10 referencias de Platn acerca de la Atlntida

Las primeras menciones al continente perdido

Por Gerardo Pagano, Gua de About.com

Archivado En: 1. 2. Civilizaciones perdidas > La Atlntida

Es en los dilogos del destacado filsofo Platn de Atenas (428AEC-347AEC) donde encontramos las referencias iniciales al supuestamente devastado continente de la Atlntida. Las menciones se hallan en dos de sus obras: el Timeo o de la naturaleza, escrito alrededor del ao 360 AEC, y el Critias, tambin llamado de la Atlntida, compuesto apenas despus de ste. En el primero de ellos se hace mencin a una inavasin del imperio atlante a la regin del tica, zona de origen de Platn, en tiempos antiqusimos. El segundo versa casi enteramente acerca de la naturaleza del continente de la Atlntida, incluyendo su forma de gobierno, sus costumbres, su geografa, economa, fauna y flora, as como tambin sus orgenes divinos. Aqu encontrars diez referencias a la probable existencia de esa nacin antediluviana, en la cuidada traduccin del espaol Patricio de Azcrate (Biblioteca Filosfica de Instruccin y Recreo, Madrid, 1871-1872). 1. Critias explica cmo lleg a sus odos la historia de la Atlntida

Foto: Odysses

"HERMCRATES: Critias nos refiri entonces una historia de los antiguos tiempos. Reptela, Critias, para que Scrates vea si se refiere o no a nuestro asunto. CRITIAS: Lo har, si Timeo, nuestro tercer compaero, opina lo mismo. TIMEO: Seguramente s. CRITIAS: Escucha, Scrates, una historia muy singular, pero completamente verdadera, que refera en otro tiempo el ms sabio de los siete sabios, Soln. Era a la vez padre y amigo de mi bisabuelo Drpido, como l mismo lo dice repetidas veces en sus versos. Refiri a Critias, mi abuelo, y ste en su ancianidad nos lo repeta, que en otro tiempo haban tenido lugar en esta ciudad grandes y admirables cosas, que haban cado en el olvido por el transcurso de los tiempos y las grandes destrucciones de los hombres." 2. Un sacerdote egipcio reprocha a Soln desconocer el origen de la Atlntida

Foto:Manfed Heyde

"CRITIAS: Ciertamente esas genealogas, que acabas de exponer, Soln, se parecen mucho a cuentos de nios; porque adems de que slo hacis mencin de un solo diluvio, aunque fue precedido por otros muchos, ignoris que la mejor y ms perfecta raza de hombres ha existido en vuestro pas, y que de un solo germen de esta raza que escap a la destruccin, es a lo que debe vuestra ciudad su origen. Vosotros lo ignoris, porque los que sobrevivieron, murieron durante muchas generaciones, sin dejar nada por escrito. En efecto, en otro tiempo, mi querido Soln, antes de esta gran destruccin mediante las aguas, esta misma ciudad de Atenas, que vemos hoy dia, sobresala en las cosas de la guerra, y superaba en todo por la sabidura de sus leyes; y a ella se atribuyen las acciones ms grandes, y las mejores instituciones de todos los pueblos de la tierra." 3. El sacerdote egipcio habla de la ubicacin y geografa de la Atlntida.

Foto: Comae

"CRITIAS: Nuestros libros refieren cmo Atenas destruy un poderoso ejrcito, que, partiendo del ocano Atlntico, invadi insolentemente la Europa y el Asia. Entonces se podia atravesar este ocano. Haba, en efecto, una isla, situada frente al estrecho, que en vuestra lengua llamis las columnas de Hrcules. Esta isla era ms grande que Libia y el Asia reunidas; los navegantes pasaban desde all a las otras islas, y de stas al continente, que baa este mar, verdaderamente digno de este nombre. Porque lo que est ms ac del estrecho del que hablamos, se parece a un puerto, cuya entrada es estrecha, mientras que lo dems es un verdadero mar, y la tierra que le rodea un verdadero continente." 4. El sacerdote egipcio explica cmo Atenas derrot a la invasin de la Atlntida

Foto: Comae

"CRITIAS: Ahora bien, en esta isla Atlntida los reyes haban creado un grande y maravilloso poder, que dominaba en la isla entera, asi como sobre otras muchas islas y hasta en muchas partes del continente. Adems en nuestros pases, ms ac del estrecho, ellos eran dueos de la Libia hasta el Egipto, y en la Europa hasta la Tirrenia. Pues bien, este vasto poder, reuniendo todas sus fuerzas, intent un dia someter de un solo arranque nuestro pas y el vuestro. y todos los pueblos situados de este lado del estrecho. En tal coyuntura, Soln, fue cuando vuestra ciudad hizo brillar, a la faz del mundo entero, su valor y su poder. Ella superaba a todos los pueblos vecinos en magnanimidad y en habilidad en las artes de la guerra; y primero a la cabeza de los griegos, y despus sola por la defeccin de sus aliados, arrostr los mayores peligros, triunf sobre los invasores, levant trofeos, preserv de la esclavitud a los pueblos que an no estaban sometidos, y con respecto a los situados, como nosotros, ms ac de las columnas de Hercules, a todos los devolvi su libertad." 5. El sacerdote egipcio relata la destruccin de la Atlntida

Foto: Bender235

"CRITIAS: Pero en los tiempos que siguieron a stos, grandes temblores de tierra dieron lugar a inundaciones; y en un solo da, en una sola fatal noche, la tierra se trag a todos vuestros guerreros, la isla Atlntida desapareci entre las aguas, y por esta razn hoy no se puede recorrer ni explorar este mar, porque se opone a su navegacin un insuperable obstculo, una cantidad de fango, que la isla ha depositado en el momento de hundirse en el abismo." 6. Critias explica el origen de la Atlntida

Foto: Rama

"CRITIAS: Ya dijimos antes que los dioses echaron suertes sobre las diferentes partes de la tierra; que los unos obtuvieron un territorio grande, otros uno pequeo, y que todos establecieron templos y sacrificios. Neptuno, a quien correspondi la Atlntida, coloc en una parte de esta isla los hijos que haba tenido de una mortal. Esta parte era una llanura situada no lejos del mar, hacia el medio de la isla, la ms bella, segn se dice, y la ms frtil de las llanuras. A cincuenta estadios poco ms o menos de esta llanura, tambin en medio de la isla, habia una montaa muy poco elevada.Hizo muros y fosos con tierra y agua del mar alternativamente, unos ms pequeos, otros ms grandes, dos de tierra y tres de agua, ocupando el centro de la isla, de manera que todas sus partes se encontraran a igual distancia del mismo."

7. Critias admira el poder y la riqueza de la Atlntida

Foto: Tetraktys

"CRITIAS: Estos hijos de Neptuno y sus descendientes habitaron en este pas durante muchas generaciones; sometieron en estos mares otras muchas islas, y extendieron su dominacin ms all, segn hemos dicho, hasta el Egipto y la Tirrenia. La posteridad de Atlas continu siendo siempre muy respetada; el mayor en edad era el rey y trasmita su autoridad al mayor de sus hijos, de suerte que conservaron el reinado en su familia durante largos aos. Era tal la inmensidad de riquezas de que eran poseedores, que ninguna familia real ha posedo ni poseer jams una cosa semejante. Todo lo que la ciudad y los otros pases podian suministrar, todo lo tenan ellos a su disposicin." 8. Critias describe la exuberancia vegetal y animal de la Atlntida

Foto: Ncsresearch

"CRITIAS: La isla suministraba en abundancia todos los materiales de que tienen necesidad las artes, y mantena un gran nmero de animales salvajes y domesticados, y se encontraban entre ellos muchos elefantes. Todos los animales tenan pasto abundante, lo mismo los que vivan en los pantanos, en los lagos y en los ros, como los que habitaban las montaas y llanuras, y lo mismo el elefante que los otros, a pesar de su magnitud y de su voracidad. Adems de esto, todos los perfumes que la tierra produce hoy, en cualquier lugar que sea, races, yerbas, plantas, jugos destilados por las flores o los frutos, se producan y criaban en la isla." 9. Critias habla de las construcciones de la Atlntida

Foto: Ninin

"CRITIAS: Numerosos templos, consagrados a varias divinidades, muchos jardines, gimnasios para los hombres, hipdromos para los caballos, todo esto haba sido construido en cada uno de los cercos o murallas que formaban como islas. Era de notar, sobre todo en el centro de la mayor de estas islas, un hipdromo de un estadio de largo, que en su longitud abrazaba toda la vuelta de la isla, y donde se presentaba vasto campo para la carrera de los caballos y para la lucha. A derecha e izquierda haba cuarteles destinados a la mayor parte de la gente armada; las tropas, que inspiraban ms confianza, se alojaban en la ms pequea de las murallas, que era tambin la ms prxima a la Acrpolis; y en fin, la tropa de ms confianza viva en la Acrpolis misma cerca de los reyes. Las drsenas para las naves estaban llenas de trirremes y de todos los aparatos que reclaman estas embarcaciones; y estaba todo en perfecto orden." 10. Critias elogia la organizacin poltica de la Atlntida

Foto: Johann Gross

"CRITIAS: En cuanto al gobierno y a la autoridad, h aqu el orden que se estableci desde el principio. Cada uno de los diez reyes tena en la provincia que le haba correspondido y en la ciudad en que resida, todo el

poder sobre los hombres y sobre la mayor parte de las leyes, imponiendo penas y la muerte a su capricho. En cuanto al gobierno general y a las relaciones de los reyes entre s, las rdenes de Neptuno eran su regla. Estas rdenes les haban sido trasmitidas en la ley soberana; los primeros de ellos las haban grabado en una columna de oricalco, levantada en medio de la isla en el templo de Neptuno. Los diez reyes se reunan sucesivamente el quinto ao y el sexto, alternando los nmeros par e impar. En estas asambleas discutan los intereses pblicos, averiguaban si se haba cometido alguna infraccin legal, y daban sus resoluciones. Cuando tenianque dictar un fallo, se aseguraban de su fe recproca."