---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INGENIERIA BASICA CONTENIDO OBJETIVO DEFINICION ALCANCE ESPECIFICACIONES DE DISEO 1.0 NOTAS GENERALES 1.1 Idioma 1.

2 Sistema de Medidas 1.3 Codificacin Documentos 1.4 Formatos DESCRIPCION PROCESO 2.1 Proceso Principal 2.2 Servicios Auxiliares 2.3 Servicios Industriales 2.4 Principios de Proceso y Operacin 2.5 Variables de Operacin 2.6 Clculos de Proceso LISTADOS VARIOS 3.1 Lista Equipos 3.2 Lista Tuberas 3.3 Lista Instrumentos 3.4 Lista Puntos Interconexin CODIGOS NORMAS Y ESTANDARES 4.1 Cdigos 4.2 Normas 4.3 Estndares DATOS GENERALES 5.1 Condiciones del Lugar 5.2 Servicios Industriales 5.3 Qumicos, Ingredientes y Catalizadores Pgina 1 DE 27

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

2.0

3.0

4.0

5.0

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6.0 BASES DE DISEO 6.1 Generalidades 6.2 Capacidad 6.3 Operacin y Flexibilidad 6.4 Equipos 6.5 Tubera 6.6 Instrumentos 6.7 Aislamiento 6.8 Trazado con Vapor y Elctrico 6.9 Proteccin Catdica 6.10 Elctrico 6.11 Civil BALANCES MATERIALES Y ENERGIA 7.1 Balance Materiales 7.2 Balance Energa 7.3 Cargas y Alimentaciones 7.4 Productos y Subproductos ESPECIFICACIONES INGENIERIA 8.1 Equipos 8.2 Tubera 8.3 Instrumentos PLANOS Y DIBUJOS 9.1 Generales 9.2 Flujo 9.3 P&I 9.4 Esquemas LIBRO BASICO 10.1 Contenido 10.2 Presentacin

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

7.0

8.0

9.0

10.

HOJA RESUMEN INGENIERIA BASICA

Pgina 2 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------APENDICES

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

CODIFICACIONES 1.1 Planos 1.2 Fluidos 1.3 Equipos FORMATOS 2.1 Lista de Equipos 2.2 Lista de Tuberas 2.3 Lista de Instrumentos 2.4 Lista de Puntos Interconexin 2.5 Servicios Industriales 2.6 Balance de Materiales y Energa 2.7 Equipos (10 clases) 2.8 Tubera 2.9 Instrumentos (15 clases) PLANOS (Ejemplos) 3.1 General (Localizacin, Bloque, Planta) 3.2 Flujo (Flujo, Interconexin, Banderas) 3.3 P & I (Tres cualquieras) 3.4 Esquemas (Sistema, Espuma, Control, Internos)

LISTADOS

BALANCES

ESPECIFICACIONES

Pgina 3 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------INGENIERIA BASICA OBJETIVO Es definir el alcance y el contenido de la informacin que el Consultor y/o Contratista de un proyecto, planta o unidad debe suministrar. Se pretende indicar no solo el lmite de la gestin sino tambin los compromisos que el Contratista adquiere con EL CONTRATANTE. El cuadro resumen del contenido de la Ingeniera Bsica indica mediante la colocacin de una equis (X) los Items que aplican al proyecto especfico que es materia de la contratacin. La calidad y el costo de un proyecto se determinan esencialmente en la fase de Ingeniera Bsica. La estrategia de desarrollo debe atender a los requisitos de proceso, al uso eficiente de energa y preservacin del medio ambiente, sin perjuicio de la seguridad y flexibilidad operacionales. DEFINICION Es la descripcin del proceso representado en las operaciones fisico-qumicas que permiten lograr los objetivos de manejar y/o transformar la materia prima en los productos deseados y el establecimiento de las caractersticas de todos y cada uno de los equipos, instrumentos y elementos de una unidad, planta o proyecto para materializar dichas operaciones. ALCANCE Las actividades estn fundadas esencialmente en la Ingeniera Conceptual e Ingeniera del Proceso y a continuacin se resumen las ms destacadas: - Determinacin de la Informacin Bsica indispensable. - Desarrollo de las especificaciones de materias primas, productos y subproductos, incluyendo las caracteristicas comerciales. - Especificaciones de los productos quimicos, ingredientes y catalizadores y productos intermedios auxiliares que requiere el proceso. - Caracterizacin de las interrelaciones de una unidad de proceso con otras. - Diseo y Dimensionamiento de equipos principales, lneas e instrumentos. - Determinacin del sistema operacional de la planta. - Seleccin de los sistemas de control y su grado de automatizacin. - Escogencia de Mtodos y anlisis de laboratorio para materias primas, productos en proceso y terminados. - Establecimientos de requisitos de Seguridad para el personal y las instalaciones. - Definicin de las fuentes de contaminantes del proceso y recomendacin para su tratamiento. - Elaboracin de las guias de operacin. ESPECIFICACIONES DE DISEO - Las especificaciones de diseo, son la gua para seguir durante el desarrollo del diseo detallado. Pgina 4 DE 27

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Estas especificaciones cubren una secuencia operacional, cdigos y regulaciones que deben estar de acuerdo con los criterios de diseo a seguir, frmulas a usar, etc. Las especificaciones tpicas que se deben incluir estn representadas en descripciones, listas, notas generales, planos, dibujos, documentos y hojas de datos as: . Notas Generales. . Descripcin del Proceso. . Listados de Equipos, Lneas, Instrumentos y Puntos interconexin. . Cdigos Normas y Estndares aplicables. . Datos e informacin general. . Determinacin de Servicios Auxiliares e Industriales. . Bases de Diseo. . Balances de Materiales y Energa. . Especificaciones Bsicas de Equipos, Lneas e instrumentos. . Elaboracin de planos generales de flujo, tubera e instrumentacin y Esquemas especficos.

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

1.0

NOTAS GENERALES

1.1 IDIOMA Toda la documentacin del proyecto se debe elaborar en espaol, con excepcin de las requisiciones que necesiten cotizacin en el exterior, las cuales se deben elaborar en ingles. 1.2 SISTEMA DE MEDIDAS En el diseo se debe utilizar el en sistema Ingles. DIAMETRO : ESPESOR : ESPESOR AISLAMIENTO : TEMPERATURA : VOLUMEN : DIMENSIONES LINEALES : PRESION : RATA DE FLUJO : DENSIDAD PESO SUPERFICIE 1.3 : : :

sistema de medidas Internacional (SI) y a su lado la equivalencia Centmetros (pulgadas) Centmetros (pulgadas) Centmetros (pulgadas) Kelvin (Fahrenheit) (pies cbicos) Metros, Centimetros (pies, pulgadas) (PSI) Lquido : GPM. BPD. Lb/Hr Gas. Vapor: Pies cbicos/hr.Lb/hr Kg/metro cbico Kilogramo (Lb) Centmetro cuadrado/metro cuadrado

CODIFICACION DE DOCUMENTOS Pgina 5 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La codificacin general de documentos a ser utilizada ser la establecida segn las normas de la Vicepresidencia de Exploracin y Produccin. - Sistema de numeracin de planos Para la numeracin de planos se debe utilizar el siguiente cdigo: . Nmero del Distrito (1 cifra) . Nmero de la Unidad (3 cifras) . Sigla compuesta por dos letras as: Una primera que sirve para indicar el tamao de la hoja del dibujo de acuerdo al numeral 1.4. Una segunda que indica el grupo al cual pertenece el dibujo como se indica en el Apndice 1.1. . Nmero consecutivo del dibujo, por cada grupo (3 cifras) Ejemplo: 9-100-DB-001 - Sistema de numeracin de lneas Para la utilizacin de las lneas en los diagramas de tubera e instrumentos se debe utilizar el siguiente cdigo: . Dimetro de la lnea (en pulgadas) . Sigla de identificacin del fluido, segn el Apndice 1.2 . Tres ltimas cifras del nmero del P & I . Nmero consecutivo de la lnea (3 cifras) Ejemplo: 4" BFW-101-001. Cuando un mismo cdigo de fluido aparezca con varias clases de tubera se deben indicar a continuacin del nmero anterior, entre parntesis el cdigo de la clase de tubera. Ejemplo: 4"-ASF-101-001 (H1-2) - Sistema de numeracin e identificacin de equipos Para la numeracin de equipos se debe utilizar el siguiente Cdigo: . Sigla de identificacin del equipo (1 2 letras) segn el apndice 1.3. . Nmero consecutivo del equipo (3 cifras). - Sistema de numeracin e identificacin de instrumentos Para la numeracin de instrumentos se debe utilizar la nomenclatura alfabtica del I.S.A seguida de cuatro dgitos consecutivos. Ejemplo: FRC.1001. 1.4 FORMATOS Las dimensiones establecidas para la elaboracin de los planos y especificaciones son las siguientes: TAMAO A 8 1/2" X 11" TAMAO B 17" X 11" TAMAO C 22" X 17" TAMAO D 22" X 34" TAMAO E 34" X 44" TAMAO X Tamao Irregular Pgina 6 DE 27

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2.0 DESCRIPCION DEL PROCESO Es la descripcin del flujo a travs del proceso, destacando la funcin del equipo principal, mencionando las reacciones quimicas si las hay, las tcnicas de separacin y la seleccin de solventes y catalizadores cuando stos son empleados. Es prctica normal para la descripcin del proceso la determinacin de circuitos de flujo de acuerdo con los diagramas de flujo, lo mismo que la definicin de las interfases de cada circuito o sistema. Igualmente la carga y los productos que entran y salen de una unidad, planta o sistema deben ser descritos de manera especial. En general la descripcin del proceso se puede agrupar en: 2.1 Sistema de Proceso Principal. 2.2 Sistema de servicios auxiliares que comprende los sistemas de desocupacin, drenajes, venteos, tea, arrancada, sumideros, refrigeracin, etc. 2.3 Sistema de servicios industriales que comprende todo tipo de agua (pozo, cruda, tratada, industrial, enfriamiento, proceso, calderas, etc.), vapor (alta, media y baja presin), aire (instrumentos y planta), combustible (gaseoso, lquido, slido), energa (elctrica, solar, etc) y cualquier otro necesario. 2.4 Principios de proceso y operacin para sistemas especficos. 2.5 Variables de operacin. 2.6 Clculos de proceso. 3.0 LISTADOS VARIOS

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

3.1 EQUIPOS (Apndice 2.1) La lista de equipos es un resumen de todo el equipo principal y especificaciones as: - Nmero de identificacin. - Cantidad requerida, incluye auxiliares. - Nombre del equipo. - Especificaciones principales, tales como dimensiones, capacidad, tipo, materiales de construccin, temperatura de diseo y presin de diseo. 3.2 TUBERIAS (Apndice 2.2) En la lista de tuberias se hace una identificacin particular de cada linea indicando los equipos a donde estan conectados, el dimetro, el servicio y alguna nota aclaratoria. 3.3 INSTRUMENTOS (Apndice 2.3) Esta lista contiene el nmero secuencial del instrumento, la identificacin, el servicio y la cantidad requerida. 3.4 PUNTOS DE INTERCONEXION "TIE INS" (Apndice 2.4) Pgina 7 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Es un listado que contiene el nmero del punto de interconexin, el servicio de la lnea que se conecta con el punto y alguna observacin pertinente. 4.0 CODIGOS, NORMAS Y ESTANDARES APLICABLES Todo el desarrollo del proyecto deber efectuarse de acuerdo con las ltimas ediciones de las secciones aplicables a los Cdigos y Normas establecidos , as mismo el uso de los estandares acordados. La clasificacin es la siguiente: . AGA AMERICAN GAS ASSOCIATION . AISC AMERICAN INSTITUTE OF STEEL CONSTRUCTION . ANSI AMERICAN NATIONAL STANDARS INSTITUTE . API AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE . ASHRAE AMERICAN SOCIETY OF HEATING REFRIGERATING AND AIR CONDITIONING ENGINEERS . ASME AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS . ASTM AMERICAN SOCIETY FOR TESTING OF MATERIALS . AWWA AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION . CCCSI CODIGO COLOMBIANO CONSTRUCCION SISMORRESISTENTE (Decreto 1400) . ICEA INSULATED CABLE ENGINEERS ASSOCIATION . ICONTEC INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS . IEC INTERNACIONAL ELECTROTHECNICAL COMMISSION . IEEE INSTITUTE OF ELECTRICAL AND ELECTRONICS INGINEERS . IES ILUMINATING ENGINEERING SOCIETY . ISA INSTRUMENT SOCIETY OF AMERICA . MSS MANUFACTURES STANDARDIZATION SOCIETY OF THE VALVE AND FITTINGS INDUSTRY, INC. . MOPT MINISTERIO OBRAS PUBLICAS Y TRANSPORTE (Construcciones) . NEC NATIONAL ELECTRICAL CODE . NEMA NATIONAL ELECTRICAL MANUFACTURES ASSOCIATION . NFPA NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION . TEMA TUBE EXCHANGER MANUFACTURES ASSOCIATION . UL UNDERWRITERS LABORATORIES INC . ECP EL CONTRATANTE (Cuando sea requerido) 5.0 DATOS GENERALES

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

5.1 CONDICIONES DEL LUGAR Las principales condiciones del lugar son: - Temperatura de Bulbo Seco Mnima/Mxima/Promedio. - Humedad relativa Mnima/Mxima/Promedio. Pgina 8 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Viento, Direccin Prevaleciente y Velocidad Mxima/Promedio. Lluvia Mxima Precipitacin Registrada. Elevacin Sobre el Nivel del Mar.

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

5.2 SERVICIOS INDUSTRIALES (Apndice 2.5) - Comprende el suministro de la informacin sobre los diferentes servicios industriales tal como fuente / Suministro / Presin / Temperatura / Disponibilidad / Anlisis / Otros, tanto con cargas continuas como cargas intermitentes y espordicas. - Las clasificaciones ms usuales son: . AGUA : Cruda, Enfriamiento, Potable, Contraincendio, Calderas, Proceso. . VAPOR : Alta, Media y Baja Presin. . CONDENSADO : Alta, Media y baja Presin. . AIRE : Instrumentos y Planta. . COMBUSTIBLE : Gaseoso, Lquido y Slido. . ENERGIA : Niveles de Voltaje y Resumen de Cargas Elctricas. 5.3 QUIMICOS INGREDIENTES Y CATALIZADORES En esta informacin se deben incluir datos como clasificacin, consumo, precio, forma de entrega, propiedades fsicas y propiedades qumicas. 6.0 BASES DE DISEO

6.1 GENERALIDADES Contienen el nombre del proyecto, la localizacin geogrfica, el nmero de contrato y Apropiacin Presupuestal para la Inversin (API), la funcin y objetivo del proyecto, el tipo de proceso a ser empleado y las especificaciones para las alimentaciones y productos del proceso (cantidad, presin, temperatura, composicin e impurezas). 6.2 CAPACIDAD Incluye el factor de servicio, la capacidad normal y de diseo, las facilidades para ampliaciones futuras, los requerimientos especiales y el rendimiento de los productos. 6.3 OPERACION Y FLEXIBILIDAD Describe el sistema normal de operacin y la flexibilidad para superar fallas de Energa, Vapor, Agua u Otras. 6.4 EQUIPOS Hace referencia no solo a los cdigos y normas que deben usarse en el diseo sino a requisitos que deben cumplir tales como: - Medios de calentamiento en tanques. Pgina 9 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Prevenciones que se deben tomar. Anotaciones sobre valores de presin y vacio. Presin de cierre y tamaos de impulsores en bombas. Longitudes estandares de tubos, arreglos especficos y factores de enunciamiento en intercambiadores. Sistemas de combustin y protecciones en Hornos y Calderas. Informacin Especfica para tener en cuenta en la etapa de diseo detallado de los Equipos.

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

6.5 TUBERIA Son las especificaciones mnimas que se deben cumplir en el diseo, tales como dimetro mnimo a ser utilizado, sistemas que deben disearse con tubera enterrada, espesor de corrosin disponible, anotaciones sobre el material y prevenciones especiales a tener en cuenta en el diseo detallado. 6.6 INSTRUMENTOS - Definicin sobre el tipo de Instrumentacin a usar Neumtica o Electrnica en todas sus modalidades. - Aclaraciones sobre el Tablero de Control o Mnimos de Proceso. - Informacin sobre vlvulas de Control, Seguridad y Actuadas elctricamente. - Tropicalizacin requerida de acuerdo con el lugar de proyecto. - Anotaciones generales sobre caractersticas y requisitos que deben cumplir los Instrumentos y Sistemas de Control de Proceso. - Corrientes que deben ser medidas con sistemas especiales. - Alarmas y dems comunicadores de riesgos potenciales en la operacin. 6.7 AISLAMIENTO Datos como mnima temperatura para proteccin especial, espesor impuesto de acuerdo a rangos de temperatura y dimetros de tubera o equipos. 6.8 TRAZADO CON VAPOR Y ELECTRICO Informacin de las tuberas que deben llevar el trazado con vapor o elctrico, sistemas de recuperacin de condensado, caractersticas del tipo de trazado a usar y otras anotaciones para el diseo detallado. 6.9 PROTECCION CATODICA Estudio necesario para evitar la corrosin en Tanques y Tuberas que lo requieran, presentando opciones de proteccin. 6.10 ELECTRICO - Debe contener recomendaciones prcticas para clasificacin de reas para las instalaciones elctricas, niveles de voltaje que se deben tener en cuenta. Pgina 10 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dar los principios elctricos que cubran la fuerza motriz, el alumbrado, la puesta a tierra as como los requerimientos tcnicos principales que deben cumplir los equipos y materiales elctricos para la instalacin de la planta. Anotaciones sobre Estaciones de Control, cajas de tiros y motores y materiales para alumbrado.

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

6.11 CIVIL - Anotaciones sobre materiales, estructuras metlicas y en general sobre requisitos que se deben cumplir. - Pendientes mnimas, sistemas de drenajes, cunetas perimetrales, acabados de patios (tanques y planta), muros y diques de contencin, construcciones y edificaciones, casas de bombas, separadores API, soportes para bancos de tubera y bases de equipos. 7.0 BALANCE DE MATERIALES Y ENERGIA (Apndice 2.6) - Los resultados de los balances de materiales y Energa, deben mostrarse en forma tabulada en los diagramas de flujo de proceso y deben contener el nmero de la corriente, el nombre de la misma, la rata de flujo, el API o Gr.SP.,Temperatura, Presin, Densidad, Entalpia y Viscosidad. - Si se usan programas de computador se deben suministrar los datos de entrada y los resultados del programa. 8.0 ESPECIFICACIONES DE INGENIERIA

8.1 EQUIPOS (Apndice 2.7) - Para cada equipo debe hacerse una hoja de especificacin que contenga informacin general, condiciones de flujo que maneja, condiciones de operacin y diseo, datos mecnicos, datos para construccin, Materiales, Boquillas y notas generales que deben tener en cuenta durante el diseo detallado. - Adicionalmente antes de cada grupo de Equipos deben incluirse notas generales para el diseo y la compra haciendo nfasis en tipos, marcas, sistemas auxiliares, polticas de Empresa, etc. - Para los diferentes grupos de equipos se tiene la siguiente clasificacin: CLASIFICACION DE EQUIPOS GENERAL 1 2 3 4 5 6

Hornos Calderas Recipientes Presin Intercambiadores de Calor Tanques Almacenamiento Bombas

() () () () () () Pgina 11 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 8 9 10 1 HORNOS 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Compresores Turbinas y Motores Recipientes Varios Equipos Varios () () () ()

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

Conveccin Radiacin Mixtos Especiales Tubos Verticales caja () Tubos Horizontales caja Circulares Otros Hornos

() () () () () () ()

2 CALDERAS 2.1 Acuotubulares 2.2 Pirotubulares 2.3 Especiales 2.4 Otras Calderas 3 RECIPIENTES A PRESION 3.1 Tambores Horizontales 3.2 Tambores Verticales 3.3 Otros Tambores () 3.4 Torres Platos 3.5 Torres Empacadas () 3.6 Torres Especiales () 3.7 Otras Torres 3.8 Reactores lecho fijo () 3.9 Reactores lecho fluidizado 3.10 Reactores Especiales () 3.11 Otros Reactores () 3.12 Esferas y Balas () 3.13 Internos Recipientes () 4 INTERCAMBIADORES DE CALOR 4.1 Doble Tubo 4.2 Casco y tubos

() () () ()

() () ()

() ()

() () Pgina 12 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------a. Enfriadores () b. Condensadores () c. Rehervidores () d. Vaporizadores () e. Calentadores () f.Generadores () g. Proceso-Proceso () Enfriadores Aire () Otros Intercambiadores

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

4.3 4.4

()

5 TANQUES ALMACENAMIENTO 5.1 Techo Flotante 5.2 Techo Cnico 5.3 Cilndricos Verticales 5.4 Cilndricos Horizontales 5.5 Otros Tanques 6 BOMBAS 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6

() () () () ()

Centrfugas Rotatorias Desplazamiento Positivo Recprocas Proporcionadoras () Otras Bombas

() () () () ()

7 COMPRESORES 7.1 Centrfugos 7.2 Reciprocantes 7.3 Rotativos 7.4 Otros Compresores 8 TURBINAS Y MOTORES 8.1 Turbinas Vapor 8.2 Turbinas Gas 8.3 Motores Diesel 8.4 Motores Gasolina 8.5 Motores Crudo 8.6 Motores Elctricos 8.7 Otros Motores

() () () ()

() () () () () () () Pgina 13 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 RECIPIENTES VARIOS 9.1 Ciclones 9.2 Separadores 9.3 Tolvas 9.4 Filtros 9.5 Especiales 9.6 Otros 10EQUIPOS VARIOS 10.1 Paquete Espuma () 10.2 Encendido Tea () 10.3 Quemador Tea () 10.4 Microprocesador () 10.5 Equipo Perifrico () 10.6 Zarandas y Tamices () 10.7 Centrfugas () 10.8 Sopladores y Ventiladores 10.9 Extrusores () 10.10 Empaquetadoras y Selladoras 10.11 Mezcladoras () 10.12 Decantadores () 10.13 Equipos de Pesaje () 10.14 Secadores () 10.15 Dosificadores () 10.16 Agitadores () 10.17 Eyectores () 10.18 Molinos y Trituradores () 10.19 Acondicionadores Ambiente 10.20 Laminadoras () 10.21 Transportadores Banda 10.22 Transportadores Varios 10.23 Quemadores () 10.24 Gras () 10.25 Filtros () 10.26 Generadores () 10.27 Accesorios Especficos () 10.28 Otros () ( ) NO APLICA

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

() () () () () ()

() ()

() () ()

Pgina 14 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(X) SI APLICA 8.2 TUBERIA (Apndice 2.8) - Esta especificacin se refiere al nmero de la lnea, la clase de producto que conduce, propiedades fsicas como Gravedad y Viscocidad, dimensiones como dimetro y longuitud aproximada y condiciones de operacin como Flujo Normal/Mximo, Presin y Temperatura. - La clasificacin se reduce a Gas, Aire, Vapor Lquido. 8.3 INSTRUMENTOS (Apndice 2.9) - Para cada instrumento debe hacerse una hoja de especificacin que contenga la informacin general, identificacin, servicio, condicin de operacin y diseo, rango, material, cantidad, factores de lectura, sistemas de registro, control, indicacin alarmas. - Se tiene la clasificacin siguiente: CLASIFICACION DE INSTRUMENTOS Manmetros Instrumentos de Presin Termmetros Termopares y pozos Instrumentos de Temperatura Instrumentos de Nivel Niveles de Vidrio Instrumentos de Flujo Interruptores de Parada y Alarma Instrumentos de Tablero Microprocesador Vlvulas de Control Vlvulas de Seguridad Vlvulas de Presin y Vacio Otros Instrumentos

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 11 12 13 14 15 9.0 9.1 -

PLANOS Y DIBUJOS GENERALES (Apndice 3.1)

Localizacin Este diagrama debe presentar la localizacin de la unidad planta o proyecto dentro de una zona geogrfica o Industrial, de tal manera que siempre ubique el diseador en donde se encuentra, especialmente para tomar puntos de referencia.

Pgina 15 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bloques Son diagramas que muestran el proceso en partes especficas y en cada una de ellas se indican las entradas y salidas. Son muy usados para comprender de la manera ms simplificada el proceso y para independizar unidades paquete. Con frecuencia se identifica un bloque como una "caja negra" con elementos y productos. Cuando el diseo avanza se va desagregando el bloque hasta determinarlo completamente. Diagrama de Planta "Plot Plan" Generalmente en la etapa de diseo bsico es un plano preliminar, donde se indica la posicin relativa de los equipos, lo mismo que una lista completa de los mismos. El diagrama de planta debe tener: consideraciones especiales de seguridad, para que en el evento de incendio hayan accesos y facilidades para atacar el fuego y consideraciones especficas como secuencia del flujo, orientacin de equipos respecto de los vientos, prevencin de problemas de montaje, facilidades de mantenimiento, espaciamientos adecuados, creacin de bancos de tubera, consideracin de circuitos crticos, disposicin de equipos dentro de normas y en fin todos los requerimientos, para asegurar una operacin flexible y segura.

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

9.2 FLUJO (Apndice 3.2) - Proceso Estos diagramas muestran los equipos y lneas principales y el seguimiento del flujo en forma secuencial. Contienen el resultado del balance de materiales y la identificacin de las corrientes principales. Cuando hay dos o ms operaciones estas son contempladas indicando sus principales variables como son flujo, Presin y Temperatura. Generalmente se tiene un diagrama para cada una de las secciones en que se haya dividido el proceso. Finalmente estos diagramas son el punto de partida para la elaboracin de los diagramas de Tubera e Instrumentacin (P&I S). - Servicios Auxiliares Estos diagramas muestran los equipos y lneas secundarias , tambin con el flujo en forma secuencial y con las mismas caractersticas del diagrama de flujo de proceso. Los principales sistemas auxiliares son: . Sistema de Evacuacin de Residuos Gaseosos . Sistema de Evacuacin de Residuos Lquidos . Sistemas de Drenajes Aceitosos y Aguas Lluvias . Sistema de Drenajes Enterrados (Tambores Sumideros) . Sistemas de TEA . Sistemas de Separadores API . Sistema de Espuma para Combate de Incendios . Sistema de Qumicos, Ingredientes y Catalizadores - Servicios Industriales Estos diagramas muestran los cabezales principales y algunas distribuciones importantes de los servicios industriales suministrados a los diferentes equipos y estaciones de servicios Pgina 16 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------contienen las mismas caractersticas del diagrama de flujo de proceso. Los principales sevicios industriales son: . AGUA Cruda, Enfriamiento, Potable, Contraincendio, Calderas, Proceso. . VAPOR Alta, media y Baja Presin. . CONDENSADO Alta, media y baja Presin. . AIRE Instrumentos y Planta. . COMBUSTIBLE Gaseoso, Lquido y Slido. . ENERGIA Elctrica. - Interconexiones Son diagramas de flujo que muestran todas las Entradas y Salidas del lmite de batera, donde se identifica cada lnea y se contempla un cuadro resumen con las condiciones de flujo, Presin y Temperatura para cada corriente, lo mismo que alguna observacin que permita aclarar la relacin con otras plantas o proyectos. - Banderas (Diamantes) Estos diagramas son los mismos de flujo pero con banderas que identifican las condiciones anticipadas de operacin y diseo. Se usan smbolos para distinguir cada una de las variables en la siguiente forma: FLUJO (BPDO) (Lb/HR) <PCSD> PRESION PSI TEMPERATURA F Donde: BPDO Barriles por da de operacin Lb/HR Libras por hora PCSD Pies cbicos estandar por da PSI Libras por pulgada cuadrada F Grados Farenheit - Contraincendio Es el diagrama con las caractersticas del diagrama de flujo de proceso, elaborado exclusivamente para el sistema de agua de contraincendio, indicando adems las reas de cobertura y algunas anotaciones importantes que deben desarrollarse en la etapa del diseo detallado. - Espuma Este diagrama indica las reas, generalmente zona de tanques, que deben ser protegidas mediante una red que permita la distribucin de la solucin o mezcla de agua y lquido espumoso. As mismo el recorrido y los componentes de la red. - Elementos Externos Son diagramas que muestran la secuencia del flujo de los lmites de la unidad, planta o proyecto hacia afuera hasta interconectarlo con su destino final ya sea en alimentaciones o cargas, productos, subproductos, servicios auxiliares, servicios industriales y cualquier otra corriente que sea necesario determinar.

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

Pgina 17 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9.3 DIAGRAMA DE TUBERIA E INSTRUMENTACION (P & I) (Apndice 3.3) Generalidades: El punto de partida de estos diagramas son correspondientes de flujo y deben cumplir las siguientes caractersticas: Equipos: . Mostrar los principales instrumentos en la clasificacin y distinguirlos claramente dentro del diagrama. . Contener la mnima informacin necesaria. . Todo lo relacionado con el equipo debe quedar indicado en el mismo dibujo. Lineas . Indicar la nomenclatura asignada. . Convenciones para existente, por retirar, nueva, por desmantelar, etc. . Indicar con flechas, la entrada y salida. . Interrelacin de un diagrama con otro. . Incluir todos los accidentes como accesorios (bridas, codos, tees, vlvulas, etc), instrumentos (presin, temperatura, nivel, flujo, etc), notas y distancias mnimas. Instrumentos . Indicar el elemento de medida, transmisor, lazo de control completo, vlvulas de control, vlvulas de seguridad, etc. . Cumplir con la nomenclatura ISA. . Debe contener la interrelacin de un diagrama con otro. Tablas Datos Operacin . Nombre de Equipos . Presin y Temperatura de Operacin y Diseo. . Parmetros fsicos importantes. . Parmetros Qumicos destacables. . Otros que convenga asignar. Ttulos Notas Referencias y otras . Ttulos notorios por cada equipo. . Enfasis en sistemas especiales. . Usar las notas requeridas en margen derecha, claras y concisas y relacionadas con nmeros. . Referencias con otros diagramas y dibujos. . Indicaciones pequeas y notas de pie. . Identificacin del proceso que representa. . Ttulos arriba, esquema en el medio y tablas abajo. Cantidad . Elaborar tantos cuantos sean necesarios para cubrir las diferentes reas o zonas en que puede dividirse la unidad, planta o proyecto y uno por cada diagrama de flujo elaborado. Pgina 18 DE 27

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Una clasificacin macro puede ser: Transporte, descarga y almacenamiento de materia prima. Acondicionamiento de la materia prima. Tratamiento de la materia prima. . Transformacin y recuperacin. Tratamiento de las corrientes transformadas. . Acabado y empaque. . Transporte, almacenamiento y despacho de productos. La elaboracin de los diagramas de tubera e instrumentacin (P & I) debe corresponder a los diagramas de flujo uno por cada uno y por lo tanto su clasificacin global es la siguiente: . Proceso . Servicios Auxiliares (incluir espuma) . Servicios Industriales (incluir contraincendio) . Interconexiones . Elementos Externos .

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

9.4 ESQUEMAS (Dibujos) (Apndice 3.4) Son los dibujos que contienen las hojas de especificaciones y las cuales muestran algunas dimensiones y boquillas, as como algunos esquemas generales para dar pautas en sistemas especficos que son mandatarios para el diseo detallado: Una clasificacin es la siguiente: - Equipos . Esquemas de Hornos y Calderas. . Esquemas de Recipientes a Presin (Tambores, Torres, Reactores). . Esquemas de Intercambiadores de Calor. . Esquemas de Tanques de almacenamiento. . Esquemas de Recipientes Varios. - Sistemas (Paquetes) . Esquemas . Esquemas . Esquemas Internos . Esquemas de Sistemas Auxiliares (Unidades Paquete) de Servicios Industriales (Cabezales y Controles Especficos) de Instrumentacin y Control de Procesos (Mandatorios) de Internos de Equipos.

10LIBRO BASICO 10.1 CONTENIDO Debe consignar toda la informacin general que define el alcance del proceso, datos, listados, planos, dibujos y especificaciones necesarias para la Ingeniera Bsica. Pgina 19 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Informacin General . Notas Generales . Descripcin del Proceso . Cdigos, Normas y Estndares . Datos Generales . Bases de Diseo . Balances de Materiales y Energa Listados Varios . Son documentos, resmenes de Equipos, Tuberas, Instrumentos y Puntos de Interconexin que comprende la unidad, planta o proyecto. . As mismo para Programacin y Control de la Interventora deben elaborarse los listados de documentos, Planos y Dibujos. Planos y Dibujos Es la recopilacin de todos los planos y dibujos elaborados para el proyecto segn la clasificacin ya anotada de generales, flujo, P & I y esquemas. Especificaciones de Ingeniera Son las hojas de especificaciones para todos los equipos. Tubera e Instrumentos que comprenden el proyecto.

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

10.2 PRESENTACION - Los libros bsicos deben presentarse encuadernados con pastas duras y ttulos apropiados sobre cubierta y lomo. - Ningun volumen deber tener ms de cinco (5) centmetros de espesor. - Los Planos y Dibujos diferentes a tamao carta deben venir cuidadosamente doblados entre bolsas plsticas al final del libro. - El orden establecido es el siguiente: . Partes Descriptivas . Hojas de Especificaciones . Planos y Dibujos - El contenido se muestra en la pgina inicial de las especificaciones para Ingeniera Bsica. INGENIERIA BASICA RESUMEN A : INFORMACION GENERAL : A1 :1.0 Notas Generales A2 :2.0 Descripcion Proceso A3 :4.0 Cdigos, Normas y Estndares : () () () : : : : B : LISTADOS VARIOS : B1 :3.1 Equipos B2 :3.2 Tuberas B3 :3.3 Instrumentos B4 :3.4 Puntos Interc.

: ( ( ( (

) ) ) )

Pgina 20 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------A4 :5.0 A5 :6.0 A6 :7.0 A7 : A8 : A9 : C : : Datos Generales Bases de Diseo Balance de M y E ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) : : : : : : : : () : () : : : : : () : : : : : : : : : : : : : : : B5 B6 B7 B8 B9 B10 D : : : : : : Documentos Actividades Planos y Dibujo ( ) () () () () () PLANOS Y DIBUJOS EQUIPOS GENERALES Localizacin :

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

ESPECIFICACIONES

C1 : Hornos C2 : Calderas () C3 : Tambores C4 : Torres C5 : Reactores C6 : Intercambiadores Calor C7 : Tanques Almacenamiento C8 : Bombas Interconexiones C9 : Compresores C10: Turbinas y motores C11: Recipientes Varios C12 : Equipos Varios : : C13 :8.2 TUBERIAS : C14 :8.3 INSTRUMENTOS : C15 : C16 : C17 : C18 : C19 : : E :10.0LIBRO BASICO

D1 : D3 D4 D5 D6 : D8 D9

: :8.1 :9.1 : D2 : :9.2 : : : D7 : :

() Bloques ) ) ) )

( ( ( ( ( ( ( ( ( (

) ) ) ) ) ) ) ) ) )

Diagrama Planta ( FLUJO Proceso ( Servicios Auxiliares ( Servicios Industriales( :

Banderas (Diamantes) Contraincendio () Espuma ( Elementos Externos ( P&I Proceso Servicios Auxiliares ( Servicios Industriales( Interconexiones ( Elementos Ext. ( ESQUEMAS Equipos ( Paquetes ( Internos Vasijas ( ) )

()

() () ( ( ( ( ( ) ) ) ) )

D10 : D11 : :9.3 D12 : D13 : D14 : D15 : D16 : :9.4 D17 : D19 : D20 : :

) ) ) ) ) ) )

()

Pgina 21 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------APENDICE 1 CODIFICACIONES 1.1 1.2 1.3 Numeracin de Planos Identificacin de Fluidos Numeracin de Equipos 1.1CODIGOS DE GRUPOS PARA NUMERACION DE PLANOS LETRA "A" "B" GRUPO Generales Proceso DESCRIPCION Planos generales, Mapas, Planos de plantas Ingeniera de Proceso, Diagramas de Flujo, Diagramas de Tubera e Instrumentos, Hojas de Datos de Diseo Bsico de Ingeniera Todas las vasijas de presin, sin fuego y sus elementos internos, excluyendo esferas, esferoides y filtros Todos los tanques atmosfricos cilndricos, esferas, esferoides y accesorios Todo el equipo de intercanbio de calor incluyendo torres enfriadoras de aire. Hornos y Calderas de vapor y sus accesorios: aislamientos, refractarios, quemadores y cajas de viento, chimeneas y precalentadores de aire y sopladores de holln. Centrfugas, reciprocantes o de desplazamiento positivo y sus accionadores. Compresores Centrfugos y de desplazamiento positivo y sus accionadores. Eyectores de vapor, condensadores baromtricos, incluyendo intercondensadores y postcondensadores, bombas mecnicas de vaco y accionadores. Todos los indicadores de control y registro de instrumentos y vlvulas, incluyendo vlvulas de alivio y de seguridad, instrumentos de tablero y paneles incluyendo soportes. Motores, Turbinas y mquinas diesel o a gasolina para mover equipo rotatorio. Tubera, vlvulas y accesorios, filtros temporales, excepto servicios de tubera subterrnea. Pgina 22 DE 27

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

"C"

Torres y Vasijas de Presin

"D" "E"

Tanques Intercambiadores de Calor Hornos y Calderas

"F"

"G"

Bombas y Compresores

"H"

Equipo de Vaco

"J"

Instrumentos

"K" "L" "M"

Accionadores Tubera Estructuras

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Metlicas "N" Aislamiento Estructuras, soportes de Tubera, escalinatas, escaleras y plataformas, pasarelas, etc. Aislamiento trmico sobre equipo y tubera. Proteccin contra incendios de faldas de columnas (Soportes de torres) y estructuras de acero. Todo el equipo elctrico, incluyendo mecanismo de control, transformadores, arrancadores, generadores y accionadores, iluminacin y pneles de potencia e iluminacin, sistema telefnico y de sealizacin. Pilotajes, fundiciones de concreto, muros de contencin, viaductos, topografa, levantamientos, rellenos, cortes, esplanadas, etc. Todos los edificios, incluyendo edificios de proceso, cuartos de control, bodegas, oficinas y cuartos de servicio para personal y detalles arquitectnicos. Servicios varios incluyendo alcantarillado, separadores de aceite y tanques spticos, vas, pavimento, cunetas, niveles, muro refractario y de contraincendio. Plomera y servicio de tubera subterrnea. Calefaccin, ventilacin y aire acondicionado. Elevadores, transportadores y material y equipo de manejo y sus accionadores incluyendo soportes. Tubera Conduit para instrumentacin y obra elctrica. Otra maquinaria no descrita arriba. Zarandas trituradores, centrfugas, balanzas, montacargas, secadores de material, mezcladores, etc.,y sus accionadores, incluyendo soportes.

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

"P"

Energa Elctrica e iluminacin

"Q"

Fundiciones

"R"

Edificios

"S"

Servicios

"T"

Elevadores y Transportadores Obra Civil para Tubera Enterrada Maquinaria

"U"

"V"

"W"

Procedimiento de Obtencin de Materiales

Listado de materiales para compras (Take - Off).

1.2 CODIGOS PARA IDENTIFICACION DE FLUIDOS ITEM 1 2 SIGLA ACA ACD FLUIDO Aceite Automotores Acido Pgina 23 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 ACI ADT AIR ALC ALK ARM ASP AVI AZU BAS BFW BUT CND COC CRR CRU CRW CWR ZWS DES DIE DIS ESP ETI EXO EXT FOR FUG FUR FWA GAS GLS GRA HPS INA INW JPA KER LPG Aceite Industrial Aditivos Aire Industrial Aceite Liviano de Ciclo Alcanos Aromticos Asfalto Gasolina de Aviacin Azufre Bases Agua Suavizada (Calderas) Butanos y Butilenos Condensado Cocinol Crudo Reducido Crudo Agua Cruda Agua Enfriamiento Retorno Agua Enfriamiento Suministro Destilados ACPM Disolventes Espuma Fluroprotenica Etileno Extracto Gasolina Extra Combustleo Regular Gas Combustible Gas Residual Agua Contraincendio Gases Gasleo Grasas Vapor de Alta Presin Aire de Instrumentos Agua Industrial JPA Queroseno Gas Licuado de Petrleo Pgina 24 DE 27

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 LPS MOT MPS NAF OEW PAR PLY PRO PRW PRY PWA QUI RAW REW SLO SWA TAR TRW VAP Vapor de Baja Presin Gasolina Motor Vapor de Media Presin Nafta Virgen Aguas Lluvias Aceitosas Parafinas Polietileno Proceso Agua de Proceso Propano, Propileno Agua Potable Qumicos Agua Cruda Agua Residual Slop Liviano Agua Salada Alquitrn Aromtico Agua Tratada Vapores de Hidrocarburos

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

1.3 CODIGOS PARA NUMERACION DE EQUIPOS ITEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 SIGLA AD AG AS B BA C CL D DH DS E F FG G H I EQUIPO Secadores Agitadores Ablandadores Calderas Piscinas Compresores y Sopladores Clasificadores Tambores Desairadores Tambores Mezcladores/Dosificadores/ Qumicos/Aditivos Intercambiadores Calor Filtros Atrapallamas Generadores Elctricos Hornos Chimeneas Pgina 25 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 IK J K KL LA M ME N P Q R S SB SC SK SI T TG UE V W X Y Z Desollinadores Retrctiles Eductores o Eyectores Tanques Almacenamiento Clorinadores Brazos de Llenado Motores Torres Enfriadoras Turbinas Bombas Mediadores Reactores y Convertidores Mezcladores Deshollinadores Estacionarios Enfriadores de Muestras Desnatadores Silenciadores Torres Generadores de Corriente Alterna/Turbogeneradores Ventiladores de Intercambio de Aire Ciclones; Equipos Especiales Unidades Paquete Motores a Gasolina Diesel Suavizadores/Intercamb. Regener.Ionic. APENDICE 2 FORMATOS 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 Lista de Equipos Lista de Tuberas Lista de Instrumentos Lista de Puntos de Interconexin Servicios Industriales Balance de Materiales y Energa Equipos (10 clases) Tubera Instrumentos (15 clases)

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

Elctrica

LISTADOS

BALANCES

ESPECIFICACIONES

Pgina 26 DE 27

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------APENDICE 3 PLANOS (Ejemplos) 3.1 3.2 3.3 3.4 Generales (Localizacin, Bloque, Planta) Flujo (Flujo, Interconexin, Banderas) P & I (Tres cualquieras) Esquemas (Sistema Espuma, Control, Internos)

ALCANCE DE LA INGENIERIA BSICA

VIP-P-0-012 REV(0) 91-02

Pgina 27 DE 27