Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
• Directiva 89/392/CEE
+ R.D. 1435/1992
• Directiva 91/368/CEE
+
• Directiva 93/44/CEE
+ R.D. 56/1995
• Directiva 93/68/CEE
Artículo 2.
“A los efectos deDefiniciones
la presente Directiva, se
entenderá por:
EJEMPLO
S:
DIRECTIVAS
APLICABLES
“Máquin “Motor “Ruid
as” es” o”
PRENSA
GRÚA - TORRE
CARRETILLA
ELEVADORA
DIESEL
OTRAS DIRECTIVAS
Equipos a
Presión
Baja Tensión
Compatibilidad
Electromagnética
Riesgos
Laborales
Etc. …………
¿CUÁNDO SE
APLICA LA NUEVA
DIRECTIVA DE
MÁQUINAS?
DIRECTIVA DE MÁQUINAS: Fechas de Aplicación
Publicación Límite
DOUE Trasposición Fin
“cartuchos”
Entrada Aplicación
en vigor Directiva
09/06/2006
En el documento “FAQ”
(Preguntas frecuentes
contestadas) de la Comisión
Europea existen consideraciones
útiles para la transición entre la
Directiva 98/37/CE y la Directiva
2006/42/CE
TENÍAMOS YA LA
DIRECTIVA DE
MÁQUINAS
98/37/CE.
¿QUÉ APORTA LA
NUEVA DIRECTIVA
2006/42/CE?
DIRECTIVA 2006/42/CE:
Resumen de Novedades
1. Campo de aplicación:
- Se contemplan,
específicamente, y con
“vida propia”, elementos de
maquinaria antes incluidos
♦enloselaccesorios
tratamientodegeneral de
las máquinas:
elevación;
♦ las cadenas, cables y
cinchas;
♦ los dispositivos
amovibles de transmisión
mecánica;
♦ Las “cuasi-máquinas” (con
las particularidades que se
establecen)
DIRECTIVA 2006/42/CE:
Resumen de Novedades
1. Campo de aplicación:
1. Campo de aplicación:
- Se concretan criterios de
exclusión:
♦ Productos específicos de la D
BT
♦ Cita expresa de otras
directivas, especialmente
en el campo del transporte
♦ Equipos eléctricos para
Alta Tensión
♦ Equipos temporales de
laboratorios
DIRECTIVA 2006/42/CE:
Resumen de Novedades
2. Procedimientos de
conformidad:
♦ Se suprimen los
procedimientos de archivo y
de examen de adecuación del
expediente técnico
♦ Se añade el procedimiento de
aseguramiento de la calidad
total
♦ Se establece un
procedimiento especial para
las “cuasi-máquinas”
♦ Cada 5 años deben
revisarse los certificados de
examen CE de tipo emitidos,
para
♦ Se asegurar
modifica su vigencia.
el anexo IV
DIRECTIVA 2006/42/CE:
Resumen de Novedades
3. Organismos
notificados
♦ Se refuerzan los criterios para
su notificación, incluyendo la
obligación de participar en las
actividades de coordinación
♦ Los Estados miembros deben
garantizar una supervisión regular
de ♦
losIncumplimiento
organismos grave de
responsabilidades puede motivar
retirada de la notificación
♦ Clarificación de facultad de
ON para retirar certificados o
aprobaciones
DIRECTIVA 2006/42/CE:
Resumen de Novedades
4. Estados miembros
5. Requisitos esenciales de
seguridad y salud
Preámbulo:
30 “Considerandos”
Articulado:
29 artículos
12
Anexos
DIRECTIVA DE MÁQUINAS: Estructura
Preámbulo:
30 “Considerandos”
Articulado:
29 artículos
12
Anexos
DIRECTIVA DE MÁQUINAS: Preámbulo
Preámbulo:
30 “Considerandos”
Articulado:
29 artículos
12
Anexos
DIRECTIVA DE MÁQUINAS: Estructura
Preámbulo:
30 “Considerandos”
Articulado:
29 artículos
12
Anexos
DIRECTIVA DE MÁQUINAS: Articulado
Prescripciones específicas
Arts. 18-23
para los EEMM
Modificación Directiva
Art. 24
95/16/CE “Ascensores”
Preámbulo:
30 “Considerandos”
Articulado:
29 artículos
12
Anexos
DIRECTIVA DE MÁQUINAS: Estructura
Preámbulo:
30 “Considerandos”
Articulado:
29 artículos
12
Anexos
DIRECTIVA DE MÁQUINAS: Anexos
Anexo IX
Anexo III Examen CE
Marcado CE de Tipo
Anexo I
Requisitos esenciales
Anexo IV de seguridad y de salud
Anexo VIII
Máquinas con
Procedimiento
procedimientos
Control Interno
especiales
Anexo VI
Instrucciones Anexo VII
Anexo V
Componentes para montar Expediente técnico
de máquinas
de Seguridad cuasi máquinas
y cuasi máquinas
CAMBIOS EN EL
ÁMBITO DE
APLICACIÓN
DIRECTIVA DE MÁQUINAS: Campo de Aplicación
Directiva 2006/42/CE
( Art. 1 ) Directiva 98/37/CE
MÁQUINA
(1/5)
Directiva 2006/42/CE Directiva 98/37/CE
( Art. 2, a ) ( Art. 1 )
— “Conjunto de — Un conjunto de
partes o piezas u órganos
componentes unidos entre ellos, de
vinculados entre sí, los cuales uno por lo
de los cuales al menos habrá de ser
menos uno es móvil, móvil y, en su caso, de
asociados para una órganos de
aplicación accionamiento,
determinada, circuitos de mando y
provisto o destinado de potencia, etc.,
a estar provisto de un asociados de forma
sistema de solidaria para una
accionamiento aplicación
distinto de la fuerza determinada, en
DEFINICIONES
MÁQUINA
(2/5)
Directiva 2006/42/CE Directiva 98/37/CE
( Art. 2, a ) ( Art. 1 )
“— conjunto como el
indicado en el primer (Sin
guión, al que solo le correspondencia)
falten los elementos
de conexión a las
fuentes de energía y
movimiento”
DEFINICIONES
MÁQUINA
(3/5)
Directiva 2006/42/CE Directiva 98/37/CE
( Art. 2, a ) ( Art. 1 )
MÁQUINA
(4/5)
Directiva 2006/42/CE Directiva 98/37/CE
( Art. 2, a ) ( Art. 1 )
“— conjunto de “— Un conjunto de
máquinas como las máquinas que, para
indicadas en los llegar a un mismo
guiones primero, resultado, estén
segundo y tercero, o dispuestas y
de cuasi máquinas a accionadas para
las que se refiere la funcionar
letra g) que, para solidariamente”
llegar a un mismo
resultado, esténlínea de corte, agujereado y
SI: Una sola
Ejempl
dispuestas y
plegado de chapa
o: NO: Varias
accionadas máquinas corte, agujereado y
para
DEFINICIONES
MÁQUINA
(5/5)
Directiva 2006/42/CE Directiva 98/37/CE
( Art. 2, a ) ( Art. 1 )
EQUIPO
INTERCAMBIABLE
Directiva 2006/42/CE Directiva 98/37/CE
( Art. 2, b ) ( Art. 1.2, a )
COMPONENTE DE
SEGURIDAD
Directiva 2006/42/CE Directiva 98/37/CE
( Art. 2, c ) ( Art. 1.2, b )
“Componente:
“El componente que
● que sirva para no constituya un
desempeñar una equipo intercam-biable
● que se
función comercialice
de seguridad, y que el fabricante, o
por separado; su representante
● cuyo fallo y/o establecido en la
funcionamiento Comunidad, ponga en
defectuoso ponga en el mercado con el fin
peligro
● que no la sea
seguridad de
necesario de garantizar,
las
parapersonas, y
el funcionamiento mediante su
de la máquina o que, utilización, una
para el funcionamiento función de seguridad y
de la máquina, pueda cuyo fallo o mal
DEFINICIONES
COMPONENTE DE
SEGURIDAD
Directiva 2006/42/CE
( Art. 2, c )
En el anexo V figura
una lista indicativa de
componentes de
seguridad que podrá
actualizarse por el
Comité Reglamentario
(mencionado en art.
22.3)
DEFINICIONES
ACCESORIO DE
ELEVACIÓN
Directiva 2006/42/CE Directiva 98/37/CE
( Art. 2, d ) ( Anexo I. 1.2, b )
ACCESORIO DE
ELEVACIÓN
CABLES, CADENAS Y
CINCHAS
Directiva 2006/42/CE Directiva 98/37/CE
( Art. 2, e )
Cadenas, cables y
cinchas, diseñados y
fabricados para la ( Sin definición )
elevación, como parte
de las máquinas de
elevación o de los
accesorios de
elevación;
DEFINICIONES
“Componente amovible
destinado a la
transmisión de ( Sin definición )
potencia entre una
máquina automotora o
un tractor y una
máquina receptora
uniéndolos al primer
soporte fijo. Cuando se
comercialice con el
resguardo se debe
considerar como un
solo producto”
DEFINICIONES
Directiva 2006/42/CE
( Art. 2, f )
DEFINICIONES
COMERCIALIZACIÓN
FABRICANTE
REPRESENTANTE AUTORIZADO
“Persona física o
jurídica establecida
en la Comunidad que ( Sin definición.
haya recibido un Se aplican criterios
mandato por escrito de la “Guía del
del fabricante para Nuevo Enfoque” )
cumplir en su nombre
la totalidad o parte de
las obligaciones y
formalidades
relacionadas con la
presente Directiva”
DEFINICIONES
PUESTA EN SERVICIO
“Primera utilización,
de acuerdo con su uso ( Sin definición.
previsto, en la Se aplican criterios
Comunidad, de una de la “Guía del
máquina cubierta por Nuevo Enfoque” )
la presente Directiva”
DEFINICIONES
NORMA ARMONIZADA
Directiva 2006/42/CE
( Art. 7 )
MERCADO ÁMBITO
INTERIOR LABORAL
• DIRIGIDOS AL
FABRICANTE
• OBJETIVOS A
REQUISITOS DE CONSEGUIR, SEGÚN
SEGURIDAD Y ESTADO DE LA TÉCNICA
• APLICABLES
SALUD UNIFORMEMENTE EN
DE LOS TODOS LOS
• NINGÚN ESTADOS
E.M. PUEDE
MIEMBROS
TENER LEGISLACIÓN QUE
PRODUCTOS
CONTRADIGA
• DIRIGIDOS AL
REQUISITOS DE EMPRESARIO
• NIVELES MÍNIMOS
SEGURIDAD Y ESTIPULADOS
• LOS EE.MM. PUEDEN
SALUD DE LOS LEGISLAR POR ENCIMA
TRABAJADORES DE ESOS MÍNIMOS
EN EL TRABAJO • LAS LEGISLACIONES EN
LOS EE.MM. PUEDEN SER
DISTINTAS (DIFERENTE
EXIGENCIA)
REQUISITOS MEDIOAMBIENTALES
Directiva 2000/14/CE
R.D. 212/2002, de 22
sobre Emisiones
de febrero
sonoras de máquinas
de exterior
Directiva 2005/88/CE
R.D. 524/2006, de 28
Modifica la Dir.
de abril
2000/14/CE (valores de
fase II)
SEGURIDAD Y SALUD
EN EL TRABAJO
DIRECTIVA
MARCO
89/391/CEE
1ª 2ª 3ª 4ª
Directiva de
Utilización de
Directiva equipos de
trabajo
Directiva Directiva
...
específica por los trabajadores específica específica
en los
lugares de trabajo
Contiene
MIE-AEM 2
disposiciones
mínimas para el
diseño, que se MIE-AEM 4
aplican en
UTILIZACIÓN DE EQUIPOS DE TRABAJO
POR LOS TRABAJADORES EN EL TRABAJO
Directiva 89/655/CEE
sobre utilización de
equipos de trabajo por
los trabajadores en el R.D. 1215/1997, de 18
trabajo
Directiva 95/63/CE de julio
modifica la Directiva
89/655/CE
Directiva 2001/45/CE
R.D. 2177/2004, de 28
modifica la Directiva
de abril
89/655/CE
UTILIZACIÓN EQUIPOS DE TRABAJO
RAEM
DIRECTIVA
DISEÑO
DE
MÁQUINAS
UTILIZACIÓN
NORMATIVA MANTENIMIENTO
SOBRE E INSPECCIÓN
RIESGOS
LABORALES
(EN ESPECIAL, R.D. 1215/1997)
REQUISITOS PARA EL DISEÑO DE APARATOS DE
ELEVACIÓN COMO CONSECUENCIA DE LA NUEVA
DIRECTIVA DE MÁQUINAS 2006/42/CE
a) ANTES de la Directiva 2006/42/CE
Directiva de Ascensores
Directiva de Máquinas Disposiciones
95/16/CE 98/37/CE nacionales
REQUISITOS PARA EL DISEÑO DE APARATOS DE
ELEVACIÓN COMO CONSECUENCIA DE LA NUEVA
DIRECTIVA DE MÁQUINAS 2006/42/CE
b) DESPUÉS de la Directiva 2006/42/CE
Directiva de Ascensores
Directiva de Máquinas Disposiciones
95/16/CE 98/37/CE nacionales
REQUISITOS PARA EL DISEÑO DE APARATOS DE
ELEVACIÓN COMO CONSECUENCIA DE LA NUEVA
DIRECTIVA DE MÁQUINAS 2006/42/CE
b) DESPUÉS de la Directiva 2006/42/CE
Directiva de Ascensores
Directiva de Máquinas Disposiciones
95/16/CE 98/37/CE nacionales
REQUISITOS PARA EL DISEÑO DE APARATOS DE
ELEVACIÓN COMO CONSECUENCIA DE LA NUEVA
DIRECTIVA DE MÁQUINAS 2006/42/CE
b) DESPUÉS de la Directiva 2006/42/CE
LOS DEMÁS
APARATOS DE ASCENSORES
ELEVACIÓN Y DE OBRAS
ASCENSORES
MANUTENCIÓN
(Excluidos con (Incluidos Ascens
veloc ≤ 15 cm/s) veloc ≤ 15 cm/s)
Directiva de Ascensores
Directiva de Máquinas Disposiciones
95/16/CE 98/37/CE nacionales
REQUISITOS PARA EL DISEÑO DE APARATOS DE
ELEVACIÓN COMO CONSECUENCIA DE LA NUEVA
DIRECTIVA DE MÁQUINAS 2006/42/CE
b) DESPUÉS de la Directiva 2006/42/CE
LOS DEMÁS
APARATOS DE ASCENSORES
ELEVACIÓN Y DE OBRAS
ASCENSORES
MANUTENCIÓN
(Excluidos con (Incluidos Ascens
veloc ≤ 15 cm/s) veloc ≤ 15 cm/s)
Directiva de Ascensores
Directiva de Máquinas Disposiciones
95/16/CE 98/37/CE nacionales
REQUISITOS PARA EL DISEÑO DE APARATOS DE
ELEVACIÓN COMO CONSECUENCIA DE LA NUEVA
DIRECTIVA DE MÁQUINAS 2006/42/CE
b) DESPUÉS de la Directiva 2006/42/CE
Ascensores
de Obra
LOS DEMÁS
APARATOS DE ¡Aplicable
ASCENSORES ELEVACIÓN Y
MANUTENCIÓN desde
(Excluidos los de Ascensores de
Veloc. ≤ 15 cm/s) Veloc. ≤ 15 cm/s) 29/12/2009!
DIRECTIVA 2006/42/CE
http://ec.europa.eu/enterprise/mechan_equ
ipment/machinery/revdir.htm
DIRECTIVA 98/37/CE
http://ec.europa.eu/enterprise/mechan_equ
ipment/machinery/index.htm
PÁGINA WEB DEL MINISTERIO DE INDUSTRIA,
TURISMO Y COMERCIO:
WWW.MITYC.ES
FIN
Gracias
Tfno.: 91 3494063
E-mail: jjportero@mityc.es
fin
El marco CE y su
repercusión en las medidas
de prevención de los equipos
de trabajo
D. José Joaquín Portero Sánchez
Ministerio de Industria, Turismo y
Comercio
104