Universidad Pedaggica Veracruzana

Resumen analtico formativo (RAF): Tcnica de elaboracin.

M en C Ricardo Camacho Lozano El Resumen analtico formativo, como su nombre lo indica, consiste en la elaboracin de un anlisis sucinto de un texto determinado. Es una sntesis de los conceptos, planteamientos, propuestas o ideas, siguiendo la organizacin estructural del texto original, destacando sus elementos esenciales. Es decir, no se debe obviar ni la forma estructural del texto, ni la coherencia interna, adems de mantener, la idea central o principal motivo del contenido. La tcnica para su elaboracin busca esclarecer la relacin entre las ideas principales y las secundarias o derivadas que sustentan el texto. Es importante recordar que las ideas secundarias son aquellas que ejemplifican, aclaran, describen o amplan la idea principal. Procedimiento: a) Para la elaboracin de un RAF, es necesario leer el texto o documento a analizar con atencin, destacando (subrayando) las ideas principales y las ideas secundarias, con el objeto de que en nuestro anlisis, se tenga una visin precisa del contenido del texto. b) Identificar la estructura del texto o documento. Es decir, el esquema general seguido por el autor. c) Identificar la introduccin, el desarrollo y la(s) conclusin(es) y proceder a ordenar las ideas principales y secundarias de cada parte, destacando los ejemplos, datos y otros elementos significativos para elaborar el anlisis. Si el documento es confuso y no sigue un orden coherente, se deben identificar las ideas principales y secundarias de cada parte del texto y construir el anlisis a partir de estas. d) Identificar la coherencia interna de los planteamientos; la firmeza, debilidades, contradicciones, omisiones y vacos encontrados; con la finalidad que sirvan para el posterior anlisis crtico del documento.

Universidad Pedaggica Veracruzana

e) Con las ideas principales y secundarias identificadas de cada parte del texto, procedemos a redactar nuestro RAF, poniendo especial atencin a la elaboracin del esquema a seguir para el anlisis. Las ideas deben estar presentadas de forma tal que al leerlo se observe con claridad la disposicin y concordancia de las mismas, sin obviar la posicin del autor. Recuerde seguir la organizacin estructural del texto original. f) En el caso del documento que es confuso y no sigue un orden coherente, la estructura de nuestro RAF, si debe seguir la organizacin normal de un texto (introduccin, desarrollo y conclusin) esto hace necesario, le ser cuidadosos en la identificacin de las ideas principales y secundarias del texto original y organizarlas coherentemente, sin agregar elementos ajenos y cuidando mantener, la idea central o principal motivo del contenido.

Elementos caractersticos del RAF: 1) Extensin de 100 a no ms de 500 palabras, dependiendo el tipo de texto o documento original que se analice. 2) Se debe emplear un vocabulario adecuado, presentar las ideas o conceptos del autor, con nuestras palabras siempre que no sean conceptos que debido a su importancia, no se puedan interpretar. En este caso, se debe hacer uso de la cita textual. 3) La redaccin debe hacerse en tercera persona evitando la utilizacin de los pronombres personales: yo, tu, vosotros, nosotros, mi, nuestro o vuestro. Cuando considere necesario destacar su punto de vista o sus aportes, puede utilizarse la expresin: el autor o la autora... 4) Debe cuidarse la ortografa y la sintaxis. 5) Se debe hacer una comparacin para verificar la exactitud de la trascripcin de las ideas del autor a fin de hacer las correcciones necesarias. De igual forma realizar una lectura final para eliminar aquellas frases y oraciones innecesarias, repetidas o confusas. Siempre que redactamos resulta conveniente tener a disposicin un diccionario general y uno de sinnimos y antnimos.

Universidad Pedaggica Veracruzana

Cmo presentacin el RAF? Tema: Autor: Fuente : Se escribe la temtica a la que pertenece el artculo Se escriben los nombres y apellidos de los autores del artculo Se escribe la fuente bibliogrfica completa. Si es de Internet, la referencia y la direccin. Ao: Se escribe el ao de publicacin del artculo Palabras Conceptos bsicos. clave: Resumen: Se escribe el resumen del artculo.

Problemtica: En una sola oracin se resume el problema de investigacin que resolvi el autor del artculo. Puede ser la(s) pregunta(s) de investigacin que se tuvo en cuenta. Referentes Tericos: Se escriben los encontrados en el texto, con su respectiva referencia o autor. Metodologas: Si est presente en el texto original, incluir el enfoque, los participantes, tcnicas e instrumentos utilizados en la investigacin. Conclusiones: Si est presente en el texto original, incluir las principales a las que se lleg en este artculo. Elaborado por: Nombre de quien elabora el RAF

La elaboracin de un RAF, es un ejercicio de lectura y escritura importante que permite tener una visin clara y precisa del pensamiento o planteamiento central de un documento. Favorece el desarrollo de la comprensin lectora, la habilidad para sintetizar, analizar y fortalece las competencias para la escritura necesarias para la elaboracin de documentos.

Xalapa, Veracruz., agosto de 2010.