Cuento de los indios canadienses. Gluskap y su pueblo.

Hace muchos muchos aos, infinitamente antes de la llegada del hombre blanco, los indios creian que todas las cosas, los arboles, las rocas y los rios tenian su espiritu, unos buenos y otros malos. Los indios se imaginaban que estos espiritus eran gigantes, hechizeros y animales fabulosos y se inventaron relatos sobre ellos, se los contaban a sus hijos con el fin de deleitarles , y los que mas les gustaban eran los relatos en torno a Gluskap. Al principio de los tiempos solo existia el agua y el bosque no habia animales ni hombres. Entonces aparecio Gluskap, nadie sabe donde nacio, pero vino del cielo en una piragua, con Malsum, su hermano gemelo, arrib en la costa por la parte donde sale el sol, y su piragua se convirtio en granito, a esa isla le dio el nombre de Uktamkoo (actual Terranova) y all Gluskap hizo su cabaa. Gluskap no se diferenciaba en nada de un indio normal, excepto poruqe tenia el doble de altura, el doble de fuerza y ademas poseia poderes magicos que usaba para hacer el bien. Su hermano Malsum era igual, pero llevaba sobre sus hombros una cabeza de lobo y usaba sus poderes para hacer el mal. Cuando llego Gluskap era la estacion calida, y lo primero que hizo fue de unas rocas de la costa crear el pueblo de los Megumowessos, pequeos seres con pelo por todo el cuerpo, que tocaban la flauta con melodias delicadas y se escondian entre las rocas donde vivian. Gluskap eligio a uno de estos duendes para que fuera su ayudante y le puso el nombre de Marten, y Guluskap lo trato como a su hemano menor. Despues creo Gluskap a los humanos, cogio su arco grande y lanzo unas cuantas flechas contra el tronco de un fresno, del tronco cayeron las flechas convirtiendose en hombres y mujeres, eran altas y fuertes, con la piel moreno y el pelo negro y brillante, Gluskap los llam Wabanaki, que significa los que viven donde nace la luz del dia. Con el paso del tiempo los Wabanaki se multiplicaron y se fueron de la isla Uktamkoo y se dividieron en diferentes tribus, y formaron la gran nacion de los Algonkin, en aquellos lejanos tiempos solo estaban los Micmac, los Malicet, los Passamaquodi y los Penobscot, y juntos formaban el pueblo de Gluskap, en lo que ahora es la actual Canad... Gluskap estaba muy satisfecho de su obra, y lanzando un grito que hizo temblar los fresnos de costa a costa, reunio a su gente y les dijo... Yo os he creado y ser vuestro jefe, prometo ensearos con cario y paciencia, y les enseo a pescar en los rios, a construir casas y canoas con tronco de abedul, a distiguir las plantas de comer y las de curar. Tambien les enseo el nombre de las estrellas, que eran sus hermanas. Despues eligio a una mujer mayor, a la que llam Nugumi, que significa Abuela, un nombre de gran honor, y la nombr casera del Gran Jefe. Entonces el gran jefe Gluskap creo con barro a Miko, la ardilla, al reno Team, al oso Mooin y muchos mas animales. Malsum miraba todo esto con envidia, queria participar de la creacion, pero le faltaba habilidad. Mientras Gluskap tenia un trozo de barro entre las manos, Malsum susurro un conjuro, y el trozo de barro cay de sus manos, y de ah salio un animal extrao, que podia adoptar la forma de cualquiera de los animales anteriores sin ser ninguno de ellos. Malsum exclamo con regocijo: - Se llamara Lox! - Esta bien -Contesto Gluskap Deseamos vivir en paz con Lox mientras se porte bien. Pero Gluskap se propuso vigilarlo con atencio, porque podia leer las almas, y sabia del alma malvada de Lox, como malvada era el alma de Malsum. Gluskap habia creado en general a los animales mas grandes y fuertes que los hombres, cosa que empezo a usar Lox para crear cizaa. Se transformo en marta y se dirigio al reno, que era un poco ingenuo y le dijo:

- Tu, con esa hermosas cornamenta, seguro que podrias lanzar un hombre mas alla de las nubes... Y el reno se dirigio a Gluskap y le dijo: - Traeme a un hombre que lo voy a lanzar a lo alto con mis cuernos!! Y Gluskap, ante tal insensatez, le toco el lomo, y con esa leve caricia el reno Team encogio, hasta tener el aspecto que conocemos hoy... y Team march avergonzado pidiendo perdon por su osadia. Lox, no contento con esto, se transformo en tejn, y le dijo a la ardilla: - Tu, con esa cola tan preciosa y tupida, de un coletazo podrias tirar todas esas canoas al rio... Y la ardilla asi lo hizo, a lo cual Gluskap la hizo llamar, y como al reno, le acaricio la espalda y la ardilla encogio hasta ser un pequea animal del bosque, Gluskap le dijo: Desde hoy viviras en la copa de los arboles y no haras tonterias como esta!! Lox volvio a la carga, y la pregunto a Mooin el oso: Que harias si te cruzas con un hombre? Y Mooin respondio: Me lo zamparia de un bocado... Gluskap que andaba cerca lo oyo, y acariciandole la espalda lo redujo de tamao y le dijo: Desde ahora solo comeras bayas y pequeos animales que cazes en el bosque, asi ser. Gluskap estaba preocupado y con su potente voz convoco a los animales y asi les dijo: - Os he creado para que convivais con los hombres en paz, pero si os empeais en mandar sobre ellos... Tened cuidado porque podria acabar siendo al reves. A Lox esta indicaciones le traian sin cuidado, y decido ser mas astuto en lo sucesivo. Sabia bien de las diferencias entre Malsum y Gluskap, y decidio enfrentarlos. Sabia que los dos tenian poderes magicos y nada les podia matar, solo una cosa les hacia dao y ese era un secreto que ambos guardaban con cuidado y solo lo sabian las estrellas, que eran sus hermanas. Una noche mientras Gluskap hablaba con sus hermanas, Lox lo espi, y se entero de su secreto, Gluskap solo podia morir de un latigazo de un junco en flor. Despues se dirigio a espiar a Malsum, que tambien estaba hablando con las estrellas, y se entero que lo unico que podia matar a Malsum era la raiz de un helecho en flor. Muy contento de todo lo que se habia enterado, Lox se dirigio a Malsum y le dijo: - Para matar a tu hermano tienes que darle con un junco en flor, ahora tienes que darme un par de alas por el favor que te he hecho. -No te necesito para nada, ademas para que quiere alas un castor como tu, aparta de mi lado!, y se dirigio a buscar un junco en flor. Lox, enojado, se dirigio a Gluskap y le dijo: - Jefe! Malsum conoce tu secreto, yo te contar el suyo, solo lo puedes amtar con una raiz de helecho. Gluskap cogio la raiz del primero que vio, y justo a tiempo, porque Malsum ya se abalanzaba sobre el con un junco, con la intencion de darle muerte. Todos los animales, llenos de rabia porque Gluskap los habia reducido de tamao, gritaban apoyando a Malsum en su ataque, los humaos en cambio defendian y animaban a su Gran Jefe, que se disponia a defenderse de su hermano gemelo que corria preso de la ira hacia el. Malsum intento atrapar el craneo de Gluskap entre sus fauces de lobo, Gluskap de un habil giro se zaf del mordisco y golpeo a Malsum en el centro de su corazon con la raiz de helecho. Malsum murio al instante. Mientras los humanos respiraban con alivio, los animales, avergonzados empezaron poco a poco a batirse en retirada... Solo Lox se acerco a Gluskap, y le dijo: -Ahora dame ese par de alas que me habias prometido por el secreto de Malsum... - Vete de mi vista!! Bien sabes que no teniamos trato alguno,pues yo no trato con mentirosos y desleales como t!! Acto seguido, Gluskap convoc a su pueblo y asi les hablo: - He creado a los animales y a los hombres para que vivan juntos como amigos, pero su comportamiento ha sido egoista y traidor, de ahora en adelante los animales se someteran al juicio de los hombres y les proporcionaran vestido y alimento. Despues enseo a los hombres ha hacer arcos y flechas y a hacer abrigos con sus pieles. Ahora teneis supremacia con ellos, pero mi deseo es que useis este poder con respeto, asi oues no

debereis matar mas animales que los estrictamente necesario y ni uno mas, pues sino vendra un gigante despiadado llamado Hambre, y muchos de vosotros morireis en sus garras. Los indios le prometieron cumplir sus palabras, sin dejar de advertir que Marten preparaba la canoa del Gran jefe con gran cantidad de viveres y herramientas. - Ahora debo partir, dijo Gluskap, pues ya os he enseado todo lo que necesitais saber para vivir en armonia, ahora teneis que aprender vosotros a ser valientes y juiciosos. En cualquier caso, cuando me necesiteis, yo oir vuestra llamada y acudire con mi ayuda. Dicho esto, mont en su canoa, y descendio la costa, por la punta sur de la actual Nueva Escocia. Encontro una sierra inmensa como un reno acostado que acababa en el mar, y all arriv con su canoa y construyo su cabaa, a ese lugar lo llam Blomidon. All vivio Gluskap en paz muchos aos, mientras el pueblo que el creo, los Wanabaki, fueron protagonistas de varias gestas que la historia no puede olvidar, y estan en boca de todos, pero eso son otras historias que ya tendremos hogueras para contar. Y como dicen los Wanabaki Kespeadooxit, o este cuento se acabo.