Está en la página 1de 215

<^,.

'

V'""
.

-T>.

.^V;,;:

:^:^.^'^'^V'.

;iv.
,;;Vt'
'^

'^

^k.

La Ciudad de Dios

AfioXXXI.-Nm.

921.

LA

Ciudad de Dios
REVISTA QUINCENAL
RELIGIOSA, CIENTFICA Y LITERARIA
DEDICADA

AL GRAN PADRE SAN AGUSTN


PUBLICADA POR LOS PP. A6ST1JI0S DE EL ESCORIAL

Con aprobacin

eclesistica.

VOLUMEN LXXXYII

REDACCIN Y ADMINISTRACIN

REAL MONASTERIO DE SAN LOXENZO DE EL ESCORIAL (mADRID)


1911

(oO

ni

Imprenta Helnica.

Pasaje de la Alhambra,

3.

Madeud,

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y XVII (O
INTRODUCCIN
^^g|RiOEN de encontradas Jl^^l ha sido en todos los
frecuente y la

opiniones y juicios contradictorios tiempos el punto de la comunin

mayor menor utilidad que puede propor-

cionar

las

almas recibir

menudo
la

Jess sacramentado. Sabido es

que en

los primitivos

tiempos de

la Iglesia

toda

la
la

comunidad

cris-

tiana perseveraba

unnime en
la

oracin y en

fraccin del pan,

recibiendo Jesucristo en

sagrada Eucarista diariamente, lo


las circuns-

menos
tancias.

los

domingos, cuando no permitan otra cosa


se conserv hasta el siglo

En muchos lugares
comulgar siempre que
casi todos los das.

V la

costumbre de

se celebraban los santos misterios, es decir,


lo dice

San Jernimo

expresamente de

la iglesia

de Roma... San Agustn atestigua que en su tiempo eran en frica diversas las costumbres sobre este punto. Lo que hace ver que hasta el siglo

se haba

conservado en

ciertas iglesias el

uso de

la

co-

munin

diaria...

El concilio

de Agda del ao

506...

se crey obligado ordenar

todos generalmente, sopea de excomunin, que comulgasen por

Navidad, en

las

Pascuas y en Pentecosts...

Este decreto del concilio de

Agda vino

ser

como una

ley en

toda

la Iglesia> (2). el siglo iv se

Va en
(1)
(2)

promovieron dudas y debates sobre

si

sera

Memoria presentada en
Chardon
el...,

(R. P. D.

francs por

el XXII Congreso Eucarstico Internacional. Carlos). Historia de los sacramentos..., escrita en traducida con adiciones y notas por el R. P. D. Fr. Alberi-

00 Echandi, monje Cisterciense..., y D. Juan del Campo y Oliva... tercero. De/ sacramento de la Eucarista. Madri, 1799, pgs. 304-05.

Tomo

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


<

129

tados por

no conveniente comulgar diariamente, y algunos religiosos, refuel abad Casiano (1), slo lo hacan una vez al ao por reverencia al Sacramento! Ni ms ni menos que los Jansenistas del siLos santos ms insignes de
la

glo XVI i!

Edad Media
al

se contentaban

con

comulgar, por regla general, tres seis veces

ao; y los grandes

doctores escolsticos, con contadas excepciones, pedan para acercarse frecuentemente la sagrada

Mesa

virtudes no comunes; y

como
licos,

sus opiniones influyeron en la mayora de los escritores cat-

empapados en

la lectura

doctrina, de aqu que

no sea

fcil

de sus obras y amamantados con su encontrar defensores de la freel

cuente comunin con virtudes ordinarias, hasta

siglo xvi, permi-

tindola slo poqusimas personas, supuesto que, segn su sentir,


la

generalidad de los cristianos no es capaz de

la

debida prepa-

racin.

No

obstante esto, la Iglesia, que desde los primeros siglos haba


fieles

reiteradamente llamado todos los

sin

excepcin para que

muchas veces

participasen del cuerpo sacratsimo de Jess, continu

manifestando, por los Concilios, por


decisiones de las

voz de los Papas, y por las Congregaciones Romanas, su deseo ardiente de


la

que todos sus

hijos

comulgasen siempre que pudiesen hacerlo, deseo

que en nuestros

das volvi inculcar el sabio Pontfice


cariiatis,

Len XIII

en su Encclica Mirae
tan

de 28 de Mayo de 1902, donde se


el

leen estas palabras: Destirrese para siempre

error funestsimo y
es slo para

comn de

los

que creen que

la

Sagrada Eucarista

uso de aquellos que no se hallan engolfados en los negocios, y se

una vida ms tranquila y recogida Trabjese con todo ahinco para que la frecuencia de la comunin renazca lohan propuesto
vivir

zana y

floreciente...,

dado que

tado con frecuencia, del

como el cuerpo mismo modo sucede al


as
la

necesita ser alimen-

alma, y

el

alimento

por excelencia del alma es

sagrada Eucarista... Por lo tanto, tnlas

ganse por de ningn valor todas

opiniones en contrario, y deslas

aparezcan los vanos temores de muchos y


abstenerse de comulgar (2)>.
Colac. XXIII, cap. 21.

causas especiosas de

(1)

(2)

Absit pervagatus

lie

error perniciosissimus opinantium Eucharistiae

usum ad

eos fere

amandandum

esse qui vacui curis angustique animo con-

130

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


el

Al conocer
ejercer

pensamiento de Len XIII, muchos empezaron


la

un verdadero apostolado en favor de


mayora de

comunin

frecuente;
la

pero no pocos contradijeron este proceder fundndose en

pureza

no comn que exigan


cuentemente
tos
la

la

los telogos para acercarse fre-

sagrada Mesa, citando en apoyo de su opinin tex-

de San Alfonso Mara de Ligorio, de San Francisco de Sales y de otros Santos y doctores no menos ilustres; recordando y querien-

do demostrar, en contra de lo que atestigua la historia, que la comunin frecuente no fu practicada por los PP. del desierto, etc., etc.

Todo

esto

unido

la rutina

y costumbre contrarias, junto con otras

causas de

ms menos

vala, hicieron

que para muchos

las claras

terminantes palabras de Len XIII fuesen letra muerta.

Recrudecironse con este motivo


troversia-s jansenistas,
la Iglesia

las

dormidas y olvidadas consi

por

lo cual

juzgando algunos con razn que


al

no hablaba, jams

se cortara la disputa, acudieron


la

Ro-

mano
el

Pontfice, quien

por boca de

Congregacin del Concilio, en


bien espiritual de los

decreto Sacra Tridentina Synodus, de 16 de Diciembre de 1Q03,


la

para contestar
les,

pregunta y atender

al

fie-

la

tranquilidad de confesores y penitentes, estableci las norse

mas que

han de seguir en
prohibiendo
al

lo

que

la

comunin frecuente y

dia-

ria se refiere,

mismo

tiempo toda discusin ulterior

acerca de las condiciones qne se requieren para comulgar

mede

nudo.

Y como
ms y

ahora priva

la

costumbre de buscar

los precursores

toda idea, que ha llegado su desarrollo completo


otros menos,

y perfecto,

unos

empezaron resolver papeles inditos

impreel

sos, y reprodujeron citas y textos de autores que defienden

punto

de que tratamos, habindose publicado algunos libros sobre este


particular,

y en

ellos

hay alguna que otra afirmacin con

las

que no

estamos conformes,

como

lo

haremos notar en

el

discurso de estos

breves apuntes^ en los que citaremos algunos textos de autores es-

quiescere instituant n
est

quodam

vitae religiosoris proposito... In eo praecipue

elaborandum ut frequens Eucharistiae usus apud catholicas gentes late reviviscat... ut enim corpus, ita animus cibo saepe indiget suo; alimoniam autem mxime vitalem praebet sacrosancta Eucharistia... Itaque praeiudicate adversantium opiniones, inanes multorum timores, speciosae abstinendi causae penitus tollendae.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


paoles de los siglos xvi y xvii, hablando
la

131
la

vez algo de
el siglo xvi,

lucha

que
de

se

promovi en Espaa, especialmente en


la

causa

la

restauracin de

comunin frecuente

(1).

SIGLO XVI
I

CITAS
Fr.

Y LIBROS

Hernando de Talavera, Jerninte (2).

A ltimos

del siglo

xv principios del

siguiente, escriba este vefiel

nerable y apostlico varn: Antes que comulgue debe cualquier

Antes de hablar de los del siglo xvi, pondr la opinin de Fr.Juan de (1) Torguemada, Dominico, Cardenal y telogo notable del siglo xv, quien he visto citado en un libro, que no recuerdo en este momento, como defensor de la comunin cotidiana, el cual en sus Comentarios al Decreto de Graciano, parte
3.*,

dist. 2.^, dice: Es licito comulgar todos los das? Respondo que s. Primero, porque Jesucristo nos mand que todos los das pidamos el pan sobresustancial, y San Ambrosio dice: Este pan es cotidiano, recbelo para que te aproveche. Segundo, por la manera de obrar de la primitiva Iglesia, por lo

cual nosotros, imitacin suya,

por

debemos comulgar todos los das. Tercero, comunin se nos perdonan los pecados veniales, luego debemos recibirla diariamente, puesto que, como dice San Ambrosio, siempre debo recibir el Sacramento, porque siempre peco. Cuarto, por la recepcin de la Eucarista se excita la caridad, por la cual se une el hombre con Dios; ahora bien, esta buena obra debe hacerse todos los das, luego... Si atendemos slo estas palabras, la cosa parece indudable, pero oigamos cmo se expresa ms adelante, y veremos cmo lo nico que podemos afirmar es que es partidario de la comunin diaria para las almas perfectas. Dice, pues, que en la prctica como en pocos se halla la debida preparacin, saber la singular santidad de la primitiva Iglesia, pocos en nuestros tiempos es
la
til (yidetur utile)

acercarse todos los das recibir este Sacramento.

En

la se-

gunda pregunta, despus de refutar los argumentos de la sentencia contraria, sostiene que es mejor comulgar que abstenerse por humildad. Utrum liceat singulis diebus hoc sacramentum frequentare. Et videtur quod singulis diebus sit communicandum... Sed quia huusmodi debita prseparatio (singularis sanctitas primitivce Ecclesioe) iam in paucis esse videtur, paucis his diebus videtur utile quotidie acceder ad Sacramentum hoc... - loannisa
Turre Cremata,
dociissimi
(2)

P...

Praesbiteri Cardinalis... in tractatum de Consecraione

licos,

comentara. Tomus quartus. Veuetiis. MDLXXVII. Naci en Talavera de la Reina (Toledo). Fu confesor de los Reyes CatObispo de Avila y despus Arzobispo de Granada, donde muri en 14 de

132
cristiano

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


con grande estudio y diligencia alimpiar su consciencia de
si

todo pecado mortal, y aun

podiese ser del

venial...

Debe comulgar
si

en pblico
regir

lo

menos en

las tres

Pascuas del ao,

otros ha de

y dar buen exemplo; pero en las otras fiestas puede comulgar en pblico en secreto como hobiese ms devocin; los cuales debran ser:
el

da de Reyes, y de

la

Purificacin de Nuestra Seora, y

de la Anunciacin, y el jueves de la Cena, y el da de la Ascensin y de Corpus Christi, y el dia de San Juan Bautista y el de Santiago el Zebedeo, y de Sancta Mara de Agosto, y de Septiembre, y el dia de todos losSanctos>, porque
este Sacramento, face nuestras alal

mas

los frutos

y provechos que hace

cuerpo

el

corporal mantenile acrescienta,

miento.

Ca

as

como

aqul sostiene

el

cuerpo y

le

sana, esfuerza,

engorda y

deleita, as este
la
la

manjar

espiritual

mantiene
el

y sostiene el nima, conservndola en baptismo recibi do fu regenerada, y

gracia y virtudes que en

acrescienta en ellas, facinla

dola crescer de virtud en virtud, y de gracia en gracia, y

sana per-

donando
y
la

los

pecados veniales, y

los

mortales olvidados en confesin;


difciles

la esfuerza

y trabajosas; y engorda en devocin y amor de nuestro Seor y la deleita, dn(1)>.

y enciende para grandes obras

dole en toda buena obra sabor y consolacin

Hablando con unas

religiosas se expresa

de

este

modo: E por-

que ms aceptas sean nuestro Seor vuestras oraciones y todas vuestras religiosas obediencias cuanto con mayor pureza de espritu
las hiciredes,

confesad y comulgad menudo, lo menos una vez

cada mes...> Sigue sealando una

en otras

fiestas

y das

si

cada mes y prosigue: Y buenamente se podiese hacer y tovisedes


fiesta
la tener,

para ello devocin, y debades

porque aunque vuestra con-

versacin sea pura y limpia de pecado

como

lo requiere la

pureza y

sanctidad de vuestro estado, pero creed que

guardada que

est cra polilla,

si

no
le
le

es

como la vestidura por menudo sacudida; y como el


la vaina, si

cuchillo cra orn por limpio

que

pongan y tengan en
alimpian; y

algunas veces no

le

sacan della, y

como

el

agua

se co-

Mayo de 1507. MDCCLXXXIII,

Nicols Antonio

Bibliotheca
cito

pg. 390 col.

2. Siempre

hispana nova... por esta edicin.

Matrii

Breue y prouechoso tractado de corri habernos de comulgar. S\n 1. ni a. (1) Sin foliar. El Seor Salva en su Catlogo tiene por indudable que este libro
fu impreso en Granada ltimos del siglo xv.

espa5a y

la comunin frecuente
la vasera;

133
tierra
si

rrompe en

la

redoma, dexndola estar en


cra hierbas

por buena que sea

que ahogan

la

y como la buena simiente,

no

son escardadas y quitadas della: asi cra polilla, orn y corrupcin de pecado y malas hierbas nuestra alma, si menudo no es meneada y
escardada de
si

la

santa confesin; y se enflaquece


la

mucho y
al

desfallece

mucho

tarda

sancta comunin, que es pan de vida y de conhoral

te espiritual,

y que da mucho esfuerzo


(1)>.

alma y aun

cuerpo alivio

y recreacin

Fr.

Diego de Deza, Dominico

(2).

Contemporneo y compaero de
la corte

Fr.

de los Reyes Catlicos fu


trata

el

dominico

Hernando de Talavera en Fr. Diego de Deza,


la

quien dedic un libro que


Reina

de

la

oracin del Paier noster

Doa

Isabel,

en

el

cual explicando la cuarta peticin


as:

de

la

ora-

cin dominical se expresa

Tres mantenimientos son menester


la

en esta vida; los dos para conservar

vida espiritual del nima, y

otro para conservar la vida corporal... La gracia y la vida espiritual


se conserva

primeramente con

el

Sacramento de

la Eucarista;

por-

que
este

all

se gusta la gracia en su fuente


la

que

es Cristo;
la

porque se orDeca nuestro

dena principalmente
Redentor
los judos

conservacin de

vida espiritual llmese

Sacramento refeccin mantenimiento


hablando de
este

espiritual.

Sacramento: El que come mi

carne y bebe mi sangre terna vida eterna.

Mi carne

es verdadero

man-

jar e mi sangre verdadero beber; y concluye: El que

me

comiere terna

vida por mi (San Juan, VI). La necesidad que tenemos de pedir

Dios este mantenimiento, es porque no se puede conservar nuestra

vida espiritual sin


to

l,

recibido actualmente, en deseo y propsilugar...

cuando no hay ms
pan...

Este mantenimiento espiritual que es

por gracia sacramental demandamos en esta cuarta peticin so nombre de

Pues porque

este

pan es para salud y mantenimiento de


y conuersar
las religiosas de

(1)

Suma y

breue compilacin

como han de

biuir

sant bernardo... de Auila, por... fols. 12-13. Cd. a-IV-23 de la Real Biblioteca

de El Escorial. N. en Toro (Zamora). Confesor de los Reyes Catlicos, Obispo de Za(2) mora, Salamanca, Falencia y Arzopispo de Sevilla, f los 80 aos en 1535, estando nombrado Arzobispo de Toledo. Nic. Ant. bibl. hisp. nov. I, pgina 280-81.

134

ESPAAY -LA COMUNIN FRECUENTE

muchos, decimos pan nuestro.

llmase tambin cotidiano, segn


se consagra

que escribi San Lucas, porque cada da


Iglesia,

se ofrece en la

y porque

es

mantenimiento que hademos menester cada da.


este

Dice Sant Ambrosio: Pues siempre se ofresce


misin de los pecados, cada da
lo

Sacramento en
cada da

re-

debo yo tomar que siempre peco.


cotidiano
es,

E Sant Agustn

dice:
te

Pues

este

pan

lo

toma

porque cada da

aproveche. Dice esto los que estn verdadera-

mente dispuestos teniendo en su conciencia mucha limpieza y en grande reverencia al Sacramento (1).
P. EusEBio-JuLiN
o. S. A.

Zarco.

{Continuar.)

(1)

Exposicin del Pater noster..., por


-

el

Henares. 1524.

Nic. Ant. no conoci esta edicin. Como

reverendsimo seor... Alcal de puede verse por

las ltimas palabras

subrayadas parece del bando rigorista.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y
(continuacin)
Fr.

XVll

(i)

Antonio de la Pea, Dominico

(2).

Hermano de
cual encarg
el

hbito del anterior era Fr. Antonio de

la

Pea,

al

Cardenal Cisneros tradujese


la

la

Vida de Santa Cata-

Una de Sena, ornamento de


en 1511, y en
ella,

Orden de Predicadores, impresa


las

hablando de

persecuciones que padeci

la

Santa por su frecuente comunin, escribe lo siguiente: Algunos strapas,

que de los cristianos, murmuraban de esta menudo, y no podan prevalecer; pues no consideraban los hechos y dichos de los SS. Padres, ni de la sancta madre Iglesia,.., y aun en la cuarta peticin que Dios hacemos en

ms de

los filisteos

comunin hecha

tan

la

oracin del Paternster pedimos


da,

al

Seor que nos d nuestro pan


comunin de desechar, mas

de cada

y sanamente

esta

peticin se entiende aqueste Santsi-

mo

Sacramento, y ans no es

la cotidiana

de abrazar con grande devocin de corazn, mayormente que aun en


seal de la
sia

comunin cotidiana de
el

los fieles la sancta los

madre

Igle-

puso oracin en

Canon de
de
si

la

Misa por

que comulgan...; de

donde
mente,

tiene la doctrina

los SS. Padres,

que cualquier persona fiel


lcita-

que no tenga pecado mortal,

tenga actual devocin, no slo

ms an
si

meritoriamente recibe este Sancto Sacramento...*


lo
fiel

Salvo

por ventura contra todo


lcita

sobredicho quisiese alguno


cristiano,

afirmar no ser cosa

cualquier

aunque fuese muy

(1)

(2)

Vase La Ciudad de Dios, vo!. LXXXVIl, pg. 128. Fu confesor de los Reyes Catlicos y Obispo de Canarias.
I,

Nic. Ant.

bibl. nov.

pg. 149, col.

2.

252

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

perfecto y devoto, recibir

muy

menudo
al

este glorioso

Sacramento
lcita

como algunos quisieron decir con ignorancia, no ser


riosa santa

la

glo-

comunin sino una vez

ao, lo cual

ms debe

ser re-

putado como cosa repugnante y contraria la sagrada Escritura, que por cosa dicha con razn. > En otro lugar afirma que si se
nota disminucin de fervor y reverencia por comulgar menudo,

debemos abstenernos alguna vez para cobrar nuevos


seo
(1).

bros y de-

El

Beato Jnan de Avila

(2).

Omisin imperdonable
tes del

sera

no decir algo en

estos breves apunel

excelso y apostlico varn,

enamorado como
la

que ms de

Jess Sacramentado, <que introdujo en estos reinos

frecuencia de
ser-

la comunin en tiempo que no la haba en el mundo, y con sus mones y consejos adelant el uso de este divino Sacramento >,

va-

lindose para este intento de sus discpulos predicadores

(3),

exhor-

tndoles que en sus sermones aconsejaran su frecuencia, con que

adelant grandemente esta costumbre;


el P.

mas de

tal

manera

dice
fre-

Fray Luis
la

(4)

exhortaba

esta frecuencia que se tuviese

respeto

vida y costumbres y aprovechamiento de los que

(1)

La vida de

la
el

bienauenturada sancta Caterina de Sena, trasladada de latn

reuerendo maestro fray Antonio de la pea de la orden de predicadores... Alcal de henares... XXVI de junio. Ao de Mil y cecee y xi. Aunque la traduccin no es servil, en estos prrafos copiados est tras iadada casi de verbo ad verbum. La escribi en latin Fr. Raimundo de Capua, dominico, confesor de la Santa. He citado el texto, aunque no es de autor espaol, porque al traducirlo Fr. Antonio de la Pea, puede decirse que prohij esta idea, y al mismo tiempo porque es probable que influyera algo en los escritores espaoles, puesto que el libro fu bastante conocido. Hay dos ediciones de 1511 en Alcal. La que hemos citado es la segunda. Posteriormente se imprimi en Medina del Campo (1569). Nic. Ant. cita otra edicin de Salamanca, 1588. Como puede ver el lector, no es del todo clara y terminante la
en castellano por
defensa de
(2)
la

comunin

diaria.

N. en Almodvar del

Campo (Ciudad

Real), principios del siglo xvi,

y muri en 1569. Fu beatificado en 1894. Entre otros, el Dr. Diego Prez de Valdivia y (3)

el P.

Granada, de quienes
'

haremos mencin adelante. Se refiere Fr. Luis de Granada, que escribi una Vida (4)
Avila y va al frente de las obras del Apstol de Andaluca.

del Beato

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

253

cuentan este divino Sacramento, y que conforme esto, el prudente confesor alargase estrechase la licencia para comulgar... Fu suma-

mente

difcil

en dar licencia para comulgar cada

da: dila raras

personas de

muy

gran virtud:

el

gobierno en

esta parte

con que

gui sus hijos

espirituales,

pnele en tres cartas: referir sus pala-

bras para que se entienda su sentimiento...

En
labras:

la carta primera...,

que

es

un

predicador..., le dice estas pala

Sabido he que se usa

mucho

comunin por
cuando
es

all,

y en

algunas tierras ms que lo que yo querra, aunque no hay cosa que

mi ms alegra

me

d que

este ejercicio,

como

se

debe

hacer...

No

querra que hubiese quien


das,

que de ocho ocho

ms frecuentemente lo tomase como San Agustn lo aconseja, salvo si huque padems,

biese alguna tan particular necesidad particular hambre,

reciese hacer injuria tanto deseo quitarle su deseado, y los

de quince quince das, de mes mes se

les d... {\).>

en una carta

muy

notable,
,

que anda en todas impresiones

al

principio del libro Audi filia

entre otros avisos importantsimos

que da un predicador, dice

as:

No

les suelte la

rienda comultres

gar cuantas veces quisiesen... Al valgo basta comulgar,


veces en el ao; los medianos nueve diez veces;

cuatro

las persones reli-

giosas de quince quince das, y


tres

si

son casadas se puede esperar

semanas un mes; y dos de Dios y se conociere


de ocho ocho
de sta no haya,
das,
si

los

que muy particularmente viere tocael

casi los ojos

provecho, comulguen

como

aconsej San Agustn; y

ms

frecuencia

se viese una grande hambre y reverencia, alguna extrema tentacin necesidad que otra cosa aconsejase...

no

creo que

hay muy pocos que

los

convenga frecuentar

este Misterio

ms que de ocho ocho das* (2). En otra carta... trata por toda

ella esta

materia con admirable


la

prudencia; y habiendo tocado casi todos los cabos de


disposicin en comn, discurre de
la

intencin y

comunin de
la

los casados...

Dice

as:

En

lo

que vuestra merced pregunta de

frecuencia de

comuniones que en esa ciudad hay,

me

parece que ninguno puede

(1)

(2)

Pgs. 215-18 del primer tomo, y 511 del cuarto de la edicin de 1894-95. Pgs. 109-20 del primer tomo, y 511-12 del cuarto de la edicin de Ma-

drid de 1894-95.

254

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


la comida de este celestial pan; pues gran bien iomarlo cada da, si hay cada da y recibir... Y claro es que aunque una persona sea me-

poner tasa absolutamente en


mirndolo
as,

es bien

aparejo para lo

nos buena que

otra,

puede

la

menos buena

tener alguna causa justa

de comulgar alguna vez y ms menudo que la otra ms buena, por haber mayor necesidad por estar alguna temporada con ms
aparejo, por otras particulares causas
buena...

que no concurren en

la

ms
la

Viniendo
digo que

lo particular

que vuestra merced escribe de

mucha gente
cada
ella,

del estado de casados

que en esa ciudad comulgan

da,

me engendra

sospecha no ser Dios agradado de

por

decir

que son muchos los que

gocio de comulgar cada dia pida


los telogos...
esse;
asi

hablan de ello

lo hacen; porque como este nemuy grande aparejo, y tanto que ms como de cosa posible que de in

y esta dificultad de aparejo crece en el estado del matrimonio, por los continuos cuidados que distraen al alma, como por el
la

uso conyugal que en gran manera

embota, no entiendo que en mu-

chos haya tan grande santidad que en tan grandes impedimentos haya
aparejo cual quiere Dios para que cada da
le

reciban...

Alguna moque toca

deracin deba de haber en


los

el

comulgar cada da en

lo

casados en general... Dbeles vuestra merced predicar { las cala

sadas) que cumplan con


lo

obligacin que su estado tienen, y que


;;

que aqu

les

sobrare den su devocin,

no harn poco

si reci-

ben al Seor bien de ocho ocho das, y esto no todas, y algunas

ms

menudo, que, como he dicho, no hay regla general para

todos...

Lo que me parece que


de
la

se

debe predicar

es los

grandes bienes que

frecuencia se reciben, y que ninguno juzgue otro por coda,

mulgar cada

que bien
los

se

puede

hacer...
si

con esto se avise

los

que comulgan de
tiempos, se remite

peligros que hay

bien no lo hacen, y que


ni para

por no poderse dar una regla para todos


el

uno en diversos
que sea pru-

cundo

al juicio

del confesor, con

dente y devoto, y que parece ser trmino razonable para gente medianamente aprovechada comulgar de ocho ocho das, salvo si no
se ofrece algn caso particular en la semana...
el Lie.

No dudo, contina

sen que

Muoz, que habr algunos que ledo el capitulo pasado pienel santo Maestro Avila no favorece la comunin frecuente,
la

no aprueba
oponerse

de cada

da;

aprensin sin duda errada, porque fuera

las

resoluciones de los santos Padres y Concilios..., fuera

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


oponerse
s

255

mismo, porque

es cierto

que fu

el

que en Espaa en
y discpulos, introy se
le

sus sermones y plticas, por

medio de sus

cartas

dujo

la

devocin

al

Santsimo Sacramento y
el

su frecuencia...,

debe en gran parte

bien que todos gozamos. Su intento fu sola-

mente... sealar las personas, declarar la disposicin, y el

modo

las

circunstancias que se requieren para ser acertada esta frecuencia...,

por evitar grandes inconvenientes, desaciertos irreverencias que


suelen cometerse; no es
tratarse al
la

materia de tan poca importancia que deba


(1).
el libro

por mayor inconsideradamente


el

Hasta aqu

Licenciado Luis Muoz, en

que compuso

de

las virtudes del

frases,

Beato Juan de Avila. A estas graves y elegantes nada he de aadir yo, advirtiendo solamente que volver ms
el

adelante tratar de la influencia que


restauracin de la

beato Avila ejerci en

la

comunin

frecuente.

San Ignacio de Loyola.

La opinin
acerca de la

del Patriarca y fundador

de

la

Compaa de
amor y

Jess
los

comunin

frecuente, la

encontramos expresada en
suplico, por

siguientes pasajes:

Os pido, requiero y

reve-

rencia de Dios nuestro Seor

escriba sus paisanos de Azpeitia,

con muchas fuerzas y con mucho afecto os empleis en mucho honrar,

favorecer y servir

...

Cristo Seor Nuestro en

esta

obra tan

grande del Santsimo Sacramento, donde su Divina Majestad, se^n


Divinidad y segn Humanidad, est tan grande, y tan entero, y tan
poderoso, y tan infinito

como

est

en

el

cielo,

poniendo algunas

constituciones en la confrada que se hiciere para


frade sea tenido de confesarse y comulgarse

que cada co-

una vez cada mes,


si

tamen

(2)

voluntariamente, y no obligndose pecado alguno,

no

Pues sea de nosotros, por amor y espritu de tal Seor, provecho... de nuestras nimas, renovar y refrescar en alguna may nera las sanctas costumbres de nuestros antepasados; y si en todo
lo hiciere...

no podemos,
Nueva
Pero.

lo

menos en

parte,

confesndonos y comunicndoJuan de
3.,

(1)

edicin de las obras del Beato

Avila...,

con prlogos, no

tas..., del

Dr. D. Jos Fernndez Montaa, tom.

pg. 510-19. Madrid, 1895.

(2)

256
nos,

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

como

arriba dije,

una vez en
ir

el

mes.

quien ms adelante

querr pasar, sin alguna duda

conforme Nuestro Criador y


Quotidie communicare nec laudo

Seor, testificando Sant' Agustn con todos los otros Doctores Sanetos, el cual

dice (despus que dijo:

nec vitupero): Singulis tamen diebus dominicis


hortor
(1).

ad communicandum
regla segunda para
el reci-

En
sentir

el libro

de

los Ejercidos leemos,

que

la

con

la Iglesia es

alabar

el

confesar con Sacerdote, y


el

bir del Santsimo

Sacramento una vez en

ao, y

mucho ms en
las

cada mes, y
requisitas

mucho mejor de ocho en ocho


(2).

das,

con

condiciones

y debidas

esta su doctrina

de

la

comunin semanal

fu la

que defendi

siempre

(3), y despus pas ser regla general (4) para toda la Compaa, motivando que, no obstante haber contado en su seno

muchsimos promovedores de
haya defendido

la

comunin

frecuente-

ha

escrito

recientemente un autor jesuta, no hay en


la diaria> (5).

ella

ningn

escritor

que

Comulgar todos los das, ni lo alabo ni lo reprendo; pero exhorto co(1) mulgar todos los domingos. (Gennadius, de Ecd. Dogn. c. 53. nter opp. S. Aag.) Cartas de San Ignacio de Loyola, fundador de la Compaa de Jess, t. I. Madrid. MDCCCLXXIV. Pgs. 93-95.- Carta XXI. A la villa de Azpeitia.

Ao
(2)

1541.

Exerccios espirituales de S. Ignacio de Loyola, fundador de la

Compaa

de Jess en su texto original. Barcelona, 1892.

Pg

197.

Hay un caso en que defendi la diaria- Carta Sor Teresa Rejadella, (3) Monumenta histrica Societats lesu, vol. I, pg. 274/Matriti 1903;- pero su opinin constante fu la de la comunin de ocho das, no slo para los seglares, sino aun para los hermanos de la Compaa. Exhorten los feles (los Sacerdotes) la comunin frecuente; pero de(4) ben aconsejarles que no comulguen con mds frecuencia que de ocho ocho das, en particular si son casados.- Ut pium est ad frequenter communicandum fdeles exhortari; ta quos ad id propensos viderint, admonere debent, ne crebrus quam octavo quoque die accedant; praesertim si matrimonio sin coniuncti. - Esta
regla ha sido derogada. Regula 26 pro Sacerdotibus.
II demeure incontestable que si la communion frquente trouva dans la (5) Compagnie des promoteurs ardents, la communion quotidenne n'y eut point

d'avocats.

Pour
gina 29.

la

communion frquente

et quotidenne...

Paul Dudon. Pars 1910, p

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

257

Fr. Gutierre de Trejo, Franciscano

(1).

En

la

explicacin que imprimi en 1538 de las Epstolas de San

Pablo, al llegar al captulo 11 de la l.* los Corintios, propone el

punto de
ventura se
recibi
al

la

comunin frecuente de este modo: < Preguntars, por ha de comulgar todos los das? Respondo, que Zaqueo
el

Seor con alegra dndole hospitalidad;


husped; no obstante,
ello

Centurin

dijo:

No

soy digno de entraros en mi casa. Ciertamente que los dos eran


tal

indignos de recibir
casa de

el

Seor entr en
la

Zaqueo

sin

haber sido para


la

convidado, y en
ste,

del
as,

Centurin se present contra

voluntad de

por decirlo

mas porque ambos

se juzgaron

no dignos merecieron tener por

husped y convidado al Seor. Acurdate de lo que acaeci San Buenaventura (2). El man enviado del cielo contena toda suavidad
y dulzura;
el

Sacramento del cuerpo de Cristo, figurado por aquel

se hastiaban del

man, no quiere ser despreciado, sino deseado; y as como los que man provocaba nusea, del mismo modo sucede
con
el

cuerpo de Jesucristo. Por

esto,

siempre que
el

lo

deseemos,
satisfar

acerqumonos, abramos nuestra boca y


regalar
(3).

Seor nos

P. EusEBio-JuLiN
o. s. A.

Zarco.

{Continuar.)

Naci en Plasencia (Cceres). Cuentan las historias franciscanas que un da San Buenaventura, no obstante las grandes ansias que tena de comulgar, no se atreva hacerlo por humildad, y entonces vio venir por los aires dos manos con una sagrada forma, con la que comulg quedando m.uy consolado. Si quaeras utrum cotidie sit communicandum: Zacheus libenter susce(3) pit Dominum hospitio. Centurio dixit: non sum dignus (Matth. 8). Revera
(1)

(2)

autem uterque erat indignus tanto hospite;


invitatus introivit; ad

et

tamen ad

domum

Zachaei non

domum

Centurionis,

eodem

nolente, ut ita dixerim, et

repugnante perrexit. Sed quia uterque seindignum agnovit, uterque Dominum hospitio habere meruit. Require de Sancto Bonaventura exemplum. Manna illud coeleste, sicut scripum est, omne delectamentum in se habebat et omnis saporis suavitatem (Sap. 16); et propterea Sacramentum corporis Christi
cuius figura

manna
Sicut

illud praeseferebat

(Num.

12)

contemptum non
in

vult,

sed

desiderium.

fastidientibus

manna vertebatur

nauseara.

Quandiu
17

258
igitur

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


desiderium habemus accedamus, aperiamus os nostrum, Dominus
ira-

plebit...

Paradisus delitiarum Pauli Apostoli in quo miro artificio cum dictis probatissimoru. autorum inserunur epistolae omnes eiusdem apostoli, et ad amusim exponuntur nihil preermisso de Textu. Consertus es hortus hic opera et industria Reuerendi patris, F. Guterrij Trejo Minoritanae Tribus assectatoris, divinae escripturae phiosophi... Al fin: Apposita est suprema manus pridie idus Januarij

armo a dei paravirgine supra sesquimlesimu, trigsimo octauo: Cpluti... Autor operis vt confidimus sps sts est: calamus huius scribae velocis Frater Gutierrius
Trejo... fol. cviii. v.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XV Y XVI
(continuacin)
El Beato Alonso de Orozco, Agustino (2)
^'^

Escritor

muy

ledo en su tiempo fu este insigne agustino,


la

cuyo

sentir en este

punto de

comunin frecuente encontramos en mucristiana:

chos lugares de sus obras.

Dice
ve
la

asi

en

la

Regla de vida

Viniendo

al

punto,

muesi

cuestin Santo

Toms

si

ser bien comulgar, cada da. Notad,


bien

hermana, que no se duda


ser cada da; y
seglar.

si es

comulgar muchas

veces,

sino

no

dijo celebrar, sino comulgar,


P.
le

que

es oficio este

de

esta

duda responde N.
merezcamos

San Agustn que

pan se

llama cotidiano para que cada da


tra

vida que

le

recibir

(3).

recibamos, y que tal sea nuesEsta fu institucin de los


(4).

Apstoles y
no, Papa,

as lo

mand Anacleto Papa

Despus mand Fabiala

que

tres

veces lo menos, que era

Pascua de Resurrec-

cin, del Espritu Santo

sen los

fieles.

Finalmente, Inocencio

y Natividad de Nuestro Redentor, comulgaIII mand que una vez al ao.

Da

N. P. San Agustn consejo de que cada domingo comulguemos.


sera cosa tilsima espiritual

Concluye Santo Toms que, aunque


cada
da,

comulgar

como haya impedimento

corporal no seria

Vase La Ciudad de Dios, vol. LXXXVII, pg. 257. Naci en Oropesa (Toledo), en 1500. Escribi ms de 30 libros. Muri en 1591. Fu beatificado en 1882. Alguien ha quitado este texto al Santo Doctor de Hipona y lo ha atri(3) buido San Ambrosio. Lo cierto es que los dos dicen lo mismo y casi con idnticas palabras. Tinense hoy por apcrifas las decretales de este Padre Santo (Nota (4)
(1)
(2)

del P. Cmara).

444

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

bien que todos hiciesen esto.


la

De manera que
qu

esto se

ha de remitir

prudencia del confesor, con cuyo consejo se debe siempre hacer

tan

grande obra,

el

cual ha de mirar

espritu tiene el penitente

y qu estado, considerando, segn dice N.' P. San Agustn, que ni Zaqueo fu reprendido por recibir nuestro Redentor con alegra, cuando
quera,
l se lo dijo, ni el

Centurin qued sin alabanza de gran

fe

diciendo: Seor, no soy digno que entris en

mi

casa.

Lo que yo

hermana

(1),

que con

el

favor de Dios hiciesedes, es comul-

gar los das principales de solemnidad, esto con licencia de vuestro


seor marido
as
(2),

quien en todo debis ser sujeta, pues lo

manda

Dios

(3)*.

En

otro lugar recomienda la

comunin
al

diaria

citamente. Tratando de las consideraciones que


los das

de

la

semana, llegando
este da nuestro

jueves se

ms clara y expldebemos hacer en expresa de este modo:


Danos, Seor, nuestal

Contemplar

Redentor como nuestro Pastor, se


dice:

funda en esta peticin del Paternster, que


tro

pan de cada

da,

porque como afirma N.

P.

San Agustn,

de-

ba ser nuestra vida, que cada da pudisemos recibir aquel pan sa-

cratsimo del santo

altar.

As dice la Sagrada Escritura que aquella

Iglesia primitiva lo

haca,

aquel santo Cordero y anglico Pan.

oyendo cada da sermn y comiendo No sin misterio cada da mancoger


el

daba Dios

su pueblo

que

saliese

man {Exod. XVI) para

dar entender que este pan de vida es cuotidiano, que 'cada da se

ha de pedir con inflamado deseo y amor, y aun cada da se debe comer y con fe viva gustar. No es de menos estima el alma que el cuerpo, sino antes de

muy

mayor; pues
al

si al

cuerpo tantas veces se pone


quite su manjar, io

mesa, qu razn sufre que

alma se

le

menos

una vez

al da,

porque de hambre no muera por flaqueza cayendo

una hermana del Beato. marido fuese irreligioso olvidado de su alma, claro est que no queda comprendido en las reglas del V. P. (Nota del P. Cmara). Regla de vida cristiana, Doc. V, tom II, pg, 393. (Cita del P. Cmara (3) en su hermosa obra: Vida y escritos del Beato Alonso de Orozco, del Orden de San Agusin... Valladolid, 1882, pgs. 479-80.) Esta obra, cuya primera edicin nos es desconocida, se cita en la primera edicin del Vergel de Oracin, impreso en 1544. P. Cmara, lug. cit., pgina 383.
(1)

Fu

escrito este libro para

(2)

Si el

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


en algn pecado?
tes.

445

(1)

En

el

mismo

libro

leemos

las frases siguien-

*Ni piensen

los

casados hacer su buen Pastor pequeo serviovejas santas para las Pascuas, fiestas princi-

cio aparejndose

como

pales y das solemnes gozar de tan excelentes pastos y sacramentos;

segn N.

P.

San Agustn aconseja, cada domingo... Para esto es


(2)

necesario que un da antes y otro despus


los casados,

guarden continencia
al

si

ha de ser ms menos dejlo


(3).>
si al

mejor y ms sabio

parecer de cada uno que lo determine

El tercer

documento es
le pareciere,

que
lo

el

escrupuloso confiese y comulgue,


(4).

confesor

la

menos una vez cada semana

En otro lugar, explicando


alma,
el

cuarta peticin del Paier noser, dice: Aqu pides, pan, que es sacramental.

tercer

Oh

Padre

celestial

y Criador nuestro, dadel

nos

el

pan de cada

da,

dadnos Cristo nuestro Redentor,

cual

se puso nombre de pan vivo descendido del cielo para darnos (Joan VI). Cada da suplicamos se nos d para mayor aumento de

nuestra fe y virtudes (5).

Por

lo hasta aqu

copiado se ve que es dudosa


la

la

opinin del
dia-

Beato Orozco, pudindose decir que recomienda


ria

comunin
al

y defiende

la

de ocho

das.

Ahora copiar algunas

frases

de

sus obras posteriores las citadas, y veremos

cmo
al

concretar

su pensamiento es

ms bien

partidario de la

comunin semanal.
Prncipe Carlos:
la

Traslado del Epistolario cristiano, dedicado

Conviene que Vuestra Alteza persevere en

piedad, limosna de

pobres, en la oracin ordinaria y frecuencia de sacramentos, confesin

y comunin, medicinas de nuestras almas y columnas firmes donde reposa nuestro fatigado corazn (6)>. Los sacramentos san-

Obras del Beato Alonso de Orozco... tom. U. Memorial de amor santo. (1) Salamanca, 1896, pg. 407, cap. XX. La primera edicin debi ser poco de la del Vergel de Oracin (1444), porque all se dice: el Memorial de amor santo ya est acabado. P. Cmara, 1. c, pgs. 383 y 482. El Beato Orozco es de los ms benignos de su tiempo en este punto, (2) puesto que la mayora exigan tres das. de continencia antes de comulgar y el Catecismo Romano puso aligaos dies.
(3)

Memorial... pg. 188. Memorial... pg. 386.


Vergel de oracin. Salamanca, 1895. pgs, 369-71. La 1.^ edicin es
Epistolario cristiano

(4)
(5)

de

1544.

(6)

para todos

los estados,

compuesto

por...

Barcelona

446

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

tsimos, confesin
si

y comunin debe frecuentar


el

el

prncipe catlico

no quiere desmayar en

golfo de tantos negocios (1)>.

Ms

adelante leo lo siguiente: El quinto documento es que la viuda


frecuente los sacramentos, confesin y comunin... Bien hacen las

viudas que cada mes eligen

fiesta

para confesarse y comulgar,


excelente,

mejor las que cada domingo hacen obra tan


seja

como

lo

acon-

N.

P.

San Agustn. Mas como cosa tan grande se ha de hacer


cierta to-

por parecer del confesor, no se puede aqu dar regla

dos

(2)>.

Para gustar

mucho de

esta voluntad

divina, paz, des-

canso y gloria de los ngeles y de los santos, conviene lo que arriba dije (3), que recibis el Santsimo Sacramento muchas veces,

porque

si

aquel pan subcinericio, que


tanto..,

el

ngel dio Elias en

aquel desierto, pudo

cunto ms este pan de vida y Dios y


el

Seor nuestro os dar nimo para caminar por

desierto de esta

vida sin desmayar en esos trabajos y tentaciones hasta que lleguis


al

monte de

Dios,

que es

la gloria?

ngel fu

el

que despert Elias

y ngel os ha de decir cundo habis de comulgar; llamo ngel al confesor, sin cuyo consejo no se debe hacer obra tan alta. Un decreto es

que

la

santa Iglesia sac de N. P. San Agustn,

el

cual aconseja

que cada domingo comulguen


to para

los cristianos (4)>. El tercer

documen-

que

el

alma pierda

el

miedo y

se halle fuerte contra las ten-

taciones y escrpulos que la combaten, trabaje con pureza de fe y

caridad por llegarse

al

Santsimo Sacramento...
el cristiano

segn

el

consejo

de N. P. San Agustn, debe


anglico cada domingo,

frecuentar y recibir este manjar


la

dado que en
(5)>.

primitiva Iglesia los cristia-

nos comulgaban cada da

De
de
la

las

obras latinas tomo estos pasajes: En aquella edad de oro

primitiva Iglesia

comulgaban diariamente todos

los fieles...

1882. Epstola-dedicatoria al Prncipe D. Carlos, p.

17. La

.^

edicin es de

1567 en Alcal.
(1)

Epistolario... pg.
Ibid. pg.

45. Epist.

1.=^ Al Prncipe Carlos.

321-22. Epst. 8.^ - Para una viuda. Sabed que muchas personas que sirven Dios en recogimiento y vida (3) de continencia... se hallan muy bien con frecuentar la comunin de ocho ocho das. Epistolario... tom. II, pg. 70-71. Epistolario... tom. II, pg. 79-80. (4) Ibid. tom. II, p. 83.-Epist. U.^ (5)
^2)

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

Mr7

ahora oh dolor!, muchos son tan perezosos indevotos que no ya


los

domingos,
al

como

aconseja S. Agustn, tres veces


el

al

ao se acer-

can

sacramento, sino que

hacerlo una sola vez se les hace

muy

cuesta arriba. Esfurcense los predicadores y confesores en persuadir los fieles


la.

frecuente comunin (1).


los

Parceme que por

textos copiados

puede suficientemente
este punto;

juzgarse cul fu la opinin del Beato

Orozco en

ad vir-

tiendo que por sus frases y

modo de

hablar se deduce que las con-

diciones que pide para comulgar son estar libre de pecado mortal y hacerlo siempre con el consejo del confesor.

Antonio Macas

(2).

el

Este autor, del cual no he podido conocer ms que el nombre y tiempo en que escribi, compuso un libro intitulado Artculos del

Sacramento, no impreso que yo sepa, y que se guarda entre los manuscritos de la Real Biblioteca de El Escorial.

En
el

el

captulo 79, de

cmo

el

nima racional

es apacentada en
este

este Sacramento..., dice lo siguiente:

Comiendo
si

manjar come

nima todos

los manjares,

pues en

este

manjar contiene todos

los sabores;

y pues comindole l rescibe el nima la virtud y sabor de todos los otros manjares, razn es que sea con l muy susten-

tada y criada, por


necesidad deste

San Ambrosio, que tenemos muy gran manjar, porque si todas las veces que es en l derralo cual dice

mada su sacratsima sangre del todo le debo rescebir para que mis pecados me sean perdonados, sigese que pues siempre peco, que siempre debo tener la
tal

medescina, porque

la

medescina que

el

nima

In aetate illa urea, et nitio nascentis Ecclesiae omnes fdeles quotidie (1) erant in fractione pais huius sacerrimi...; nunc autem (proh dolor!) plerique

eopigritiae devenerunt, ut non'Dominicis diebus, sicut Sanctus Augustinus con-

nec terin anno ad altare accedunt; set satis aegre ferunt, semel in anno sua scelera confiteri, et Sanctam Eucharistian sumere. Ut ngelus verbi Dei concionator et confessor pro sua virili fidelibus suadere studeant frecuenter communicare... Dedamatio XXII, feriae quintae in coena Domini. Opera...
sulit,

Fr. Ildephonsiab Orozco... tom.


editio.
(2)

I,

pg. 451, col.

1.

Matriti

MDCCXXXVI.

Tertia

No

he podido averiguar de este autor ms que

escribi el libro

en 1547.

448

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


la

rescibe en este santo manjar es cura y sustentacin de


ritual;

vida espi-

y por esto la llama nuestro Padre celestial en el Evangelio, pan sustancial, porque da nuestras nimas en esta vida sustancia
espiritual,

de vida
en
la

pues en esta vida obra en


(fol. 1Q3).

ellas

vida de gracia y
los cristia-

otra

de gloria

Y ms
fros

adelante:

Donde

nos se muestran ms tibios y ms


rer frecuentar el Santo

en su voluntad, es en no quela Eucarista...

Sacramento de

Oh Hijo de

Dios, y con qu voluntad tan abierta convidas los hombres para enamranos y traellos que te resciban y tomen, pues t mesmo te

haces pregonero de tu manjar diciendo, que vengan todos los hambrientos!...

No

hay quien nos pueda

llevar all sino es palos, po-

der descomuniones y amenazas que nos amenazan y proponen


perlados, habiendo de frecuentar este convite tan

los

menudo y mucho
los

ms que frecuentamos
hombres de

los corporales.

Por muchas causas dejan


la Eucarista

rescibir este

Sacramento de

santa comunin; porque

vemos que unos lo


otros...

y llegarse la dejan por dureza de vo-

luntad y obstinacin de sus almas;

por

muy grande

humil-

dad, y otros por poco saber y entender; otros por mucha tibieza y poca devocin... De los humildes dice: Dejan de rescebir este

Santo Sacramento porque hacen una consideracin de humildad,

considerando
llan

pequenez suya y majestad grande de Dios, no se hamerescedores de meter en su pecho tan bajo, aquel que conla

templan ms grande y poderoso que todo el mundo, y ms los cielos todos; y considerando que, en fin son hombres y

alto

que

que siempre
ciedades,

se hallan en sus conciencias algunas inmundicias


ni se atreven

no osan
ni

de meter en

y y suaquel que jams en l

flacos

mancha de malicia, y ans les parece que le honran y engrandecen ms en dejarle de rescebir con esta humilde reverencia adorndole con humildes entraas que no de rescibirle con alguna
cay seal
sospecha de indignidad.

aunque

esta

humilde en

tiene muestra

de celosa y virtuosa por salir de corazn limpio, muy mejor es que hagan los hombres lo que en s es, disponiendo de sus nimas y conciencias lo mejor que pudieren y supieren y no hallando cosa que
del todo los imposibilite

alleguen

le rescibir...

y impida, como son los pecados mortales, se porque cierto es que mirando el poder y gran-

deza de Aquel que en aquella hostia y manjar se contiene, que es


nuestro Dios... no se podrn hallar merecimientos en alguna obra, ni

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

449
le

dignidad en alguna persona que sea bastante para ser digna de


rescibir,

pero ni aun de

lo mirar...

Pdenos [Dios] que trabajemos de

tener y tengamos aquella disposicin y devocin que nosotros


es posible tener

no

segn nuestra posibilidad y libertad, porque El no nos pide que nosotros nos volvamos impecables para le rescebir,

pecamos que nos arrepintamos y nos dolgamos al presente, y que pongamos enmienda en lo venidero y huyamos las ocasiones, porque tornarnos impecables mientras viviremos es imsino que
si

posible (1)>.
P. EusEBio-JuLiN
o.
S.

Zarco.

A.

(Continuar.)

(1)

Libro llamado Artculos del Sacramento. Compuesto por Antonio

Mu-

das... Cd. b-lV-19 manuscrito en 4., Real Biblioteca

de El Escorial.

29

NDICE
i4r/2z

DEL VOLUMEN LXXXVII


Pginas.

('AfJ Las

filosofas

de

la

vida y

el

intelectualismo.

5 y
fun-

161

Arribas (C). dacin

Decreto Ut Debita >. Misas manuales y de

Revista cannica.

Motu proprio de Su Santidad Po X, so-

269 y

418

bre los dias festivos, y declaraciones posteriores de las Sagradas Congregaciones acerca de la inteligencia y aplicacin del

Decreto Urbiset Orbis, de Sagrada Congregacin de Risobre anterior Motu proprio Otro Decreto de Sagrada Congregacin de Ritos sobre
la

mismo
tos,

58 60 62

el

la

el

mismo asunto de
la

los das festivos

Declaraciones de

Sagrada Congregacin del Concilio acer-

Sentencia de Sentencia de

ca de las fiestas suprimidas por el anterior


la
la

Motu proprio
la

62
211

Sagrada Rota Romana sobre un crdito

Sagrada Rota Romana sobre

divisin de
,

una
375

parroquia

Decreto de

la

Sagrada Congregacin del ndice.


la

Otro Decreto de
(

misma Sagrada Congregacin

del ndice.

382 383
176 135

Burgos

V.).

Conde

(L.)

Sobre Lourdes Combates de ayer y de hoy

Desinfeccin de aguas potables. Las cualidades de una buena leche Nueva aplicacin del maz El esmeril La superficie del cuerpo humano Nuevo aparato sonda
artificial
*

Cortzar (L.) Crnica cientfica. La Sociedad Astronmica de Una exposicin astronmica Barcelona.

Envenenamiento por
(N.).

los

vapores nitrosos
la

29Q 456 457 458 459 460 460 462

Daz de Escovar
Fernndez
corial
(B.).

Anales de

escena espaola correspon279, 366 y


la

dientes los aos 1614-1625

43g
429

Incunables espaoles de

Biblioteca de El Es41, 107, 195,

355 y

478

NDICE
Pginas

Gillin (7.).

Gobernado
gos

florales la

Lasso de

San Agustn en su corazn (sermn) Tierra adentro. Poesa premiada en de Valladolid Vega de P.) Mohamed Ben-Ali,
(P.).

32 y
los jue-

81

93
Castillo

{F.

el

de El Girel

48, 294,
(F.).

348 y

450

Marcos

del

Rio
F.)

Nociones de

encefalologa. El tronco del

cerebro

259

Miglez (M.

Fisonoma moral de Jovelianos


del Estado en los problemas eco19, 119,

241

Rodrguez (7.). Intervencin


nmicos

Snchez
de

(/.).

El segundo Congreso de Velehrad


el

para

la

188 y unin

321

y la de Oriente Uriiaga (5.). Un captulo de filosofa social


la Iglesia latina

336
97,

289 y
201 y

405
327
341

Valds Rubio
Villalba (L.) varios

(J. Ai."). Los delitos contra mento y su penalidad

Santsimo Sacra-

Musiqueras pequeas. Cartas

abiertas de varios

267 y

Zarco

(E.J.)

Espaa
la

la

comunin frecuente

128, 251 y

443
401

Inauguracin de
solacin, de los

nueva Iglesia de Nuestra Seora de la ConReverendos Padres Agustinos en Madrid.


. .

erdnica general.
Garnelo
(5.)

74, 151, 229, 313, 395 y

469

liibliografa.
Beaufreton (M.) La mujer en el hogar. Su educacin social. Casanovas (/.) El Fet de la Revelado. (Conferencies)

384
144

Casio W/. Recetario domstico, enciclopedia de


Cedillo (C. de). De

las familias

67 224 309

mi cosecha, (Minucias

literarias)

(G.) L'Amed'un grandcatholique Clermont Tonnerre (Cte. L. ej. Questions Pourquoi nous somme sociaux.
Cerceaz

|de

Sociologie.
,

384
67

C/zers. Recetario domstico, enciclopedia de las familias

Dudon (P.)Pour
Le premier
cret
libre

la

Communion

frequente
la

et

quotidienne.

d'un Jesuite sur

question (1557). Le de-

Sacra Tridentina Synodus (1905) Ferreres (J. B.) Los esponsales y el matrimonio La muerte real y la muerte aparente con relacin Sacramentos

387 466
los Santos

467

ndice

479
Pginas

Garca Ochando (F.)Ltyes del ao 1910 Gutirrez Mallo (C. .J Antologa latina Hagen (M.)Lex\con Biblicum
Hausonville {Cte. de).

148
145

305 386 220 70


71

Le

travail
la

des femmes domicile

Humbert (A.)Lts Origines de


Hurtar
(F. J.)

Theologie Moderne

La Vocation au Sacerdoce Vida de San Francisco Solano Jenveux (P.) El reinado del Corazn de Jess
Izaguirre (B.)

146

Kempis

(T.

H.) Opera omnia

Leptre {A.)

Vida de San Antonio de Padua


sa vie, son

306 144
143

Leroy f//.jJsus-Christ,
Mercier (Card.)

temps

Metafsica genrale o Ontologia Migulez (M. F.) La Independencia de Mxico Dogma catlico y herosmo Miralles y Sbert
(J.)

307 302
cristiano.

Sermones sobre la Eucarista y el Protomrtir Montes (J.)E\ Alma de Don Quijote. (Recuerdos de
rra)

66
la

gue-

Miz
Nonell

(N.)

Problemas

de
la

la

303 y vida. Estudios de positivismo

388

metafsico

308
147

Gramtica de Lengua Castellana Noiwich (/) Rvlations de l'Amour de Dieu


(y.)

143

Palmieri (y^l.^ Theologia Dogmtica ortodoxa

463
69

Biblioteca de autores griegos y latinos Prez Lucia (/) Intereses sociales en peligro. El impuesto esParpal y Marqus
(C.)

pecial sobre los bienes de las personas jurdicas

Cartas de un mdico una joven madre Roguenant {M.) La Natalit Moeurs Fe! Conferencias sobre Ruiz Amado (/?.) He perdido
Plath (G.)
et les la

388 225 226


la in-

credulidad

71

Segala (I.) Biblioteca de autores griegos y latinos Segarra (.) Los Gremios Silvano (Abate). El libro de la joven en vacaciones Tanquerey etE. M. Quevastre. Brevior Lynopsis Valencina [A. de). Los Capuchinos de Andaluca en la guerra de la Independencia Valds (/.) Ave, admirabile Cor Jesu. Tres voces desiguales y rgano

69 385

389 466
69

224 385

Vecchio (M. G.

del).

L'ide

d'une science du droit universel

comparee

*^

^i

\J^ ''^^K\,XmS

rii4b

^f^\

JwltL-^i

_L

:>'-

^i;^

''^fn-

W9

La Ciudad de Dios

Ao XXXII. -Nm.

927.

LA

Ciudad de Dios
REVISTA QUINCENAL
RELIGIOSA, cientfica
DEDICADA

Y LITERARIA

AL GRAN PADRE SAN AGUSTN


PUBLICADA POR LOS ?P. AGUSTINOS DE EL BSCORIIL

6on aprobacin

eclesistica*

/^

VOLUMEN LXXXVIII

REDACCIN Y ADMINISTRACIN
REAL MONASTERIO DE SAN LORENZO DE EL ESCORIAL (MADRID)

1912

(oO

V.2B

Imprenta Helnica.

Pasaje de i.a Alhambra,

3.

Madrib

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y XVII (O
(continuacin)
Santo Toms de Villanueva, Agustino
(2).

Hablando en

la

primera condn del Corpus de este Santsimo

Sacramento, exclama:

Con razn

es llamado ste

manjar

vitico,

porque es alimento de caminantes, no de ciudadanos. Con


manjar seremos alimentados hasta que lleguemos
vuestra desidia, ved vuestra pereza; alimentis
al da,

este

la patria

que

se

nos ha prometido. Oh hermanos mos!; considerad atentamente


al

cuerpo tantas veces

y la desgraciada alma,

trabajada con tan largo camino, ni


al mes. Creis
la Iglesia,

siquiera la sustentis lo

menos una vez


el

haber hecho

lo

bastante

si,

cumpelidos por

precepto de

comulgis cada

ao. Qu os dir? Os alabar? En verdad que en esto no os alabo. Tomando una vez al ao tu conhorte, qu extrao es que te canses,

decaigas y desfallezcas? Por qu, pues, te quejas tan continuamente y todas horas del entorpecimiento y enfermedad de tu corazn?

Acaso no has

ledo:

Qued

sin

jugo mi corazn, porque me


los efectos lo

olvid de

tomar mi pan? Por ventura no has visto


desfallecido obra el corporal alimento?

que en

el

cuerpo
al

Creme;

mismo

acaece

alma con

este vitico saludable

(3).

Vase La Ciudad de Dios, vol. LXXXVII, pg. 449. Naci en Fuenllana junto Villanueva de los Infantes (Ciudad Real) y muri, siendo Arzobispo de Valencia, en 1555. Unde iste cibus viaticum mrito nominatur; quoniam viatorum cibus (3) est, non civium; in deserto quippe isto invio ut inaquoso hoc pane reficimur peregrini, doee ad promissam nobis pariam pertingamus. Hinc, iam, o fratres, desidiam vestram perpendite, agnoscie negligentiam; quippe qui corpus in via toties in die reficiatis, et animam miseram, longa peregrinatione laborantem, vel semel in mense rencere negligatis. Satis sibi quisque putat, si
(1)
(2)

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

47

En

las reglas

para servir Dios pone en quinto lugar: Alimpiar


lo

muy

menudo

su conciencia, de ocho ocho das;

menos

los

quince, confesando

se alcanza la

y comulgando con mucha devocin; porque ans gracia para perseverar y tener grande fortaleza y fir-

buen principio y comienzo (1). Parece, sin embargo, deducirse de la lectura de sus obras que para la frecuente comunin exige algo ms que virtudes ordinarias; y conforme esto, leemos:
el

meza en

Los que sirven fielmente Dios y habitualmente tienen limpia su conciencia, hacen bien si frecuentan este manjar de vida (2), y en otros lugares afirma que nuestro corazn y nuestra alma sean limpios y puros, no contaminados, ni
cin, lujuria, ambicin,
ira,

manchados con alguna corruppor


el

etc.,

antes,
al

contrario,
los Santos,

sea santo

nuestro pecho en

el

cual recibimos

Santo de

que dijo

de

s:

seris santos,

porque Sanio soy yo, vuestro Dios y Seor.

Estas frases deben atenuarse por su

misma

extensin, puesto

que

tomadas rigurosamente requieren para comulgar, no ya perfeccin

humana, sino

anglica; y

al

mismo tiempo encontramos en

los escri-

annum comunicat. Quid dican vobis? laudo vos? hoc non laudo (2 Cor. 11). Opera omnia..,, tom. IV, pg. 216 Maniiae, 1883. Quid mirum, o viator, si deficis, si lasaris, qui viaticum tuum ad annum protrahis? quid de infirmitate et torpore cordis quotidie conquereris qui illud
Ecclesiae praecepto coactus ad
in

sum comedere panem meum?

numquid non legisti: Aruitcormeum, quaobltus numquid nonvidisti, quid lasso corpori cibus conferat? crede mihi, hoc confert animo viaticum salutare.
cibo suo semel in anno facis?
(Psal. 101)

Opera..., tom. IV, pg. 216. Maniiae, 1883.


(1)

Opera..., tom. VI, pg.

348.-^^0^0 breve deservir nuestro Seor en

diez reglas. Opsculos castellanos de Santo

Toms de

Villanueva...

Valladolid.

1885, p. 6.
(2)

Qui cum Deo suo


si

sollicite

ambulant, et conscientian

mundam

continu

frequentant Cibum vitae... Opera..., tom. III, pg. 83-84 Abluti a conscientia mala, idpst, puri et nitidi, sine peccati contagio, sine omni affectu et proposito peccandi...
possident, bene facunt

dum

Oportet enim accedentem mundum gestare cor ab omni malitia, et munCorpus ab omni luxuria, ut sit sanctus corpore et spiritu. Procul absit

omnis livor, omne odium, omnisambitio, omnis illecebra; sanctum sit pectus, in quo Sanctum Domini recondendum est, sicut scriptum legimus: Sancti eritis, guia ego Sanctus sim(Levi.l\).. Procul, procul omne fermentum, longe sit omnis iniquitatis corruplio.
.

Opera... tom. IV, pgs. 235, 232-33.

48

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

tos del Santo otras

ms benignas, por

las cuales se

puede conjeturar

que

la

perfeccin que pide para comulgar es

precepto. As leemos en un lugar: Si

ms bien consejo que alguno tiene hambre acerqesi

se Jess sacramentado y encontrar hartura;


r perdn;
triste,
si

es
si

pecador alcanzamuerto, vida;


(1)>.
si

justo, gracia;
si

si

enfermo, medicina;

alegra;

famlico, ser saciado abundantemente


jde la

No

habla poco en favor de este nuestro sentir acerca

opinin de

Santo Toms de Villanueva, su proceder, siendo Arzobispo de Valencia,

en

la

borrasca que se levant en esta ciudad, efecto de predicar

unos en favor y otros en contra de la comunin frecuente, puesto que por esta causa reuni los telogos de Valencia, y despus de
haber odo su dictamen, predicando despus
al

pueblo habl por

espacio de dos horas recomendando todos que comulgasen

me-

nudo, y termin dando todos licencia para que pudiesen recibir el cuerpo de Jesucristo todos los domingos (2), reservndose la facultad

de concederlo todos
di

los das;

y afirm que ninguno,


mujeres casadas

si

lo

encon-

traba dispuesto, le negarla esta gracia, narrando alguien


la

que concediga-

comunin
las

diaria

aun

las

(3).

Cuando

mos

algo de

luchas que

hubo en nuestra
la

patria por causa

de

la

comunin
miso.

frecuente, volveremos hablar del Santo y explicaremos

por qu prohibi que nadie se diese

comunin

diaria sin su per-

El P. Alfonso Salmern, Jesuta (4).

Tres preparaciones distingue

el

P.

Salmern para comulgar. La


la

primera es

la

condigna

al

Sacramento, y sta nadie


lo finito lo infinito; la

ha tenido,

porque no hay proporcin de

segunda con-

(1)

Si quis esurit,

accedad ad illum,
si

et

omnem

in

co reperlet satietatem. Si
inveniet gratiam;
si

peccator est accedat, et inveniet indulgentiam;


algrotus, inveniet medicinam;

si ii'stus,

mortuus, inveniet vitam; si moestus, inveniet laetiam; si famelicus, inveniet abundantiam. Opera... tcm. IV, pg. 215. Crnica del primer Congreso Eucaristico nacional. Valencia, 1894, pgi(2) na 669. Et, en fait, le saint prlat accorda de communier tous les jours mme (3) desfemmes maris.- Pal Dudon.Vour la communionfrguente el quotidienne.
Pars, 1910, pg. 21.
(4)

Naci en Toledo. Muri en 1585.

El P. Juan B. Perreras, jesuta, en un libro que ha publicado de la

comu-

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


siste

49
el

en poseer

las virtudes

en grado eminente, y recibir


fervor;

cuerpo

de Jesucristo con grande reverencia y saria para comulgar; la tercera que es alma no
Por
ca de
se halla

tampoco

sta es nece-

suficiente,

se tiene

cuando

el

gravada con pecado mortal, y desea fortalecerse y


pecados veniales,
ni la distraccin del enten-

unirse con su Dios.


lo tanto, ni los

dimiento, no ser que sea


la virtud, ni la

muy

notable, ni cierta tibieza en la prctial

disminucin del fervor, hacen

hombre indig-

no de

recibir la Eucarista,

porque muchas veces todos estos defecesta causa

tos son

suplidos por este Sacramento, instituido para quitar y prefaltas.

servarnos de estas

Por
lo

mejor es comulgar menudo

que pocas

veces,

digan

que dijeren algunos que hablan repro-

bando

la

frecuencia de este manjar, y con temores y escrpulos apar-

tan las almas del rbol de la vida.

A
segn

los seglares, dice

en otro lugar, conviene en algunos casos la


la de

comunin codiana, en otros


la disposicin

ocho das, y algunos la mensual,

de cada uno y
se

sacerdote; de
ta (1)>.

modo que no

el prudente y sabio consejo del puede sealar regla general y cier-

nin frecuente pone estas palabras: Puede decirse que los primeros en ensearla {la doctrina de poder comulgar frecuentemente con virtudes ordinarias) fueron Salmern y Cristbal de Madrid, pg. 42,
la primera comunin... Barcelona, 1911. Se ha podido observar que en los textos que hemos citado, anteriores al ao 1554, hay algunos de sentido tan amplio como los del P. Salmern, y como veremos inmediatamente lo mismo se puede decir del P. Cristbal de Madrid, S. J. Dignitatem hanc trplice ratione nos posse intelligere. Primo ut sit na(1) turalis quidam valor, ac pretium sumentis, quo modo nulla creatura... digna hoc sacramento extitit: quia nulla est finiti ad infnitum proportio...

La comunin frecuente y diariay

venialia, eque distractionem ments, modo insignis illa non nec torporem virtutum, nec imminutionem devotionis... reddere homi nem indignum Eucharistiae accesu; quia plerumque hi omnes defectus supplentur in ipsa Eucharistiae perceptione, cum ad illos amovendos sit instituta.
cxistat,

eque peccata

Praes/a/, /'Y/r/reg'ue/z/er

communicarequam

raro, quidquid sit

de quibus-

dam

qui in contrarium latrant, et scrupulis ac terroribus homines a ligno vitae

avocant (pg. 448). Ut autem ad laicos veniamus, quibusdam quotidiana communio convenit, quibusdam octavo quoque die, quibusdam vel semel in mense, et sic de alus, pro cuiusque dispositione, et arbitrio Sacerdotis modo sit prudens ac probus,
ita ut

non possit certa aliqua regula assignari. So/e/ tamen interdum rarior

56

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

El P. Cristbal de Madrid, Jesuta (1).

Casi

al

mismo tiempo que


la

el anterior,

escribi

el

P.

Madrid un
la

opsculo de

frecuente comunin, siendo creible que se aprovedoctri-

chara de los papeles y datos del P. Salmern, puesto que

na de
en
las

los

dos es idntica de
(2).

tal

modo que
Madrid

veces coinciden hasta

palabras

El intento del P. Cristbal de


cia de la

es el siguiente:

La frecuen-

comunin,
los

lo

menos cada ocho

das, es

ms

laudable, til

provechosa para

que bien dispuestos comulgan, que abstenerse de


en general, porque para
personas religiolos ne-

hacerlo (pg. 223).

Esto para los

fieles

las

sas y los cristianos timoratos y virtuosos, no

muy ocupados en

communio
tiae...

laudabilis esse;

cum

guis videlicet sentit se agi spiriu timoris et reveren-

(pg. 442, col. 2). Alfonsi Salineranis Toletani, e Societate lesu theologi, commentarii in Evan-

geliam Historiam... tomus nonus... Anno 1601. Matriti. Las obras jdel P, Salmern se publicaron de 1598 1602, pero ya en 1554 habia escrito un tratado de la frecuente comunin, que debi servir al P. Cristbal de Madrid para escribir el suyo,
(1)

como vamos

ver.

Naci en Daimiel (Ciudad Real).


P. Salmern:
P. Cristbal de Madrid:

(2)

Respondemus dignitatem hanc


trplice

ratione
sit

posse

intelligere.

Primo, ut
lor, ac

naturalis quidam va-

Ut dicatur quis laudabiliter hoc Sacramentum accipere digne accedat oportet. Dignitas autem hic tripliciter
,

pretium sumentis, quo

modo

intelligi potest.

Primo pro quodam


tum; et hoc

naturali valore et

nulla creatura, etiam

eminentissi-

condignitate... sumentis hoc

Sacramen-

ma,

vel ipsa sanctissima Virgo digextitit:

modo

nulla creatura

quam-

na hoc sacramento
est
fniti

quia nulla

ad infinitum proportio.

Secundo capitur dignitas properfectione virtutum et donorum, praecipue vero devotioni ac reverentiae;
ut
ille sit in

hoc sensu dignus, qui


eminentia...

cum quadam virtutum

ne ipsa quidem beata Virgo digne potuit...; quae proportio^ fniti ad infnitum? Deinde potest dignitas accipi pro quadam perfectione virtutum ac donorum, et praecipue reverentiae ac devotionis, ut scilicet ille dicatur digne accipere, qui cum quadam eminentia virvis excellens,

tutum...

EIP. Perreras, en el libro citado, ha hecho notar esta coincidencia de doctrina de los PP. Salmern y Madrid.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

51

godos

seculares y profanos, que apartan

mucho

al

hombre de Dios,

es laudable y fructuosa la

comunin cotidiana (pgs. 222-23).


el

Las disposiciones que exige

P.

Madrid para comulgar

son: ca-

recer de culpa mortal y tener rectitud de intencin.

Refuta todos los argumentos de los contrarios

la

comunin
el

fre-

cuente, y prueba su tesis con textos de la Sagrada Escritura, de


los Santos

Padres y doctores escolsticos, explicando

verdadero

sentido de algunos lugares que parecen contradecir esta doctrina, ter-

minando

el libro

con una exhortacin

la

comunin frecuente

(1).

Fr. Cristbal

Moreno, Franciscano

(2).

En

el libro la

mWiwXdio Jornadas para

el cielo,

en

el

captulo veinte

y ltimo de

jornada cuarta, que


la

trata

de

la

Sagrada Eucarista,

dice lo siguiente referente


la

frecuente comunin: Por cuanto en


\di

segunda impresin que hicimos de


(3),

Primera parte de
la

la

Claridad

del cristiano
desto;

quitamos

la

pregunta cuartadcima,

cual trataba

me

paresci escrebir en este ltimo captulo casi todo lo que

en

ella se contena,

por parecerme que encajaba en su propio lugar.

frecuente comunin, y de autores

continuacin cita los Santos Padres y telogos que defienden la espaoles pone los siguientes:
dice: Cualquier cristiano

^Raimundo [Sabunde],

debe comulgar mula fe

chas veces, porque debe estar siempre unido con Dios por

comunin

deste Santsimo Sacramento [Theol. nat.ti.

185. Viola

animae, capit. 17).

(1)

De frequenti

usa Sanctissime Eucharistiae Sacramenti

libellus,

per R. P.

Christophorum Madridium, doctorem theologum, S. J. La primera edicin es de aples, 1556. Despus se ha reimpreso muchas veces, como puede verse en las bibliografas. Tengo la vista la edicin de Pars, 1910, en el libro Pour la communion frquente et quotidienne, por el Padre Pablo Dudon, S. J., que ha publicado en dicho libro, en latn y en francs, el opsculo del P. Madrid, aadiendo algunos captulos histricos, en los que hay alguna que otra afirmacin, con las cuales no estamos conformes. El P. Nicols Bobadilla, jesuta, escribi un tratado de la comunin frecuente en 1554,

De

laudabili et fructuosa Eucharistiae frequentatione libellus.

P. Ferreres, libro citado, pg. 49.


(2)

(3)

Naci en Mogente (Valencia). V. Nic. Ant,, Se imprimi en Valencia, 1571.

bibl.,

nov.

I,

p. 248, col. 1.

52
El Dr.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


Pero Daz, inquisidor que fu en
(1),

Sevilla,

en un tratado del

Santsimo Sacramento

la le

limpieza y devocin que se requiere

para recibirle, aconseja que


El P. Orozco, de la

recibamos con frecuencia.


del glorioso
el

Orden

San Agustn, en un

trata-

do que

intitula

Vida cristiana, en

documento

quinto, va diciendo

cmo debemos de frecuentar el Santsimo Sacramento del altar (2). El P. Fr. Domingo de Valtans, de la Orden de Predicadores, en
el

tratado
(3),

que hizo de

la

Vida de Cristo, en un captulo que comienla

za

primeramente amonesta

frecuencia de

la

sagrada comu-

nin

(4).

Un fraile
munin
(5).

de la serfica Orden, tratando de

la

Subida del monte

Sin, dice grandezas y excelencias de la frecuencia

de

la

sagrada co-

El Dr. Medina,

Complutense

(6),

y catedrtico de Teologa, en

sus escriptos este proposito dice maravillas y grandezas.


El doctsimo Victoria, fraile dominico, en sus escriptos

pone ex-

celencias de los

que han frecuentado y frecuentan

la

santsima co-

munin

(7).

Dems de
(1)

los doctsimos

varones ya citados se han conformado


Moreno.

No he podido
Recurdese
lo

encontrar qu obra sea esta que cita

el

P.

(2)

que hemos dicho del beato Orozco.

(3)
(4)

Falta la cita del principio del captulo.

Lo segundo, debe confesar y rescebir el Santo Sacramento cada mes del el P. Valtans en otro lugar, tratando de lo que deben hacer los que quieran tener certidumbre de su salvacin. Confessionario breve con el
ao.* As escribe
alta christ... Sevilla, Mdxlii.
(5)

El autor de esta obra fu Fr. Bernardino de Laredo,


(J.).

provincia de los Angeles. Catalina Garca


plutense,..
(6)

hermano lego de la Ensayo de una tipografa com-

Madrid, 1889, pg. 272, col. 1, nm. 876. El Complutense no indica su patria, puesto que naci en
los aos

mar (Burgos) en 1490 y muri por


tento de

un diccionario...

Medina de Pode 1546. Martnez Aibarro. Zrzde autores de la prcvinca de Burgos. Madrid, 1889, p-

ginas 353-57.

Francisco de Vitoria, O. P., es citado como defensor de la comuel R. P. Velzquez Pinto en su Tesoro de los chrisanos... pgina 239; el Cardenal Lugo y los Salmanticenses lo colocan entre los no defensores de la comunin diaria para las personas de virtudes ordinarias, y el
(7)

Fr.

nin cotidiana por

Pan nuestro dQ cada da, pg. 146 (Barcelona, 1907), lo trae defensor de la comunin de cada da, y escribe lo siguiente: El maestro Victoria: El que se hallare con devocin y no distrado, loabtemente comulgar cada c/a. Victoria (Franc. de). - Summ. De Euchar. q. LXXVII.
V. Falconi en su

como

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


en una congregacin y consulta que se tuvo sobre
el

53
caso en Sala-

manca, otros
siguientes:
El P.

muy

graves doctores de letras y santidad, que son los

Fray Castro

(1).

El P. Fr. Castillo
(3),

(2),

frailes franciscos. El
(4),

P.

Fr.

Domingo

de Soto

el

P.

Fr.

Cano

frailes

domi(5).

nicos y catadrticos de Prima en Salamanca. El Maestro Ciruelo


El Maestro Francisco Sancho,

que muri obispo de Segorbe

(6),

el

de Castro f en Bruselas principios del 1558, por lo tanto ms pronto en 1557. Fr. Nicols del Castillo, predicador de Carlos V? (2) Porque el hombre tiene necesidad cada da de la saludable virtud de (3) Cristo, cada da podemos con provecho recibir este divino Sacramento, porque es manjar espiritual del alma. Y as como el manjar corporal se recibe cada, tambin es cosa saludable recibir cada da este divino Sacramento, que quiso Cristo ensenarnos esta verdad, llamando en la Oracin Dominical este divino Sacramento pan cotidiano, para que le pidamos que se nos d cada da. Domin. Sot. - In quartum Sententiarum comentarii. Dist. 12, q. I, ar(1)

Fr. Alfonso

esta consulta debi verificarse, lo

tculo \0.-Falconi, obracit. p. 148-49.


(4)

consulta, su parecer acerca de la

Oigamos cmo expresa Melchor Cano, poco tiempo despus de esta comunin frecuente. Dice as en la Censura

que escribi de los Comentarios al Catecismo de Carranza: Carranza: Gran remedio es para los hombres tentados del diablo de sus pasiones comulgar muchas veces... Comentarios... fol. 307 r. Cano: Esta proposicin... tan general confusa como se pone, abre camino para grandes irreverencias y desacatos del Sacramento, para muchos tropiezos de los flacos; porque para los hombres que por su incontinencia mala costumbre pasada son tentados de sus pasiones, son muy principiantes en la penitencia y virtud, este consejo es muy malo, y estos son casi los ms, que pocos son los que tienen bien enmendada la mala costumbre desarraigados los habictos de los vicios; y es cosa cierta que nuestros antepasados cuando uno haca algund adulterio, mucho ms cuando tena costumbre de l, no slo no le consejaban la frecuencia de la comunin, pero aun le hacian abstener por

muchos meses... Tambin es cierto que en gente

flaca vulgar la

mucha

familiaridad hace

desprecio, as lo harn ordinariamente los flacos, frecuentando

mucho

este

Sacramento, aun puestos en costumbre de comulgar, ganada la opinin en el pueblo de devotos, aunque cayan recayan, por no perder la reputacin co mulgarn (1).
(5)

No he podido
l

que de
(6)

averiguar tengo son de 1554. t en Abril de 1578.

la

muerte del M. Ciruelo. Las ltimas noticias

Vida del limo. Sr. D. Fr. Melchor Cano, del Orden de Santo Domingo, Obispo de Canarias... (1) por D. Fermn Caballero. Madrid, 1871.- Ape'nd. 58, pg. 585. Los Comentarios al Catecismo..., de D Fr. Bartolom de Miranda Carranza, O. P., se publicaron en Ainberesen 1658, y aquel mismo ao dio su acre Censura Fr. Melchor Cano.

54

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


(1),

Maestro Sant Milln, obispo que fu de Len

salamantinos. To-

dos

estos,

consultados sobre este negocio, juntos decretaron y deterla

minaron, alabaron y aprobaron

frecuencia de la comunin.

Con

cuya autoridad y exemplo van


la

muy

seguros los que quieren darse

provechosa frecuencia de

la

divina y sacratsima comunin.

Y para
altar,
el sa-

consolacin de todos los devotos del Santsimo Sacramento del

y del comulgar menudo, deben notar


gasen
fuese posible
la

el

deseo grande que


fieles cristianos

crosanto Concilio de Trento tiene de que los


si

comul-

aun cada

da,

estando para ello aparejados,

como
ra,

parece en

sesin veinte y dos...

Mi

parecer acerca desto se-

que

los predicadores

confesores aconsejasen los casados que

segn

Ja obligacin

de su estado viven cristianamente, comulgasen cada


las doncellas, viudas

semana una

vez.

continentes,

que viven
el

reco-

gidamente, todas las fiestas dos veces en la semana. Y

que por su

devocin quisiese comulgar cada da, no siendo sacerdote, d razn

su Prelado y con su parecer y bendicin

lo puede hacer.

tome

el

pa-

recer sobre este de su discreto confesor (2)>.


P.

EusEBio Julin-Zarco.
o. S.

A.

{Continuar).

(1) (2)

el mismo mes y ao que el anterior. Libro intitulado, ornadas para el Cielo, dirigido la S. C. R. M. del Rey

D. Philippe nuestro seor, segundo deste nombre... Compuesto por el muy reuerendo padre. Alcal. En casa de lun Iiguez de Lequerica, 1596. -Fol. 308 v.
.

ESPAA Y

I.A

COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


d)

EN LOS SIGLOS XVI Y XVII


(continuacin)
Fr. Luis

de Granada, Dominico

(2).

Afirma
trina del

el Lie.

Muoz, en

la

Vida del Beato Avila, que


la

la

docla

P.

Granada concuerda con

de

ste

en

el

punto de

frecuente comunin.

Copiemos
(3):

sus palabras tomadas del libro

que

escribi de esta materia


excelente, divino,

No hay

dice ejercicio espiritual tan


la

cierto

y seguro para alcanzar

perfeccin y

la

unin con Dios, como comulgar frecuentemente con puro y devoto


corazn.

11o

Rogado muchsimas veces para que escribiera algn tratadiacerca del modo que se ha de observar en la frecuente comunin, y de los bienes que de ella se reportan, no me ha parecido
Vase La Ciudad de Dios, voI. LXXXVIIL pg. 46. Naci en Granada y muri en Lisboa el ao 1588 los ochenta y tres de edad R. P. Fr. Lodoici Granatensis, de frequenti communione libellus, cum dia(3) logo.- tem, Hieronymi Cacciaguerrae de eadem frequenti communione, libri III. Quibus in usum communicantium praeparationes, orationes et meditationes ante et post communiones usurpandas, et ex eodem Granatensi desumptas, subiecimus. Omnia ex itlico latina facta per Michalem ab Isselt Amorfortium.
(1)

(2)

(Tiene un grabadito con un ostensorio ojival,


niae,
in officina

y en

l la

sagrada forma.) Colo-

Birckmanica, sumtibus Arnoldi Myl.

Annocb.b.XCI

(1591).

El tratado de la

comunin ocupa hasta


,

los o^dilogos del Sacramento


editis hispanice.

en

latn,

pgina 48, despus hasta la 114 extractados del Smbolo de la Fe, nuper
la

el tratado de Jernimo Cacciaguerri. 328 365 las Oraciones y meditaciones del P. Granada, para prepararse y dar gracias en la comunin, y, por ltimo, el Breve que el Papa Gregorio XIII escribi al P. Granada. Firmado en Colonia, Kalendis Septembris, anno 1586.

En

la

pg. 130 empieza

Desde

la

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

189

prudente desechar tan justas peticiones, y he credo conveniente exhortar las almas piadosas que reciban
salutfero

menudo
la

Sacramento; yendo en esto contra

este divino y opinin de algunos

ignorantes que calumnian y vituperan esta frecuencia y uso loable.

Siguiendo yo

las

pisadas de los Santos Doctores, digo que,


la

as

como

recibir

muchas veces

comunin por aquellos que tienen en


digno de toda alabanza en
los

su conciencia pecados mortales es seal de muerte y digno de reprensin, del

mismo modo

es

que

viven casta y humildemente en estado de gracia>. Despus de citar algunos textos referentes la comunin diaria, dice <que es mucho

mejor

al

alma enamorada de Cristo tomar

este divino

manjar con

amor muchas veces, que abstenerse por temor. Para la preparacin la comunin exige tres das, en los cuales se excite el fervor del espritu, el apartamiento del alma de todo pensamiento inmundo
y terreno, etc.
nter
(1).

;*(1)

omnia

exercitia vitae spiritualis, nullum

tam

est excellens,
et

aut certum, secuiumque ad

summum bonum consequendum,

divinum sanctissimam

cum Deo unionem impetrandam, quam

frequenter corde puro et pi sumere sanctissimum Christi corpus... (cap. I). Saepissime nterpellatus sum, fratres in Cristo lesu, variisque precibus rogatus, ut brevem aliquem tractatum scriberem, de modo qui observandus est in frequentanda sacrosancta communione deque utiiitate illius. Noui tam iustas preces reiicere, ut exhortarer pios homines, ad frequentiorem usum huius salutiferi et divini Sacramenti; contra opinione quorumdam Idiotarum, qui vituperant et calumniantur hanc frequen-

tiam laudabilemque usum spiritualium et devotorum hominum Ego vero Sanctos Doctores imitatus dico quod quemadmodum saepius ad hanc Synaxim acceder est mortiferum, omnique reprehensione dignum in illis, qui lethalibus peccatis sunt obnoxii: sic viceversa est salutiferum et omni laude dignum
in illis, qui humiliter et caste in statu gratiae vivunt...

omne genus dem iudicio,

Propterea salutare consilium est, et felix consuetudo, effcax adversus pecatorum... saepius sacram communionem iterare... Meo quiut mnimum, ante communionem tres dies requiruntur, quibus

fervor spiritus excitetur,


netur, tota ad

mens ab omni inmundo et terrena suum Creatorem elevetur... (pg. 36).

cogitatione refre-

Hablando el traductor de la obra del P. Granada, en el prlogo de la misma, de los admirables efectos del Santsimo Sacramento, dice lo que sigue referente la famosa embaidora Sor Mara de la Visitacin, priora del convento de la Anunziada: Talis est sanctissima illa virgo Ordinis praedicatorii, Priorissa (ut vocant) in Urbe Ulyssiponensi, quae etianunc adhuc vivens, stigmata
Christi in corpore suo circumfert, multis claret miraculis, et prophetiae spiritu impleta,

est. Praefatio, 45.

multa futura praedixit, quorum veritatem eventus pse testatus ~ Nicols Antonio dice que este opsculo fu escrito en

190

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


el

Escribe lo siguiente en

Sermn de

las cadas pblicas, tratando

de

la

frecuencia con que se debe comulgar: Para esto no se

puede

dar regla general que cuadre todos no

ms que una medida y ma-

nera de vestido para todos los cuerpos. Porque en este negocio se

ha de tener respeto de cada uno y


al

al

estado,

manera de vida y aprovechamiento


la

aparejo que tiene para llegarse este Sacramento


la

con menos nota, y


tancias semejantes.

condicin de
la

persona, y otras circuns-

porque

principal regla se ha de tomar del

aprovechamiento mayor menor del que comulga, segn esto unos


bastar comulgar las principales fiestas del ao, otros cada mes,

y otros cada semana, como San Agustn lo aconseja. Asimismo, San Buenaventura... no quiere que haya ms
otros cada quince das

frecuencia de este divino manjar que de ocho ocho das,

si

no

hubiere (dice

l)

grande hambre deste pan

celestial,

porque piadosaella
el testial la

mente se cree
monio, de
la

ser sta

de Dios, cuando concurre con

buena

vida.

as

queda

el

negocio reducido
el

pruper-

dente y experimentado confesor. El cual, segn


sona, la pureza de
el
la vida, el ejercicio

estado de

de

la

oracin, buenas obras

aprovechamiento en

la

mortificacin de las pasiones, puede alar-

gar estrechar

las licencias (1).

El

Reverendo Doctor Diego Prez de Valdivia

(2).

Tratando

el

Licenciado Muoz, en

la

Vida del Beato Avila de lo

que que
cia

senta el Apstol de Andaluca acerca de la frecuente


<

comunin,
dijimos,

escribe lo siguiente:

Fueron muchos

los

Prelados,

como

se opusieron al Venerable Maestro Avila,

aun en menor frecuen-

de

la

de cada

da: contra ellos batall el santo


el

Venerable Diego Prez en

Maestro Avila y el libro que escribi de esta materia; con-

quistaron los seglares este bien de comulgar cada da,

mas con

las

castellano.

gunda

he podido verlo. Esta edicin que citamos debe de ser la sepuesto que, segn el mismo bibligrafo, se imprimi en 1586 y sta es de 1591. Bibliotheca nova, II, p. 42, c. 2. Sermn en las cadas pblicas, t. XIV de la edicin del P. Cuervo. Ma(1)
latina,

No

drid, 1906, pg. 567.

Naci en Baeza (Jan), fu llamado Apstol de Catalua y Eliseo de su (2) maestro el Beato Avila.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


circunstancias que ensearon...
(1).

191
el libro

Efectivamente; en

de que

hace mencin

el

Lie.

Muoz, encuentro

estas frases:

Tambin

es lstima de ver cristianos,


gar, siendo el Santo
ral cotidiano,

que tan poco cuidado tienen de comul-

y su verdadero manjar.

Sacramento su pan sobresustancial y sobrenatuY no es pequea prdida la de


deseo yo advertir, que por qu de-

algunas personas que no s con qu achaques no quieren comulgar


sino no s cundo.
jan de seguir
el

A los cuales
flacos

la Iglesia y de los Santos? Y si y imperfectos y otros semejantes inconvenientes, responderles he yo, que hagan todo lo posible por ser dig-

consejo de Dios y de

me

dijeren

que son

nos cuanto humanamente pudieren de comulgar menudo: y si no pueden sacramentalmente, lo menos comulguen espiritualmente.

no vea yo

cristianos

desganados dest manjar no


lee: < Quien

del (2)>.

Ms

adelante se

quiera comulgar

muy golosos muya menu-

do ha de procurar de crescer en esto todo [virtudes y ejercicios santos). Y mire el lector, que digo procure de crescer, porque como atrs tengo dicho, no le pido yo al que comulga muy menudo,
que tenga
re, la

limpieza de un ngel de
el

tal

manera, que

si

no

la tuvieel te-

no comulgue; con

propsito, con la determinacin, con

mor de ofender

Dios, y deseo, cuidado, diligencia, propsito

terminacin firme de servirle de veras

me

contento
la

yo...

y dePor esto

tengo que no solamente

el

alma

muy

recogida, y

que tiene ne-

cesidad por tentaciones, trabajos, desconsuelos peligros; sino tam-

bin

al

que comienza y quiere


le

correr,

al

que
la

se renueva cada da

en

el

sancto propsito, no

hemos de negar

frecuencia del Sancsi

to Sacramento.

una alma que tuviese imperfecciones,

se deter-

minase

ir

cuesta arriba, y reventando aspirar la perfeccin,

no

le

(1)

Nueva

edicin de las obras del

Beato Juan de

Avila...

Tomo

III. Ma-

drid, 1885, pg. 520.

Tratado de la frecuente communion y medios para ella, principalmente del bien confessar. Por el muy Reuerendo Padre Diego Prez de Valdivia, Doctor Theologo, Predicador y cathedratico de santa Escritura en el estudio general de Barcelona. Dirigido la Excma Seora... Es esta impression
(2)

modo y orden para

lamas correcta. Barcelona, en casa de Pedro Malo. Ao de 1589./o/s. 5v-6r), La licencia del Rey es de 16 de Abril de 1588, pero se refiere los reinos de Aragn. Al decir en la portada, esta impression es la ms correcta, parece se indica que hay algunas anteriores.

No he

visto citada ninguna y aun la presente

fu desconocida Nicols Antonio.

192

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


la

negara yo
diese, tanto

frecuente comunin, y cuanta

ms frecuentemente
cielo,

le darla este misterio...

ms perfeccin pretenPan para tos

dos es este pan del

para los que caminan pan cotidiano es {!)*.

En

otro libro recomienda que la

comunin

se

puede hacer bien

y en paz no se deje en ninguna manera, que sera tentacin brava del


diablo...
ta
> y como remedio y medicina contra la tentacin deshonespropone la comunin frecuente; y aun si fuese la guerra desigual,

comulgar cada
sealado, sera

da,

con consejo de hombre prudente, cual lo habernos acertado

muy
de

y provechoso

(2),

por lo tanto, quede

asentada esta verdad; que pueden los hombres seglares y


jeres disponerse
tal

mu-

manera, que pueden

muy

bien comulgar cada

da (3), y si se hace

como
de

se

ha de hacer con
y buena

circunstancias

que

es razn, es santa
la Iglesia,

condiciones y (4), como se delas

muestra en
el

los decretos

doctrina de los Santos...


Italia

en

uso que la iglesia

Romana y muchas ciudades de


no slo

Espuria

tienen;

que

el

que

dijese lo contrario,

sera ignorante, sino

sospechoso en

la fe (5).

En cuanto

la disposicin para frecuentar

la

comunin

es

ms

bien rigorista, puesto que aunque dice en un lugar nadie no pide

ms que limpia conciencia y


tando
dara la
la dificultad

reverencia para comulgar, y contesle

que alguno

podra poner preguntndole

si

comunin los que han sido tibios y flacos, y los princidado que no tienen mucho espritu, responde que el nio come muchas veces para crescer, y en otro lugar es el comulgar
piantes,

como
de

el

comer: unos han menester poco, otros mucho... >; pesar


al

estas frases,

tratar

de los que comulgan menudo,


la

dice:

Cuanto ms menudo ha de ser


ser la preparacin,

comunin, tanto mayor ha de


el

y para esto es necesario que

alma

est ador-

(1)
(2)

Tratado de la frecuente comunin... fols. 10 v. 11 r. Aviso de gente recogida... por el muy R. Dr. Diego Prez... Madrid, 1778,
Tratado... fol. 24

pginas 172 y 320.


(3)

r. Esta idea

se halla repetida bastantes veces en

el

libro.
(4) (5)

Ibid.-fol. 21

r.

Tratado de

la frecuente comunin...

passim.

El tratado de la comunin ocupa desde el fol. 1." al 54. Despus sigue el de la confesin, desde el 54 v. al 86 v.; y desde ste al 96, que es el ltimo del
libro,

hay otros documentos espirituales.

ESPAA Y LA COMUxMN FRECUENTE


nada de
virtudes,

193

de

spritu,

de gracia, de conoscimiento, de amor,

de oracin y de todo sancto ejercicio...* De los casados dice: Si guardaren castidad una noche antes y otra despus, bien podrn

comulgar [cada] ocho das

(fol.-Sl

r.).

Ms
lico

adelante copiaremos numerosos testimonios de este apostlas disputas

varn referentes

que surgieron entre


la

los partida-

rios

de

la

sentencia rgida y los defensores de

frecuente comunin.

Fr.

Diego de Tapia, Agustino

(1).

Este insigne discpulo de Fr. Luis de Len, en los Comentarios

Santo Toms dice


que,

lo siguiente:

La

tercera conclusin es

que las

personas seglares no deben comulgar diariamente. La razn es por-

como
las

quiera que se hallan engolfadas en los negocios y atarea-

ocupaciones y quehaceres de su estado, no pueden recibir este Sacramentos con la preparacin y devocin que se requiere

dos con

para comulgar. Quisiera, sin embargo, que comulgasen todos los do-

mingos; y los que no tienen tanta piedad, hganlo


Pascuas y en
las fiestas

lo

menos en
los

las

principales.
la

He observado que

varones

prudentes tienen por sospechosa

santidad de algunas mujeres que


sera suficiente darles la

comulgan todos
carista los

los das;

por

lo tanto,
las

Eu-

domingos, porque
la

mujeres, de suyo livianas, caen f-

cilmente en las redes de

vanagloria causa de estas singulari-

dades

(2).

(1)
(2)

Naci en Segovia y muri en 1491.


Tertia conclusio: saeculares non debent quotidie communicare. Decla-

ratur hoc quia propter institutum vitae suae et negotia quibus implicantur,

non possunt quotidie acceder ad hoc Sacramentum cum ea devotione et praeparatione animi, quae necessaria est. Vellem autem ut dominicis diebus communicarent; et alii, qui non ita sunt animo religioso, saltem festis paschalibus et praecipuis. Semper autem animadverti prudentes homines, suspectam iiabere sanctitatem, quarumdam mulierum quae quotidie sumunt iioc Sacramentum ac proinde satius esset si soiis diebus dominicis illis daretur; quoniam id genus est levissimum, et inani gloria facile captatur, quae ex peculiari opere
et privato in

aliquam rem studio solet excitari.


Ordinis... Divi Augustini, in tertiam
libri do...

Fratris Didaci de Tapia, Segobiensis,

parfem Divi Thomae,

Salmanticae

MDLXXXIX.

13

194

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


Fr. Cristbal de Fonseca,

Agustino

(1).

Dos ofensas grandes dice


los

el

P. Cristbal de Fonseca

hacen
Mesa

hombres Dios de

parte de este divino manjar; la

una no come-

Ue, la otra comelle

indignamente. El no comelle por desprecio, es


tratar,

pecado de herejes, de que no quiero


celestial confiesa

que

el

que en

esta

y reconoce

las

riquezas y los tesoros de Dios, no

yo cmo puede

despreciallos.

Otros hay que no


el

le

comen por
los perezo-

pereza y flojedad, los cuales amenaza

libro

de los Proverbios

con pobrezas y con hambres, que son


sos dormilones, y condenndolos al

los alguaciles
la

de

exemplo de

hormiga, que

junta por

el

verano para comer en

el

invierno, les notifica


el
el

que para
si el

vivir es forzoso el trabajar,

de donde sigue
perecer,
la

comer. Pues

que

no trabaja
para
el

se

pone en peligro de
hambre,
la

que no comiere ms

cierta tendr la
ria
la

pobreza y

muerte. La cosa ms necesa-

vida es comer, porque

la

fragua del estmago siempre

molino siempre muele, y sino vamos aadiendo lea al fuego, gastndose poco poco, y consumindose el hmedo radiarde y
cal,

vendr

la

vida acabarse.
es

Eso mismo pasa con nuestra alma, cuyo estmago

una

olla

que siempre
cial

hierve,

un fuego que siempre

arde,

un calor

pestilen-

que siempre consume y gasta, una polilla que siempre roe y siempre llama al pecado y la muerte, y hemos de ir reparando
con
este

manjar de vida
debilite

lo

que por

all

se va perdiendo,

porque

el

alma no se
perdido y

mantenimientos, que
lo gastado;

y desfallezca. Pero hay esta diferencia entre estos el manjar de la tierra no repara del todo lo por eso aunque sea tan bueno como
este
el

man,

morirn

los

que

le

comen: mas

manjar divino, no solamente

repara lo perdido,
estaba en

mas aventaja

la vida,

como

lo hiciera el rbol

que

el paraso,

que llamaban de

la vida.

De

suerte

que para

vivir es necesario comer;

mas como hay estmagos

tan fuertes y tan

robustos, que,
flacos,

como

avestruces, digieren hierros y piedras, otros tan


los opila,

que una pasa

y estos han menester comer ms

menudo, ans hay cristianos tan fuertes, que les basta comulgar de cuando en cuando; otros tan flojos, que han menester recibir este
(\)

Naci en Toledo Maqueda en 1542. Muri

el

1612 1616.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

195

manjar
ble,

tercero ,cuarto da;


el

y lo uno y

lo otro es meritorio

porque
el

uno

se atreve

con

espritu fervor, forzado

y loade su fla-

queza,

otro se retira por temor y reverencia...

Mandaba Dios que

el pueblo estuviese apartado del monte, pero ni

muy

lejos ni

muy
ve-

cerca; ni

no muy
cerca,

lejos,

porque no estuviese del todo apartado de Dios,


el

muy

porque
la

fuego no

le

abrasase.

Ans no muchas

ces;

porque con
la falta

frecuencia no vengis descararos; ni


falta.

muy pocas,
mas dejarla

porque

de Dios es grande

Dar

el

hombre

regla conve-

niente en tanta diferencia de estados, es cosa dificultosa;


del todo,

por mucho tiempo de que

(dice

San Agustn), por miedo, por

pereza flojedad (sino es que los pecados son tantos, que sea digno
el cristiano la

Iglesia

le

descomulgue), es consejo del de-

monio.
El

que

est helado

busca

el calor; el

que

est herido,

la

medicomulla

cina; el

que

est trabajado,

desea algn alivio y refeccin. Muchos,

que comnmente son


gar para
Iglesia,
la

del

nmero de
se

los perdidos,

dejan

el

Pascua, parecindoles que basta para cumplir con


ley

mas aquella
la

no

pone para
el

el

justo (lusto

non

est posi-

ta lex, dice San Pablo), sino por

pecador perezoso y desganado.

Como

madre que
la

tiene
la

un

hijo enfermsimo,

que no come

ni

pasa cosa, y en viendo

comida
el

se desva y se vuelve la pared;


natural:

importnale

madre con
para

amor

hijo mo, esta pechuga,


el

siquiera por esta vez.

Eso hace
las

la Iglesia

con

pecador que tiene

postrado

el apetito

cosas del cielo

(1).

Obsrvase que de los autores citados, pocos recomiendan permiten


todos
la la

comunin

diaria los fieles en general,

defendiendo

casi

semanal, notndose muchas veces cierta indecisin y timidez que bastantemente se explican, teniendo en cuenta no ser em-

Primera parte de la Vida de Christo Seor nvestro. Compuesta por el Pa(1) dre Maestro Fray Cristoual de Fonseca, de la Orden del glorioso Padre San Agustn. Ao 1598. Toledo. -(fol. 339 v. y 340 r.)-La primera edicin es de Toledo, 1596. Pues que habiendo gastado Dios en un bocado su cuerpo, su sangre, su vida, su alma; su honra no le comis, agravio recibe Dios (fol. 340 v., col. 1). Que haga honra Dios de sentarse la mesa del pecador, y que se des-

dee

el

pecador de sentarse

la

de Dios, agravio recibe Dios.

(Ibid.)

196

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


fcil

presa

que cuando una idea empieza abrirse camino


y
sin rebozo,

se

mani-

fieste clara

bien por

la

oposicin que hace

la

doctrina

contraria, ora

por temor de suscitar protestas y contradicciones,

por
ra,

el

arraigo de las opiniones admitidas

cosa que sucedi en nuestro caso,

como ciertas por la mayocomo dijimos al principio al


de
los doctores esco-

hablar del
lsticos.

modo de

pensar y de

la influencia

Adase que

los contradictores
ella,

de

la

comunin

frecuente tenan

motivos para oponerse

efecto de haberse cometido algunos


to-

abusos, por lo que creemos que los textos aducidos se deben

mar en sentido ms amplio de


dieron en Espaa
la

lo

que materialmente suenan.


los

Veamos ahora quin quines fueron


de
las

primeros que difun-

frecuencia de sacramentos, y relatemos un poco

disputas y luchas que se promovieron en nuestra patria


la

causa de

restauracin de esta prctica salubrrima.


P.

EusEBio-JuLiN Zarco.
o.
S.

A.

NDICE

DEL VOLUMEN LXXXVIII


Pginas.

Alcalde (B.) La Ciencia de las costumbres 19 y Arniz (M.) Psicologa del juicio Arribas (C.) Decreto Ut debita. Misas anuales y de fundacin 197 y Revista Cannica: Sentencia definitiva de un tercer turno de la Sagrada Rota, declarando nulo un matrimonio condicional

241

333 258
55 58

Sentencia de
Circular del

la

Sagrada Rota Romana sobre

el

derecho de hacer una

procesin eucarstica

Emmo. Cardenal

Secretario de la Sagrada Congregacin


Italia,

Consistorial los Ordinarios de

prohibiendo en los Semina-

rios la lectura de la obra Historia de la Iglesia antigua, de

Du63

chesne

Circular del

Emmo.
el

Prefecto de la Sagrada Congregacin de Reli-

giosos sobre

Sentencia de

la

mismo asunto Sagrada Rota Romana sobre


la

63
la

nulidad de un matri-

monio por clandestinidad


Sentencia del Sagrado Tribunal de
rroquial

215

Rota sobre

la jurisdiccin

pa-

Sentencia de

la

Decreto de la obras Burgos (V.) Sobre Lourdes Las visiones y voces


El xtasis
(Ai.)

Sagrada Rota sobre funerales Sagrada Congregacin del ndice condenando varias
-.

218 373 382


35
182

424
,

Cerezal

'

- El Abate Saudreau y su Doctrina mstica Cortzar (Z,.) Crnica Cientfica: Experiencias de acstica Real Academia de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales de Madrid. Programa de premios para el concurso del ao 1913 Congreso Nacional de Viticultura El puerto de Bilbao en 191 A propsito de la huelga de Inglaterra La aviacin en 1911 La mayor exclusa del mundo Congreso Internacional de Qumica aplicada -' Telegrafa sin hilos en Espaa. -Estacin central en Aranjuez Concurso de la Academia de Ciencias Concurso de la Academia de Medicina Combustin espontnea de los carbones

431

138

449 453 456 457 458


140
141

302

303 304 305

478

NicE
Pginaf.

Daz de Escovar. Anales de la Escena espaola correspondientes los aosl614-1625 104, 288, y Fernndez (B.) Incunables espaoles de la Biblioteca de El Escorial. . Fernndez Nez (Ai.) Memoria leda en la junta general del Patronato social de El Escorial Sobre el pleito del Trust editorial. No hay tal cuestin jurdica.. Gutirrez y Cabezn (Ai.) Francisco de Zurbarn Lasso de la Vega {F. de P.) Mohamed Ben-Al El Castillo del Girel. Novela 109, 281, 354 y Miglez (M. F.) Fisonoma moral de Jovellanos Documentos inditos sobre la guerra de la Independencia y las Cortes de Cdiz Rodrguez (7.) El deber social. Discurso Urfiaga (5.) - Un captulo de filosofa social Valds Rubio (/. M.) Legislacin penal comparada acerca de los delitos
.

364
161

277 117

95

438
321
401

268
81

religiosos
Villalba

28, 123, 175, 251, 344 y (L.) Musiqueras pequeas. Cartas abiertas de varios va-

416

rios

5
la

Zarco (JE. y.) Espaa y y XVII

comunin frecuente y diaria en

los siglos

XVI
46 y
18

Documentos
tione

pontificios
Romano
disposi131
1

Constitutio Apostlica de nova Psaleterii in Breviario

Allocutio habita in Consistorio secreto die 27 Novembris anno 191

206
298

erdnica general
Gamela
(5.)

70, 151, 229, 315, 394 y

467

Bibliografa
Agreda {Sor M. de Jess.) -Mstica Ciudad de Dios Alemany y Bolufer {Dr. /.) Electra, versin directa y
tellano

313
literal al

cas-

311

Allard{P.)

-Los esclavos

cristianos desde los primeros tiempos de la

Iglesia hasta el ocaso de la dominacin romana en Occidente Barbel ^/.) Marie notre Mere. Mois de Marie Banqu y Faln ^y.) Himnos homricos Bar (T.; Superficies alabeadas Blanco Belmonte (M. R.)El ltimo cuento azul

307
392 387
147 144

Bona

(Card. J.) - Opuscula asctica selecta Brandscheid (F.) Nuevo Testamento, en griego y espaol Cathrein (\^.) Principios fundamentales del Derecho penal. Estudio
filosfico jurdico

313

64 386
39C

Dalmau y Gratacs (F.) Elementos de Filosofa. Etica

NDICE

479
Pginas.

Delly (M.)-kmi2i

145

Denzinger

num

Enchiridion Symbolorum, defnitionum, et dedaratiode rebus fdei et moribus


(//.)

Discurs Eucaristiques

465 65
391

Fernndez Gonzlez (/.) Senda de amargura Ferreres (/. B.) La Curia Romana segn la novsima disciplina decretada por Po X Gougaud (L.)Les Chretients Celtiques

244

Crea {Dom. i4.) - De L'Eglise et de sa divine Constitution Kaueen (F.) Rudimenta linguae hebraicae
Laberthonnire (L.)

66 459 227
142

Positivisme et Catholicisme

Lago y Gonzlez (M.) Manual de Estudios bblicos Lpez Nez (i4.) Ensayo de un vocabulario social
Lpez Pelez (i4.) El gran rotativo catlico Madre Dolorosa (i4.) Prctica de la Oracin mental y de Mangenot (E.)Les Evangiles Synoptques
Martnez Lacosta (/?.) Cmo vino
la

463
31

145
la perfeccin.

391

dicha. (Novela)

460 312

Moset (Dr. /?.) Degeneracin por sfilis adquirida Palau (G.) Accin social del Sacerdote. La preparacin del porvenir. Petrone (J.)La. ltima fase de la Filosofa del Derecho en Alemania. Reinstadler (Dr. 5.) Elementa philosophiae scholasticae Reyes Ruiz. Historia. Universal Contempornea hasta el 191 Santa Mara Pea (F.) Ramillete de azucenas Las Vrgenes del Cris.

309
146

384 383 143


227
311

tianismo
St/ocfes. Electra: Versin directa y literal al castellano

Tractatus de Sponsalibus et Matrimonio ad usum alumnorum Seminar Archiepiscopalis Mechilnensis

/r6ma (y. /. de). Amores santos Vzquez de Aldana (.)-Nodos


Vives (y.) De ineffabili Bonitate Sacratissimi Cordis

388 383 385 228 227 226

Jesu. Contem-

plationes et orationes quotidianae

Vosen iCh. //.) Rudimenta linguae hebraicae Wildermann {D. A.)-Nociones de Fsica

Wilhelm (Dr. P.)-Homiletische Gedanken und Ratschlge

64

^:
C&'

,#

J&=

^ L /1r^^d^k .#

/'

i^

^
AP 60 C5

iii

La Ciudad de Dios
^;

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONJO

LIBRARY

v>

\A

La Ciudad de Dios

Afio

XiXn.-Ndm.

933.

;:prc^

LA

Ciudad de Dios
REVISTA QUINCENAL
RELIGIOSA, CIENTFICA Y LITER.\aA
DEDICADA

AL GRAN PADRE SAN AGUSTN


PUBLICADA POR LOS PP. 16USTIWS DI EL ESCORIAL

eon aprobacin

eclesistica.

VOLUMEN LXXXIX

REDACaON Y ADMINISTRACIN
REAL MONASTERIO DE SAN LORENZO DE EL ESCORIAL (mADRID)
1912

C5

Imprenta Helnica.

Pasaje de

la Alhambra,

3.

Madrid-

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y
(continuacin)
II

XVII

()

LOS HECHOS

'

verdad constante que

el al

santo Maestro Avila, con

la

gran-

de vocacin que tuvo


cia

Santsimo Sacramento y experien-

de sus

efectos,

no

se contentando

de comer este bocado

solas sin partirlo con sus hermanos, introdujo en estos Reinos la fre-

cuencia de la comunin en tiempo que no la haba en

el

mundo, y con

sus sermones y consejos adelant el uso de este divino Sacramento.

Padeci por esta causa muchas persecuciones y contradicciones,


as

de

los prelados

como de

otras personas

que extraaban
el

este ne-

gocio, no porque fuese nuevo, pues naci con

mismo Evangelio

en tiempo de los Apstoles, sino porque


los

la

malicia y negligencia de

hombres haba hecho nueva


la religin cristiana.
el

la

cosa

ms antigua y ms proveel

chosa de toda

Mas como
se

venerable Maestro no se mova por


el

sentido del

mundo, sino por

Espritu

de

la

verdad que en su corazn moraba,


teniendo por dichosas
las

opuso contra todo

el torrente,

tempes-

tades que por esta causa contra

se levantaron. Valise

tambin

para este intento de sus discpulos que eran predicadores; aconsejbales que en sus sermones exhortasen
la

frecuencia de este Sacra(2).

mento, con que adelant grandemente esta costumbre

Vase La Ciudad de Dios, voI. LXXXVIII, pg. 196. Nueva edicin de las Obras del Beato Juan de Avila..., Madrid. 1895, tomo 3.0, pg. 510. Predic las grandezas de este Soberano Sacramento
(1)

(2)

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


Dedcese de
en
las

45

estas palabras del Licenciado Luis


el P. Fr.

Muoz, calcadas
contemporneo,

que escribi

Luis de Granada

(1),

discpulo y

amigo querido

del Beato Avila,

que

ste fu el

primero

tumbre de

que pblicamente ense y extendi por Espaa la saludable cosla frecuente comunin, y no contentndose con lo que
personalmente poda hacer, infundi esta idea en sus discpulos que
pronto encontraron numerosos auxiliares en esta cruzada en pro del

Sacramento Eucarstico.

De cuarenta anos
vila se ha renovado
la

esta
el

parte escribe otro discpulo

del Beato

recogimiento: en especial la frecuencia de

comunin. Porque aunque en todo tiempo ha habido y habr para


la

siempre en
exercicio,

Catlica Iglesia Cristiana frecuentacin de todo buen

como son

oracin mental, comunin y confesin, leccin

de santos

libros, penitencia,

dad, paciencia y toda mortificacin y misericordia;

y todo gnero de exercicios de humilempero en unos

tiempos ms que en otros se han exercitado, segn los obreros han


sido,
la...

que

la

divina Providencia ha enviado su via, para renovar-

Lo

cual ha hecho nuestro Seor enviando su Iglesia religiones

cuarenta y seis aos...; introdujo su frecuencia, dio conocer al mundo sus tesoros..., dice en otra parte el Lie. Luis Muoz, Obras del B. Avila, t. 3.,

pgina 493. Predic desde el ao 1529 al 1569. Querra decir treinta y seis aos? Mas no se content l con comer este bocado solas, sino partilo (1) con todos sus hermanos; quiero decir, que predic muchas veces encomendando
la frecuencia de la

Por
lados

lo cual

sagrada comunin; y esto en tiempo que no la haba en la fierra. padeci muchas persecuciones y contradicciones as de los preotras personas que extraaban este negocio, no porque l fue-

como de

el mismo Evangelio en tiempo de los Apstoles), sino porque la malicia y negligencia de los hombres haba hecho nueva la cosa ms antigua y ms provechosa de la religin cristiana.

se nuevo (pues naci con

Mas como l no se mova por el sentido del mundo, sino por el Espritu de verdad que en su corazn moraba, fiado del se opuso contra todo el torrente del mundo, teniendo por dichosas las tempestades que por esta causa conla

tra l se levantaron...

Y los que eran predicadores discpulos suyos, aconsejaba que exhortasen en sus sermones la frecuencia deste Sacramento, y por este medio se
vinieron ganar y remediar

muchas almas

(1).

Obras de Fs. Lcis de Grasada, de la Orden de Santo Domingo. Edicin crtica y aomplet (1) por Fr. Justo Cuervo... Tom. XJV, pg. 238. Madrid. 1906. -Vida del B. Juaj de Atii.a.... De la devocin que tenia al Santsimo Smeramento del mltar.

46

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


las antiguas;

nuevas reformacin de
historias...

en lo cual

me

remito

las

En

este nuestro
otra;

tiempo tan dichoso por una

parte,

y tan desdireli-

chado por

desdichado por los herejes, dichoso por nuevas

se

giones y reformacin de antiguas, y grande conversin de infieles, han renovado mucho el exercicio de la oracin mental, y de la

comunin, y todos los dems.

Como

por experiencia vemos, ha ms de treinta aos, que en di-

versas partes se platica lo

Toman
la

parte

ductor latino del

uno y lo otro, ms que sola... (1).> muchos en esta empresa escriba en 1586 el tralibro del P. Granada, singularmente los Padres de

Compaa de Jess, que no en pocos lugares han trabajado y trabaescrito piadosos opsculos para

jan an con particular celo y discrecin, logrando bastante fruto. Al-

gunos han
operarios...

ayudar en su labor estos

Los

italianos

los espaoles, libres

de

la

hereja, estn

ms versados en
tuvo en
escrito

esta clase

de estudios

(2).>

Hemos mencionado
la

la

Compaa de

Jess.

Veamos qu

parte

restauracin de los Sacramentos, extractando lo


jesuta

que ha

un

moderno.
la

<A

los

Padres de

Compaa, dice

este autor, se

debe especialde Trento,

mente que
volviesen

los fieles, realizando los deseos del Concilio


la

antigua prctica de
los

la

frecuente comunin...
la

Y de quin aprendieron
por difundir entre
ludable de
fundador,
la

Padres de

Compaa
la

este celo

las

masas del pueblo cristiano

prctica tan sa-

comunin frecuente? No de

otro, sino

de su santo
xvi,

el

cual haba recibido

de Dios, mediados del siglo

Tratado de la freqvente communion..., por el M. R. P. Diego Prez de De la frequencia que en nuestros tiempos r. - Cap. I. ay del sanio Sacramento. Este Tratado se imprimi en Barcelona en 1589, pero tngase en cuenta que se llama la impresin ms correcta.
(1)

Valdivia... fols. 19 v.-20

Laborant in eo plurimi, inter alios vero Patres Societatis lesu, qui sane (2) pro sua eruditione et pietate singulari, multis in locis praeclaram hac in re, non sine fructu, operam navarunt et navant adhuc quotidie. Horum ut alii laborem sua quoque industria non nihil levarent, pia quaedam opuscula de frequenti communione scripserunt... Hispani et Itali ab haeresibus
/?.

immunes

in

hoc studio magis versati sunt.

P. Fr. Lodoici Granatensis, de freqventi

Communione

libellus...

Prae-

fatio

^ 6.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


la

47

misin divina de restaurar


se

el

uso de
fieles

la

frecuente
los

comunin >,
tiem-

como
pos de

acostumbraba entre

los

de

primitivos

la Iglesia...

As se explica que desde los primeros das en que

apareci pidiendo limosna por las calles de Manresa comenzase

exhortar las gentes con estas palabras, segn declaran bajo jura-

mento

varios manresanos que le conocieron personalmente: Reciel

bid con frecuencia

Sacramento de
si

la Eucarista...

Interminables nos haramos

quisisemos seguir paso paso


la

San Ignacio en su obra providencial de introducir de nuevo en


Iglesia el uso

de

la

comunin

frecuente...

Baste decir que

tanto en Manresa,

Azpeitia y en todas las otras

como en Barcelona (1), Pars, ciudades en que mor por algn tiempo,
el

fu siempre el Apstol de la frecuente

pudieron decir

lo

que afirma
la

comunin, y sus moradores sabio dominico Fr. Jernimo Romn

que aconteci con


tiam; entonces
tiva Iglesia
rista...

llegada de San Ignacio

Roma: Tune

incepit

reviviscere antigua devotio primitivae Ecclesiae frequentandi Eucharis-

comenz
recibir

revivirla antigua costumhre de la primiel

de

con frecuencia

Sacramento de

la

Euca-

Pero an hizo ms San Ignacio en favor de


te,

la

comunin frecueny obras, procu-

puesto que hizo que cada uno de sus compaeros hijos fuese
infatigable que, con sus ejemplos, palabras

un adalid

(1) No poco se ha fantaseado sobre la causa que hubo para que en Alcal de Henares se negase la comunin San Ignacio de Loyola. Casi todos los autores lo atribuyen ser cosa inslita y desacostumbrada la comunin semanal que por entonces practicaban San Ignacio y su compaero. Pero la verdadera causa, segn indica el P. Polanco, fu porque algunas devotas mujeres acudan al hospital do;ide el Santo se hospedaba para ser enseadas en los ejercicios de virtud y se esparci el rumor de que aquellos pos coloquios no eran tan espirituales como debieran, y esta fama motiv que algunos no quisieran dar al Santo los Sacramentos. Tres igitur lites Compluti contra ipsum publica auctoritate fuerunt intentatae: prima fuit quarto mense postquam Complutum venerat, et inde ortum habuit; quod ad eum piae quaedam mulleres, cum in hospitali esset, se conferre

solebant ut in spiritualibus rebus ab ipso iuvarentur, et quamvis initio id sus-

pectum quibusdam videbatur, usque adeo ut Sacramenta


recusarent
.

ipsi ministrare aliqui

Monumenta

histrica Societatis lesu. \it& Ignatii Loiolae...


^E-J. Z.)

audore loarme

Alphonso de Polanco, pg. 35. Matriti, 1894.

48

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


de aguas
vi-

rase atraer toda suerte de personas hacia esta fuente

vas que saltan hasta

la

vida eterna>...
esta glorio-

Pero

los hijos

de San Ignacio no trabajaban solos en

sa empresa...; tenan poderosos auxiliares

que

les

secundaban mara-

villosamente en

sta, asi

como en

todas las

prendan mayor gloria de Dios; y estos

dems obras que emauxiliares no eran otros


al

que
que,

los fervorosos

congregantes de

las

Congregaciones Marianas
tron-

como

hiedra graciosa, se haban ntimamente adherido


la

co gigantesco de

Compaa de

Jess,

que haba extendido sus


la tierra (1).
el P.

frondosas ramas hasta los ltimos confines de

Gustosamente asentimos
tin,

lo aqu

afirmado por

Beguiriz-

debiendo hacer notar que

los trabajos

de

apostolado eucarstico merecieron elogios de Santo


nueva,
el

B. Juan de Ribera y otros

(2);

pero

al

Compaa en el Toms de Villamismo tiempo creela

Granada y del Licenciado Luis Muoz, y del Dr. Diego Prez de Valdivia (3), es ms que
mos, que por
los testimonios citados del P.

dudoso que San Ignacio y

la

Compaa fueran

los

que introdujeron

La Comunin frecuente y diaria y las Congregaciones Marianas, por el (1) Padre Justo Beguiriztin, S.J. Madrid, 1909, pass/m. Santo Toms de Villanueva, Arzobispo de Valencia, despus de haber (2) reconocido los bienes que haban hecho los jesutas en su dicesis, dice lo siguiente: Los cristianos que antes apenas confesaban y comulgaban una vez al ao, ahora, movidos de las exhortaciones de estos Padres y de la gracia del Espritu Santo, confiesan sus pecados y reciben el Cuerpo Santsimo de Jesucristo todos los domingos. Beguiriztin, obra citada, pg. 33. Los testimonios del B. Juan de Ribera y el presbtero D. Julin de Avila, compaero, capelln y confesor de Santa Teresa de Jess, tambin se refieren la parte principal que la Compaa tuvo en la propagacin de la comunin
frecuente. Ibid. pg. 32-33.
(3)

El Concilio Tridentino,

no solamente no quit

lo

que antiguamente

estaba dicho, sino que lo renov y en cierta manera lo acrescent; y fu ayer el Concilio, cuando ya se saba que mucha gente comulgaba menudo, y co-

porque antes deste decreto del Concilio Tridentino [14 de Septiembre de 1256], yo soy testigo, que en muchas partes se frecuentaba muy menudo el Santo Sacramento, y haba ya pendencias sobre ello. Y mucha parte fu el Concilio y la Compaa de Jess para amansar la guerra que
rran los inconvenientes,

hadan

la frecuente

comunin.

Tratado de la freqvente Communion..., fols, 45 r. y v.- Creemos que este texto favorece nuestra opinin de lo que llevamos dicho acerca de quin fu el restaurador de la comunin frecuente en Espaa.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECLENTE


de nuevo
la

49

de

esta

comunin frecuente en Espaa, y que si restauradores santa y laudable prctica puede llamrseles con respecto
es cierto igualmente

las otras naciones,


la

que no estuvieron solos en


la

lucha entablada contra los refractarios y enemigos de


los sudores

frecuente

comunin, aunque

y trabajos de algunos que por esta


al

causa pelearon hayan quedado inmerecidamente relegados

ol-

vido

(1).

Reforzse

el

partido de los defensores de la frecuente


el

comunin

con

el

deseo manifestado por


fieles

Concilio de Trento en 1562, de que

todos los

que

asistiesen al

Santo Sacrificio de
lo hicieran

la

Misa no slo

comulgaran espiritualmente, sino que

sacramentalmente.
la

En 1565
sent en
el

el

B. Juan

de Ribera, obispo de Badajoz

sazn, pre-

Snodo Provincial Compostelano una Exposicin Me-

morial, en

el

que

se lee lo siguiente: <E1

medio ms

eficaz para

con-

seguir la vida eterna, es la frecuente recepcin de los Sacramentos;

porque no slo se perdonan por ellos los pecados cometidos, sino que previenen y fortalecen con nuevo vigor para evitarlos. Por
esto es

muy
la

til

y necesario que

el

pregado trabaje en todas sus fuer-

zas para persuadir esta frecuencia,

y sus sacerdotes reiteradafin

mente

aconsejen en los pblicos sermones, y concedan este


la

indulgencias los que

prediquen y los que


(2).

la

reprueben y con-

tradigan reprendan speramente >

Antes de pasar adelante, advertiremos, ya que no se hizo en su lugar, (1) que el libro del P. Cristbal de Madrid, S. J., no es el primero que acerca de la comunin frecuente se escribi, como creen algunos. Anterior al libro del P. Madrid, es el de Jernimo Cacciaguerri, italiano, como se deduce de las siguientes palabras del traslador latino: Hanc quaestionem concilium Tridentinum, ante cuius tmpora auctor scripsit, determinavit...; y cita la sesin 14, que se celebr el 25 de Noviembre de 1551. El P. Cristbal de Madrid, escribi su libro, lo ms pronto, en 1554 y se public en aples en 1556. Hieronymi Cacciaguerrae, de fregventi Communione libri III, pg. 279. Coloniae. cb.b.XCI. (1591). Frequens Sacramentorum usus mdium est quidem ad salutem adipis(2) cendam aptius. Non solum enim illis peccata remittuntur, sed ad peccata ulterius vitanda vigor acquiritur. Quapropter peropportunum et valde necessarium erit, ut episcopus huiusmodi frequentiam totis viribus persuadere conetur, saepe saepius tam ipse quam eius ministri in publicis concionibus ea monea-

do, et eos qui exequerentur indulgents alliciendo; eos vero qui secus, quique

eam reprobant

et

damnant, qua publice, qua secreto, acriter increpando.


4

50

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


el

En
que

Snodo Provincial de Valencia de


el

este

mismo

ao, presi-

dido por

insigne Arzobispo D. Martn Prez de Ayala, se ordena

los prrocos

chas veces y aficionen

y encargados de la cura de almas, exhorten mual pueblo la frecuentacin de este Sacra-

mento

(1).

Pronto se notaron los efectos de

las

predicaciones y escritos de

que vamos hablando, y aun antes


gente y se frecuentaba
co
(2);

del Tridentino,

comulgaba mucha
eucarsti-

muy

menudo
la

el

Sacramento

y no slo se frecuentaba

comunin cada quince cada


la

ocho

das,

como

parece debiera haber sucedido atenindose

Scriptura missa concilio provinciali Salmanticense a venerabili domino D. loan-

de Ribera, Pacis luliae episcopo...

Aguirre. Colleco mxima conciliorum..., pg. 98,


raae.
(1)

col. 2,

tom. IV. Ro-

MDCXCIII. Quare cum

res

omnes sacras magna veneratione prosequi debeamus;

certe quo insignior ac praestantior est huius Sacramenti dignitas, eo maiori


et sanctitate ad ipsum suscipiendum fideles omnes oporQuae omnia mature considerans Synodus monet atque hortatur parochos omnes, ut cum opportunum esse iudicaverint, plebem sibi commissam sedulo doceant quam salubriter hoc Sacramentum, quod animae nostrae divinus ac spiritualis est cibus, mentem nostram reficiat, sustentet ac roboret. Quod dum facient, ac reliquos etam admirabilis huius Sacramenti fructus populis explicabunt, ad frequentem illius usum eos hortentur et alliciant...

animi praeparatione
tet acceder.

Concilium Valentinum Provinciale, celebratum anno Domini


tulo XIX.

ADLXK Cap-

De Sanctissimo

Eucharistiae Sacramento.
2.

Aguirre, tom. IV, pg. 66, col.


(2)

Antes deste decreto del Concilio Tridentino, yo soy testigo, que en muchas partes se freqentaba muy menudo el Santo Sacramento... Tratado de
lafreqvenie communion..., fol 45.
El B, Alonso de
r.

Orozco escriba en 1567: Sabed que muchas personas que sirven Dios en recogimiento y vida de continencia... se hallan muy bien con frecuentar la comunin de ocho ocho das. Epistolario cristiano para todos los
estados...,

tomo II, pginas 70 y 71. Barcelona, 1882. En Portugal tambin se comulgaba semanalmente, y
el

relatando los bienes que


sis, dice:

Fr. Luis de Granada, Cardenal D. Enrique haba hecho en sus dice-

Podra contar por sus nombres muchas villas y ciudades donde, fuerza de censuras y penas, acudan los hombres las misas de obligacin y los sacramentos de confesin y comunin, donde agora vemos entre semana tanta frecuencia de Sacramentos, tanto concurso las iglesias... Obras de Fr. Luis de Granada, edicin del P. Cuervo, t. XIV, pg. 447. Foment muchsimo la comunin semanal en Lisboa, en 1541, San Francisco Javier.

ESPAA Y LA COMUNIN FBIECUENTE


doctrina corriente entre los partidarios de
<sino
la

51

frecuente comunin,
se

antes

al

contrario, en

muchas ciudades de Espaa


el
lcita la

comul-

gaba

diariamente, segn atestigua

Dr. Prez de Valdivia, que


as:

para demostrar ser santa y

cotidiana comunin, escribe

<La comunin menudo, aunque sea cada da, si se hace como se ha de hacer, con las condiciones y circunstancias que es razn, es santa y buena. Esta verdad es tan clara en los decretos de la Iglesia
santa,

y doctrina de
el

mente, en

y en Santo Toms, y, finalsanto Concilio Tridentino, y en el uso que la Iglesia


los antiguos santos,

Romana y muchas
dijese lo contrario,
lafe...> (1).

ciudades de Italia y Espaa tienen, que

el

que

no slo

sera

ignorante, sino sospechoso en

Tambin encontramos algunas indicaciones de


en
las cartas del

esta frecuencia

B. Avila

(2),

siquiera

tengamos que confesar que


fu patrimonio casi ex<

este recibir tan

menudo manjar eucarstico


el

clusivo de las mujeres, que, en frase del P. Granada,

parece se ha-

bian alzado con

Sacramento>

(3).

fol 21 r. y v. que vuestra merced pregunta de la frecuencia de las comuniones (2) que en esa ciudad hay, me parece que ninguno debe poner tasa absolutamente en la comida de este celestial pan, pues, mirndolo asi, es bien y gran bien tomarlo cada da, si hay cada da aparejo para lo recibir. Carta un predicador... Obras, tom. I. p. 209. Sabido he que se usa mucho la comunin por all, y en algunas tierras ms de lo que yo querra, aunque no hay cosa que mi ms alegra me d que este ejercicio cuando es como se debe hacer. Ibid. pg. 217. Al fin deste sermn (aunque salga algn tanto del propsito principal) (3) me pareci tratar del uso y frecuencia del Santsimo Sacramento y de la necesidad que tenemos del, porque sta es la que da motivo los poco devotos para murmurar de ella, parecindoles demasiada... Y aunque en este gnero de argumento hable generalmente con todas las personas, pero ms particularmente con las mujeres que con los hombres. Y digolo porque no s qu plaga es esta, que, siendo este divino Sacramento el mayor tesoro y el mayor beneficio que despus de la Sagrada Pasin se ha hecho al mundo, las mujeres parece que se han alzado con l, porque muy pocos hombres vemos frecuentar este Misterio. Por donde parece <iue para las mujeres es menester freno y para los hombres espuelas muy

(1)

Tratado de lafreqvente communion...,

En

lo

agudas...

da aviso que en las cadas pblicas de algunas personas ni de la virtud de los buenos ni cese y se entibie el buen propsito de los flacos. Compuesto por el R. P. M. Fr. Luis de Granada, de la Orden
se

Sermn en que

se pierda

el crdito

52

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

Los hombres y la mayora de los fieles siguieron la rutina y costumbre antigua de comulgar una vez al ao, y esto, debido en

muchos

al

temor de
de

las

penas con que se castigaba

la infraccin

de

este precepto

la Iglesia (1).

Una

vez que hemos historiado

la

propagacin de

la

comunin
la

frecuente,

veamos
la

los

abusos y defectos que hubo en este punto,

abusos y defectos en que hicieron hincapi los contradictores de


frecuencia de

comunin para oponerse


P.

ella.

EusEBio-JuLN Zarco.
o. S. A.

{Continuar).

de Santo Domingo. Obras de Fr. Luis de Granada, tom. XIV, pg. 555. Edicin
del P. Cuervo. Madrid, 1906.

Cmo podis vivir sin este Pan? Yo me espanto de ello; l harta, en(1) sea y esfuerza. Para andar este camino, de una vez otra que comulguis, se os haba de hacer un ao y diez aos; ni tantas como algunas mujeres ni tan pocas como algunos hombres. Obras del B. Avila, t. 111, pg. 57.
Hombres hay ahora que si han de comulgar de ao ao, los han de var por fuerza y poder de excomuniones... Obras del B. Avila, tom. pgina 108.
lleIII,

Mirad en ello, y veris y lloraris con mucha razn, que si hay gente que comulgue las fiestas, cada mes cada semana una vez, han de ser mujeres, y aun no de las ms principales, son hombres de los ms bajos del pueblo, y muy pocos veris de gente principal que venga al convite del Seor. Nueva edicin de las Obras del Beato Juan de Avila..., tom. III, pg. 243. Trat. XIV
del Santsimo Sacramento. Madrid, 1895.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y XVII
(continuacin)
II

d)

OBRE
dan

la

comunin de

los religiosos apuntar los datos


las

que

las

Constituciones de

Ordnes que he podido con-

sultar.

En

la

Regla de los caballeros santiaguistas, aprobada en 1171 por


III,

Alejandro

se lee lo siguiente:

Todos

los freyles

que estuvieren en convento, morasen en


la

la

frontera, resciban el
quisieren,

Sacramento de

Eucarlsia cada domingo, si

no se hobieien de abstener por alguna causa razn.*

Este captulo dice el glosador hablaba con solos los caballeros,

porque

dice: si

morasen en

los

convenios fronteras, lo cual

solos ellos convena. tem, porque los clrigos haban de decir

misa, y

no era menester hablar con


los caballeros

ellos para el recebir del

Santo

Sacramento; y
lo

no

les

obligaba pecado mortal, pues

dexaba en su

libettad, diciendo: si quisieren.

Agora en

el

tiempo presente

[1547], no obliga
tres veces
la

los presentes;

ya

est reducido

que lo reciban

en

el

ao; conviene sala fiesta

ber: la Pascua

de Resurreccin,

Natividad y

de

la

Asun-

cin de Nuestra Seora de Agosto; y esto es ansi por dispensacin


del

Papa Clemente

VII>

(2).

Vase La Ciudad de Dios, vol. LXXXIX, pg. 44. Regla de la Orden y Cavallera de S. Santiago de la Espada. Con la glosa y declaracin del Maestro Ysla, Freyle de la misma Orden, professo en el conuento de Veles... Anveres MDXCVIII. La 1 ." edicin del Mtro. Isla, es en Alca(1)
(2)
l, 1547.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

185

Hablando
tes,

las

Constituciones de los Jernimos de los no sacerdo-

dicen: <Los otros frailes


la

comulguen cada ao,


la

la

primera Dominila fiesta


el

ca del Adviento; da de
la Purificacin;

Natividad y Epifana del Seor;

de

primero y tercero domingos de

Cuaresma;

dominlos sa-

go de
da de
el da

laPasin;el jueves dla Cena, y este

diacomulguen todos
San

cerdotes. El da de la Resurreccin; da de
la

Filipe y Santiago; el

Ascensin;

el

da de Pentecosts; el da de Corpus Christi;


el

de San Juan Baptista;

da de Sant Tiago el Zebedeo;


el

el

da

de

la

Asuncin de Nuestra Seora;

da de Nuestro Padre San Hie-

rnimo...

el

da de Sant Lucas Evangelista, el da de todos los

Santos

(1).

Para

la

Orden de Santo Domingo

se

orden en

el

Captulo Ge-

neral de Barcelona, de 1574, que hubiera

comunin general en las

Dominicas de Adviento y Cuaresma; y en


ce en quince das
(2).

los

dems tiempos de quin-

Estas sentencias que estn aqu escripias se lee en las Constituciones de los benedictinos de Valladolid, el que cayere en ellas,

no

tiene licencia

de beber hasta que vaya por


decir.

la

licencia al

padre

Abad, e gelo de
e quinze

Primeramente, qualquier que passare ocho das que no confiesse,

que no comulgue
las

(fol.

Q9).

Encargamos
nados que hacen

consciencias a los perlados e maestros de donalos

dos tengan gran cuenta de hacer confessar e comulgar ans a


tres votos,

do-

como

a los otros, en los

meros de cada mes y todas las fiestas principales monjes, e todos los domingos de quaresma e adviento
viernes

domingos prique comulgan los


e jueves e

de

la

Semana Santa
las

(fol.

15Q

r.

v.) (3).

Ordenan
comulguen
al mes.

Constituciones de los premonstratenses de

la

Con-

gregacin de Espaa que los sacerdotes que no puedan celebrar,


lo

menos una vez en

la

semana^ y

los

dems una vez

Libro de las Constituciones de la Orden del glorioso doctor nuestro padre (1) Santjernymo. (Alcal, 1527.) Regla del bienaventurado San Agustn, que nuestro Padre Santo Domingo (2) escogi para susfrayles y srores. Madrid. .MDCCXCII!, pg. 53.
(3)

Constituciones de los

monges de

la

Congregacin de San Benito de Valla-

dolid. Barceiona.

.MDLXXXV.

186
Praeterea

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

saltem semel in

omnes in sacris constituti, qui celebrare non possunt, hebdmada Sanctissimum Eucharistiae Sacramen-

V. n.o

tum reverenter sumant. Coeteri vero saltem semel in mense. Fol. 37, 260. Cap. ll.De confessars... et sacra communione (1). Mandbase los carmelitas con pena grave que comulgasen

doce veces al ao; y

si

alguno tuviera ms fervor, podra hacerlo

los

domingos y
anno.

fiestas

dobles.

Communiones
Seala
los das

fratrum generales duodecies praesertim

fat

in

en que se ha
frater

*de

comulgar y prosigue: In his ause,

tem solemnitatibus, nullus


rioris a

audeat

absque

licentia sui

Supe-

communione

abstraer, sub

poena gravioris culpae per dos


prout eis Deus devoduplicibus,

dies sustinenda.

Veruntamen
qui
velint...

fratres professi,

tionem

contulerit, diebus dominicis et festis


si

-communisiete

care poterunt,

pgs. 25-26

(2).

Para

los agustinos sealan sus


si

Constituciones diez y

das

de comunin, y

acaece que en algn

mes no hay

da sealado,

deben comulgar

los religiosos

una vez en aquel mes.


novitii

Fratres nostri Ordinis

tam

quam

professi, laici,

conversi,

(1)

Constitutiones ordinis Praemonstratensis Provinciae Hispanice.

Methym-

niae.
(2)

MDLXXX.
Constitutiones fratrum Ordinis Beatissimas Dei Genitricis Mariae de
la

Monte Carmelo. Sin portada. Co/o//?; Valentias, 1590. Ya que hablamos de carmelitas, pondr aqu la doctrina de San Juan de

Cruz acerca de la frecuente comunin. Hay tambin otros, dice el Santo, que... tienen tan poco conocida su baxeza y propia miseria, y tan echado aparte el amoroso temor y respeto que deben la grandeza de Dios, que no dudan de porfiar mucho con sus confesores sobre que les dexen confesar y comulgar muchas veces. Y lo peor es que muchas veces se atreven comulgar sin licencia y parecer del ministro y dispensero de Cristo, slo por su parecer y le procuran encubrir la verdad. Y esta causa con ojo de ir comulgando, hacen como quiera las confesiones, teniendo ms codicia en comer, que en comer limpia y perfectamente. Como quiera que fuera ms sano y santo, teniendo la inclinacin contraria, rogar los confesores que no les manden llegar tan menudo, aunque entre lo uno y lo
otro mejor es la resignacin humilde.

Pero los demasiados atrevimientos cosa es para grande mal, y pueden teel castigo dellos por tan gran temeridad (pg. 391-92). Noche escura del alma... Cap. W\. De las imperfecciones acerca de ia gula espiritual. Obras. .. del Venerable Padre Fray lun de la Cruz... Ma-

mer

drid, 1649.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


vel commissi, sequentibus diebus in

187

anno sacratissimam communio-

nem

suscipere debent, nisi de licentia Prioris propter aliquam ratio-

nabilem causam quempiam abstinere contingat, videlicefc In prima Dominica Adventus, in die Nativitatis D. N. Jesu Christi, in die Epiphaniae, in Purificatione B. Mariae semper Virginis, feria quinta in Coena Domini, in Dominica Resurrectionis Domini, in Ascensione
eiusdem, in die sancto Pentecosts, in festo Corporis Christi, in nativitate S.

loannis Baptistae, in festo Apostolorum Petri et Pauli, in


B.

Assumptione
geli, in

Mariae Virginis,
ut in

in festo Sancti

Michaelis Archan-

soiemnitate

omnium Sanctorum.
illis

mensibus in quibus non occurrerit dies communicare teneantur, vel prima Docommunionis, fratres nostri minica mensis, vel ea in qua consuetum fuerit in loco illo processio.Quoties et guando nem facer Sanctisimi Sacramenti. Cap. fratres nostri ordins communicare debent quolibet anno (1).

Volumus autem

Unos
ligiosos

treinta

aos antes de
para que

la

publicacin de estas Constituciones

se exhort en el Capitulo Provincial, celebrado en Dueas, los re-

que

la

comulgasen con mayor frecuencia hasta entonces acostumbrada. Traslado de un historiador


agustinos
(1563), se celebr Captulo de
la

agustino:

A 8 de Mayo

Congregacin

de Espaa en nuestro convento de Dueas...

De

las actas

quiero referir
la

la

primera y segunda, que son de

la

mayor freqencia de no sacerdotes... Lo qual hago por


labras:

Santsima

Comunin en
los

nuestros religiosos

la causal

que alegan
affici

Padres por estas padecet erga ve-

Summa
et

devotione religiosos

mxime

nerabile, et sacrosanctum Eucharistiae

Sacramentum, hoc praecipue


illius sanctitati latn,

misero

calamitoso tempore, in quo tam multi

de-

trahunt; ideo, &>, que, para los


cir

que no entienden

quieren de-

que por

lo

mismo que en

aquellos tiempos tantos miserables ciegos


i

burlaban de este divino Sacramento, queran

mandaban, que nuestros


i

religiosos le freqentasen ms, le reverenciasen,

adorasen con sumo

amor y
(1)

respeto. (2).

Constituiiones Ordins Fratrum

Eremitarum Sancti Augustni. Salmantiel R. P.

cae

MDXCI.
M.
Frai

Agustinos de Salamanca... por (2) (Salamanca) 1751.

Manuel Vidal.

Tomo

I.

Me

indic esta noticia el docto agustino P.

Conrado Muios.

188

ESPAA Y LA COMUNIN FRECEN TE


frecuente an que la

Menos
se

comunin de

los religiosos era la

de

las religiosas,

por regla general, constndonos que en Espaa slo

comulgaba en algunos conventos de monjas seis siete veces al ao (1), refirindonos Santa Teresa de Jess en su Vida, cmo un

suceso tilsimo para su perfeccin y adelantamiento en la vida del espritu, que el P. Vicente Varrn, dominico, le permiti comulgar

cada quince das

(2).

La misma
religiosas
la frecuencia

Sarita Teresa,

en

las

Constituciones que hizo para las


lo siguiente

de su Reforma Carmelitana, estableci


de
la

para

comunin:
generalmente, reciban
el

<Todas

las religiosas,

Santsimo Sacra-

mento de la domingos y

Eucarista
las fiestas
las

(si

no tuvieren

justo

impedimento) todos los

ma

Madre, y en
titular del

de nuestro Seor Jesu Cristo y de su Santsifestividades de San Jos, de San Alberto, del

Santo

convento, de nuestro Padre San Elias, de Corpus

Christi y en el Jueves Santo.

esta
si

comunin

la

harn todas de comunidad

la

Misa Conla

ventual,

por enfermedad alguna

muy urgente

necesidad,

Pre-

lada no diere licencia alguna para que


la

la anticipe.
el

Despus de
coro dando

comunin, por

lo

menos, estn un cuarto de hora en

gracias.

Podrn tambin comulgar todos


pritu

los jueves,

si

se sienten

con es-

y dovocin para

ello.

aunque
lo

esta

comunin no

es de obli-

gacin, las exhorto para que no


Si
tes,

dexen.

alguna religiosa, por causas particulares

muy

graves y urgen-

hubiere de comulgar alguna vez ms de

las

dos que se han di-

cho, sea con consejo, orden y licencia de nuestro Padre General, el

cual la d

muy

raras veces^

(3).

P. Bequiriztin, S.J. Lib. cit., pgs. 29-31. Este Padre dominico, que era muy bueno y temeroso de Dios, me hizo harto provecho, porque me confes con l, y tom hacer bien mi alma... Ha(1) (2)

came comulgar de quince en quince

das...

(pg. 47).
VII.

Vida de

la

Santa Madre

Teresa de Jess... escrita por ella misma... Cap. Obras de la gloriosa Madre Santa Teresa de

Jess...

Madrid. MDCCXCIII.

Tomo

I.

Tratado de Comunin cotidiana y resolucin moral sobre esta materia. (3) Su author, Fray Ensebio de Vargas, Lector de Sagrada Teologa..., hijo de la Provincia de San Pedro de Alcntara de la Descalcez de N. Serfico Padre San Francisco, mpresso en Granada en la Imprenta Real. 1738. pgs. 85-86.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

189
all

En 1563 mand

el

Concilio Tridentino que de

en adelante

se sealase en las Constituciones de las religiosas

lo

menos un da

cada mes, para que en

todas recibiesen

el

cuerpo sacramentado

de Jess

(1).

P. EusEBio-JuLiN
o. S. A.

Zarco.

(Continuar).

(1)

Attendant diligenter

episcopi

et coeteri

superiores monasteriorum
faciant, et sacro-

sanctimonialium, ut in constitutionibus earum adraoneantur sanctimoniales,

semel singulis mensibus confessioneni peccatorura sanctam Eucharistiam suscipiant. Sessio XXV. 3-4 Dicembre 1563.
ut saltem

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XV Y XVn(i)
(CONTINUACIN)

III

/Ibusos en la comunin.

UE en

la

frecuencia de

la

comunin no todo

era devocin

y amor de
siglo XVI.

Dios, y que se cometieron bastantes abusos,

aparecer claro con slo citar algunos testimonios del

Visto h muchos, escriba

el

B. Avila,

que siendo

flojos

en

el

cuidado de su aprovechamiento, piensan que con comulgar muchas


veces,

y sentir un poco de devocin entonces, que dura poco y no


el

deja fruto en

alma de aprovechamiento,

les

parece que comulgan

bien, y despus vienen perder

dan

tales

que no sienten ms

la

aun aquella poca devocin, y quecomunin que si no comulgasen, lo

cual se caus de la frecuentacin de este sacrosanto misterio, sin ha-

ber vida digna de ello (2).

Muchos, dice en otro lugar, comulgan ms por liviandad que


por profunda devocin y reverencia, y acaece stos venir estado

que ninguna mejora


Fr. Luis

ni sentimiento

sacan de

la

comunin

(3).

de Granada deplora

los

abusos que se haban introduel

cido en este punto,

abusos, dice en

admirable Sermn en las

(1)
(2)

Vase La Ciudad de Dios, Nueva edicin de las obras

vol.

LXXXIX,

pg. 184.
Avila,

del

B.Juan de

tomo

III,

pg. 539.

Ma-

drid. 1895.
.

(3)

Nueva

edicin de las obras del Beato Juan de Avila. Madrid.


I.

1894, Pgi-

na 115-16, tomo

254

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


las

cadas pblicas, de que proceden


chos.

querellas y escndalos de

Ca muchos hay que comulgan

mumenudo y que ninguna mu-

danza hacen en sus vidas, antes tienen sus pasiones, y apetitos, y ambiciones, y cobdicias tan encendidas como los dems. Otros hay

que comulgan por


desgana que
tambin

estilo

deseos que pide este pan

y pura costumbre, sin tener la hambre y celestial. Otros comulgan con la misma
por slo ver comulgar otros, quieren
lo cual

sto, los cuales

ellos

comulgar. En

particularmente son sealadas


la

algunas mujeres, diciendo: Pues aquella y


veces,

otra

comulga

tantas

yo tambin quiero hacer


sin

lo

mismo. Otros hay que comulgan

por sola obligacin,


cin,

moverlos alguna particular hambre devo-

como puede

acontecer algunos religiosos, los cuales tienen


das.

por estatuto comulgar cada ocho cada quince


algunos menos devotos hacer
necesitan
ello.

puede acaecer
los

esto,

no por devocin sino porque


el

Todos
{!).>
el

stos

aprovechan poco nada con

uso

db^te pan celestial

[Algunos], dice

Dr.

Prez de Valdivia, comulgan tan metan

nudo y tan sin discrecin, y con que decir muchos (2)>, y en el


pus de haber tratado de
tan, escribe lo siguiente

poco aprovechamiento quedan


confesin se comeeste

libro Aviso de gente recogida, desla

los

abusos que en
la

de
la

comunin: A

mismo paso va
est claro
el

caminando
la

el

peligro de

comunin. Porque como

que
sa-

confesin (aunque tambin se ordena para limpiar


as se

alma y

narla,

y nunca pocas veces


la

podra usar della aunque no hubiesen de comulgar),


la

usamos, sino para comulgar,


la

el

mismo

peli-

gro que hay en

comunin puede haber en


la

confesin que casi

siempre precede
algunas personas

comunin. Algunos hay que sospechan, que en

la

ansia de

comulgar nace de

la

ansia de confesar.
el

No

quiero entrometerme en juzgar esto, aunque cuando veo


la

poco
sos-

provecho que de

comunin sacan algunas almas, me da mala agua


limpia...

pecha que no iodo

La Catlica Iglesia dice en el concilio Tridentino {ses. 22 c. 6), que desea que todos los cristianos comulguen cada da sacramentalmente: los inconvenientes que nueses

tros ojos ven

nos espanta...

(3)>.

(1) (2)
(3)

las cadas pblicas, pg. 566. Edc. del P. Cuervo. Tratado de la freqvenie communon, fol. 20. v. Aviso de gente recogida, por el muy R. Dr. Diego Prez. Madrid. 1678.

Sermn en

ESPAA Y LA COMNK; FRECUENTE

255

en otro lugar aade:


da,

<

Pluguiese Dios que todos y todas co-

mulgasen cada
si as

con todo sosiego, con todo fervor y amor, y con

tanta paz y concordia, tan sin escndalos inconvenientes...;

empero

no

se

puede hacer vale ms no hacer

la

buena obra, que hay espantables

cerla

mal

hecha...

Oso

decir

que

los castigos terribles


el

que ha de hacer
que
con

la

Majestad de Dios en

otro

mundo, y alguna

vez hace en este, ha de ser


los

el uno sobre los confesores y penitentes, sacramentos santos de la confesin y comunin no los tratan

la limpieza, reverencia

y cuidado que

conviene (1).

Dirigindose

las

mujeres dice lo que sigue: No comulguen


usa:

por costumbre: no comulguen porque se


cer

no comulguen por ha-

como

las otras

hacen: no comulguen envidia ni porfa: no co-

mulguen porque no pierdan el nombre bueno que tienen: no comulguen porque las estimen por santas: no comulguen por inters ninguno humano: no usen del santo Misterio para pretensiones bajas

y ruines, no buenas, que son estos graves pecados en los ojos

de Dios.

Gurdense del diablo, que


que enfermasen y muriesen, como se ha visto en la

las castigar Dios;

y no digo corpo-

ralmente, que sera gran misericordia castigarlas exteriormente, aunlas

atormentase

el

diablo es slo
esto,

el

cuerpo,

Iglesia,
las

y yo

lo

he visto

lo

que

voy

decir, sino

gurdense no

ciegue y endurezca Dios

como

Faran, y no permita que caigan en pecados y se vuelvan insensibles incorregibles casi irremediables,

enemigas de
ni

lo

amigas de

la tierra,

y que no saben decir verdad


ni reprensin, sino

cumplir

bueno y lo que

dicen, ni saben conocerse, ni sienten sus faltas, ni confiesan verdad,


ni

admiten correccin

todo quejas, todo chismes,

todo revueltas y consejas, todo juzgar y murmurar, y envidias y pendencias, sospechas y discordias.

Gurdense de todo esto y cranme, que por eso estn algunas tan castigadas, por no comulgar como Dios quiere, que lastiman y
quebrantan
parleras,
los

corazones los que

aman
ir

Nuestro Seor de verlas

incompuestas, sin sosiego ni paz, murmuradoras, juran,


la oracin y huyen de
ella;

maldicen, deshonran, no aciertan

impacientes, airadas, presuntuosas, reidoras y con otras mil

faltas,

(1)

Avi9o de gente recogida, pg. 167.

256

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

y tan ajenas de santidad y perfeccin, que no se contentan con no buscarla, sino pasan adelante mofando della, y aun persiguindola, y aun examinando otras, dando entender que ellas y las de-

ms

es casi imposible ser santas, y

no creyendo que hay verdadera

santidad en nadie.

Todo

esto,

quin duda que lo puede permitir

Dios sobre

porque no comulgan bien? (1). Diego de Tapia, despus de haber mostrado su deseo de que todos los feles comulguen cada ocho das (2), advierte que los hombres prudentes tenan por sospechosa la santidad de algunas mujeres que cotidianamente comulgaban, por lo que, dice l,
ellas

El agustino Fr.

me
las

parece

les

podria ser bastante darles


las

la

comunin

slo los do-

mingos, puesto que


redes de
la

mujeres, de suyo livianas, caen fcilmente en


este

vana gloria causa de


lo

proceder singular. Ojal


tienen

no viramos tantos casos de

que voy diciendo en estos nuestros

tiempos en ciertas mujercillas que

muy menudo comulgan y


jams

favores del cielo y revelaciones nunca

odos en la Iglesia de

Dios*

(3).

acaeci que

al

ver

las faltas

que algunos cometan,

los contra-

rios la frecuente

comunin, con demasiado


el P.

celo, so

color de

reverencia

(4),

dice

Granada, de mastines que haban de guarlo

dar

el

ganado, se hacen lobos que

derraman, pues habiendo de

animar y esforzar los flacos y reprimir las lenguas de los maldicientes, los ayudan con algunas puntadas que dan en sus sermones,
con que desmayan y escandalizan
los pequeuelos...

(1)

(2)
(3)

Aviso de gente recogida... pg. 172. Vase lo que se dijo en la primera parte.

Atque utinam nostra haec tmpora non tantum huius

veritatis exhibe-

rent documentum, quantum exhibent in mulierculis frequentissime communi-

cantibus et habentibus revelationes quasdam, et favores coelestes in Ecclesia

Dei inauditos...
Fratris Didaci de Tapia, Segobiensis,

Ordinis Eremiarum Divi Augusini, in

Tertiam partem Divi Thomae, libriduo... Art. XI. Deusu et sumptione huius

Sacramenti, pg. 333, col. l.-Salmanticae, MDLXXXIX. Pues asi por esto como por todo lo dems que hasta aqu se ha dicho, (4)
se entender la poca razn que tienen los qne con demasiado celo, s color de reverencia, condenan y aun predican muchas veces contra las personas que frecuentan los Sacramentos; porque ya que en esto hubiese alguna demasa, hay tantos otros males en el mundo mayores que reprender, que no deban gastar tanto almacn en solo este. Obras del V. P. M. Fr. Luis de Granada... tom. II, pgina 490, col. 1, cap. X, trat. 3." Memorial de la vida cristiana. Si es bueno comulgar muy menudo. Madrid, MDCCC.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

257

Estos son los que suelen decir que basta rezar un Pater noster

comulgar una vez en


monias
(1).

el

ao, y

no curar de

esas

novedades y

sancti-

Y no

slo los abusos de los fieles causaron la contradiccin


la

que
la

experimentaba
temerario y
la

frecuencia de Sacramentos, sino que

el

proceder

poco loable conducta de muchos sacerdotes en


la Eucarista,

administracin de

hicieron que arreciase la


frecuente.
el

enemiga

de

los

impugnadores de

la

comunin

Quisiera llorar y
la falta

gemir exclamaba

Dr. Prez de Valdivia-

pirituales

de celo santo, caridad y prudencia en algunos maestros esy la temeridad en algunos penitentes. Estos comulgan
se les antoja,

cuando

y hacen poco caso del confesor; antes no


sino que se andan

tie-

nen confesor que

les rija,

como

ovejas sin pastor,

y se andan de iglesia en iglesia para comulgar su placer y confesar con quien no les conozca ni los ponga en orden.

Algunos confesores, por antojo, dan ms menos

la

comunin,

como
ni

se les

pone en

la cabeza,

sin consultarlo
los Santos.

con Nuestro Seor,

con su palabra,

ni doctrina

de

Y
ms

plega Dios que no hagan algunos de

presente, dndoselo
les

ms

quien

la comunin plato de ms quieren agradar, y con quien

parece cumplir, y negndolo 'pobrecitos y defavorecidos...


quisiera llorar de corazn

Tambin
dotes

que haya

tanta falta

de sacerdar

bastantes para regir un


hay,

alma, habiendo tantos sacerdotes


los

como

que sea menester que


causa de

perlados avoquen

; el

regla particular de comunin, y

hagan regla general, quitando

los

confesores
za.

la

las

manos como
el

hombres de poca confianla

Qu mayor dolor que


le

confesor que sabe

consciencia del
le

penitente..,, est tan desacreditado,

que
al

le

hayan de poner quien


dar de comer
al

ensee qu es lo que

conviene

penitente? Ay del
al

mdico
enfer-

cuando
mer!

le

ponen quien
tal es,

lo

ensee

cmo
lo

mo, pues
(2).

que no sabe an

que conviene

enfermo co-

(1)

Sermn en

las cadas pblicas... pgs. 532-33,

tom. XIV. Edicin de!

P. Cuervo.

Tratado de lafregvenfe Communion... cap. XX. Donde se notan los abu(2) sos que passan en la communion, fols. 33 v. y 34 r.

258

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


si

Por

faltaba algo para

que algunos mirasen con recelo tanta

frecuencia de Sacramentos con tan poco fruto, por los aos de mil

y quinientos y setenta y cuatro reto con nuevo vigor la secta de los alumbrados, gavilla de facinerosos, como los apellida el doctsi-

mo

D. Marcelino Menndez y Pelayo (1), quienes despus de haber saciado las ms groseras pasiones, y haberse regodeado como brutos animales, dice el
tes la

mismo

historiador, llevando sus ltimos lmi-

profanacin y

el sacrilegio,

comulgaban diariamente con varias


alma ms de cuanto dura-

hostias

y partculas,

porque decan que mientras ms Formas, ms


la

gracia*, y

que no duraba

gracia en
(2).

el

ban

las

especies sacramentales

Si

todo esto aadimos que en aquel tiempo, junto insigfal-

nes santos bulla un enjambre de hipcritas, seudomsticos


sos apstoles, y mujeres en gran

nmero

(3)

que tenan arroba-

mientos, xtasis y llagas; que con embelecos y milagreras haban

logrado engaar, no slo


maravillas, sino

al

pueblo incauto, amigo de novedades y


(4),

aun varones de eminente virtud y doctrina

(1)

Historia de los heterodoxos espaoles..., tom.


Ibid., pgs. 541-42.

II,

pg. 542. Madrid, 1880.


la Inqui-

(2)

De

las proposiciones

de los msticos alumbrados, condenadas por

sicin de Espaa en 1623, copio las dos siguientes: 26.a Qui paucas formas accipit in communione, parum Dei gratiae recipit.

Qui piares hostias sumit, perfectior et carior est Deo. Madrid, 1757. Era grande, la sazn, el nmero de beatas iluminadas, latiniparlas, (3) bachilleras y marisabidillas que olvidaban la rueca por la Teologa...
21.^

P. Arbiol. Desengaos msticos..., pgs. 594-95.

Historia de los heterodoxos..., tom.


(4)

II,

pg. 322.

Han sido

tantas las personas, deca en 1589 el P. Rivadeneira, que han

brotado en breve tiempo, y salido con nuevas invenciones y artificios para engaar al mundo so capa y color de santidad, y tales las revelaciones que han fingido, y las llagas que han pintado y representado en su cuerpo..., que conj razn se puede tener esto por un gnero de tribulacin terrible. Cap. XV,\
pgs. 314-15.

Por no revolver las historias antiguas, y por hablar de lo que hemos visto! en nuestros das, doce apstoles falsos forasteros anduvieron en Espaa pre-| dicando por las aldeas y pueblos pequeos, y confesando la gente... Cierto es|

mismo tiempo hayan salido tantas mujeres llagadas y engaadas en diversas partes, que parece que algn espritu de ilusin andaj suelto y desencadenado, y que en la gente hay mucho aparejo para ser engaada lusa... Cap. XV, pg. 318. Ha sido cosa lastimosa la muchedumbre de mujercillas engaadas que sei
maravilla que en un

ESP-^.VA

V LA COMUNIN FRECUENTE

259

podremos disculpar en algo el celo intempestivo de algunos que empezaron predicar en contra de la frecuente comunin sin distincin de ninguna clase, y fueron causa de los alborotos
los partidarios

que entre

parte en

la

de una y otra sentencia se promovieron, tomando contienda el pueblo, por lo cual los Obispos, para atajar

estos males, despus de grandes consultas, prohibieron


sin su

que nadie

permiso se diese

la

comunin todos

los das, consintiendo

slo la semanal.
Valdivia:

De

estos hechos escribe asi el Dr.

Diego Prez de

En nuestros tiempos, habiendo mucha pendencia y escan-

dalosas revueltas entre predicadores y confesores, y entre frailes y


clrigos

y todo gnero de gente, diversos perlados

(1),

no

sin gran-

han visto en nuestros das en muchas y de las ms ilustres ciudades de Espaa, las cuales con sus arrobamientos, revelaciones y llagas... Cap. XVII,
pgs. 336-37.

Tratado de la tribulacin..., por


a de Jess. Palma, 1846.

el

P.

Pedro de Rivadeneira, de

la

Compa-

No s cul revelacin, dice el Dr. Prez de Valdivia, ni arrobamiento, ni cosa este tono es segura... De arrobamientos y revelaciones estn algunos tan escarmentados, y con tantas razones, por las experiencias que se han visto y cada dia ven..., que tiemblan de probar las que acaso se ofrecen... Como ya tengo dicho, digo verdad que han pasado por mis manos muchas cosas destas; por la mayor parte he salido escarmentado y lastimado...
(i)

Aviso de gente recogida..., cap. XXI, pgs. 152 y 277. Uno de los prelados que prohibieron la comunin diaria sin su expreso

permiso fu Santo Toms de Villanueva, segn se deduce de un Memorial, presentado por los PP. Dominicos contra la Compaa de Jess en 1582, del cual vamos copiar lo que en l se dice referente la frecuencia de la comunin: 15. Los Padres de la Compaa reprenden algunos predicadores, diciendo que predican contra ia oracin y contra las comuniones y contra la frecuencia de Sacramentos, en lo cual no tienen razn; porque los predicadores..., no predican contra la frecuencia de Sacramentos, sino contra el abuso que en esto hay, de que algunas personas, sin el recogimiento y disposiciones necesarias para recibir el Santsimo Sacramento, se llegan comulgar. A este cargo responde por la Compaa el P. Gil Gonzlez Dvila, que no tiene fundamento y que es una pasquinada.
>

16.

en esto parece que los Pa-

dres de

la

Compaa han dado

alj
i

g una

ocasin, porque se dice que en Toledo tenan puestas formas en el altar, para que las personas que

Compaa es el de Romana, madre y maestra de todas las Iglesias; y decir que sea menester or primero Misa que comulgar
16.

El uso de la

la Iglesia

es sin fundamento, y en antigedad de


j

quisiesen llegasen
lo cual

comulgar. De

Iglesia se

probar

el

uso contrario. La

se segua comulgar indife-

frecuencia de esta nuestra casa [de To-

260

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


la

des consultas, y habindose comunicado con

Santa Inquisicin,

han determinado, para poner orden y concierto en los abusos y temeridades^ especialmente de algunas mujeres, que tan sin orden comulgan,
que nadie se
le

[ni]

niegue

el

Santo Sacramento cada ocho

das,

lo

rentemente todas
llegaban sin saber

las
si

personas que

estaban confe-

sadas no, y sin oir Misa para comulgar ella, contra el santo y buen

de la Iglesia, que celebra la Santa Misa por los que ella comulgan.
estilo

ledo] es la mayor que he visto, et hoc male habet vicnos [esto mortifica los vecinos, los dominicos de S. Pedro Mrtir] y han tratado lo que se sospecha, de que cada uno comulgase en
al Reverendsimo Nunhan hecho en solo este punto impresin, pareciendo que puede suceder que alguno comulgue no confesado, que haya comulgado aquel dia otra vez

su parroquia, y
cio

almorzado, etc.,

etc., y no se ve el remedio que puede haber para quitar

este inconveniente.
17.

Lo

cual tuvo por tan incon-

17.

lo

que dice del arzobispo de

veniente

el

santo arzobispo de Va-

lencia, Fr. Toms de Villanueva, que puso orden con censuras en las comuniones de todo su arzobispado, y despus el Ilustrsimo Busto de Villegas, gobernador de Toledo, gobernando aquella ciudad hizo lo mismo.
18. Y aun en particular, una persona grave dice, que viniendo de Roma con unos Padres de la Compaa, llegaron un lugar y por no dejar de comulgar, hicieron sacar Formas de la custodia [del sagrario], y sin decir ni oir Misa, las recibieron y comulgaron; lo cual parece que es contra el estilo de la Iglesia. Y contra estos abusos predican los

Valencia y gobernador de Toledo, se sabe que no pudiendo guardarse los que

abrogaron ios mismos y los quitaron. Hase pedido por nuestra parte al Cardenal de Toledo mandase sopea de excomunin, ninguno comulgase sino donde
hubiese confesado, y al Cardenal pareci

que aun esto no se poda guardar

sin inconveniente.
18.

Dnde

hall este Padre, que

esto sea abuso, para predicar contra


l?
la comunin de los enferde Stiro, hermano de San Ambrosio, la de los ordenados, que desdi

Dejemos
la

mos,
el

da que se ordenaban, por cuarenta


el

das tenan

Santsimo Sacramento
all

ei

predicadores.

de l, comulgaban para esto se les daba cada uno unj Hostia, consagrada. Qu precepto h li donde esto est prohibido, y no se^ antes usado por muchas razones d4
su Oratorio, y

apostlica vida?...

Memorial de
Historia de la
nio Astrain,de la
drid, 1909.

los

Dominicos contra la Compaa de Jess.


la Asistencia de
111,

Compaa de Jess en

Espaa, por

el

P. Anto

misma Compaa. Tomo

1573-1615, pgs. 257-34. Ma

ESPAA Y LA COMUXIX FRECUENTE


cual se ha de entender
lla

261

que sea quien

fuere,

casado casada, donce-

mancebo, viudo viuda, esclavo esclava, criado criada, de

cualquier condicin

modo de
que

vivir

que tenga, teniendo


para hacerlo

las

dispocon-

siciones y condiciones

se requieren

como

viene>

(1).

Conociendo
absoluto
la

estos abusos y el proceder, tanto

de

los fieles

como

de algunos sacerdotes, nos parece que no se puede condenar tan en

como
que
el

lo

hacen algunos escritores, los que se oponan

comunin

frecuente; ni,

como

se

ha dicho y afirmado, se puede


fu la causa

escribir
la

acto de comulgar

menudo
al

que excit
la

oposicin de los contradictores


frecuente; por lo

movimiento en favor de

co-

munin

menos, por parte de gran nmero de pia-

dosos y doctos varones, sin que por esto se crea que intentamos

abogar por

los

que carga cerrada, y tan teicamente y

sin razn

combatieron en pblico y en privado, en las conversaciones y en los


pulpitos la frecuencia de Sacramentos,

que justamente merecieron


(2).

de sus

coeti-. -:os

speras frases y duros calificativos

Obispo de Plasencia, en 1569, anunci desde el pulpito que pona que nadie comulgase ms frecuentemente que nueve das, aunque otro dijese otra cosa, P. Ferreres, 1. c, pg. 82. No s:!o es reprensible menos laudable, segn se desprende de lo que va dicho, la conducta de los Prelados al limitar la frecuencia de la comunin, sino que, al contrario, fu una medida prudentsima. Tratado de lafreqvente Communion..., fols. 29 r. y v. -Respuesta general (1) que a ocho das les est bien todos los que tienen las condiciones que se requieren para comulgar bien, y mas o menos frequentemente, segn la necessidad y condiEl Sr.
tasa,
;

ciones espirituales.

Una cosa no puedo callar en este lugar dice otro autor, en que siempre deseo el remedio, y es acerca de aquella cuestin,' ;zo poco reida entre alagunas predicadores y confesores, si es bueno llegarse (no) llegarse menudo
este Sanctsimo Sacramento. Deseo, digo, que los ministros del Seor se idexen de andar en los pulpitos en disputas y competencias bien excusadas, sobre si es bien llegarse muy menudo no llegarse; io cual, no slo edifica al pueblo, pero le ofende y escandaliza en gran manera.
Regimiento de castos y rremedio de torpes..., por
natural de Toledo... Remedio III.
el

Maestro Francisca Farfn,

Que

es llegarse dignamente al Sancto Sacra-

mento del altar. comparndole con

III.

Lamenta

el

autor la indevocin y tibieza de nuestro siglo,


ficbia antiguamente en

la sancta

y loable costumbre que

Espaa

acerca de la comunin..

Salamanca,
(2)

MDLXXXIX.-Este
el

autor defiende

comunin frecuente. Hay

Escribe

B. Avila de los enemigos de la frecuente comunin:

262

ESPAA Y LA
final

C03VIUNIN

FRECUENTE
a!

Aqu hacemos punto


siglo XVI se refiere.

en estos breves apuntes, en lo que


P.

EusEBio-JuLiN Zarco.
o. . A.

(Continuar.)

hombres que

sin ver la conciencia

de los que se llegan comulgar, juzgan y

dicen que es malo, y lo murmuran; stos tales el oficio del diablo tienen; aborrecedores y estorbadores de las obras de Dios. Obras, tom. 3., pg. 479. Como probablemente no volveremos hablar del Beato Juan de Avila, advertiremos que adems de los textos que se citaron en su lugar, y de la parte

grandsima que tuvo en la restauracin de los Sacramentos, escribi un tratado demostrando que el Prelado no puede negar la comunin al subdito, aunque ste muchas veces se la pida. Obras, tom. 3., pginas 429-34. No veen esto algunos hombres desbaratados que, siaser herejes, nos engendran sospecha de que lo son, porque hablan palabras deslizadas, y de aqu sospechamos si por ventura caern. Estos son los que murmuran de los que confiesan y comulgan frecuentemente, como
si

Discursos predicables, a

fuese cosa reprehensible... (pg. 263). modo de dilogos, en los guales se contienen graues

diffrenles materias

sa, Prior del

para todos los estados... Por el P. M. lun da {sic) ToloMonasterio de Sant Augustin de Zaragoga. Medina del Cam-

po,

MDLXXXIX.

Santo Toms de Villanueva afirma que Micol, hija de Sal, condenada perpetua esterilidad, porque se mof de los piadosos y devotos actos de su marido el Rey David, fu figura de algunos cristianos impos, que no reciben el cuerpo sacratsimo de Jesucristo, ni toleran que otros lo reciban; y en sus

reuniones y conventculos hacen befa y escarnecen los piadosos amadores de este Sacramento, que para recreo y consuelo de sus almas reciben menudo la comunin. Por esta causa, dice el Santo, los burladores de esta frecuencia viven una vida tibia imperfecta, falta de caridad y devocin,

y por ltimo, mueren con muerte pobre y estril de toda gracia y carisma espiritual. Filia quoque Saulis, Michol, quae pium Regem, Domini cultorem krisit, et perpetua sterilitate damnatur, quorumdam impiorum fdelium typum habet, qui eque dominici corporis Sacramentum ipsi suscipiunt, eque
alios suscipere partiuntur; irrident

namque

in suis

conventiculis et subsannant

devotos, et pos huius Sacramenti cultores, qui pa devotione ad propriam consolationem et suarum anmarum salutem, sacram altaris communionem
frequentant,
tis fructu, et

quorum

iusta et debita retributio est, ut

omnis

iustitiae et pieta-

sancto caritatis afectu vacui, in summa bonorum omnium et spiritualium charismatum egestate et sterilitate moriantur... Opera omnia, tom. IV, pginas 228-29. Manilae, 1883.
gar
El P. Cristbal de Madrid, S. J., ensea que al decir algunos que el comulmenudo era peligroso y cosa supersticiosa, ofenden en gran manera
christianos ac religiosos vires

los varones piadosos y la Iglesia. Verum


spiritu ducti) totis viribus ac

frequentationi huius mysterii adeo molestos esse, ut non desinant (nescio quo

magna

pertinacia illam dissuadere et impugnare

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

263
et

tamquam periculosam et superstitiosam etiam cum magna Ecclesiae Dei piorum hominum offensione... Lib. cit. Proemium, pg. 221.

El P. Granada los llama ignorantes y lobos que derraman el rebano en vez de guardarlo. De frequenfi Communione..., pg. 13. Sermn en las cadas pblicas, pginas 532-33. Por ltimo, el Dr. Prez de Valdivia dice que son desatinados, y sostiene que los que se oponen la comunin frecuente, aunque sea la de cadadia, no slo son ignorantes, sino sospechosos en la fe. Tratado de la freqvente Communion..., fol. 21 v.

NDICE DEL
Alcalde {B.)

VOLUMEN LXXXIX
Pginas.

Arniz (M.) Arribas (C)

Psicologa del juicio


la

La

Ciencia de las costumbres>

34Q 98

Revista Cannica: Sentencia definitiva del Sagrado Tribunal de la Rota sobre derechos parroquiales en una Catedral

53

Decreto de
libros.

Sagrada Congregacin del ndice condenando

60

Decreto de la Sagrada Congregacin del Concilio acerca de fiestas suprimidas Sentencia importantsima del Sagrado Tribunal de la Rota ten pleno >, declarando vlido un matrimonio impugnado exeapite disparitatis cultus
cieri-

60

Motu proprio de Su Samidad Po X. De tradentibus cos ad tribunalia judicum laicorum Motu proprio. Versin castellana Sentencia de Sagrada Rota declarando nulo un matrimonio por consentimiento simulado Respuestas de Sagrada Congregacin del Concilio sobre
la

199

364 365
371

la

el

ayuno y abstinencia en las vigilia? de Santiago, San Jos y la Anunciacin Decreto Sacra Tridentina Synodus>. Comunin frecuente de los enfermos 33 y Edicin tpica y monumental de la Teologa Moral de San Alfonso Mara de Ligorio>, por el M. R. P. Leonardo Gaud,

374
82

C. SS.

Burgos

{V.)

Sobrenatural, nervioso y

242
la

Naturaleza

....

La Universidad de Lovaina Cerezal (Ai.) El Abate Saudreau y su doctrina mstica Cortzar (.) Crnica Cientfica: La telefotografa
Telefotgrafo del doctor Korn Oscilacin y flexin de los puentes metlicos
al

pasar los trenes.

Muerte de Wilbur Wright Reforma del Calendario Daz de Escovar {N.)kr\2\QS de la escena espaola, correspondientes los aos 1614 1625.. F. Migulez (Ai.) Documentos inditos sobre la guerra de la Independencia y las Cortes de Cdiz ISy Fisonoma moral de Jovellanos En una sinagoga F. Nez (Ai.) A vuela pluma. Un mitin y una porcin de con.

178 404 119 2S5 288 443 444 445

280
90
163

264
]

secuencias

26

470

NDICE
Pginas.

Fernndez
rial

(B.)

Incunables espaoles de

la

Biblioteca de El Esco-

110

Garnelo (5.) Datos biogrficos de Menndez Pelayo Gobernado (P.) La gloria del genio. A la memoria del sabio y eminente polgrafo D. Marcelino Menndez Pelayo (q. e. p. d.).. Gutirrez (Ai.) Compendio de la Historia general de Amrica, por D. Carlos Navarro y Lamarca. Carta abierta Lasso de la Vega (F. de P.) Mohamed Ben-Al, el Castillo del Girel 190, 274, 358 y Marcos del Rio (F.) Concepto de la Biologa 24 y Martin (/) La inmanencia en la apologtica de Pascal Martnez Nez (Z.) En la muerte de D. Marcelino Menndez y

325

347
131

435 426 233 342 394 345

Pelayo

Montes (/.) De re criminali Snchez {F.)En la muerte de Menndez Pelayo. (Poesa) Valds Rubio {J. M'') Legislacin penal comparada acerca de
delitos religiosos

los

5
Pelayo. (Apuntes

Valle

y Ruiz

{R.

deL)D. Marcelino Menndez

para una semblanza,


Villalba (L.) Cartas abiertas de varios varios Zureo ("./.) Espaa y la Comunin frecuente y diaria en los siglos XVI y XVII 44, 184 y

313 416

253

Miscelnea
ndice de las obras de Menndez Pelayo Disposiciones testamentarias relativas la biblioteca de

334

Menndez
339

Pelayo

ernica general.
Garnelo
(B.) y

Fernndez Nez (M.)

70,

52, 225, 306,

388 y

462

Bibliografa
Alvarez Chape (M.) La moda las puertas del cielo Alto {B.)La. paix dans la verit. La personalit de Saint Tomas d'Aquin Ambler (G.) Les recits de la Chambre Andrade y Dribe (B. M.) La Iglesia y la Poltica. Catlicos y li-

303

456 380
61

berales

segn la novsima disciplina. Auburtin (F.) Federico Le Play, segn el mismo Balbontn (/. A.) De la tierruca. (Poesas montaesas) Bainvel {J. U.) La devotion au Sacre Coeur de Jsus Baudot (j.) -Le Martyroioge 5e///of fv4.j Manuel de Sociologie Catholique

Arquer {M. de.) Los das

festivos

381

Berkley. ^Jean Didier Berthier (J. y,^ L'Eglise de Sainte Sabine L'Eglise de La Minen^e Rome

64 382 450 214 218 454


142 142

Rome

NDICE

471
Pgina s.

Blanco y Snchez C7?J Paidologa y Paidotecnia.


cientca

Pedagoga
66 62 220

Brachelet(M. Le). Bdarmin avani son Cardinalat (1542-1598). Correspondance et documents Bordeaux (E.^ El miedo de vivir Carb (J^s ^ar/a). Florilegio de pensamientos para educar el
espritu

300
la

Gzsanovaf/.^ Accin de

mujer en

la

vida social
es, lo

381

Cirera (/?.) La Previsin del tiempo. conferencias

Lo que

que ser. Dos


1 46 295 298 457 294

Conscience (.) El demonio del dinero Crpez (E.)L^ venerable Catalina Labour Chauvin (C)- El proceso de Jesucristo ... Daubigney {Ab. J. /4.) Le Chemin du Bonheur Dcrouille (C/za/z). Le Saintet Sacerdotale Dianda (G.) El Catecismo mayor de Su Santidad el Papa Po X. Discours Eucharstiques Peeres (/ 5.) La Comunin frecuente y diaria y la primera Comunin, segn las enseanzas y prescripciones de Po X Fster (F. W.) El buen gobierno de la vida Fck (C.) Ontologa sive Metaphisica generalis in usum scholarum Galgani (G.)La. Hora Santa Gallerani (i4.)Jess Grande del vasallaje Jesucristo Gmez Izquierdo (A."} La philosophie de Balmes Gmez- Landero ( /. ) Centro de Defensa Social. Discurso Gonzlez Surez (F.) Manual del Devoto del Santsimo Sacra-

147

450 294
453 457

457 302 293


451

65
301

mento Griwnacky (E.

Hermenutica Bblica Hemmer (//.) Eusbe. Histoire Ecclesiastique


C.)

383

Hernando
Hinojosa

(B.)

(j. de).

aguarda y
industrial

Historia del Colegio de Filipinos de Valladolid. El Catolicismo en la actual literatura francesa. Fenollera {J. J.)Ldi ley del amor cristiano en la vida

379 300
221 148

Legrand (G.) La

forc morale Lejay (P.) Eusebe. Histoire Ecclesiastique Lejeune {Chan.)Vers la Fer\'eur Leroux (P.) J. E. Fidas. Justiniani La Comunin frecuente de los nios Lintelo iJ.) Locha (C.) Manual del organista. Los registros del

452 64 454 302

rgano y sus

timbres

Luque

(S.

M.^

de).

Luchas

secretas

293 65
148

Madrigal Villada (E.) Casas baratas: Conferencia Malinjoud (.46.) Catecismo de la infancia Martin (/.) Les Grands thologiens. Thomassin (1619-1695) Martyrologium Romanum Matovelle iJ. M.^) Imgenes y santuarios clebres dla Virgen Santsima en la Amrica Espaola, sealadamente en la Repblica del Ecuador Mantinucci (P.) Manuale sacrarum caeremoniarum Minleguiaga ( V'. Ai.") El artculo 1 1 de la Constitucin

455
61

214

296
140 67

472

NDICE
PgiiMS.

Mitjana (R.)

Cincuenta

y cuatro canciones espaolas del

si-

glo

XVI
de Ledesma y sus Lamenta-ciones de SeSanta

299
301
141

El Maestro Rodrguez

mana

Montes {J.)E\ Destino


El Alma de D. Quijote El Destino
(L.)

Moraga de Acevedo
critos

Revolucin de Portugal de 1910. Pros-

294 290

Moral Fernndez de Aguilar (J.) Apuntes de Pedagoga musical Newman (J. C.) Meditaciones y devociones Officium festorum Nativitatis et Epiphaniae et eorum octavarum,
Pasado, presente porbenir de la Abiazin Pavissich (/4.) La accin social Plaza y Solazar (C. de /a). Reforma del Calendario acomodada las fiestas y solemnidades de la Iglesia Psalterium Breviarii Romani, cum ordinario divini ofcii jussu Pii X novo ordini dispositum (edicin Marietti) Raquel (Ai. Troncoso de Oiz). El diario de Mara Los huertos obreros Riviere (L.) La tierra y el taller. Rodrguez (T.) Estudios sociales Rodrguez Marn (/-,) Quisicosillas. Narraciones anecdticas. Roure {N.)La vida y las obras de Balmes. Las ideas de Balmes.. Rubio (D.) Cantos de mi juventud Raz Amado (/?.) La Comunin de los nios inocentes Sacristn (F.) Regalo de boda; libreto del matrimonio con los cantares y refranes que tiene la obra Sagehomme (G.) Mauricio de Lestanguires Un gran artista Saj. Santamara (F.) Dilogos jurdico-populares Dilogos catequsticos Sarda y Salvany (F.) Dios con nosotros
i

456 299
301

216 300 378


215
384
<

210 383 375 449


145

297
301

Propaganda

Schnitler (//.) Nuevo mtodo para aprender el alemn Segur (M.) Las escuelas laicas Spillman (/.) La Flor maravillosa de Wxidon. Novela Tovias y Ba^es {J.) -Mes del Sagrado Corazn de Jess Turmann (M.) Iniciativas femeninas

catlica

68 217 300 302 455 302 379

299 295 9
301

Vecchio (G.) Los supuestos filsofos del Derecho Vercaoni (/) Historia de un enjambre Vllaverde (K) La Ciencia elctrica y sus aplicaciones modernas. Vinuesa (/. G.) Centro de Defensa social. Memoria Wast (//.) Flor de Durazno X. (/?. P.) Bellarmin avant son Cardinalat (1542-1598). Corres-

218 449
221

216
65 219
62

pondance

et

documents

La Ciudad de Dios

1^

^*

%^

V.89

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONJO

LIBRARY

Tjk J=

TI^ BT^ 'T-T IP"

^KT xaisr^^-r^

^^

.^

*>

''^^

<:iyl.

~m6

y.1

ilil

La Ciudad de Dios

AoXXXn.-Nm.

939

LA

Ciudad de Dios
REVISTA QUINCENAL
RELIGIOSA, CIENTFICA Y LITERARIA
DEDICADA

AL GRAN PADRE SAN AGUSTN


PUBLICABA POB LOS PP. AGUSTINOS DE EL ESCORIAL

eon aprobacin

eclesistica.

VOLUMEN Xe

REDACCIN Y ADMINISTRACIN REAL MONASTERIO DE SAN LORENZO DE EL ESCORIAL (mADRID)

iei2

AP
Cs
v9o

Imprenta Helnica.

Pasaje de

la Alhambra,

3.

Madrid.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y XVU
(i)

3 O L. O XVII
I

Las dos sentencias

A habido en
el Lie.

esta materia

dos opiniones, escriba en 1635


los extremos; los

Luis Muoz,

que han tocado


la

unos negaban totalmente


legos,

comunin de cada
de

da los

juzgando ser

esta frecuencia propia este divino

los sacerdotes, ponienal-

do parte de la veneracin de guna dilacin de tiempos...


na toda suerte de personas,
fectos, tibios, fervorosos, tantes,

manjar en recibirse con

Otros, por el extremo contrario, persuaden la

comunin

cotidia-

sin distincin alguna, perfectos,

impertra-

mozos, ancianos, casados, mercaderes,

ocupados, ociosos, sin excluir edad, estado disposicin;

slo piden

no tener conciencia de pecado mortal,


los

sin reparar

mucho

en otras disposiciones...

En
fieles

lo

que concuerdan

favorecer la

de una y otra opinin, es que se ha de frecuencia de las comuniones, exhortando ella los

en los sermones y plticas, reprendiendo gravemente los que por flojedad por causas ligeras no se llegan frecuentemente esta
mesa...
(2).

(1)
(2)

Vase La Ciudad de Dios, vol. LXXXIX, pg. 253. Nueva edicin de las Obras del Beato Juan de Avila...

Tomo IIL Ma-

drid, 1885, pginas 520-21.

Por estos mismos principios escribe ms adelante, hablando de la primera sentencia se excluyen de la frecuencia demasiada todos los hombres de muchos negocios, dados ocupaciones domsticas, divertidos en gobiernos

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

13

Concisamente nos explican las palabras citadas los dos bandos en que se dividieron los telogos y moralistas espaoles del siglo XVII. Los patrocinadores de la primera sentencia, que llamaremos rgida, no ser en casos singulares, en personas de muy probada virtud, lo ms llegaban conceder la comunin dos veces por semana, y los fieles, por regla general, les permitan slo la comunin de ocho en ocho das. Aconsejaban los de la segunda que todos los cristianos, cuyas conciencias no estuviesen manchadas con pecado grave, podan y deban recibir diariamente el Sacramento de
la Eucarista.

Pocos fueron
los

los defensores

de esta ltima opinin relativamente

muchos y

notables escritores que sostuvieron la contraria; pula

dindose afirmar que


la

que hemos apellidado sentencia rgida fu


seguida.
-

general y

comunmente

Por esto

me

limitar copiar algunos textos referentes la se

gunda
que

sentencia, trasladando slo las precisas palabras

que demues-

tren el sentir del autor


otro,

que

se cite,

alargndome algo ms en alguno


de los primeros, por
esta opinin;

por ser de los ms

explcitos,

traer los
fin,

argumentos principales en que se apoya


el

al

siguiendo

mismo orden que en

la

narracin de los hechos en


se cometieron

el

siglo

XVI, sealar algunos abusos que

las

me-

didas que se tomaron para evitarlos.

II

La Orden Benedictina y

la

Comunidn

diaria

LOS PP. MARCILLA, VALDERAS, CHINCHILLA, ALVARADO,


Esta doctrina (de la comunin diaria)
la

EJC

ha enseado poco tiem-

po hace un telogo benedictino, Pedro Vicente de Marcilla (1), profesor de Teologa y catedrtico de Prima en la Universidad de
manera el nimo de los hombres, que con mocertidumbre pueden presumir de s que no tendrn tiempo cada da para prevenir todas las disposiciones que hemos dicho, y que con dificultad pueden aplicarse antes y despus accin tan grande...; y as es saludable consejo que los hombres ocupados y divertidos dilaten el comulgar, tasando el nmero de sus comuniones ms menos, segn les pareciese que podrn acaudalar
pblicos, que arrebatan de tal
ral

una razonable atencin... Ibid. pg. 534. Naci el P. Pedro Vicente Marcilla en Zaragoza (1)

el

ao 1580.

14

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


el cual,

para defender su opinin, public un Memorial (1), Arzobispo compostelano, y despus imprimi un libro que intitul Adiciones al Memorial (2); ambos en lengua castellana, para que con mayor facilidad se divulgasen entre la gente del pueblo, que, como suele acontecer, se dividi en bandos y parcialidaSantiago,
dirigido
al

des,

y unos se adhirieron

la

doctrina del dicho maestro, y otros la

rechazaron

como novedad
slo exhorta la

perjudicial,

fundndose principalmente

comunin cotidiana hombres y mujeen que no res de cualquier condicin y estado, sino en que adems afirma na
estar obligados seguir el

dictamen del confesor en este

acto, antes

una vez recibida la absolucin de los pecados mortales, pueden hacer lo que les plazca; y quiralo no el confesor, recibir la Sagrada Eucarista (3).
por
el contrario,

Muerto
en un
dio

el

maestro Marcilla, tuvo un continuador de su doctrina

religioso
la

de su misma Orden, Fr.

Mauro de

Valderas, que
(4),

imprenta una Disputa Proposicin teolgica

renovando

(1)

Memorial Compostelano, que

los

monjes confesores del Monasterio de San


Illustriss.

Martin de Santiago, de la Orden de San Benito, dieron al


provechoso los Seglares recibir
el

Principe

Ma-

ximiliano de Austria, Arzobispo de Santiago, acerca de la frecuencia con que es

Santsimo Sacramento.

Fu presentado este Memorial en 1611, y probablemente impreso este mismo ao, porque el P. Manuel Rodrguez, O. M., lo cita en sus obras impresas
en 1612.
Adiciones al Memorial Compostelano sobre la frecuencia con que es lcito (2) y aun provechoso los seglares el uso del Santsimo Sacramento de la Eucarista. Zaragoza, 1613. En 8. Gmez Uriel (D. Miguel). -BibUoecui antigua y nueva de escritores aragoneses..., tomo II, pg. 234-35. Zaragoza, 1885. La causa de esta opinin fu la siguiente: Los confesores de la senten(3)

no permitan los fieles que comulgasen todos los das, y con obde que stos no careciesen de los frutos de la cotidiana comunin, defendi el P. Marcilla, y despus de l otros, que una vez absuelto el penitente, aunque el confesor se opusiera poda comulgar, pudiendo hacer lo mismo sin confesarse el que no tuviese conciencia de pecado grave. As lo afirma el Padre Jos Andez de San Juan, mnimo, por estas palabras: Et qua haec communio quotidiana regulata per confessarios et spirituales Patres, multoties impeditur ob defectum eximiae sanctitatis, devotionis et fervidae caritatis, quae requiruntur ad quotidlanam communionem, totis conantur viribus assertores et suasores communionis quotidianae ostendere, et probare non esse necessarium consilium ad sic communicandum, si communicaturus careat peccato mortali... Statera..., pg. 49. Se hablar de este libro adelante. No he visto citada en ninguna bibliografa esta Proposicin teolgica (4) que aqu se hace referencia. Creo que debi de publicarse, segn parece deducirse de la palabra edito, que emplea Lugo.
cia rgida jeto

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


en
ella la

15

misma

opinin. Aade, sin embargo, que los rsticos


se les ha

poco

instruidos

no

de aconsejar que comulguen

sin licen-

cia del confesor,

no conociendo su gravedad comulgar en pecado; por


creo que obtenida
la

porque puede sucederles caer en pecado mortal, y lo dems^


absolucin, tampoco este telogo exige
el

be-

neplcito del confesor.

Los principales argumentos de estos autores estn tomados de


los Santos Padres, que en muchos lugares aconsejan
la

comunin

cotidiana; del uso de la primitiva Iglesia; del deseo del Tridentino...^

del fruto del Sacramento, que produce

propia virtud (ex opere operato) en los


y, finalmente,
la

aumento de gracia por su que no se hallan en pecado;

porque

el

Apstol San Pablo slo pide que tengamos

conciencia libre de culpa mortal, para poder dignamente comul-

gar;

no hay razn alguna dicen para que


el

se abstenga
(1).

de

la

comu-

nin

que no haya cometido pecado grave>

El Dr. Frutos de Ayala, dice en su Apologa por la Comunin cuotidiana, hablando del P. Mauro de Valderas: En este sentido la entendi el Padre Maestro Fr. Mauro de Vilderas, monje benito, defendiendo en acto pblico en Santiago de Galicia el ao de 1610 (que dedic don Pedro Fernndez de Cea^ Inquisidor), ser licita la comunin cuotidiana todos los fieles de cualquier estado y condicin que sean*, fol. 6 v. Hanc doctrinan! universaliter docuit hac tmpestate theologus quidam (1) benedictinus, Petrus Vincentius de Marzilla, apud Compostellanus primarius theologiae professor, qui pro sua opinione Memoriale quoddam eddidit ad archiepiscopum Compostellanum, et postea libellum integrum, quem vocavit Addiiiones ad Memoriale, utrumque hispano idiomate, ut facilius apud ple-

bem

spargeretur; quae, ut feri solet, in partes divisa, coepit partim praedicto magistro adhaerere, partim illam reprehender, et novitatis perniciosae insimulare, praesertim quod non solum homines ac mulleres cuiusque status et conditionis ad communicandum quotidie induceret, sed eo potissimum quod eos hac in parte confessarii iudicium spectare nollet, nedum eius monitis aut
consilio obtemperare, sed eo ipso

quod absolutionem sacramentalem a

letha-

libus obtinerent, uterentur iure suo, et invito etiam ac dissuadente confessario

ad communionem accederent. Mortuo praefato magistro, sucessit alius eiusdem Ordinis et opinionis assertor, Fr. Maurus de Valderas, qui edito Theologico Certamine, eamdem doctrinam renovavit; addidit tamen rusticis et ignaris non esse consulendum acceder slne licentia confessarii, eo quod facile possit contingere incidisse in
aliquod lethale, cuius speciem aut gravitatem ignorant, et accedant sine gratia ad hoc Sacramentum; ceterum, absolutione obtenta, non credo requiri etiam

ab hoc theologo ulterius confessarii placitum. Potissima fundamenta horum auctorum sumuntur ex Patrum verbis ubique

16

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

La doctrina del P. Marcilla, en sus mismas palabras, es esta: Las veces que alguno comulgare sin conciencia de pecado mortal,

por no haberle cometido estar absuelto, recibe

el fruto

de

la

gracia. Esta disposicin


les

no

es de tan

poco momento como algunos


que ponen

ha parecido, que

el

santo concilio de Trento la califica por sufi-

ciente reverencia y santidad.

Son dignos de alabanza

los

su estudio en persuadir los fieles comulguen cada da, y por el consiguiente andan errados y en perjuicio de las almas, los que impiden

generalmente todos los seglares


da. El

comunin sacramental de cada comulgar dignamente, de muchas maneras hace ventaja rela

zar el Rosario, dar limosna

celente de cuantas en esta


las

y otras devocionees. Es obra la ms exvida hace el cristiano; en ella se ejercitan

y Caridad; da crdito este misterio inefable: confianza para alcanzar perdn de los pecados, fuerza
virtudes: Fe, Esperanza

mayores

para vencer

las tentaciones, es

segura prenda de gloria y une

la

vo-

luntad con Jesucristo mediante la caridad que comunica este misterioso Sacramento
(1).

quotidianam communionem suadentium; ex usu primitivae Ecclesiae; ex desiderio Tridentini...; ex fructu Sacramenti, qui datur ex opere operato mnibus iustis, quem procurare melius est quam lio carere, cum sit augmentum gratiae
et virtutum; et denique ex eo

quod Paulus solum

exigit

hanc conscientae pu-

ritatem a lethale, ut quis digne accedat; quare qui cara habet non est cur
plius abstineat.

am-

R. P. loannis de Lugo Hispalensis, e Societate


ticae et morales. -Lugduni,

lesu...

Dlsputationes scholas-

MDCLII, pg. 462. Despus rechaza el Cardenal Lugo las doctrinas de Marcilla y Valderas, y afirma que no conviene conceder generalmente la comunin cotidiana todos los que estn en gracia. Vera et antiqua sententia quam fideles omnes ipso cum lacte acceperunt... dos habet partes; prima est non expedir mnibus
iusts indifferenter,

No

cuiusque status et vitae sint, quotidianam communionem... obstante esto, en un libro escrito en francs, que trata de la frecuente

comunin, se ha escrito lo siguiente: Lanse los escritos de esta materia publicados desde el siglo XVI al nuestro, sea quien fuere su autor; acaso se encontrarn muchos que den los fieles ms facilidades para la comunin diaria que Juan de Lugo? Es evidente que no. On peut parcourir les traites crits par n'importe qui, du XVIe sicle au ntre, en trouvera-t-on beaucoup qui donnent aux fideles, pour communier tous les jours, plus de facilit que ne leur en laissait Jean de Lugo? II est trop clair que non {pg. 30). Pal Dudon. Pour la Communion frquente et quotidienne. Pars, 1910. Adiciones al Memorial Compostelano fol. 62. -Citado por Falconi, (1) Pan nuestro de cada da, p. 172-73. Barcelona, 1907.
,

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


Los epgrafes de los captulos
cen
as:

17
di-

13, 14

y 20 de

las Adiciones,

No
En

es necesaria

ms

perfecta disposicin para

comulgar
de

iiti

da

tras otro,

que para comulgar despus de muchos


cosa lo
la

das.
la

la

mismo

es aconsejar la frecuencia
da.

comunin,

que aconsejar
Ni por
el

comunin de cada

ejemplo de algunos santos que comulgaban de tarde

en tarde, ni por los estatutos que disponen los das en que se ha de


comulgar, se ha de dejar
la

comunin

cotidiana>.

Luego que

el

confesor absuelve un penitente..., aunque le diga


si

que no comulgue, no tiene el penitente que obedecerle, no impide la comunin (1).

otra cosa

Al mismo tiempo que los PP. Marcilla y Valderas,


tes,

tal

vez an-

escribi el P. Alonso Chinchilla

(2),

defendiendo

la

misma docsin concien-

trina.

Sus palabras son

las siguientes:

Estando

[el fiel]

cia

de pecado mortal, puede comulgar dignamente. En


el

esta disposi-

cin se incluye lo que piden los santos y

concilio Tridentino,

para recibir tan alto Sacramento...

San Juan Crisstomo


sin

[dice]: El

que tiene limpia su conciencia

remordimiento de pecado mortal, conviene comulgar cada


(3).

da

no slo defendi que todos los fieles pueden comulgar diariamente, sino que afirm que el que teniendo la conciencia limpia de mancha grave no comulga todos los das, por pereza pusilanimidad impertinente por no recogerse, privando de este modo por estas causas al alma de este tesoro, peca ven ialm ente (4).
(1)

Adiciones al Memorial Compostelano..., caps. 13, 14,

20. Cita

del

Padre

Perreros,
(2) (3)
(4)

La Comunin frecuente y

diaria...,

pg. 53.

N. deValladolid.

Falconi,!. c, pg. 174. Velzquez Pinto, Tesoro de los Christianos..., pg. 255-56. Madrid, 1668. Mndez de San Juan, Statera utriusque opinionis... Escribi el P. Chinchilla los dos libros siguientes referentes la comunin: Memorial de algunos efetos que el Santsimo Sacramento de la Eucharistia causa en el alma. Madrid, 1612. Sevilla, 1623. dem -aade Nicols Antonio opus cum eo, ut videtur, quod antea edi-

tum fuit hac

inscriptione:


18

JjlSPAA

Y LA COMUNIN FRECUENTE

Del mismo sentir cjue los anteriores fueron otros benedictinos, como el P. Antonio de Alvarado (1), el P. Leandro de Granada (2), y
algunos ms que sera
intil

y enojoso

citar.

Baste decir que


al

el

ao 1662 en la aprobacin que los benedictinos dieron Velzquez Pinto, pudieron escribir lo siguiente: Toda
de
este tratado

libro

de

la

doctrina

ha sido antigua y

comn

inteligencia de los doctos

de nuestra Sagrada Religin...


persuadido nuestra Religin
bin con
la prctica la

No

slo con la especulacin docta ha


cuotidiana, sino que tamel

Comunin

ha autorizado su doctrina, administrando

So-

berano Sacramento del Altar

los fieles todos los das... Siendo,

pues, doctrina, uso y prctica, lo que contiene este libro de cuantos

gloriosamente fueron antecesores nuestros en

la

Religin Sagrada

de nuestro Patriarca San Benito, mal pudiramos negarnos los que con veneracin debemos seguir sus huellas la aprobacin de
este libro (3).

Consideracin de la Comunin. Valladolid, 1608.

Fu traducida esta ltima obra

al italiano

por una monja agustina de Ge-

nova, impresa en Venecia, dice Nicols Antonio, en 1643.

Defendi la comunin diaria, escribe Velzquez Pinto, en los dos libros que sobre esta materia escribi Tesoro de los Christianos, pg. 239. N. en Belorado (Burgos). Aconsejan mucho y graves doctores - dice (1) este escritor la frecuente comunin, sin poner otro limite ms que no haya conciencia de pecado mortal. San Pablo: Prubese el hombre y coma. Si Pedro y Juan estando iguales en gracia, tibieza y devocin, dudasen por falta de ella, si sera bien llegarse al Sacramento, y Pedro le recibiese hoy y Juan no, sin duda Pedro estar ms dispuesto que Juan para recibirle maana, por la Gua de los devotos esclavos del gracia que se le dio hoy en el Sacramento. Santsimo Sacramento Valladolid, Idld.Falconi, 1. c, pg. 173. Nat. de Granada. - Insinuacin de la divina piedad, Prctica de perfec(2) cin tevelada Santa Gertrudis, de la Orden de San Benito. Madrid, 1614. - Dos
.

tomos en 4. Firman (3)

Aprobacin que aqu se indica, el Ai. Fr. Mauro de Somoza, San Vicente de Salamanca, y en su Universidad catedrtico de Teologa de Escoto. El M. Fr. Francisco de Cevallos, Abad de San Benito el Real de Valladolid, catedrtico de Prima en la Universidad de 0\\qdo.r-El M.Fr. Plcido de Puga, Abad que fu de San Benito el Real, hoy Definidor Juez de la Orden de San Benito, catedrtico que fu de Teologa de
la

Abad

del Colegio de

Durando, y de Prima de Filosofa natural de la Universidad de Valladolid. Ai. Fr. Antonio del Castillo, Regente de estudios de dicho Colegio de Salamanca, y en su Universidad catedrtico de Filosofa. El Ai. Fr. Jos Gmez, catedrtico que fu de Artes en la Universidad de Oviedo. El M. Fr, Felipe de Vahamonde, catedrtico que fu de Artes en la Universidad de Irache.
El
-

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

19

Por esta razn el presbtero Juan Snchez, tenaz defensor de Ja comunin diaria, despus de afirmar que toda la Religin Benedictina favorece esta opinin, exclama: *Oh
Cristo,
ilustre Religin,

amada de
la

que

se ha

dignado que
la

t aficiones los fieles,

no slo

frecuente, sino
la

cotidiana comunin!

En verdad que resplandece


Sacramento
de

liberalidad y misericordia de Jesucristo en haber elegido estos

religiosos para ejecutores de la sagrada institucin del

de

la

Eucarista*
lo

(1).

Por todo
con

que antecede,
el

me

ha parecido justo abrir


defensa de
la

la serie

autores que en
diaria,

siglo xvii batallaron en

comunin

los benedictinos,
la

porque nicamente
fensores de

aunque haya alguno Orden de San Benito puede

anterior ellos,
gloriarse de ha-

ber tenido en Espaa en este tiempo no ya algunos, sino tantos dela

cotidiana

comunin como

hijos,

que generalmente se
la

ajustaron las reglas

que

trescientos aos despus ha puesto

Iglesia al autorizar esta doctrina.


P.

EusEBio-JuLiN Zarco.
o. s. A.

{Continuar).

(1)

O nimis praeclara

et amabilis

Christo Religio cui dignatus est praesta-

non solum ad frequentiam verum etiam ad quotidianam communionem adhortari fideles; summum beneficium, et ingens misericordiae largitas in hoc elucet quod videlicet executores sacrae Eucharistiae institutionis hos religiosos Christus elegerit. Antes dice: <Docet nostram conclusionem universa
re

Religio Benedictina.

tione

Joannes Sanche/.. Seleciae et praciicae disputationes, de rebus Sacramentorum, prasertin Eucharistiae ef Poenitentiae passim

in adminisiraocurrentibits...

Disp. 22. Matriti, 1624.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y XVII
III

(i)

Franciscanos defensores de la Comunin diaria


LOS PP.

MANUEL RODRGUEZ,

FERRER, FUNDONI, DELOADILLO, ETC.

ORRESPNDELES
nos por
el

el

primer lugar despus de


partidarios de la
la

los benedicti-

nmero de

comunin
al

diaria

los franciscanos,

debiendo tener
(3),

precedencia

(2)

entre

stos el P. Fr.

Manuel Rodrguez

que habiendo
la

principio

defendido

la

sentencia rgida, influido por

doctrina del benedictil

no

P. Marcilla, vari

de opinin segn
las

lo

cuenta

mismo

al

expo-

ner su

modo de

pensar por

siguientes palabras:

De
(1) (2)

esta materia dixe algo

en

el

primer tomo de nuestra

Sama

Vase LA Ciudad de Dios, voL XC, pg. 12. Adase los patrocinadores de la comunin frecuente y aun diaria en

el siglo

XVI, al franciscano Fr. Antonio de Santa Mara. Cada da dice este escritor tenemos necesidad del Santsimo Sacramento del Altar, como verdadera medicina y antdoto contra el pecado, porque para eso nos lo dej nuestro buen Jess. As no hay remedio ms eficaz contra todas sus tentaciones y pecados, y para perseverar en el amor que no se deslice, y para conservar el alma en pureza, las personas que viven con mucho recato de no ofender al Seor, cada da deberan recibir este suavsimo Pan celestial... Ni es necesaria, como algunos simples piensan, devocin actual de blanda ternura, lgrimas y sentimientos, que no est en esto la verdadera devocin que Dios agrada, sino en la pureza del alma, negacin de su voluntad y prontitud de corazn para todo lo que toca al servicio del Seor y bien del prjimo, aunque se halle el alma con sequedades... Y aunque es bueno algunas veces abstenerse de l por reverencia, mucho mejor es por amor recibirle cada dia.
(3)

Espejo espiritual sacado de las obras de Ludovico Blosio... Madrid, 1584. N. en Extremoz (Portugal).

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


n
el fin

115
ale-

del capitulo sesenta y cinco,

ttulo

Comunin, donde

gando Medina moder su doctrina dando licencia que una persona de bondad conoscida y sealada se poda dar licencia para comulgar de ocho en ocho das, y an ms menudo cayendo algunas
fiestas principales.

Mas no digo yo que


munin de cada
res

los seores

Obispos han de impedir

la

co-

da semejantes personas, ni dijo que los confeso-

comunin, y adrede no habl en esto; porque he estado engunos aos en el reino de Valencia leyendo Teologa
han de
dilatar esta

en San Juan de

la Rivera,
el

donde algunas personas devotas comulgade Ribera, Arzobispo de y aprobalo va, consenta
el

ban cada

da,

Ilustrsimo Sr. D. Juan

aquella ciudad y Patriarca de Antioqua

ba con

la

devocin, cristiandad y celo con


la

cual rega su arzobis-

pado, y agora no solamente no impedir


este Sacramento,

cuotidiana frecuencia de

mas aun aconsejar que

se introduzga esta tan loa-

ble y sancta costumbre despus que vino mis

manos un Memorial

que

los

monjes confesores del monasterio de San Martin de Sancla

tiago, de

Orden de San

Benito, dieron

al

Ilustrsimo Prncipe

Ma-

ximiliano de Austria, Arzobispo de Sanctiago, compuesto por el

muy reverendo
que
los

padre Fray Pedro de

Marcilla...,

en

el

cual prueba
da,

devotos seculares es bien que comulguen cada

pues

la

comunin sacramental causa tanta gracia...

no

es dificultoso al seglar devoto


si

comulgar cada

da,

pues so-

lamente se requiere
fiese d!,

tiene

pecado mortal que debidamente se conalguna dificultad,


el

si

comenzando

este exercicio hallaren

gusten deste divino manjar y consideren quin es

que comen, y

luego hallarn

mucha suavidad*

(1).

Pocos aos despus escriba

el

V. P. Fr.

Antonio Ferrer

(2),

de

la

misma Orden: <Dos puntos


la

suelen tocar los santos cuando nos

amonestan y animan

frecuente comunin. El uno, que

no pien-

Tercero y guarto tomo de las Obras morales compuestas por el Padre Fray (1 Manuel Rodrguez... Cap. CXXI. S/ es bien administrar el Sacramento de la

comunin algunas personas cada da, pgs. 214-15. Salamanca. MDCXII. Naci en Valencia. (2) Antes que el P. Ferrer, escriba el P. Fr. Luis Fundoni: De qu ha nacido

116
se nadie

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

que por abstenerse de comulgar tiene ms respeto al Santsimo Sacramento; que no es as; antes es mucha mayor reverencia el recibirle, como no haya culpa mortal. Y el otro, que sola la dila-

cin de tiempo

no ayuda para

recibir el Santsimo
la

Sacramento ms

dignamente

ni

con mayor disposicin, antes

mejor disposicin

para recibirle bien es recibirle menudo...

Viniendo, pues,

la

averiguacin y resolucin de este punto digo

que
los

que h muchos aos y siglos que la ventilaron antiguos Padres y Doctores de la Iglesia, los cuales dicen, que
es dificultad sta
est

como

uno preparado, puede aunque no sea


si

sacerdote, sino lego,

comulgar

quiere cada da.

Qu

preparacin basta para esto, tam-

bin lo dicen los santos, los cuales afirman, que cuando

uno no

est

en pecado mortal,
l

si

le tenia ya se ha confesado y arrepentido de


la

con propsito firme de

enmienda, con esto est en disposicin


la dis-

para poder comulgar. Tambin es doctrina de los Padres que

posicin que basta para comulgar una vez, basta para comulgar
chas,

mu-

aunque sea cada

da...

Pluguiese Dios vque hubiese muchas personas que comulgasen


todos los das. Nadie se espante que yo diga y desee esto, pues la
Iglesia Santa lo desea,

como

del lugar

y palabras notables que acer-

ca de este punto alegamos arriba del santo concilio Tridentino consta

clarsimamente.

Que

deseara

la

piadosa madre, que fuesen estos

tiempos

como

los

primeros de
(1).

la primitiva,

cuando comulgaban

to-

dos

los fieles

cada da

y nace

el

agravio que muchos sacerdotes forman de que mujeres y hombres

seglares hayan de comulgar tan menudo, y que sea en muchos cada da, que lo sienten tanto, que parece que les quitan ellos el derecho que piensan te-

ner la comunin cotidiana por la misa que dicen, y as lo rien y ponderan y aun les ayudan ello muchos de los que no son sacerdotes y se atreven juzgar mal de los que as comulgan y murmuran largamente de ello y ellos?

no habiendo para ello ms causa qne slo que comulgan cada da, bien fcilmente lo conoceran, si no entrasen tan manifiestamente en la queja y en la causa de ella, que es pensar que para solos los sacerdotes se hizo la comunin de cada da. Tratado del divinsimo Sacramento del cuerpo y sangre de nuestro Seor. Valencia, 6U.Falconi, pgs. 171-172. Arte de conocer y amar Jess. Orihuela, 1620. Dilogo de la frecuente (1)
juicios,

Cuan temerarios sean estos

ser mujeres y seglares y no sacerdotes los

comunin. Vid. Falconi,

1.

c.

pgs. 161-65.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

117
al-

Despus de haber citado Diana en sus Resoluciones morales,

gunos autores que escribieron aprobando

la

comunin

diaria para

toda suerte de personas, dice: <A todos los nombrados aado

Martn de San Jos (1), cuyas palabras son estas: Por ninguna ley divina ni humana est prohibido los seglares el comulgar cada da
una
vez,

habindose examinado primero y no teniendo conciencia


ni los

de pecado mortal;
dos
la

concilios piden otra disposicin; por lo


c.

cual el concilicio Tridentino (sess. 22,


los fieles

6) dice, que desea que to-

comulguen cada
ni es

da.

la

verdad, dilatar de ordinario

comunin

nueva disposicin, sino tentacin, porque comnse consigue

mente por dejar de comulgar no


y amor de
Dios; antes le

ama ms y

respeta

ms devocin, respeto ms el que por su amor,

y para que remedie sus flaquezas le recibe con frecuencia, aunque se halle con pecados veniales y tibieza de espritu, con distracciones y
falta

de devocin sensible,

al fin, el

que llegare

sin

pecado mortal
de

recibir gracia ex opere opralo.

no

me

atreviera aconsejar nadie

que

se aparte

la

comusi-

nin cuotidiana, aunque viva vida ordinaria, porque de llegarse

Dios con conocimiento de sus misterios y deseo de imitarlos, se

gue mayor gloria de Dios que


flacos

todos convida
(2).

que

le

reciban por

y miserables que sean>

Refirense en
i'a

la

Historia de la Santa Provincia de los Angeles, de

Orden de San Francisco, entre otros devotos y piadosos ejercicios de los PP. del convento de San Antonio de Padua, de Sevilla, que
aconsejaban
to
la

comunin cotidiana en

el

confesonario, en

el

pulpi-

y en las conversaciones, fundados en la Sagrada Escritura, concide Trentoy SS. Padres; dejando la eleccin del confesor sabio, prudente y espiritual, que de cerca conoce las conciencias, el esprilio

y fin en accin tan con ella.


tu

til,

en que se une con Dios

el

alma y Dios

Los

frutos

de

esta celestial doctrina

son admirables, son muchos

(1) (2)

Natural de Plasencia.

Tomada

esta cita del Aviso de confesores


II,

y guia de

penitentes? Madrid,

1649. N.

ant. bibl. nov.

pg. 103

c. 2.

118
los

ESPAA y LA COMUNIN FRECUENTE

que cada da comulgan de todos estados por orden del confesor y maestro espiritual; algo se experimenta de la primitiva Iglesia^ cuando comulgaban los feles todos los das...
Dase tambin
vinos oficios
el

la

sagrada comunin

al

pueblo despus de los di-

Viernes y Sbado Santos; porque no haya da del

ao en que
tancial

los pobrecillos del

Evangelio pidan este pan sobresubs-

de Angeles, y falten ministros que se le den, no por privilegio que haya para esto, sino porque no es contra derecho, y siendo
favor de tanta importancia, se ha de ampliar segn
sea.
el

mesmo

en-

Obra
ciones,

tan del cielo


la

y santa tuvo

los principios varias contradicla

ya por

variedad de los juicios humanos, ya por


el

des-

igualdad de afectos. Por esta razn

convento sac impresa una

Apologa

(1) defensorio de
(2).

la

comunin cuotidiana en dos pliegos


imprimi con ms extensin en
for-

de marca mayor

Despus

la

ma

de

libro.

Ha sido bien

recibida de los doctos y devotos, es grave

y bien fundada. Ya por la bondad de Dios se .acabaron

las cuestiones,

y se pone

en paz

la comunin de cada da, hecha con la discrecin y gobierno aqu referidos. El edificio fuerte y bien fundado puede padecer vai-

venes y encontrados vientos, pero no ruinas >

(3).

Debe ser contado entre los ms ilustres defensores de la diaria comunin el P. Fr. Cristbal Delgadillo (4), que imprimi en
Sagrada Eucarista, y llegando al punto de la comunin, responde afirmativamente la pregunta de si se ha de
la

1660 un libro de

dar

el

cuerpo sacratsimo de Jesucristo todos

los

que estn en gra-

cia (5).

La razn es dice

porque

la

comunin

es acto de la virtud

de

la religin,

que es

la

ms

excelente de todas las virtudes mora-

(1

(2) (3)

Apologa escolstica y moral de la freqente y diaria comunin. Aade la Historia al margen: Por los aos de 1646.
Historia de la Santa Provincia de los Angeles... de N. S. P. S. Francisco...
el

Autor
(4)
(5)

Reuerendsimo Padre Fr. Andrs de Guadalupe... Madrid, 1662.

Natural de Madrid.

differenter consulenda?

An quotidiana communio mnibus ieiunis existentibus in gratia sit inRespondetur affirmative. Quia communio est opus virtuosum, nempe virtutis religionis; quae omnibs virtutibus moralibust

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


les.

119

Ahora

bien, en absoluto se aconseja todos el ejercicio de las

otras virtudes; luego dgase lo

mismo de

la

comunin cuotidiana.

Por otra

parte, la

comunin

es

manjar con que se alimentan y son


es antdoto contra las culpas

confortados los que estn en gracia;


veniales cotidianas, y preservativo

de

los

pecados mortales; es
{ses. 13. c. 2.);

prenda de

la gloria, al

segn ensea

el

Tridenio

veces da salud
gracia.

cuerpo; bienes que logra

el

y aun que comulga en

Por qu, pues, no aconsejar la comunin diaria todos, aunque sean imperfectos, supuesto que no hay prohibicin en
contra?

Respecto de los casados, defiende

el

P. Delgadillo

que no hay

nada que

les

impida
lo

gn fundamento
nin

la comunin diaria, siendo arbitrario y sin ninque algunos escriben sobre que ha de mediar
la

tanto cuanto tiempo entre el uso del matrimonio y


(1).

comu-

ets excellentior.

Sed cuiuscumque alterius virtutis exercitium absolute et mnibus indiferenter consulitur; ergo et quotidiana communio. Praeterea,
praestat gratiam
sanctificantem;
ut

ex opere operato

suppono. Insuper,

communio

est

mnibus

et singulis existentibus in gratia cibus

quo aluntur;

et

confortantur; antidotus quo liberantur a culpis veniaiibus, seu quotidianis, et


ut docet Tridentinum.

a peccatibus mortalibus praeservantur; estque pignus futurae nostrae gloriae, Immo et sanitatem corporis affert... Si ergo quaebet
cuilibet iusto, seu existenti in gratia tot, tantaque

communio
mnibus
gina 95.)

bona confert;

et

alias quotidiana

communio

milja lega est prohibita, ut suppono; cur non

est

et singulis iustis, etiamsi alias sint imperfecti, consulenda?...

(P-

Tractatus de venerabili Evcharistiae Mysterio. In qvo legitima Subtilis Doctoris


loanis

Dvns Scoti mens

et aperitvr, et propvgnatvr.

Avctore P. F. Cristophoro

Delgadillo matritensi, regvaris observantice Ordinis Mnorvm, Lectore Complvtensi ivbilato, archiepiscopatvs Toletani

examinatore Synodai, Castellce Proviniice

habitvali Diffiniiore,

Anno
(1)

1660.

Cum

Convento Regali Descalceatarvm Madriti confessario privilegio, Compluti. Ex officina Mariae Fernndez.
in

D6m/n LV7/. Ansit aliquod peccatum communicare ipso die copulae coniugalis? Respondeo negative. Quia nuUa de hoc exstat prohibitio. Nec facile probabitur, levem aliquam irreverentiam tune Sacramentum irrogari. Voluntarle autem dicitur, sanctitatem Sacramenti postulare, ut aliquod temporis intervallum mediet inter copulam coniugalem et communionem. Sed contra sic respondentes mrito expendit, Falconi in suo Pane quotidiano, cap. 22, se rem istam aspicere intuitu potius naturali, quam fidei. Haec enim docet, matrimonium in lege gratiae esse sacramentum; et consequenter eius usus, aut exercitium^est Deo, gratum, sicut et cuiuscumque alterius sacramenti actus. Quomodo ergo obstare potest communioni praecesisse exercitium Deo gra-

120

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

jar

La comunin cuotidiana dice ms adelante se ha de aconseno slo las personas que viven una vida perfecta y piadosa, sino

los tibios indevotos que una y


veniales>
(1).

muchas veces cometen pecados

Escribi

el P.

Deigadillo aos despus de este libro de donde


sentir,

hemos copiado su

un

tratado,

que parece se imprimi

tres

veces, y cuyo ttulo, segn lo trae Fr.

Juan de San

Antonio, en su

Bibliotheca universa franciscana, es el siguiente:

De

assidua Communione. [De

la

Comunin
4. (2).

frecuente].

Madrid, Imprenta Real. 1665. En

No

he podido ver este


la

libro,

aunque hay motivos para creer que


el

defendi

comunin

diaria,

porque en 1662 aprob su autor

Te-

soro de los Christianos, de Velzquez Pinto.

Escribieron tratados particulares de


visto en las

la

comunin

diaria,

segn he
se

bibliografas,
el

los franciscanos los

que continuacin

enuncian, siguiendo
libros.

orden de

aos en que aparecieron los

Santa Mara (Fr. Jos de), O. M. Apologa de la frecuencia de la Sagrada Comunin y sus

ADMIRABLES EFECTOS... Madrid. 1616.

Debe

contrsele entre los rigoristas, porque para comulgar dia-

riamente pide perfeccin no comn.

tum? Praeterea

rogo, cur auctores

st

insterstitium inter

copulam coniugalem

et

non petant mediare aliquod temporis confessionem? Nonne sacramentum


requirunt

Poenitentiae est Sanctum?... Si ergo

nuUam temporis intercapedinem

auctores praedicti inter copulam et confessionem; eque illam postulent ad

communionem...
(1)

Ibid, pg. 110.

Infero tertio,

viventibus, sed etiam frigidis, seu

immo
(2)

et in

quotidianam comunionem non solum personis perfecte imperfectis, seu, qui en imperfectiones, peccata venialia terum, et iterum prolabuntur, esse consulendam.

Ibid, pg. 124.

].Q,^d.x\

knXomo. Biblioteca

universa franciscana, ^ig. 262


al

c. 2.

Est

tertia edltio

hispano idiomate, dice

hablar del libro de la Comunin frecuen-

te del P. Deigadillo.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


Villalba (Fr.

121

Toms

de),

O. M.
la

Tractatum de Communione assidua [Tratado de


frecuente].

Comunin

Madrid. 1662.
est escrito

Sospecho que

en castellano. Desconozco su doctrina.

Rojo (M. R.
Tlliento
dia.

P. Fr. Antonio),

O. M.

Sermn
el

de pvslanimes a la Sagrada Comvnon de cada del SSmo. Sacramento del Altar. Predicle en la
Santa Mara Magdalena de la
Villa

iglesia parroquial de

de Tordela-

guna,
Fr.

dia octavo de su festividad deste ao de 1668, el


lubilado... Sale a Ivz

M. R. M.
la

ntonio Roxo, Lector


los

por
el

la

devocin del

Doctor D. Antonio de Len, Colegial que fue en

Insigne de

Madre de Dios de
propio de
nentsimo Seor
sia

Telogos de

la

Vniuersidad de Alcal, Cura


al

la Iglesia

Parroquial de Tordelaguna. Dedicado

Emi-

Don

Pascual de Aragn, Cardenal de


licencia,

la

Santa Igle-

Romana, Argobispo de Toledo, &. Con

en Alcal, por

Maria Fernandez,

Ao de

1668.

Dedicatoria. Aprob. del Dr. Fr.

Manuel de

la

Torre, redentor
texto,

mercenario. Texto. 4 hojas de

principios y

34 pgs. de

en4.
Catalina Garca
(J.)

Ensayo de una tipografa Complutense..., pi-

gina 354,

c. 1,

n.o 1.150.

Anunciacin

(Fr.

Antn de

la),

O. M. de
Inquisicin Es-

Comunin

cuotidiana. Cdiz. 1669.


los ndices expurgatorios
la

Fu prohibido en
1873, pg. 74.

paola. Carbonero y Sol. ndice de

libros prohibidos...

Madrid.

Gavarre

(Fr. Jos),

O. M.

Tesoro que contiene y trata de la Comunim cotidiana, con respuesta a objecciones e impugnaciones de un autor mo derno, QUE ESCRIBI CONTRA EL R. P. PiNTO. Cdiz, 1675. En el
libro Exhortacin

la vida espiritual, pgs.

232-293.

res de la comunin diaria para todos los feles,

Velzquez Pinto fu uno de los ms incansables defensores y propagadocomo se ver adelante.

122

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


se refiere la

Tambin parece que

comunin

frecuente,

un

libro

del terciario franciscano /a/z de Torres, del cual escribe Nicols


tonio: <Scriprit de Sacrae Eucharistiae
libellum,

An-

digna sumptione

et meditatione

hoc

tiiulo:

Sustento del Alma. Madrid. 1625. En


Bibliotheca hisp. nov.
Ctale
el
I,

16.

pg. 788,

c. 2.

P. Cristbal Delgadillo entre los defensores de la

comunin

diaria.

P.

EusEBio-JULiN Zarco.
O.S. A.

(Continuar.)

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y
(continuacin)

XVII

IV

OTROS DEFENSORES DE LA COMUNIN DIARIA EN EL CLERO REGULAR


Lugar preferente debe ocupar
el

P. Fr. ntonio de Molina


el

(1),

por haber sido de los primeros, sino

primero, en defender con


fieles

toda claridad que podan comulgar los

cotidianamente; por

haber repetido sus argumentos otros libros posteriores, que reprodujeron su


justo

modo de
(2)

pensar, y, finalmente, por haberse sostenido en


sin

el

medio

llegar las exageraciones

que algunos

lle-

garon.

Su

doctrina, extractada del libro Instruccin de Sacerdotes,


la

que

public principios del siglo xvii, siendo monje en


Cartuja de Miraflores
(3), se reduce estos puntos:

celebrrima

Naci en Villanueva de los Infantes (C.-Real); profes en los agustinos (1) de Salamanca en 1575; fu Prior de los agustinos de Soria, y por los aos de 1600 pas la Cartuja. Muri en 1619. No obstante lo dicho, vase lo que afirma en un lugar: Por defecto y (2) omisin [en comulgar], pecan todos aquellos, que teniendo la disposicin conveniente para recebir nuestro Seor; por pereza de confesarse y recogerse, y hacer las dems diligencias y preparaciones necesarias, por temor y pusilanimidad impertinente y viciosa, no le reciben, y privan sus almas de tan grandes bienes y tesoros como pudieran comunicarles*. Instruccin de Sacerdotes, tratado sptimo, prrafo Vil, al fin. Coincide esta doctrina con la del
P. Chinchilla, benedictino.
(3)

el P.

Conrado Muios, en

Escribi la Instruccin de Sacerdotes, siendo religioso agustino, y segn el convento de Soria. V7/. La Ciudad de Dios,

revista quincenal, publicada

por

los

PP. Agustinos. Mayo de

1908, pg. 30.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


Resta ahora averiguar cuando se dir estar
el

245

hombre dispuesto

y preparado para poder comulgar. Lo cual ya queda resuelto arriba, en el captulo quinto, advertencia stima; donde declaramos ser
doctrina de los santos y telogos, que
el

que no

tiene conciencia

de

pecado mortal,

si

la tiene est contrito

y confesado del y con pro-

psito de enmendarse, tiene disposicin suficiente para comulgar,


lo

y loable y provechosamente. Y tambin dexamos declarado, ser dotrina de los Santos Ambrosio, Crisstomo y

puede hacer

lcita

Agustino, que

la

disposicin que basta para comulgar una vez, basta

para comulgar muchas, aunque sea cada da.

la

razn que da San


es el

Crisstomo es evidentsima, porque


cibe y consagra
el

el

mismo Seor
la

que se

re-

da de Pascua y los dems, y

misma santidad

tiene aquel sagrado misterio.

De manera que
con
el

si el

que comulga

el

da de Pascua para cumplir

precepto de

la Iglesia,

tuvo disposicin suficiente para reci-

bir el Santsimo Sacramento,

si el

segundo da tuviese
el

la

misma
el

dis-

posicin, y le quisiere recibir, lo


to,

puede hacer, y

tercero y el cuar-

y todos los otros del ao y de toda su vida. Porque


ayer,

haber

comulgado

no

le

quita nada de la disposicin necesaria para

comulgar hoy, antes


dispuesto estar,
cin,

le

aade; y cuanto ms comulgare tanto


otra parte l

ms

como por

no pierda aquella disposiy con-

si

la

perdiere, la vuelva recuperar por la contricin

fesin.

Y pluguiese
mulgaron
te,

Dios

que hubiese muchos, que todos

los cristia-

nos quisiesen conservarse en aquella disposicin con que una vez cobien,

aunque no fuese muy


les hara

perfecta,

como

fuese suficien-

y con

ella

quisiesen comulgar cada da; que por justicia y derecho

lo

podran pedir, y

muy grande

injusticia

y agravio, quien
(1).

se lo negase, impidiese, teniendo la disposicin dicha

(1)

Escribe

el P.

Molina que

el

penitente debe obedecer al confesor, siem-

pre que ste le

mande no comulgar.
ha de procurar cuanto fuere posible que

El confesor padre espiritual, se

sea docto y experimentado. Y aunque en todas las cosas se ha de sujetar 8u parecer, ms principalmente en esta del uso del Santsimo Sacramento, por
ser de grande importancia y convenir

mucho, que en

ella

ninguna persona se-

glar que no sea sacerdote, siga su propio parecer, sino el de su confesor. Por-

que en negocio tan grande, no es justo que ninguno sea juez en causa propia. Y si el confesor ordinario no fuere tan suficiente, podr consultar otro que lo


ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE
se espante nadie, ni tengan por
el

246

Y no
Que

demasa desear

esto;

si

se

espantare advierta que

santo concilio Tridentino dice {ses.22


fieles

c. 6.):

desea y quisiera mucho, que todos los


la

comulgaran cada

da en

misa, no slo espiritual, sino sacramentalmente, como se ha-

ca en la primitiva Iglesia.

Pues pregunto yo:


Santo Concilio?
lo? Cierto es,
lo.

si

me

ser

lcito

desear lo que desea

el

Y si
si

es lcito desearlo, si ser lcito

y justo procurar-

que

no fuera

lcito

procurarlo,

no

lo fuera el desear-

Res conforme esto digo que deseo, y quisiera mucho, que todos los predicadores y confesores, y todos los que gobiernan las
almas, deseasen y procurasen que hubiese

muchas que quisiesen


se

disponerse comulgar cada da; para que ya que aquella santsima

costumbre antigua, moralmente hablando, no


todo, se recuperase en parte y lo

puede recuperar en

ms que

fuese posible; y tengo para

m que haran en
Iglesia.

esto

un grande
es el

servicio

nuestro Seor, y su

Y si hubiese
(1).

muchas personas que

esto frecuentasen, cesara


este caso, del cual dire-

un inconveniente, que

mayor que hay en

mos despus

dixeren que no hay ahora aquel fervor de caridad y perfeccin de vida que haba en el tiempo que esto se usaba, responsi

me

do que

es verdad,

y por eso he dicho que no

sera posible recuperar-

se aquella costumbre generalmente para todos. Mas, por qu

ha-

bemos de querer abreviar la mano de Dios, y desconfiar que no dar ahora muchos particulares tanta gracia y perfeccin como entonces, sino fuere tanta, lo menos la que baste para recibir al Seor,
que se

desea comunicar para mejorarlos y perfcionarlos ms? tenindola, por qu los habemos de privar de este bien?
les

sea ms, y hacindole relacin sincera y simplemente de todo su interior, conformarse con su parecer sin procurar directa ni indirectamente inclinalle

que se conforme con su gusto, inclinacin propia .Instruccin de Sacerdotes,

tratado sptimo, captulo V, prrafo

I.

Que todos

los legos se gobiernen

por parecer de su confesor. El inconveniente que se refiere el P. Molina, en sustancia, es este: (1) Como el comulgar cada da es cosa desusada, se sigue que en viendo una persona que lo hace, luego la canonizan por santa, y este viento de la estimacin y honrilla humana puede dar en tierra con la virtud ms slida y fundada, segn leemos en numerosos casos de almas muy virtuosas, que por haber dado cabida en su corazn la soberbia cayeron miserablemente.
(Pgina. 601.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


Dbese tambin
en
la Iglesia esta

247

advertir,

que aunque en general haba entonces

perfeccin de virtud,

mas no hay duda,

sino que

tambin haba muchas personas particulares imperfectas, y con muchas faltas y vicios... Y de muchos lugares de las Epstolas de los
santos Apstoles consta, que haba entonces en
vicios

y culpas, que an ahora

se

muchas personas tuvieran por graves. De manera

que ahora habr muchas personas, que tendrn ms virtud y perfeccin que algunas muchas de las de entonces, las cuales no veo
yo causa por qu
cuotidiana,
es verdad,
si

se les

deba

ni

pueda justamente negar


ella.

la

comunin
los
la

la

quisieren y se dispusieren para

Siendo como
justicia

que tienen

los fieles derecho, para pedir

de

Santos Sacramentos, para sustento, conservacin y aumento de


vida espiritual.
Especialmente, que tambin sabemos, que en
la

primitiva Iglesia,

por haber algunas personas imperfectas y que tuviesen faltas y culpas ordinarias, no las privaban de la comunin cuotidiana, sino por culpas graves y mortales,
tulo 5,

como

arriba

queda declarado

(cap-

5). Pues conforme

esto, lo

que aqu deseo fundar

es,

que todos

los

padres confesores se persuadan que para comulgar una persona cada


da,

no

es necesario

estar

ya canonizada, ni confirmada en gracia,


la

como

parece lo entienden algunos, ni es menester que est ya en


la

y de oracin y recogimiento, y quiera disponerse para comulgar cada da, y pueda hacerlo sin faltar
ella,

cumbre de

perfeccin. Basta

que aspire
trate

la desee,

y tenga

cuidado con su conciencia, y

sus obligaciones; que

ms

se

debe reparar en esto ltimo que


haga

en

la

santidad de la vida...
que...

Los
Dios
son
el

negaren

{esie

Sacramento), pu&en temer que

les

cargo,

que ya tiene hecho por leremas:


piden

los prvulos,
la

que

las

almas que .habemos significado, imperfectos en


ella,

virtud y
les

deseosos de crecer y aprovechar en


puestos para que se

el

pan que

ha de

confortar, y conservar, y aumentar; y los ministros


le

que Dios tiene

den, esos se

le

niegan y estorban que no lo co-

man

(1).

Y
^i(l)

pues diximos de pan, sea esta otra razn que

muy

fuertemen-

Parvuli petierunt panem, et non erat qui frangeret eis. Thren. IV. 4.

248
te

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

Santsimo Sacramento en especies de pan, que es


no,

confirme lo dicho, ver que nuestro Seor lesu Cristo dex et el manjar ms ordinario; y nos manda pedir cada da para hoy nuestro pan cuotidia-

que es como decir: Dadnos Seor hoy nuestra racin y sustento ordinario, que esto quiere decir pan cuotidiano; pan de racin ordinaria. Porque haberse de entender del Santsimo Sacramento, es comn declaracin de los Santos, como arriba queda dicho {captulo 4, /); y confrmalo, que el evangelista San Mateo, en lugar de pan cuotidiano, dice: Pan sobre sustancial, esto es, pan de sustento espiritual, excelente y divino, que excede la sustancia destas
cosas corporales.

Pues por una parte vemos que Cristo nuestro Seor


cuotidiano, y nos

le

llama pan

manda que

le

pidamos cada
del;

da,

y nos encarga
los san-

tanto su frecuencia, y nos encarece tanto los provechos grandes que


trae,

la

necesidad que tenemos

por otra vemos, que

tos Apstoles,

que estuvieron
la Iglesia

llenos de Espritu Santo, pusieron esta


da;

costumbre en

de recibirle cada

por otra

los santos

Dotores, que les sucedieron y participaron su espritu, tan afectuosa

y encarecidamente, y con palabras tan claras aconsejan y persuaden los fieles la cuotidiana comunin, como consta de las autoridades
arriba
referidas (cap. 4); por otra parte, la Santa Iglesia
estOj ni

nunca ha

prohibido

puesto en ello otra tasa ni lmite, sino de no coal da;

mulgar ms que una vez


clara su se haca antiguamente,

y no slo no
fieles

lo prohibe, sino deda,

deseo de que todos los

comulgasen cada

segn

como

lo declar en el concilio Tridentino.

Pues siendo todo esto tan gran verdad, qu causa puede haber en
contrario, para

que todos

los fieles

que tuviesen

la

disposicin

suficiente para recibir nuestro Seor,


ello

cada

da, se les

y se quisiesen disponer haya de negar? Cierto que yo no la hallo.

Y
muy

si

todava alguno le pareciese que

larga licencia,
ni

de mi cabeza,

me alargo mucho y doy ponga mi cuenta, que no he dicho cosa aadido lo que dicen los santos Dotores Cipriano
lo

no, Atanasio, Ambrosio, Crisstomo,

Augustino,

Hilario,
la

Cirilo^

Bernardo y Santo Toms. Suya en


palabras

esta dotrina, ellos


aqu...

dicen por

ms expresas que yo
objecin se

la

he dicho

me podr poner contra lo que queda dicho, y de algunos autores muy graves, doctos y espirituales, que tratan desto, los cuales clara y expresamente dicen, que todos
es la opinin

Una

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


los legos

249

y cualesquiera personas que no sean sacerdotes, les basta comulgar una vez en la semana, y con esto se deben contentar, por mucha virtud que tengan.

as

parece atrevimiento extender yo esto

ms, y dar ms larga licencia. Confieso que esta razn


los autores

que dicen esto

gran respeto: y as me hizo pus de haberlo bien considerado, y conferido


dicen lo contrario,

mucho que pensar, porque son de mucha autoridad, y quien yo tengo reparar mucho en resolverme. Mas desdio
la

me

autoridad de los

dotores que dicen y aconsejan lo que aqu se escribe, con los que

me

ha parecido que es tan excesiva


libra;

la

ventaja,

cuanto lo es lo que hacen cien quintales una

as

me

pareci
los

que con

tales fiadores,

seguramente poda oponerme todos

que

dixeren lo contrario, sin temor de atrevimiento ni temeridad, pues

como queda probado,


que son colunas
della,

la

dotrina y consejo que aqu se funda, es exla Iglesia,

presa sentencia de todos los Santos Padres y Dotores de

las

fuentes de

donde
las

los sagrados concilios

sacaron reglas y dotrinas para determinar

verdades

catlicas.

Con
to,

esto

y con nimo de poner otra


los legos les basta

quedo yo bien excusado de la objecin de atrevimienlos que dicen lo contrario; y es, preen-

guntarles;

que de dnde sacaron,


cierto es,

qu fundan

esta regla,

de

que
virtud
lio,

comulgar una vez cada semana, por mucha

que tengan? Porque


de otro lugar de
la

que no

lo sacaron del

Evange-

ni

sagrada Escritura; porque no se hallar


el

que Cristo nuestro Seor, cuando instituy


ni antes
da,

Santsimo Sacramento,
le

ni

despus limitase que

los sacerdotes

recibiesen cada
ni lo

los legos

cada semana, de tantos tantos


ni

das;
da;

llam

pan de cada semana,


da nos le

de cada mes, sino de cada

y para cada

manda

pedir todos, sin diferencia alguna; ni s yo qu

palabra dixese, de donde directa indirectamente se pueda cole-

de tiempo. Ni tampoco podrn decir que se colige de los santos Dotores; pues consta de lo dicho, con cuanto ncarecimiento aconsejan la comunin de cada da. Y as parece que
gir aquella limitacin

slo procede de su albedro, que les pareci arbitrar ocho das por trmino conveniente para que los legos comulgasen y que eso bastaba.
(1).

(1)

Instrvccion de Sacerdotes. En que se

les

para conocer

la alteza del sagrado oficio Sacerdotal,

da dotrina muy importante, y para exercitarle debida-

250

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


la cita;

Larga ha sido

pero

me ha parecido

conveniente extenderlo dicho al principio,


las

me un poco en este
reglas dadas en
el

autor,

porque adems de

su estilo es llano y elegante, y se conforma completamente con


decreto Sacra Trideniina Synodus.

Despus de haber defendido

el

agustino descalzo Fr. /\gustn


los fieles

de San Ildefonso
demostrando su

(1),

que pueden

comulgar diariamente,

con textos de los Santos Padres y de la Sagrada Escritura, responde lo siguiente los confesores que pedan matesis

yor devocin los

fieles

para comulgar todos los das que

la

que

ellos tenan para decir

misa cotidianamente:

sia

Y aqu no valdr decir, como suelen, que si en la primitiva Iglese mandaba permita que comulgasen cada da hombres, nios
el

y mujeres, era porque entonces estaba porque en aquella edad eran grandes
feles,

espritu

ms fervoroso y

los aprietos
el

y que por eso

se

mandaba y

permita

y peligros de los comulgar tan me-

nudo para dar firmes fundamentos la Iglesia; y que ahora, cuando ya est fundada y goza de tanta paz, es visto que no es necesario el que comulguen tan menudo. No valdr ya esta razn, pues lo que
ordena
el

Concilio [de Trento] no es para aquellos tiempos, sino

para estos; pues no h que se acab de celebrar ms que setenta y

ocho aos, y as habr hoy muchos vivos que fueron ya nacidos en el tiempo que se celebr. Ni tampoco ignoraba el Concilio la paz

que entonces y en los presentes tiempos ha gozado la Iglesia; sino que realmente consideraron que dej Cristo este divino Pan para
sustento cuotidiano de las almas.
la Iglesia,

as

digo que en
ella,

el

principio de
el

en los medios y en los fines de

que es en

tiempo

mente: Sacada toda de los Santos Padres y Dolores de la Iglesia. Por Fray Antonio de Molina, indigno Monge de la Cartuxa de Miraflores. Dirigida al llustrissimo Seor el Cardenal Zapata. Corregido y enmendado por el mismo autor, y aadida aora nueuamente vna Tabla de la Sagrada Escritura... Con privilegio. En Burgos. Por lun Baptista Varesio. 1610.

Tratado stimo. De la freqvencia con gve conviene qve se reciba el Sanissimo Sacramento, assi de los sacerdotes como de los legos (pgs. 545-626). N. en el Toboso (Ciudad Real). (1)

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


presente, se ha usado el

251

comulgar cada da muy menudo, como


con prohibicin
las tales per-

consta de los lugares y concilios que quedan referidos.

Es justo se repare que


sonas
el

el quitarles

adems de ser contra la mente del Concilio..., ser pertinacia, si no es que la queramos llamar temeridad... Segn esto, me parece m que no se debe decir
da de

hoy

la

comunin

cuotidiana,

que haba

el

da de

hoy opinin contra


la

esta declaracin,

pues

la

opinin consiste en

asercin asenso de una parte con duda, te-

mor formdine de
gar cada
dine
si

la otra,

los

que dicen que no

se

puede comul-

da,

realmente no pueden ni deben tener temor formesto no...


las disposiciones

se

puede hacer

Ni menos obsta aade hablando de


tra doctrina lo

nues-

que algunos han querido

decir,

dando

entender

que

se requiere

dola, es

una disposicin superabundante, y que, no teninrnejor no comulgar. A los cuales pudiramos decir que la
corre en los
da,

misma razn
le reciben

que

le

reciben cada

mes como en

los

que

cada

y nadie

les

pone tan grandes


tarde. Y,
lo

dificultades los

que comulgan ms de tarde en


te al caso,

respondiendo directameninstituy Cristo para

digo que este Sacramento no

ngeles, sino para pecadores, dispuestos y examinados,

como queda

dicho,

con juicio humano.


los

saba Cristo

la

disposicin que co-

mnmente
tra

hombres podan y haban de tener, que, segn nuescosecha, no haba de ser superabundante... Y, realmente, si milo

ramos bien
bi

que

all

se

come, slo

el

mismo

Cristo se recibi

mismo con esa disposicin superabundante dignamente, pues


el licor

reci-

de su divino ser en vaso de oro, y todos los dems, aunque sean ngeles (si ellos lo pudieran recibir), la Virgen Mara y los ms puros y perfectos santos, reciben el licor del ser inmenso

de Dios en vaso cuando mucho de


cor que en ellos se recibe.

plata,

y esos distan infinito del


las

li -

Y como

cualquiera de

almas que est

en gracia, de vaso que era de barro cuando estaba en pecado, pas


al ser

de plata limpia, con que es y


virtudes

est capaz ex vi instituonis


el
ir

de

recibir este divino Seor,

no obstante que
intensas ser

teniendo ms y

ms
el

le

van sirviendo de esmaltes que

la

hermosean, y

as

que

las tiene

ms y ms

ms hermoso

vaso; pero

cualquiera que est sin culpa mortal y no

cometiere alguna venial

en

la

accin de recibirle, ser capaz de recibirle una y muchas ve-

252
ees,

espa'a y la comunin frecuente


plata,

pues eso es ser vaso de


accidental al ser
resta

el

tener tales y tales virtudes le

es

como

comn de

vaso.
es

Ahora nos

que veamos, cuanto

de nuestra

parte, si

nos

es conveniente la

frecuente comunin, sabiendo que

somos tan

malos y pecadores. Para prueba de esta parte me esfuerza volver repetir el lugar de San Ambrosio, que dice: quia quotidie pecco, quotidie

debeo quaerere medicinam, pues peco cada da, cada da necesila

to

y debo buscar

medicina para mi enfermedad, medicina que


Sacramento.

est librada en este divino

A esto parece

aludi

el

santo

concilio de Trento, diciendo


to

que

se reciba este divino

Sacramen-

como manjar

espiritual del

para que por


las veniales,

ella

seamos

libres

alma y como medicina preservativa, de las culpas cuotidianas, que son


las mortales.

y para que seamos preservados de

De

las

cuales palabras se infiere la conveniencia y necesidad

que tenemos

de comulgar cada da

muy
el

menudo, pues no hay

da en que

no

pequemos.

Ms
to para

abajo afirma que

confesor debe andarse con


la

mucho
la tal

tien-

imponer como penitencia


y que alguno
la diere,

abstencin de comulgar, y prosipeni-

gue: <Absolutamente es mi parecer que no se puede dar


tencia,
si

supuesto todo lo que he dicho, har

injusticia al penitente,

cin

de cumplirla. Pero, no obstante


sin licencia

y que, consiguientemente, no^habr obligaesto, digo que ninguno


confesor...

comulgue
res)

de su

Y si

les

parece ( los confeso-

conviene mortificarles, aztenles con otra con otras cosas y no

les quiten el

Pan de cada
la

da> (1).

Coincide
la

doctrina del P. San Ildefonso para los casados, con


el

que aos despus defendi


Por ltimo, ruega

P. Delgadillo,

que ya

se

ha citado.

los confesores
la

y predicadores que se abstendiaria

gan de predicar en contra de

comunin
la

los

argumentos
la fre-

que han empleado para hacer ver


cuente comunin,

conveniencia de dilatar

mudando de

dictamen,

muden de

opinin y

(1)

iada,

para muchos. Por

Theologia mystica, sciencia y sabidvria de Dios mysteriosa; oscura y leuanel P.c Fr. vg: de S. Ildefonso. Difinidor de la pro-

vincia de Castilla de los Descalzos de S.

Aug. Alcal... Ao 1644.

Libro IV. Tratado

W.En

que se disputa del Sacramento de la Eucharistia

y de su

conveniente frecuentacin. Passim

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


atraigan las almas para

253
reci-

que con

la

mayor frecuencia posible

ban

el

Sacramento

eucarstico.

Para defender

la

comunin

diaria escribi el
siglo

Y. P. Fr. Juan

Falconi, mercedario

(1),

mediados del
(2),

El Pan nuestro de cada da


clase el

XVH, un libro titulado que alcanz entre todos los de su


(3).

mayor nmero de ediciones


esta

Mi intento en
sacar luz

obra dice en

la

Advertencia al lector, ts
lo

diferente del de otros autores; porque

que pretenden es alguna obra nueva, aadiendo doctamente lo que otros


el

muchos

escribieron en aquella materia, y mostrar en eso

parto y trabajo
la

propio de su entendimiento. Pero yo en este tratado de

comulo

nin cuotidiana, no pretendo sacar luz doctrina propia, ni mostrar

que

esto sea mo; slo he querido resumir lo trillado, lo

comn y

propio que dicen


los Doctores,

auna voz

la Escritura,

los Concilios, los Santos


los das

de que pueden comulgar todos

los fieles
casi

que

se sintieren sin

pecado mortal, de
palabras;

tal

manera que de

todos van

referidas sus

mismas

obra no es ma, sino resunta

y no desdeo de que se vea que esta (4) de las obras de los otros, y as el

que

lo

topare y leyere lo atribuya los autores que lo dijeron y en-

searon, y no m, pues yo no he hecho


ellos dijeron.

ms que

referir lo

que

Naci en Fifiana (Almera) en 1596. Muri en 1638. En 1640 se hicieron (1) informaciones autorizadas para su beatificacin.
(2)

El

Pan nuestro de cada

da, esto es, El

Santsimo Sacramento del

Hitar, que nos ensea Christo pedirle en el Padre nuestro,


del alma. Dedicado Christo Sacramentado por... del

como Pan quotidiano Orden de Nuestra Seora


Padre Fray Juan Fal-

de la Merced. Redencin de cautivos. Madrid, 1763. En 8.

Pginas 395 476


coni...
(3)

de

las

Obras

espirituales del Y.

las siguientes ediciones: Madrid, 1656. Valencia, 1661. Rennes, 1662 (trad. francs), Pars, \667 (dem). Barcelona, 1676. Madrid, 1680. Lieja, 1685 (/ra/zcs^. Sevilla, sin ao. Barcelona, sin ao. Zaragoza, sin ao. Madrid, 1726. Madrid, 1763. Madrid, 1780. Pars, 1905 (/ranees). -Barcelona, 1907. -He visto tambin citadas dos traducciones italianas. Cito siempre por la edicin de 1907 por ser ms moderna, aunque me he valido de la de 1763, que es ms correcta.

Tengo apuntadas

1660.

Madrid,

(4)

Repeticin recapitulacin.

254

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


advertirle al lector

Tambin quiero
libro,

que repase bien


el

el ttulo
si

del

porque slo

el

sobrescrito prueba

intento,
la

porque

Cristo

ensea, segn doctrina de


nuestro de cada da, y

muchos

santos,

que

comunin

es el
ni

Pan
de

no dice que
le

es

pan de cada domingo,

dos veces
estos das, y

la

semana, por qu
los

hemos de hacer pan de

solos

que

dems ayunen
los

los fieles?>

Demuestra su doctrina con


plearon
gadillo,
el P.

argumentos que hemos

visto
el

em-

Molina, quien sigue en muchos lugares, y


los

P. Del-

que en parte copia Falconi. Vanse

epgrafes de algu-

nos captulos:
Cap.
II.

Cuan

loable sea

comulgar cada

da,

y que as

lo

ensea

Santo Toms.
Cap.
III.

Que

en el comulgar cada da no ha de haber

ms

tasa,

que
tal,

el tener

no tener disposicin, y que sta es no tener pecado mor-

tener propsito de

no cometerle.
del gusto de Dios, que

Cap. VI.

Que

es

muy

comulgue cada da

quien no se siente con pecado mortal, y por eso se llama este Sacramento el Pan nuestro de cada da.

Cap. VII.
sea perfecto.

Que para comulgar cada

da,

no

es necesario

que uno

Cap.
la

VIII.

El confesor que ha absuelto uno, no

le

puede negar

comunin por falta de


Cap. XV.

disposicin, si bien el penitente har bien en

obedecerle.

Ensean

los santos,

que no es ms decencia, ni mejor

disposicin el que pase tiempo de


bast,

una comunin otra; y que la que y es digna para comulgar un da, lo es para todos los del ao. Cap. XIX. Que es mejor disposicin para comulgar el estar sin
el

pecado mortal, que


milagros-,

tener xtasis, hacer penitencias, limosnas


se
le le

y aun

y que pues no
no se

negar

la

comunin cada da al que

tuviere estas cosas,

ha de negar
casados
les

al que estuviere sin mortal.


es
lcito

Cap. XXI.

Que

los

loable

comulgar

cada

da.

los casados les es


el

muy

lcito

y loable

el

comulgar cada

da,
el

aunque hayan tenido


Matrimonio, como
la

uso del matrimonio... Tan Sacramento es

Penitencia, Orden, Eucarista y los dems; pues

por qu los actos que

de

ser

buenos y

santos,

mandan hacer los dems Sacramentos han como son los actos de bautizar, aunque en s

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

255

sean naturales acciones de echar agua y lavar, y no han de ser bue-

nos y santos
nio,

los actos
s

que manda hacer

el

Sacramento del Matrimo-

aunque en

sean acciones naturales miradas asi? Mrense las

cosas con ojos de fe pura y limpia, y se quitar la indecencia imagi-

nada y especulativa que algunos ponen. Y el mismo Cristo... lo calific por tal, asistiendo las bodas de Cana de Galilea, donde convirti el

agua en vino;

lo cual, dicen

muchos

santos, fu figura
la

de

la

conversin del vino en sangre de Cristo; y esa figura de


ta la

Eucaris-

quiso hacer y juntar con


el licor

las

bodas, para significar que

como

se

convierte
as se

se purifica, convirtindose en sangre

de Cristo,

convierte

el

Matrimonio, y se purifica en virtud de ser Sacra-

mento y juntlos tambin para significar, que pueden andar juntos Matrimonio y Sacramento de Eucarista, y que as no los aparten los
ministros diciendo: Sois casados? Pues no- comulguis...

Concluyo

este

punto con

decir,

que no

que

tan seguro sea el

aconsejar no comulguen los casados cada da, pues est declarado

con decisin expresa de

la Rota,

que

les es lcito los

casados

el

co-

mulgar cada

da...
la

Sigue en los captulos restantes de

primera parte dando solula

cin todas las dificultades que en contra de

comunin
citas

diaria

oponan

los rigoristas,

y en

la

segunda, copia textos y

de

los

Santos Padres, doctores y telogos que confirman su doctrina, que ha


padecido, especialmente en estos ltimos tiempos, no leves contradicciones y ataques,
al

igual

que acaeci

al

P. Falconi

en sus das

por llevar

la prctica sus
la Iglesia

opiniones, plenamente conformes con las

sancionadas por

pocos aos hace


P.

(1).

EusEBio-JuLiN Zarco.
o. s. a.

(Continuar.)

(1)

que

el P.

Escribieron de la comunin diaria y, lo que creo en el mismo sentido Falconi, sus dos hermanos de hbito que continuacin se expresan:

Reyes (Fr. Melchor de los), Mercedario. Prudencia de los confesores en orden la


As
el

Comunin quotidiana.
no publicado
este libro. Bibliotheea

gran bibligrafo Nicols Antonio, sin advertir


II,

si

est

hispana nova,

pg

125, col. 1.

Villarroel (Fr.

Mateo

de), Mercedario.

De
No

la necesidad de la oracin
da ms indicaciones Nicols Antonio

freqente Comunin.
II,

Bibl. hisp. nov.

pgina 118,

c.

1.

ESPAA Y LA COMUNlOiN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y XVII
(continuacin)

u sin duda alguna entre todos los libros que de la comunin diaria se escribieron, el ms docto y erudito, el ms copioso y rico en toda erudicin de Concilios y Pontfices,

de

estilos

y costumbres

eclesisticas,

de razones y fundamentos escolsticos, el dre Antonio Vclzquez Pinto (1), Clrigo Reglar, recibido con
aplausos y exagerados elogios
(2)

de Doctores y Padres y que compuso el M. R. Pade

por

los patrocinadores

la

co-

munin
ci

diaria.
la

Agotse

primera edicin de 1.759 ejemplares en


seis

el

breve espa?

de ocho meses, y en

aos logr cinco ediciones consecutivas.


el

De

los seis Discursos

en que est dividido

libro, extractar

brevsimamente del cuarto y quinto, en los que con argumentos de


Figura su libro en los ndices de la Inquisicin, sin duda causa de que defiende acerca de la obediencia que se debe al confesor, y afirmar que la comunin diaria es de derecho divino. Ha salido un libro deca un escritor contemporneo tan doctamen(2) te escrito y con tanta erudicin y piedad, que deja muy despintada la opi(1)

las doctrinas

nin contraria, fundada


loga...

ms en argumentos sofsticos que en verdad de TeoEste libro deba de tener alas como el otro misterioso que vio el
el

profeta Zacaras, para volar por todo

mundo; mas no
eius,

le faltan las

de

la

ca-

ridad ardiente con que est trabajado Alae


cantis;

Alae ignece.

Donde Dios

ser servido que corra de un polo otro polo in similitadinem fulguris corusrres fantsticas y los fuertes del
la fuerza de la verdad bata las toenemigo comn... Veo claramente est el dedo de Dios en esta obra deca el Sr. Obispo de Albarracn, D. Jernimo Salas que ha sido inspiracin del cielo, que el Seor Sacramentado le ha dado singularsima luz y el Espritu Santo ha gobernado su pluma, tji esta materia ya no hay ms que decir ni escribir hasta el fin

como rayo resplandeciente que con

del mundo...*

"

3b3
fieles

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


razn
(1)

se

demuestra

la

conveniencia de que los


las

comulguen
la gracia,

diariamente y se sealan

condiciones para hacerlo requeridas.


al

Aunque
dice en
el

el

bautismo resucit

alma

la

vida de

capitulo primero del discurso tercero; pero dejla acha-

y con dolencias de por vida, que ningn da puede dexar de recaer en ellas, que son pecados, a lo menos veniales, que son
cosa, flaca

achaques y enfermedades de

la

alma, y disponen para los mortales,


se

se

pueden multiplicar
ellos...

tanto,

que

acerquen

mucho y

sean ltima

disposicin para
se ha

Luego cada

da se debe curar la alma, y


ni

no

de contentar con curarse cada mes,

cada semana, ni

tercer da.

Confirmo y explico este discurso. Cristo instituy este Sacramento por medicina cuotidiana, para que, como de nuevo cada da adolescemos de pecados, lo menos veniales, nos curemos cada da con ella y consigamos el perdn de nuestras culpas. Luego cada da debemos recibirla... Que Cristo haya instituido la Eucarista para que cada da nos curemos de nuestros pecados en que cada da
recaemos, lo ensean todos los Concilios, Pontfices, Doctores y Padres que hablan desta materia >
(2).

Ninguna razn hemos de sacar de exemplo y discursos naturales, ni de el P. Velzquez Pinto en el Preludio del Discurso cuarto; slo'de las de la Sagrada Escritura, Concilios, Pontifices, Derecho Cannico, Doctores y Padres de la Iglesia, se han de formar todas las razones en este Discurso cuarto.- Pag. 247. TESORO DE LOS CHRISTIANOS, que para cada da les dex Christo (2) en el verdadero Man Sacramentado. Por el P.e Ant.o VelAzq.z Pinto, natural
(1)

autoridades de filsofos dice

de Madrid, Asistente Provincial de la Sagrada Religin de Padres Clrigos Reglares Menores. Lector de Prima, que fue de su Colegio de Salamanca, y Regente de Estudios, Calificador ex muere del Consejo supremo de Inquisicin y Exami-

nador Sinodal deste Arfobispado. Con priuilegio. En M.d ao de 1668. QUINTA

IMPRESIN.
1/

do

el ttulo

est grabado y abierto dentro

de

la

portada, que representa

un' jrazn que contiene un cliz con la hostia y alrededor ngeles que la aaoran, y otros dos de pie los lados del ttulo, teniendo en las manos leyen-

das alusivas al Sacramento. 24 al fin. En 4."


;;

%9 pginas, ms 9

hojas de preliminares y otras

Tiene las si, -uientes aprobaciones: Aprobacin del limo. Sr. D. Frutos de Ayala, obispo de Coria. Id. de la Universidad de Alcal de Henares. Id. de la de Valladolid. Id. dla de Avila. d. del Rvmo. P.Jernimo Salcedo, de los Clrigos Menores. Id. de los RR. PP. Maestros de la Religin de San Benito. Id. de id. de San Francisco Id. de id del Carmen.- Id de id. de los Minimcs. Id. de id, de a Merced. Id. de id de San Bernardo .Id. de id. de los Predicadores. Id. de id. de San Agustn. Id. de id. de los Trinitarios. Id. de id. del Colegio de Ntra. Sra. de Guadalupe, de Salamanca, Orden de San Jernimo

364

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

Prubase con razn evidente que todos los cristianos tienen derecho comulgar cada
da.

Todos

los

miembros vivos de un cuerpo

tienen derecho sustentarse cuotidianamente del alimento de su

cuerpo; todos los cristianos que no tienen pecado mortal son

miem-

bros vivos del Cuerpo de Cristo; luego todos los cristianos que no
tienen pecado mortal tienen derecho sustentarse cuotidianamente
del cuerpo de Cristo.
los
la

La mayor
los

es evidente,

miembros vivos de

dems cuerpos.
el

como consta de todos La menor es indubitable;


(1).

consecuencia es legtima, y todo


cuerpo, dice, vive de

discurso es de San Agustn


tu cuerpo del tuyo.

mi

espritu,

No puede
es que,

vivir el

cuerpo de Cristo sino del espritu de Cristo.


el

De aqu

declarando

Apstol este divino Sacramento, dice: Todos somos un

pan y un cuerpo, y concluye diciendo: El que quisiere vivir, en l tiene donde vivir, del tiene donde vivir; llegese este divino Sacramento >
(2).

El cuarto
el

argumento con que


es digna,

se

prueba que

la gracia,

aun en

menor grado,

recibir aqu- al Espritu Santo,


tn (4), el ticos.

congrua y proporcionada disposicin para como dicen San Pablo (3), San Agus(5)

Doctor Anglico

y comnmente

los

Padres y Escols-

Y
S.

para recibir aqu digna, congrua y proporcionadamente


Aug.
In loan, tract. 29.
c. 6, to. 9.

(1) (2)

Discurso IV. Cap. XVI. Que todos los fieles han de recibir la comunin cada da, por no malograr el soberano derecho que Chrsto les dex ellas en su testamento. Vdig. 342. Confrmase esto, dice ms adelante, probando idntica proposicin la
citada. Dios, en la ley de gracia, nos dio ser sobrenatural y nos hizo nueva criatura por el sacramento del Bautismo (por eso se llama regeneracin); y

para sustento y conservacin de esta criatura, que por el Bautismo reengendr, instituy el Sacramento de la Eucarista, como dicen el concilio Tridentino y Florentino, y todos los Padres y Escolsticos. Y as de la manera que por habernos dado Dios por la generacin natural el ser natural > haber criado para
su sustento
el

alimento natural, basta estar vivo, sin ms requisitos, aunque

est dbil, achacoso y enfermo, para que se le deba dar cada dia el alimento natural que Dios cri para su conservacin y sustento, as tambin basta estar

viva la nueva criatura que Dios reengendr por

el

Bautismo, para que se

le

deba dar cuotidianamente


Disc. V, cap. IX.
(3)
^4) (5)

el

alimento de

la Eucarista,

aunque est dbil y

achacoso. (Pgs. 402-403.)

Rom.
S.

5.

In loan tract. 32 paulo tom. 9. ante

med.

Thom.

I.

p. q. 43. art. 3. in corpor. et art. 4.

ad

2.

art. 5. corp.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

365

todas tres Personas divinas, no es menester ms que estar en gracia,


el menor grado, como dicen San Agustn (1), Santo Toms (2) comnmente los Padres, y consta de la Escritura: Vendremos y l y estaremos de asiento en l. El que est en caridad, est en Dios, y Dios est en l (3). Con vosotros permanecer y en vosotros

aun en

estar

(4).

Por eso

la

llam Cristo su reino; venga nos

el tu reino,

San Ambrosio (5), San Jernimo (6), San Cirilo (7), San Agustn (8), y Santo Toms (9), y otros muchos Padres. Luego la gracia, aun en el menor grado, es digna, congrua
esto es, tu gracia, dicen

y proporcionada disposicin para cramento, pues no es ms que el


Personas divinas.

recibir todos los das este Sa-

Espritu Santo, y

que todas

tres

Confirmo
cundaria, que,

esto.

La terminacin

la

humanidad de

Cristo es sela pri-

como

es imposible diga
al

mayor perfeccin que

maria, que constituye perfeccin en


el sujeto

Verbo, tambin es imposible pida mayor


se

que

ha de

recibir.

En

la

humanidad
la

sant-

sima de

Cristo,
la

como

es criatura finita

y limitada, de

mesma

es-

pecie que

nuestra,

tampoco hay perfeccin alguna que no


la naturaleza la

est

en Dios infinitamente ms ventajosa. Qu es

humana

dice
Dios?
bir

San Cirilo hablando de


(10).
la gracia,

la

de Cristo s/

comparas con

Y as

que es

la

disposicin propia y excelente para reci-

continuamente Dios, no puede dejar de serlo para recibir


(11).

cuotidianamente Cristo>
El ltimo

argumento

se hace

de

las

inconsecuencias de los que

niegan

la

comunin cuotidiana

los

que estn en gracia sino es

(1)

Ubi supra.
I.

(2) (3)
(4)
(5) (6)

p..q. 43. art. 3. ad. 2.

S.Ioan. 14.
loan. cap. 4
5.

14.

De

Sacr.

In Matt. cap. 6.

il) (8) (9) (10)

Cateches. 5.
Glos. cap
S.
.

10 in Laca.
7.

Thom. Opuse.

(11)

S. Cirilo Alexandrin. in loan 14. Disc. IV. Cap. X. Propnese la quarta razn, pg. 406.

366

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


perfectos. Porque,

que sean

excelente, y as,

este Sacramento da gracia heroica y pues confiesan se puede dar todos los que estn
le

en gracia cada ao cada mes, ya los que entonces


tendrn gracia heroica, dada por este Sacramento, y

recibieron
inconsi-

as,

guientemente,

les

niegan

la

comunin

al

otro da y los dems, pues

confiesan se debe dar los que tienen gracia y santidad heroica.

O
fiesan

no da

este

Sacramento gracia heroica y excelente, sino gracia


el

media, y della convence

argumento del mismo modo. Pues conse

que

este

Sacramento

puede dar
le

todos los

que estn en

gracia

cada ao, los que entonces


l

han recibido, ya tienen

toda

la

gracia que por


al

para recibirle
cia

otro da,

y proporcionadamente dispuestos y todos los das. Y cualquier grado de grase da,

que

se diga

da

este Sacramento, el

argumento convence

se

debe
ella
tie-

dar todos los que estn en gracia cuotidianamente, pues con


dicen se puede recibir un da, y habindole recibido aquel da

nen

al

otro toda la gracia que

da,

as

estn digna, congrua

proporcionadamente dispuestos para


Confrmase
esto.

recibirle todos los das...

Quien comulg
dio

ayer,

hoy

est

mejor dispuesto
la

para recibir este Sacramento que ayer, pues tiene ms de


cia

gra-

de ayer,

la

que

le

el

Sacramento. Luego inconsiguientemente

se le niega hoy, habindosele

dado

ayer,

porque hoy no est digna,

congrua y proporcionadamente dispuesto. Tambin se le niega hoy inconsiguientemente, habindosele de dar de aqu una semana,

un mes un ao. Porque hoy no


el

tiene tantos pecados

como

ten-

dr la semana que viene,

mes que

viene,

el

ao que viene,
(1).

as est

mejor dispuesto hoy que estar entonces... >


los ltimos captulos del libro

exponer y resolver alguque pueden ocurrir en el uso y recepnos casos dudosos de Moral,

Dedica

cin del Sacramento de

la

Eucarista,

y en uno de
(2),

ellos defiende

que pueden los casados diariamente comulgar


parte al V. Falconi,
si

copiando en
todos los

bien tratando este punto

como

(1)

ren dar la
(2)

Discurso V. Cap. XI. Propnense las inconseqencias de los que no quieComunin los que estn en Gracia, sino es que sean perfectos. Discurso VI. Cap. IV. Que los casados no han de dexar de comulgar

cada da.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


expuestos en
el

367

libro

con grande y variada erudicin, que no emla

ple ninguno de los partidarios de

comunin cotidiana
P.

(1).

EusEBio-JuLiN Zarco.
o. s. a.

(Continuar.)

(1)

ndice de los Discvrsos de este libro.

el primer discurso se prueba conviene comulguen todos los fieles cada da de la sagrada Escritude toJos los Concilios que hablan desta materia, del Papa Nicolao el Grande, de todos los estilos y costumbres de la Iglesia, del Catecismo Romano y del Derecho Cannico En el secundo discurso se muestra el mismo intento de todos los Doctores de la Iglesia Griega y

En

ra,

Latina.

En
En

el

tercero se convence de todos los Padres

que han

escrito sobre estas materias

y autores de

nuestros tiempos.
el

cuarto se hace evidencia con razones escolsticas y de inconvenientes que de lo contrario se siel

guen, individualmente se muestra que


los fieles.

K/ws y Sbado Santo conviene tambin comulguen todos

En
fices,

el

quinto se prueba que estar sin conciencia de culpa grave es digna, congrua y

muy

loable

disposicin para la comunin cuotidiana, y se muestra de la Escritura, de todos los Concilios y Pont-

de

la

costumbre de

la Iglesia,

de todos los Doctores que hablan de

la materia,

con demostraciones

escolsticas y morales,

y tambin de lo que dicen todos los modernos. Trtase si han de confesar cada da los que comulgan cada da y quin obliga y quin no estar en ayunas para comulgar cada da. Resulvense todas las dudas y casos que, ms ordinariamente que otros, se ofrecen los que frecuentan la comunin cuotidiana y los que se la administran. Pnense los privilegios de religiosos y seglares para esto. Trtase tambin de la comunin de los nios y de todos los dems que

Sbado Santo, y que tambin seguramente pueden decirse antes de la solemne. Hcese evidencia conviene todos los fieles procurar se descubra el Santsimo Sacramento siempre que pudieren. Trtase tambin de la reverencia que fe le debe, y las iglesias, y otras muchas cosas que tienen conexin con el argumento deste
tienen corto ningn uso de razn. Mustrase conviene decir misas rezadas el
libro.

ltimo se da evidente satisfaccin todos los argumentos contra la comunin cuotidiana, calumnias del vulgo contra los que la practican, y que los casados y todos los fieles, de cualquier estado y condicin que sean, conviene comulguen cada da, estando sin conciencia de culpa grave, y se les hace eso una exhortacin todos Pnese un ndice copiossimo de las cosas par-

En

el

las

ticulares de

todos estos discursos. Pr(f//OT//ia/TS.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y
(continuacin)

XVII

DEFENSORES DE LA COMUNIN DIARIA


EN EL CLERO SECULAR
ORRESPONDE
cI

primer lugar

al

presbtero abulense

Juan

ticae dispufaiiones, publicadas


la

Snchez, que aprob y defendi en sus Seectae et pracen Madrid el ao 1624 (1),
diaria para todos los feles exentos de culpa grave.
estas:

comunin

Sus palabras son

Tengo por verdadero, que para coel

mulgar todos
sin

los das,

no

se requiere otra disposicin sino hallarse

conciencia de pecado grave, que


fin,

que comulga no
falte sus

lo

haga

por vanagloria, con mal

por esto

obligaciones;

de

modo que no

teniendo pecado mortal, alguno de los inconve-

nientes dichos, obrar conforme

ms sano consejo comulgando

que dejando de hacerlo.

Finalmente escribe ms
to ser

adelante,

infirese

de todo

lo expues-

conforme

la

razn teolgica, los Concilios,


al

las declaracio-

nes de los Cardenales y

sentir

de

los Santos Padres,

que

los

no

(1)

Selectce et prcticos disputationes de rebus in administratione

Sacramento-

rum prcesertim Eucharistice et

Poenitentice passim occurrentibus... Matriti,


I,

1624.

Nicols Ant. bibl. hisp. nov.

p. 775, c. 2.

De

esta obra dijo

el

insigne telogo moralista Diana: 0/7US immortaitate

dignissimum, in quo avcior acumen et doctrinam luculenter demonstraf. Utinam alios ingenii sui fcetus in lucem emittat.^ Fu prohibida su lectura por la Con-

gregacin del ndice en 1646, hasta que se corrigiesen algunas proposiciones laxistas. N. Antonio, 1. c.

446

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

sacerdotes que se hallan sin pecado mortal y comulgan con recta


intencin,

pueden cotidianamente recibirla Sagrada


los confesores

Eucarista (1).

Afirma que

no pueden privar

los penitentes

de

la

comunin, de
den
prohibido

modo que

stos, si se hallan sin

pecado mortal, puelo

recibir la sagrada
el

comunin, aunque terminantemente se

haya

confesor; y

comulgando contra

este precepto obrarn

mejor que siguindole; doctrina


al

esta ltima que, por ser contraria


(2),

decreto Sacra Tridentina Synodus

ya no puede defenderse.

Imprimise
ga de
la

el

ao 1661 en Madrid, por segunda


cotidiana
(3),

vez,

una Apolo-

Comunin

aprobada por
(4)

los

ms nombrados
el

telogos espaoles de aquel tiempo

escrita

por

Dr. Frutos

(1)

Certum tamen puto, non aliam requiri dispositionem

praeter nullius

quod ob inanem gloriam non suscipiatur Eucharistia, aut tempore susceptionis non aliud instet praeceptum mplendum, quod frangi necesse sit ob assumptam occupationem EucharistiiB suscipiendae aut quod nullus pravus finis intercedat, eumque qui se sic paratum invenerit, id est absque mortali et ccEteris
criminis mortalis constientiam ad
quotidie, aut
,

communicandum

dictis obstaculis,

communicando

iuxta sanius consilium actufus.

Denique ex

dictis tota hac disputatione colligitur,

quam consonum

sit

theo-

cardinalium declarationibus et Sanctis Patribus, laicos labe mortali carentes et rectum fnem in communione habentes quotidie

logicae rationi, Concils,

Sanctam Eucharistiam sumere... P. Ferreres, S. J., La Comunin frecuente y


nuestro de cada da..., p. 155.
(2)

diaria..., p.

58. Falconi, El pan

5. Para que la comunin frecuente y diaria se haga con ms prudeny tenga ms mrito, conviene que sea con consejo del confesor. Apologa sacra, en defensa de la Comunin qvotidiana Dirigida la (3) Magesiad ms Suprema, Dios, y Hombre, en el Santo Sacramento del Altar, con la debida reverencia. Sv ms indigno capelln el Doctor Frvtos de Hyala, colegial en el Mayor de Oviedo, de la Vniuersidad de Salamanca, Dean, y cannigo en la Santa Iglesia de Ciudad Rodrigo^ maestro de la Serensima Infanta Doa Margarita Mara de Austria, y capelln mayor en el Real Conuento de la Encarnacin de Madrid. Con licencia, En Madrid: En la Imprenta Real. Ao 1661. En 4.*', 71 folios, ms 8 de preliminares.
cia

En el libro slo se publicaron las aprobaciones de (4) mnimo. P. Agustn de Castro, S. J. Censura del P. M.
cial

los siguientes: P. Fr.

Gabriel Lpez Navarro,

Fr. Bernardina Rodrguez, agustino, Provin-

dos veces de
P.

Id. del

M.
la

Fr.

Durando en

y catedrtico de Vsperas de Teologa en la Universidad de Salamanca. el convento de S. Agustn, catedrtico de Universidad de Salamanca, y calificador de la Inquisicin. Id. del P. M. Fr. Francisco
Castilla,

Gaspar de Oviedo, agustino, Prior en

de Gamboa, agustino, catedrtico de Escoto en la Universidad de Salamanca. Id. del P. M. Fr. Juan de Aguilar, agustino. Id. del P. M. Fr. ngel Manrique, dsterciense, catedrtico de Prima de Teo-

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

447
sien-

de Hyala, para defender algunas proposiciones que en 1639, do Magistral de Ciudad Rodrigo, predic en dicha ciudad en
de
la

favor

comunin

diaria

y causaron alborotos y murmuraciones

(1).

Solamente copiar

las

proposiciones, sin detenerme poner los ar-

gumentos por
tores

coincidir con los ya citados y estar fundados en au-

que ya conocemos.
PROPOSICIN PRIMERA

Habiendo hecho examen de

conciencia,

no hallndose con pecado

mortal, dolindose perfectamente de los veniales, confesndolos,

habiendo opo/tunidad, no llegando comulgar por vanagloria, por


otro algn
inste la

mal fin, no faltando al cumplimiento de algn precepto que haya de cumplir al tiempo de comulgar, conociendo que de y comunin frecuente no se le disminuye Ja reverencia y devocin,
se

sino es

que antes se acrecienta, estando ayuno y

libre

de inmundicia
esta

corporal,

como
por

es peligro de vmitos cosa semejante;


el confesor docto

examinada

disposicin
jo,
el

y prudente, con su parecer

conse-

es lcito

iodos

los fieles,

de cualquier estado y condicin que sean

comulgar cada

da.

SEGUNDA PROPOSICIN
Hse de aconsejar
vacando
la oracin,

los casados,

que dos

tres das antes

de la

comunin, se abstengan de servir las leyes del Matrimonio, para que

y dems

virtudes, lleguen con

mejor disposicin.

logia en Salamanca, y predicador de Su Majestad. Id. del P. M. Fr. Gaspar de los Reyes, mercedario, catedrtico de sagrada Escritura en la Universidad de Salamanca. dem del P. M. Fr. Hernando

de Len, mercedario, catedrtico de Santo Toms de la Universi<ad de Salamanca. Id. de los FP. Lucas Guadin, lector de Prima de Teologa en la Universidad de Salamanca y calificador del Santo Ofi-* co; Antonio Prez, lector de Teologa en la de Vsperas de dicha Universidad, y Panto Serloque,
de Salamanca, donde todos
la Encarnacin y Fr.
tas descalzos

Rector del Colegio de los Irlandeses, y lector de sagrada Escritura en el Colegio Real de la Compaa tres son religiosos. Id.elos PP.Fr. Cristbal de S. Alberto, Fr. Jos' de

Domingo de Santa

Teresa, lectores de Teologa en

el

Colegio de S. Elias, carmeli-

de Salamanca. Id. del P.Juan dlos, clrigo menor, lector jubilado de Teologa y calificador de la Inquisicin, que suscribieron los PP. Antonio de la Parra, Matas de Espinosa yjernl' mo Cetarios, clrigos menores, lectores de Teologa en el colegio de San Carlos - Id. del P. Fr. Toms

de Aracena, dominico, lector de Teologa en San Esteban de Salamanca. - Id. de los PP. MM. Fray Francisco de Araujo, catedrtico de Prima en la Universidad de Salamanca, y Fr. Francisco de Aragn, catedrtico de Vsperas en la misma Universidad, dominicos. \A. del P. Fray Alonso de Santa Mara, franciscano, lector jubilado de Teologa. Todas firniadas primeros del ao 1640.
(1)
fentice,

El seor

Obispo de Ciudad Rodrigo prohibi con excomunin que nadie se atreviera comulgar cada da sin su licencia.

lat(^

sen-

448

ESPAA Y JLA COMUNIN FRECUENTE

Pero en caso que no se abstengan, no por menosprecio, sino porque


ello les

mueve alguno de

los fines del


la

Matrimonio, ms saludable consecomunin, estando con la disposi-

jo es

el

que comulguen, que omitir

cin arriba dicha.

PROPOSICIN TERCERA

La
segura.

docttina que en comn,

en general aconseja, amonesta

exhorta la frecuencia de la comunin, es

Por

el

provechosa y contrario, la doctrina que en comn disuade y aparta


slida,

muy

de la frecuencia, tiene
la defendiere es

mucho de

doctrina mala, escandalosa,

el

que

sospechoso en la Fe, favorece los herejes enemigos de


la perdicin

la Iglesia

al

demonio que procura

de las almas.

PROPOSICIN CUARTA

Los seores obispos


tal,

tienen obligacin

so pena de pecado mor-

privar de su

oficio al predicador,

que directa indirectamente


la frecuencia de la

predicare alguna cosa, que en

comn contradiga

comunin, y juntamente de reprender los que en conversaciones particulares hablaren mal delta.

PROPOSICIN QUINTA

comunin, fundando

Habiendo exhortado al pueblo y aconsejndole la frecuencia de la la doctrina en sagrada Escritura, Concilios y Pa-

dres de la Iglesia, si alguno en adelante se escandalizare,

y hablare

mal de por ese

los

que comulgan menudo, no se ha de omitir obra tan santa

escndalo, porque es pasivo

y semejante

al de los Fariseos.

PROPOSICIN SEXTA

Hse de aconsejar
la

los

que comulgan con frecuencia, lleguen con

mayor

devocin que pudieren; pero aunque no la sientan,


necesaria,

como

ten-

gan

la disposicin

y que regularmente

se pide,

aunque no
tie-

lleguen movidos de gran fetvor, sino por costumbre,

hbito que
(1).

nen semejante exercicio, mejor es comulgar que dexarlo

(1)

Anterior

al libro del

Dr. Frutos de Ayala es

el

del

Maestro Baltasar


ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE
Puede resumirse
suadir los
sicin (1):
fieles la

449

doctrina que
el

el

Maestro Antonio Bernaldo


da,

de Braojos defendi en
la

libro

que imprimi en 1644, para peren


la

comunin de cada
cierta

siguiente propoes,

La conclusin segura,

y verdadera

que

cual-

quiera cristiano, cuando se halla sin conciencia de pecado mortal,


si le

tiene se confiesa

como

debe,

como no

falte

las obligaciones

de precepto, aunque se vea con


santo y loable
el

tibiezas imperfecciones, ser licito,


da;

comulgar cada

y esto ser mejor que dexar de


(2).

comulgar, aunque sea por temor, reverencia humildad...

Del mismo asunto y sentir public ms adelante otro libro el sacerdote Juan de Vega, y en l se encuentran estas afirmaciones:

Supnese y juntamente se prueba, cmo es muy probable la opi nin que aconseja todos estados de personas la cuotidiana comunin,

como

estn en gracia y

la obligacin del estado de cada

comulguen ob recumfinem, y uno (3).

sin faltar

No
nin

es indencencia positiva llegar la

veniales habituales,
(4).

porque no es pecado venial

comunin con pecados llegar as la comu-

de Escobar, que sostuvo la comunin diaria para todos los fieles en un libro cuyo ttulo es el siguiente: Alientos de flores espirituales para la freqente Comunin. aples, 1638. Nic. Ant. bibl. nov. I, pgina 182, c. 2.
(1)

Mndez de San ]um.Statera


c, p.64.

utriusque opinionis..., pg. 1-2. Ferre-

res. El.

Epilogo o recopilacin de los fvndamentos y rogones mas principales, que (2) ay para persuadir, a los fieles, la comunin de cada dia, a imitacin de la primitiva Iglesia. Compuesto por el Maestro Antonio Bernaldo de Braojos, natural de Tordelaguna, Colegial que fue en el celebre de los Theologos de la insigne Vniuersidad de Alcal, y Cura propio, que es al presente de San Martn

de la Vega. Dedicado a Chisto cal. Por Francisco Ropero.

{sic)

Sacramentado. Con

licencia.

En

Al-

nitario redentor.

Erratas. Aprobacin del P. Antonio Rosende, clrigo menor. dem de Fr. Luis de la Concepcin, triLicencia del Ordinario: 2 de Diciembre de 1644. Dedicatoria. Advertencias. Texto.

8." Protesta 4 hojas de principios y 66 pgs., en

El consejo Superior de la ilustre Sociedad de San Vicente de Paul ha reproducido este libro, precediendo esta anteportada: el texto de la portada transcrita antes y los preliminares, y "La Comunin diarla. Folleto del siglo XVII, reimpreso expensas del Consejo Superior de la So8. ciedad de San Vicente de Paul en Madrid. Madrid: imprenta de Aguado. Ao 1878 En
conservando
Catalina Garca Q.)-Tip. Complutense, pgs. 308-9.

P. Ferreres, 1. c, p. 59. Respuesta apologtica, moral y escolstica, acerca del frecuente uso de la (4) Confesin sacramental, donde juntamente se tratan y disputan otras materias ne29
(3)

450

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


la

Afirma Bernardo de Braojos, que aunque no pone

sentencia

de Marcilla y otros que creen puede el penitente comulg^ar sin licencia del confesor siempre que se halle sin pecado grave, la tiene por
verdadera; Vega,
al

contrario,

dice se debe obediencia al conresor

siempre que mande no comulgar.

Ha

llegado mis manos, escriba en 1671


(1),

el P.

Mndez de San
la

Juan, cierto librito

que

es

eptome compendio de todo cuanto

acerca de

la

comunin

diaria se

ha

escrito.

Todas

de

las

razones alegadas por los partidarios


(2).

mayor parte de dicha comunin se

hallan en l*

para aconsejar la frecuencia de este sacramento y del de la Madrid, 1659. Creo que sea el mismo aqu mencionado, otro libro citado por el fran(1) ciscano P. Vargas por estas palabras: En Madrid, habr como sesenta y tres aos, poco ms menos, se imprimi un tratado, cuyo ttulo es: Exhortacin devota la Comunin cotidiana, dirigido las Seoras Descalzas
cesaras de saber
Eucarista.

Reales de Madrid.

No

dir el

nombre

del autor...

Vargas, para refutarlas, las siguientes proposiciones: El prelado que se atreviese quitar la comunin cotidiana, embarazarla, incurrira en pecado, y sera injusto, ciego y presuntuoso, cruel y digno de grave

Copia despus

el P.

penitencia.
S el superior

mandare con obediencia un

subdito, que no comulgue, no tiene

obligacin obedecerle, que aunque es verdad, que el obedecer es bueno,

mas que

no es mejor que comulgar; y el tal subdito tiene absoluto derecho de comulgar no comulgar. Los catlicos no deben obedecer los confesores, cuando les mandaren no
comulguen.

Por ltimo, contina el P. Vargas, al autor que escribi en Madrid las proposiciones, reconvinieron hombres muy doctos con lo mal sonantes que eran, y el escndalo que causaran. Pero el autor en su dictamen ms firme
dispuso un Tratado apologtico, defendiendo las dichas proposiciones; el cual habindose remitido por el Vicario General de Alcal de Henares y todo el arzobispado de Toledo dos catedrticos de los ms graves de la insigne
le

Universidad de dicha ciudad, para que visto y examinado diesen su censura, reprobaron, as por dichas proposiciones, como por otras que aadi en
dicho Tratado.

Vargas

(Fr.

Ensebio

de), O.

lA. Tratado de Comunin

cotidiana..., pgi-

nas 179-80, 215, 391-92. Pervenit ad manus meas libellus qudam parvus, qui est quasi epitome (2) seu compendium eorum quae circa communionem quotidianam dicta sunt...


ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE
El canon

451

dcimo de

los Apstoles, dice el autor citado


fieles

en

el

primer argumento, ordena que todos los


sia

que acuden

la igle-

y no comulgan, sean excomulgados. Este mandato de comulgar todos los das dur cuatrocientos aos (1), subsistiendo en Espaa

la

comunin

diaria mil trescientos aos,


(2).

Tesoro del cristiano

all

comunin

diaria] tiene su

como lo dice Pinto en su mismo dice que esta opinin [de la favor ms de ciento y doce santos y docescrito

tores canonizados, y

una copia grande de Padres que han

desta materia, con ciento y ochenta doctores

modernos

eclesisti-

y con muchsimos ms, que los tales dicho Pinto adonde se podrn ver (3).
cos,

citan;

todos los cuales trae

Para comulgar bien y laudablemente basta que


halle sin

el

hombre

se

pecado mortal; conforme se demuestra por

la

sagrada Es-

critura, los

Santos Padres y costumbres eclesisticas, y en especial

por

el texto

de San Pablo: Probet autem seipsum homo...*


es la gracia

Tan copiosa y abundante


nin, que merece

que
si

se recibe

de

la

comu-

ms

el

que comulga que


y
esto por

ayunase una semana

pan y agua y

llevase cilicio,

cada vez que comulgare;

como

Qui quidem

libellus continet

omnia aut

fere

omnia fundamenta aucthorum,

qui dictam quotidianam

communionem

introdcete et stabilire conantur.


la

Statera utriusque opinionis...


(1)

En

el siglo

IV haba cado en desuso en muchas partes

comunin

diaria.

Cap. XIII. En que se muestra la costumbre de comulgar cada da en Es(2) paa, por espacio de mil y trescientos aos. VELAZQUEZ PINTO. Tesoro de los Christianos, di se. I, p. 70. Advirtase para ver la autoridad de Velzquez Pinto en puntos histricos,

que alega veces Flavio Dextro, Julin Prez, P. Romn de


etctera, etc.
(3)

la

Higuera,

De

esta copiosa lista de Velzquez Pinto conviene rebajar mucho.

He

comunin diaria, y no encuentro en ellos tal defensa. Cita, entre otros, al Cardenal Torquemada, al P. Alfonso Salmern, Cristbal de Madrid, Dr. Diego Prez, Fr. Cristbal Moreno, P. Francisco Surez, P. Granada, B. Avila, San Ignacio de Loyola, Santo Toms de Villanueva y otros, cuyo genuino pensamiento queda atrs explicado. Es indudable que la mayora hablan de la comunin diaria como de cosa lcita y loable; pero, con qu condiciones? Teniendo virtud no ordinaria, en algn caso excepcional, y lo que se trata de demostrar es, que aprobaron la comunin cotidiana para los fieles que no tuviesen pecadojmortal y comulgasen con recta intencin y con propsito de no pecar en adelante.
ledo bastantes autores que trae

como defensores de

la

452
se
el

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


las

deduce de

palabras de San Vicente Ferrer y Taulero, diciendo


el

si

que comulga, por sola una vez merece ms que oyera den misas y sermones; y en otro lugar: Muchos doctores son

ltimo, que

de opinin, que

ms merece uno cada

vez que comulga,

y que

recibe

ms gracia y
Contina
los

caridad, que si fuera tres veces en peregrinacin los

santos lugares de Jerusaln visitarlos >.


el P.

Mndez de San Juan copiando

los

argumentos, en

que hay algunos que valen poco, y otros que tienen ms visos de verdad, pero que ordinariamente no demuestran de una manera clara

y evidente
si

lo

que

se

proponan

los defensores

de

la

comu-

nin diaria;

bien es preciso confesar no ser ms convincentes las


la

razones en que se fundaban los patrocinadores de

comunin de

cada ocho das

(1).

P.

EusEBio-JuLiN Zarco.
o. s. a.

(Continuar.)

De la comunin diaria escribi el seudomstico aragons Miguel de(1) Molinos un tratado que se imprimi juntamente con su Gua espiritual. He visto citadas las siguientes ediciones:

Guida
cia, 1683.

spirituale...con un Trattato della

Communione

quotidiana. Vene-

Michaelis de Molinos, Manuductio Spiritualis, una cum Tractatu eiusdem de quotidiana Communione; in latinam linguam translata ab Augusto Hermmanno Franchio: liber in quo dogmata eorum qui Quietistae vocantur, praecipua declarantur: additum Decretum Inocentii XI contra Molinos et eius sec-

tam. Lipsiae, 1687.


Traite de la
linos, prte et

Communion quotidianne. Traduit de l'espagnol Michel de Modocteur en Theologie. Amsterdam, 1688 (1).

las

Desconozco la opinin de Molinos en este punto, y slo he visto escritas dos proposiciones que siguen, condenada la ltima por el Papa Inocen-

cio XI:

Es medio eficacsimo -dice en la Gua espiritual la frecuente comunin para adquirir todas las virtudes; en especial la paz interior. A pesar de las frialdades y sequedades deben acercarse la sagrada mesa las almas interiores y espirituales, aunque se encuentren mal dispuestas, sin devocin y sin fervor, con tal que tengan firme resolucin de no pecar (2). Nec ante, nec post communionem escribe en la proposicin condenada requiritur praeparatio aut gratiarum actio, pro istis animabas internis, quam permanentia in slita resignatione passiva; quia modo perfectiore supplet omnes actus virtutum, qui fieri possunt et funt in via ordinaria. Et si hac occassio-

(1)

Menndez y Pelayo (lA.) Historia de

los heterodoxos espaoles,...

tomo

I, pg, 564-66.

12)

M. y Pelayo. /6/c?.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


Tie

453

tionis reprimendi sunt, quoties

communionis insurgunt motus humiliationis, petitionis aut gratiarum acnon dignoscatur, eos esse ex mpulsu speciali

Dei: alias sunt mpulsus naturae

nondum mortuae

(1).

Decret. 2Q Aug. et Constit. "Coelestis Pastor, 19 Nov. 1687. - Vid. Denzinger.-Air7/i (1) Symbolorum... Friburgi Brisgoviae, MCMVIII, p. 359. Sera suficiente para tener por sospechosa la doctrina del tratado de la Comunin de Molinos, haber sido recomendado este libro por todas las sectas de los alumbrados, que como sabemos, despus de cometer los mayores excesos y pecados, comulgaban diariamente y con varias formas.

NDICE DEL
Arribas (C.) Revista

VOLUMEN XC
Pginas.

Alcalde {B.)La. Ciencia de las costumbres

321
la

Cannica.Resolucin de

Sagrada Congrega48

cin del Concilio sobre los emolumentos de jurisdiccin y sello sede

Sentencia del Sagrado Tribunal de Rota declarando nulo un mamujer trimonio por falta de consentimiento en Decreto de Sagrada Congregacin del ndice condenando varias
la civil

vacante

la

273

la

Sagrada Congregacin del ndice acerca de la censura de los libros aprobados en una Dicesis y publicados en otra. Sentencia de un segundo turno de la Sagrada Rota sobre la nulidad , de un^matrimonio por clandestinidad Sentencia de la Sagrada Rota sobre el derecho de opcin una prebenda Dos importantes decretos de la Suprema Congregacin del Santo Oficio sobre las dispensas de disparidad de culto, y la asistencia del prroco los matrimonios mixtos Estudio bibliogrfico del Decreto Mxima cura acerca de la amocin administrativa de los prrocos Burgos (V.) La Escuela de filosofa neo-escolstica de Lovaina Conde (L.) -Boletn de Historia Eclesistica. La cuestin del Papa
la
.
.

obras Declaracin de

282
282 368
371

376
136

409

Liberio

264
288

Combates de ayer y de hoy El Congreso Eucarstico de Viena Cortzar (.) Crnica cientfica. Examen de huevos
Procedimiento para recubrir los objetos metlicos con una capa de
aluminio

339 454

Acero cobreado para canalizaciones elctricas El estao de las soldaduras Por qu los tartamudos pueden cantar sin tartamudear Daz de Escovar (N.) Anales de la escena espaola correspondientes 43 y los aos 1614 1625 Estelrich {J. L.) El Maestro Marqus Fernndez (fi.) Incunables Espaoles de la Biblioteca de El Esco123y rial Investigaciones acerca del culto del Beato Mauricio Proeta, Agus-

456 456 457 457 233


161

200
218

tino

Investigaciones acerca del culto del Beato Mauricio Proeta.

Los
348

Gozos

NDICE

479
Pginas
.

Fernndez Nucen (Af.)Musiqueras pequeas. -Cartas abiertas de varios varios


Gutirrez (Af.)Retratos de Felipe

en El Escorial Los nombres de Cristo del Beato Alonso de Orozco y de Fray Luis
II

20 329
422

de Len
Lasso de la
Girel

Vega (F. de P.)~

Mohamed

Ben-Al

el

Castillo del

33 y

241

Marcos del Ro F.)-Concepto de la Biologa Ensayo de Psicologa patolgica Monedero (/.) Santo Toms y la Inmaculada Concepcin 5y Montes (/.) De re criminali 81 y De re poenali. La pena debe ser correccin escarmiento?. ... Muios Senz CC.j Obras del mstico doctor San Juan de la Cruz

106

256

93
175

433 283
401

Rodrguez
Villalba

('/?.j Estudios

Muoz

(L.)

Musiqueras pequeas. Cartas


la

sociales.Crculos Sindicatos? ....

187 y abiertas de valos siglos

rios varios

20

Zarco (]. E.) y XVII

Espaa y

comunin frecuente y diaria en

XVI
445

12, 114, 244,

362 y

Miscelnea
Reglas dictadas por
la el

Emmo, Sr.

Cardenal Arzobispo de Toledo, sobre


306 y

federacin de las obras catlico-sociales, complementarias dlas

normas de 8 de Enero de 1910

468

eroica general y de Espaa


Gamela
(B.)
73, 154, 31
1,

391 y

471

Bibliografa
La personante de Saint Thomas La paix dans la verite. d'Aquin Anizan (F.) Qu'est ce done que le Sacre Coeur Battifol (P.) Histoire de Breviaire Romain Bouvier (P.) - Notion traditionnelle de la vocation sacerdotale Cramer (G.) La madre cristiana en la educacin de sus hijos y en la
Alio (B.)

68 65 299 65
459

oracin

Caprn (X.^ Excelencia del sacerdocio y vocacin este estado Coste (P.) Saint Vicent de Paul Cheranc (L.)- Santa Clara de Ass
Ddier (7.; Coudillac

63 382 66 463
297

Dufourcq (.4.) Histoire de l'Eglise du XI au XVIII sicle.-Le Christianisme et la organization feudale Eijn (S.) Espaa en Tierra Santa. Pginas de la vida Franciscana en
Oriente (siglo XVII)
Fontser (.) Elementos de Ciencias fsicas y naturales

382 384

480

NDICE
Pginas.

Frassineti

(/.)-! convite del divino amor Gafre (L. C.) Le Christ et l'Eglise dans la Question sociale Galobardes y Planas (J.) La religin verdadera

66
300 462
147

Gandsegui y Gorrochtegui (i?.) Instruccin pastoral sobre la comunin de los nios Garda Boiza (i4.) Don Diego de Torres Villarroel Garrigs (F.) La ayuda de la casa. Giorli (.) Manual del mecnico Goma (/.) Tradicin y crtica en Exgesis Orientaciones de la Apo-

148

485 380 296

logtica bblica

moderna
Colegio Seminario de PP. Agustinos

//er/7anrf>(f.) Historia del Real

de Valladolid
Heriling (J. de) -Poltica social

Huidobro {E. de) A la castellana. (Cuentos y narraciones) Janvier (.)- Exposition de la morale catholique. La Grace

460 68 382
148
.

Kempis {T. /e)-De la imitacin de Cristo y menosprecio del mundo. Kirwan (Ch. rfe) Bible et Science. Terre et Ciel Ligorio {S. Alphonsus Ai." d) Praxis confessarii ad bene excipiendas
confessiones

458 299
62

Lichtemberger (//.) Novalis

Lorenzo (Ai.)- Las hermanas de Fabiola

458 67
301

Maulan (PA.) Tratado de Mecnica industrial Nio Jess y de la Santa Faz {Sor 7.) Historia de un alma Pges (7.) Commentaire franjis littral de la Somme Theologique de Saint Thomas d'Aquin Prai (F.) La Theologie de Saint Paul Rinaldi{C. y.) -Dejad venir M los nios; pginas de pedagoga cristiana

462

295 146
461

Roldan (F.) El dogma de


tiva Iglesia

la Eucarista

en los monumentos de

la

primi-

296

Santamara Pea (F.) Meditaciones sacerdotales del Sagrado Corazn de Jess Schwalm (/?. P. )-Etudes de Morale et de Sociologie Ligarte de Ercilla (F.) Espaa Eucarstica. -Tradiciones eucarsticas espaolas Vales Failde. La protection de Jeunes Filies en Espagne Vitoria (.) La Catlisis Qumica, sus teoras y aplicaciones en el laboratorio y en la industria W. von Klepper (P.) Ms alegra

64
461

67
38!

383
151

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY

li^'

''43

1^

./y^

M> TF23X&

^t' JBi

#\ 5

Pfe

La Ciudad de Dios

Afio

XXXII.-Nm.

945.

LA

Ciudad de Dios
REVISTA QUINCENAL
RELIGIOSA, CIENTFICA Y LITERARIA
DEDICADA

AL GRAN PADRE SAN AGUSTN


PUBLICADA POR LOS PP.

MRDMI

DI EL ESCORIAL

Con aprobacin

eclesistica.

VOLUMEN XCI

REDACCIN Y ADMINISTRACIN

REAL MONASTERIO DE SAN LORENZO DE EL ESCORIAL (MADRID)


1912

AP
GO

Cs
v.9/

Imprenta Helnica. Pasaje de la Alhambra,

3.

Madrid.

f
LA SRMA. SEORA

Doa Mara Teresa


DE BORBN Y AUSTRIA
INFANTA DE ESPAA
Ha fallecido en su Palacio de Madrid
el

23 de Septiembre de 1912

R.

I.

R.
Gamua
a
</ac<x-

"La Ciudad de Dios" #


n<ia.d <ze <*yi<2una&,
toci piaiac
t

a.men<zn</a

de

ta

m<zcaatcida.

U>iii<x&rn<i

/n/<M<z, de adaciari
<^Jea

al

lu<i aac<i/iat

<i

a.

<U\Car de a
pii/cxo,
liat,
*/e

jrizrnicia.,

asile-

de-

de\dleac
a,

<^4L<incidexa

</e

<0 (Odca.-

Tueaan

<J/o,d

aai

ec

eleina de&ccuida.

/o

/uaudla. Ai/ a

de nuedhad aiasided

Ac tjed.
La Direccin.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y
(continuacin)
VI

XVII

MAS LIBROS SOBRE LA COMUNIN FRECUENTE


Y DIARIA
Hndrotio
{Opere
spirihiali...

(1).

(P. Fulvio). Jesuta italiano.

divisiin tre part... II.Della frequema della

Communione. Venecia

1587.)

Hay

las siguientes

ediciones castellanas:

Consideraciones devotas de la freqente Comunin... Bruselas,

1608. Bruselas, 1612. Madrid, 161 5. -Zaragoza, 1664. La Puebla (Mjico), 1732
(2).

Arias (P. Francisco).

Jesuta.

De frequenti
ber...

usu

et utilitate

SS. Confessionis

et

Communionis
Ib.
s.

l-

nunc primum
Ibid.,

in

latinum conversus. Coloniae, 1603.


francesas:

a. 1.

n.

i.

1667. Ediciones

Douay, 1602. Ibid., 1611.

Run, 1617. Italiana:

Forli, 1792.

te

He puesto en este prrafo los libros que tratan de la comunin frecueny contradicen la diaria, y aquellos cuyo sentir ignoro. El P. Delgadillo pone entre los defensores de la comunin diaria al (2) P. Androcio, y lo mismo hace Velzquez Pinto. Parceme algo raro, porque para los confesores de la Compaa de Jess rega la regla 26, y en ella, segn se dijo al hablar de San, Ignacio de Loyola, se establece que losj sacerdotes jesutas aficionen los fieles la frecuencia de la comunin, exhortndoles la vez para que no comulguen ms frecuentemente que cada ocho das, espe(1)

cialmente

si son casados>. Velzquez Pinto cont bastantes que no defienden

la

comunin cotidiana

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

45

Camargo y Salgado

(Fr.

Hernando

de). Agustino.

Tribunal de la conciencia con la disposicin vltima para la


nin,

Comu-

el respeto

que

se deue tener al santissimo Sacramento. Vtilissimo

para todos

los Estados,

instruccin del venerable

y Oficios ae la Repblica, deduzido de vna Padre fray Tomas de Iesus {que escriuio sus

Trabajos) de la Orden de san Agustn. Por el P. Fray Hernando de

Camargo, Predicador de

la

misma Orden. A don fray Martin de Len


gran Padre Agustino, Obispo
los herederos

y Crdenas,
Treuento en

hijo tambin del


el

electo de

Reyno de aples, del Consejo de su Magestad.


Privilegio.

Ao 1628. Con

En Madrid, Por

de la viuda

de Pedro de Madrigal, que sea en gloria.


privilegio: 26 Febrero de 1627. Fe de erratas. Tasa. Aprobacin de Fr. Pedro de Figneroa. de Fr. Diego del Escorial. Dedicatoria. Al lector. Estampita. Texto. Tabla. cEs una traduccin del original impreso en portugus por Fr. Toms de Jess, aumentada con alga que el traductor puso de su cuenta, sobre todo en la parte de erudicin.

Suma del

Id.

Catalina Garca {].) Biblioteca de escritores de Madrid, 1899 (pg. 34 c. 1).

la provincia

de Guadalajara...

Chirino de Salazar

(P.

Fernando).

Jesuta.

Practica de la freqvencia de la sagrada Comvnion.

Qve cada vno

deue vsar conforme su estado, y al aprouechamiento de su alma.

la
el

Excma.
P.

Sra.

Doa Ynes
S.
a

de Quiga, Condesa de Oliuares. Por


la

Fernando Chirino de Salazar, de


la

Compaa de

Iesus: Lector

de

Sagrada

Madrid,

Gernimo de Courlos.
y 1646
(1).

Ao 1622, por Luys Snchez. A costa de Con privilegio. Ao de MDCXII, En 8.


Pars,

319 pginas. Se hicieron dos traducciones francesas.

1624

tal

como ahora
la

se entiende y aqu se trata, pero el P. Delgadillo cita autores


el

que

aprueban en

sentido verdadero.

P. Cristbal Delgadillo, O. fA.Tractatus de veneribili Eucharistiae Mysterio...

pg. 96.

Pinto. Tesoro de los Christianos, pg. 240. Parceme que viene aqu muy propsito dice Ayala en su Apologa en defensa de la Comunin cuotidiana lo que le sucedi al santo varn y llustrsimo Sr. D. Fernando de Talavera, arzobispo de Granada, que murmurndole algunos de que estando implicado con tantos negocios como corran por su mano, deca misa cada da. Respondi: Para acudir a tantos negocios como
(1)

P. Velzquez

46

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

Daoiz

(Fr.

lomas). Dominico.
el

De

la disposicin

que se debe tener para


(1).

uso y freqencia del

Santissimo Sacramento. Madrid, 1613

Gavastn
Tratado de
la freqencia

(Fr.

Juan). Dominico.

de la Comunin.
II, p. 234, c. 2.

Echard. Scriptores Ordinis Praedic.

Lpez
Sagrado Combiie

(Fr.

Gabriel). Minimo.

del Santissimo Sacramento. Madrid, 1618.


Nic. Ant. bibl. hisp. nov.
I,

p. 507, c.

1.

Mndez de

S.

Juan (Rmo. P.

Fr. Jos). Minimo.

Siatera vtrivsque opinionis et negaiivae, et afflrmativae circa qvo*

tidianam

Commvnionem concedendam
librat,

laicis.

Quae

illarum docirinam,

ac probabilitatem aequaliter
ordinata a

ac fideliter ponderal. Contexta, et

Ordinis

Reverendissimo P. Fr. Iosepho Mndez de S. loan., Minimorum S. Francisci de Paula, ex his quae dictus Auctor
suo tomo de Sacramentis
80. D.
in

scripsit in

Materia de Eucharistia circa

art. 10. quaes.

Dicatvr Eminentissimo
Ecclesae
(sic)

Thomae in 3. part. suae Summae Theologicae. Domino D. Paschasio de Aragn S. Romanae Cardinali, Archiepiscopo Toletano, etc. (Un grabadito
cliz

en madera con un

la

sagrada hostia.) Mantvae Carpentanae.

se

me

ofrecen, bien h menester celebrar cuotidianamente; lo cual


el

vemos

practi-

cado por

Excelentsimo Seor Conde-Duque de Olivares, que de consejo de

sus confesores comulga cada da, sin que las obligaciones del Estado y cuidados del gobierno de tanta monarqua, le estorben el exercicio de obra tan religiosa y digna de su piedad; en que se ve que la comunin de cada da ayuda estas ocupaciones, y ellas no la impiden. Y que el Padre Hernando Chirino de
Salazar, que era el que principalmente gobernaba sus comuniones de dicho Seor

Conde Duque, mud de opinin, como Fr. Manuel Rodrguez. Ayala, 1. c, fol. 19 v. Defiende la doctrina rigorista. -Vid. - Obras del Beato Avila, tomo, 3., (1)
pg. 526.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


Excudebat Iulianus de Paredes, Anno
licentia et Authoritate.
'-

47

MDCLXX1. De Superiorum

Dedicatoria. Licencia del Corrector general dlos mnimos.

Aprobacin del Rmo. P. Fr. Antonio de Herrera, mnimo. Id. del Rmo. P. Dr. Gaspar Ortiz de Moneada, jesuta. Licencia del Ordinario: 10 de Nov. de 1671. Texto. 72 psrs. y 5 hojas de preliminares.

En

4.o (1).

Perln (P. Juan). Jesuta.

Sacrvm Convivivm, hoc


Theologo,
atq.

est,

de freqventia

et vsv S.

Evcharistiae.

Avthore R. P. Ioanne Perlino, Matritensi, Societaie Iesu Doctore


et

Theologiae publico Professore

in

Academia
copioso.

Coloniensi,

S. Fidei censuris

Sanctae inquisitionis Hispanicae.


et

Cvm

ndice

triplici:

Avtorum, Locorum S. Scripturae,


pro schola
et

Rerum

Habet hoc
iis

opvs

et

pro svggesta permulta, non pauciora pro

qui

excipiendis confessionibus
certant.

ames praebent, quique aduersus Nouatores


en
4:.

Coloniae Agrippinae, apud Ioannem Kinchivm, ad intersigno

Monocerontis.
hojas
(2).

Anno M.D.CXXXII,

hojas,

304 pgs. y 7

Sicardo
Breve Resvmen de
llegar los Fieles

(Fr.

Juan Bautista). Agustino.

la disposicin, reverencia

y pvreza con qve deven

recibir el

Santissimo Sacramento del Altar. Impvg-

nando

los aufhores,
vtil,

can ser

conveniente
las

que en estos tiempos defienden, aconsejan y prediy prouechosa la Comunin cotidiana, generaloficio

mente todas

personas legas, de cualquier estado,

y ocupa-

(1)

Adems de

lo

contenido en

el titulo

general, lleva:

Additio

ad disputationem praecedentem (pgs. 35-36), y Appendix aliquorum casuum breviter resolutorum, quos fecere
Este autor es rigorista.

a/fines dictae

disputationi assertores communionis quotidianae (pgs. 57-72).

(2)

Creo- dice

el

P.

Perln no serlo mejor, que cualquiera comulgue

diariamente, sino tiene mayor y ms noble disposicin, que carecer de culpa mortal. Y hacindose cargo de las palabras del Tridentino, que aducan los defensores de la comunin cotidiana, para aconsejarla y permitirla absoluta?

mente todos: Deseara el Santo Concilio que todos los que asisten la misa comulguen sacramentalmente; dice: Es deseo y no absoluto, optaret; no dice desea, optat; porque conoci las dificultades y aun la imposibilidad moral que hay, de que todos se preparen
para
la

comunin cotidiana.

48

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


sean,

don que
actual,

aunque les falte elferuor de

la

Charidady

la deuocion

como carezcan de culpa mortal. Escrbele el R. P. S. M. Fr. Jvan Bavtista Sicardo, Lector de Theologia de el Real Colegio de San Agustn de la Vniuersidad de Alcal. Ofrcele a la proteccin del muy ilustre Seor Don Ioseph Beo de Rey, abad mayor de la Santa
San
Iusto,

Iglesia Magistral de

y Pastor de

Alcal,
el

Cancelario de su
rey no de Sicilia.
di-

Vniuersidad, y electo obispo que fue de Zefalu, en

Scala

Ivz el

Dr. D. Joseph de Salinas, dignidad de Tesorero de

cha Santa Iglesia Magistral, y examinador synodal del arzobispado de Toledo &. Con licencia. En Alcal: en la imprenta de Nicols de

Xamres, mercader de

libros,

Ao de

1673.

Dedicatoria. Parecer del colegio de Carmelitas descalzos de Alcal. Conformidad del convento de
la

antigua Observancia. Parecer del colegio de Agustinos de la Universidad. Juicio de Fr. Carlos

Bayona Id. del colegio de la Compaa de Jess. Id. del de San Bernardo. Id. del de la Trinidad de calzados. Id. del de descalzos redentores. Id. del de Agustinos. Papel del autor al Dr. Salinas. Aprobacin de D. Jos Ruiz de Miranda. Censura de D. Diego de Barcena. Licencia del Ordinario: 3 de Junio de 1673. Aprobacin del Dr. Ortiz de Moneada. Privilegio. Erratas. Tasa. Prlogo del doctor
Salinas. 62 hojas de pricipios y 173 foliadas de texto y tabla, en 4. o
v

'l).

Existimo non melius, quemque diebus singulis Eucharistiam suscipere, nullam majorem nobilioremve dispositionem animi sibi adesse deprehendit, quam lethali scelere minime maculari. Optaret, non optat, prudentissime admodum Concilium ait, quasi dicat, nostrum quidem votum et desiderium esset, ut Missis adstantes omnes, diebus mnibus coelesti Pane reficerentur, si ad rem tantam in eisaptam cerneremus dispositionem. Cum autem carere ista illorum videamus quamplurimos, seu omnes ferme, id expetere non audemus; esset enim optare quod fieri non deceret. De frequent. et usu SS. Euchar., dis. 2, cap. 3, nmero 2. Fr. Eusebio Vargas. Tratado de Comunin cotidiana, pg. 51 Aviso breve para recibir la comunin menudo, traducido del toscano por (1) el maestro Bemardino, se titula un libro que se halla en los ndices de la Inquisi

sicin espaola.

Carbonero y

Sol. ndice de libros prohibidos..., pg. 94.

Squarzafigo

y Centurin
cada
dia,
I,

(Jorge).

Pan

celestial de

N. Ant.
tir

bibl. hisp.

nov.

Madrid, 1669. 8. pg 540. Trata de

la

comunin diaria?

Cita Nicols Antonio,

como

trabajo de un dominico espaol, Fr. Pedro Mr-

de Morales, dos obras que tratan de la comunin; pero Echard afirma ser
el

esto una equivocacin, porque fu dominico italiano


bligrafo espaol.

que escribi estas


el

obras, cuyos ttulos coinciden exactamente con los dados por

insigne bi-

Nicols Antonio:
1

.*

Compendio de

la frequencia del divinlssimo

Sacramento del Altar.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

49

La Prctica
Comulgbase cotidianamente en alguna parte muy principios
del siglo

XVII

(1),

debido
la

los trabajos
diaria,
la

de

los

pocos, pero decidi-

dos partidarios de

comunin

para llevar la prctica las

doctrinas que quedan referidas; pero

verdadera renovacin de

esta costumbre santa creci y fu en aumento desde mediados de

este siglo,

fomentada por

los

numerosos discpulos del V. Falconi,

Velzquez Pinto y otros, que heredaron los alientos de sus maestros


y restauraron en bastantes ciudades de Espaa, especialmente en Madrid (2), la frecuencia en el comulgar de los primeros tiempos de

2. a

Tratado del modo que ha de tener


II,

el cristiano

en aparejarse para recibir

el

Santissimo Sacramento.
(Bibl. hisp. nov. p. 215, c. I.)

P. Echard:
1.

Compendio

della

requema
alia

del Santissimo Sacramento.

Monteregali

in

subalpinis. 1570.
2. a

Del modo di prepararsi

Communione.
c. 2,

(Scriptores Ordinis Praedicatorum, pg. 234,


(1)
,

tomo

II.)

Fray Pedro de monje y confesor de San Martn de Santiago, por m, y en nombre de los dems monjes penitenciarios deste convento, digo, que nuestra noticia ha llegado, que algunas personas con secreto, y sin quererse declarar, pretenden que V. S. lima, estorbe lo que algunos devotos seglares El Memorial Compostelano citado arriba, empieza
as:

Marcilla, indigno

desta ciudad usan y procuran con diligencia, que es recibir el Santissimo Sacramento del Altar cada dia, lo menos, los ms das de la semana* Este
.

Memorial
(2)

es, lo

ms

tarde, de 1611.

Argumento de mucho peso es para m


la

escriba

el

P.

Delgadillo

en 1660,

prctica y uso

lo testifican los muchos hombres y mujeres y directores espirituales, que comulgan diariamente en Madrid; y no slo en Madrid, sino en otras ciudades de Espaa, segn refieren varones fidedignos. Et quod maioris est

muy como

generales en estos tiempos, de los confesores

momenti, sic hac nostra fert communissimus patrum spiritualium et confessorum usus; ut testatur in hac matritensi curia innumerabilis fere hominum, mulierumque quotidie communicantium multitudo. Quod et in alus Hispaniae
locis fieri referunt et dictitant fidedigni. Tractatus de venerabili Eucharistiae

mysterio... pg. 95.

En

Sevilla, refiere el cronista franciscano Fr.

Andrs de Guadalupe, que

eran muchos los que cada da comulgaban de todos estados por orden del confesor y maestro espiritual; y que algo se experimentaba de la primitiva
Iglesia,

vincia de los Angeles...

cuando comulgaban los fieles todos Madrid, 1662.

los das. Historia de la santa Pro-

50
la

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


(1),

Iglesia

siendo probable por otra parte que no desapareciera


diaria
(2),

del todo la
terior

comunin

que haba arraigado desde


P.

el siglo

an

en muchos lugares

Eusebio-Julin Zarco.
o. s. a.

(Continuar.)

(1)

Esta frequencia de comulgar [de la primitiva Iglesia], principalmente

las mujeres, se

ha vuelto introducir en muchas partes de Espaa... Instruc-

cin de Eclesisticos..., por Fr. Martn de la Vera,

monje del glorioso P.

S.

Ge-

rnimo. Madrid, 1630. Pgina 90, c. 1. Poco se escribi sobre la comunin de los nios. Aun algunos autores (2) que defienden la diaria, requieren bastante edad para poder hacer la primera comunin. La sentencia generalmente seguida se halla en estas palabras
del agustino Fr. Luis de Avila:

Tambin se ha de

advertir,

los doctores en diversos lugares, en el 4. Sto.

Toms

all

como lo notan Cayetano y Soto,

y Navarro en la Suma, que aunque este precepto [del concilio Lateranense] parece que pone juntos el confesar y comulgar, que no luego que obliga el precepto de la confesin, obliga el de la comunin; porque el de la confesin
obliga luego que un
la

comunin de

la

hombre es capaz de pecar mortalmente, y no luego obliga Pascua, porque hay grande diferencia entre el sacramento

de la confesin y el de la Eucarista, que el de la confesin es ms necesario, y ans lo es anticiparlo en teniendo uso de razn, porque hay disposicin y capacidad de pecar mortalmente. Pero el Santsimo Sacramento del altar, es de mayor grandeza y dignidad, y no de tanta necesidad, y as se puede y debe
esperar

soberano Seor.

ms edad, para que con ms devocin y conocimiento se reciba tan Y as parece que lo muestra la misma ley remitiendo al dis-

el recibir la Eucarista. Lo que no parece le permite la confesin. Y as lo usa la Iglesia, que no todos los que admite para la confesin, admite para la comunin. Cuando sea este tiempo, aunque Soto le parece que de doce aos es la edad congrua, no se puede dar regla general, que alguno de diez aos tendr discrecin para comulgar, y otro

creto juicio del confesor el diferir,

de catorce

le faltar.

Lo que se puede decir

es,

que cuando

al

discreto con-

fesor le pareciere, mirando que antes de los diez aos no parecera bien co-

mulgar un nio, y tardar ms de hasta los catorce, tambin parecera mucha tardanza, porque, hablando moralmente, ni antes de diez aos tiene un nio
discrecin perfecta, ni deja de tenerla los catorce,
si

man

los doctores arriba alegados, y el Catecismo de Pi

no es tonto. As lo afirV ad Parochos tambin


el

es de este parecer.

Discursos morales del Santsimo Sacramento del Altar, por

P.

M.

Fr. Luis

Dvila, Prior del convento de Sant Augustin de Toledo... Toledo, 1603, pgi-

nas 49-50.
Castropalao, Leandro del Santsimo Sacramento, Juan Snchez,
precepto de la Iglesia comulgar.
el

P. Del-

gadillo y algn otro, dicen que los nios los siete aos estn obligados

por

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y XVII
(continuacin)

La Prctica
jAS

eminentemente conservadoras y que suelen andarse con mucho tiento en punto innovaciones,
religiosas,

Ordenes

continuaron rigindose en

la

comunin por

los estatutos

que se han copiado en


jera la

el

siglo
las

XVI

(1),

y slo hallo que se introdu(2),

comunin

diaria en

Descalzas Reales de Madrid


el siglo

en

(1)
te:

Adase

lo citado acerca

de los religiosos en

XVI,

lo siguien-

San Francisco de Paula orden en su Regla que los religiosos comulgasen cada ocho das (cap. 3, 4), y aade: Insuper debus ac festis nataiis Domini, Purificationis B. V. Mariae, coena ipsius Domini, Pentecosts, Assumptionis
V. Mariae, et Dedicationis S. Micha'lis Archangeli, atque

lemnitate,

ad minas non
fol.

sacerdotes...

omnium Sanctorum sosacram communionem percipianU Aya-

la. Apologa,

18

r.

El estatuto de esta mi Provincia de S. Pedro de Alcntara, escribe el

Todos los que no son sacerdotes, confiesen y comulguen por obligacin todos los domingos y fiestas de guardar, y las de nuestro Seor y nuestra Seora, los clsicos de nuestra Orden, y todos los jueves, cuando mircoles viernes no fuere alguna de dichas festividades. Y exhortamos la frecuencia en los dems das, juicio de los prelados y maestros espirituales. P. Eusebio de Vargas, O. M.
P. Vargas, franciscano, sobre punto de comunin, dice:

Tratado de Comunin cotidiana, pgs. 95-96. Esta devocin de comulgar cotidianamente... se introduxo en el con(2) vento de las Seoras Descalzas Reales de Madrid, ms ha de sesenta aos.
[1675?]...

Estas seoras, cuyas vidas anglicas han sido siempre la admiracin y exemplo de Espaa, cuyas heroicas virtudes se hacen ms admirables colocadas sobre los ros de sangre real, que han entrado en tan ameno jardn servir de peana al trono de la virtud, deseando adelantarse en la perfeccin religiosa por medio de la diaria frecuencia del Sacramento Santsimo..., recurrieron al Rvmo. P. General..., y le pidieron su bendicin y licencia para

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


todos los conventos de mercedarias
franciscanas
(2',

129

(1),

en muchos conventos de

en

casi

todos los de agustinas recoletas y trinitarias

descalzar igualmente en los conventos de carmelitas descalzas exentas

de

la

jurisdiccin de su Orden; porque en los conventos sujetos

los superiores del

Carmen,

se frustraron los intentos

hechos para

comulgar de comunidad cotidianamente. Y dicho reverendsimo prelado lo concedi en esta forma: Por cuanto VV. RR. nos han representado unas fervorosas ansias de adelantar su espritu mediante la comunin cotidiana, y se nos ha pedido tengamos por bien dar para ella nuestra bendicin y licencia; por tanto, damos

VV. RR. nuestra bendicin y licencia con el mrito de la santa obediencia, para que puedan comulgar cada da, con tal que la que por su humildad por su indisposicin corporal no comulgase, sea visto no contravenir ningn orden nuesiro; y que las que comulgaren no se excusen de lo que las tocare
acudir,
P.

hacer respectivamente en los oficios de comunidad, que estarn obligadas como hasta ahora, porque no se falte al exercicio de humildad, etc..

Vargas. Tratado de Comunin cotidiana, pginas 470-72. Es muy probable que en el dar la comunin diaria las religiosas de la Merced, influyeran las doctrinas del V. Falconi, Reyes y Villarroel, de la misma Orden, que defendieren la sentencia benigna, como se apunt arriba. Vase el siguiente caso de la comunin diaria que acaeci en el conven(2)
(1)

de franciscanas de Salamanca, segn lo refiere Velzquez Pinto. Quiero referir dice lo que me sucedi en el convento de franciscanas descalzas de Salamanca; que de verdad es un santuario y habitacin de ngeles en la tierra. La abadesa del sola comunicarme sus cosas. Entre ellas, me dixo el gran sentimiento que tenan de que se les hiciese de peor condicin que los seglares en cosa de tanta importancia como percibir los frutos deste Sacramento. Preguntme qu medio se me ofreca ms propsito para abrir puerta la comunin cuotidiana. Mirando todas las dificultades, me pareci mejor el que apunta el doctor Arboleda; que procuren todos tener gratos los ministros deste Sacramento, para suavizar el trabajo y dificultad que suele atravesarse en su administracin. Tom la madre abadesa mi consejo y agasajo muy bien al padre Vicario, y cuando fu darla las gracias del agasajo, le propuso los deseos de toda aquella santa Comunidad de comulgar cada da. Respondi el padre Vicario que su convento de San Francisco eslaba muy lexos, y as no poda venir cuotidianamente confesarlas. A ms de que haba algunas escrupulosas que le daban bien en que entender los dos das en la semana, que eran de regla las confesase. Que si queran comulgar cada da desta manera, comulgasen, porque l no haba de venir confesarlas ms que las dos veces que haba venido siempre. Dxolo la abadesa as en comunidad, y empezaron comulgar cuotidianamente casi todas. A muy pocos das, las escrupulosas instaban en que las traxesen confesor, que ellas tambin deseaban y haban menester comulgar. Escribieron al Provincial para que mandase venir al padre Vicario, que dio sus excusas, y por no obligarle lo que hasta entonces ninguno se haba obligado, y tambin
to

130

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


las religiosas

conseguir que

comulgasen todos
si

los das,

y se establefiesta

ci en un Captulo general, que

entre

semana haba alguna

el

sealada

como de comunin,
la festividad

se dejase sta el jueves

domingo,

segn que fuera

da

ms cercana uno de estos das (1). Remora grande fu para la comunin diaria el partido que defenla sentencia rgida, mucho mayor y de ms autoridad que el conrechazaba con tesn
la

trario;

doctrina opuesta

la

suya y pretenda
cotidiana, con-

defenderla con toda clase de argumentos, y aun trataba con mal

disimulado desdn los partidarios de


siguiendo que
el

la

comunin
(2).

vulgo se pusiera de su parte


las

Y como

sucede en todas

discusiones que apasionan los nial

mos, entre unos y otros cruzronse frases duras. Lanzaban

rostro

de sus adversarios
das en

los

enemigos de

la

comunin

diaria la nota

de

fomentadores de devociones poco slidas en teologa y desconocila

Iglesia;

y muchos consideraban menoscabados sus dere-

chos porque los

fieles

comulgaban diariamente

(3);

y otros desecha-

porqu una monja (no deba de tener mucho deseo de comulgar) le escribi, ponindolo en punto de cisma y inquietud que se levantaba en la comunidad, mand el Provincial se estuviesen las cosas como antes, y no se dio ms la Comunin cada da en aquel santo convento. Tesoro de los Christianos,
pginas 550-551. No ha faltado quien quisiese (creo sera movido de sana intencin y (1) buen celo) corregir esta, que parece pusilanimidad y parsimonia de Santa

Teresa de Jess (comulgar dos veces la semana), introduciendo en las carmelitas descalzas la comunin cotidiana; pero no lo pudo conseguir, porque los prelados de tan sagrada religin, siguiendo el dictamen de su santa fundadora, tienen por ms acertado se observe el orden referido, que como dispuesto por tan insigne santa, es de mucha autoridad y merece mucho aprecio. Y tanto, que en un Captulo general de los PP. Carmelitas Descalzos, se hizo un estatuto, que ordena: Que si en la semana ocurrieren algunas fiestas de las que estn obligadas comulgar, otras solemnes, como los Apstoles,
otras semejantes, en este caso que dexen de las comuniones del jueves domingo,

ms cercana la festividad en que comulgan; de manera, que en ningn caso ha de haber ms de dos comuniones en la semana; y entre una y otra, por lo menos, han de pasar dos tres dias.
la que fuere

P. Vargas.
(2)

como

Tratado de Comunin cotidiana, pginas 92-93. vulgo ignorante no conoce escriba Velzquez Pinto, obra ciego, apartando con sus murmuraciones y bachilleras los que quieren

Como

el

llegarse cada da esta divina

mesa en que Cristo

se pone cada da... Tesoro

de los Christianos, pg. 285. De qu ha nacido y nace el agravio que muchos sacerdotes forman, (3) de que mujeres y hombres seglares hayan de comulgar tan menudo, y que

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


ban como opuesta
doctrina de
la
al

131

unnime

sentir

de

los doctores eclesisticos la


el

comunin

diaria (1); y

alguno escribi que

defen-

derla era temeridad calificada (2).


Escriban su vez los defensores de
contradictores de
la
la

comunin

diaria,

que

los

comunin eran

tercos y temerarios, y Velz-

quez Pinto no dud decir que deban ser tenidos


males
los

como

herejes for(3).

que en absoluto

se

oponan

la

comunin

diaria

Los

primeros no toleraban que


los

los penitentes

comulgaran diariamente;

segundos, para contrarrestar este proceder, decan que no era ne-

cesaria la licencia del confesor para comulgar, y

aun algunos
el

escri-

bieron ser mejor y


piritual

ms

perfecto comulgar en caso que

padre es-

ordenara no comulgar que obedecerle.


cierta

Los unos tenan por doctrina corriente y prelado poda prohibir


la

que

el

superior

comunin de cada -da, y citaban para

sea en muchos cada da, que lo sienten tanto, que parece que les quitan ellos el derecho que piensan tener la comunin cotidiana por la misa que
dicen, y as lo rien y ponderan, y aun les ayuden ello muchos de los que no son sacerdotes y se atreven juzgar mal de los que as comulgan y mur-

muran largamente de

ello y

de ellos?. Fr. Luis Fundoni. (Falconi,


la

1.

c,

p. 171.

V.
(1)

la

pg. 148.)

La doctrina que ensea umversalmente

comunin cotidiana, es con-

Santo Toms y sus intrpretes, que expresamente ensean no se ha de comulgar cada da, por la falta de disposicin que en muchos se halla. Sed haec doctrina ita universaliter intellecta, mihi videtur contra omnes doctores scholasticos, Sanctum Thomam etomnes interpretes eius qui expresse docent non esse quotidie communicandum, propter indispositionem quae est ex parte sumentis. P.Luis de Torres, S. J. Theol mor. p. 2. disp. I, dub. 2. Citado por el P. Vargas, 1. c, p. 49. All mismo pueden verse las opinioaes de gravsimos autores, Lugo Mndez de S. Juan, Martnez de Prado, Luis de la Concepcin, etc., que dan como cosa cierta y por verdadera la sentencia rgida. Expressa sententia est omnium doctorum ante hoc tempus, et Sancti(2)
tra todos los doctores escolsticos, contra

Thomae,

3. p. q. 80.

cum

insigni temeritate contrarium ausi sint dicere)

nicandum...

Non

interpretum eius (quidquid recentiores aliqui non esse quotidie commupotest sine temeritate defend omnes fideles quotidie comart. 10. et

I. Theol moral. 2. p. c. 58. dub. 3. Citado per Mndez de S.Juan, Statera utriusque opinionis, p. 33. Cap. XVIII. - Que es hereja, error en la fe, decir absolutamente que no (3) conviene todos comulgar cada dia, {estando con la debida preparacin. Tesoro de los Christianos, disc. IV, pg. 377-80.- Esta proposicin la tom Velzquez Pinto de la Apologa por la Comunin de los PP. Menores de Sevilla.

municare... P. Ludov. a Torres, S.

132

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


(1);

confirmarlo algunas determinaciones de los obispos


rios afirmaban

los contra-

que era impo

injusto

tal

precepto y no haba obli-

(1)

En algunos obispados, dice

el

Dr. Frutos de Ayala,

como

testifica el

P. Gaspar Hurtado, jesuta, Tract. de Euch. disp. 9, les est prohibida los seglares dicha frecuencia cuotidiana. All mismo responde Ayala que no
tal prohibicin, y habindole preguntado al P. Hurtado, le contest que tampoco saba l que hubiese esta prohibicin, y que si dice lo contrario sera por haberlo visto en algn libro. Ayala. Apologa sacra... pgs. 17

consta de

y 18 v. Se recordar que se dijo al hablar de este libro de Ayala, que el obispo de Ciudad Rodrigo haba prohibido con excomunin la comunin diaria. La parte del decreto que conozco dice as:

los beneficiados, curas y

ta Iglesia Catedral,

como de

las

dems personas eclesisticas, asi desta nuestra Sandems iglesias, y dems conventos desta ciudad

y dems villas y lugares de nuestro obispado, seculares y regulares que tuvieren licencia para administrar los Santos sacramentos, salud y bendicin. Hacemos saber: Que habiendo entendido cmo en esta ciudad de algunos aos esta parte se ha notado y hecho juicios y discursos en razn de ver, que algunas personas comulgaban cada dia, de que siendo de estados que necesitaban de asistir al gobierno de sus casas y al trabajo de sus manos, y gastaban muchas horas
lo cual se haban seguido altercaciones y discordias y otros y deseando poner buen orden en todo, habindolo mirado y considerado atentamente, y consultdolo con personas graves y doctas y experimentadas en el gobierno espiritual, exhortamos los infraescritos, y mandamos y ordenamos lo siguiente: (Despus de haber exhortado la frecuencia de la Eucaris-

en las iglesias; sobre


inconvenientes,

ta,

prosigue):

Ordenamos y mandamos, que de aqu adelante, ninguno de los dichos beneficiados, curas y dems personas eclesisticas, seculares y regulares
desta ciudad y su obispado, pueda dar ni d licencia permisin sus penitentes, los de otros confesores para que comulguen cada da, frecuenten
el Santo Sacramento del Altar ms veces que los domingos, Pascuas, Corpus Christi, fiestas de nuestra Seora y Apstoles. Y que para dar licencia de comulgar cada dia, con ms frecuencia de la que va dicha, no le puedan hacer los dichos confesores, ni otras personas, aunque no lo sean, sin nuestra expresa licencia y facultad con apercibimiento que lo contrario haciendo, procederemos contra los inobedientes y rebeldes nuestros mandatos. Y mandamos pena de excomunin mayor latae sententiae, los dichos penitentes subditos nuestros de esta ciudad y su obispado, que de aqu adelante no se atrevan comulgar cada da, ni con ms frecuencia de la que va dicha, que es los domingos, Pascuas, Corpus Christi, fiestas de nuestra Seora y Apstoles, sin nuestro consentimiento expresa licencia, de los confesores que la tuvieren de Nos para el dicho efecto. tem mandamos, que los dichos fieles cuando hayan de comulgar, sea en los

altares mayores en los que est reservado el Santsimo Sacramento, y no pueda ninguna persona llevar consigo las formas, sino que reciba de las consagradas

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


gacin de obedecerlo

133

(1), y negaban ser ciertas las prohibiciones enemigos de la comunin cotidiana. -que alegaban los Ms dao que los rigoristas hizo la comunin el comporta-

miento de algunos que comulgaban todos los das (2). Otros comulgaban con varias formas, probablemente por creer que ms
formas correspondan ms Dios y ms gracia, errores de antigua fecha en los msticos alumbrados, que continuaron casi todo el siglo XVII dando seales de vida, y con
las

mismas costumbres depraimpedimento para copara seguir cometiendo

vadas que en

el

anterior;

lo cual

no

les era

mulgar diariamente, por mejor


diarios sacrilegios
(3).

decir,

y reservadas en los sagrarios y custodias de las iglesias, excepto quien tuviera


particular permisin licencia nuestra.*

Dr. Frutos de

Ay ala. Apologa sacra en defensa de

la

Comunin quotidiana.

Prlogo al lector. Presentado este decreto en Roma fu desaprobado por el Penitenciario mayor de S. Pedro, en 1641, como contrario las declaraciones que la Congregacin del Concilio y el Tridentino hicieron en favor de la comunin diaria. El tal estatuto escribe Ayala es contra toda razn y justicia, y como (1)

no tienen obligacin en conciencia los subditos guardarle. Muveme porque el tal estatuto se opone la doctrina de Cristo, practicada por la Iglesia, aprobada por los concilios, y aconsejada por los santos... Lo segundo, porque las acciones que de su naturaleza son honestas y buenas, no se pueden impedir con precepto negativo, sed sic est, que la comunin quotidiana es buena intrnsecamente, luego no se puede prohibir. Despus resuelve con mucho tino la dificultad de que se podra prohibir por
ilcito,

este

sentir; lo primero,

los inconvenientes que de comulgar diariamente se podran seguir.


El

Maestro Marcilla, Fray Mauro de Valderas,

el

limo. Sr. D. Frutos de

Ayala, P. Calasibeta y otros muchos dicen, que si el estatuto de alguna comunidad ordenase las personas della no comulgasen todos los das, sino algunos determinados, fuera impo y sacrilego... No puede quitar nadie la

comunin cuotidiana ninguno de

los

que estn

sin conciencia

de pecado

mortal; y si se la quitan no hay obligacin de obedecerlos. Cayetano, Marcilla, Delgadillo, Snchez, Valderas, Falconi, etc., etc.. Velzquez Pinto.

Tesoro de les Christianos, pginas 319 y 547. Desseo mucho, ms en las mugeres, que se confiessen cada da, y que (2) comulguen menos vezes si esas bien, y con grande devocin. Este deseo me
/'

nace de la experiencia que tengo, mucho que visto de sacrilegas comuniones, en personas que las freqentan; otros juzgarn de otra manera, porque avrn esperimentado y visto lo contrario. Quiera Dios que yo me engae,
i

monge

que ellos acierten. Instruccin de Eclesisticos, por Fray Martn de la Vera, del glorioso P. S. Gernimo... Madrid, 1630, pg. 90, c. 2. Nadie tan famoso entre ellos (los alumbrados), como cierto clrigo ,(3)

134
Insistan

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


en estas
la diaria

faltas los

defensores de
(1);

la

sentencia rgida para

desaprobar

comunin
as

pero los partidarios de sta obse

servaban atinadamente, que

como no

condena decir una misa


ni

cada da porque algunos sacerdotes sean viciosos,


reprueba
can
las
la

tampoco se
ni se arran-

comida, porque muchos enferman de comer,

vias porque algunos se embriagan; del

mismo modo no

se

ha de arrancar y quitar el pan cotidiano que Cristo nos dej, antes se ha de tomar ocasin de los defectos que se vieren en la comunin diaria para alabarla y exhortar
ella

con mayor instancia para

que no

se pierda
los

por

los escndalos

de

los

malos

(2).

mismos sacerdotes y ministros encargados de ensear al pueblo, llegaron decir ms menos veladamente que era obligatoria

Aun

y de derecho divino

la

comunin cotidiana

(3),

y trataban

la

Eu-

secular de nacin portugus, llamado el P. Francisco Mndez, que sali en

estatua en un auto de fe de 30 de Noviembre de 1624. Tena algo de embustero y algo de loco. Sola orar de este modo: Dios mi corazn, mi buena cara. Diriga una casa de beatas y recogidas, quienes comulgaba cada da con muchas formas.- M. y Pelayo, Historia de los Heterodoxos, II, p. 547. En 1627 descubrise en Sevilla un foco de alumbrados, semejante al de Llerena. Eran los corifeos la beata Catalina de Jess, natural de Linares, en el obispado de Jan, y el Maestro Juan de Villalpando. En su larga sentencia constan menudamente detallados sus errores, que eran como de gente ms culta y quiz menos libidinosa que los clrigos extremeos. Convenan con ellos en administrar la Eucarista con muchas formas, por la grosera y materialista creencia de que se daba poco Dios (sic) en una forma sola. Ibid. p. 550. De este Villalpando, que se acaba de citar, dice ms adelante el mismo eximio historiador, que diriga una congregacin de hombres y mujeres, que haban hecho en sus manos votos de obediencia... Como todos los alumbrados, era partidario de la comunin diaria, y an se arrojaba decir que era dudosa a salvacin de los que comulgan cada quince das, y desesperada las de los que retardan un mes el acercarse la mesa eucarstica Ibid. pg. 551-52. Aaden muchos que oyeron de tal y tal persona, que comulgaba cada (1) da, cosas muy raras y enormes. Y pasan algunos tan adelante, que no hay desacatos ni maldad que no la refieran en cabeza de los que comulgan cada da. Oyeron muchos un predicador de los de ms autoridad desta Corte, que viendo entre sus oyentes unas mugeres parlando, se volvi reprenderlas, diciendo: Mas que son de las que comulgan cada da. En las conversaciones particulares, qu cosas no pondra en cabeza de los que comulgan cuotidianamente, quin no se embaraz de poner sto desde el pulpito, viendo todos era tan sin fundamento? Velzquez Pinto. Tesoro de los Christianos, p.

gina 514.
(2)
(3)

Velzquez Pinto, I. c, p. 516. Los sacerdotes y padres espirituales los que estn sin conciencia

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


7

135
lo

carista

con familiaridad irreverente


los rituales,

(1);

y contraviniendo

precep-

tuado en
los

con objeto de que no se malograsen

los feles
la

costumbre de
casas de los

provechos y frutos del Santsimo Sacramento, introdujeron llevarlo todos los das sin permiso y secretamente

las

que por cualquiera, aunque


Para cortar este abuso,

leve, indisposicin,
el

perma-

necan en

ellas.

arzobispo

de Toledo,

D. Pascual de Aragn, prohibi con excomunin los sacerdotes

de su archidicesis en 1668 que llevasen y


sin el

el

Sacramento en secreto
(2);

acompaamiento que mandan

las

rbricas

prohibicin

de culpa grave, no les pueden quitar la comunin cuotidiana, por el derecho divino que tienen ella todos los fieles... Todos han de obedecer Cristo, cuyo mandato es de la comunin cada dia todos sus hijos, que estn sin conciencia de culpa grave. Velzquez Pinto, 1. Disc. VI, cap. XII. Que todos los fieles han de comulgar cada dia, por obedecer Cristo y su Iglesia. Unde miror valde aliquos sacerdotes et religiosos multiores sine super(1) pelliceo ministrantes et id sine scrupulo. O bone Deus!. Leand. disp. 5 de Euchar. q. 26. P. Mndez de S. Juan, 1. c, p. 55. Esta prohibicin la letra dice as: 'En la villa de Madrid veinte y un (2) das del mes de Abril de mil y seiscientos y sesenta y ocho aos. El Seor Doctor D. Francisco Forteza, abad de San Vicente, dignidad de la Santa Iglesia de Toledo, y Vicario de esta dicha villa y su partido: Dixo, que queriendo el Cardenal mi Seor reparar los abusos, y indecencias que se han introducido en ella en la administracin del Santo Sacramento de la Eucarista, y en execucin de orden de Su Eminencia, mandaba y mando todos y cualesquier sacerdotes de cualquier estado, calidad condicin que sean, que de ninguna manera sean osados administrar el Santo Sacramento de la Eucarista cualesquier personas, de cualesquier estado, calidad condicin que sean, que por su devocin quieran recibirle, sino es dentro de iglesias donde hubiere sagrario, dentro de ermitas y oratorios

pblicos privados las personas que tuvieren privilegio en el acto


celebracin, con

mismo de la Asi mismo mando los curas lugartenientes de las iglesias parroquiales de esta Corte, que de ninguna manera lleven el Santsimo Sacramento de la Eucarista para administrarle
forma consagrada y en
el

mismo

sacrificio.

sus feligreses en sus casas otro lugar particular, asi por devocin
tico

como por

Vi-

de secreto en los casos que la necesidad lo pidiese, sino es saliendo Su Divina Majestad de sus propias parroquias, revestidos con sobrepelliz y estola, y acompaados de aclito con luz; ni pueden dar licencia ni consentimiento tcito ni expreso

otro cualquier sacerdote para que le administre en otra forma, sino fuere en caso de necesidad de muerte, ei el cual, cualquier simple sacerdote puede adminisr trar el santo sacramento de la Penitencia, y ans lo cumplan por lo que cada uno toca, los curas y sus tenientes, y otros cualesquier sacerdotes, en todo y en
i

parte,

pena de excomunin mayor latae sententiae en que ipso facto incurran, reservada al Cardenal mi Seor, y de otras penas arbitro de Su Eminencia, res-

pecto de los curas y sus tenientes, y de un mes de crcel los dems sacerdotes

136

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


los regulares
el

que hizo extensiva


D. Federico Borromeo.

Nuncio de Su Santidad,
y
el

Pero no bastaron todas

estas providencias,
el

ao 1679,

la

Con-

gregacin del Concilio public

decreto

Cum ad aures,

aprobado

por

el

Pontfice Inocencio

XI

(1),

encaminado corregir

los defectos

ya relatados. Vamos copiarlo ntegro, por haber sido dirigido principalmente Espaa, indicarnos los abusos y
materia existan en
el

faltas

que en

esta

ltimo tercio del siglo XVII.


P.

Eusebio-Julin Zarco.
o. s. a.

(Continuar.)

que lo contraro hicieren; y asi lo mando y firmo. Doctor don Francisco Forteza. Ante m, Diego de Ve lasco, Notario.*

Et audio idem esse prohibitum religiosis,


P.

seu regularibus

(scribe

el

Mndez de S. Juan, despus de copiar el decreto anterior, ab Illustrissimo Domino D. Federico Borromeo, Nuntio Hispaniarum in regnis. Statera...,

pgs. 55-56.

Respecto la comunin condenaron los Sumos Pontfices Inocencio XI y Alejandro VII, las siguientes proposiciones: Frequens confessio et communio, etiam in his qui gentiliter vivunt, est nota praedestinationis* Prop. LVI, ex damnatis ab Inocencio XI die 2 Martii an(1)
.

no 1679.
Sacrilegi sunt iudicandi,

qui ius ad

Communionem praetendunt antequam

condignam de

delictis suis

poenitentiam egerint.

Arcendi sunt a sacra Communione, quibus nondum inest amor Dei purissimus etomnis mistionis expers. Proposit. 22 a et 23 ex damnatis ab Alexandro VIII, die 7 Decembris anno 1690.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE Y DIARIA


EN LOS SIGLOS XVI Y XVII
(conclusin)
Decreto de

Sagrada Congregacin de Cardenales Intrpretes del Sacro Tridentino Concilio, acerca de la Comunin cotidiana y confesin de los pecados veniales, mandado publicar y observar por la Santidad del Seor Papa Inocencio XI, 15 de Febrero de el ao 1679.
la

Habiendo llegado

noticia

de N. Santsimo Padre por testimose usa

nio de personas fidedignas, que en algunos obispados


la

mucho

comunin

cotidiana,

aun en

el

Viernes Santo

(1);

y que junta-

mente

se afirma,

que

la

misma comunin

cotidiana est

mandada

por derecho divino; y que tambin se han introducido y prevalecido en su administracin algunos abusos, como el recibir algunos la
Decretum
etc.
fide

Cum

ad aures Sanctissimi D. N.

dignorum testimonio pervenerit,

in

quibusdam dioecesibus vigere usum quotidianae communionis, etiam


sexta Parasceves, et simul affirmari

in feria

eamdem quotidianam communionem


in ecclesia,

prae-

ceptam esse a
domi,

iure divino, quin etiam in illiusadministratione aliquos

abusus

inolevisse; videlicet,

quod

aliqui

non

sed

in privatis oratoriis, et

immo

cubantes

in lecto, et

non laborantes

ulla gravis infirmitatis nota,

(1)

Casi todos los autores que abogaron por


el
el

otros, escribieron, fijndose en

mulgarse

Viernes Santo.

la comunin diaria y muchos misal y liturgia antiguos, que poda coAlguien aleg la prohibicin dada en Roma

en 1622, pero se negaba que constase ciertamente de esta prohibicin. Por numerosos testimonios, que no hace falta citar, se sabe que en Madrid y en Sevilla se comulgaba el Viernes Santo, y los benedictinos, en la aprobacin al libro de Velzquez Pinto, hablan de la costumbre que haba en todos sus monasterios de dar la comunin los fieles el dia de Viernes Santo...,

porque no

haya da en que se hallen

sin el

verdadero Man.

204

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


la iglesia,

sacrosanta Eucarista, no en

sino en particulares oratorios,

en sus casas, y aun acostados en su cama, sin padecer grave enfermedad, la que les llevan los sacerdotes seculares regulares en una en una bolsa de secreto; y que otros cuando comulgan reciben muchas formas y partculas (1), ms grandes de lo
caja

de

plata,

acostumbrado, y por ltimo, que algunos confiesan los pecados veniales con simple sacerdote, no aprobado por el obispo ordinario;

y habiendo encomendado esto nuestro Santsimo Padre deracin de Cardenales Intrpretes del concilio Tridentino
de unnime consentimiento dio
el

la

consi-

la

misma

Sagrada Congregacin, habiendo precedido maduro examen sobre


lo dicho,

esta determinacin:

Aunque
obstante,

frecuente y cotidiano uso de la sacrosanta Eucarista


la

haya sido aprobado siempre en

Iglesia

por los Santos Padres, no


todos los meses
ella, los
si

nunca determinaron das

ciertos en

semanas, para recibirla con frecuencia abstenerse de


ni

cuales

aun

el

concilio de Trento asign; sino

que como

considerase

consigo

la

humana

fragilidad, solamente dio entender su deseo,

cuando

dice: Quisiera

por

cierto el sacrosanto Concilio,

que

los fieles

sumant sacrosanctam Eucharistiam, quam argntea theca inclusam


aut secreto
illis

in

crumena,

deferunt sacerdotes saeculares aut regulares, aliique in compartculas, vel grandiores slito, ad tn-

munione accipiunt plures formas ac

dem

quis confiteatur peccata venialia simplici sacerdoti ncn approbato ab Epis-

copo aut Ordinario.

Cum autem

haec Sanctissimus consideranda commiserit

Sacrae Congregationi Cardinalium Concilii Tridentini Interpretum, eadem Sacra Congregatio, previa matura discussione super praedictis, unnime sententia ita censuit:
Etsi frequens quotidianusve sacrosanctae Eucharistiae usus a SS. Patribus
fuerit

semper

in Ecclesia probatus,

nunquam tamen,

aut saepius illam perci-

piendi aut ab ea abstinendi, certos singulis mensibus aut hebdomadibus dies


statuerunt, quos nec concilium Tridentinum praescripsit, sed quasi

huma-

nam

infirmitatem

secum reputaret,

nihil

praecipiens, quid cuperet tantum

Pidieron

al

comunin

el

conocer este decreto que les permitieran continuar dando la Viernes Santo, como hasta entonces la haban hecho, pero en

Roma no
(1)

seles concedi.

nicare in maiori specierum quaniitat), et

vero graviter reprehendunt hanc doctrinam (utilius esse commuusum aliquarum foeminarum quae secreto sumunt plures formas consecratas ad communicandum, nulla causa subsistente... Ludov. Turrian. S. I. in Select. cent. 3, dub. 29. P. Mndez de
Alii

S. Juan,

1.

c, pg. 68.

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


que
asisten
ellas.

205

las

misas recibiesen

la Eucarista

sacramentalmente en
los retiros

todas

esto

con mucha razn; pues son muchos


espritu

de

las conciencias,

varias las enajenaciones del


el

por causa de

los negocios; y por

contrario,
los

muchas

las

gracias y dones de Dios


registrar

concedidos los prvulos;

que no pudiendo nosotros


la

con ojos humanos, ninguna certeza puede fundarse de


indignidad de cada uno, y consiguientemente de
la

dignidad

ms frecuente

y cotidiana comida de Por


recibir
res,

este

Pan de

vida.
el

tanto,
el

por

lo

que toca

los tratantes,
al

frecuente acceso

sagrado alimento, se ha de dejar

juicio

de

los confeso-

que registran

los secretos del corazn; los cuales

debern sealar

los legos tratantes y los casados, lo que vieren que ha de apro-

vechar para su salvacin, segn

la

prueba de sus conciencias, fruto de


la

su frecuencia y adelantamiento en

piedad.
el

Mas

en los casados consideren esto mejor, no queriendo

santo

Apstol, que estos

mismos

se falten

uno

otro en la precisa obliga-

cin de su estado, sino es que acaso sea por mutuo consentimiento


cierto determinado tiempo, para darse la oracin. Seriamente
les

amonesten que mucho ms deben guardar


la

esta continencia

por

la

reverencia de

sacratsima Eucarista, y que con

mayor pureza de

alma

se

debe
cum

llegar la

comunin de

los

sagrados convites.
in singulis missis

indicavit,

inquit: Optaret

quidem sacrosancta Synodus

fideles adstanes sacramentan Eucharistiae perceptione communicarent. (Ses. XXII,

cap. VI.) Idque non immerito: multplices


sus, variae

enim sunt conscientiarum reces-

et Dei dona parvulis concessa; quae cum humanis oculis scrutari non possimus,
nihil certe

ob negotia spiritus alienationes; multae e contra gratiae

de cuiusque dignitate atque integritate et consequenter de fre-

quentiore aut quotidiano vitalis pais esu potest constitu.

Et propterea quod ad negotiatores ipsos attinet, frequens ad sacram

ali-

moniam percipiendam
et

accessus, confessariorum secreta cordis explorantium

iudicio est relinquendus, qui ex conscientiarum puritate et frequentiae fructu

ad pietatem processu
saluti

laicis

negotiatoribus et coniugatis, quod prospicient

eorum
nolit
[1

profuturum,

id illis

praescribere debebunt.

In coniugatis

autem hoc amplius animadvertent, cum beatus Apostolus


nisi forte

eos invicem fraudan,

ex consensu ad tempus, ut vacent orationi

Cor. 7,5], eos serio admoneant, tanto magis ob sacratissimae Eucharistiae

reverentiam continentiae vacandum puriorique mente ad coelestium epularum

communionem

esse conveniendum.

206

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


esto, pues, velar

En
tores,

principalsimamente

la diligencia la

de los Pas-

no en que algunos sean apartados de


la

frecuente y cotidiana

suncin de

sagrada comunin con nica forma de precepto,

que

se asignen

generalmente das para


ellos

recibirla; sino

que sea su ma-

yor consideracin, que

por

s,

por los prrocos, confesores,

deben determinar
convite,

que se ha de permitir cada uno; y tengan grande cuidado en esto, que ninguno sea apartado del sagrado
lo

de

llegar

con frecuencia, cotidianamente; y trabaje para


la

que cada uno guste dignamente

suavidad del cuerpo del Seor,


sea su devocin y preparacin.
la

ms menos frecuentemente segn

De

la

misma

suerte las monjas,

que piden cada da

sagrada co-

munin, han de ser amonestadas, que comulguen en


lados por
el instituto

los das sea-

de su Orden. Mas

si

algunas resplandecieren

en pureza de alma y tuvieren tal fervor de espritu, que parezcan dignas de ms frecuente cotidiana percepcin del Santsimo Sacramento, dseles este permiso por los superiores.

Aprovechar tambin, adems del cuidado de


fesores, valerse del trabajo

los prrocos

y con-

de los predicadores y tener con ellos un


los fieles la frecuencia
al

concierto,

que luego que hayan fervorizado

del Santsimo Sacramento (lo que tienen

obligacin de hacer),

mismo tiempo prediquen de

la

grande preparacin para

recibirle,

y declaren, generalmente, que aquellos que se alientan con devoto

In

hoc igitur pastorum diligentia potissimum

invigilabit,

non ut a

fre-

quenti aut quotidiana sacrae communionis sumptione nica praecepti formula


aliqui deterreantur, aut

sumendi dies generaliter constituantur, sed magis quid

singulis permittendum, per se aut parochos seu confessarios sibi decernen-

dutn putet, illudque omnino provideat, ut netno a sacro convivio, seu frebuenter seu quotidie accesserit, repellatur, et nihilominus det operam, ut

unusquisque digne pro devotionis

et praeparationis

modo

rariusaut crebrius

Dominici corporis suavitatem degustet.


Itidem moniales quotidie sacram
erunt, ut in diebu

communionem

petentes

admonendae
si

earum ordinis

instituto praestitutis

communicent;

quae
fre-

vero puritate ments eniteant et fervore spiritus

ita incaluerint, ut

dignae

quentiore aut quotidiana Sanctissimi Sacramenti perceptione videri possint,


id illis a superioribus permittatur.

Proderit etiam praeter parochorum et confessariorum diligentiam opera

quoque concionatorum

uti et

cum

eis

constitutum habere, ut

cum

fideles

ad

Sanctissimi Sacramenti frequentiam (quod facer debent) accenderint, statim

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


cuidado
la

207

ms

frecuente cotidiana suncin de esta saludable co-

mida, sean legos, tratantes casados, cualesquiera otros, deben co-

nocer su flaqueza, para que, considerando


to

la

dignidad del Sacramen-

celestial

y temiendo el juicio divino, aprendan tener reverencia la mesa en que est Cristo, y si alguna vez se sintieren menos dis-

puestos, se abstengan de ella y procuren

mayor preparacin.
ella,

Mas
al

los

obispos en cuyas dicesis floreciere semejante devocin

Santsimo Sacramento, den gracias Dios por

y deben manjuicio,

tenerla,

tomando

el

mismo temperamento de prudencia y

persuadindose que es obligacin de su oficio no perdonar trabajo

diligencia para quitar toda irreverencia y sospecha de escndalo en la suncin del verdadero inmaculado Cordero, y para que se

aumenten

las

virtudes y deseo en los que lo reciben.


si

Lo

cual suce-

der con abundancia,

aquellos que son llevados de semejante de-

vocin y desean alimentarse frecuentemente con este santsimo Pan,

ayudndoles

la

divina gracia, acostumbrasen considerar sus fuerzas

y probarse s mismos con temor y caridad. Por los cuales ruega la Sagrada Congregacin Cristo Nuestro Seor, que se dio en

comida
premio en

los fieles
el

reino celestial, que les conceda su auxilio para

y por precio en su muerte y se ha de dar por la digna

preparacin y suncin.

de magna ad

illud

sumendum praeparatione orationem


laici

habeant, generatimque

ostendant, eos, qui ad frequentiorem aut quotidianam salutiferi cibi sumptio-

nem devoto
gati,

studio excitantur, deber, sive


al,

negotiatores sint, sive coniu-

sive

quicumque
si

suam agnoscere

infirmitatem, ut dignitate Sacra-

menti ac divini iudicii formidine discant coelestem mensam,


est revereri; et

in qua Christus quando se minus paratos senserint, ab ea abstinere seque

ad maiorem praeparationem accingere. Episcopi autem, in quorum dioecesibus viget huiusmodi devotio erga Sanctissimum Sacramentum, pro illa gratias Deo agant, eamque ipsi adhibito prudentiae et iudicii temperamento alere debebunt, et ab eorum officio postulan sibi mxime persuadebunt, nulli labori aut diligentiae parcendum, ut omnis irreverentiae et scandali suspicio in veri et immaculati Agni perceptione tollatur virtutesque ac dona in sumentibus augeantur: quod abunde continget, si ii, qui devoto hiusmodi studio, divina praestante gratia tenentur, seque sacratissimo pane frequentius refici cupiunt, suas vires expender seque probare cum timore et caritate assueverint. QuibusChristum Dominum, qui se hdelibus manducandum, et se pretium in morte tradidit atque in coelesti regno se praemium est daturus, precatur Sacra Congregatio, ut suam opem ad dignam praeparationem et sumptionem largiatur.

208

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

Finalmente, los obispos, prrocos y confesores, reprendan los

que afirmaren que


enseen que
la

la

comunin cotidiana

es

de derecho divino;

santsima Eucarista se ha de recibir de

mano
se ha

del

sacerdote en la iglesia, en oratorios particulares, por dispensacin

privilegio del
llevar
la

Sumo

Pontfice,

y que de ninguna manera

de

en bolsa de secreto los que estn en su casa, acostados en


si

cama,

no

es los enfermos,

que no pueden venir

recibirla

y stos se les traer de la iglesia en pblico y con pompa, segn la forma del Ritual Romano, y si de algn oratorio particular, en forma decente.
los referidos lugares;

Procuren tambin que se guarden

las rbricas del

misal y estilo

de

la Iglesia

Romana

acerca de

la

comunin en Viernes Santo.


se le

Dems de
bradas.

esto amonesten,

que ninguno
ni

han de dar ms
las

formas partculas de

la Eucarista,

mayores, sino

acostum-

No
el

permitan que se haga confesin de los pecados veniales con

simple sacerdote, sin aprobacin del obispo ordinario.


Si los prrocos

confesores, aunque sean regulares, otros cualo

lesquiera sacerdotes hicieren

contrario, sepan

que han de dar

cuenta nuestro gran Dios y Seor, y que no faltar el justo y rigoroso castigo de los obispos los que hicieren lo contrario, aunque

Porro episcopi,

et parochi seu confessores redarguant asserentes,

commu-

nionem quotidianam esse de


vatis,

iure divino, doceant in ecclesiis seu oratoriis pri-

ex dispensatione seu privilegio Pontificis de manu sacerdotis sumen-

dam

sanctissimam Eucharistiam, nec eam ullo

modo deferendam

in

crumena,
infir-

aut secreto ad existentes domi, vel cubantes in lecto, praeterquam ad

mos, qui ad illam suscipiendam ad loca praedicta acceder non valeant,


eos,
si

et

ad

ab ecclesia deferatur, publice


si

et

Romani;

vero ab oratorio privilegiato,

cum pompa iuxta formam cum forma decenti.


in feria

Ritualis

Curent etiam, ut circa communionem


rubricae, et Ecclesiae

sexta Parasceves, Missalis

Romanae usus

serventur.

Insuper admoneant nulli tradendas plures Eucharistiae formas seu partculas,

eque grandiores, sed consuetas.


permittant, ut venialium confessio
fiat

Non

simplici sacerdoti non appro-

bato ab Episcopo aut Ordinario.


Si parochi et confesarii,

etiam regulares, aut quicumque

alii

sacerdotes

secus egerint, sciant Deo ptimo

Mximo rationem

reddituros esse, eque

defuturam Episcoporum aut Ordinariorum iustam ac rigorosam animadver-

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE


sean regulares y de
la

209

creto especial facultad los

Compaia de Jess, dndoseles por este demismos obispos y ordinarios por la Silla

Apostlica.
lo dicho, y palabra por aprob y quiso que el presente decreto se imprimiese y publicase. En testimonio de lo cual, etc. Dado en Roma 12 de Febrero del ao de 1679 (1).

habiendo sido hecha relacin de todo

palabra,

Su Santidad

lo

sionem

in contrafacientes,

etiam regulares, etiam Societatis Iesu, facltate

ipsis Episcopis et Ordinariis per


cialiter attributa.

hoc Decretum per Sedem Apostolicam spe-

Et facta de praemissis mnibus, ac de vervo ad verbum relatione, Sancti!

tas

Sua approbavit, ac praesens Decretum typis dari ac publicari


et.

voluit. In

quo-

rum,

F. Card.

Columna Praef. S. Arch. Branc. Epic. Viterb. Secret.

CONCLUSIN
Relatado queda brevemente lo que acerca de
ria
la

frecuente y dia-

comunin opinaron algunos autores de

los siglos

XVI y XVII.

Citarlos todos hubiera multiplicado sin necesidad estos apuntes,

aumentando la vez la poca variedad de los mismos, puesto que ms menos coinciden, no slo en el pensamiento, sino en la manera de expresarse.

Deslucido y montono es este trabajo en


lace

el

que no hay ms ental

que

el

cronolgico y ni an ste se conserva veces; pero


l

vez haya en

algo aprovechable para

la historia

de

la

devocin y
catlogo de

culto eucarsticos en Espaa.

No

completo, ciertamente, pero

abundante, es
se

el

libros espaoles

que sobre
la

la

comunin

han anotado, siendo do-

loroso que desde


dus, se

publicacin del decreto Sacra Tridentina Synola

hayan traducido libros extraos, parando poco

atencin en

los nuestros.

Verdad
He

es

que debe cosecharse

lo

bueno dondequiera que

se

(1)

trascrito

mente

literal, del

con algunas leves variantes esta traduccin, ratos nimiaTratado de Comunin cotidiana del franciscano Fr. Eusebio de

Vargas.

Debo

este libro los buenos oficios,

que agradezco, del

R. P.

Manuel

Monjas, agustino.
14

210

ESPAA Y LA COMUNIN FRECUENTE

encuentre, pero no es

menos

cierto

que esto mismo bueno,


los estudiamos.

sin ne-

cesidad de traerlo de fuera, lo hallaremos con creces en nuestros autores espaoles


si

con alguna diligencia

Hay que

confesar, sin

algunos libros

embargo, que se han estudiado y reimpreso de nuestros escritores, que sirvieron de norma ins-

piracin tratados que se traducen

hoy

al

castellano con
libros

nuestra literatura,

la

ms copiosa

del

mundo en
P.

mengua de de la comu-

nin frecuente y

diaria.

Eusebio-Julin Zarco.
o.
s.

A.

ndice del

volumen

xci
Pginas

5 y Fallecimiento de la Srma. Sra. D. Mara Teresa Arniz (Ai.) Integracin de las ideas en el organismo psicolgico. 249,

79

336 y Arribas (C.) Revista Cannica. -Sentencia de la Sagrada Rota sobre la nulidad de un matrimonio por violencia y miedo Declaracin de la Sagrada Congregacin del Concilio sobre el derecho de sufragio de los cannigos de las catedrales Sentencia del Sagrado Tribunal de la Rota sobre incardinacin Sentencia de la Signatura Apostlica acerca de la nulidad de una sentencia rotal sobre funerales Sentencia incidental del Sagrado Tribunal de la Rota en una causa de difamacin Declaracin de la Sagrada Congregacin de Religiosos acerca de la profesin religiosa en peligro de muerte Declaracin de la Sagrada Congregacin de Religiosos acerca de la comunin las religiosas enfermas en los monasterios de clausura papal Declaracin de la Sagrada Congregacin de Religiosos sobre los indultos de abstinencia y ayuno con respecto los religiosos Declaracin de la Sagrada Congregacin de Religiosos sobre la condicin de los religiosos de votos solemnes que viven ad tempus fuera del claustro Burgos (V.) Publicaciones recientes sobre la teora de la evolucin en

402
51

56
211

217
'

363
369

370
370

371

Alemania
msica espaola moderna. Conferencia Conde (L.)~ Un modelo de Apostolado catlico-social. D. Jos Mara Roquero y Vera, Coadjutor de Chamber Historia de los Papas en la poca del Renacimiento, desde la ascensin al trono de Po II hasta la muerte de Sixto IV, por Ludovico
Collet (//.) La

90
165

262

Pastor Cortzar (L.) -Crrnica Cientfica. Conferencia internacional de La temperatura de la tierra

El patrn internacional del radio


la

hora

Dos nuevos cometas Nueva bicicleta elctrica

293 446 446 447 448 449

Daz de Escovar (N.) -Anales de la escena espaola correspondientes los aos 1614 1625 116, 276, 352 y Fernndez (B.) Investigaciones acerca del culto del Beato Mauricio Proeta, Agustino 98, 19U, 282 y Fernndez Nez (Ai.) Musiqueras pequeas.- Cartas abiertas de varios varios

427 343
26 419
109
-

Gil (G.) Cajas dtales Gutirrez y Cabezn (Af.) Los nombres de Cristo del Beato Alonso de Orozco y de Fr. Luis de Len 33 y

Pez de Castro Hompanera (B.) El Reverendsimo P. Juvencio Hospital, Obispo de Cauno en China

425
176

478

NDICE
Piginasr

Mauricio. La bicicleta de los Reyes Mayorga (R.)- La imagen de Nuestra Seora

410
del Patrocinio y su culto

en el Real Monasterio de El Escorial Montes (/.) De re poenali. El problema del castigo corporal Pajares (//.) - Proyecto de ley sobre asociaciones Rodrguez (F.)- Estudios sociales. Crculos Sindicatos?.. 5, 81 y Villalba Muoz (L.)Jos Mara Ubeda Salvador Giner Zarco (E.J.) Espaa y la Comunin frecuente y diaria en los siglos XVI y XVII 44, 128 y

180
12

172
321

357
241

203

Documentos

pontificios
137 220

Sanctissimi Domini nostri Pii divina providentia Papae X, epstola encyclica. De conditione iudorum Motu proprio. De catholicorum in exteras regiones emigratione. Constitutio Apostlica de Sanctissima Eucharistia promiscuo ritu

sumenda

De

consotiationibus opifcum catholicis et mistis Epistola Encyclica.

372 437

Sagrada Congregacin de Asuntos


Eclesisticos
Declaracin acerca de tres opsculos del seor Magistral de Sevilla.
.

468

Miscelnea
Reglas dictadas por el Emmo. Sr. Cardenal-Arzobispo de Toledo sobre la federacin de las obras catlico-sociales, complementarias de las normas de 8 de Enero de 1910 Carta del Emmo. Sr. Cardenal-Arzobispo de Toledo los maestros espaoles

150

230

Crnica general y de Espaa


Gameto (B.)72, 154, 233,

312, 393 y

470

Bibliografa
Adrin Onrubia (/.)- Patrologa estudio de la vida y de las obras de los Padres de la Iglesia Andreux (.) La premiere Communion Anissi (77) Bullarium maronitarum Antn del Olmet (L.) - Como la luna, blanca Arboleya Martnez (M.) Los orgenes de un movimiento social. Balmes precursor de Kesteler Barre {A. de la) La Morale d'apres Saint Thomas et les theologieus
scholastiques Benziger et C. S. A. Almanaque de la Familia Cristiana para el ao de 1913 Blare y Revet (/.) Ensayo crtico sobre la coeducacin de los sexos. Conferencias
141

224 67
147

379

66
227
67 305 382 228

vida. -Impresiones - Biens d'Eglise et peines canoniques Brugerette (J.) - Les enfants que l'on pleure

Borbn (P. Boudinhon

de) (A.)

De mi

NDICE

479
Pginas,

Cceres (#.) El pulpito americano. Sermones del Santsimo Sacramento y de algunos misterios de Jesucristo Coloma (L.) Ratn Prez. Cuento infantil Congrs Dicesain de Chartres (Journe sacerdotale du 2. e) Ilot de Saintet. - Comment s'est convertie une Paroise Cornejo (/.) El convite eucaristico Cuthbert Hedley (/.) La Sagrada Eucarista Dalmau y Gratacs (F.) Elementos de Filosofa Dianda G.) El catecismo mayor de S. S. el Papa Po X Dossat (A.) Converts Encina Candetat (y.) -Proyecto de fundacin de una Asociacin y Orden religiosa destinadas la propaganda, sostenimiento y defensa de
\

65 465
309 3h9 224 462
6i

3U9

la fe cristiana

-Arte de Retrica y Potica - Lo que debe ser el msico sagrado Fabo (P.) Idiomas y etnografa de la regin occidental de Colombia. Fargas J.) A la muerte de la Virgen de Avila, Santa Teresa. Coral solo, do y coro Fillion (L. Cl.) - Les miracles de N. S. Iesu-Christ Fontaine (/.) Le modernisme social Glvez (P. L. de). -La tragedia de Don Iigo Gennari {Card.) Breve comentario sobre el decreto Quam singulari amore> acerca de la comunin de los nios Gentilini (B.) -Chistes y verdades Goyau (G.) Aspecto del Catolicismo social Herbigni <Af. d'). - Un Newman Russe. Vladimir Soloviev Jnemann (G.) Paulina de Malinckrodt y su obra Lebreon /. i Les origines du Dogme de la Trinit Lindemann (H.) Florilegium hebraicum Lpez Pelez (A.) Vida postuma de un Santo El culto San Froiln Magaa (/.) -Exposicin de las rbricas del Nuevo Salterio, y cuadros indicadores para facilitar el uso del mismo

Espoz

(/.) Esteve (F.)

304 68 464 223

308
144

307 146
227

379
461 381

'

63 383
461

68
464

Oeuvres choisies Marin Cranford (F.)- Saracinesca. Novela de la Roma pontificia en los ltimos das del poder temporal Mas y Serracant D.) - Tres Padrenuestros May (G ) Vollstandige katechesen frs die untere klasse der katholischen volksschule Meschler (Af.) Der gottliche Heiland. Ein Lebensbild der studierenden Jugenol geowidmet Die Gesellschaff Jesu Ihre Latzungen und ihre Erfolge Minguella y Arnedo (7\) Historia de la Dicesis de Sigenza y sus Obispos 225 y Mir (Af.) Santa Teresa de Jess. Su vida, su espritu, sus fundacioues. Miralles y Sbert (/.) Constitucin y Reales rdenes Monserd de Maci (D. - Monserrat. Novela de costumbres
Maistre (X. de).
i

380
147

308
453
454 454 385 456

66
304 309 296 452 455 452

Montjovet (/.j Converts Muller (A.)-Galileo Galilei. Studio storico-scientifico au (F. La Didascalie de douze apotres Nicolau de Olmer (L.) El Teatro de Menandro. Oisy (E. cT) Manuel du Triers-Ordie Saint-Frangois Ortega Alfonso (/.) -Index analyticus quaestionum Theodiceae et Philoso phiae moralis Ottiger (/.) Theologia fundamentalis
)

64
387 146 145

Pellico (S.

Deberes del hombre


Praelectiones dogmaticae

Pesen

(C.)

II dovere della Fede Rochel (/?.) -Cecilia. Novela

455 460

480

NDICE
Pginas.

Robles Dgano (F.) Los disparates gramaticales de la Real Academia Espaola y su correccin Ruiz Amado (R.) - Estudios pedaggicos. Historia de la educacin y de
la pedagoga Eptome de Apologtica Ruiz Pablo (A.) -El ltimo hidalgo Ruiz de Velasco y Martnez (F.) Remocin administrativa de los Prrocos. Decreto Mxima cura. Sus causas y procedimientos

147

303 387 306 306 310 309 226 303 63 222


146

parroquial Sancho Marrac (/.) Rosario dos voces y acompaamiento Saulze (J. B.) Le monisme matrialiste en France

Despierte

el espritu

Seilliere

(F.) Schopenhauer

Siurot (Ai.) -Cada maestrito... - Observaciones pedaggicas Sortais (G.) Histoire de la Philosophie ancienne Spillmann (/.) Lucio Flavo la destruccin de Jerusaln por Tito Sylban (A.) - La ciencia del gobierno domstico Valle Alvarez (A. del) La Comunin pascual en el Ejrcito Vecchio (G.del) - II fenmeno della guerra e l'idea della pace

Lettres de... mademoiselle Charlotte de Grammont Vzre (/.) Le journa! d'un potache , Weiss (C.) P. Antonio de Escobar y Mendoza ais Moraltheologe Pascis Bclauchtung und sin Lichte der wahrhal Zorell (F.) Novi testamenti lexicn graecum T

Veuillot (L.) -

Rome

est au

Pape

67 228 65 466 465 305


in

453
.

451

&w
PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

V
LIBRARY

"i

*^7*fy

imm&vrv ture

*v>

También podría gustarte