ANALISIS DE CONSECUENCIAS BODEGA DE CAL VIVA CEFAS CHILE S.A.

PARQUE INDUSTRIAL LOS LIBERTADORES

Santiago, Febrero 2012

Guardia Vieja 255 Of. 1107, Providencia Santiago Chile

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

NDICE GENERAL 1. 2. 3. INTRODUCCIN ................................................................................................................. 4 OBJETIVO DEL ESTUDIO .................................................................................................. 4 ALCANCE DEL ESTUDIO ................................................................................................... 4

CAPTULO 1: DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD ............................................................................. 5 1.1 1.2 1.2.1. 1.3 1.4 1.4.1 IDENTIFICACIN DE LA EMPRESA .................................................................................. 5 EXPRESIN URBANSTICA DE LA ACTIVIDAD ............................................................... 5 Lmites del terreno ............................................................................................................... 7 MARCO NORMATIVO APLICABLE .................................................................................... 8 DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES ........................................................................ 9 Bodega de cal viva ............................................................................................................... 9

CAPTULO 2: IDENTIFICACIN Y ANLISIS DE LOS RIESGOS DE ACCIDENTES ................... 13 2.1 2.1.1. 2.2 2.2.1 2.3 2.3.1 2.3.2 IDENTIFICACIN DE RIESGO DE ACCIDENTES ........................................................... 13 Eleccin de hiptesis ......................................................................................................... 13 CRITERIOS DE VULNERABILIDAD ................................................................................. 14 Variables y valores umbrales para personas y bienes ...................................................... 14 MODELACIN DE FENMENOS QUIMICOS ................................................................. 15 Criterio para seleccionar el compuesto para efectuar la simulacin ................................. 15 Hiptesis Derrame de cal viva en la Bodega ................................................................. 16

ANLISIS DE LOS RESULTADOS................................................................................................... 18 CONCLUSIONES .............................................................................................................................. 19

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 2 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

NDICE DE TABLAS Tabla 1: Identificacin de la empresa ................................................................................................. 5 Tabla 2: Distancias de seguridad ...................................................................................................... 10 Tabla 3: Identificacin de riesgos producto ....................................................................................... 11 Tabla 4: Propiedades ingrediente (s) de riesgo ................................................................................ 12 Tabla 5: Informacin de riesgo del producto almacenado ................................................................ 12 Tabla 6: A.I. con relacin a la ubicacin de la bodega ..................................................................... 16 Tabla 7: Distancia de las A.I. ............................................................................................................. 16 Tabla 8: Concentracin xido de calcio Sector Norte .................................................................... 18 Tabla 9: Concentracin xido de calcio Sector Poniente .............................................................. 18

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 3 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

1.

INTRODUCCIN

En conformidad con el D.S. 78/2009 Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas del MINSAL, CEFAS Chile S.A. (en adelante la empresa) ha encomendado, a O.A.C. Asesoras Qumicas Ltda., el desarrollo de este Estudio de Anlisis de Consecuencias para ser presentado a la Autoridad Ambiental SEA dentro del proceso de solicitud del PAS 94 para la bodega de cal viva (xido de calcio). La capacidad del almacenamiento qued acotada a 119 tons./da segn consta en la Resolucin Sanitaria N 029729 del 26 de Mayo del 2011. No obstante lo anterior, la bodega tiene una capacidad fsica de 2.800 tons./da. Para poder satisfacer esta demanda, la autoridad competente, a travs del Ordinario N 548 del 19 de Enero del 2012, en su aparte 1.1.2 solicita al responsable legal, presentar un Anlisis de Consecuencia que demuestre que no se sobrepasan los valores establecidos en el D.S. 78/09, Art. 32 para almacenar 2.500 toneladas, mximo permitido para una bodega adyacente. En la actualidad en la bodega, antes identificada, solamente se almacena cal viva (xido de calcio) en polvo, sustancia peligrosa de la clase 8 de acuerdo a la clasificacin de la norma chilena NCh 382.Of. 2004 Sustancias peligrosas - Clasificacin general. 2. OBJETIVO DEL ESTUDIO

El propsito de realizar este estudio Anlisis de Consecuencias es demostrar que en el caso de un accidente tecnolgico en los lmites de la propiedad no se superan los valores establecidos en el Artculo 32 del D.S. 78/2010 de forma tal que permita el aumento de la cantidad autorizada a almacenar de 119 toneladas/da a 2.500 toneladas/da de cal viva (xido de calcio). El aumento de la capacidad autorizada a almacenar, obedece a razones de ndole comercial. Con los resultados obtenidos se definirn en conjunto con la empresa, si corresponde implementar medidas adicionales en materias de seguridad que permitan justificar el cumplimiento legal y la observancia de la normativa vigente para reducir al mximo el nivel de riesgo asociado a la actividad para tramitar y obtener la calificacin tcnica de molesta concordante con el uso de suelo permitido. 3. ALCANCE DEL ESTUDIO

Este estudio se focaliza en la bodega de corrosivos en operacin, evala los potenciales efectos que se pudieran esperar sobre las personas, medio ambiente y reas de Influencia a raz de un accidente tecnolgico del tipo qumico con efecto sobre las personas y/o el ambiente.

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 4 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

CAPTULO 1: DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD 1.1 IDENTIFICACIN DE LA EMPRESA CEFAS Chile S.A., tiene como actividad principal la importacin, almacenamiento y comercializacin de minerales no metlicos y sus derivados, a los distintos consumidores en el mercado local.

Tabla 1: Identificacin de la empresa Razn social Rut de la empresa o actividad Rubro o giro CIIU Direccin Comuna Regin Telfono e-mail Nombre del Representante Legal RUT Representante legal Cargo Telfono CEFAS Chile S.A. 76.041.154-K Comercializacin de metales y minerales 519000 Bernardo O`higgins 147 Colina Metropolitana 964 2912 www.cefas.com.ar Francisco Javier Sotta Benapres 8.775.438-3 No asignado 964 2912

1.2 EXPRESIN URBANSTICA DE LA ACTIVIDAD El rea de emplazamiento de la empresa est clasificada como Zona Industrial Exclusiva, que corresponde a una zona que permite el establecimiento de Industrias y/o Bodegas Inofensivas / Molestas , al igual que su entorno. De acuerdo a lo dispuesto en el Plan Regulador Metropolitano de Santiago (PRMS). La actividad no expone por emplazamiento a sectores habitacionales. El sector industrial dispone de la infraestructura adecuada que permite el acceso de Bomberos y equipos de emergencia, las vas se encuentran debidamente sealizadas y en buen estado y prximos a la empresa hay instalados grifos de incendio.

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 5 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

En la siguiente grfica, se presenta la actual ubicacin de la actividad en funcionamiento.

Figura 1 Emplazamiento Actual Actividad

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 6 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

1.2.1.

Lmites del terreno

El terreno colinda con: Norte: Oriente: Sur: Poniente: Sitio eriazo Empresa Gestin en Nutricin y Vitalidad S.A. Empresa en venta Calle Bernardo O`higgins

Lmite Norte

Lmite Oriente

Lmite Sur

Lmite Poniente

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 7 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

1.3 MARCO NORMATIVO APLICABLE Las caractersticas de diseo y construccin de la bodega se ajustan en sus aspectos constructivos y de seguridad a lo que exige la Autoridad Competente para ese tipo de instalaciones y en ausencia de regulacin nacional especfica se recurri a lineamientos de normas y estndares internacionales reconocidos, en consecuencia para la definicin de estndares tcnicos y de seguridad se cumple en lo que corresponde con:

Decreto Supremo 594/00 - Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo. Decreto Supremo 47/04 - Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. Decreto Supremo 78/2010 Reglamento almacenamiento sustancias peligrosas. Circular 95/98 Pauta de Referencia de Calificacin de Actividades de Carcter Industrial. Norma chilena NCh 1411/4 Of. 78 Prevencin de riesgos - Parte 4: Identificacin de riesgos de materiales. Norma chilena NCh 2245 Of. 2003 Sustancias qumicas - Hojas de Datos de Seguridad Requisitos. Norma chilena NCh 382 - 2004 Sustancias peligrosas - Clasificacin General. Norma chilena NCh 2190 Of. 2003 Transporte de sustancias peligrosas - Distintivos para identificacin de riesgos. Norma chilena NCh 1430 Of. 97 Extintores Porttiles - Clasificacin y Rotulacin. Norma chilena NCh 2111 Of. 99 Proteccin contra incendio - Seales de seguridad.

Normas Estados Unidos de Norteamrica para el diseo de los sistemas de proteccin contra incendios. NFPA 25 - Norma para inspeccin, pruebas y mantencin de redes de incendio NFPA 70 - Norma para instalaciones elctricas NFPA 72 - Norma nacional de alarmas Modelo de Dispersin Atmosfrica de Focos Puntuales USEPA 450/R-92-019 Gua del Modela USEPA 450/4-9-006 Manual del Usuario del Modelo USEPA-450/B-95-004

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 8 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

1.4

DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES

En este acpite, se realiza una descripcin de los sistemas y aspectos de seguridad con que est dotado el edificio objeto de este estudio. 1.4.1 Bodega de cal viva

Superficie de almacenamiento: Aproximadamente 2.471 m. Almacenamiento: Cantidad mxima de almacenamiento solicitada de cal viva 2.500 toneladas/da (en la actualidad se almacenan 119 toneladas), dispuestas en maxisacos de 1.000 kgs y 1.400 kgs almacenados en tres niveles de altura, como mximo. No se realizarn fraccionamientos, manipulaciones, transferencia o transvasije de productos al interior del edificio. Construccin: tipo c de acuerdo a la Ordenanza General de Urbanismo y Construccin, muros perimetrales de planchas metlicas, correspondiente a un edificio independiente y separado de otras construcciones. Techo de metal, liviano (colapsable). Pilares y vigas metlicas. Piso de hormign liso, pulido y sellado. Puertas: El edificio cuenta con cuatro (4) puertas de emergencia, dos de ellas con sistema de apertura anti-pnico y adems de las de Carga y Descarga con cierre automtico. Todas las puertas de emergencia, se encuentran a una distancia inferior a los 30 m. Puerta evacuacin

Por otra parte, la empresa habilitar una quinta puerta de escape en el costado oriente de la bodega.

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 9 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

Distancias de seguridad: Las distancias de seguridad consideradas son las que se indican en la tabla 2 siguiente, desde los muros perimetrales de la bodega proyectada. Tabla 2: Distancias de seguridad De Bodega Cal Viva A Deslinde norte de la propiedad Deslinde poniente de la propiedad m 7,5 15

Distancias de almacenamiento: Los maxisacos se encuentran almacenados en pilas de 2 en altura, en sectores demarcados de 6 m por 8 m y con pasillos entre estos de 1,2 m. Los maxisacos estn almacenados a una distancia de 0.5 m con relacin a los muros de la bodega. Control de incendios: Cuenta con un sistema de deteccin de humo ubicado en las vigas que soportan a techumbre y un sistema manual en base a extintores de Polvo Qumico Seco (PQS). La bodega cuenta con ocho (8) extintores de 10 kilos de PQS, debidamente sealizados y certificados. Extincin automtica No obstante que la sustancia peligrosa a almacenar es reactiva en contacto con el agua, y teniendo presente la cantidad solicitada a almacenar, 2.500 toneladas, no deber contar con un sistema automtico de extincin de incendios segn lo establece el Art. 154 del D.S. 78/2009. Control de derrames: a) Para derrame de productos El producto que se almacena al interior de la bodega, es slido (colpas). No obstante lo anterior, la bodega cuenta con un sistema de control de derrames consistente en tambores de PEAD los que sern enviados a un destinatario final para su disposicin. b) Para control de las aguas de incendio Dadas las caractersticas del producto almacenado, el que es altamente reactivo en contacto con agua, no se implementar un sistema de extincin automtico de incendios. En la actualidad cuenta con extintores manuales. Por otra parte, se deja establecido que el terreno no es Recurrentemente Inundable (R.I.), por lo que el riesgo de incendio, no se considera en el presente anlisis.

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 10 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

Instalacin elctrica: La empresa cuenta con una instalacin elctrica inscrita ante la SEC. En segundo lugar y toda vez que la normativa nacional no contemple ciertas materias que digan relacin con este tipo de instalaciones, se dar cumplimiento a la NFPA 70 - Norma para instalaciones elctricas. Iluminacin: Recibe como mnimo una iluminacin de 150 Lx, mediante luz artificial y/o natural, de acuerdo a lo sealado en el D.S. 594/00 - Art. 103. Sealtica de seguridad: en cumplimiento con las disposiciones legales vigentes, la bodega se encontrar identificada en forma exterior, por los cuatro costados. Los riesgos se advertirn mediante letreros ajustados a las normas vigentes, NCh 2190 Of. 2003, las vas de evacuacin se encontrarn sealizadas al igual que el uso de elementos de proteccin personal y la identificacin de los equipos de lucha contra el fuego. La empresa dispondr de las Hojas de Datos de Seguridad del producto almacenado de acuerdo con la NCh 2245 Of. 2003 y en cumplimiento con lo exigido en el D.S. 78/2010 - Art. 55. Ducha de Seguridad: Al exterior de la bodega se instalarn tres duchas de emergencia que cumplir con la norma ANSI Z358.1-1998 que establece una descarga de 30 gpm. Teniendo presente que la descarga deber efectuarse durante 15 minutos, equivale a 1.700 L. La distancia de la estacin no ser superior a los 20 m desde la puerta de carga y descarga. Productos a almacenar: en la bodega proyectada se almacenarn en forma exclusiva cal viva (xido de calcio) clasificada como sustancia peligrosa por la NCh 382-2004 Sustancias peligrosas Clasificacin general (clase 8). Tabla 3: Identificacin de riesgos producto Clasificacin de Riesgos NCh 382 Of. 2004 Clase Oxido de calcio Total
NOTAS:

Productos

Nombre

NU

Cantidad a almacenar Ton. 2.500 2.500

Cal viva

1910

a) La identificacin de riesgos sealada en esta tabla se obtuvo a partir de las Hojas de Datos de
b) Seguridad aportadas por la empresa. Para seleccionar el componente de riesgo que se emplear en las modelaciones se realiz sobre la base de la informacin recogida en terreno de la bodega existente, por lo tanto corresponde a la realidad observada.

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 11 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

Tabla 4: Propiedades ingrediente (s) de riesgo Decreto Supremo 594/00 LPP ppm Monxido y dixido de carbono 0,69 LPT ppm N.D.

Productos Cal Viva

Ingrediente (s) de riesgo I Oxido de calcio N.A.

T C

Productos de descomposicin LSI N.A.

A.I. N.A.

LII N.A.

Tabla 5: Informacin de riesgo del producto almacenado OSHA PEL Ingrediente de riesgo NCh 1411/4 OF. 76 S Oxido de calcio 1 F 0 R 1 O No hay evidencia directa de sensibilizacin cardaca en seres humanos. Toxicidad IPVS ppm 109 TWA ppm 0,87 STEL ppm 4,4

Fuentes: N.D.

Hojas de Datos de Seguridad / Hazardous Chemicals Data Book / CAMEO No hay informacin disponible

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 12 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

CAPTULO 2: IDENTIFICACIN Y ANLISIS DE LOS RIESGOS DE ACCIDENTES En este captulo corresponde efectuar los supuestos o hiptesis de accidentes. En relacin al clculo de consecuencias y dado que no existe en nuestro pas una norma especfica para la modelacin de las mismas, el criterio a aplicar es la utilizacin de modelos reconocidos internacionalmente. En consecuencia el modelo empleado en este estudio considera lo indicado en la Planificacin de Emergencias para Sustancias Extremadamente Peligrosas de la U.S. EPA. 2.1 IDENTIFICACIN DE RIESGO DE ACCIDENTES De acuerdo a la clasificacin que efecta la Circular Oficio 95/98 del MINVU, se engloban bajo esta denominacin accidentes aquellos sucesos incontrolados en una actividad industrial capaces de producir dao. Se consideran tres categoras: Categora 1: Aquellos accidentes en los que de acuerdo con el Estudio de Riesgos (o como consecuencia de hechos inesperados no incluidos en el mismo) se prevea no producen daos a la comunidad, personas o entorno, controlando y neutralizando sus efectos siempre dentro del propio predio. Categora 2: Aquellos accidentes en los que de acuerdo con el Estudio de Riesgos (o como consecuencia de hechos inesperados no incluidos en el mismo) se prevea que pueden causar daos a la salud o la propiedad y que normalmente quedan circunscritos al predio de la propia instalacin. Categora 3: Aquellos accidentes en los que de acuerdo con el Estudio de Riesgos (o como consecuencia de hechos inesperados no incluidos en el mismo) se prevea que pueden llegar a causar dao de carcter catastrfico para la salud o la propiedad, en un radio que excede los lmites del propio predio. 2.1.1. Eleccin de hiptesis

La bodega contar con los permisos que acreditan que cumplir con las especificaciones tcnicas y de seguridad que establece la legislacin, sin embargo, para efectuar el anlisis de consecuencias se ha seleccionado la hiptesis siguiente:

Hiptesis de accidente

Derrame mayor de producto al interior de la bodega

Se deja establecido que dicho evento se analiza en forma terica y slo con el fin de realizar una detallada evaluacin de los posibles impactos que se generaran.

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 13 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

2.2

CRITERIOS DE VULNERABILIDAD

A continuacin se explican los criterios de vulnerabilidad para los accidentes antes sealados, aplicando lo indicado en el Artculo 32 del D.S.78/2009 del MINSAL. 2.2.1 Variables y valores umbrales para personas y bienes

En el lmite del sitio o propiedad no se superen los valores de: a) De tipo trmico: 5 kW/m de radiacin trmica con tiempo mximo de exposicin de 3 minutos emitido por llamas y cuerpos incandescentes, en incendios y deflagraciones. El valor umbral del Lmite Inmediatamente Peligroso (IPVS) para la vida y la salud humana, en un accidente tecnolgico de tipo qumico (fuga o derrame instantneo o continuo) 125 mbar, en un accidente mecnico (ondas de presin).
2

b) De tipo qumico:

c) De tipo mecnico:

A travs de este Estudio de Anlisis de Consecuencia se demostrar que en los lmites norte y poniente del sitio industrial, no se superarn los valores antes sealados para un accidente tecnolgico del tipo qumico. No se efectan simulaciones para fenmenos trmicos ni mecnicos ya que no existen las condiciones que permitan la ocurrencia de este tipo de accidentes.

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 14 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

2.3 MODELACIN DE FENMENOS QUIMICOS Se considera que las situaciones ms dainas para las personas y el medio ambiente, son los derrames de productos slidos en colpas, que tienen como origen distintas causas siendo la preponderante, las fallas de operacin y/o calidad de los envases. La modelacin se efectuar para la ocurrencia de un derrame incidental en la bodega de cal viva existente y las consecuencias que tendra este accidente sobre las reas de influencia. El modelo empleado corresponde a un sector urbano, considerando una dispersin simple que supone emisiones de contaminantes al interior de un volumen de aire rectangular con un extremo abierto (Modelo Caja) de la Environmental Protection Agency (EPA). Este modelo asume que el viento predominante sopla a travs del volumen definido a una velocidad constante y fija, mezclando en forma homognea al contaminante con el aire. En la siguiente figura, se presenta el modelo de la caja, empleado para la modelacin.

Alto Direccin Viento Ancho

2.3.1

Criterio para seleccionar el compuesto para efectuar la simulacin

A partir de la informacin proporcionada en la Hoja de Datos de Seguridad de la sustancia peligrosa que se almacena, se ha seleccionado al xido de calcio para efectuar la simulacin en caso de un derrame de producto desde los maxisacos.

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 15 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

2.3.2

Hiptesis Derrame de cal viva en la Bodega

La hiptesis simula los efectos que tendra un derrame en la bodega existente donde se almacena en forma exclusiva cal viva xido de calcio. Se analiza si producto de este accidente tecnolgico existira compromiso de las reas de influencia, que se encuentran prximas al edificio en operacin. Tabla 6: A.I. con relacin a la ubicacin de la bodega

REAS DE INFLUENCIA EDIFICIO A.I. 1

Deslinde Norte Propiedad

A.I. 2
Deslinde Poniente Propiedad

Bodega de Cal Viva

Supuestos a) Alturas de las Puerta (s) de Emergencia (s) Norte - 4,3 m b) Ancho de las Puerta (s) de Emergencia (s) Norte - 4 m c) Altura de las Puerta de Ingreso/Salida camiones - 4,5 m d) Ancho de las Puerta de Ingreso/Salida camiones - 4 m e) Velocidad del viento - u - 5,1 m/s

A)

DISTANCIA DESDE PERIMETRO BODEGA A AREAS DE INFLUENCIA Tabla 7: Distancia de las A.I. A.I. 1 2 Descripcin Deslinde Norte Propiedad Deslinde Poniente Propiedad Distancia permetro bodega - m 7,5 15

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 16 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

B)

CLCULO DE LA CONCENTRACION DE POLVOS DE OXIDO DE CALCIO (CAL VIVA)

Para establecer este parmetro, se ha recurrido a las siguientes expresiones de clculo establecidas por el modelo de la caja (USEPA 450/R-91-019, 450/4-9-006 y 450/B-95-004): Tipo de Estabilidad segn Pasquill Zonificacin de la bodega u Masa derramada Tiempo considerado - Tasa de concentracin D Urbana velocidad del viento 5,1 m/s 27 kgs 30 min 1.800 s 15 grs./s

Esto significa que se determinar la concentracin ambiental para un perodo de 30 min, la que ser comparada con la concentracin lmite especificada para el ndice IPVS del xido de calcio 3 (250 mg/m ). Con: Tasa de concentracin =M / C 30 min. = Tasa de concentracin/u * h * a en que: u Estabilidad atmosfrica m a velocidad del viento m/s D neutra ancho puerta - m profundidad o ubicacin del receptor - m

No se emplea lo sealado en la NTP 329 ya que esta norma es para modelo de dispersin de gases y/o vapores en la atmsfera.

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 17 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

En las siguientes tablas para las distintas reas de influencia, se presentan los valores obtenidos, considerando que la tasa de concentracin equivale al 4% de la masa total de un maxisaco promedio de 1.200 kgs. Este supuesto est respaldado por la informacin proporcionada por la empresa en cuanto a que no hay polvo fino y el porcentaje ms bajo es 1,6%, valor que es inferior al considerado para los clculos del modelo 4%. Tabla 8: Concentracin xido de calcio Sector Norte rea Evaluada Deslinde Norte Propiedad Tasa de concentracin gr/s 15 a-m 7,5 h-m 4,3 C30 min. gr/m
3

mgr/m 98

0,098

Tabla 9: Concentracin xido de calcio Sector Poniente C30 min. gr/m

3

rea Evaluada Deslinde Poniente Propiedad

Tasa de concentracin gr/s 15

a-m 15

h-m 4,3

mgr/m 49

0,049

ANLISIS DE LOS RESULTADOS En base a los resultados obtenidos para el accidente simulado se desprende lo siguiente:

La concentracin que reciben el deslinde norte de la propiedad (A.I. 1) es inferior al 50% del 3 3 IPVS del xido de calcio (cal viva) que es de 250 mg/m 125 mgr/m (50% IPVS xido de calcio) Las A.I. 2, sector poniente, el modelo entrega valores de concentracin inferiores al 50% del 3 3 IPVS del xido de calcio (cal viva) que es de 250 mg/m 125 mgr/m (50% IPVS xido de calcio)

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 18 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

CONCLUSIONES De acuerdo al estudio de este documento donde se exponen los resultados del Anlisis de Consecuencias de la bodega existente donde se almacena en forma exclusiva cal viva (xido de calcio), se concluye que: 1. Las caractersticas de diseo y construccin de la unidad de almacenamiento y sistemas complementarios, se ajustan en sus aspectos constructivos y de seguridad a lo que exige la Autoridad Competente para ese tipo de instalaciones. Para el caso de potenciales accidentes en la bodega, estos se modelaron en los peores escenarios sin considerar la intervencin de los sistemas de proteccin activos con que est dotada la instalacin que hace prever que un evento sera controlado en su etapa inicial. Se demuestra que no se alcanza el 50% del IPVS del xido de calcio en los deslindes de la propiedad. La empresa ha adoptado las medidas de control hacia las personas, instalaciones y medio ambiente, lo que permite suponer con un grado razonable de seguridad que un accidente como el aqu modelado no debiera comprometer al entorno ni actividades vecinas. En consecuencia y de acuerdo a la clasificacin que efecta la Autoridad en la Circular Oficio 95/98 correspondera a un accidente Categora 2. Los trabajadores debern usar, en todo momento que se encuentren al interior de la bodega, sus Elementos de Proteccin Personal (EPP) dado que se pueda presentar un evento como el simulado y se vean expuestos.

2.

3.

4.

5.

El presente Estudio de Anlisis de Consecuencias, ha sido desarrollado por la empresa que suscribe:

O.A.C. Asesoras Qumicas Ltda. Guardia Vieja 255 Oficina 1107 Providencia Santiago Chile 331 9675 / 331 0743 www.asesoriasquimicas.cl

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 19 de 20

ESTUDIO ANLISIS DE CONSECUENCIAS Bodega de Cal Viva

ANEXOS Anexo 1 - Planos 1 de 3 Bodega de Cal Viva Modalidad de Almacenamiento, Deteccin de Incendios y Extincin Manual 2 de 3 Bodega de Cal Viva: Arenas de Influencia y distancias Concentracin de xido de calcio 3 de 3 Bodega de Cal Viva Vas y Puertas de Evacuacin Lavaojos Duchas de Seguridad y Zonas de Seguridad

Cdigo CEFAS/EAC/001

Fecha 18/02/2012

Versin Final

Revisado por LBB

Verificado por OAC

Pgina 20 de 20