DOSSIER DE PRENSA

TURISMO VALENCIA

ndice
1. Introduccin 2. Rutas por Valencia
n Romana, n n n n n n n n n n n n n

rabe y cristiana

El Modernismo Valencia, smbolo de vanguardia Ms que arte en Valencia La ciudad de la msica Sabores mediterrneos Esencias valencianas Valencia en bicicleta 7 kilmetros de playas y arena Valencia con nios A la luna de Valencia En 2007 Valencia te espera con... A Valencia sin perderse Una ciudad de moda y diseo

3. Fiestas y tradiciones
4. Valencia te desafa con la Americas Cup 5. Valencia punto de encuentro 6. Valencia en cifras

1. Introduccin

Valencia ha sido noticia en 2006 por su crecimiento excepcional de ms del 24% en viajeros respecto a 2005 y contina siendo la ciudad de mayor crecimiento turstico en Europa durante los ltimos 15 aos.

Pocas ciudades del mundo combinan, de manera tan armnica, los restos de un pasado bimilenario con la arquitectura ms vanguardista erigida en el umbral del tercer milenio. Valencia ha construido su identidad, conformando un trencads de culturas que encaja a la perfeccin como las piezas de un gigantesco rompecabezas.

La ciudad es historia y vanguardia, s; pero tambin un destino de indudables atractivos, que cautiva al visitante por su marcado sabor mediterrneo: su rico patrimonio natural, sus fiestas, su gastronoma, y el carcter afable de sus gentes. La benignidad de las condiciones climticas, con una temperatura media anual de 19 C, y el ocio nocturno, uno de los ms destacados del Mediterrneo, completan lo que Valencia puede ofrecer a quienes la visitan. Con todo, la capital del Turia seguir siendo noticia en 2007. A su variada y competitiva oferta turstica habr que aadir la celebracin de la Americas Cup, escaparate perfecto para la proyeccin internacional de la ciudad en el concierto mundial de destinos tursticos, cuyo peso especfico aumenta ao tras ao.

2. Rutas por Valencia

Lugares de inters
n

Romana, rabe y cristiana

Valencia es crisol de culturas por su posicin estratgica en el mar Meditarrneo. Fundada el ao 18 antes de Cristo por los romanos, establecen el Foro en la actualmente convertida en museo plaza de la Almoina. Tras los romanos llegaron los visigodos a Valencia, pero en el 1 se consolida en la ciudad el dominio musulmn, que permanecer hasta el ao 18, cuando el Rey Jaime I los expulse de la ciudad y nombre a Valencia Reino. Los rabes dejan una huella tan profunda que sus mtodos de riego, sus recetas o las influencias en el arte, siguen vigentes. Como arquitectura viva de esta poca hay restos de la muralla que la envolva en la Galera del Tossal o la Torre del ngel. Mayor es el patrimonio que se conserva del Medievo, cuando la economa florece gracias a la agricultura y al comercio martimo. La Catedral, las Torres de Serranos y las de Quart, la Lonja de la Seda que es Patrimonio Histrico de la Humanidad- o el Puente y Convento de la Trinidad, son algunos ejemplos de esta etapa esplendorosa para Valencia, que vive su poca dorada en los siglos XIV y XV.

La Almoina C/ Harina s/n www.valencia.es

n

Galera del Tossal Plaza del Tossal. +  9 981 80 Almudn Plaza San Luis Beltrn, s/n. +  9  8
n

Torres de Serranos Plaza de los Fueros s/n. +  9 919 00

n

Torres de Quart C/ Guillem de Castro, 89

n n

La Catedral Plaza de la Reina s/n. +  9 918 1

n

La Lonja de la Seda Plaza del Mercado s/n +  9  1 Baslica de la Virgen de los Desamparados Plaza de la Virgen s/n. +  9 918 11
n

Palacio del Marqus de Dos Aguas Rinconada Garca Sanchis, s/n. +  9 1 91
n n Plaza Redonda

El comercio por mar, y especialmente la industria de la seda dan lugar en Valencia a un Renacimiento en la economa, el pensamiento y las artes. De esta poca no hay que perderse el Palau de la Generalitat -edificio gtico calificado como Bien de Inters Cultural, es sede actual del Gobierno de la Comunidad Valenciana- o el Colegio del Patriarca. Etapas como el Barroco o la Ilustracin dejan espacios como la Baslica de la Virgen de los Desamparados, el Palacio del Marqus de Dos Aguas, la Plaza Redonda o el Museo de Bellas Artes San Po V, segunda mayor pinacoteca de Espaa tras el Museo del Prado.

C/ Pescadera Vallanca

Y tambin...
La Crcel de San Vicente Mrtir Plaza del Arzobispo, 1
n n

Iglesia de San Nicols C/ Caballeros

n

Palacio y Baos del Almirante C/ Almirante, . +  0  8

n

Iglesia de San Juan del Hospital Trinquete de Caballeros,  +  9 9 9
n Palacio de Benicarl

C/ San Lorenzo, . +  9 8 100

n Puente y Convento de la Trinidad

C/ Trinidad, 1
n Convento de Santo Domingo

Plaza Tetun, . +  91 9 000

n

Puerta de los Judos Plaza de los Pinazo Iglesia de Santa Catalina Plaza de Santa Catalina s/n +  9 91 1
n

El modernismo
Valencia es una de las ciudades espaolas con mayor volumen de obra modernista. A finales de siglo XIX y principios del XX la ciudad crece mucho y obliga a urbanizar terrenos fuera de la muralla medieval, dando lugar al Ensanche, con la consecuente modificacin de la trama viaria. Se trata de un estilo muy solicitado por la burguesa caracterizado en ocasiones por tender al barroquismo y en otras por seguir lneas muy geomtricas incorporando elementos clasicistas. Como arquitectura pblica de estas caractersticas destacan la Estacin del Norte, el Mercado de Coln restaurado en 00, y convertido en un espacio ldico y culturaly el Mercado Central. Este ltimo es el mercado ms grande de Europa, con 8.000 metros cuadrados de planta y cerca de 1.00 puestos alimenticios que ofrecen una amplia gama de alimentos frescos, permitiendo la superespecializacin de productos. Adems, la Casa de la Lactancia (actualmente es el Balneario urbano La Alameda) el Palacio de la Exposicin, los Tinglados del Puerto de Valencia, el actual Edificio del Reloj o la casa Museo de Blasco Ibez son espacios que no deben dejar de visitar.

Lugares de inters
Mercado de Coln C/ Jorge Juan, 19 + 9 1 101
n

Valencia, smbolo de vanguardia

Valencia finaliza el siglo XX y entra en el tercer milenio con una amplia oferta de espacios y contenidos a la vanguardia de las artes, la arquitectura, la ciencia o los negocios. As el Palau de la Msica, inaugurado en 198, ha sido desde entonces el bastin musical de la ciudad con repercusin internacional, pues por l han pasado directores como Rostropvich o sopranos como Monserrat Caball. El IVAM (Instituto Valenciano de Arte Moderno) abre sus puertas en 1989 y es el segundo museo de arte contemporneo ms importante tras el Reina Sofa. En breve se pondr en marcha el proyecto de ampliacin del IVAM, diseado por los arquitectos japoneses Kazuyo Sejima y Ruye Nichizawa. Ya en los aos 90 comienzan las obras que culminarn los jardines ubicados en el antiguo cauce del Ro Turia, donde se sita actualmente la imponente Ciudad de las Artes y las Ciencias, diseada por el valenciano Santiago Calatrava, en la que el Palau de les Arts ha puesto el colofn. Proximamente se sumar a estos espacios el gora de la Ciudad de las Artes y las Ciencias, tambin diseada por Calatrava e ideada como centro multiusos, de modo que funcione tanto como punto de encuentro y descanso de ciudadanos y visitantes, como de centro para la realizacin de eventos y actos sociales. El Palacio de Congresos, diseado por Norman Foster, el MUVIM (Museo Valenciano de la Ilustracin y la Modernidad) diseado por el sevillano Guillermo Vzquez Consuegra o Feria Valencia, que muestra al pblico la imponente ampliacin que ha experimentado, son algunos de los ejemplos de la proyeccin internacional y futurista de la ciudad. Sin olvidar la remodelacin que ha gozado el Puerto con motivo de la celebracin de la  nd Americas Cup, presidido por el edificio para invitados, llamado Veles e Vents y diseado por el britnico David Chipperfield y el valenciano Fermn Vzquez. En este mismo marco destaca una de las bases, la del equipo italiano Luna Rossa, del clebre arquitecto Renzo Piano.

Lugares de inters
Palau de la Msica Paseo de la Alameda, 0 + 9  00 www.palaudevalencia.com n IVAM C/ Guillem de Castro, 118. + 9 8 000 www.ivam.es n MUVIM C/ Guillem de Castro, 8. + 9 88 0 n Ciudad de las Artes y las Ciencias + 91 9  00 www.cac.es n Palacio de Congresos Av. Cortes Valencianas, 0. + 9 19 00 www.palcongres-vlc.com n Feria Valencia Av. De las Ferias, s/n . + 9 81 100 www.feriavalencia.com n Puerto de Valencia www.valenciaport.com www.americascup.com Y tambin... Puente de la Exposicin, Metro Alameda, Puente de las Flores, Parque de Cabecera
n

Mercado Central Plaza del Mercado s/n + 9  8 www.mercadocentral.es
n

Estacin del Norte C/ Jtiva,  + 90 0 0

n

Palacio de la Exposicin C/ Galicia,1 + 9 981 8 www.valencia.es/palacioexposicion

n

Asilo de Lactancia C/ Amadeo de Saboya

n

Edificio del Reloj Puerto de Valencia

n

Tinglados Puerto de Valencia

n

Casa Museo- Blasco Ibez C/ Isabel de Villena, s/n + 9  8
n

Y tambin... La Isla de Cuba y Casa Snchez de Len, (ambos ubicados en la Plaza de la Reina), Edificio Gmez (C/ de la Paz), Casa del Dragn (C/ Jorge Juan), Casa Ortega (Gv Marqus del Turia, 9), Casa Chapa (Gv Marqus del Turia ), Casa Punt de Gantxo (Plaza de la Almoina, ), Casa Ferrer (C/ Cirilo Amors, 9), Correos (Pza Ayuntamiento)

Ms que arte en Valencia

Valencia cuenta con  museos donde poder disfrutar del arte y la historia de todos los tiempos. La ciudad ofrece en su Museo de Bellas Artes la mayor pinacoteca de Espaa tras el Prado, y all pueden contemplarse obras de Sorolla, Goya o Zuloaga. El Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) alberga colecciones permanentes y exposiciones temporales de arte del siglo XX y del XXI. Una extensa representacin de la cermica espaola e internacional, junto a colecciones de artes decorativas, pueden verse en El Museo Nacional de Cermica y de las Artes Suntuarias Gonzlez Mart. Para una primera aproximacin a las Fallas, la festividad ms importante de Valencia, es recomendable la visita del Museo Fallero, donde puede conocerse el origen y algunos ejemplos de los originales monumentos de cartn piedra que protagonizan estas fiestas. La oferta musestica de la ciudad se completa con otros centros destacables, como el Museo Valenciano de la Ilustracin y la Modernidad (MUVIM), el Museo de Historia de Valencia (MHV), el Centro Valenciano de Cultura Mediterrnea-La Beneficencia, o el Museo Histrico Municipal. Adems, la casa museo del pintor Jos Benlliure, permite conocer la historia y la obra de un valenciano ilustre.

Lugares de inters
n Museo de Bellas Artes de Valencia

La ciudad de la msica
El Palau de les Arts, obra del arquitecto valenciano Santiago Calatrava, es sin duda la estrella artstica de la ciudad. Desde octubre de 00, el Palau ofrece una completa programacin que ha introducido a Valencia en los circuitos internacionales de pera y artes escnicas. Bajo las batutas de Lorin Maazel y Zubin Mehta se han podido escuchar y ver las representaciones de Fidelio, La Bohme, Don Giovanni o Cyrano de Bergerac, adems de otros conciertos y espectculos, como una zarzuela. Cuatro salas permiten la representacin de todas las tendencias, desde el arte clsico al contemporneo. La sala principal, con un escenario de 0 m, dispone de 1.800 plazas y desde las butacas podr seguirse cada pera en varios idiomas a travs de pantallas digitales. El foso de la orquesta, de 1 m, es el tercero ms grande de Europa y puede adoptar, mediante cuatro planos mviles, distintas configuraciones y alturas, alcanzando la mxima calidad sonora en funcin del espectculo o la interpretacin del director. Otro referente musical de Valencia es el Palau de la Msica, uno de los centros musicales ms importantes de Europa, que cada ao recibe ms de 00.000 espectadores. Con una acstica comparada a un Stradivarius por Plcido Domingo, ha sido ampliado recientemente, integrando tecnologa punta en sus salas de grabacin, ensayos y conciertos. La tradicin musical de la sociedad valenciana est presente en toda la ciudad. El Mercado de Coln, la Catedral, la Lonja de la Seda, la Iglesia de Santa Catalina o la Nau de la Universidad de Valencia son algunos ejemplos de esta tradicin, ofreciendo ciclos de conciertos musicales.

C/ San Po V, 9 www.cult.gva.es/mbav + 9 0 9

Instituto Valenciano de Arte Moderno. IVAM Centro Julio Gonzlez C/ Guillem de Castro, 118 www.ivam.es + 9 8 000
n n Museo Nacional de Cermica

En otro registro, la Iglesia del Patriarca ofrece de martes a domingo a las 9.0 horas y los jueves a las 18.0 misas con cantos gregorianos entonados por sacerdotes cantores, una tradicin que se remonta a 10.

Rinconada Garca Sanchiz,  www.mnceramica.mcu.es + 9 1 9

n Museo Fallero

Plaza Monteolivete,  www.fallas.com + 9  8

Lugares de inters
n

Centro Valenciano de Cultura Mediterrnea (La Beneficencia) C Corona,  www.xarxamuseus.com + 9 88 
n n Museo de Historia de Valencia

Palau de les Arts Ciudad de las Artes y las Ciencias Av. Autopista del Saler, 1- + 9 1  www.lesarts.com Palau de la Msica Paseo Alameda, 0 + 9  00
n n

Junto al Parque de Cabecera. Acceso por C/Valencia (entrada de Mislata) + 9 01 10
n Casa Museo Jos Benlliure

C/ Blanqueras,  + 9 911 

n Museo Histrico Municipal

Iglesia del Patriarca C/ Nave,  + 9  08

Plaza del Ayuntamiento, 1  9  8

10

11

Sabores mediterrneos
Valencia cuenta con ms de 8.000 bares, cafeteras y restaurantes, lo que permite una baja saturacin y por lo tanto una mayor calidad en la atencin y servicio. Los restaurantes Ca Sento, La Sucursal, Torrijos y Alejandro estn galardonados con la distincin Estrella Micheln, lo que sita la gastronoma valenciana en lo ms alto de la cocina internacional. Cocina que convive en perfecta armona con los fogones que preparan desde los platos ms tradicionales, como la paella, a las famosas tapas. Para los que deseen degustar la tradicional paella de marisco en la playa de Valencia pueden dirigirse al restaurante La Pepica, lugar frecuentado por Ernest Heminway y en el que ambient su novela Un verano sangriento. Para los que prefieran tapas, existen dos lugares muy emblemticos, Bar El Pilar y Bodega Montaa. La Gua de Restaurantes y Tapas de Turismo Valencia ofrece una amplia seleccin de establecimientos, teniendo en cuenta los ms dispares estilos culinarios y decorativos, dirigindose tambin a todo tipo de bolsillos. Accediendo a www.turisvalencia.es, el usuario puede consultarla e imprimirla, si lo desea.

Esencias valencianas Ruta del Arroz

El arroz fue introducido por los rabes en el siglo XII en Valencia, teniendo gran xito debido a la rentabilidad de su comercializacin. En la provincia de Valencia se produce el 0% del arroz nacional, siendo el Parque Natural de La Albufera y la poblacin de Sueca las zonas de la ciudad que concentran ms de 9.000 hectreas dedicadas a este cultivo. Adems, La Albufera es una zona muy reputada por los restaurantes especializados en mltiples versiones de arroz. Existe una Denominacin de Origen Arroz de Valencia, que avala la calidad del producto, las variedades que lo constituyen son el Baha, Senia y Bomba, escogidos porque garantizan la satisfaccin y salud al consumidor. El visitante puede encontrar arroz valenciano en tiendas delicatessen, as como en cualquier mercado o supermercado de la ciudad. (www.arrozdevalencia.org). Muy curiosa es la visita al Museo del Arroz, ubicado en un antiguo molino de arroz de principios de siglo XX.

Receta de Paella (4 personas) Ruta del Vino

La Denominacin de Origen del Vino de Valencia agrupa 1.800 hectreas de viedos repartidas en cuatro subzonas: Alto Turia, Valentino, Moscatel y Clariano. Los 0.000 hectolitros de produccin media anual de las diferentes variedades de uva dan lugar a vinos tintos, rosados, blancos y vinos de licor de 80 firmas diferentes. Es muy particular de Valencia la Mistela, vino que se extrae de la variedad de uva llamada Moscatel, que tiene un aspecto limpio y brillante y un sabor dulce. El Consejo Regulador de la Denominacin de Origen de Vino de Valencia, en pleno corazn de la ciudad, cuenta con una espectacular bodega, sala de exposiciones y con solicitud previa ofrecen visitas guiadas y catas de vino. www.vinovalencia.org Ingredientes: 1 de vaso de aceite de oliva, 1 pollo troceado, 1 conejo troceado, 00 gramos de judas frescas, alcachofas peladas limpias con agua y troceadas, 1 tomate mediano, 1 cucharada de pimentn dulce, azafrn,  vasos de agua, 00 gramos de garrofn, sal al gusto, 1 a 1 caracoles bien limpios,  vasos de arroz blanco corto, ramitas de romero y limn cortado en rodajas

Preparacin
Calentar el aceite de oliva en la paella o en una sartn ancha y poco profunda. Saltear el pollo y el conejo unos  minutos. Aadir las judas, alcachofas y el tomate. Dejar sofrer unos minutos. Aadir el pimentn y dejar frer un minuto con fuego muy lento. Disolver el azafrn en agua e inmediatamente aadir esta agua a la paella o sartn. Aadir el garrofn y sal. Subir el fuego y dejar hervir todo unos 1 minutos. Aadir los caracoles y dejar hervir - minutos. Aadir el arroz y distribuirlo por toda la sartn. Dejar hervir unos 1 minutos y probar el caldo. Aadir sal al gusto si es necesario. Durante los ltimos -8 minutos aadir el romero y dejar cocer unos  minutos en la paella luego quitarlo. La paella estar lista cuando el agua se haya evaporado pero no est totalmente seca. Para crear socarrat en el fondo de la paella dejar la paella al fuego ms tiempo.

Lugares de inters
Consejo Regulador de la Denominacin de Origen de Vino de Valencia C/ Quart,  + 9 910 09 www.vinovalencia.org
n

Lugares de inters
n Parque Natural de la Albufera

www.albufera.com

Museo del Arroz C/ Rosario,  + 9  8

n

Lugares de inters
n La Sucursal

C/ Guillem de Castro, 118 +  9  

n Ca Sento

Consejo Regulador de la Denominacin de Origen Arroz de Valencia Av. del Mar, 1 Sueca (Valencia) + 91 0 1
n

C/ Mndez Nez, 1 + 9 01 

n Torrijos

Ruta de la Horchata
La horchata es uno de los refrescos ms populares en Valencia, elaborado a base de chufa, un fruto de origen egipcio introducido por los rabes en esta capital mediterrnea. La chufa se cultiva en dieciseis pueblos de la comarca valenciana de LHorta Nord, que reunen unas exigencias climticas y edafolgicas que la convierten en la nica zona de Espaa donde se cultiva tan singular tubrculo. Pero la poblacin ms afamada y la que rene mayor cantidad de horchateras en las que degustar esta bebida es Alboraya. Conocer el sistema de cultivo y el proceso de elaboracin es tan interesante como degustarla, en el Consejo Regulador de la Denominacin de Origen Chufa de Valencia les orientarn de dnde hacerlo. www.chufadevalencia.org

C/ Dr. Sumsi, + 9  99

n Alejandro

C/ Amadeo de Saboya, 1 + 9 9 0 - + 9 0 91
n La Pepica

Paseo Neptuno,  + 9 10 

n Bar El Pilar

C/ Moro Zeit, 1 +  9 910 9

n Bodega Montaa

C/ Jose Benlliure, 9 + 9  1

n La Lola

Lugares de inters
Consejo Regulador de la Denominacin de Origen Chufa de Valencia
n

C/ Poeta Eduardo Bull - + 9 90 99 www.chufadevalencia.org

n

C/ Subida del Toledano, 8 + 9 91 80 

n Submarino

C/ Junta de Murs i Valls s/n + 91 9 

n Gua de Restaurantes y Tapas

Horchatera Daniel

Avenida de la Horchata, 1 Alboraya (Valencia) + 91 88 8

www.turisvalencia.es

Horchatera El Siglo
1

Plaza de Santa Catalina, 11 + 9 918 

1

Valencia en bicicleta
Valencia cuenta con ms de 0 kilmetros de carril bici que permiten conocer la ciudad a la vez que se hace deporte. Un espacio idneo para disfrutar de la naturaleza en plena ciudad son los Jardines del Turia. Ubicados en el cauce del antiguo Ro Turia, constituyen un verdadero pulmn de , kilmetros que atraviesa Valencia de oeste a este. nica ciudad que puede ser cruzada sin semforos y en la que no hay lugar para el ruido, pues el nivel de decibelios se sita en un 9,, por debajo de los  recomendados por la Organizacin Mundial de la Salud. En el paseo encontrarn 1 puentes de distintas pocas y estilos, instalaciones deportivas -como campos de ftbol, rugbi o pistas de atletismo-, museos situados a ambos lados del antiguo ro y a los que se puede acceder desde diferentes escaleras y rampas, como el IVAM, MUVIM, el Museo de Bellas Artes San Po V o la Ciudad de las Artes y las Ciencias y tambin un parque para los ms pequeos conocido como Gulliver. En www.culturia.org se encuentra toda la informacin sobre este singular espacio. Para los que deseen disfrutar del Mediterrneo, pueden realizar un agradable paseo en bicicleta desde la playa de Las Arenas, pasando por la Malvarrosa, y acabando en La Patacona, donde se ubica la Casa Museo del escritor valenciano Vicente Blasco Ibez, cuya obra ms internacional es Los Cuatro Jinetes del Apocalipsis. Diversas entidades alquilan bicicletas y organizan este tipo de actividades para particulares, grupos y empresas con o sin gua.

7 kilmetros de playas y arena

La transformacin del puerto de Valencia para adaptarlo a la competicin de la nd Americas Cup ha acelerado la recuperacin de uno de los activos tursticos ms importantes de la ciudad, los siete kilmetros de playa, que han pasado a ser una de las zonas de ocio por excelencia de la ciudad. En cualquier momento del ao y a pocos minutos del centro, se encuentran las playas de Las Arenas, la Malvarrosa y La Patacona, as como el Port Americas Cup, todo comunicado por la red de autobuses urbanos (www.emtvalencia.es), por el carril bici y por la lnea de tranva (www.metrovalencia. com), tambin se puede acceder en coche, pues hay mltiple espacio para aparcarlo y diversos prkings. El paseo martimo comunica estas tres playas permitiendo disfrutar de los beneficios del deporte al aire libre para aquel que desee patinar, ir en bicicleta, correr, caminar o simplemente tomar el sol. Tambin se puede degustar la gastronoma ms tradicional en cualquiera de los restaurantes ubicados a lo largo del frente martimo, donde comer se hace con vistas al mar. Adems, los benjamines de la casa pueden jugar en las atracciones para nios y los mayores pueden encontrar pistas de voleibol o alquilar patines para adentrarse en el mar. Durante las noches de verano, las playas se convierten en un ir y venir de gente saboreando la suave brisa del mediterrneo a la Luna de Valencia en cualquiera de los pubs y terrazas de verano. Las playas continan por el norte con la Patacona y PortSaplaya, pertenecientes al municipio de Alboraya. Hacia el sur, el visitante encuentra la playa de Pinedo y la de El Saler, que ostenta el galardn europeo de la Bandera Azul por sus aguas claras, el perfecto estado de su arena y de las dunas naturales protegidas por directiva europea desde 199. Hoy la zona del puerto se ha convertido en una de las reas ms de moda de la ciudad para comer o cenar en uno de los restaurantes o tomar una copa al ritmo chill out de una de las terrazas, siempre contemplando el inigualable paisaje del Port Americas Cup.

Lugares de inters
n n

Culturia: www.culturia.org Biketours: www.biketours.com Guas: www.valenciaguias.com Doyoubike: www.doyoubike.com Orangebikes: www.orangebikes.net Cyclotour Bikes: www.cyclotourbike.com Ofrece la posibilidad de realizar el paseo en bicicletas de poca, los llamados cycls, o en tndems para un mximo de cuatro personas.

n Valencia n n n

Lugares de inters
Edificio Veles e Vents y Americas Cup Park situado en el Port Americas Cup
n n

Reales Atarazanas

Pl. Juan Antonio Benlliure, s/n + 9  8, Ext. 99
n

Casa Museo Blasco Ibez

C/ Isabel de Villena, 1 + 9  8, Ext. 8

1

1

Valencia con nios

Valencia ofrece al pblico infantil un sinfn de actividades en las que la combinacin de aprendizaje y diversin hacen las delicias de este pblico. La web de Turismo Valencia, www.turisvalencia.es , ha recopilado en la seccin Valencia con nios ideas tiles que se dirigen a ciudadanos y visitantes, permitiendo a padres e hijos disfrutar de esta ciudad y de los espacios naturales y culturales e incentivando el turismo familiar. El Centro Cultural Bancaja o el IVAM (Instituto Valenciano de Arte Moderno) ofrecen visitas guiadas por las salas de exposicin, as como talleres didcticos en los que les ensear que la expresin artstica es la base de la creacin. Como alternativa, la Ciudad de las Artes y las Ciencias acerca a los nios a la ciencia, la historia y al mundo marino gracias a los diferentes espacios con que cuenta para estas disciplinas. La ciudad tiene ms de .000.000 de m de parques y jardines. En los ms de  .000 m del Parque de Cabecera, se puede pasear en barca con los nios en el lago de 0.000 m, correr por el csped, visitar el Zoolgico, que abrir sus puertas en primavera, o iniciar un recorrido en bicicleta y proseguirlo por los Jardines del Turia, que tienen una extensin de , km. Las playas de las Arenas y la Malvarrosa, en Valencia ciudad o las de la Patacona, Port Saplaya, El Saler o Pinedo en el rea metropolitana, cuentan siempre con bandera azul y son un atractivo para pasear, correr, patinar, ir en bicicleta, nadar o volar cometas aprovechando la brisa del mar.

Informacin de inters
Barrio del Carmen n Caf de las Horas Conde Almodvar, 1 n Borgia Caballeros, 8 n Fox Congo Caballeros,  n Johnny Maracas Caballeros,  n Caf de la Seu Calle del Santo Cliz,  n Caf del Negrito Plaza del Negrito, 1 n Bolsera Bolsera, 1 n Caf Infanta Plaza del Tossal,  n Radio City (Discoteca) Santa Teresa, 19 www.radiocityvalencia.com Zona Juan Llorens n Caf Carioca Juan Llorens,  n Akuarela Juan Llorens, 9 n Blue Velvet Juan Llorens,  Zona Plaza de Cnovas n Gran Caf G.V. Marqus del Turia,  n La Bodeguita del Medio Plaza Cnovas del Castillo, 1 n Veo-Veo Conde de Altea, 8 n Las nimas Pizarro, 1 - Esq. Marqus del Turia n La Dama Caf Teatro G.V. Marqus del Turia,  Zona Avenida de Aragn n Black Note Club Polo y Peyroln, 1 n Caf Universitario Eolo,  n Gasoil Avda. de Aragn, 1-18 Zona playas n Gandhara Eugenia Vies,  n Vivir sin Dormir Paseo de Neptuno,  n Caf del Mar Eugenia Vies, 11 Terrazas Paseo de la Alameda n Kiosco Gran Ciudad Paseo de la Alameda,  n Caf Alameda Paseo de la Alameda,  n Caf El Llebeig Paseo de la Alameda,  Zona Centro/Plaza del Ayuntamiento n Caf Madrid Abada San Martn, 10 n Finnegans Plaza de la Reina, 19 n The News The Original English Pub Correos,  Valencia
La Linterna Jazz Cafe La Linterna, 11
n

A la luna de Valencia
Valencia sigue siendo una ciudad de mil caras al caer la noche. Sus numerosas zonas de ocio nocturno incluyen lugares de todo tipo de modo que no es necesario desplazarse para cambiar de ambiente. Fiel a los horarios mediterrneos, la noche valenciana despierta a eso de las doce. Los pubs permanecen abiertos hasta las :0 horas y las discotecas hasta la madrugada. Con la llegada de la primavera los locales salen a la calle desplegando cientos de terrazas para disfrutar del buen tiempo a la luna de Valencia. La ruta nocturna comienza por El Barrio del Carmen, la zona de ocio ms popular, variopinta e internacional. Sus calles estn repletas de la mayor concentracin de pubs y clubs por acera. Numerosos locales ofrecen actuaciones en vivo. El visitante puede dejarse llevar por la corriente de personas que deambulan en la calle Caballeros para ir haciendo paradas. Puede elegir entre Borgia, decorado con un interesante ambiente tunecino, o Fox Congo, donde disfrutar de un House comercial con estilo propio. En Johnny Maracas podr tomar un mojito al ritmo de bailes latinos. El Caf San Jaime, antiguamente una farmacia, permite desde su terraza ver y ser visto. Ya en la Plaza del Tossal cualquier eleccin es buena, desde lo ms actual, como Caf Bolsera o Caf Infanta, un local para todos los pblicos. Otra zona con gran aceptacin por los valencianos es la que incluye la calle Juan Llorens y alrededores. Entre sus muchos locales, se puede visitar Caf Carioca y hacerlo antes de las dos de la maana si se quiere coger sitio. En el centro y para los ms jvenes est la zona de la Plaza de Cnovas, con numerosos locales repartidos por la calle Salamanca y perpendiculares. Llegado el verano, la playa se llena de numerosas terrazas y mercadillos nocturnos. Algunas de ellas permanecen abiertas durante todo el ao, como es el caso de Vivir sin Dormir y Gandhara, donde se puede disfrutar del mejor y ms extico ambiente chill-out. Otras, como la terraza de las Animas, Ishaya o la terraza Omega del Hotel Neptuno son nuevos puntos de encuentro de la noche valenciana. El Americas Cup Park tambin ofrece interesantes locales, como Estrella Damm Lounge o Bianco La Terraza. Fuera de las zonas ms concurridas se encuentran locales de lo ms interesante. Junto al Palacio del Marqus de Dos Aguas est el Caf Madrid, cuna del Agua de Valencia. Las nimas en la calle Pizarro 1, destaca por su originalidad y la creacin de diferentes ambientes en funcin del da de la semana.

Informacin de inters
n

Centro Cultural Bancaja

www.bancaja.es
n IVAM

www.ivam.es
n MUVIM n Ciudad

de las Artes y las Ciencias del Turia

www.cac.es
n Jardines

Receta Agua de Valencia

Afamado cctel local compuesto por tres partes de zumo de naranja, una de cava y azcar. En funcin de cada gusto se puede dejar as o aadir licores blancos como vodka o cointreau.

www.culturia.org
n Albufera

www.albufera.com
n Turismo

Valencia

www.turisvalencia.es

1

1

En 2007 Valencia te espera con...

En la seccin Agenda de www.turisvalencia.es se encuentran todos los eventos deportivos, culturales y congresuales publicados, pero en 00 no te puedes perder:

A Valencia sin perderse

Por tierra, una extensa red de autopistas y de ferrocarril conecta la ciudad con los principales destinos de Espaa y Europa. Por mar, a travs de uno de los puertos ms activos del Mediterrneo y con un trfico en aumento. En 00, Valencia ha recibido 80 escalas y 8.000 pasajeros frente a las 1 escalas y 10.800 pasajeros de 001. Con estas cifras se puede afirmar que el mundo hace escala en Valencia. Por aire, a travs del Aeropuerto de Manises, a tan slo 8 Km de distancia de Valencia y con un proyecto de ampliacin en marcha que, desde los primeros meses de 00, contar con una nueva terminal, el doble de plazas de parking y una lnea de metro directa al centro de la ciudad. El nmero estimado de pasajeros en 00 ha sido  millones, frente a los , millones de 00 o los ,1 millones de 00. Este imparable crecimiento en trfico areo se debe a que Valencia ha mantenido a lo largo de 00 conexiones con ms de 0 ciudades europeas gracias a las aerolneas de bajo coste. Valencia est conectada con el aeropuerto gracias al Aerobus. Un servicio de autobs que por , euros lleva al visitante desde la terminal de llegadas al corazn de la ciudad. Una vez en la ciudad, la movilidad es fcil gracias a las cinco lneas de metro, a la lnea de tranva y a la extensa red de lneas de autobs. Con la Valencia Card, disponible en formato de uno, dos y tres das, el visitante podr utilizar el transporte pblico tantas veces como desee durante los das de vigencia, as como conseguir interesantes descuentos en los diferentes puntos tursticos, en restaurantes y comercios, entre otros. Ms informacin: www.valenciatouristcard. com, www.europeancitycards.com Tambin en las oficinas de informacin turstica, las Tourist-Info, excelentes profesionales orientarn al visitante en aquellas cuestiones que necesite relativas a su viaje y le proporcionarn material turstico como mapas, guas tursticas o folletos. Otro servicio muy til es el Valencia Museu Obert, un proyecto impulsado por Turismo Valencia y que permite al viajero contar con un gua turstico en el mvil o en casa a travs de la red. Ms informacin sobre este servicio turstico en www.turisvalencia.es

Mc Laren presenta a su nuevo piloto, Fernando Alonso y el nuevo coche en la ciudad de Valencia (1 de enero)
n n BMW Lanza su nuevo coche en el Circuito Ricar-

Informacin de inters
n n n

do Tormo (1 de enero)

n Festival VEO (del

Aeropuerto de Manises: www.aena.es Estacin del Norte, Renfe: www.renfe.es Puerto de Valencia: www.valenciaport.com

1 al  de febrero)

www.festivalveo.com
n Valencia Capital Europea del rbol (5-10 de mar-

n Empresa de Transporte Metropolitano: www.emt.es n Direccin General de Trfico/Estado de Carreteras

zo) www.capitaleuropeadelarbol.com
n Fallas

www.dgt.es/trafico/estado_circulacion/estadoCarreteras.htm
n

1-19 de marzo. www.fallas.com

Mapa de Carreteras de la Comunidad Valenciana

Bienal de Valencia: Encuentro entre dos mares. Bienal de Valencia-Sao Paulo Cargada de exposiciones y actividades culturales que invadirn los diferentes espacios de la ciudad, es uno de los eventos culturales ms relevantes de la ciudad que coincidir en fechas con la Americas Cup
n n Semana Santa Marinera (-9

www.cop.gva.es/espa/carreteras/mapas/ mapas_car.htm Aerolneas con vuelos directos a Valencia: www. turisvalencia.es

n n

Valencia Card: www.valenciacard.es Reina RENFE

Tourist-Info
n Tourist-Info

de abril de 00)

www.semanasantamarinera.org
n Regatas Americas Cup

Plaza de la Reina, 19. +  9 1 91

n Tourist-Info

Estacin del Norte C/ Jtiva,  . +  9  8 

n Tourist-Info

Acto 1: - de abril Louis Vuitton Cup: 1 de abril 1 de junio Americas Cup Match: 1 de junio al  de julio www.americascup.com Competicin de vela. Del 1 al 1 de julio. www.trofeoreina.com
n Campus Party n VIII Trofeo de Su Majestad Reina:

Aeropuerto

Aeropuerto de Manises Terminal de Llegadas. +  91 0 9

n

Tourist-Info Puerto

Puerto de Valencia. Terminal de llegadas

Aerobus
Terminal de llegadas. C/ Bailn, Av/ del Cid con C/ Burgos, Av. del Cid con C/ Burgos (frente a Jefatura de Polica)
n

Julio 00. web.campus-party.org/index.php

n Festival Eclctic

Julio 00 en Ciudad de las Artes y las Ciencias www.cac.es/eclectic

n Feria de Julio

-9 de julio
n Sant Dions. Da

de la Comunidad Valenciana:

9 de octubre
n Circuito Ricardo Tormo

Campeonato Mundial de Motociclismo (oct-nov 00). www.circuitvalencia.com

n Pasarela del Carmen (Semana de la Moda Valenciana) Temporada primavera-verano 00: entre el 9 de enero y el  de febrero. Temporada otooinvierno 00: segunda quincena de septiembre de 00. T.+ 9 90 0 n Premios Rey Jaime I (Noviembre) n Palau

www.valencia.es

de les Arts. peras como Tosca, el Festival del Mediterrneo, que incluir peras de la tetraloga de Wagner, El anillo de los Nibelungos, Oro del Rhin y Walkiria, entre otros temas programados. www.lesarts.com
18 19

Informacin de inters
Moda Valenciana
n Vicente

Gracia C/ Paz,  + 9 8 8

Lladr C/ Poeta Querol, 9 + 9 11  www.lladro.com

n n

Alex Vidal C/ Hernn Corts, 1 + 9   / 9 8 0 C/ Sorn,  + 9  980 C/Sav,  + 9 1 8

Una ciudad de moda y diseo

Valencia es una ciudad amante de la moda y el diseo, lo que se refleja en la extensa nmina de creadores como los ms consolidados Francis Montesinos y lex Vidal. Entre los jvenes modistas Tonuca, Noelia Navarro, Dolores Corts, Alejandro Sez de la Torre o Higino Mateu son algunos de los que sorprenden ms por sus colecciones y por estar abrindose paso en el mbito nacional e internacional. En el mbito de la joyera destaca Vicente Gracia, elegido por Vogue como uno de los 0 mejores del mundo. Pero el que prefiera firmas de alto reconocimiento, la ciudad tambin tiene oferta en este sentido. Escada, Loewe, Emporio Armani, Ermenegildo Zegna, Louis Vuitton, Herms, Roberto Cavalli, Farrutx, Carolina Herrera, Roberto Verino o Pomellato en joyas y la empresa valenciana Lladr en porcelana, son algunas de las posibilidades para equiparse con las ltimas tendencias. El que busque ropa de diseo ms urbana podr encontrarla en las calles en torno a la Plaza del Tossal, que cuentan con tiendas en las que encontrar marcas internacionales. Tambin en torno a la arteria comercial por excelencia, la Calle Coln, se ubican los principales establecimientos de moda y decoracin.

Tonuca C/ Flix Pizcuela, 0 + 9 90  www.tonuca.es

n n

Noelia Navarro C/Pizarro,1 puerta 1

3. Fiestas y tradiciones
Las fiestas populares tienen cabida en Valencia durante todo el ao. De ndole religioso o profano, mezclan rito e ingenio, plvora, msica y el rasgo ms sobresaliente, fuego, cuya expresin ms sonora, visual y olfativa son los fuegos artificiales, a los que los valencianos dan variada y excelente firma. Del 1 al 19 de marzo tiene lugar la ms famosa e internacional de las festividades valencianas: Las Fallas. Se trata de una gran pantomima de la vida escenificada, en la que se satirizan temas de actualidad local, nacional e internacional. Cerca de 00 monumentos falleros toman las calles de la ciudad, que durante estos das huelen a chocolate, plvora y buuelos. Las bandas de msica y los desfiles de falleros y falleras amenizan el ambiente de las calles repletas de valencianos y visitantes que se agolpan en las arterias ms cntricas de la ciudad para vivir esta fiesta. No son menos importantes otras festividades. El ao comienza con la procesin en honor a Vicente Mrtir en enero. Otras fiestas religiosas con momentos espectaculares son las procesiones de la Semana Santa Marinera, el Corpus o el traslado de la Virgen de los Desamparados, patrona de la ciudad, de la Baslica a la Catedral. No hay que perderse la Feria de Julio con su batalla de las flores, feria que cuenta con una extensa programacin de conciertos y actos culturales.

Fechas de inters
n

San Vicente Mrtir  de enero

Francis Montesinos C/ Conde Salvatierra,  + 9 90 1 www.francismontesinos.com

n

Las Fallas del 1 al 19 de marzo (desde el 1 de marzo se empiezan a realizar actos y fuegos artificiales)
n n Semana Santa Marinera (primavera)

Asociacin del Prt--porter Industrial de la Comunidad Valenciana C/ Doctor Sumsi, 8 + 9 90 0
n

Casa Museo Semana Santa Marinera C/ Rosario, 1 +  9  8 San Vicente Ferrer

Loewe C/Poeta Querol,  www.loewe.es

n

En el camino Tiendas de moda joven, restaurantes y cafs en el Barrio del Carmen: Calle Bolsera: Custo Barcelona, Delito de Hombre, 8m, Kibbutz Peluquera Plaza del Tossal: Sunset, Sixtinineshop, Caf Infanta, Caf San Jaime, Calle Caballeros: Gnomo, Nuatt Bombonera, Pub Borgia, Pub Fox Congo, Pub Jhonny Maracas. En Fallas, pueden aproximarse a la tienda y taller de Amparo Fabra, ubicada en la C/ Maestro Gozalbo con C/ Conde de Altea. Y dentro de los productos tpicos artesanos, la Plaza Redonda y la Calle de las Cestas tienen establecimientos en los que todava encontrar objetos de mimbre hechos a mano o piezas de marroquinera.
n

La Virgen de los Desamparados (segundo domingo de mayo)

n

Corpus Feria de Julio (segunda quincena de mayo)

Sant Dions - Da de la Comunidad Valenciana: 9 de octubre

n

0

1

4. Valencia te desafa con la 32nd Americas Cup

La  nd Americas Cup vuelve a Europa despus de 1 aos navegando por los cinco continentes, y lo hace para ser celebrada en Valencia. En 00, el equipo suizo Alinghi gana el trofeo en Auckland, Nueva Zelanda, y esta capital mediterrnea es elegida entre ms de 0 ciudades de todo el mundo para ser sede del evento deportivo que se celebrar en 00. Se trata de la competicin de vela ms importante y el tercer acontecimiento deportivo en audiencia despus de las Olimpiadas y los Mundiales de Ftbol. Escogida por sus condiciones para la navegacin, por su situacin geogrfica y su clima, Valencia est avalada por su experiencia, oferta y capacidad para acoger a los visitantes. Ser centro de todas las miradas en 00 y despus de esta fecha contar con una marina de caractersticas y amplitud inigualables en todo el mundo. Se prev que la Americas Cup genere un impacto econmico de ms de 1.00 millones de euros y cree alrededor de 10.000 puestos de trabajo. Adems, se espera que ms de .000 periodistas de todo el mundo se acrediten para cubrir el evento. Equipos participantes:
n n n n

Informacin de inters
Edificio Veles e Vents, foredeck club, situado al

borde del canal del Port Americas Cup.

Casa de la Americas Cup

Puerto de Valencia. Muelle de la Aduana s/n

Calendario de Regatas de la nd Americas Cup:

Acto 13: 3-7 de abril

Louis Vuitton Cup: 1 de abril 1 de junio Americas Cup Match:  de junio al  de julio

Desde 00 Valencia alberga las embarcaciones de mayor innovacin tecnolgica del mundo, siendo polo de atraccin de los mejores regatistas internacionales y convirtindose en el hogar de los participantes y sus familias hasta 00. Valencia ya ha acogido Pre-Regatas en 00, 00 y 00

Defender

ALINGHI / Socit Nautique de Genve - SUI

n

Challengers

BMW ORACLE RACING / Golden Gate Yacht Club - USA +9 CHALLENGE / Circolo Vela Gargnano - ITA

En 00 tendrn lugar el Acto 1, la Louis Vuitton Cup y la Americas Cup Match, una experiencia que no tiene lugar en Europa desde hace ms de siglo y medio que slo unos pocos podrn presenciar. Te la vas a perder?

TEAM SHOSHOLOZA / Royal Cape Yacht Club - RSA EMIRATES TEAM NEW ZEALAND / Royal New Zealand Yacht Squadron - NZL LUNA ROSSA CHALLENGE / Yacht Club Italiano - ITA K-CHALLENGE / Cercle de la Voile de Paris - FRA VICTORY CHALLENGE / Gamla Stans Yacht Sllskap-SUE DESAFIO ESPAOL 00 / Real Federacin Espaola de Vela - ESP MASCALZONE LATINO - CAPITALIA TEAM / Reale Yacht Club Canottieri Savoia - ITA UNITED INTERNET TEAM GERMANY / Deutscher Challenger Yacht Club - ALE CHINA TEAM / Qingdao International Yacht Club - CHN

Para ms informacin: www.turisvalencia.es www.americascup.com





5. Valencia punto de encuentro

Valencia combina perfectamente una oferta de espacios de vanguardia con lugares singulares de gran valor histrico-artstico donde poder celebrar eventos. Como obras de arquitectura contempornea el Palacio de Congresos, diseado por el arquitecto britnico Norman Foster, tiene capacidad para albergar a ms de 1.80 personas en una misma sala. Feria Valencia es otro referente por su arquitectura vanguardista y las posibilidades de confort y tecnologa punta de sus salas, contando con una superficie total de 0.000 m, .000 de los cuales son totalmente difanos y .000 plazas de parking. Sus salas pueden albergar hasta .000 personas.

Informacin de inters
Palacio de Congresos Avda. Cortes Valencianas, 0 + 9 19 00 www.palcongres-vlc.com
n

Ciudad de las Artes y de las Ciencias Autova del Saler, 1- + 91 9 00 www.cac.es
n

Feria Valencia Avda. de las Ferias, s/n + 9 81 100 www.feriavalencia.com
n

Palau de la Msica i Congresos Paseo de la Alameda, 0 + 9  00 www.palaudevalencia.com
n

La Ciudad de las Artes y las Ciencias, diseada por el arquitecto valenciano Santiago Calatrava, es uno de los entornos ms indicados para celebrar reuniones y eventos, gracias al diseo, la capacidad de sus edificios y de sus dotaciones tecnolgicas. Hoy adems del Museo de las Ciencias Prncipe Felipe y de LHemsfric cuenta con el Palau de les Arts, que adems de ser el bastin de la pera y las artes escnicas de la ciudad, tambin cuenta con salas para congresos y eventos. Otros espacios de vanguardia son el Palau de la Msica, el Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) o el Museu Valenci de la Illustraci i la Modernitat (MUVIM).

Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) C/ Guillem de Castro, 118 www.ivam.es + 9 8 000
n

MUVIM (Museo Valenciano de la Ilustracin y la Modernidad) C/ Guillem de Castro, 8

n

Otros espacios singulares

n

Cartuja del Ara Christi Crtra. Vieja de Barcelona, km 1.0 El Puig (Valencia) + 9 0 
n

Como contrapunto, los lugares histricos y las masas se perfilan como espacios singulares donde desarrollar un acontecimiento o una reunin. As la oferta va desde iglesias como la Cartuja del Ara Christi o museos como el Museo de Bellas Artes, a masas en plena campia valenciana como Campo Anbal, el Huerto de Santa Mara o la Masa de Xamandreu. La Gua de Lugares Singulares, la de Congresos y la de Incentivos, editadas por Turismo Valencia, pueden consultarse y descargarse en www.turisvalencia.es, ofreciendo completa informacin sobre los lugares y servicios de la ciudad para la celebracin de cualquier tipo de reunin.

Campo Anbal Camino Viejo Llria, s/n El Puig - Puzol (Valencia) + 91 10 01 www.campoanibal.com Huerto de Santa Mara Cno. De Cebolla, s/n. El Puig (Valencia) + 91   www.huertodesantamaria.com
n n

Masa Xamandreu Ctra. Godella-Btera, Km.  Godella (Valencia) + 9 8  Mvil: 19 11 0 www.ono.com/xamandreu





6. Valencia en cifras
Valencia ha finalizado 00 con el mayor nmero de turistas jams registrado: 1.8.000 visitantes, una cifra que supone un crecimiento del 1.9% con respecto a 00.
n El n

sexto destino ms visitado en Espaa

La ciudad que ms crece tursticamente en aos de historia

Espaa
n .000 n

kilmetros de playa pernoctaciones al ao

n .800.000 n Una n Ms n Ms

temperatura media anual de 19C de 00 das de sol al ao de 0 monumentos, edificios y enclaves

histricos
n Ms n 0 n 1

de 0 museos

jardines y parques urbanos

teatros restaurantes

n 1.00 n Ms n 80

de 1.00 plazas hoteleras

escalas y 8.000 pasajeros





Av. Cortes Valencianas, 1. 01 Valencia. Tel: -9 0  / -9 90 90 Fax: -9 0 0
media@turisvalencia.es www.turisvalencia.es