Tecnologia y funcion de las puntas de Paijan: El aporte de la experimentacion Jacques Pelegrin; Claude Chauchat Latin American Antiquity, Vol.

4, No. 4. (Dec., 1993), pp. 367-382.

Stable URL: http://links.jstor.org/sici?sici=1045-6635%28199312%294%3A4%3C367%3ATYFDLP%3E2.0.CO%3B2-C Latin American Antiquity is currently published by Society for American Archaeology.

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/about/terms.html. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at http://www.jstor.org/journals/sam.html. Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission.

JSTOR is an independent not-for-profit organization dedicated to and preserving a digital archive of scholarly journals. For more information regarding JSTOR, please contact support@jstor.org.

http://www.jstor.org Mon May 14 08:46:11 2007

TECNOLOGIA Y FUNCION DE LAS PUNTAS DE PAIJAN:

EL APORTE DE LA EXPERIMENTACION

Jacques Pelegrin y Claude Chauchat

En el curso de las investigaciones sobre el Paijanense de la costa nor-peruana, se estableci un programa de experimentos de talla de las puntas de proyectil llamadas puntas de Paijn. Diez experimentos de talla fueron realizados con implementos y materiales locales y sistemticamente documentados: dejinicin de las fases del proceso, tiempo de trabajo, recuento y descripcin de todas las lascas-desechos, pesos, caractersticas de los productos obtenidos al fin de cada fase. Los resultados proporcionan informacin de orden econmico sobre una actividad importante de los paijanenses y tienen consecuencias socio-culturales. Estos resultados se aplicardn al estudio de talleres arqueolgicos ya recolectados. La ausencia de fauna terrestre de gran tamao en los restos alimenticiosde los sitios de vivienda y la morfologa especialde las puntas sugieren que aqullas han sido empleadas para atravesar peces marinosde tamao mediano a grande, los cuales se encuentran en los basurales arqueolgicos. An experimental replication program for so-called Paijn projectile points was established in the course of investigations into the Paijanense lithic industryof the northern Peruvian coast. Ten replicationtests wereperformed and systematically described, including the definition of phases, duration of work, counting and description of al1 flakes, and determination of the weights and characteristicsof the end products of each phase. Thefindingsprovide economic information on un important activity of the Paijn people and have sociocultural implications. These results are now being applied to already collected archaeological chippingfloors. The absence of large terrestrial fauna among the food remains of the living sites and the special morphology of the Paijn points suggest that they were used in spearing medium to large oceanjish, the remains of which arefound in archaeological middens in the area.

Experimentos de replicacin de puntas de proyectil en piedra tallada demuestran el potencial de este tipo de estudio para el conocimiento de aspectos econmicos de la vida de los cazadoresrecolectores. En la costa norte del Per, la abundancia de datos disponibles en la superficie del desierto permite la reconstruccin de una actividad vital para los grupos humanos prehistricos y observaciones inesperadas sobre sus modos de vida. EL CONTEXTO ARQUEOLOGICO El Paijanense, indstria ltica definida en la zona de Cupisnique y conocida ahora a lo largo de una gran extensin de la costa peruana, tiene como implemento ms caracterstico una punta de proyectil pedunculada conocida como punta de Paijn. Los sitios del Paijanense en la regin de Cupisnique comprenden canteras y talleres dedicados exclusivamente a la fabricacin de estas puntas y de utensilios foliceos unifaciales, los "unifaces," que pueden interpretarse como cuchillos o raederas. Las tcnicas de fabricacin de estos unifaces son muy similares a las de las puntas aunque el material sea diferente, casi exclusivamente todo volcnico. Los sitios de vivienda o "campamentos" estn generalmente apartados y contienen un conjunto ltico muy tosco de denticulados, escotaduras, perforadores, y varios tipos de lascas sin retocar (Chauchat et al. 1992). Las puntas y los unifaces son muy escasos en los campamentos, a veces completamente ausentes (Chauchat 1977). En basurales asociados a estos materiales se han

Jacques Pelegrin, ERA 28, C.N.R.S., 1 Place Aristide Briand, 92190 Meudon, France Claude Chauchat, Institut du Quaternaire, UMR 9933 "Milieux Techniques et Cultures Prhistoriques," Av. des Facults, Universit Bordeaux 1, 33405 Talence cedex, France
Latin American Antiquity, 4(4), 1993, pp. 367-382.
Copyright O 1993 by the Society for Arnerican Archaeology

368

LATlN AMERICAN ANTlQUlTY

[Vol. 4, No. 4, 1993

descubierto restos de subsistencia indicando una explotacin muy temprana de los recursos marinos (peces). Fechamientos radiocarbnicos asignan a esta indstria una edad de 8.000-1 1.O00 aos A.P. Dada la extensin de la plataforma continental frente a la costa nor-peruana, la orilla del mar puede ser estimada, para esta poca, a una distancia de 10-1 5 km de la lnea actual. Esto signific una llanura costea mucho ms amplia que la actual. Los factores que producen el clima en la costa peruana indican que los sitios paijanenses conocidos se encontraban en un medio ambiente menos rido que el actual (Chauchat 1987). La composicin de la fauna en los sitios de vivienda y en particular de las especies de peces marinos es igualmente un indicio de un clima menos rido. Las puntas de Paijn han sido encontradas desde las primeras investigaciones en los sitios de Cupisnique (Bird 1948; Engel 1957; Lanning y Hammel 1961; Larco Hoyle 1948). Estos sitios se encuentran en la parte alta de la llanura costera, a partir de 12 km de distancia de la orilla actual del mar. Pampa de Paijn, Pampa de los Fsiles y Pampa de San Pedro (Larco Hoyle 1948) son sitios de talleres de superficie cuya extensin y naturaleza del material tallado pueden ser apreciados en su integridad a simple vista. Canteras de las mismas rocas volcnicas existen a poca distancia. En toda la zona de Pampa de los Fsiles, la gran mayona de las puntas ha sido encontrada en estos talleres y son incompletas o reconstruidas a partir de fragmentos, o tienen defectos evidentes que han podido provocar su rechazo por parte del artesano prehistrico. En comparacin, son pocos los fragmentos de puntas tpicas encontrados en sitios de vivienda. Ms recientemente, sitios de vivienda numerosos y ricos han sido descubiertos en el interior de la zona, en las quebradas de Cupisnique y Santa Mana, hasta 50 km de las playas actuales. En estas quebradas, son ms escasos los talleres y canteras, y las puntas observadas estn asociadas en su mayona a los basurales del Paijanense. Frecuentemente son fragmentos basales y con toda probabilidad han sido trados al campamento para reparaciones o cambio de la punta de piedra. Muy temprano en el proyecto de investigacin sobre el Paijanense, nos dimos cuenta que, si los sitios con las puntas y los desechos de talla eran talleres especializados y solamente eso, entonces las puntas y piezas foliceas en el suelo eran piezas descartadas en varios momentos del proceso de talla. Puntas en cantidad desconocida fueron talladas con xito hasta el fin del proceso y llevadas fuera del taller para el uso a que eran destinadas. De estas piezas quedan solamente las lascas de talla. La visin de estas puntas ausentes en el registro arqueolgico a travs de aqullas que all se han recuperado es una visin deformada por los defectos o accidentes que impidieron terminarlas. La interpretacin de las puntas de Paijn encontradas en los talleres arqueolgicos necesita un buen conocimiento tecnolgico. Casi todas las piezas enteras han sido descartadas por estar en un punto donde no se puede seguir el proceso de talla: piezas demasiadas cortas, gruesas, con presencia de lascados reflejados y machucado del borde. Las roturas, producidas por un solo golpe mal controlado, son verdaderos accidentes que destruyen definitivamente una pieza cuya morfologa correspondena, por otra parte, al proceso de reduccin aceptable para una punta de Paijn. Entonces, las piezas reconstruidas a partir de fragmentos tienen mayor probabilidad de ser ms tpicas de un estadio del proceso de reduccin. Sin embargo, la clasificacin tropieza con el nmero reducido de piezas interpretables como puntas de forma definitiva. Adems, el hecho que los sitios estn en superficie, a pesar de que cada uno representa solamente una ocupacin estaciona1 u ocupaciones de pocos aos seguidos, impide construir una seriacin de los talleres y conocer la evolucin de las formas de las puntas. Las fechas radiocarbnicas no ayudan en nada, pues las muestras tomadas cerca de la superficie dan resultados aproximados (Chauchat 1988; Chauchat et al. 1992). Por estas limitaciones, se debe considerar el Paijanense como un bloque sin evolucin interna, como si todas las formas de puntas fueran coetneas. Sin embargo, a partir de las muestras existentes, se puede tratar de describir las varias formas de puntas de Paijn (Chauchat 1976, 1979, 1988; Chauchat et al. 1992; Ossa 1973; Ossa y Moseley 1972). Todas tienen un pednculo basa1 estrecho y alargado entre dos espinas laterales agudas, orientadas hacia la parte inferior de la punta; todas tienen una parte superior ("parte perforante") aguda, muchas veces estirada en aguja, lo que implica una inflexin de los bordes superiores, que pasan de convexos a cncavos para permitir este estiramiento (Figura 1). Las puntas son mayormente de gran tamao y alargadas: entre 11 y 15 cm de largo con ejemplares conocidos hasta de 22 cm; el ancho mnimo est alrededor de 2,s cm. Pero existen puntas cortas, ms anchas (cerca de 3,2

Pelegrin y Chauchat]

TECNOLOGIA Y FUNCION DE LAS PUNTAS DE PAIJAN

Figura 1. A la izquierda, dibujos de puntas de Paijn de los sitios arqueolgicos: (1) sitio PV23-140 (Quebrada Santa Mara); (2) sitio PV22-47 (Pampa de los Fsiles); (3) sitio PV22-25 A (Pampa de los Fsiles); (4) parte perforante de punta de Paijn no terminada, sitio PV22-13, U. 62 (Pampa de los Fsiles) (dibujos por J. F. Deridet). Todas son de riolita. A la derecha, fotografia de una punta resultante de los experimentos de talla (prueba no. 12), riolita clara.

cm) y de variabilidad bastante grande. Se han encontrado en algunos talleres de Pampa de los Fsiles, agrupaciones de pequeas puntas, a veces con asimetra marcada, hechas directamente por presin sobre lascas de percutor blando. Son ms escasos los ejemplos de espinas salientes lateralmente y no dirigidas hacia abajo. Hay apenas dos ejemplares conocidos con verdaderas aletas en vez de las diminutas espinas laterales. Por fin, se conocen tambin dos o tres casos de puntas aserradas en los bordes del limbo. El pednculo es mayormente de lados rectos o ligeramente cncavos, con base recta o convexa, nunca cncava. Existen en Cupisnique unos contados ejemplares de puntas con pednculo ovalado. LO QUE DESCONOCEMOS Partiendo de las observaciones en los sitios de cantera y talleres de superficie, se puede definir el proceso de fabricacin de las puntas de Paijn en tres grandes fases (Figura 2): en la cantera, esbozo bifacial o bifaz tipo Chivateros (Bonavia 1982; Chauchat 1977; Patterson 1967); en el taller, pieza folicea alargada y por fin, punta pedunculada. El proceso tecnolgico de fabricacin de las puntas de Paijn necesita estudiarse ms a fondo desde el punto de vista cualitativo a travs de los restos caractersticos de las diferentes fases del

[Vol. 4, No. 4, 1993

Figura 2. Esquema del proceso de talla de la punta de Paijn (dibujo por P. Laurent): (de izquierda a derecha) bifaz tipo Chivateros, pieza folicea, punta de Paijn.

trabajo. Cules son las tcnicas de talla, la naturaleza de los implementos utilizados, el grado de adiestramiento necesario? Primeros intentos de estudio de los implementos y de los desechos de talla tanto en las canteras como en los talleres (Chauchat et al. 1992; Uceda y Deza 1979) han mostrado la utilidad de refinar los mtodos de registro en el campo y de anlisis en el laboratorio. Desde el punto de vista cuantitativo, Puede estimarse, ante un taller arqueolgico, el nmero de piezas producidas y el tiempo de trabajo a que corresponde? Es decir, Se puede estimar la cantidad de desechos y el tiempo de trabajo correspondiente a las varias etapas de fabricacin de las puntas, teniendo en cuenta las variaciones de sus dimensiones y la naturaleza de su soporte? Hemos tratado de contestar estas preguntas constituyendo un conjunto de datos experimentales, cualitativos y cuantitativos. LOS EXPERIMENTOS Las pruebas experimentales respetan condiciones y un procedimiento ya discutidos en otras publicaciones (Callahan 1974; Henniken 1984; Hansen y Madsen 1983; Pelegrin 1991). En un primer tiempo, permiten confirmar por ensayos en la misma materia prima, el mtodo de fabricacin y las tcnicas utilizadas segn las varias secuenciasya apreciadas en el material arqueolgico (percutor duro, blando, presin). Una vez comprobados estos aspectos cualitativos, una serie de pruebas permite estimar duraciones de trabajo, nmeros y pesos de los productos y desechos cuya consistencia con el material arqueolgico se podr verificar. Adems, si el tallador tiene una larga y rica experiencia de la talla, ms de veinte aos en el caso de Pelegrin y particularmente ms de quince aos en la talla bifacial (Pelegrin 198l), le es posible estimar los grados de pericia necesarios para ciertas operaciones, aadir apuntes cualitativos sobre materias primas, utensilios de talla, etc. La reproduccin de objetos prehistricos tiene solamente, a lo mejor, un valor documental indirecto. No puede aproximarse a un valor de referencia si no respeta estrictamente los datos arqueolgicos. Adems, no se puede usar en una fase muy temprana de la investigacin. Ahora, tenemos informacin sobre las fuentes de abastecimiento de materias primas, ideas claras sobre los procesos de formacin de los varios sitios y el proceso tecnolgico de fabricacin a grandes rasgos. Replicar puntas de Paijn sin tener esta fundacin tendra un valor anecdtico mas no cientfico.

Pelegrin y Chauchat]

TECNOLOGIA Y FUNCION DE LAS PUNTAS DE PAIJAN

37 1

Tambin se debe recordar la naturaleza especial de la arqueologa del desierto peruano y especialmente de la zona de Cupisnique. Centenares de talleres estn expuestos en la superficie donde se les puede examinar con todo el cuidado necesario. A las muestras recogidas durante el estudio de cuatro talleres en Pampa de los Fsiles (varios centenares de piezas en todos los estadios de la cadena operativa) se suman los apuntes y la experiencia de los materiales acumulados durante incontables exmenes de talleres o puntas aisladas. Estos conocimientos no se podran adquirir en sitios enterrados a causa de la necesaria limitacin econmica impuesta en los trabajos de excavacin. A partir de algunos primeros intentos sobre las rocas locales, las observaciones del material arqueolgico queran precisar caracteres cualitativos de las tcnicas utilizadas, es decir los mtodos (estrategias) y los objetivos del artesano paijanense en las diferentes fases de la talla. Ya, en este momento del estudio, el observador debe razonar tecnolgicamente y en trminos de procesos de formacin del contexto arqueolgico. Por ejemplo, una preforma completa abandonada en un sitio de cantera debe ser considerada como fallada desde el punto de vista del artesano prehistrico, mientras que una pieza rota puede ser ms representativa de las intenciones de talla antes de su fractura. Por otra parte, la ejecucin de las pruebas experimentales debe respetar las condiciones tcnicas arqueolgicas: percutores y compresores en materiales locales (por ejemplo la madera de algarrobo); empleo de la misma materia prima (rocas volcnicas de propiedades fsicas particulares). Debe tambin hacer productos terminados de calidad suficiente como para ser considerados como buenas imitaciones, sea de las piezas arqueolgicas mismas, sea del producto deseado por el artesano prehistrico si la piezas arqueolgicas son piezas falladas. Pero, a su turno, los experimentos pueden informar sobre la factibilidad de usar tal tipo de material o tcnica, como veremos ms adelante. Por supuesto, los experimentos deben ser escrupulosamente documentados con fotografas, descripciones, recuentos, medidas y pesos de los restos de talla. RESULTADOS CUALITATIVOS Diez pruebas de talla de puntas de Paijan (pruebas no. 2 a 11) han sido integralmente documentadas, despus de un primer contacto con las rocas locales y un ensayo preliminar (prueba no. 1). En estas pruebas, han sido combinadas dos variables: la naturaleza del soporte (bloque, laja, lasca) y la dimensin de la pieza terminada (de 10 a 22 cm de largo). En efecto, nos hemos concentrado en la forma de punta ms frecuente, alargada, con lados convexos y parte superior estirada. Despus de esta primera serie de experimentos hechos en 1986, dos pruebas ms se hicieron en 1988 y una en 1992 pero sin documentarlas de manera tan detallada (pruebas no. 12-14), Veamos primero los resultados cualitativos, sntesis entre las observaciones arqueolgicas y experimentales.

Fase 1: Del Material Bruto a la Primera Preforma (Bifaz Tipo Chivateros)

Se hace en el lugar mismo de extraccin de la roca (cantera). La obtencin (dbitage)de grandes lascas-soportes, la fragmentacin de lajas y la formacin de los bifaces se hacen con percutor de piedra pero a veces, al fin de trabajo, algunas lascas se sacan con percutor blando. Es una fase breve, algunos minutos, pero decisiva.

Fase 2 (Figuras 3 y 4): Adelgazamiento del Bifaz Tipo Chivateros en Pieza Folicea
Se utiliza el cerna del algarrobo (Prosopis sp.) como percutor blando. Hemos subdividido esta fase en dos subfases "a" y "b." La subfase 2a se define por una primera serie de lascados caractersticos del percutor blando. Estas lascas, generalmente grandes, son importantes porque atacan la superficie del bifaz Chivateros. En un conjunto arqueolgico, permitirn reconocer las caractersticas de este bifaz: (a) lascas de perfil curvo, gruesas, con fuertes nervaduras o relieves pronunciados en la cara superior, procedentes

372

LATlN AMERICAN ANTlQUlTY

[Vol. 4, No. 4, 1993

Figura 3. Elaboracin de la preforma por percusin directa con un mazo de algarrobo.

Figura 4. Vista de la preforma en curso de adelgazamiento.

Pelegrin y Chauchat]

TECNOLOGIA Y FUNCION DE LAS PUNTAS DE PAIJAN

Figura 5. Lascas caractersticas de varias fases del trabajo bifacial: (1 y 2) fase 2a, lascas gruesas con nervaduras salientes; (3 y 4) fase 2b, lascas de estilo solutrense con taln restringido; (5 y 6): lasquitas de la fase 3.

de los lascados por percutor de piedra sobre el bifaz Chivateros (Figura 5, no. 1 y 2); algunas lascas son alargadas (adelgazamiento a lo largo de la pieza) o alargadas-desviadas(lascados oblicuos): son las navajas (blades)aludidas en Chauchat (1976:90); (b) lascas con faceta cortical plana; (c) lascas Kombewa, es decir con la presencia de un bulbo o huella positiva de lasca en la cara superior. En su sentido propio, una lasca Kombewa (nombre procedente de un sitio en Africa) proviene de un ncleo formado por una lasca. Se da especificamente este nombre a lascas sacadas de la cara inferior (o bulbar) de la lasca-ncleo. Estas lascas, entonces, tienen a la vez su bulbo propio y el bulbo de la lasca-ncleo sobre su cara superior. Hay casos en que la determinacin de la cara inferior de la lasca resulta dificil. Por extensin, en un proceso de talla bifacial sobre lasca grande, cuando se adelgaza su cara inferior, se obtiene lascas que tienen en su cara superior la superficie del bulbo de la lasca grande. A estas lascas se les llama tambin Kombewa. Por consiguiente, su occurrencia en un conjunto de desechos de talla bifacial significa una pieza-soporte constituida por una lasca grande. La subfase 2b se define por una serie de lascados ulteriores con percutor blando hasta el adelgazamiento suficiente de la pieza. Los productos ms tpicos de esta fase son lascas "solutrenses" clsicas: anchas, finas (2-4 mm de grosor mximo), poco curvas, muy a menudo con taln restringido por una preparacin especial y una figura en abanico (Figura 5, no. 3 y 4). Fase 3: Estrechamiento de la Pieza Folicea en Preforma Terminada, Lista para el Retoque por Presin Esta fase de trabajo produce pequeas lascas invadientes muy delgadas, con tendencia a fragmentarse (Figura 5, no. 5 y 6).

374

LATlN AMERICAN ANTlQUlTY

[Vol. 4, No. 4, 1993

Figura 6. Formacin del pednculo y de las espinas laterales por presin con una varilla en asta de crvido.

Todo el trabajo con percutor blando tiene una duracin de 40 a 90 minutos, segn las dimensiones de la pieza.

Fase 4 (Figuras 6-8): Retoque por Presin

Este trabajo produce diminutas esquirlas muy finas. Esta fase parece necesitar un compresor de asta de crvido, sobre todo para las muescas laterales al pednculo. El retoque alternante muy fino, con negativos marcados, que se observa en algunas piezas arqueolgicas, necesita un compresor muy agudo y, por consiguiente, ms duro que la madera. Al otro extremo, algunos lascados grandes (Chauchat 1979:Plate 10) parecen necesitar el empleo de un compresor ms sofisticado para aplicar ms fuerza, por ejemplo una muleta de hombro (Figura 8). Las puntas obtenidas son buenas rplicas de las puntas de Paijn arqueolgicas (Figura 1). Los materiales trabajados por los paijanenses son ms difciles de tallar que el slex o la obsidiana; existen variaciones en un mismo afloramiento que obligan a una seleccin cuidadosa de los bloques. Todo el trabajo se hace normalmente por los lados y la pieza se reduce sobre todo en su grosor y anchura, y muy poco en su largo; el bifaz Chivateros tiene ya el largo de la punta que se proyecta obtener. Por lo tanto, se precisa empezar por una pieza relativamente ancha, lo que no es el caso de los bifaces Chivateros abandonados en las canteras conocidas. Particularmente tediosa resulta la ltima fase del trabajo, a presin, que, en un caso, lleg a demorar una hora y media. No hay rastro en los datos arqueolgicos de los tipos de implementos usados, particularmente de las piezas en asta de crvido que seran las ms adecuadas para el trabajo a presin; sin embargo, constituyen el nico material cuyas calidades mecnicas permiten este tipo de trabajo. El trabajo a percusin no alcanza la forma estrecha en la parte superior de las piezas foliceas que hubiera permitido disminuir el trabajo a presin. En efecto, ms se reduce el ancho y ms se corre el riesgo de rotura de la pieza. Los artesanos prehistricos trataron de reducir el trabajo largo y dificil de puesta en forma de la punta por presin, estrechando al mximo la parte superior de la pieza pero tomando ms riesgos. Efectivamente se encuentra en los talleres un buen nmero de piezas rotas en esta fase del trabajo. Pero esta diferencia entre los productos obtenidos en la experimentaciny los datos arqueolgicos no tiene una importancia muy grande: al aumentar el nmero de roturas de piezas, se produce una

Pelegrin y Chauchat]

TECNOLOGIA Y FUNCION DE LAS PUNTAS DE PAIJAN

375

Figura 7. Formacin de la parte perforante y retoque del limbo con una varilla simple en la mano.

baja de rendimiento que anula el beneficio obtenido en la disminucin de tiempo del trabajo a presin. Las series de golpes alternan con frecuentes fases de preparacin en que se raspa el borde a trabajar con un guijarro de arenisca para reforzarlo, con un movimiento en sentido longitudinal. Tambin se hace una preparacin ms cuidadosa de la plataforma por pequeos golpes, a veces produciendo

Figura 8. Empleo de una corta muleta de hombro armada de una punta en asta de crvido. Tiempo de trabajo por presin de 30 a 90 minutos segn dimensiones.

LATlN AMERICAN ANTlQUlTY

[Vol. 4, No. 4, 1993

Tabla 1 . Soporte Inicial y Fase 1 de la Reduccin Bifacial (Percutor de Piedra). Fase 1 Pmeba Soporte Inicial Tipo bloque bloque laja lasca lasca bloque lasca laja laja lasca laja lasca bloaue Peso
L

Duracin

Estadio 1 Peso

Nota: Duracin en minutos, peso en gramos, dimensiones en milmetros. L

largo, 1

ancho, e

grosor.

una parte saliente para sacar las lascas solutrenses en abanico ya descritas o se modifica el ngulo de la plataforma en relacin a la cara de lascados. Cuando la pieza viene a ser un tanto delgada, la forma de sujetarla en la mano para evitar vibraciones y rotura es crucial en el xito del proceso de talla. Todo eso forma parte de la experiencia del artesano y necesita largos aos para el aprendizaje de los gestos, del momento y del punto exacto de la pieza en que se deben aplicar. Es preciso criticar la impresin dada por las preformas rotas o ms raramente enteras, abandonadas en curso de fabricacin en el sitio arqueolgico. A menudo, stas son muy gruesas o tienen otro defecto y no pueden dar piezas tpicas. En efecto: (a) existen algunos fragmentos de piezas delgadas y regulares; (b) las lascas observadas en los talleres provienen generalmente de buenas preformas ms bien que de las falladas; y (c) la experiencia prctica muestra que existe un valor de la relacin grosor/ancho ms all de la cual no es posible seguir adelgazando la pieza sin romperla. En esta actividad de talla bastante sofisticada y delicada, una prctica larga era necesaria para alcanzar la pericia necesaria, es decir, a la vez el conocimiento del proceso y de las estrategias a seguir en todos los casos, y el control de la motricidad para la ejecucin adecuada de los golpes. La actividad de jvenes o aprendices en los talleres arqueolgicos se marca por las piezas desviantes (Chauchat 1991; Chauchat et al. 1992) y por varias caractersticas en las dems piezas: (a) en las canteras, eleccin menos crtica de la materia prima, y preformas de calidad mediocre, rotas o abandonadas; (b) en los talleres, preformas imposibles de trabajar, tradas de la cantera al taller y abandonadas ah, y piezas foliceas gruesas, finalmente malogradas por vibracin, sobrepaso, etc., de hecho arqueolgicamente ms numerosas que las buenas piezas terminadas por adultos entrenados: en efecto, estas ltimas han sido llevadas fuera del taller para el uso previsto. RESULTADOS CUANTITATIVOS

Actividad de Cantera (Tabla 1)

El peso promedio de una preforma es de aproximadamente 600 g; el tiempo de fabricacin es de 2 a 10 minutos (promedio aproximado: 6,5 minutos). El tiempo de extraccin de la roca es dificilmente apreciable y depende a la vez de la naturaleza de la materia y de los utensilios disponibles. Nuestra experiencia parece demostrar que es relativamente fcil aprovechando las numerosas grietas del afloramiento. As, provisto de algunos percutores de piedra y madera (aproximadamente 5 kg), un adulto entrenado puede extraer en dos a cuatro horas bastante materia prima para esbozar (en dos o tres horas) y llevar al taller, algunas 20 preformas bifaciales (aproximadamente 12 kg).

Pelegrin y Chauchat]

TECNOLOGIA Y FUNCION DE LAS PUNTAS DE PAIJAN

Tabla 2. Reduccin de las Piezas Desde el Bifaz Chivateros Hasta la Punta de Paijn. Estadio 2a Estadio 2b e 18 27 18 18 12 21 15 15 18 14 Peso 56,6 566 106,8 77,4 55,6 137,2 49,8 86,4 73,6 71,O Estadio 3 e
-

Prueba Peso 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 136,6 820,8 323,8 231,6 112,8 453,4 111,4 126,8 166,2 152,O 214,O

Estadio 4 e 10 15 11 9 9 9 9 9 9 9 Peso L 1 e

L
110 218 152 145 122 176 112 150 132 131 -

1 60 104 60 75 60 90 60 68 66 67 -

L
-

1 40 63 47 42 44 57 45 49 43 44

Peso
-

L 100 220 149 141 122 169 106 147 127 128 -

1 37 48 39 35 35 37 38 36 33 35 -

100 220 150 144 121 172 108 147 128 130

10 13 13 10 9 12 10 10 11 10

42,2 254,8 68,4 56,4 43,2 73,8 39,2 53,8 51,O 46,6 51,O 72,O 61,8

33,O 27,8 54,O 30,4

- - 30 30 32 37
31 29 29 32

31,4 35,O 46,O 41,2

140 121 169 106 127 128 146 140

- - -

9 8 11 9
8 10 11 9

Nota: En las pruebas 2, 3, 4, 9 y 10 no se hizo el trabajo por presin (fase 4). Las pruebas 12-14 no se documentaron integralmente. Pesos en gramos, dimensiones en milmetros. L = largo, 1 = ancho, e = grosor.

Actividad de Taller (Tablas 2 y 3)

El peso promedio de la pieza terminada es de 30 a 60 g, el tiempo de trabajo es de 1,5 a 3,O horas segn la dimension de la pieza. Un adulto entrenado puede terminar dos o tres puntas por da de trabajo. Un da de trabajo en la cantera corresponde entonces a 8-10 das de trabajo en el taller. El peso de los restos de talla experimental permitir entonces una estimacin burda del nmero de piezas talladas en un taller arqueolgico cuyas lascas hayan sido integralmente recolectadas. En nuestros experimentos, el peso promedio de las lascas y fragmentos de ms de 2 cm de dimensin mxima (fases 2 a 4) es de 350 g (Tablas 4 y 5). Esta informacin depende en cada caso del largo de la pieza (Tabla 6). Si se excluyen los extremos para considerar solamente la variabilidad de las piezas arqueolgicasms frecuentes (10-1 5 cm), se constata que la incertidumbre de estimacin del largo de la pieza a partir del peso de las lascas es de aproximadamente 50 por ciento en ms o menos. Sin embargo, se reducir este margen de incertidumbre si se toma en cuenta criterios de complemento como dimensiones de las ms grandes lascas, proporcin de lascas caractersticas de

Tabla 3. Duracin de las Fases de Trabajo en Minutos. Total 2a + 2b +3 Largo de la Pieza

Pmeba

Fase 2a

Fase 2b

Fase 3

Fase 4

Total

LATlN AMERICAN ANTlQUlTY

[Vol. 4, No. 4, 1993

Tabla 4. Nmeros, Pesos de Lascas, Lascas Caractersticas de la Fase y Estadio 2a. Lascas Tpicas (N)b Totala 36 120 93 76 54 94 54 96 60 55 50 Peso r 2 cm 74,O 625,8 131,O 24 1,6 124,O 418,8 122,6 274,2 149,6 160,2 130,O 4 14,O 487,4 Cort 7 27 10 11 Gr 4 16 6 3 6 13 6 8 3 8 5 11 11 Lm K.wa Duro Peso < 2 cm 25,2
55,2
15,4
44,6
22,6
39,6
22,O
42,8
29,6
28,O

Pmeba 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
a

Nmero Lascas 2 2 cm 18 58 49 47 29 44 31 52 36 25

1 -

5 4

1 1 2

7 5 39 32 8 9 24

3 -

-
-

Total de lascas y fragmentos. Nmero de lascas tpicas: Cort = lascas corticales; Gr = lascas gruesas; Lm = lminas, i.e., lascas alargadas o alargadas-desviadas; K.wa = Kombewa; y Duro = lascas por percutor de piedra.

la fase 2a, etc. Sin embargo, ntese que existe todava un reducido nmero de lascas caractersticas de 2a en la fase 2b (Tabla 5). La traduccin grfica de la Tabla 6 muestra que los puntos -materializando la relacin entre el largo de la pieza y el peso de desechos de talla (fase 2 y 3)-estn dispuestos a lo largo de una curva parablica de funcin y = ax2 (se trata de la relacin entre un valor linear y un peso). Para calcular la correlacin entre estas variables experimentales, hemos trasformado los valores del peso en su raz cuadrada, cuyo resultado se da en la ltima columna de la Tabla 6 (dpeso). As, los puntos se disponen a lo largo y muy cerca de una lnea recta (Figura 9). El coeficiente de correlacin linear entre las dos variables tiene un valor muy alto: r = 0,96, pero se debe recordar que la muestra experimental es muy pequea (trece ensayos).

Tabla 5. Fases 2b, 3, y 4. Lascas Tpicasa Pmeba

Fase 3 Peso < 2 cm 23,6 106,2 51,2 39,4 21,2 71,6 21,8 34,8 27,6 28,6
N

Fase 2b
N

Peso 30,O 395,6 132,8 80,6 20,8 197,4 22,2 64,2 45,O 26,6 78,O -

Cort 2 3

Gr

Peso 2,o 15,8 13,O 1,2 22 13,O 7,4 5,8 2,8 8,O -

Peso < 2 cm 7,0 36,8 12,8 9,2 5,4 24,6 42 12,O 8,6 11,6

Fase 4b Peso

2 3 4 5 6 7 8 9 1O 11 12 13 14
a

25 146 91 59 15 116 20 49 42 26 42 -

3 20 12 2 2 16 14 8 4 10 -

-
-
-

25,O
17,O
21,O
12,O

11,0 -

Cort = lascas corticales, Gr = lascas gruesas.

Los pesos de la fase 4 son de lasquitas inferiores a 1 cm y polvo.

Pelegrin y Chauchat]

TECNOLOGIA Y FUNCION DE LAS PUNTAS DE PAIJAN

Tabla 6. Relacin Entre el Largo de la Pieza Folicea (Estadio 3) y el Peso de las Lascas r 2 cm (Fases 2 y 3). Largo Prueba
(mm)

Peso de Lascas
(gr)

VPeso

DE LA MORFOLOGIA A LA FUNCION, DE LA ECONOMIA A LA SOCIEDAD Las puntas de Paijn muestran un alargamiento a veces caricatura1 de la parte perforante, un pednculo alargado y espinas laterales discretas pero siempre presentes. Se debe recordar que el retoque por presin en este material necesita mucho tiempo, es cansado y al lmite de lo factible en el pednculo y las espinas. Esta voluntad costosa en trminos de trabajo atestigua de especificaciones de origen funcional. Ossa (1973) opinaba que haban podido servir para cazar la megafauna pleistocnica cuyos restos se encuentran todava en la zona, pero sin asociacin segura con el Paijanense.Argumentos contrarios son de variada ndole: 1. Desde el punto de vista morfolgico, si est bien seguro que las puntas de Paijn convienen mejor, por sus dimensiones y el trabajo importante de su obtencin, para la caza de animales de cierto tamao, hay que tener en cuenta sus rasgos ms significativos, particularmente el pednculo estrecho que se sujeta bien a un asta hueca como lo es el carrizo, y la parte perforante estirada en aguja que es una caracterstica nica entre las puntas de proyectil lticas de las Amricas. Esta parte de la punta es posiblemente la ms dificil de obtener y la ms frgil, dada la frecuencia con la cual se rompa durante la talla, a tal punto que no tenemos una sola punta con extremidad intacta. Eso muestra su importancia para el artesano paijanense. Tambin indica que no se podra usar en animales de pieles gruesas como los mastodontes e inclusive los caballos, y menos an los perezosos gigantes, de los cuales varias especies tienen ndulos seos en la dermis que constituyen el inicio de un caparazn. Este tipo de punta podra penetrar la piel de estos animales solamente en un ngulo perfectamente recto, provocando la mnima desviacin una rotura por flexin. 2. Desde el punto de vista cronolgico la contemporaneidad del Paijanense con la megafauna pleistocnica no ha sido nunca bien establecida. Las fechas radiocarbnicas obtenidas por Ossa (Ossa y Moseley 1972) sobre el mastodonte de la Cumbre quedan aisladas despus de la informacin que proporcion la fecha del edentado gigante de Pampa de los Fsiles obtenida en Gif-sur-Yvette a partir de una muestra proporcionada por Hoffstetter (Chauchat 198858-59), deba ser considerada como mnima, a causa de un tratamiento qumico incompleto (8910 I A.P. [GIF-41161). Un 200 anlisis de otra muestra del mismo fsil no proporcion bastante colgeno para una datacin, lo que sucedi igualmente con otras muestras de fsiles de esta zona (Michel Fontugne [laboratorio del radiocarbono de Gif-sur-Yvette] comunicacin personal 1989). Ms recientemente, en 1992, Christophe Falgueres (Instituto de Paleontologa Humana de Pars) nos comunic verbalmente tres resultados de datacin segn el mtodo uranio/torio sobre estas muestras de huesos de la megafauna pleistocnica de Cupisnique, los cuales estn entre 25.000 y 14.000 aos A.P. Estas fechas se publicarn en breve.

[Vol. 4, No. 4, 1993

Figura 9. Grfica de la relacin entre el largo de las preforrnas foliceas tpicas (en abscisa) y el peso de desechos de talla (en ordenada) para las fases 2 y 3.

3. Desde el punto de vista de la subsistencia, los animales cazados con estas puntas deberan encontrarse entre los restos de los basurales arqueolgicos. El anlisis de los restos de vertebrados por Elizabeth Wing (Chauchat et al. 1992)muestra la casi ausencia de mamferos; los pocos ejemplos son zorritos, vizcachas y pequeos roedores. La megafauna pleistocnica est totalmente ausente. Los dems animales terrestres son principalmente lagartijas, consumidas en gran abundancia pero muy pequeas como para necesitar armas tan grandes y complejas. Nos llama la atencin, entonces, la presencia de peces marinos de los cuales varias especies son de gran tamao, superior a 50 cm de largo (Micropogonias, Paralonchurus, Mugil en menor grado). Concluimos que estas puntas fueron concebidas para vulnerar profundamente y retener una presa muy movediza, pero de carne blanda, para la cual el riesgo de escape es alto si la punta no atraviesa el animal. Con estas caractersticas morfolgicas de las puntas y dada la ausencia de grandes mamferos terrestres o marinos en la subsistencia, la pesca de peces de medio o gran tamao nos parece la nica posibilidad de funcin de estas puntas. El uso de un asta de camzo o caa brava para que flote es tambin una ventaja funcional en un medio acutico. No se puede eludir el hecho que, para esta actividad, puntas de tipo o aun de naturaleza diferente hubieran sido tan eficaces como stas; por ejemplo puntas de madera dura con barbas tal como existen en otras partes del mundo. A este respeto y desde nuestro punto de vista, la suma de trabajo y conocimientos tcnicos invertidos en esta fabricacin son excesivos y por lo tanto, econmicamente irracionales. La eleccin de puntas de piedra talladas en estas formas y dimensiones obedece entonces a criterios no solamente tcnicos sino tambin de origen cultural: la existencia de una fuerte tradicin de hacer puntas de proyectil de piedra y en una sola pieza, tradicin documentada con formas diversas en todo el continente americano, siempre con tcnica bifacial y trabajo a presin. La pobreza del medio ambiente terrestre en recursos animales de gran tamao hizo trasladar la actividad de cacera hacia un tipo de presa completamente diferente-el pez marino-con un cambio mnimo en el equipamiento tcnico.

Pelegrin y Chauchat]

TECNOLOGIA Y FUNCION DE LAS PUNTAS DE PAIJAN

38 1

Aparece un contraste ntido entre el extremo cuidado y la pericia en la fabricacin de las puntas, y el resto del conjunto ltico, tan tosco que es dificil distinguir tipos en l (salvo los unifaces que parecen proceder de la misma mano). El contraste existe tambin en la separacin espacial muy frecuente entre los talleres y los campamentos, as como en las materias primas, diferentes en cada caso y ms variadas en los implementos comentes. Cabe aadir la dicotoma muy clara entre dos tipos y procedencias de recursos de subsistencia: pequea fauna terrestre por un lado y peces marinos-medianos a grandes-por otro. Diferencias concordantes en la tecnologa, en las materias primas, en las funciones de los implementos lticos, aquel conjunto de datos arqueolgicos sugiere una divisin de las tareas entre dos fracciones del grupo humano paijanense. A partir de eso, se recuerda las conclusiones de Testart (1 986) segn los cuales, entre todos los cazadores-recolectores conocidos-con un buen nmero de ejemplos americanos-las actividades de caza y pesca con armas perforantes y la preparacin de tales armas se llevan a cabo exclusivamente por parte de los hombres. Proponemos entonces ver en esta dicotoma de los datos arqueolgicos el reflejo de una reparticin de las labores segn el sexo. Los hombres son los que practicaban la pesca mayor, sustituto local de la cacera, as como la preparacin de los tiles necesarios para ella, no solamente las puntas sino tambin los unifaces, casi siempre encontrados en los talleres y que son, pues, ligados por lo menos en parte a la fabricacin de las puntas. Las mujeres y los nios de ambos sexos se dedicaban preferencialmente a la recoleccin de plantas y pequeos animales, en el interior o en las playas. CONCLUSION Las puntas de proyectil no deben ser vistas solamente como artefactos diagnsticos de una cultura, aunque evidentemente lo son por la cantidad de trabajo, su cuidado, y las variaciones de forma a que se prestan. Estos experimentos tecnolgicos abren perspectivas sobre otros aspectos de la cultura y la sociedad antigua adems de la simple herramienta ltica. Adems, se trata solamente de una fase dentro de un largo proceso de investigacin. La experimentacin viene a apoyar la observacin tecnolgica del material ltico arqueolgico en su totalidad y proporciona datos cuantitativos de orden econmico (peso de desechos, duracin de trabajo). Ahora, se deben emplear los datos experimentales para interpretar el material arqueolgico de las canteras y los talleres en trminos econmicos. El material arqueolgico de un sitio excavado en 1988 (PV22-14, U. 1) est ya en curso de anlisis segn un mtodo de clasificacin de las lascas consistente con la de los ensayos experimentales, con la finalidad de utilizar estos ltimos. Debemos hacer hincapi en el cambio completo de enfoque que significa este tipo de investigacin: el nfasis est ahora en los desechos de talla como procedentes de la fabricacin de objetos funcionales y no solamente en las piezas dejadas en los sitios, las cuales no son funcionales.
Agradecimientos. La Mission Archologique Fran~aise Cupisnique, Prou est financiada por el Ministerio tt de Asuntos Extranjeros de Francia (Sous-Direction des Sciences Sociales et Humaines) y el C.N.R.S. (Institut du Quaternaire-CentreFrancois Bordes, Universit Bordeaux 1). Debemos un agradecimiento especial a Jacques Collina-Girard quien se encarg del trabajo tedioso de documentar y apuntar en todos sus aspectos los experimentos descritos aqu. Patricia Lyon ley un primer estado del manuscrito e hizo varias sugerencias importantes. Agradecemos tambin a tres revisores annimos cuyos comentarios, preguntas y sugerencias han ayudado a mejorar este artculo aunque no los hayamos seguido en todos sus puntos.

REFERENCIAS CITADAS Bird, J. B. 1948 Preceramic Cultures in Chicama and Vih. En A Reappraisal of Peruvian Archaeology, editado por W . C. Bennett, pp. 21-28. Memoirs No. 4. Society for American Archaeology, Menasha. Bonavia, D. 1982 El Complejo Chivateros: Una aproximacin tecnolgica. Revista del Museo Nacional 46: 19-37. Lima. Callahan, E. 1974 Experimental Archaeology Papers. No. 3. Virginia Commonwealth University, Richmond, Virginia.

382

LATlN AMERICAN ANTlQUlTY

[Vol. 4, No. 4, 19931

Chauchat, C. 1976 The Paijn Complex, Pampa de Cupisnique, Peni. awpa Pacha 13(1975):85-96, Plates XXIXXXXVI. 1977 El Paijanense de Cupisnique: Problemtica y metodologa de los sitios lticos de superficie. Revista del Museo Nacional 43: 13-26. Lima. 1979 Additional Observations on the Paijn Complex. awpa Pacha 16(1978):51-64, Plate X. 1987 Niveau Marin, cologie et climat sur la cate nord du Prou i la transition PleistocBne-Holocene. Bulletin de I'lnstitut Fran~ais Etudes Andines 16(1-2):21-27. Lima. des 1988 Early Hunter-Gatherers on the Peruvian Coast. En Peruvian Prehistory, editado por R. W. Keatinge, pp. 42-66. Cambndge University Press, Cambridge. 1991 L'approche technologique dans une tude rgionale: Le Paijanien de la cate du Prou. En 25 ans d'tudes technologiques en prhistoire, pp. 263-273. 1leme Rencontres Intemationales d'Archologie et d'Histoire d'Antibes; Octobre 1990. Editions APDCA, Juan-les-Pins, France. Chauchat, C., E. S. Wing, J. P. Lacombe, P. Y. Demars, S. Uceda, y C. Deza 1992 Prhistoire de la c6te nord du Prou: Le Paijanien de Cupisnique. Cahiers du Quatemaire No. 18. CNRS-Editions, Centre Rgional de Publication de Bordeaux, Bordeaux. Engel, F. 1957 Sites et tablissements sans cramique de la cate pruvienne. Journal de la Socit des Amricanistes 46:67-155. Paris. Flenniken, J. 1984 The Past, Present, and Future of Flintknapping: An Anthropological Perspective. Annual Review of Anthropology 13:187-203. Hansen P. V., y B. Madsen 1983 Flint Axe Manufacture in the Neolithic: An Experimental Investigation of a Flint Axe Manufacture Site at Hastrup Vaenget, East Zealand. Journal of Danish Archaeology 2:43-59. Lanning, E. P., y E. Hammel 196 1 Early Lithic Industnes of Westem South America. American Antiquity 27: 139-1 54. Larco Hoyle, R. 1948 Cronologa arqueolgica del norte del Per. Biblioteca del Museo de Arqueologa Rafael Larco Herrera, Hacienda Chicln, Tniiillo,. Per. . Ossa, P. P. 1973 A Survey of the Lithic Preceramic Occupation of the Moche Valley,North Consta1 Peru; with an Overview of Some Problems in the Study of the Early Human Occupation of West Andean South America. Tesis doctoral no publicada, Department of Anthropology, Harvard University, Cambndge, Massachusetts. Ossa, P. P., y M. E. Moseley 1972 La Cumbre, a Preliminary Report on Research into the Early Lithic Occupation of the Moche Valley, Peni. Nawpa Pacha 9(197 1):1-1 6, Plates 1-VII. Patterson, T. C. 1967 Early Cultural Remains on the Central Coast of Peni. awpa Pacha 4(1966):145-153, Plates XIXXX. Pelegrin, J. 1981 Experiments in Bifacial Work: About "Laurel Leaves." Flintknappers'Exchange 4(1):6-7. 1991 Aspects de dmarche exprimentale en technologie lithique. En 25 ans d'tudes technologiques en prhistoire, pp. 57-63. 1leme Rencontres Intemationales d'Archologie et d'Histoire d'Antibes; Octobre 1990. Editions APDCA, Juan-les-Pins, France. Testart, A. 1986 Essai sur les fondements de la division sexuelle du travail chez les chasseurs-collecteurs. Cahiers de 1'Homme (n.s.) No. 25. E.P.H.E., Paris. Uceda, S., y C. Deza 1979 Estudio de dos talleres lticos en superficie. Tesis de bachillerato no publicada, Programa de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo, Per.

Received February 5, 1992; accepted April 18, 1993

http://www.jstor.org

LINKED CITATIONS
- Page 1 of 1 -

You have printed the following article: Tecnologia y funcion de las puntas de Paijan: El aporte de la experimentacion Jacques Pelegrin; Claude Chauchat Latin American Antiquity, Vol. 4, No. 4. (Dec., 1993), pp. 367-382.
Stable URL: http://links.jstor.org/sici?sici=1045-6635%28199312%294%3A4%3C367%3ATYFDLP%3E2.0.CO%3B2-C

This article references the following linked citations. If you are trying to access articles from an off-campus location, you may be required to first logon via your library web site to access JSTOR. Please visit your library's website or contact a librarian to learn about options for remote access to JSTOR.

Referencias Citadas
The Past, Present, and Future of Flintknapping: An Anthropological Perspective J. Jeffrey Flenniken Annual Review of Anthropology, Vol. 13. (1984), pp. 187-203.
Stable URL: http://links.jstor.org/sici?sici=0084-6570%281984%292%3A13%3C187%3ATPPAFO%3E2.0.CO%3B2-W

Early Lithic Industries of Western South America Edward P. Lanning; Eugene A. Hammel American Antiquity, Vol. 27, No. 2. (Oct., 1961), pp. 139-154.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0002-7316%28196110%2927%3A2%3C139%3AELIOWS%3E2.0.CO%3B2-5