El presente documento establecer pautas para la construccin de letrinas de hoyo seco ventilado.

1. Objetivo
Establecer un sistema de letrinado en el poblado de collique bajo.

2. Definiciones
Letrina ventilada: Estructura que se construye para disponer las excretas o materia fecal, con la finalidad de proteger la salud de la poblacin y evitar la contaminacin del suelo, aire y agua. Este tipo de mecanismo se utiliza en lugares donde no se cuenta con suficiente agua. Se caracteriza por tener un tubo vertical de ventilacin por el cual se eliminarn los malos olores.

Hoyo: Cavidad que se realiza en la tierra con una determinada profundidad, el cual servir para depositar las heces humanas y material de limpieza anal.

Cmara: Estructura fabricada de mampostera, ladrillo o piedras revistiendo las juntas con mortero de cemento y arena, el cual sirve para depositar las heces humanas y material de limpieza anal. Tambin impedir que la caseta caiga sobre el hoyo.

Brocal: Anillo de proteccin del hoyo de la letrina. Se ubicar en la parte superior de este y sirve para estabilizar la boca del hoyo, sostener la losa y cerrar para impedir el ingreso de insectos y roedores.

Losa: Estructura de concreto armado que se construye sobre el brocal y sirve para soportar al usuario.

Terrapln: Tierra apisonada que se acomoda alrededor del sobrecimiento, sirve para proteger al hoyo del ingreso de aguas superficiales y de lluvia.

Aparato Sanitario: Dispositivo diseado para que brinde comodidad a la persona al momento de defecar.

Caseta: Ambiente construido con materiales de la zona. Sirve para dar privacidad al usuario.

Tubera de Ventilacin: Conducto que se coloca para evitar malos olores y el ingreso y salida de moscas y otros insectos.

3. Aplicacin
El sistema se aplacara en la zona de collique bajo despus de un correcto estudio e anlisis de la factibilidad del proyecto. El sistema de letrinado es adecuado para la disposicin de las excretas en zona rural y urbana marginal, cuyas condiciones socioeconmicas no permitan una solucin con arrastre hidrulico.

4. Consideraciones generales
Para construir una letrina de hoyo seco ventilado se tiene que tener presente las siguientes consideraciones:

4.1 Ubicacin a) Para evitar posibles contaminaciones se recomienda distancias mnimas entre la letrina y las siguientes estructuras:

Letrina Letrina Letrina Letrina Letrina Letrina

pozo excavado : 20.00 m vivienda : 5.00 m linderos de propiedad : 5.00 m tanque de agua sobre suelo : 10.00 m tanque de agua sobre torre : 8.00 m tubo de agua potable : 3.00 m

b) Las letrinas de hoyo seco ventilado no se deben construir en sitios de fcil inundacin ni pantanosos. c) Su instalacin en suelos rocosos no es conveniente por las dificultades que ofrecen. d) Su ubicacin debe ser de preferencia en la huerta, y que no sea muy alejado para ser usado por toda la familia. e) Cuando el terreno es montaoso la letrina de hoyo seco se debe ubicar en una parte ms baja que la fuente de suministro de agua para evitar que sta se contamine.

f) En terrenos que presenten aguas subterrneas se recomienda que la base del hoyo se encuentre separada del nivel de agua por lo menos en 1,50 metros.

4.2 Materiales Para la construccin de la letrina de hoyo seco se deber de tener en consideracin que en lo posible los materiales a utilizarse deben ser materiales locales, que permitan la autoconstruccin por parte de los beneficiarios.

4.3 Componentes de la letrina hoyo seco ventilado

En la letrina de hoyo seco ventilado se presenta los siguientes componentes:

Hoyo o cmara Brocal Losa Terrapln Aparato Sanitario Caseta Tubo de ventilacin

OPS/CEPIS/05.153 UNATSABAR - 13 5. Procedimientos de construccin

Para la construccin de cada uno de los componentes de la letrina de hoyo seco ventilado se considerar las siguientes especificaciones.

5.1 Hoyo o cmara

Para la construccin del hoyo se tiene que tener en cuenta las siguientes consideraciones:

a) La excavacin se realizar en forma manual, con ayuda de herramientas bsicas

como por ejemplo el uso de lampa y pico.

b) Se tiene que realizar una excavacin de forma circular, rectangular o cuadrada; para las cuales se tendr la siguiente caracterstica:

El hoyo podr ser circular o cuadrado con un dimetro o lado no menor a 0,80 m ni mayor a 1,50 m.

c) La profundidad del hoyo puede variar entre 1,80 m y 2,00 m.

d) Si se encuentra presencia de aguas subterrneas es recomendable que la base del hoyo se encuentre separada del agua por lo menos 1,50 m.

e) Cuando se presentan terrenos con poca resistencia se tendr que revestir el hoyo con materiales durables como bloques, piedras sin labrar, madera o malla con cemento para prevenir posibles derrumbes en el interior y evitar que la caseta caiga sobre el pozo.

f) En el caso de que se emplee ladrillos o bloques para el revestimiento tener en consideracin lo siguiente:

A las juntas para revestimiento se les deber de colocar mortero hasta medio metro de la parte superior del hoyo, contando a partir de la superficie del terreno, debajo de este punto a las juntas verticales no se debe poner mortero a fin que la parte lquida de la excreta y la orina se infiltren en el suelo