene asignados. Si se muestran los 4 segmentos, el detector est seguro de que la ID de destino es exacto. Si se muestran 2 o menos segmentos, la confianza es baja. Si no aparecen cuando los segmentos de la 2-ID digital se muestra, el detector no tiene confianza en que el valor es exacto, sino que ha asignado su mejor pronstico. Objetivos no deseados tienden a producir indicaciones de confianza ms bajo que los objetivos de moneda de conductividad elctrica similar. La tcnica de barrido poco riguroso tambin reduce la indicacin de la confianza. Usted puede utilizar este indicador para entrenarse con mayor habilidad para barrer. BASURA (Indicador de baja mineralizacin) Este grfico de barras muestra la cantidad relativa de la mineralizacin magnticas (es decir susceptibilidad magntica,) de la tierra. Los principales minerales magnticos en la mayora de los suelos son de magnetita (arena negro), y maghemita (un mineral de arcilla roja). La profundidad a la que los objetos pueden ser identificados con precisin est fuertemente influenciada por la susceptibilidad magntica de la tierra. Los valores altos (4 barras) tienen un efecto mayor sobre la profundidad de deteccin en el modo de discriminacin que en el modo de Autoajuste. DIRT Para la lectura ms precisa de basura bombee la bobina, como si estuviera equilibrando el suelo. BUSURA BARRAS Descripcin 4 Extraordinariamente fuerte mineralizacin (no raro en yacimientos de oro) 3 mineralizacin media 2 mineralizacin ligera 1 mineralizacin muy ligero en blanco arenas de la playa Blanca

23

Visual Display (continuacin) CONDICIN DEL INDICADOR DE BATERA / PILAS Con Nuevas pilas alcalinas se encendern los tres barras. Cuando no se muestran las barras y las bateras estn a punto muerto, ms a la izquierda del segmento comienza a parpadear. Cambie las pilas cuando el indicador destella. Cuando ningn segmento de la batera se ilumina, el detector perder el poder en un minuto aprox. El detector debe funcionar durante unos 30 minutos desde el momento en que el indicador comienza a parpadear. Si usa pilas recargables de NiMH, la pantalla permanece fija en la barra de segunda o tercera, cuando baja a la primera barra las pilas se irn muriendo dentro de varios minutos. FASE DE TIERRA Este es el ajuste del balance de tierra, 0-99. Se visualiza cuando se equilibra la tierra con el botn GRAB TIERRA.

AJUSTE Este se ilumina cuando se est en el men, ajuste un valor de seleccin de men. Cuando el trmino "Configuracin" se indica, el nmero que se que se muestra es una opcin, y no, por ejemplo, una indicacin de ID de destino.

24 Hz: Cambio de frecuencia Una de las caractersticas de un detector de metales muy sensible, opera a niveles de alta sensibilidad, es su susceptibilidad a las interferencias elctricas procedentes de otros dispositivos electrnicos. Si el detector suena, mientras que la bobina no est en marcha, la causa es la interferencia elctrica o circuito interno, debido a un ajuste de alta sensibilidad. Si el detector suena o emite seales intermitentes falsas en el campo, tambin est experimentando probablemente interferencias elctricas. Si usted sospecha de interferencia elctrica, puede cambiar la frecuencia de funcionamiento del F70. Se trata de un mtodo de ensayo y error para tratar de encontrar una frecuencia diferente de la fuente sospechada. Para cambiar las frecuencias: 1. Presione Hz. 2. Cada cambio de frecuencia requiere la pulsacin de un botn de MENU. Cada accin se desplazar por la frecuencia de un valor. La pantalla LCD mostrar la frecuencia, de F1 a F7. La F1 es la frecuencia ms baja. F4 es el predeterminado. El F70 mantendr cualquier cambio en el ajuste de frecuencia, incluso despus de apagado. Vea la seccin de tcnicas de bsqueda de este manual para obtener ms informacin sobre las interferencias elctricas. El punto de equilibrio de tierra va a cambiar cuando se cambia la frecuencia, de modo que despus de la carga de frecuencia, recuerda un nuevo equilibrio mediante el procedimiento de GroundGrab.

25 Limitaciones y Capacidades PROFUNDIDAD El F70 puede detectar las monedas de los EE.UU. a una profundidad de hasta 13-14 pulgadas (35 cm) en buenas condiciones. Los objetos grandes (55 galones, tapas, etc) puede ser detectado a una profundidad de hasta varios metros (1 -- 2 metros). La interferencia elctrica de los cables elctricos y los aparatos elctricos y equipos electrnicos pueden reducir la profundidad de deteccin, o causar interferencias acsticas, por lo que es necesario que el usuario reduzca la sensibilidad. Los suelos con grandes cantidades de hierro o de minerales de sal tambin pueden reducir la profundidad de deteccin o hagan necesaria una reduccin en la sensibilidad. La identificacin de objetivos El F70 identifica el tipo probable de objeto de metal por la medicin de la conductividad elctrica efectiva, que se muestra como un nmero de 0 a 99 en la pantalla LCD. La conductividad elctrica efectiva de un objeto depende de su composicin metlica, tamao, forma y orientacin en relacin con la bobina. Dado que las monedas son acuadas con las especificaciones estrictamente controladas, que pueden ser identificados con precisin. Identificacin de traccin de partituras y hojas es menos consistente, porque este tipo de objetivos vienen en gran variedad. En general, los objetos ms pequeos, y los objetos hechos de aleaciones de baja conductividad, como el hierro, bronce, latn, plomo, estao y zinc se leern ms debajo de la escala de conductividad efectiva. Los objetos ms grandes y objetos hechos de ms aleaciones de conductividad, como la plata, el cobre y aluminio, se tienden a leer ms. Las excepciones notables son el oro, que por lo general se lee poco porque es raro encontrar en piezas de gran tamao, y monedas de zinc, que deca moderadamente alta, debido a su tamao y forma. Si bien las uas y de hierro y otros objetos de acero, normalmente dar lecturas bajas, anillo en forma de piezas de hierro (por arandelas y anillos de acero ejemplo arns), por lo general se producen lecturas de medio a alto. Los pedazos planos de hierro o de acero, como las tapas, y tapas de botellas de acero pueden de vez en cuando hacer lo mismo. La mayora de los objetivos se pueden identificar con precisin en el aire a una distancia de aproximadamente 10 pulgadas (25cm). Los minerales en los suelos de muchos causan la identificacin a ser menos precisa. En la mayora de los suelos, la identificacin de objetivos eficaz puede lograrse a una profundidad de al menos 6 pulgadas (15cm).

26 Capacidades y limitaciones (continuacin) REQUISITO DE PROPUESTA: CARACTERSTICA PINPOINT Como ocurre con otros detectores de metal moderno, la bobina del F70 debe mantenerse en movimiento con el fin de detectar e identificar objetivos. El modo de Autotune es ms comprensivo de variacin de velocidad de barrido que es el modo de discriminacin. La caracterstica PINPOINT sigue para detectar metales, si se detiene el movimiento de la bobina sobre la meta. La funcin PINPOINT (localizacin) se utiliza principalmente para identificar la ubicacin exacta de un objeto para que pueda ser recuperado con un mnimo de excavacin, y no proporciona la identificacin de objetivos. EQUILIBRIO DE TIERRA Para alcanzar una profundidad mxima en cualquier modo de deteccin, as como cuando se utiliza la funcin de sealar, el F70 ofrece la posibilidad de cancelar los minerales del suelo de forma automtica mediante la funcin GROUNDGRAB. Si no realiza la operacin de equilibrio de tierra, el modo de discriminacin por lo general siguen funcionando bastante bien, pero el modo de Autotune no. La funcin de Pinpoint puede ser utilizado para la localizacin de objetos en la profundidad moderada en la mayora de los suelos que no han sido antes equilibrado. El equipo interno puede cancelar solo el agua salada, mientras que este en el modo de Autoajuste. DISCRIMINACIN La discriminacin se refiere a la capacidad de un detector de metales a ignorar los objetos de metal en las categoras seleccionadas, especialmente de hierro y aluminio. Esto hace la bsqueda mucho ms agradable en una zona con una gran cantidad de basura de metal. La F70 ofrece una amplia variedad de caractersticas de discriminacin que se puede seleccionar de acuerdo a las condiciones de bsqueda y sus preferencias personales. LECTURA DE PROFUNDIDAD La lectura de profundidad estimada muestra en el modo PINPOINT se basa en la fuerza de la seal. Se trata de calibrar para los objetos del tamao de una moneda tpica. Los objetos ms pequeos se leern ms profundo de lo que realmente son, y los objetos grandes se leern ms superficial de lo que realmente son.

27 Capacidades y limitaciones (continuacin)

AIRE DE ENSAYO Puede haber momentos en los que desea probar o demostrar el detector de metales sin barrerlo por encima de la tierra, por ejemplo, sin estar totalmente montado, o si est dentro de casa. Para las pruebas de aire, coloque la bobina en un lugar donde el detector est estable y ms de dos pies de distancia de los grandes masas de metal, incluyendo el acero de refuerzo generalmente presentes en el hormign. Si usted est usando un reloj de pulsera o las joyas en su mano o el brazo, retrelo. Entonces, pruebe o demuestre moviendo objetos de metal sobre la bobina; ondee objetos de con rapidez, paralelamente y a varios centmetros por encima de la bobina. El equilibrio de tierra no puede ser probado ni demostrado en el aire a menos que tenga muestras apropiadas de minerales de hierro. Barrido de gran velocidad El F70 se caracteriza por su rpida respuesta. Permite al usuario barrer la bobina rpidamente para cubrir ms terreno con muy poco riesgo de perder los objetivos. En general, si usted est buscando una zona donde los objetivos deseables son ms de 8 a 10 pulgadas de profundidad, una mayor velocidad de barrido se detecta a una mayor profundidad y el rendimiento de los identificadores de destino ms preciso. Otra forma de lograr una deteccin de mayor profundidad es con la velocidad de SL de Control. CONTROL DE UN OBJETIVO Con el fin que la mayora verifique con precisin un objetivo a detectar con la mayoria de los demas detectores de metales , los usuarios podrn reducir sus vuelos y merodear por encima de la meta. El F70 es diferente. De Respuesta rpida El F70 y de seales de avanzado sistema de muestreo produce el Id. de objetivos ms precisos con un ancho deliberada (hombro) barre todo el camino a travs del objetivo, incluso si hay otros objetivos cercanos. Si marca los objetivos utilizando tcnicas de barrido aprendido en algunos otros detectores, se corre el riesgo de identificar objetivos con menos precisin. Usted puede utilizar el indicador de nivel de confianza para mejorar su tcnica.

28 Tcnicas de Bsqueda Barriendo la bobina (esto no se aplica a la localizacin) Mantenga la bobina en movimiento para detectar objetivos. Barrer en paralelo la bobina al suelo, no levantar la bobina al final de la barrida. Cuando haya localizado un objetivo siga verificando, con amplio uso, barra deliberadamente a travs de la meta para conseguir el objetivo ms preciso de identificacin. No utilice cortos barridos como puede hacerlo con otros detectores de metal. Objetivos superficiales Objetivos superficiales tienden a dar respuestas mltiples, la ltima respuesta es la que permanece iluminado en la pantalla visual. Esta ltima respuesta suele ser incluida en la muestra en el borde de la bobina y tienden a ser inexactos. Si usted sospecha de un objetivo poco profundas (de 2 a 3 pulgadas de la bobina), levante la bobina ligeramente, y reduzca la velocidad de su velocidad de barrido hasta que usted note una respuesta sola coherentemente en el mismo lugar. Grandes objetivos superficiales pueden causar sobrecarga de la seal, la que es indicada por el sonido de la sirena. En estos casos, levante la bobina hasta que advertencia de sobrecarga desaparece, y barra en este incremento de altura. Grandes objetivos Si una alerta de sobrecarga no se limita a un pequeo lugar, es probable la sobrecarga por un objeto grande, por ejemplo, un tubo de hierro, acero de refuerzo en el hormign o lminas de metal enterrado. Generalmente, no es posible localizar objetos, tales como monedas, en las proximidades de grandes masas de metal. LOCALIZANDO (PINPOINTING) Cuando se enciende el F70 en el ajuste del balance de tierra est preseleccionado para dar una respuesta positiva en casi todos los suelos. Esto significa que si se mantiene pulsado el botn PINPOINT, el tono de audio se hace ms fuerte a medida que baja la bobina a tierra. Pero no quiere or el suelo, lo que desea es escuchar el objetivo. As que siempre equilibre la tierra primero. Despus de haber descubierto un blanco de metal enterrado con el AUTOTUNE o con el modo de discriminacin, use PINPOINT para precisar su ubicacin exacta. Posicione la bobina a una o dos pulgadas (2,5 a 5 cm) por encima del suelo, y al lado de la meta. Entonces presione PINPOINT. Ahora mueva la bobina lentamente a travs del objetivo, y el sonido comunicar la localizacin del objetivo. A medida que barren de lado a lado, y escucha ningn sonido en los extremos de la barra, el objetivo estar situado en el centro de esa zona, donde el sonido es ms intenso y el tono de audio es mayor. Si el sonido es fuerte en un rea extensa, el objeto enterrado es grande. Utilice la funcin PINPOINT para trazar claramente un esquema de objeto de gran tamao.

29 Tcnicas de Bsqueda (continuacin) Estimacin de tamao de objetivo, profundidad y forma Cuando Pinpoint est activada, la pantalla LCD muestra la profundidad estimada. La estimacin se basa en la presuncin de que se trata de un objetivo del tamao de una moneda. Pero y si no es un objetivo del tamao de una moneda? El ejemplo ms comn es el de una lata de aluminio. Latas de aluminio aplanadas suelen identificarse como monedas de zinc o como monedas de diez centavos. Por su gran tamao se produce una seal fuerte, engaando a la microcomputadora en el pensamiento de que es una moneda de poca profundidad. A continuacin se explican las tcnicas para diferenciar las latas de aluminio enterradas de las monedas. Barrer adelante y atrs para tener una idea del objetivo, manteniendo la bobina cerca al suelo. Ahora, seguir barriendo adelante y atrs a medida que levante lentamente la bobina ms y ms. Si la respuesta disminuye rpidamente y nunca se vuelve muy amplia, el objetivo es, probablemente, una moneda. Si la respuesta disminuye lentamente a medida que levanta la bobina, y se obtiene una respuesta amplia, el objetivo es, probablemente, una lata de aluminio. Practique esto mediante la fijacin de una moneda y un aluminio aplanado en el suelo, rpidamente puede saber diferenciar las dos y probablemente nunca tenga que volver a cavar otro de aluminio. Y, usted sabr si fue profundo o superficial. Esta tcnica funciona bien en el modo de Autoajuste, y en menor medida en el modo de discriminacin. Objetos que son en forma de anillo, o planos y redondos como monedas, tienden a dar una definicin ms restrictiva, las respuesta ms ntidas de objetos de tamao similar, con formas irregulares. La forma ms fcil de demostrar esto es con una tapa de rosca de aluminio de una botella de refresco. En su forma normal, que ocupa un volumen, y da una respuesta algo ms amplio que el de una moneda. Pero si se aplasta, la respuesta ser ms ntidas y ms parecido al de una moneda. Una vez ms, estas diferencias son ms fciles de percibir en el modo de Autoajuste. Hierro largo flaco o los objetos de acero, tales como las uas por lo general producen una respuesta doble cuando son longitudinalmente escaneados, y una respuesta ms dbil solo cuando cruza caminos escaneados. Esto es ms apreciable en el modo de Autoajuste. Sin embargo, una moneda situada en su extremo puede producir una respuesta similar, por lo que confan en blanco el ID, as como orientar sentir de distingue entre diferentes tipos de objetos. Objetos de hasta 2 pulgadas (5cm) de la bobina suele producir respuestas mltiples a medida que barre a travs de ellos, porque el campo cerca de la respuesta a la bobina de bsqueda es irregular.

30 Tcnicas de Bsqueda (continuacin) Estimacin de ID de objetivo Con una sola vez encima de un objetivo, normalmente ver un 2-objetivo de dos dgitos de identificacin que aparece en la pantalla LCD. Barridos repetidos una y otra sobre el objetivo puede hacer que el 2-objetivo dgitos valores de ID cambie con cada barrido de la bobina, lo que puede parecer inconsistente con el escenario de discriminacin. Estas variaciones e incoherencias dan importantes pistas sobre la identidad del objeto enterrado. La identificacin visual y el discriminador son sistemas independientes que analizan diferentes conjuntos de seales. Por lo tanto, lo que se oye, o no , proporciona informacin adicional sobre identificacin de objetivo. Por ejemplo, si la discriminacin se ha fijado en 12, y la mayora de los barridos resultado en ningn objetivo visual de identificacin, el objetivo ms probable es que es hierro a pesar de que la mayora de los nmeros de identificacin ser mayor de 12. El F70 tiene una tendencia a un mximo promedio de objetivos no ferrosos en las proximidades de hierro, indicando nmeros de identificacin superior al que se obtendra en una prueba de aire. Esta tendencia est relacionada con el F70 es mejor ver a travs de la capacidad - es decir, la capacidad de encontrar objetivos valiosos en un rea donde hay una gran cantidad de basura de hierro. Seales falsas y Chatter A veces, el detector emite un pitido cuando no hay nada all, o que parezca que no hay nada all. Hay cinco causas principales para ello: las interferencias elctricas, las molestias de objetos enterrados, minerales, suelo, rocas calientes y sensibilidad tan alta que es audible el ruido los circuito internosl. El problema generalmente se puede corregir mediante la reduccin del ajuste de sensibilidad, pero otras medidas a veces, tambin pueden ser tomadas. Las interferencias elctricas Las interferencias elctricas pueden ser causadas por las lneas elctricas, electrodomsticos, equipos informticos, telfonos celulares, lmparas fluorescentes y de tipo de vapor, reguladores de luz del hogar, otros detectores de metales cerca, cercas elctricas, transmisores de radio y tormentas elctricas. Si usted recibe un ruido extrao mientras se mantiene la bobina inmvil en el aire, la causa es la interferencia elctrica o ruido de circuitos internos. En nuestro paso por el detector de metales, a menudo se
puede seguir la pista de la seal y de vuelta al dispositivo de ofender, simplemente apagar el dispositivo, o volver en otro momento cuando se puede estar apagada. Si persiste la

interferencia de las lneas elctricas, puede intentar en otro momento del da. La interferencia en las lneas de energa es generalmente causada por algo relacionado con ellos, que pueden estar ociosas en las tardes o los fines de semana. Si la interferencia es de una comunicacin o de la antena de transmisin, la reduccin de la sensibilidad suele ser su nico recurso. El F70 le permite cambiar la explotacin de frecuencias para evitar interferencias elctricas. Ver la seccin de Frecuencia de Desplazamiento para obtener informacin acerca de esta tcnica.

31 Tcnicas de Bsqueda (continuacin) Molestia de objetos enterrados En algunas zonas hay una gran cantidad de basura metlica que produce seales dbiles.
Podran estos incluir los objetos enterrados profundamente, pequeos trozos y piezas de hierro oxidado y hojas oxidadas. Estos artculos pueden ser detectados, pero son difciles de identificar debido a su profundidad y tamao pequeo. Al excavar y no encontrar nada, puede parecer como si la mquina est sonando por nada, aunque en realidad hay algo all. La mejor solucin es por lo general reducir la sensibilidad.

Si busca en una zona de muy mala calidad y las seales no deseados son un problema, busque con la bobina a 2 pulgadas (5 cm)
de distancia de la tierra. Objetos de basura muy cerca de la bobina a veces no se eliminan por completo, aun cuando el ajuste de la discriminacin deberan haber eliminado el objetivo.

Los detectores de metal estn diseados para ver un objeto de metal en un momento. Si hay dos objetos de hierro cerca uno del otro, el detector puede ser engaado en el pensamiento de que el metal de la brecha entre ellos es no ferroso. Esta es una condicin comn en un edificio de madera que se ha quemado o ha sido derribado, y el sitio est lleno de
clavos. Una seal de un objeto de metales no ferrosos, como una moneda suele ser repetible, mientras que una seal de falsos positivos como resultado de mltiples objetos de hierro parecer curiosamente incluso a desaparecer. Detectoristas con experiencia llaman a estos a no repetir las seales y por lo general no se molestan en cavar, repetitivas seales son casi siempre basura.

MINERALES DE TIERRA Sales Minerales conductoras suelen producir seales anchas que no se confunde con un objeto metlico. Las causas ms comunes son las concentraciones de fertilizantes minerales, los puntos donde la evaporacin se ha concentrado natural de sales minerales, residuos de sales de deshielo, y la orina de ganado. A menos seco ", pasteles de vaca" puede sonar fuera como si son de metal. Playas del Ocano tienen agua salada este tema se trata en otra parte del manual. En los sitios donde se ha producido fuego cuando , como un sitio de una fogata o en un tronco que fue quemado durante el desbroce de la tierra, los minerales del suelo pueden ser modificadas por la oxidacin de manera que su ajuste de balance de suelo es inferior a la de la tierra circundante. En estos casos , la bsqueda es lenta. En algunas reas, los minerales industriales conductor de la electricidad, como el coque de combustible, escorias, escorias (restos de la quema de combustibles minerales), o de carbn han sido objeto de dumping o se utilizan como vertederos. Trozos individuales de estos materiales por lo general puede estar quieto por la reduccin de la sensibilidad y la bsqueda con un nivel de discriminacin de por lo menos 25. Sin embargo, cuando el suelo se compone principalmente de estos materiales, puede no ser capaz de buscar en silencio. En ese caso, no se cava a menos que haya una seal ntida y repetible. Elctricos minerales conductores naturales, como el grafito, pizarra de grafito, o minerales de sulfuros se encuentran raramente, excepto cuando existe la posible presencia de oro. Cuando se presiente la presencia de oro, tiene que ser capaz de or todo, y usted puede esperar a excavar minerales conductores que resultan no ser de oro. En una localidad determinada puede aprender a reconocer qu tipo de rocas de estos minerales se encuentran, y no hacerles caso si la gente en el rea dice que el oro no se encuentra en las rocas de ese tipo. 32 Tcnicas de Bsqueda (continuacin) HOT ROCKS Una roca caliente es una roca que hace que el detector de metales detenga el sonido porque la roca
contiene minerales de hierro. Vienen en dos tipos bsicos.

Negativo rocas calientes (tambin llamado rocas fras) suelen contener magnetita o de magnetita, y dar una respuesta negativa porque su valor de equilibrio de tierra es un nmero ms alto que el suelo que se encuentra, Suelen ser de color oscuro, por lo general negro, y por lo general pesada. En
algunos casos, tendrn manchas de xido. Por lo general, son atrados por un imn, y por esta razn, los buscadores de oro, llevan siempre un imn el discriminador no ferrosos, no ferrosos final /. En el modo de Autoajuste, rocas calientes negativo boing producem un sonido ms que el sonido postal de un blanco metlico, reconozca la diferencia y usted aprender a ignorarlos.

Positivo piedras calientes son el hierro que soportan las rocas que se han oxidado por desastres naturales los procesos de meteorizacin de modo que su nmero baja equilibrio es un nmero menor de el suelo que se encuentra. A menudo son pequeas en la superficie, el sonido al
igual que una pepita de oro, y son comunes en la prospeccin de oro en muchas reas. Son por lo general, , pero no siempre, atrado por un imn. Son lo ms a menudo de color rojizo, pero son a menudo negro, marrn o amarillo. En los sitios de caza reliquia, ladrillos de arcilla roja y rocas que se han alineado una chimenea o una fogata a menudo se rocas calientes. El discriminador generalmente los elimina sin dificultad si estan muy dispersos, pero si hay una gran concentracin de ellos, el discriminador no esta tranquilo a todos ellos. En ese caso, puede volver a la regla de oro - "No cavar seales no repetibles".

Usando el control de sensibilidad Cuando el F70 se enciende por primera vez, la sensibilidad es en un medio ambiente apropiado para la mayora de los cazadores de monedas. Para la caza de Reliquia o
el oro , la configuracin de mayor sensibilidad son generalmente

preferidos. En el caso de deteccin de interferencias elctricas de las lneas de energa elctrica, o aparatos electrnico, o cualquier otro detector de metales, por lo general es necesarias reducir la sensibilidad para poder lograr un funcionamiento silencioso. Alternativamente, utilice la Frecuencia de funcin de cambios descritos anteriormente en este manual. Si, durante la bsqueda, usted est constantemente recibiendo las seales de que no se puede recuperar objetos metlicos, es posible que la deteccin de pequeas o profundas objetivos no son recuperables con los mtodos a mano. Por lo tanto, lo puede hacer mejor si reduce el ajuste de sensibilidad. 33 Tcnicas de Bsqueda (continuacin) Consejos sobre suelo de equilibrio Cuando el F70 se enciende del principio, el ajuste de equilibrio de tierra est preseleccionado a 90. Esto dar una respuesta positiva en casi todos los suelos. Si usted busca en el modo de discriminacin, usted probablemente no tendr que Equilibrar el suelo. Si se cambia a modo de Autoajuste (Autotune), el equilibrio de tierra probablemente ser necesario.
Usted debe encontrar un pedazo de tierra que est libre de metal para el equilibrio del suelo con precisin. Antes de intentar el Balance de suelo, barra de ida y vuelta para ver si algn metal blanco esta presente. Busque lo que parece ser un rea clara y luego equilibre la tierra mediante el Procedimiento GroundGrab. Despus de que haya equilibrado el suelo, mueva adelante y atrs para ver si hay poca o ninguna respuesta audible al suelo. Esta es la

mejor manera de hacerlo, ya sea en modo de Autoajuste, o en Discriminacin en el modo de nivel de disco a cero. Como alternativa, use el pinpoint para comprobar in situ. Si la respuesta es escasa o no, el equilibrio de tierra fue un xito. Si todava hay respuesta sustancial, puede haber sido de un metal actual, en la que intent equilibrar el terreno, as que deber encontrar otro lugar prometedor y vuelva a intentarlo. Si usted no puede encontrar un lugar con xito para equilibrar la tierra, es hora de renunciar. En la mayora de las zonas, una vez que haya equilibrado el suelo, el ajuste del balance de tierra se mantendr satisfactoriamente durante mucho tiempo. Sin embargo, si el suelo ha sido alterado por la excavacin o la adicin de tierra de relleno, o si usted est en una geolgicamente compleja configuracin, como es comnmente encontrado en las zonas de prospeccin de oro, puede que tenga que realizar con frecuencia el procedimiento de equilibrio de suelo para adaptarse a las cambiantes condiciones del suelo. Cuando Ud. equilibra la tierra, la fase de tierra numrico aparecer momentneamente en la pantalla LCD . En general, los suelos de arena o de grava tienden a leer en el rango de 75-95, de color claro margas y arcillas se tienden a leer en el rango de 50-80, y las arcillas rojas tienden a leer en la gama de 35 -- 55. Para expresarlo en otros trminos, la ms altamente degradado, oxidados, o bien un grano del suelo es, menor que la lectura numrica tender a ser. El grfico de barras DIRT indica cmo la mineralizacin de hierro es mucho ms presente. Para que funcione, la bobina debe permanecer en movimiento. Las lecturas ms precisas se lograrn mediante el bombeo de la bobina como lo hace cuando equilibra el suelo. Cuanto mayor es la mineralizacin, mayor es la necesidad de equilibrar el detector de suelo para el mejor funcionamiento de profundidad. Si usted est en busca de reliquias, usted puede hacer un mapa del suelo del sitio. Hacer una cuadrcula del sitio. Luego, recoger los datos. Balance de tierra del tipo de mineral, cantidad de minerales de vista sobre el grfico de barras DIRT. Se representa los datos en el mapa de la web y elabore isolneas. De esta manera usted puede ser capaz de localizar las zonas que han sido excavadas, rellenadas, o sometidos al fuego. Esto informacin a su vez ayuda a revelar la historia del sitio.

34 Actividades de Deteccin Coinshooting Coinshooting est en busca de monedas, por lo general en lugares como parques, patios de escuelas, jardines de la iglesia, y los patios de la gente. En la mayora de los lugares donde es probable que se encuentren monedas, tambin hay un montn de basura de aluminio como pull-partituras y botellas, gorras, as como tapas de botellas de acero y, a menudo las uas. A veces no hay presente joyera. Por lo general, se buscar mediante la discriminacin de deshacerse del hierro y el aluminio de la basura, a pesar de que de este modo har que te pierdas algunas de las joyas. Coinshooting (cazando monedas) Mucho se hace en las zonas de csped, donde los hoyos podran causar un perjuicio a la hierba. Se recomienda el uso de un equipo de accesorios porttiles pinpointer (localizadores) en tales casos. Recuperacin de los objetivos generalmente se hace en primer lugar con precisin la localizacin del

objetivo, entonces cuidadosamente corte una ranura en el csped con un cuchillo, y aprisione firmemente cuando haya terminado. En estas situaciones, no puede recuperar la profundidad de objetivos por miedo a daar el csped, por lo que puede reducir los daos en la reduccin de la sensibilidad. Al buscar en la propiedad privada, en primer lugar deber obtener el permiso del dueo de la propiedad. La mayora de los lugares pblicos donde es probable que haya coinshooting (caza monedas) son de la ciudad, condado, o propiedad del distrito escolar. Generalmente no hay ninguna ordenanza que prohbe el uso de un detector de metales, siempre y cuando no cause dao. A veces, no existen tales ordenanzas. Los administradores y el personal de seguridad a menudo tienen la autoridad legal para prohibir cualquier actividad que no les gusta, incluso si no hay ninguna ordenanza en su contra. Si hay un club de deteccin de metales en su rea, alguien suele saber qu rea se puede y no ser buscada. Est preparado para siempre poner su mejor pie adelante cuando se utiliza un detector de metales en un pblico lugar. Recoger cualquier basura que se recupere, pngalo en una bolsa o delantal de bolsillo. De esta manera usted puede explicar que usted est realizando un servicio pblico, ayudando a mantener el lugar libre de basura, especialmente las piezas de metal o vidrio que puedan poner en peligro a un nio que juega. Sea experto en la recuperacin de objetivos sin causar dao al csped. Explique que cada vez que se encuentra joyas que tiene marcas de identificacin personal, como un anillo de graduacin, haga el intento de determinar el propietario y devulvalo. Cuando alguien le pregunte lo que est haciendo, que entienda que no le estn causando ningn dao y realice efectivamente un servicio pblico, que por lo general sern bienvenidos. Caza de Reliquia Caza de Reliquia est en busca de artefactos histricos. Los objetos deseados ms comunes son los desechos del campo de batalla, monedas, joyas, equipos arns, botones de metal, smbolo del comercio, los juguetes de metal, artculos del hogar, y herramientas utilizadas por los obreros y comerciantes. Los ms comunes no deseados de metal es el hierro (clavos, alambre de la cerca, latas oxidadas, etc), pero algunos objetos de hierro y acero tales como las armas pueden ser valiosos. Si usted est en un sitio donde se puede encontrar sin detonar , tenga cuidado el uso de este..
35 Caza de Reliquiaz (continuacin) La mayora de los lugares de caza de reliquias se encuentran en los campos, zonas boscosas y terrenos baldos, donde los hoyos no daa la hierba del csped, por lo que el tener un detector de sensibilidad con una buena profundidad es importante. Unos lugares estn tan llenos de hierro que es necesario discriminar fuera de hierro con el fin de ser capaz para la bsqueda, a pesar de que puede perder algunos artefactos potencialmente valiosos. Antes de ir de caza de reliquia, obtenga primero el permiso del dueo de la propiedad. Si tiene la intencin de cazar en las tierras pblicas, primero consulte con el administrador de la tierra para asegurarse de que no es ilegal. Ciertos tipos de sitios, tanto pblicos y privados , estn protegidos por la ley de la caza de reliquias. Si hay un club de deteccin de metales en su rea, algunos de los miembros, probablemente sabrn cules son las leyes de esa zona y los sitios que estn fuera de los lmites. La caza de Reliquia es ms gratificante si usted tiene un vido inters en la historia. En muchos de los casos, el valor de una reliquia es el objeto en s, pero la historia es una parte de lo que

los historiadores llaman el contexto y los arquelogos llaman procedencia. Unos pocos trozos de metal oxidado pueden contar la historia de la vida en un lugar determinado, o la de un especfico de la familia o persona de hace cientos de aos. Se pueden capturar y nuestra imaginacin puede ayudar a dar un contexto a nuestras vidas hoy. El valor y el contexto de un hallazgo pueden ser fcilmente perdidos sin la debida documentacin y almacenamiento. Aada encontrar a su coleccin con cuidado. Tmese la molestia de entender el sitio que est en la bsqueda y haga un seguimiento de dnde encontrar las cosas. Describir exactamente cmo y donde estaban los artculos encontrados. Considere la inclusin de un dibujo del lugar con sus hallazgos. Tcnicas de organizacin podran incluir al almacenamiento de todos los hallazgos juntos en el mismo lugar. Alternativamente, si usted tiene un inters en temas especficos, como los botones, hacer una coleccin de botones, y dentro de esa coleccin, documente los resultados de las circunstancias de cada botn. Si lo encontrado se mezcla, sin la categorizacin o la documentacin, su contexto se perder. El equilibrio de tierra y las caractersticas DIRT grfico de barras de la F70 se puede utilizar para el mapa de suelos de un sitio. De esta manera usted puede determinar qu reas se han excavado, rellenado, o sometidos a fuego. Esta informacin, a su vez ayuda a revelar la historia del sitio. Para encontrar los sitios prometedores para cazar, realizar investigaciones en su biblioteca local, busque pistas en los antiguos peridicos, y busque informacin en Internet. Donde los edificios solan ser antes? Cules desde entonces se han derribado? dnde la gente se rene para eventos pblicos como los bailes y ferias del condado ? Dnde estaban las lneas de tren y sus etapas de ejecucin? Dnde estaban los agujeros de la natacin? En cada ciudad hay una sociedad histrica y museo de historia local. La mayora de los museos son agradecidos por todo lo que puede poner en sus vitrinas, y cuando usted cava algo que no puede identificar, la comisara a menudo puede identificarlo por Ud. Si usted trabaja en estrecha colaboracin con la sociedad histrica local o Con el museo, los propietarios estarn ms dispuestos a conceder permiso para la bsqueda en su propiedad. Algunos de los sitios ms prometedores para la caza de reliquias son lugares que estn talando para el desarrollo. Despus de que el sitio este construido, lo que est en la tierra llegar a ser inaccesible. El dueo de la propiedad a menudo puede ser persuadido de que el sitio se debe buscar inmediatamente mientras todava sea de bsqueda.

36 Deteccin de actividades (continuacin) La prospeccin de oro En los Estados Unidos, el oro se encuentra en muchos lugares en los estados occidentales, Alaska, y en unas pocas localidades en los Apalaches. El viejo refrn "El oro est donde se te parece ", significa que para encontrar oro, debe mirar en las zonas donde el metal amarillo es sabido que est presente. Las laderas son las mejores zonas para la prospeccin de oro mediante un detector de metales, porque las laderas no se pueden limpiar por la panormica y el dragado del camino de arroyos. Adems, el oro en las laderas, no lejos de su vena de origen, tienden a ser ms grandes, y por lo tanto ms fcil de detectar, que el oro aluvial (placer), que tiende a ser golpeado a pedazos y desgastado a medida que rueda a lo largo del lecho de grava durante las inundaciones. El oro es valioso porque es un bien escaso. Incluso en una buena rea de produccin de oro, se suele pasar un da entero sin encontrar oro. Mientras tanto, podrs cavar pedazos de otros de metal - perdigones,

proyectiles y balas de caza y tiro al blanco, trozos de alambre de pas oxidadas, fichas fuera de palas y otras herramientas de minera, latas oxidadas, etc rocas calientes - rocas que contienen las concentraciones de xidos de hierro que suenan como metal cuando se pasa sobre ellos - son tambin una de las molestias en las zonas de oro. La discriminacin es generalmente ineficaz porque la prdida de la sensibilidad resultante de la discriminacin es suficiente para hacer que esas pepitas tiendan a desaparecer. Si usted ha pasado muchas horas sin encontrar el oro y se preguntan si hay algo malo con su detector de metal o de cmo se est usando, la clave ms importante es sta: si usted cavando pequeas piezas de metal basura, entonces si Ud. Habra barrido sobre pepitas de oro, tendra que excavar tambin! Porque la mayora de las pepitas de oro son pequeos, y generalmente se encuentran en un suelo que es alto en minerales- xido de hierro, una seria prospeccin de oro requiere un detector de alta sensibilidad y un verdadero autoajuste de equilibrio de terreno . Haga funcionar la mquina con la alta sensibilidad suficiente para escuchar algunos de los ruidos de los minerales de tierra, y aprenda el lenguaje de los sonidos que escucha. Se recomienda el uso de Auriculares a menos que por seguridad se considere no usarlos (por ejemplo, riesgo de serpientes de cascabel). Mueva la bobina lenta y deliberadamente, controlando cuidadosamente su altura sobre el suelo para minimizar el ruido de los minerales de hierro en el suelo. Si oye ruido de tierra, entonces la GROUND PHASE (fase de tierra) podra estar un poco desconectada, lo que debe hacer es nuevamente el procedimiento de equilibrio de terreno. Al caminar, incluso una muy corta distancia, las condiciones del terreno pueden cambiar. La geologa de tierra que se asocian tpicamente con oro tiende a cambiar en distancias muy cortas. El grfico de barras DIRT indica la cantidad de mineralizacin de hierro del suelo. En la mayora de los campos de oro, especialmente aluviales (placer) los depsitos, el oro tiende a estar asociada con los minerales de hierro, especialmente arena negra magnetita. Si usted sabe que este es el caso en el rea que est trabajando, usted puede maximizar la recuperacin de oro, concentrando su esfuerzo en las reas donde el grfico de barras indica una mayor cantidad de mineralizacin de hierro.

37 Deteccin de actividades (continuacin) La prospeccin de oro (continuacin) Los buscadores de oro son en su mayora un grupo amistoso, y dispuestos a pasar algn tiempo en ensear a principiantes cmo aumentar sus probabilidades de encontrar el metal dorado. Le invitamos a buscar en sus reivindicaciones (si tienen) una vez que te conozcan. En algunas zonas de oro, una gran parte del terreno est bajo demanda, por lo que necesita aprender a reconocer las nuevas reglas y permanecer fuera de ellos a menos que tenga permiso del propietario de la concesin. Los clubes de prospeccin, como suele ser propiedad de la GPAA los crditos que estn abiertos a sus miembros, y excursiones en grupo patrocinador para las buenas zonas de oro. Para cavar en el suelo y sacar un pedazo precioso de metal amarillo que Ud es el primero de ver en la tierra , puede ser una experiencia emocionante. Si le gusta estar al

aire libre, tenga paciencia, y podr estar motivado por la perspectiva de encontrar la pepita siguiente, luego de emitir un sonido el oro puede ser un hobby para usted. No muchos se enriquecen de prospeccin, as que piense en l como un deporte al aire libre y sus hallazgos podran cubrir los gastos mientras se divierten haciendolo! Caza de Cach (tesoro) La memoria cach (pronunciado "cash") es una acumulacin de dinero, joyas, oro, o de otros objetos de valor, que alguien ha escondido. Cuando la gente entierra un cach, generalmente se ponen en una caja fuerte o en un frasco. Para buscar un cach, primero necesitamos una razn para creer que la memoria cach puede existir. Esto haciendo los proyectos de investigacin. Algunos depsitos han sido objeto de muchas historias que pueden leer en mpresiones, pero tiene que ser capaz de resolver los hechos de la ficcin. Si usted puede obtener copias de artculos de prensa acerca de la edad circunstancia que rodearon el ocultamiento de la memoria cach, puede encontrar discrepancias que ayudarn a juzgar a la fiabilidad de la informacin disponible. A menudo, la mejor informacin en una memoria cach se debe aprender de los antiguos pobladores que viven en la zona que se cree haya cach. En el caso de los nuevos depsitos, a menudo la nica informacin que se puede obtener es de familiares y conocidos que se cree que ocultan la memoria cach. La propiedad de una memoria cach no siempre es clara. A veces, pertenece a la persona o a los herederos de la persona que escondi, a veces pertenece al dueo de la propiedad en la que se encuentra, y, a veces pertenece a la persona que tiene - o alguna combinacin de los anteriores. Si el contenido del cach fue robado, este hecho tambin puede complicar la cuestin de la propiedad. Averige qu leyes se aplican a la memoria cach en cuestin, y siempre asegrese de que la propiedad se ha resuelto antes de la recuperacin de una memoria cach. En comparacin con una moneda, un cach (tesoro) es generalmente grande y profunda. Es recomdable buscar en el modo de Autotune. Sin embargo, para un cach muy profundo, puede ser ventajoso para la bsqueda en Pinpoint, manteniendo el botn presionado, con frecuencia soltar y volver a oprimir el botn momentneamente para maximizar la sensibilidad. 38 Deteccin de actividades (continuacin) Aguas poco profundas de caza Todos las bobinas de Laboratorios de Investigacin de Fisher son impermeables, lo que le permite la bsqueda en aguas poco profundas, cerca de dos metros de profundidad. Si busca en torno al agua, tenga cuidado de no coger la electricidad de una vivienda hmeda. Evite la niebla salina, en la que trabajar su camino la caja de control para no daar la electrnica - el dao no est cubierto por la garanta. Ambas playas de agua dulce y salada son los lugares ms populares para la deteccin de metales. Vacacionistas pierden dinero y joyas, jugando en la arena y en el agua. Por lo general, es fcil de excavar en una playa de medio ambiente, y la deteccin de metales se permite en la mayora de las playas. En ocasiones, puede ser capaz de ayudar a

alguien a recuperar una pieza de joyera que ha perdido minutos antes, este es una experiencia gratificante. Durante la bsqueda en una playa, lo mejor es realizar la bsqueda en el modo de Autoajuste, o para buscar con el nivel de discriminacin que es lo bastante alto como para eliminar el hierro, porque el valor de la playa se encuentra en gran medida en la joyera y no en las monedas. Usted puede excavar un montn de basura de aluminio, pero la excavacin es fcil, y puede decirle a la gente que est ayudando a limpiar la playa y que es ms seguro para los pies de la gente. Se recomienda el uso de la pala de arena especial para la recuperacin de los objetos de valor de la arena rpidamente - la mayora de los distribuidores venden estos detectores de metales. La conductividad elctrica del agua en s misma puede plantear algunos problemas. Usted puede obtener falsas seales al entrar y salir del agua, por lo que es necesario prestar cuidadosa atencin en mantener la bobina, dentro o fuera del agua, pero no tocar la superficie. Este efecto se puede observar tanto en agua dulce o salada. Caza en agua salada El agua salada es altamente conductiva, y produce una seal fuerte, que es como la de metal. El F70 no est especficamente diseado para el mximo rendimiento en agua salada, pero se puede utilizar en este entorno. Si desea buscar en o sobre el agua salada, las siguientes medidas por lo general sern suficientes para el silencio de la respuesta de agua salada, manteniendo la sensibilidad aceptable: 1. 2. 2. 3. Ajustar el detector a modo de Autoajuste (AT). Ajuste la sensibilidad a menos de 30. Use el botn GroundGrab para el equilibrio. Buscar en el modo de discriminacin con un valor superior a la discriminacin 20.

39 Cmo trabaja el detector de metales La mayora de los detectores de metal hobby usan de tecnologa de induccin VLF Balance. He aqu cmo funciona. El bobina (tambin llamado jefe de bsqueda o de bucle) contiene dos bobinas de induccin elctrica, que son como antenas. Una bobina transmite rpidamente de un campo magntico alterno, iluminando la regin que rodea la bobina. Si el metal est presente, su conductividad elctrica distorsiona el campo magntico. Si el metal de hierro est presente, su magnetismo tambin distorsiona el campo magntico, pero en una manera diferente, permitiendo que el detector de metales pueda distinguir entre metales ferrosos y no ferrosos.

La otra bobina es una antena receptora que detecta los cambios en el campo magntico causado por la presencia de metal. Circuitos electrnicos amplifican esta seal dbil, la analizan para determinar los cambios que se producen cuan barre la bobina sobre el objetivo, y luego transmitir la informacin al usuario en forma de una presentacin visual o tonos de audio. Los detectores de metal ms modernos realizan muchas de estas tareas en el software que funciona en un micro-ordenador interno. Los minerales de hierro que estn presentes en la mayora de los suelos tambin distorsionan el campo magntico, ocultando las seales dbiles de objetos pequeos o profundos. Esto puede provocar que el objeto pase desapercibido, o que sea identificado errneamente cuando se detecta. Gran parte de la tecnologa de modernos detectores de metales se dedica a la tarea de eliminar las seales no deseadas de los minerales de hierro en el suelo, sin perder las seales de los objetos de metal.

5-aos de garanta
El detector de metales F70 est garantizado contra defectos en materiales y mano de obra bajo condiciones normales de uso durante cinco aos a partir de la fecha de compra. Los daos debidos a negligencia, dao accidental o mal uso de este producto no estn cubiertos por esta garanta. Las decisiones relacionadas con el abuso o mal uso del detector se realizan nicamente a discrecin del fabricante. El comprobante de compra es necesario para realizar un reclamo bajo esta garanta. La responsabilidad en virtud de esta garanta se limita a la sustitucin o reparacin, a nuestra opcin, los gastos de envo se pagaran por adelantad a los laboratorios de Fisher.

El costo de envo a los laboratorios de Fisher es de responsabilidad de los consumidores. Para devolver su detector para el servicio, por favor primero comunquese con Fisher Labs (Autorizacin RA). De referencia el nmero de RA en su paquete y se devolver el detector al plazo de 15 das de llamar a: Fisher Research Labs, Inc. 1465-H Brennan Dr. Henry El Paso, TX 79936 Telfono: 915-225-0333 ext.118 La cobertura de la garanta no incluye los gastos de transporte del detector a un propietario que se encuentra fuera de los Estados Unidos de Amrica. 1465-H Henry Brennan Dr., El Paso, TX 79936 (915) 225-0333