Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
enseñanza de castellano
para chinos - Alumno/a
La Formiga
Associació sociocultural
Amb el suport de Regomir, 3
Tel. 932 684 700
www.laformiga.org
info@laformiga.org
Índice - Alumno/a
Unidad 1 - El Alfabeto.................................................................. 1
1 Saludar
A - Bien, gracias.
2 El Alfabeto
2.1
A a a
B b b
C c c 2.3
D d d 2.2
E e e B b b
F f f C c c
A
G g g D d d
E
H h h F f f
I
I i i G g g
O
J j j H h h
U
K k k J j j
L l l K k k
M m m a L l l
N n n e M m m
Ñ ñ ñ i N n n
O o o o Ñ ñ ñ
P p p u P p p
Q q q Q q q
R r r R r r
a
S s s S s s
e
T t t T t t
i
U u u V v v
o
V v v W w w
u
W w w X x x
X x x Y y y
Y y y Z z z
Z z z
Ddd Ttt
2.5
BA BE BI BO B A
T E
DA DE DI DO
Z I
FA FE FI FO
M O
HA HE HI HO HU J U
JA JE JI JO JU A F
KA KE KI KO KU O N
LA LE LI LO LU U T
MA ME MI MO MU
NA NE NI NO NU
ÑA ÑE ÑI ÑO ÑU VA VE VI VO
PA PE PI PO PU WA WE WI WO
RA RE RI RO RU XA XE XI XO
SA SE SI SO SU YA YE YI YO
TA TE TI TO TU ZA ZE ZI ZO
2.6.a CA CO CE CI
CU
GA GO GU GE GI
2.6.b
ZA ZE ZI ZO ZU CA CO CU
CE CI
KA KE KI KO KU
QUE QUI
JA JE JI JO JU GA GO GU
GE GI GUE GUI
2.7.a
g. a. t. o.
2.7.b
g. a. t. o.
gato
2.7.c
g. a. t. o.
g. a. t. o.
ga. to.
gato
3 Despedirse
B - Gracias, profesora.
1 Saludar
2
2.1 Repaso
AEIOU B C D F G H J K LM N Ñ P Q R S T V W X YZ
B=V P
D T
CE = ZE CI = ZI
GE = JE GI = JI
CA = KA
GA
GO
CO = KO CU = KU
GU
L
M
N
Ñ
R
F
C
S
T + A = TA
T A
F E
G I
2.2 Ejercicios
3 Grupos de consonantes
3.1 BL BR
CH CL CR
DR
FL FR
LL GL GR
RR PL PR
TR
DR GR FL PL
TR FR GL PR
DR GR FL CH LL RR
PL TR FR
GL PR CH
LL RR
3.2
BL CR
A
TR FL
E
DR
QU
CL
LL
GU
PL
FR
+ I
O
U
GR
RR BR
T R + E = TRE
3.3 m. a. d. r. u. g. a. d. a.
ma. dru. ga. da.
M. A. D. R. U. G. A. D. A. madrugada
4 Diálogo final
B - Gracias, profesor.
A - Sí, bastante.
1 Repaso
Chino
Explicar
Pluma
Problema Bicicleta
Truco
Perro
Agradable Extranjero Preguntar
Obrero
Clicle Guitarra
Equilibrado
Agridulce Frase
Madre Llave
A. G. R. A. D. A. B. L. E.
M. A. D. R. U. G. A. D. A. A. GRA. DA. BLE.
AGRADABLE
2 Consolidación
¿Listos?
¡Listos!
G A T O, P E R R O,
G A L L I N A, ...
¡Ya está!
3 Grupos de vocales
3.1 AE ae AI ai AO ao AU au AY ay
EA ea EI ei EO eo EU eu EY ey
IA ia IE ie IO io IU iu
OA oa OE oe OI oi OU ou OY oy
UA ua UE ue UI ui UO uo UY uy
3.2
¿2 + 5?
1 D AI 1
2 GR OU 2
3 BL IE 3
4 P EU 4
5 FR O 5
2 + 5 = GRO
3.3
G. A. T. O., P. E. R. R. O.,
G. A. L. L. I. N. A., ...
CUANTO VIOLIN
SEIS CUADERNO BUENO DEUDA BAILE
HACIA VIENTO TIENE SIETE
TIEMPO SABIO CUIDADO RUIDO
PAUSA
MUY GLORIA
SUAVE GUARDIA AUTO LIMPIO
CUADRO
CUIDADO GRACIAS BOINA EUROPA CUATRO
CIUDAD AGUA
NEUTRAL VIUDA LLUVIA BIEN VEINTE
3.4
4
A - Bueno, ¿Tienen alguna pregunta?
B - Gracias, igualmente.
1 Diálogo
2 Repaso
2.1
1 D AI 1 AI 1
+
2 GR OU 2 OU 2
3 BL IE 3 IE 3
4 P EU 4 EU 4
5 FR O5 O5
FR + AI = FRAI
e. s. p. e. j. o. e. s. p. e. j. o.
2.2 e. s. p. e. j. o. es. pe. jo.
espejo
3 Consolidación
se. má. fo. ro. ¿Qué quiere decir
s. e. m. á. f. o. r. o. semáforo semáforo?
4 Variante
HOSPITAL
H. O. S. P. I. T. A. L.
5 Números
0 10 20
1 11 21
2 12 22
3 13 23
4 14 24
5 15 25
6 16 26
7 17 27
8 18 28
9 19 29
30 40
31 50
32 60
33 70
34 80
35 90
36 100
37
38
39
6 Diálogo final
1 Diálogo
2 Repaso
2.1
p. r. o. n. u. n. c. i. a. r.
2.2 El tren
agridulce ciudadano
madrugada zanahoria
tramitar continuación
equilibrando principio
preguntar generalmente
regalito individualmente
helado aprovechar
ejercicios
alumno
deletreando
profesor
ayudante
pronunciar
constitución
guitarra
buenísimo
cuchara
cuchillo
agricultura
3 Números
veinticinco
25
4
4.1
101 200
102 300
103 400
115 500
168 600
182 700
159 800
144 900
173
199
1000 10.000
2145 100.000
3829 1.000.000
4303 1 00.000.000
5007 1.000.000-000
6931
7564
8888
9070
1949
5 Operaciones
1 Diálogos
2 Hablamos en clase
3 Somos educados
¡De nada!
¡Gracias!
¡Perdone!
A - Perdone, ¿puedo pasar?
B - Sí claro, como no.
4 Preguntar en clase
5 En el libro
7 Escoja
8 Complete
9 Escoja
Gracias. - De nada.
Perdone.
9 Complete
1
1 Leamos
1
2 CONTESTE
¿De dónde es Carmen?
4 Personalidades
Carmen.
Alicia. Aisha. Masai. Camarera. 32 años
Dependienta. 23 años Enfermera. 45 años. Ingeniera. 34 años Argentina de
Italiana de Roma Inglesa de Londres Japonesa de Tokio Buenos Aires
Nombre: Xu Xing
Edad: 35 años
Profesión: Estudiante Nombre:
Chino de Pekín Xu Xing.
Origen: Edad:
Médico. 46 años
Chino de Pekín Profesión:
Origen:
Alemania
Bélgica
Inglaterra
Canadá Rusia
Francia
Estados Unidos
Suiza
México
Cuba
Italia
Portugal
España
Brasil
Chile
Argentina
6 Personalidades
6.1 Escoja
6.2 Conteste
¿Cuántos años tiene Xia Hang?
Xia Hang tiene 43 años
6.3 ¿Qué pregunta es? ¿Cómo se llama la profesora?
7 Hablamos de Él y de Ella
7.1 Observe y conteste
YO
U
U USTED
1.¿Cómo se llama ella? è ÉL / ELLA
Ella se llama Tumi.
8 La frase escondida
Ordene
Marta es francesa
Marta / París / francesa / de / es de París
35 / tiene / años / Iván Iván tiene 35 años
9 Léxico
10 Leamos
12 Yo trabajo de profesor
Conteste
¿Dónde vive usted?
¿Cómo se llama el amigo de Carmen?
¿De dónde es el amigo de Carmen?
¿Cuántos años tiene el amigo de Carmen?
¿De qué trabaja el amigo de Carmen? Yo vivo en la Calle Caspe