LA MUERTE EN VENECIA

I. NIVEL EXTRATEXTUAL

1.1: TTULO: la muerte en Venecia

1.2: AUTOR: Thomas Mann

1.3.- GNERO Y CORRIENTE: novela 1.4.- ESTRUCTURA: Esta dividido en V captulos

1.5.- RASGOS BIOGRAFICOS DEL AUTOR:

Hijo de una acaudalada familia de comerciantes, Mann naci en Lbeck, Alemania, en 1875. Tras estudiar en un instituto de dicha ciudad, march con su familia a Mnich, en cuya universidad, preparndose para ser periodista, estudi historia, economa, historia del arte y literatura. Comenz su carrera como escritor escribiendo para la revista Simplicissimus. La primera historia de Mann, El pequeo seor Friedemann (Der Kleine Herr Friedemann) se public en 1898. Vivi en Munich desde 1891 hasta 1933, con excepcin de un ao que pas en Palestrina, Italia, con su hermano mayor, el tambin novelista Heinrich; all empez la redaccin de su primera gran obra, la novela Los Buddenbrook, descripcin de la decadencia de una familia burguesa. En esta etapa inicial de su obra centr la atencin en la conflictiva relacin entre el arte y la vida, que abord en Tonio Krger, Tristn y La muerte en Venecia, y culminara posteriormente con Doctor Faustus. En La muerte en Venecia describe las vivencias de un escritor en una Venecia asolada por el clera; dicha obra supone la culminacin de las ideas estticas del autor, que elabor una peculiar psicologa del artista. En esos aos mantuvo una intensa amistad de posibles connotaciones homoerticas con el pintor y violinista Paul Ehrenberg. En 1905, contrajo matrimonio con Katia Mann, nacida Katia Pringsheim, hija de una prominente familia de intelectuales de origen judo; su padre fue un matemtico famoso. Los Mann tuvieron seis hijos: Erika (19051969), Klaus (19061949), Angelus Gottfried, Golo (19091994), Monika (19101992),

Elisabeth (19182002) y Michael (19191977), todos los cuales llegaran a convertirse en figuras artsticas por derecho propio. Al estallar la Primera Guerra Mundial, Mann defendi el nacionalismo alemn de un modo muy elaborado y singular (Consideraciones de un apoltico); al final de la contienda, sin embargo, su ideologa evolucion y se convirti en ferviente defensor de los valores democrticos. Testimonio de esta evolucin es la novela La montaa mgica, que transcurre en un sanatorio para tuberculosos y constituye una transposicin novelada de los debates polticos y filosficos de la poca. En 1929 le fue otorgado el Premio Nobel de Literatura. Con la llegada de Hitler al poder en 1933, se exili en Suiza hasta 1938, ao en que se traslad a Estados Unidos, donde fij su residencia durante la Segunda Guerra Mundial. Sus obras de esta poca estn repletas de alusiones bblicas y mitolgicas: en la tetraloga Jos y sus hermanos reinterpret la historia bblica para indagar en los orgenes de la cultura occidental, y en Doktor Faustus, que presenta la historia de un msico que vende su alma al diablo, trat de establecer las causas psicolgicas que hicieron posible el nazismo. En Confesiones de Flix Krull, su ltima novela (pero iniciada cuando era joven escritor), recuper la irona acerca de la naturaleza del ser humano que haba caracterizado muchas de sus obras precedentes. Muri en Zrich en 1955.

II. NIVEL TEXTUAL

2.1: NARRADOR: Omnisciente.

2.2: PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR:

En La muerte en Venecia es una obra muy importante porque narra una historia desde el punto de vista psicologico, emocional, social y economico ; lo cual nos permite ver como una persona se comporta en los momentos de apuros . En la atentada lectura de la obra se observa una especial fascinacin del escritor por el joven, pero escapa ella a un simple deseo homosexual: es la fascinacin del hombre maduro por la belleza, la atraccin por lo altivo y hermoso. La delicadeza de la exposicin y la urdimbre de pensamientos y deseos de Aschenbach nos sitan al frente de una obra cuya grandeza reside en la forma como, renunciando a toda vulgaridad, se construye un mundo especial para

entender su comportamiento de una persona en los momentos de apuro emocional.

2.3: PERSONAJES:

Principales: Gustav Von Aschembach: Destacado escritor, fatigado y envejecido por la bsqueda de la inspiracin artstica. Descubre la inspiracin anhelada en la belleza de un joven polaco. Este personaje simboliza la decadencia, la vejez y la muerte. Tadrio: Hijo de una prestigiosa familia polaca, representa la belleza y la admiracin del escritor y a la vez simboliza, al contrario de Aschembach, la belleza, la juventud y la vida. Secundarios: El viejo disfrasado de joven La familia de tadrio Los musicos callejeros Saschu, amigo de Tadrio Fedn amigo de Gustav La nodriza

2.4: ESCENARIOS: La trama se desarrolla en Venecia. smbolo del arte y el comercio entre Oriente y Occidente. el fastuoso y decadente hotel del Lido veneciano. las playas de venecia.

2.5: ARGUMENTO:

La novela expone una ancdota en apariencia muy simple. Presenta tan slo a dos personajes cabalmente caracterizados que despliegan una accin mnima. Los escenarios de dicha accin se reducen, casi, a los espacios de un exclusivo hotel de veraneo veneciano y a la playa contigua a dicho hotel, lugares que se alternan en la rutinaria languidez de una estancia vacacional. El inters de la obra reside, no obstante, en el drama interior de uno de los personajes, Gustav von Aschenbach, destacado escritor alemn de edad madura que ha llegado a Venecia buscando renovar la inspiracin perdida. Ya instalado en el hotel, Aschenbach se interesa en un adolescente polaco de nombre Tadzio, dotado de una belleza extraordinaria, el cual termina convirtindose en objeto de silenciosa adoracin para el escritor. Se inicia entonces una minuciosa descripcin del trance psicolgico de Aschenbach, cuya moralidad convencional comienza a ceder bajo el empuje de una pasin prohibida: el rigor intelectual y la estoica disciplina del escritor se consumen en las brasas del amor y el respetable Aschenbach se va convirtiendo en un ser indulgente a quien el tardo amor trastorna. Sin embargo, los delirios amorosos del artista se mantienen en un plano puramente intelectual, pues el temor al rechazo le impide acercarse fsicamente al joven Tadzio. Paralelos a esta ancdota, algunos cuadros descriptivos de la ciudad de Venecia y de sus habitantes se presentan aqu y all con trazo expresionista, perfilando los rasgos de un entorno grotesco y decadente que anticipan la fatalidad: la epidemia de clera que se cierne sigilosamente sobre la ciudad de los canales. Las autoridades ocultan la existencia de la peste, temerosas del xodo de los turistas. Sin embargo, los rumores acerca del mal se difunden y los extranjeros comienzan a marcharse. Aschenbach, que ha sabido de la peste tempranamente, renuncia a partir para no privarse de la cercana de Tadzio, cuya familia parece ignorar por completo lo que est sucediendo. La salud de Aschenbach decae progresivamente hasta que cierto da, cuando la familia del muchacho se prepara a partir como el resto de los turistas, mientras contempla extasiado a su amado Tadzio en la playa, Aschenbach sufre un desmayo que anticipa su prxima muerte. La novela termina con un comentario convencional, no exento de irona, acerca del pesar que ha suscitado en el mundo la muerte del artista.

2.6: COMENTARIO:

La muerte en Venecia es una obra que, debido a su complejo simbolismo, genera variadas interpretaciones. Baste referir, a modo de ejemplo, la

significacin de Venecia, la ciudad de las apariencias y las ilusiones romnticas y, al mismo tiempo, una ciudad-despojo que puede considerarse un emblema de la decadencia que afecta al propio Aschenbach. Hay una parte autobiogrfica en esta novela, la que Thomas Mann, quien realiz un viaje a Venecia del 26 de mayo al 11 de julio de 1911, reconoci pblicamente.

Esta obra tambin genera varias interpretaciones las cuales nos llevan a pensar que el autor tenia inclinaciones homosexuales por el muchacho polaco, por otro lado slo lo admiraba por su belleza y juventud, el cual le ayuda a inspirarse. Otro tema que se desliza de la obra es la significacin del escenario general: Venecia una ciudad llena de apariencias e ilusiones romnticas y , al mismo tiempo, una ciudad que puede considerarse un emblema de la decadencia que afecta al propio Aschembach.

El autor de esta novela, Thomas Mann, realiza una lectura de su contexto histrico interpretando la realidad contempornea a partir de los acontecimientos acaecidos en el transcurso de la historia. Adems, la forma en que est escrita y estructurada juega un papel fundamental a la hora de analizar el significado o el porqu de una novela puesto que el autor comienza abusando de los adjetivos, haciendo hincapi en una enumeracin profusa, que sobrecarga la lectura, convirtindola en barroca y ser ms adelante cuando se disfrute del ambiente creado, de los pensamientos intuidos , del deseo latente, de la soledad disfrutada y del final triste pero impuesto por su propia voluntad, en esa ciudad caliente, ptrida isolada de calor, de aire irrespirable. Uno de los motivos por los que se llega a conformar esta novela, que a la postre resultar esencial, es el viaje de aprendizaje: un viaje por voluntad propia que se emprende con nimos de conocer otros lugares y personas, salir de la rutina, cambiar de estilo de vida... Todos ellos implican un aprendizaje, consciente o inconsciente. Estos viajes no son ni mucho menos algo nuevo dentro de la literatura, as por ejemplo son conocidos los viajes como la Odisea, en el que Ulises, camino de Itaca, debe aprender ciertas cosas antes de llegar a su hogar; el viaje de Dante en la Divina Comedia, una travesa rumbo al infierno para rescatar a su amada Beatriz; o los viajes de Gulliver, en los que el personaje explora el mundo en busca de nuevas ideas y conocimientos. En Muerte en Venecia de Thomas Mann el motivo del viaje tambin est presente, pero quizs visto desde otro punto de vista.