Estudio Mercado Reciclaje

GOBIERNO DE EL SALVADOR MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES PROYECTO FORTALECIMIENTO DE LA GESTION AMBIENTAL EN EL SALVADOR SLV/B73100/98/0232 UE-GOES
ESTUDIO SOBRE EL MERCADO POTENCIAL DEL RECICLAJE EN EL SALVADOR

INFORME FINAL
Presenta: Ing. Carlos Eduardo Melndez Avalos

Colaboradores Licda. Claudia Beatriz Ramrez Flores Arq. Vilma Ruth de Melndez Estudiantes de ltimo ao de Ing. Industrial: Roberto Herbert Portillo Karla Mara Melndez
San Salvador, Enero del 2006
Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

INDICE I. II. III. INTRODUCCION ..................................................................................................................... 5 OBJETIVO ................................................................................................................................ 5 EL MERCADO DE RECICLAJE........................................................................................ 6
A. B. C.
INTRODUCCIN...................................................................................................... 6 ACTORES .................................................................................................................. 7 OFERTA Y DEMANDA ......................................................................................... 11 1. FLUJO DEL MERCADO DE RECICLAJE ......................................................... 11 2. MATERIALES RECICLABLES ............................................................................ 13 3. VOLUMENES DE MATERIALES COMERCIALIZADOS EN EL MERCADO ... 14
a) b) c) d) e) f) g) h) i) Aceites y Lubricantes ......................................................................................15 Bateras Automotrices.....................................................................................17 Cartuchos Vacos de Tinta y Toner.................................................................20 Llantas.............................................................................................................22 Materia Orgnica.............................................................................................25 Metales Ferrosos (hierro y chatarra)...............................................................27 Metales No Ferroso (cobre y aluminio) ...........................................................29 Papel y Cartn ................................................................................................33 Plsticos..........................................................................................................36 (1) Policarbonato (Pc) .................................................................................... 40 (2) Policloruro de Vinilo (PVC) ....................................................................... 41 (3) Polietileno de Alta Densidad (HDPE) ....................................................... 42 (4) Polietileno de Baja Densidad (LDPE) ...................................................... 42 (5) Polietileno Tereftalato (PET) .................................................................... 43 (6) Polipropileno (pp) ..................................................................................... 44 j) Textiles............................................................................................................44 k) Vidrio ...............................................................................................................48
D.
IMPACTO ECONOMICO DEL MERCADO DE RECICLAJE............................. 51 1. PARTICIPACION DE LA OFERTA NACIONAL EN EL MERCADO INTERNACIONAL........................................................................................................ 51 2. PRECIOS Y VOLUMENES DE COMPRA Y VENTA .............................................. 52 E. ANALISIS FODA DEL MERCADO DE RECICLAJE EN EL SALVADOR...... 55 1. FORTALEZAS .......................................................................................................... 55 2. OPORTUNIDADES.................................................................................................. 56 3. DEBILIDADES......................................................................................................... 56 4. AMENAZAS .............................................................................................................. 57 5. RECOMENDACIONES FODA ................................................................................ 58 F. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ....................................................... 59 G. BIBLIOGRAFIA ...................................................................................................... 61 H. ANEXOS .................................................................................................................. 62 1- Metodologa de Obtencin de Volmenes................................................................ 63 2- Captulos, Partidas, Subpartidas y Subsubpartidas del Sistema Arancelario Centroamericano Utilizadas ........................................................................................ 65 3- Disponibilidad de Materiales................................................................................... 77 4- Exportacin e Importacin de Desperdicios y Desechos......................................... 93 5- Listado de Asistencia Taller FODA ....................................................................... 103 6- Entrevistas.............................................................................................................. 104 2
LISTA DE FIGURAS Figura No. Nombre 1 Actores en El Mercado de Reciclaje 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Flujo del Mercado de Reciclaje Flujo de Aceites y Lubricantes Flujo de Bateras Automotrices Flujo de Cartuchos Vacos de Tinta y Toner Flujo de Llantas Flujo de Materia Orgnica Flujo de Hierro Flujo de Metales No Ferrosos Flujo de Papel Flujo de Plsticos Flujo de Textiles Flujo de Vidrio
LISTA DE CUADROS Cuadro No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Cdigos de Regiones Disponibilidad y Recuperacin de Aceites y Lubricantes Importacin de Desperdicios y Materiales de Pilas o Acumuladores Elctricos Disponibilidad y Recuperacin de Bateras Automotrices Disponibilidad y Recuperacin de Cartuchos Vacos de Tinta y Tner Promedio de Disponibilidad de Llanta Disponibilidad de Llanta Nueva Disponibilidad de Cmaras para Llanta Nueva Disponibilidad de Llanta Usada Resumen de Disponibilidad por Tipo de Llanta Usos Potenciales para Llanta Descartada Cantidad de Materia Orgnica en los Desechos Slidos Comunes Ao 2005 Cantidad de Exportacin de Desperdicio y Desechos de Hierro Cantidad de Importacin de Desperdicio y Desechos de Hierro Cantidad de Exportacin de Desperdicio y Desechos de Aluminio Cantidad de Importacin de Desperdicio y Desechos de Aluminio Cantidad de Exportacin de Desperdicio y Desechos de Cobre Cantidad de Exportaciones de Metales No Ferrosos, 2005 Nombre Materiales y su Importancia en El Mercado de Reciclaje

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Cantidad de Papel y Cartn en los Desechos Slidos Comunes Ao 2005 Importacin de Desperdicios y Desechos de Papel y Cartn Exportacin de Desperdicios y Desechos de Papel y Cartn Tipos de Plsticos y su Codificacin Cantidad de Plsticos en los Desechos Slidos Comunes, Ao 2005 Disponibilidad de Plstico en el Mercado Nacional Cantidad de Exportaciones de Desperdicios y Desechos de Plstico Cantidad de Importaciones de Desperdicios y Desechos de Plstico Cantidad de Exportaciones por Tipo de Desperdicios y Desechos de Plstico Cantidad de Importaciones por Tipo de Desperdicios y Desechos de Plstico Cantidad de Policarbonato Disponible en el Mercado Local Cantidad de Policloruro de Vinilo Disponible en el Mercado Local Cantidad de Polietileno de Alta Densidad Disponible en el Mercado Local Cantidad de Polietileno de Baja Densidad Disponible en el Mercado Local Cantidad de Polietileno Tereftalato Disponible en el Mercado Local Cantidad de Polipropileno Disponible en el Mercado Local Cantidad de Textiles en los Desechos Slidos Comunes Ao 2005 Exportacin de Desperdicios y Desechos Textiles Importacin de Desperdicios y Desechos Textiles Exportaciones de Desperdicios y Desechos de Vidrio Total de Exportaciones de Desperdicios y Desechos Total de Importaciones de Desperdicios y Desechos Volmenes de Materiales y Precios de Compra y Venta Mercado Informal, Ao 2005 Volmenes de Materiales y Precios de Compra y Venta Mercado Formal, Ao 2005

I. INTRODUCCION El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales basado en los artculos 52 y 60 de la Ley de Medio Ambiente ha venido apoyando programas de saneamiento ambiental, especialmente aquellos dedicados a la reduccin, reciclaje, recoleccin y disposicin final de los desechos slidos como manejo integral, en coordinacin con el Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social, los Gobiernos Municipales, la Empresa Privada y otras organizaciones de la sociedad. La falta de informacin sistematizada que exponga la dinmica del mercado, volmenes y tipo de materiales a nivel local y cmo incide en el mercado local la dinmica internacional, ha motivado la realizacin del Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje, como una respuesta a la necesidad de contar con una herramienta actualizada que sustente las acciones estratgicas a formularse para dinamizar el mercado de materiales reciclables en el pas, que adems de contener el funcionamiento del mercado, integre el componente de incentivos e indicadores para el mercado que estimulen y monitoreen la evolucin del mismo, y finalmente, que construya el directorio de recicladores como insumo a todo aqul que manifieste inters en trabajar los materiales con potencial reciclable. El Estudio ha sido estructurado de tal manera que se pueda comprender fcilmente su funcionamiento a partir de la definicin de los actores que se mueven en l, los materiales de inters o con potencial dentro del mercado de reciclaje, los volmenes y precios as como tambin un anlisis sobre la problemtica que enfrentan los actores dentro del mercado. Seguidamente se presenta el directorio de recicladores, el cual integra a la mayor parte de personas y empresas dedicadas a tareas relacionadas con el reciclar, sean stos recolectores, intermediarios o consumidores de materiales. Este directorio tendr la capacidad de absorber a todos aquellos que por diversas razones no fueron incluidos en esta oportunidad a travs de las actualizaciones a su base de datos (en poder del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales) a fin de que sea una herramienta til y de fcil aplicabilidad. La consultora contempla un apartado que trata sobre los posibles incentivos que deben aplicrsele al mercado, agrupndose en diferentes sectores: de mercadeo, fiscales, crediticios, voluntarios y de servicios ambientales. Adems se ha elaborado una propuesta de indicadores sobre el mercado de reciclaje que le permitir a las autoridades ambientales conocer los avances que el tema ha tenido a travs del tiempo as como implementar acciones dirigidas en este campo. II. OBJETIVO General Elaborar el Estudio del Mercado Potencial de Reciclaje de El Salvador, un Sistema de Incentivos e Indicadores y el Directorio del Mercado de Reciclaje, con el propsito de facilitar y promover la interaccin de cada uno de los actores en el mismo.

Especficos Mercado Potencial de Reciclaje: Conocer cmo opera el mercado de reciclaje con el propsito de establecer los flujos de materiales y los actores que intervienen en cada etapa del proceso. Conocer los tipos de materiales y volmenes que se manejan en el mercado de reciclaje, con el fin de identificar nichos potenciales a explotar. Conocer el impacto econmico que genera la actividad del mercado de reciclaje.
Sistema de Incentivos e Indicadores Elaborar un sistema de incentivos que estimule la participacin en el mercado de reciclaje y su desarrollo como elemento fundamental de la gestin de desechos slidos. Elaborar un sistema de indicadores sobre el desempeo del mercado de reciclaje que le facilite al MARN y otros entes reguladores, la comprensin, seguimiento y apoyo al mismo.
Directorio del Reciclaje Elaborar el directorio del mercado de reciclaje con la finalidad de entregar a la ciudadana un punto de encuentro entre generadores, compradores y consumidores de materiales reciclables, que facilite las relaciones entre cada uno de los actores del mercado, contribuyendo de esta manera al desarrollo del sector.
III. EL MERCADO DE RECICLAJE A. INTRODUCCIN El mercado de reciclaje opera como cualquier otro mercado de bienes y servicios, donde existen consumidores y ofertantes. A nivel local e internacional funciona a travs de intermediarios (en pequeo o grande) que facilitan los acopios para los recolectores y consumidores. Este mercado es regido bsicamente por las leyes de la oferta y demanda, las enuncian de la siguiente manera1: cuales se
Ley de la Oferta: Cuanto ms se eleven los precios de un producto o bien, mayores sern las cantidades que los empresarios estarn dispuestos a ofrecer, en un determinado tiempo Ley de la demanda: Cuanto ms se eleven los precios de un producto o bien, menores sern las cantidades que los consumidores estarn dispuestos y en condiciones de adquirir , en un determinado tiempo.
Jos Paschoal Rossetti, Introduccin a la Economa, Enfoque Latinoamericano. Ed. Harla, Mxico. 1979. Pg. 22.

La tendencia actual del mercado, en cuanto a oferta y demanda se manifiesta de la siguiente manera: Es preferible vender en el exterior y no abastecer la demanda local debido a que existen mejores precios en el mercado internacional; y por el otro lado, que el consumidor local de reciclables debe importar lo que el mercado local no es capaz de abastecer en cuanto a calidad y cantidad. El 80% del mercado opera de manera informal, sector que se ve menos favorecido en cuanto al remate de precios y las condiciones de trabajo en que se encuentran para realizar la recuperacin de materiales. El otro 20% es el sector formal, quienes se encargan de abastecer el mercado local y de exportar. El mercado de reciclaje presenta una movilidad muy intensa debido a las tendencias que experimenta, entre las que sobresalen las siguientes: Demanda y precios internacionales de determinados materiales Precios altos de insumos vrgenes Alianzas empresariales que presionan la reconversin de las tecnologas productivas Competitividad en el mercado Beneficios fiscales B. ACTORES En el mercado se identifican actores que cumplen ciertas funciones dentro del flujo de cada material, despus de la observacin de campo, se puede identificar al menos, los siguientes: GENERADORES Es el grupo en el que se inicia la actividad del mercado de reciclaje, aqu se incluyen domicilios, industrias, comercios, instituciones y cualquier otro establecimiento en el que se generen desechos slidos y stos contengan material con potencial reciclable o reusable. RECOLECTORES/PEPENADORES Es el grupo de personas o empresas que se dedican a la actividad de recuperacin en los puntos de generacin y botaderos a cielo abierto sin costo. Este grupo usualmente identifica las fuentes de generacin ms atractivas en cuanto a volumen de captacin, limpieza de los materiales, accesibilidad y otros. Para este grupo los lugares con mayor potencial de captacin de materiales son: los domicilios (casa por casa), en calle a los rellenos sanitarios y en botaderos. Sus materiales son vendidos a intermediarios minoristas o mayoristas.

INTERMEDIARIOS MINORISTAS Es el grupo de personas que se dedica a la compra y venta, recolector o pepenador y en centros de acopio a pequea escala. captando directamente del
Usualmente la actividad de recuperacin es diaria en pequeos volmenes que son almacenados hasta alcanzar cantidades que vuelvan rentable el flete hasta los intermediarios mayoristas, procesadores, maquiladores, recicladores o compradores de insumos reciclables Este grupo, al igual que el de pepenadores y recolectores es difcil de cuantificar por el carcter informal en el que operan y la espontaneidad o movilidad con que aparecen y desaparecen del mercado. INTERMEDIARIOS MAYORISTAS Es el grupo de personas o empresas que se dedican a la compra y venta. La actividad de recoleccin est organizada de tal manera que es alimentada directamente del recolector o pepenador, por intermediarios minoristas que acopian a pequea escala. Los intermediarios mayoristas, desde el punto de vista jurdico y de acuerdo a las exigencias de sus clientes, operan formalmente, ya que en su mayora se dedican a la exportacin de materiales o colocacin en el mercado local, especialmente al sector industrial, y para eso se requiere formar parte del sistema legal del pas. PROCESADORES y MAQUILADORES Es el grupo de personas o empresas que se dedican al procesamiento o maquila de materiales reciclables. Este es el sector que prepara los insumos que sern agregados al proceso de produccin de la industria que incorpora material reciclable procesado a sus productos. En este grupo tambin se incluyen algunos intermediarios, sea minorista o mayorista los que consideran como valor agregado el maquilado. Este grupo, por sus caracterstica se ubica en el sector formal. CONSUMIDORES Son las personas o empresas que utilizan materiales reciclables procesados, preparados por los maquiladores, y que se convierten en parte de su materia prima, como insumo en su proceso. Es el grupo en el que termina el ciclo del mercado; donde se sustituye materia prima virgen por materiales reciclables procesados para la fabricacin de sus productos. En este grupo se incluyen los compradores de materiales para reuso. BROKERS La mayora de intermediarios2 venden y compran sus materiales en el mercado internacional a travs de Brokers.
En el mercado internacional son llamados recicladores.

Un Broker es una firma, sociedad o profesional independiente que presta servicios de compra y venta de valores; al igual que los agentes de bolsa tradicionales, su funcin es informar acerca de las operaciones y transacciones financieras que el usuario puede realizar para aprovechar mejor las oportunidades que surjan en materiales reciclables. En el mercado nacional, no se identifica ninguna empresa o persona en esta categora de actores. En esta figura se hace muy difcil conocer el destinatario final de los materiales pero es la ms eficiente ya que las cantidades colocadas pueden ser ilimitadas. Los actores que se han mencionado son los que determinan la dinmica del mercado de reciclaje, sin embargo, se perfilan dos mercados: El Mercado Nacional y el Mercado Internacional. El Mercado Nacional cumple todo el ciclo desde la generacin hasta la incorporacin de materiales reciclables procesados a los productos, a diferencia del Mercado Internacional donde solamente interactan los Intermediarios Mayoristas, Los Procesadores y Maquiladores y los Consumidores (stos ltimos en el carcter de compradores de reciclables ya maquilados, es decir materiales con valor agregado). El diagrama que se presenta a continuacin, muestra el ciclo que cumple el mercado de reciclaje y cmo cada uno de los actores ya especificados intervienen en cada etapa del ciclo.
Figura No. 1 ACTORES EN EL MERCADO DE RECICLAJE
PEPENADORES Y RECOLECTORES CONSUMIDORES DE PRODUCTOS RECICLADOS INTERMEDIARIOS MINORISTAS
MERCADO NACIONAL
CONSUMIDORES DE RECICLABLES
INTERMEDIARIOS MAYORISTAS
EMPRESAS MAQUILADORAS Y PROCESADORAS
MERCADO INTERNACIONAL
10
C. OFERTA Y DEMANDA La oferta de materiales con potencial reciclable o de reuso se constituye a partir de la cantidad de recuperacin que se realiza de los desechos post industria y de los desechos. El trmino Desechos Post Industria debe entenderse como todos los desechos generados al trmino de una actividad econmica, y en ella se encuentran las industrias, comercios, instituciones, empresas de servicios y otros. Para el resto de actividades los domicilios y sitios pblicos donde ha intervenido el ser humano, completan las fuentes generadoras de material con potencial reciclable o de reuso. La oferta puede ser nacional o internacional. En la actualidad, las empresas que utilizan insumos reciclables durante su proceso de produccin al no ser satisfecha su demanda la completan con insumos importados. En cuanto a la demanda, sta se determina por los gustos y preferencias del consumidor hacia productos que contengan este tipo de materias recicladas, de la capacidad de procesamiento de materiales y de la absorcin de materia prima reciclable procedente de stas que posea la industria local as como de la demanda internacional. 1. FLUJO DEL MERCADO DE RECICLAJE Habindose definido el ciclo del mercado de reciclaje, el flujo que siguen los materiales con potencial reciclable en funcin de las etapas del manejo integral de desechos slidos3, puede expresarse segn lo indica la Figura No. 2. En la figura se reflejan los actores que intervienen en cada etapa del recorrido de los materiales, como las actividad que propician dicho recorrido y finalmente la condicin del material resultante de dicha actividad.
Las etapas son: Generacin, Recoleccin y Transporte, procesamientos intermedios (reciclaje, compostage y otros), transferencia y disposicin final.
11

Figura No. 2 FLUJO DEL MERCADO DE RECICLAJE
Consumo de Productos
GENERACION
Hogares Comercios Industrias Instituciones
Desechos de consumo
Material reciclable
RECUPERACION
Pepenadores casa por casa
Pepenadores en calle
Recolectores municipales
Pepenadores en botadero
ACOPIO
Intermediario Mayorista
Intermediario Minorista
Consumidor de material reciclable
Maquilador o procesador
Intermediario Mayorista
ONGs y Fundaciones Ambientalistas
RECOLECCION, SELECCION Y PROCESAMIENTO

Desechos de limpieza Materiales Procesados Materiales Limpios, empacados sin procesar
CONSUMO
Consumidor local de material reciclable
Consumidor internacional de material reciclable
Desechos post industria
Produccion de bienes
DISPOSICION FINAL
Botadero
Relleno sanitario
12

2. MATERIALES RECICLABLES Los materiales con potencial reciclable son aquellos desechos que han sido recuperados y que por sus propiedades y caractersticas pueden convertirse en recurso a travs del reprocesamiento para luego ser incorporados como materia prima en la fabricacin de productos. Luego de realizar consultas exploratorias en el mercado de reciclables entre los diferentes actores (pepenadores, intermediarios, maquiladores y consumidores) y revisar los siguientes estudios ms recientes en el tema; El Mercado de Reciclaje en San Salvador. Salvanatura/Tecno-Plsticos S.A.de C.V., 1994; Determinacin de los Volmenes de Generacin de los Desechos Plsticos en San Salvador. BIOTEC S.A. de C.V./ASIPLASTIC/SWISSCONTAC., 1999 y Estudio para la Evaluacin Mercado lgica de los desechos Industriales, El Salvador 2004. Universidad Don Bosco/PROARCA-USAID. 2005, se identifican 18 tipos de materiales con potencial reciclable, as como la demanda que los reciclables han tenido en los aos 2003 al 2005; que se muestran en el Cuadro No.1. Para comprender mejor la situacin de demanda en el mercado hacia determinados materiales, se ha utilizado la siguiente categorizacin: 1: Sin demanda 2: Poca demanda 3: Mediana demanda 4: Mucha demanda Cuadro No. 1 Materiales y su Importancia en el Mercado de Reciclaje
No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Materiales con potencial de Reciclaje Aceite Vegetal Aceites y Lubricantes Bateras Automotrices Cartn Cartuchos de Tinta y Toner Llantas Materia Orgnica Materiales Ferrosos (Hierro, Chatarra) Materiales No Ferrosos ( Aluminio, Cobre Y Bronce) Papel Poli carbonato (Pc) Poli cloruro de Vinilo (Pvc) Polietileno de Alta Densidad (Hdpe/Pead) Polietileno de Baja Densidad (Ldpe/Pebd) Polietileno Tereftalato (Pet) Polipropileno (pp) Textiles Vidrio Importancia por ao 2003 2004 2005 1 1 2 2 3 3 2 3 3 4 4 4 1 3 3 2 2 4 2 3 3 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 3 2 3 4 4 4 3 2 3 3 2 1 1
Fuente: Elaboracin propia sobre la base de inspecciones en el mercado de reciclable
13

Del cuadro anterior se concluye que el mercado de Papel y Cartn, Plsticos y Metales No Ferrosos son nichos muy consolidados. As mismo, dentro del mercado de Plsticos sobresale en el 2005 el Politereftalato de Etileno (PET) siendo que el resto de plsticos mantendrn su perfil de importancia. Adems, los materiales como Llantas, Bateras Automotrices, Textiles, Aceites y Lubricantes y Aceites Vegetales, se perfilan como nichos a ser explotados con gran potencial de aprovechamiento. El caso del Vidrio y la Materia Orgnica, a pesar de tener propiedades magnficas para su aprovechamiento, mantienen un perfil bajo debido a la baja demanda de los productos terminados que se fabrican con estos materiales, el poco inters de las empresas en trabajarlos, altos costos de separacin y transporte, y la tecnologa de transformacin requerida; sin embargo, se mantienen dentro del grupo de materiales con amplio potencial de aprovechamiento. 3. VOLUMENES DE MATERIALES COMERCIALIZADOS EN EL MERCADO Fuentes de Informacin La identificacin de volmenes se ha realizado por diferentes fuentes debido a la carencia de informacin sistematizada con que cuenta este tema, a continuacin se hace una breve descripcin de cada una de ellas: Sistema Arancelario Centroamericano: tambin denominado por sus siglas S.A.C., es la nomenclatura utilizada en la regin, desde 1993, como base del Arancel Centroamericano de Importacin. Esta nomenclatura tambin es utilizada para las exportaciones y todo lo relacionado con el comercio exterior, sirviendo como marco de referencia para las negociaciones comerciales con terceros pases en lo que concierne a listados de desgravacin arancelaria, normas de origen y otros. De dicho sistema se han obtenido volmenes de importacin y exportacin de algunos materiales que se encuentran muy definidos en relacin al reciclado ( desechos y desperdicio de... ) de los aos 2003, 2004 y 2005 (enero a octubre), en el caso del ao 2005 ha sido necesario extrapolar los datos disponibles hasta diciembre/2005 para obtener una estimacin anual. Para mejor comprensin la metodologa de obtencin de volmenes transados en el mercado se detalla en el anexo A. Para presentar de una manera ms comprensible el anlisis de cada material, se han clasificado los pases por regiones, a fin de sintetizar el destino de los materiales de exportacin u origen de importacin, as:
14

Cuadro No. 2 Cdigos de Regiones
Cdigo De Regin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Regin Estados Unidos y Canad Mxico y Centro Amrica Sur Amrica Europa Asia Australia frica Caribe Otros pases no especificados en el S.A.C.
Encuesta: por informacin directa de los actores se ha obtenido precios y volmenes de recuperacin de algunos materiales que no pudieron ser obtenidos del S.A.C. Entrevista: mediante entrevista con actores se ha obtenido el funcionamiento del mercado, precios y volmenes recuperados que no pudieron ser obtenidos del S.A.C. ni de las encuestas. Fuentes documentales e internet: de la bibliografa disponible se ha obtenido informacin histrica del comportamiento del mercado, preferencia o demanda de materiales, especificaciones tcnicas de los materiales y otra informacin de apoyo. Volmenes de Materiales Para el anlisis de cada material con potencial reciclable identificado, se presenta sus propiedades y factibilidad de recuperacin as como los volmenes generados y recuperados4: a) Aceites y Lubricantes Los aceites que se utilizan como lubricantes en automocin y en diferentes sectores industriales. son en su mayor parte aceites minerales que se obtienen a partir de fracciones pesadas del petrleo. El componente principal de estos aceites son las bases lubricantes formadas por mezclas de hidrocarburos parafnicos, aromticos y naftnicos, a las que se adicionan entre 1 y 25% de aditivos para mejorar sus prestaciones. Durante su uso los aceites lubricantes se deterioran por degradacin de los aditivos y por la incorporacin de sustancias contaminantes como restos de gasolina, partculas carbonosas, polvo, partculas metlicas, etc. Como consecuencia, los aceites usados estn constituidos por una mezcla muy compleja de diferentes productos, muchos de ellos altamente contaminantes. El impacto en el medio ambiente de manera indiscriminada es severo, ya que se calcula que 1 litro de lubricante usado, vertido en el drenaje pluvial puede crear una pelcula de 4,000 m2 o
Los datos de recuperacin que se presentan son los que ha sido posible obtener. Existen algunos materiales de los que no fue posible obtener informacin. 5 Estrucplan Consultora S.A. Argentina. webmaster@estrucplan.com.ar
4
15

contaminar 1,00,000 de litros de agua dulce, cantidad necesaria para satisfacer la necesidad anual de lquidos de 12 personas. Una de las fuentes principales y constantes de aceites de desecho es la lubricacin. Los aceites lubricantes deben reemplazarse peridicamente, y aunque se ha mejorado el diseo de los motores y la calidad de los aceites, de modo que la frecuencia de cambio es menor, no se prev que se pueda llegar a prescindir del todo de los cambios de aceite En la siguiente figura se presenta el flujo de los aceites y lubricantes como potencial de recuperacin energtica: Figura No. 3 Flujo de Aceites y Lubricantes
C onsum o de a c e ite s y lu b ric a n te s
In d u s tria
T a lle re s
G a s o lin e ra s
H o g a re s
A c e ite s y L u b ric a n te s p a ra a lc a n ta rilla s o s u e lo s
A c e ite s y L u b ric a n te s re c u p e ra d o s
ECO TEC (C E S S A )
IM A C A S A
T E X T IL E S S A N ANDRES (H IL A S A L )
B A T E R IA S D E EL SALVAD O R (R E C O R D )
P ro te c c i n A m b ie n ta l
R e c ic la je E n e rg tic o
Segn los datos proporcionados por el Banco Central de Reserva, a travs del anlisis de la Balanza de Pagos; a El Salvador ingresa anualmente un promedio de 17,339 toneladas de aceites y lubricantes, destinados principalmente al parque vehicular domstico, al sector industrial y agrcola. Los ltimos tres aos, la cantidad de aceites y lubricantes en el mercado as como la recuperacin de los desechos para reciclado ha sido la siguiente:
16

Cuadro No. 3 Disponibilidad y Recuperacin de Aceites y Lubricantes
Disponibilidad de Aceite y Lubricantes (Ton)(1) 18,244 15,367 18,407 17,339.33
(2)
Ao 2003 2004 2005 Promedio Anual

Fuente:
(1)
Recuperacin a travs de Programa Nacional de Recoleccin de Aceite Usado (Ton) (2) 4.33 5.61 6.23 5.39 Programa Nacional de
Elaboracin propia sobre la base de Balanza de Pagos 2003, 2004 y 2005. BCR, y
Recoleccin de Aceite Usado/2003-2005 MARN.
La actividad de recuperacin para el ao 2005 de aceites y lubricantes es tan solo el 0.03% del total disponible en el mercado, y se realiza mediante el Programa Nacional de Recoleccin de Aceite Usado que coordina el Ministerio de Medio Ambiente Y Recursos Naturales (MARN). Este programa tiene como finalidad captar la mayor cantidad posible de aceites y lubricantes de descarte para que ste sea reciclado o reutilizado. La figura que actualmente se utiliza es la de Proteccin Ambiental para Cemento de El Salvador S.A. de C.V., y reciclaje energtico para Bateras de El Salvador S.A. de C.V., Textiles San Andrs e IMACASA; a la fecha se contabilizan ms de 900 empresas entre talleres automotrices, gasolineras y venta de lubricantes quienes figuran como recuperadores de los aceites y lubricantes para que luego sean entregados a las cuatro empresas que ya se mencionaron a fin de tratarlos ambientalmente mediante su aprovechamiento. Ambos conceptos (Proteccin Ambiental y Reciclaje Energtico) estn referidos al tratamiento final de desechos que por sus caractersticas fsicas no han podido ser reusados ni reciclados y tampoco es conveniente enterrarlos ya que poseen todava un aprovechamiento potencial: Proteccin Ambiental a travs de la extraccin de su poder calorfico en hornos de alta potencia. Para los aceites y lubricantes existen otras alternativas de aprovechamiento, entre las que se pueden mencionar6: Procesos de recuperacin, re proceso y regeneracin a partir de procesos de destilacin (gasleo y aceite regenerado); sin embargo, las tecnologas requeridas para este tipo de tratamientos no existen, es ms, todos los derivados de petrleo son importados, ya que la actividad de refinado de estos materiales no se realiza en el pas. b) Bateras Automotrices Las bateras automotrices, al igual que los aceites y lubricantes son bienes complementarios de bienes como los automviles o maquinaria industrial principalmente; de ah que, su consumo se encuentre estrechamente relacionado al consumo de los mismos.
6
Estudio para la Evaluacin Mercadolgica de los Desechos Industriales El Salvador 2004. PROARCA.2005.
17
Las bateras y pilas son dispositivos electroqumicos con capacidad para convertir la energa qumica en energa elctrica. La batera o pila bsica est formada por nodo (electrodo positivo), un ctodo (electrodo negativo) y un electrlito (solucin lquida a travs de la cual puede viajar una corriente elctrica. La batera cida de plomo, tambin conocida como pila hmeda, se utiliza principalmente en automviles y en otros vehculos de motor, La mayora contienen cido sulfrico y, aproximadamente, 8.1 Kg de plomo, de ah la importancia como potencial txico de dichos productos, su tratamiento adecuado y aprovechamiento al mximo como recursos reusable. Las prcticas ms comunes de disposicin final de las bateras automotrices se encuentra muy relacionada a la degradacin del medio ambiente, siendo que se abandonan o entierran, se descargan en ros y quebradas, se queman a espacio abierto o entierran en botaderos o rellenos sanitarios. En la siguiente figura se presenta el flujo de las bateras automotrices como potencial de recarga energtica. Figura No. 4 Flujo de Bateras Automotrices
C onsum o de b a te ra s a u t o m o t r ic e s
A u t o m o v lle s
I n d u s t r ia
H o g a re s
B a te ra s a u t o m o t r ic e s p a ra b o ta d e ro s o r e lle n o s s a n it a r io s
B a te ra s A u t o m o t r ic e s re c u p e ra d a s
B A T E R IA S D E EL SALVAD O R (R E C O R D )
B A T E R IA S LASSER
TALLER ES PEQUEOS
IN T E R M E D IA R I OS
R E C IC L A J E / RECARGA EN MERCADO LO C AL
E X P O R T A C IO N
18
Una caracterstica importante de este material en el mercado de reciclaje es la cantidad de bateras en calidad de desperdicios y desechos de pilas o acumuladores elctricos que ingresan al pas anualmente, manifestndose un incremento del 20% anual del ao 2005 respecto al 2004. Asumiendo un precio de desecho por unidad en $2.00, la cantidad promedio anual de bateras en calidad de desecho que ingresan al pas es de 536,314 unidades.
Cuadro No. 4 Importacin de Desperdicios y Materiales de Pilas o Acumuladores Elctricos

Cdigo de Regin */ 1 2 3 4 5 8 9 Total Cantidad de Bateras (unidades)
*/
2003 $43,167 $884,125 $0 $290 $309 $77,562 $86,628 $1,092,081 546,040
2004 $7,318 $953,254 $0 $6,630 $45 $0 $0 $967,247 483,624
2005 $31,741 $977,534 $232 $3,623 $1,299 $144,128 $0 $1,158,557 579,278
Fuente: Elaboracin propia sobre la base del Balanza de Pagos 2003, 2004 y 2005. BCR. Ver Cuadro No. 2, Pg. 15
Segn el Vice Ministerio de Transporte, para el 2005 en El Salvador el parque vehicular se estima en 611,751 de los cuales un 75% se encuentra activo; observndose un incremento de 46,751 vehculos desde el 2003 a la fecha, lo que equivale a un promedio anual de 23,300 unidades. De ese incremento, el 70% corresponde a vehculos usados. Tomando en cuenta los datos de parque vehicular y la necesidad de recambio de bateras cada 3 aos7, la generacin de bateras usadas es de 152,937 unidades anuales.
Vida Util estimada para batera nueva.
19
Cuadro No. 5 Disponibilidad y Recuperacin de Bateras Automotrices

Ao 2003 2004 2005 Promedio Anual Disponibilidad de Batera Recuperada Por Batera Recuperada Batera Desechada Compaas Fabricantes Por Otros (Unidades) 141,250 N/D N/D 147,094 N/D N/D 152,937 N/D N/D 147,093 N/D N/D
Fuente: Elaboracin propia sobre la base del Registro Pblico de Vehculos Automotores 2005. Viceministerio de Transporte, DGT.
Es importante hacer notar que el mercado de bateras automotrices nuevas, presenta un supervit en la relacin exportacin/importacin ya que exporta ms de lo que importa en ese rubro y tomando en cuenta la cantidad importada de batera como desecho y desperdicio, se concluye que el mercado nacional, Centroamericano y el Caribe est siendo provedo con una mezcla de batera de fbrica y batera recuperada. c) Cartuchos Vacos de Tinta y Toner Con el auge y uso masivo de las computadoras y sus accesorios, tanto en los comercios e industrias, como en los hogares, tambin los desechos de este tipo se han visto incrementados, dada la corta vida til que presentan. Recientemente se ha iniciado una prctica que reduce la cantidad de cartuchos que van a los botaderos a cielo abierto o a los rellenos sanitarios, y esta es la del reuso de los cartuchos de tinta y toner como refill; prctica que ha sido fomentada por la presin de los acuerdos internacionales por la reduccin de la contaminacin al medio ambiente y la reconversin de los grandes fabricantes de sus tecnologas a otras ms amigables. Se estima que un cartucho soporta entre 5 a 7 veces un refill de tinta. En la Figura No.5 se presenta el flujo que siguen los cartuchos vacos de tinta y toner en el mercado de reciclaje, con potencial de reuso en refill:
20

Figura No. 5 Flujo de Cartuchos Vacos de Tinta y Toner
C onsum o de C a rtu c h o s d e T in t a y t o n e r
I n d u s t r ia
C o m e r c io y S e r v ic io s
H o g a re s
C a rtu c h o s V a c o s d e T in t a y T o n e r a b o ta d e ro s o r e lle n o s s a n it a r io s
C a rtu c h o s V a c o s d e T in t a y Toner R e c u p e ra d o s p a r a r e f ill
OTROS ( I n t e r m e d ia r io s , F u n d a c io n e s y O N G s )
ECO TONER
SELVA N EG R A
SUM ADATA
E X P O R T A C IO N
R E F IL L L O C A L
En El Salvador la recuperacin de cartuchos se da con ms nfasis en el ao 2000 con el refill de cartuchos a pequea escala, sin embargo, del 2003 a la fecha se observ un incremento en la actividad de recuperacin de cartuchos para ser exportados principalmente a Estados Unidos, Mxico y Guatemala.
Cuadro No. 6 Disponibilidad y Recuperacin de Cartuchos Vacos de Tinta y Tner
Ao Cartuchos Disponibles en el Mercado(1) Unidades Recuperadas(2)
2003 2004 2005

Fuente:
(2) (1)
202,356 222,024 233,642
N/D N/D 72,000
Elaboracin propia sobre la base de la Balanza de Pagos 2003, 2004 y 2005. BCR. Y
Encuestas a empresas recuperadoras de cartuchos vacos de tinta y tner.
El rubro de cartuchos vacos es dominado en el pas por tres empresas: ECO TONER, SELVA NEGRA Y SUMADATA, existen otros intermediarios en pequeo, fundaciones y ONGs que han incluido dentro de sus actividades la recuperacin de estos materiales.
21

d) Llantas La llanta o neumtico es un bien complementario de los automviles y en el pas es provisto directamente de la importacin. El almacenamiento y disposicin final de este tipo de desecho se ha vuelto un problema muy complejo ya que existen diversos efectos que daan y degradan la salud humana y el medio ambiente, entre los que se puede mencionar: Almacenamiento: Las llantas que son almacenadas sin control, incrementa la proliferacin de roedores, insectos y otros animales dainos as como tambin favorece la reproduccin de ciertos mosquitos, que transmiten por picadura fiebres y encefalitis. Segn estudios cientficos, la reproduccin de mosquitos llega a ser 4,000 veces mayor en el agua estancada de un neumtico que en la naturaleza. Disposicin Final Por su forma y composicin, no pueden ser compactada y su proceso de degradacin tarda miles de aos. Si se logra enterrarlas junto al resto de desechos, por su forma hueca, las llantas pueden almacenar gases y atrapar aire, lo que con el tiempo hace que stos floten y rompan las capas de compactacin ya logradas. Desde el punto de vista de los generadores, las llantas an no son concebidas como un recurso con potencial reciclable en El Salvador, por lo que a menudo se observan montaas de llantas en aceras, vas de trnsito principales, ros y quebradas, botaderos a cielo abierto y rellenos sanitarios. Con el tiempo las llantas expuestas a cielo abierto son quemadas provocando graves problemas medioambientales ya que produce emisiones de hidrocarburos no quemados que contienen partculas nocivas para el entorno De acuerdo a la informacin sobre disponibilidad de llantas en el mercado local se puede apreciar, como se indica en el cuadro No.7 que el mercado est siendo abastecido con ms del 40% de llanta usada, lo que agrava la situacin de disposicin final de las mismas ya que su vida til es ms corta. Cuadro No. 7 Promedio de Disponibilidad de Llanta
Tipo de Llanta Llanta Nueva Llanta Usada Total Promedio Anual (Ton) 10,122 7,752 17,874 % del total de Llanta 56.63 43.37 100.00
Fuente: Elaboracin propia sobre la base de la Balanza de Pagos 2003, 2004 y 2005. BCR.
El flujo que siguen las llantas o neumticos dentro del mercado de reciclaje, se muestra en la Figura siguiente:
22

Figura No. 6 Flujo de Llantas
Consumo de Llantas
Automviles
Transporte de carga y pasajeros
Maquinaria agrcola
Aviacin
Llantas en rellenos saniatrios
Llantas en botadero o al aire libre (Quemadas)
Llantas a quebradas, ros o vas de circulacin
Llantas recuperadas
ALCALDIAS/ MSPAS
CESSA/ ECOTEC
Obras de ingeniera
Reciclaje Energtico
En los Cuadros siguientes, se presentan los datos sobre unidades nuevas y usadas que se encuentran disponibles en el mercado local. Cuadro No. 8 Disponibilidad de Llanta Nueva (Ton)
Cdigo de Regin */ Total 1 Total 2 Total 3 Total 4 Total 5 Total general
*/
2003 1,601 2,259 691 77 6,270 10,898
2004 1,412 1,894 700 27 5,884 9,917
2005 1,090 2,235 638 40 5,547 9,550
Fuente: Elaboracin propia sobre la base de la Balanza de Pagos 2003, 2004 y 2005. BCR. Ver Cuadro No. 2, Pg. 15
23

Cuadro No. 9 Disponibilidad de Cmaras (Tubos) para Llanta Nueva (Ton)
*/
2003 51 4 1 0 446 502
2004 31 3 3 1 369 407
2005 32 1 7 1 402 443
Cuadro No. 10 Disponibilidad de Llanta Usada ( Ton)

*/
2003 4,932 122 66 419 2,425 7,964
2004 4,754 224 170 91 2,493 7,732
2005 5,438 301 129 186 1,507 7,561
Cuadro No. 11 Resumen de Disponibilidad por Tipo de Llanta (Ton)

Resumen Llanta Nueva Llanta Usada Cmaras (tubos) para Llanta Total general 2003 10,898 7,963 502 19,363 2004 9,918 7,732 406 18,056 2005 9,550 7,561 442 17,553
Sobre los usos potenciales que tiene la llanta o neumtico y la destruccin de sus componentes peligrosos, en la actualidad se pueden utilizar diversos mtodos, as:
24
Cuadro No. 12 Usos Potenciales para Llanta Descartada

Llanta o Neumtico Entero Uso agrcola, Rompeolas artificiales, Barreras parachoques, Combustible, Erosin del suelo, Reencauche, Ingeniera Civil. Llanta o Neumtico Procesado Caucho cortado o estampado, Combustible, Pirlisis, Alfombras, Aislantes de vehculos o Losetas de Goma, Materiales de fabricacin de tejados, Pasos a nivel, Cubiertas, Masillas, Aislantes de vibracin, Suelas de zapato, Bandas de retencin de trafico, modificaciones del betn. Otros usos son los deportivos: en campos de juego, suelos de atletismo o pistas de paseo y bicicleta.
Fuente: Manual McGraw-Hill de Reciclaje. Herbert F. Luna.Vol.I, Pg. 18.7
De los usos mencionados, en el pas son utilizados solamente dos de ellos, la generacin de combustible o recuperacin energtica y el reuso en obras de ingeniera. El primer uso se estima que obtiene una recuperacin aproximada de 8,000 toneladas anuales de llantas, es decir aproximadamente un 45% del total de llantas disponibles en el mercado; el segundo uso no puede ser estimado pero es a muy pequea escala. La recuperacin energtica es realizada en el pas por EcoTecnologas (ECOTEC) empresa del Grupo Holcim, conjuntamente a Cementos de El Salvador (CESSA), con una capacidad de absorcin del 80% al 100% de desechos de llantas generados, equivalentes a aproximadamente 15,000 ton/ao. e) Materia Orgnica Segn el Anlisis Sectorial de los Desechos Slidos en El Salvador, 1998 y las estimaciones realizadas por este estudio, la cantidad de materia orgnica contenida en los desechos slidos comunes se calcula en 500,702 toneladas anuales. Cuadro No. 13 Cantidad de Materia Orgnica en los Desechos Slidos Comunes ao 2005
Desechos slidos Ton/Ao(1) Central Occidental Oriental Para central Total general
(1)
Regin
Orgnicos %(2) 51.85 37.78 75.47 76.01 55.98 Ton/Ao 229,974 70,299 125,238 75,191 500,702
443,537 186,073 165,944 98,922 894,476
Fuente: Propuesta de Criterios para la Seleccin de Acciones Pilotos en Pequeos Municipios de la Regin (2) Oriental y de El Salvador, JICA/Marzo 2004 y Elaboracin propia sobre la base del Anlisis Sectorial de Residuos Slidos en El Salvador 1998.
25
El siguiente diagrama de flujo expresa el movimiento que realiza la materia orgnica durante el proceso de generacin hasta su reincorporacin al ciclo natural de vida, sea como compostaje o en la naturaleza a travs de su enterramiento:
Figura No. 7 Flujo de Materia Orgnica
Consumo de Materia Orgnica
Industria e Instituciones
Hogares
Comercios
Restaurantes
Sistema de recoleccin municipal
Materia Orgnica para plantas composteras
Materia Orgnica para botaderos
Materia Orgnica para rellenos sanitarios
Compost para viveros, hogares, agricultura
La cantidad de materia orgnica aprovechada a manera de compostaje no puede ser estimada debido a la falta de unificacin de controles a nivel nacional. Solamente se conocen esfuerzos de tipo municipal, en viveros y plantaciones de caf orgnico que se aprovecha la materia orgnica. El compostaje puede definirse como la descomposicin biolgica de los materiales residuales orgnicos bajo condiciones aerobias o anaerobias, hasta alcanzar un nivel de estabilidad que permita que el material sea apto para su uso final o un almacenamiento seguro. El compost, tradicionalmente conocido como abono orgnico, es un mejorador de suelos cuyas principales caractersticas son9:
8
8 9
Manual McGraw-Hill, Obra ya citada. Pg. 16.0 www.compostando.com
26

Aporta materia orgnica con ausencia de elementos patgenos, semejante al humus, del que son altamente deficitarios los suelos mediterrneos. La importancia de la materia orgnica en los suelos es tal, que se utiliza como indicador de la fertilidad del mismo. Aumenta la capacidad de retencin de agua de los terrenos. Mejora la porosidad de los suelos, facilitando su aireacin y aumentando la infiltracin y permeabilidad. Proporciona nutrientes a las plantas. Reduce la erosin de los suelos por lo que es un buen agente preventivo de la desertizacin. Mejora la estructura, dando soltura a los suelos compactos y cohesin a los arenosos. f) Metales Ferrosos (hierro y chatarra) El hierro es el cuarto elemento ms abundante en la corteza terrestre (5%). Es un metal maleable, tenaz, de color gris plateado y magntico, utilizado en la industria metalrgica. El uso ms extenso del hierro es para la obtencin de aceros estructurales; tambin se producen grandes cantidades de hierro fundido y de hierro forjado. Entre otros usos del hierro y sus compuestos se tienen la fabricacin de imanes, tintes (tintas, papel para heliogrficas, pigmentos pulidores) y abrasivos (colctar). A continuacin se presenta el flujo de Hierro: Figura No. 8 Flujo de Hierro
C onsum o de H ie r r o
C o n s tr u c c i n
A u to m v ile s
H o g a re s
I n d u s tr ia
D esechos de h ie r r o p a r a r e lle n o s s a n ita r io s
D esechos de h ie r r o p a r a b o ta d e r o s
P e p e n a d o re s y C h a ta r r e r a s
In t e r m e d ia r io s
S id e r u r g ia n a c io n a l
M e rc a d o In te r n a c io n a l
27
En el pas esta industria es dominada por CORINCA S.A. de C.V. y ACEROS DE EL SALVADOR. El mercado de desperdicios y desechos de hierro sufri en el 2003 y 2004 la envestida del mercado internacional, cuando India e Irak demandaron grandes cantidades de chatarra para fundicin, los intermediarios nacionales dejaron de colocar sus productos en el mercado local y se dedicaron a exportarlo con la motivacin de buenos precios (hasta 6 veces ms que el precio local), una vez que dichos pases lograron normalizar su demanda, bajaron los precios y los intermediarios tuvieron que regresar a colocar sus volmenes en la siderurgia local con menores ventajas ya que los industriales locales debieron buscar en el mercado centroamericano satisfacer su necesidad de hierro de fundicin, favoreciendo entonces a los proveedores Nicaragenses y hondureos sobre los nacionales. Y en funcin de que el hierro posee una vida til larga y los desperdicios del mismo no son tan abundantes, la importacin de chatarra se hace necesaria, a continuacin se presentan los datos sobre Exportacin e Importacin de Desperdicios y Desechos de Hierro:
Cuadro No. 14 Cantidad de Exportacin de Desperdicio y Desechos de Hierro

*/
2003 US$ 25,947 911,390 5,969 0 0 943,306 Ton. 1 13,112 41 0 0 13,154 US$
2004 Ton. 0 6,885 0 22 0 6,907 US$ 0
2005 Ton. 0 4,407 126 0 405 4,938
4,895 701,271 0 2,200 0 708,366
446,201 37,891 0 49,001 533,093
28
Cuadro No. 15 Cantidad de Importacin de Desperdicio y Desechos de Hierro

Cdigo de Regin /* Total 2 Total 5 Total 9 Total general
*/
2003 US$ 3,076,577 2,140 2,140 3,080,857 Ton. 28,504 20 20 28,544 US$
2004 Ton. 21,869 0 0 21,869 US$
2005 Ton. 11,301 0 0 11,301
2,333,352 0 0 2,333,352
1,249,759 0 0 1,249,759
g) Metales No Ferroso (cobre y aluminio) Los metales no ferrosos son, dentro del mercado de reciclables, de los materiales mejor posicionados por sus caractersticas altamente reciclables y mltiples aplicabilidades. La recuperacin de no ferrosos se dedica en su totalidad al abastecimiento del mercado internacional. Sobre el aluminio puede decirse que ste es el elemento metlico ms abundante en la corteza terrestre. Su ligereza, conductividad elctrica, resistencia a la corrosin y bajo punto fusin le convierten en un material idneo para multitud de aplicaciones, especialmente en aeronutica. Sin embargo, la elevada cantidad de energa necesaria para su obtencin dificulta su mayor utilizacin; dificultad que puede compensarse por su bajo costo de reciclado, su dilatada vida til y la estabilidad de su precio. El aluminio no cambia sus caractersticas qumicas durante el reciclado. El proceso se puede repetir indefinidamente y los objetos de aluminio se pueden fabricar enteramente con material reciclado. Muchos desechos de aluminio como las latas se pueden prensar fcilmente, reduciendo su volumen y facilitando su almacenamiento y transporte, las latas usadas de aluminio tienen el valor ms alto de todos los desechos de envases y embalajes, lo anterior es un incentivo para su recuperacin. Algunos beneficios del reciclaje de aluminio son: - Al utilizar aluminio recuperado en el proceso de fabricacin de nuevos productos existe un ahorro de energa del 95% respecto a si se utilizara materia prima virgen (bauxita). - El proceso de reciclado es normalmente fcil, ya que los objetos de aluminio desechados estn compuestos normalmente slo de aluminio por lo que no se requiere una separacin previa de otros materiales.
10
10
http://es.wikipedia.org/wiki/Aluminio#Aplicaciones
29

- Un residuo de aluminio es fcil de manejar: es ligero, no se rompe, no arde y no se oxida, por lo mismo es tambin fcil de transportar. - El aluminio es un material cotizado y rentable con un mercado importante a nivel mundial. Por ello todo el aluminio recogido tiene garantizado su reciclado. El reciclaje de aluminio produce beneficios ya que proporciona fuente de ingresos y ocupacin para la mano de obra no calificada. Sobre el cobre se puede decir que es un metal de transicin rojizo, que presenta una conductividad elctrica y trmica muy alta, slo superada por la plata en conductividad trmica y el oro en conductividad elctrica. Es posible que el cobre haya sido el metal ms antiguo en haber sido empleado, pues se han encontrado objetos de cobre del 8700 Antes de Cristo. La aplicacin por excelencia del cobre es como material conductor (cable), al que se destina alrededor del 45% del consumo anual de cobre. Otros usos son: - Tubos de condensadores y fontanera. - Electroimanes. - Motores elctricos. - Interruptores y rels, tubos de vaco, magnetrn de hornos microondas. - Se tiende al uso del cobre en circuitos integrados en sustitucin del aluminio de menor conductividad. - Acuacin de moneda (aleado con nquel), escultura (estatua de la Libertad), construccin de campanas y otros usos ornamentales en aleaciones con cinc (latn), estao (bronces) y plata (en joyera). - Aplicacin en soldaduras de Alta resistencia (Ag-Cu). - Lentes de cristal de cobre empleadas en radiologa para la detecccin de pequeos tumores El bronce es el nombre con el que se denominan toda una serie de aleaciones metlicas que tienen como base el cobre y proporciones variables de otros elementos como estao, zinc, aluminio, antimonio, fsforo, y otros con objeto de obtener unas caractersticas de dureza superior al cobre. Por su elevado calor especfico el mayor de todos los slidos, se emplea en transferencia de calor y por ser el elemento slidos ms ligero se emplea especialmente en aleaciones conductores de calor. A continuacin de presenta el flujo que cumplen los metales no ferrosos dentro del mercado de reciclaje:
12 11
11 12
es.wikipedia.org/wiki/Cobre#Aplicaciones es.wikipedia.org/wiki/Bronce
30

Figura No. 9 Flujo de Metales No Ferrosos
C onsum o de M e t a le s N o f e r r o s o s
( A lu m in io , c o b r e y b ro n c e e n d iv e rs a s fo r m a s y la ta s d e b e b id a s )
I n s t it u c io n e s
H o g a re s
C o m e r c io
I n d u s t r ia
D esechos no fe rro s o s p a ra r e lle n o s s a n it a r io s
D esechos no fe rro s o s p a ra B o ta d e ro s
P e p e n a d o re s
I n t e r m e d ia r io s ( m in o r is t a s o m a y o r is t a s )
M e rc a d o I n t e r n a c io n a l/ B ro k e rs
En cuanto a la industria local, los desperdicios de cobre y aluminio son usados principalmente en la siderurgia que utiliza materiales no ferrosos dentro de sus insumos, los cuales predominantemente son importados. A continuacin se presentan las cantidades de exportaciones e importaciones en este concepto: Cuadro No. 16 Cantidad de Exportacin de Desperdicio y Desechos de Aluminio
Cdigo de Regin* / Total 1 Total 2 Total 3 Total 5 Total 8 Total general
*/
2003 US$ 3,965,122 447,231 89,700 3,421,410 534 7,923,997 Ton. 3,464 799 63 2,632 3 6,961 US$
2004 Ton. 3,576 988 146 10,435 0 15,146 US$
2005 Ton. 910 2,225 6,197 7,244 0 16,576
5,243,332 383,720 177,100 3,942,358 0 9,746,510
126,504 2,825,582 908,316 5,480,413 0 9,340,815
31

La exportacin se destina principalmente a pases Asiticos como China, Taiwan, Hong Kong, Corea del Sur, Vietnam e Indonesia, y para Centroamrica en pases como Honduras, Guatemala y Mxico principalmente. Sobre la importaciones, stas provienen principalmente de Guatemala y Honduras y son colocadas en la industria siderrgica. Cuadro No. 17 Cantidad de Importacin de Desperdicio y Desechos de Aluminio
Cdigo de Regin */ Total 1 Total 2 Total 4 Total general
*/
2003 US$ 2,135 102,837 45,614 150,586 Ton. 3 896 6 905 US$
2004 Ton. 0 25,484 0 25,484 0 228 0 228 US$
2005 Ton. 0 424,488 0 424,488 0 928 0 928
Cuadro No. 18 Cantidad de Exportacin de Desperdicio y Desechos de Cobre

Cdigo de Regin */ Total 1 Total 2 Total 5 Total general
*/
2003 US$ 647,237 0 431,935 1,079,172 Ton. 430 0 274 704 US$
2004 Ton. 69 172 296 537 US$
2005 Ton. 0 776,684 493,362 1,270,046 0 516 314 830
138,756 23,152 598,260 760,168
La exportacin de desperdicios de cobre es destinada principalmente a Guatemala pases Asiticos como China y Corea del Sur.
y hacia
Sobre la importaciones de cobre stas no suceden desde el ao 2003 cuando se registraron 18 toneladas provenientes de Honduras.
32

En cuanto a la recuperacin y exportacin de metales no ferrosos, es necesario presentar la siguiente estimacin de lo que reportan las empresas que trabajan este tipo de materiales, la cual vara significativamente de lo que presentan las cifras oficiales, como se detalla a continuacin: Cuadro No. 19 Cantidad de Exportaciones de Metales No Ferrosos, 2005
Material Aluminio Lata de Aluminio Cobre Bronce Total general Ton/Ao 3,266 2,090 980 196 6,532
Fuente: Encuesta a Intermediarios Mayoristas
h) Papel y Cartn El papel es una estructura obtenida sobre la base de fibras vegetales de celulosa, las cuales se entrecruzan formando una hoja resistente y flexible. Esta fibras provienen de los rboles y segn su longitud se habla de fibras largas de aproximadamente 3 ml (generalmente obtenidas de Pino insigne u otras conferas) o fibras cortas de 1 a 2 ml (obtenidas principalmente del Eucalyptus); y la celulosa es un carbohidrato, que forma naturalmente un polmero ( cadena de unidades qumicas iguales, ms de 2000 eslabones en el caso de la celulosa)13. El papel y cartn como potencial de reciclaje es uno de los materiales mejor posicionados en este mercado; en el pas existe una red de recuperacin y consumo consolidada que absorbe aproximadamente 97,836 toneladas de papel anuales para reciclaje en la Industria Nacional, cuyos productos finales son comercializados principalmente a nivel de Centro Amrica y Estados Unidos. En el mercado de reciclaje de papel se logran establecer 2 grandes intermediarios: REPACESA DE C.V. y MARCEYA S.A. DE C.V., as como 4 grandes consumidores: KIMBERLY CLARK, ALAS DORADAS S.A. DE C.V., HISPALIA S.A. DE C.V. y FIASA DE C.V. (Una divisin de ADOC). Actualmente, la actividad de recuperacin de papel para reciclar es muy exigente, a tal grado que la poblacin reconoce de manera general, qu tipo de papel se acepta y cual no, las empresas intermediarias realizan una labor de educacin indirecta al entregar a sus proveedores (industrias, comercios, instituciones y domicilios), la lista de tipos de papel que se aceptan y los que no se aceptan. La siguiente figura muestra el flujo que sigue el papel como material reciclable:
13
Estudio para la Evaluacin Mercadolgica.., Obra ya citada, Pg.
33

Figura No. 10 Flujo de Papel
C onsum o de papel
In d u s tr ia
In s titu c io n e s
C o m e r c io
H o g a re s
D esechos de p a p e l p a ra r e lle n o s s a n ita r io s
D esechos de p a p e l p a ra B o ta d e ro s
In te r m e d ia r io s ( m in o r is ta s o m a y o r is ta s )
M e rc a d o I n te r n a c io n a l/ B ro k e rs
In d u s tr ia d e r e c ic la je lo c a l ( K IM B E R L Y CLARK, ALAS DORADAS, H IS P A L IA , F IA S A y O tr o s )
Segn el Anlisis Sectorial de Residuos Slidos en El Salvador, 1998, la composicin de los desechos slidos en cuanto al papel respecto al total de residuos generados vara de acuerdo a la regin y rango de poblacin que sta posea. Tomando en cuenta esa aclaracin, se presenta la estimacin de papel y cartn en los desechos slidos del pas para el 2005, as: Cuadro No. 20 Cantidad de Papel y Cartn en los Desechos Slidos Comunes ao 2005
Desechos slidos Ton/Ao Central Occidental Oriental Paracentral Total general
(1) (1)
Regin
Papel y cartn %
(2)
Ton/Ao 85,603.00 25,846.00 14,255.00 9,655.00 135,359.00
443,537 186,073 165,944 98,922 894,476
19.30 13.89 8.59 9.76 15.30
34

An y cuando la cantidad disponible de papel y cartn en los desechos slidos generados a nivel de pas sobrepasa la demanda de papel y cartn para reciclaje en el mercado local, sta no logra suplirla por lo que es necesario importarla, como se muestra en el siguiente cuadro: Cuadro No. 21 Importacin de Desperdicios y Desechos de Papel y Cartn
Cdigo de Regin */ Total 1 Total 2 Total 3 Total 4 Total 7 Total 8 Total General
*/
2003 US$ 16,203,723 7,883,353 2,260,893 515,490 23,151 23,704 26,910,314 Ton. 41,597 34,146 4,950 882 82 98 81,755 US$
2004 Ton. 35,461 34,489 1,829 494 98 600 72,971 US$
2005 Ton. 35,853 34,600 2,941 277 0 136 73,807
12,371,655 8,661,920 752,790 293,551 22,080 141,256 22,243,252
12,773,615 8,287,454 959,268 192,249 0 31,260 22,243,846
La provisin de insumos para la industria papelera viene principalmente de pases como Estados Unidos, Mxico, Guatemala, Honduras, Costa Rica, Brasil y Chile. Adicionalmente a las 73,807 toneladas de desperdicios y desechos de papel que se importan, se compran localmente 21,659 toneladas; es decir, el mercado local provee aproximadamente el 28% de la demanda total. El mercado local, tambin exporta lo que se refleja en el cuadro siguiente: Cuadro No. 22 Exportacin de Desperdicios y Desechos de Papel y Cartn
Cdigo de Regin */ US$ Total 1 Total 2 Total 3 Total 5 Total general
*/
2003 Ton. 63 4,452 3,143 3,415 11,073 US$
2004 Ton. 0 4,507 6,473 1,634 12,614 US$
2005 Ton. 0 546,882 379,468 141,168 1,067,518 0 5,957 3,677 1,330 10,964
60,164 307,285 245,145 237,517 850,111
1,813 531,170 650,812 169,650 1,353,445
35

En cuanto a la exportacin de papel y cartn, sta se concentra en cartn, a diferencia de la importacin que en su mayor parte es fibras de papel. Como puede apreciarse, las regiones a la que se destina la exportacin de papel y cartn es a Centroamrica (el papel que no es consumido por la industria local o de inferior calidad) y el resto es para Asia (especialmente el cartn), hacia pases como China, India, Corea del Sur y Taiwn. i) Plsticos
El plstico es una sustancia cuya principal caracterstica es la capacidad de ser moldeada bajo diversas circunstancias y creada a partir de la adicin de molculas basadas en el carbono para producir otras de gran tamao, conocidas como polmeros. Las molculas pueden ser de origen natural, por ejemplo la celulosa, la cera y el caucho (hule) natural, o sintticas, como el polietileno y el nylon. Las enormes molculas de las que estn compuestos pueden ser lineales, ramificadas o entrecruzadas, dependiendo del tipo de plstico. Las molculas lineales y ramificadas son termoplsticos (se ablandan con el calor), mientras que las entrecruzadas son termoestables (no se ablandan con el calor). Los plsticos se caracterizan por tener excelentes propiedades para el aislamiento trmico y elctrico y una buena resistencia a los cidos, lcalis y disolventes. Los plsticos han experimentado un gran despegue debido a que han logrado sustituir el vidrio para envasado de alimentos y bebidas, as como el embalaje de mercancas por sus caractersticas de flexibilidad y bajo costo. El Instituto para Botellas de Plstico de la Sociedad de la Industria de los Plsticos de Amrica, Inc. (SPI), ha desarrollado un sistema de codificacin voluntario que identifica a las botellas y otros envases segn el tipo de material con que estn fabricados, ayudando as a los recicladotes a seleccionar los envases de plstico segn su composicin de resina. El sistema de codificacin fue creado para proporcionar un sistema uniforme que d respuesta a las necesidades de la industria del reciclaje, definidas por lo propios recicladores y recolectores, as: Cuadro No. 23 Tipos de Plsticos y su Codificacin
Abreviatura PETE = PET HDPE = PE-HD V = PVC LDPE = PE-LD PP = PP PS = PS Otros Nombre Qumico Terfeftalato de polietileno Polietileno de alta densidad Policloruro de Vinilo Polietileno de alta densidad Polipropileno Poliestireno Otros polmeros o mezclas Codificacin 1 2 3 4 5 6 7
Fuente: Instituto para Botellas de Plstico de la Sociedad de la Industria de los Plsticos de Amrica, Inc. (SPI).
36

En la siguiente figura se puede apreciar el flujo de los plsticos en el mercado de reciclaje:
Figura No. 11 Flujo de Plsticos

C onsum o de P l s tic o s e n m a n u fa c tu ra s y e n v a la je s
C onsum o de P l s tic o s e n fo r m a s p r im a r ia s , e n v a la je s y m a n u fa c tu ra s
H o g a re s
I n s t it u c io n e s
C o m e r c io
I n d u s t r ia
D esechos P l s t ic o s P o s t I n d u s t r ia
D esechos p l s t ic o s p a r a r e lle n o s s a n it a r io s
D esechos p l s t ic o s p a r a B o ta d e ro s
I n t e r m e d ia r io s ( m in o r is t a s o m a y o r is t a s )
M e rc a d o I n t e r n a c io n a l/ B ro k e rs
C o n s u m id o r e s d e r e c ic la b le s lo c a le s
La participacin de los plsticos en la composicin de los desechos slidos es la siguiente: Cuadro No. 24 Cantidad de Plsticos en los Desechos Slidos Comunes, Ao 2005
Desechos slidos Ton/Ao(1) Central Occidental Oriental Paracentral Total general
(1)
Regin
Plsticos %(2) 15.30 11.44 7.21 5.43 11.90 Ton/Ao 67,861 21,287 11,965 5,371 106,484
443,537 186,073 165,944 98,922 894,476
37
Cuadro No. 25 Disponibilidad de Plstico en el Mercado Nacional

Tipos de Plstico US$ Formas Primarias (PP, PC, HDPE, LDPE, PVC y PET) Otros Plsticos en Formas Primarias Plsticos para Envasados Manufacturas de Plstico Total general 2003 Ton. US$ 2004 Ton. US$ 2005 Ton.
44,656,566
49,112
69,211,694
61,666
98,926,760
71,962
36,420,760 17,305,894 49,020,003 147,403,223
26,454 6,116 25,370 107,052
40,846,488 8,301,256 46,625,374 164,984,812
26,470 526 24,043 112,705
48,536,968 8,581,162 50,763,586 206,808,476
26,403 631 24,257 123,253
Para el 2005 se dispone de 123,253.00 Ton./anuales de plstico en el mercado nacional, de las cuales se estima que 106,485.10 ton/ao se desechan en los desechos slidos comunes. El plstico disponible en el mercado tiene gran potencial para el reciclado, de tal manera que una pequea parte de la industria local ha logrado reconvertir su tecnologa e incorporar a sus productos este tipo de insumos (siempre y cuando sus productos lo permitan), pues utilizan parte de los desperdicios de plstico post industria o post consumo como insumo en el proceso productivo. Por parte del Gobierno Central, a travs del MARN, se realiza el Programa Nacional de Recuperacin de Plsticos, el cual presenta en el perodo 2003-2005 un acumulado de 938.4 ton.; siendo para el ao 2005 un total de 755.6 ton, que representan el 0.6% del total de plsticos disponibles en el mercado nacional. Los volmenes presentados en la exportacin que representa el 3.82% de los desperdicios y desechos plsticos generados, estn referidos a la recuperacin local (porcentaje no disponible) que no ha podido ser colocada en el mercado nacional ya sea por los precios competitivos que ofrece el mercado internacional o por la falta de tecnologas para su procesamiento. En este momento la exportacin es dominada por el PET. En el caso de las importaciones, (pareciera contradictorio), stas corresponden a la cantidad de desperdicios y desechos de plstico que han debido ser importados ya que el mercado de recuperacin local no es capaz de alimentar la demanda de insumos reciclables. Esta situacin obedece principalmente a la calidad de los materiales (limpieza) y a los volmenes ofrecidos por el mercado.
38

Cuadro No. 26 Cantidad de Exportaciones de Desperdicios y Desechos de Plstico
*/
2003 US$ 95,799 84,480 8,636 16,693 450 206,058 Ton. 700 509 37 160 11 1,417 US$
2004 Ton. 497 644 207 188 0 1,536 US$
2005 Ton. 1,621 1,663 68 713 0 4,065
75,331 114,806 51,853 28,190 0 270,180
412,699 159,305 22,892 214,451 0 809,347
Cuadro No. 27 Cantidad de Importaciones de Desperdicios y Desechos de Plstico

Cdigo de Regin */ Total 1 Total 2 Total 3 Total 4 Total 5 Total 8 Total general
*/
2003 US$ 1,047.165 365,485 56,681 13,647 0 0 1,482,978 Ton. 2,022 809 48 16 0 0 2,895 US$
2004 Ton. 2,646 2,058 40 0 4 16 4,764 US$
2005 Ton. 2,674 2,750 125 0.01 96 69 5,714
1,777,449 1,184,902 15,135 0 1,518 8,654 2,987,658
2,137,011 1,352,871 71,303 270 63,524 41,236 3,666,215
La importacin se realiza principalmente desde Estados Unidos, Guatemala y Honduras. Los materiales trados al pas son Polmeros de Etileno, Estireno y Policloruro de Vinilo. As mismo se puede conocer una aproximacin de la composicin de desperdicios y desechos de plstico, por tipo de plstico:
39
Cuadro No. 28 Cantidad de Exportaciones por Tipo de Desperdicios y Desechos de Plstico

2003 US$ Polmeros de Etileno Polmeros de Estireno Polmeros de Cloruro De Vinilo Los dems Plsticos Total general 2,830 0 0 203,227 206,057 Ton. 39 0 0 1,377 1,416 US$ 3,700 881 8,309 257,291 270,181 2004 Ton. 43 6 202 1,284 1,536 US$ 122,295 1,650 33,787 651,614 809,346 2005 Ton. 352 13 550 3,150 4,065
Tipo de Plstico
Cuadro No. 29 Cantidad de Importaciones por Tipo de Desperdicios y Desechos de Plstico

2003 US$ Polmeros de Etileno Polmeros de Estireno Polmeros de Cloruro De Vinilo Los dems Plsticos Total general 529,556 16,529 234,281 702,613 1,482,978 Ton. 1,134 30 413 1,317 2,894 US$ 546,609 15,714 810,026 1,615,309 2,987,658 2004 Ton. 989 27 1,178 2,571 4,765 US$ 525,582 23,491 1,215,011 1,902,131 3,666,214 2005 Ton. 1,421 45 1,690 2,557 5,714
Tipo de Plstico
(1) Policarbonato (Pc) El policarbonato es un polmero termoplstico con muy buena resistencia al impacto actualmente tiene muchos usos en el campo de la medicina peditrica y oftalmolgica (con policarbonato se elaboran los lentes plsticos), adems de las cajas de Discos Compactos y muchos otros productos. El policarbonato utilizado en la industria de plsticos es provista principalmente por Mxico y Guatemala.
40
Cuadro No. 30 Cantidad de Policarbonato Disponible en el Mercado Local (en forma primaria)
Cdigo de Regin */ 1 2 4 Total general
*/
2003 Ton. 212 18 97 327
2004 Ton. 188 36 55 279
2005 Ton. 7 106 264 377
(2) Policloruro de Vinilo (PVC) El Policloruro de Vinilo (PVC) es un moderno, importante y conocido miembro de la familia de los termoplsticos. Es un polmero obtenido de dos materias primas naturales cloruro de sodio o sal comn (ClNa) (57%) y petrleo o gas natural (43%), siendo por lo tanto menos dependiente de recursos no renovables que otros plsticos. Se presenta en su forma original como un polvo blanco, amorfo y opaco; es inodoro, inspido e inocuo, adems de ser resistente a la mayora de los agentes qumicos; es ligero y no inflamable por lo que es clasificado como material no propagador de la llama; no se degrada, ni se disuelve en agua y adems es totalmente reciclable.
14
Cuadro No. 31 Cantidad de Policloruro de Vinilo Disponible en el Mercado Local (en forma primaria)
Cdigo de Regin */ 1 2 3 4 8 9 Total general
*/
2003 Ton. 62 3,168 112 143 0 0 3,485
2004 Ton. 56 2,058 136 20 0 0 2,270
2005 Ton. 42 1,736 163 24 0 0 1,965
Ver Cuadro No. 2, Pg. 15
14
http://www.textoscientificos.com/polimeros/pvc.
41

(3) Polietileno de Alta Densidad (HDPE) El Polietileno de alta densidad es un termoplstico fabricado a partir del etileno (elaborado a partir del etano, uno de los componentes del gas natural). Es muy verstil y se lo puede transformar de diversas formas: Inyeccin, Soplado, Extrusin, o Rotomoldeo. Envases para: detergentes, lavandina, aceites automotor, shampoo, lcteos, bolsas para supermercados, bazar y menaje, cajones para pescados, gaseosas y cervezas, baldes para pintura, helados, aceites, tambores, caos para gas, telefona, agua potable, minera, drenaje y uso sanitario, macetas, bolsas tejidas.
Cuadro No. 32 Cantidad de Polietileno de Alta Densidad disponible en el Mercado Local (en forma primaria)
Cdigo de Regin */ 1 2 3 4 5 8 Total general 2003 Ton. 5,117 48 106 90 3,010 8,371 2004 Ton. 8,917 95 473 1,718 0 11,203 2005 Ton. 9,934 228 31 3,049 13,242
Fuente: Elaboracin propia sobre la base de la Balanza de Pagos 2003, 2004 y 2005. BCR. */ Ver Cuadro No. 2, Pg. 15
(4) Polietileno de Baja Densidad (LDPE) Se produce a partir del gas natural. Al igual que el HDPE es de gran versatilidad y se procesa de diversas formas: inyeccin, soplado, extrusin y rotomoldeo. Su transparencia, flexibilidad, tenacidad y economa hacen que est presente en una diversidad de envases, slo o en conjunto con otros materiales y en variadas aplicaciones. Tambin en bolsas de todo tipo: supermercados, boutiques, panificacin, congelados, industriales, etc. Pelculas para: Agro (recubrimiento de Acequias), envasamiento automtico de alimentos y productos industriales (leche, agua, plsticos, etc.).
42

Cuadro No. 33 Cantidad de Polietileno de Baja Densidad disponible en el Mercado Local (en forma primaria)
Cdigo de Regin */ 1 2 3 4 5 9 Total general
*/
2003 Ton. 21,760 94 32 215 1,084 0 23,185
2004 Ton. 24,813 149 40 208 0 40 25,250
2005 Ton. 22,908 92 25 70 854 0 23,949
(5) Polietileno Tereftalato (PET) Se produce a partir del cido Tereftlico y Etilenglicol, por poli condensacin; existiendo dos tipos: grado textil y grado botella; para el grado botella se lo debe post condensar, existiendo diversos colores para estos usos, envases para gaseosas, aceites, agua mineral, cosmtica, frascos varios (mayonesa, salsas, etc.). Cuadro No. 34 Cantidad de Polietileno Tereftalato disponible en el Mercado Local (en forma primaria)
Cdigo de Regin */ 1 2 4 5 Total general
*/
2003 Ton. 938 3,292 124 1,928 6,282
2004 Ton. 1,100 11,797 0 233 13,130
2005 Ton. 3,132 13,212 0 6,754 23,098
43
(6) Polipropileno (pp)

El PP es un termoplstico que se obtiene por polimerizacin del propileno. Los copolmeros se forman agregando etileno durante el proceso. El PP es un plstico rgido de alta cristalinidad y elevado Punto de Fusin, excelente resistencia qumica y de ms baja densidad; al adicionarle distintas cargas (talco, caucho, fibra de vidrio, etc.), se potencian sus propiedades hasta transformarlo en un polmero de ingeniera. (El PP es transformado en la industria por los procesos de inyeccin, soplado y extrusin/termoformado.)
Cuadro No. 35 Cantidad de Polipropileno disponible en el Mercado Local (en forma primaria)
Cdigo de Regin* / 1 2 3 4 5 Total general
*/
2003 Ton. 5,562 1,319 1,264 16 30 8,191
2004 Ton. 6,161 1,569 1,343 101 4 9,178
2005 Ton. 6,025 1,614 1,137 72 165 9,013
j)
Textiles
Los textiles como material con potencial reciclable es un sector del mercado que recientemente ha tomado auge en el pas principalmente ya que con el crecimiento de las maquilas, los desechos generados por stas deben tratarse adecuadamente. La problemtica del manejo adecuado de los desechos textiles en el pas no es menos importante que otros desechos ya que la quema indiscriminada ocurre en todos los botaderos y si son enterrados el tiempo que dura su descomposicin puede durar de 2 a 3 meses (si es fibra vegetal) o hasta 300 aos si la fibra es sinttica (como polister, polipropileno, poliuretano, etc.). Actualmente se identifican dos grandes actividades en los desperdicios y desechos de textiles: el reuso artesanal y la exportacin. El flujo que completan los textiles en el mercado de reciclaje es el siguiente:
44

Figura No. 11 Flujo de Textiles
C onsum o de T e x t ile s
I n d u s t r ia T e x t ile r a
M a q u ila f u e r a d e Z o n a F ra n c a
T a lle r e s d e C o s tu ra
M a q u ila e n Z o n a F ra n c a
d e s p e r d ic io s y desechos de m a q u ila p a r a b o ta d e ro s
d e s p e r d ic io s y desechos de m a q u ila p a r a re u s o a rte s a n a l
d e s p e r d ic io s y desechos de m a q u ila p a r a E x p o r t a c i n
C o s tu re ra s y p r o p ie t a r io s d e pequeos t a lle r e s
I n t e r m e d ia r io s
E la b o r a c i n d e p re n d a s d e v e s t ir y a r t c u lo s d e lim p ie z a
E x p o r t a c i n
F a b r ic a c i n d e h ilo r e g e n r a d o y o tro s p ro d u c to s t e x t ile s
En cuanto al reuso, ste es realizado a travs de la extraccin de retazos y desperdicios de tela principalmente de los botaderos a cielo abierto o de los puntos de acopio de las maquilas, especialmente para la fabricacin de ropa (a muy bajo costo y vida til corta), como de trapeadores e implementos de limpieza. En cuanto a la actividad de recuperacin para exportacin se han logrado introducir algunas empresas manejando el concepto de Tratamiento Final de Desechos Textiles con Proteccin de Marca en los siguientes productos15:
Desperdicios de Mesa de Corte En colores y blanco 100% algodn en Knit En colores y blanco polyester / algodn en Knit En color blanco y crudos en woven Poliamidas Acrlicos
15
Fuente: FIBERTEX S.A. DE C.V.
45

Crudo100% algodn Crudo en polyester / algodn
Desperdicio Textil del Proceso de hilaza y tejido Tela Cruda Rollos Wipers 18" x 18" y ms Wippers o Trapos: Tejido Knits de 12" x 12" o ms, en blanco, crudo y colores. Saldos de Tela, en colores slidos y estampados Jersey 100% Algodn Jersey / Spandex Rib / Spandex
Pique
Saldos y Liquidaciones de Prendas Primera y segunda Calidad. Los desperdicios de hilaza (fibras cortas como el algodn, lana y acrlico) o filamentos (fibras contiguas de seda, nylon o acetato entre otros) son exportados para la fabricacin de hilo regenerado y otros productos textiles. Este sector con gran potencial tiene muchas limitaciones debido a la Legislacin de norma las Zonas Francas, ya que no es permitido sacar fuera del recinto fiscal cualquier material, insumo o desperdicio, que a criterio de la inspeccin aduanal pueda ser utilizado como materia prima. La composicin de los desechos slidos en cuanto a textiles varia de acuerdo a la regin y rango de poblacin que sta posea, as: Cuadro No. 36 Cantidad de Textiles en los Desechos Slidos Comunes ao 2005
Desechos slidos Ton/Ao(1) Central Occidental Oriental Paracentral Total general
(1)
Regin
Textiles %(2) 6.99 3.33 2.16 1.43 4.72 Ton/Ao 31,003 6,196 3,584 1,415 42,198
443,537 186,073 165,944 98,922 894,476
Fuente: Propuesta de Criterios para la Seleccin de Acciones Pilotos en Pequeos Municipios de la (2) Regin Oriental de El Salvador, JICA/Marzo 2004 y Elaboracin propia sobre la base del Anlisis Sectorial de Residuos Slidos en El Salvador 1998,
46

La cantidad de textiles que se estima en los desechos slidos para el ao 2005 equivale a 42,198 ton/ao, sobre las que extraen para reuso artesanal una cantidad que no fue posible determinar. Segn una de las empresas dominantes del mercado de textiles reciclables, el movimiento anual de este sector alcanza las 6,123 Ton. (cubierta por tres empresas en el mercado), haciendo la aclaracin que del 100% exportado existe un 8% (509 ton/ao) que ha debido ser importado principalmente de Mxico, Guatemala y Honduras para luego ser colocadas en el mercado internacional. Es decir, la demanda exigida al pas por el mercado internacional, se debe completar con importaciones que luego son colocadas en el mercado internacional, ya que los desperdicios de las zonas francas (principal fuente generadora) no es suficiente y los compromisos de abasto ya han sido adquiridos. A continuacin se presenta el desgloce de las exportaciones e importaciones (las que se encuentran incluidas en las exportaciones segn la dinmica de este material): Cuadro No. 37 Exportacin de Desperdicios y Desechos Textiles
Cdigo de Regin*/ US$ Total 1 Total 2 Total 3 Total 4 Total 5 Total 8 Total general
*/
2003 Ton. 894 1,087 4 1,299 0 425 3,709 US$
2004 Ton. 3,031 1,436 0 2,362 0 400 7,229 US$
2005 Ton. 1,979 2,893 26 2,762 1,130 401 9,191
228,828 520,958 1,851 434,497 0 233,578 1,419,712
1,282,355 648,536 0 670,217 0 261,275 2,862,383
1,241,753 1,036,315 6,112 808,327 298,843 259,357 3,650,707
47

Cuadro No. 38 Importacin de Desperdicios y Desechos Textiles
Cdigo de Regin*/ Total 1 Total 2 Total 3 Total 4 Total 5 Total general 2003 US$ 137,173 135,661 0 50,794 2,932 326,560 Ton. 69 218 0 21 0 308 US$ 461,103 103,085 0 22,748 31,657 618,593 2004 Ton. 34 282 0 23 4 343 US$ 60,311 220,169 32 31,110 6,974 318,596 2005 Ton. 10 482 0.003 17 0 509
Fuente: Elaboracin propia sobre la base de la Balanza de Pagos 2003, 2004 y 2005. BCR. */ Ver Cuadro No. 2, Pg. 15
Al analizar las exportaciones e importaciones por cdigo arancelario, se evidencian 9,191 toneladas anuales exportados de desperdicios y desechos de hilaza y filamentos, descontando lo que los exportadores de reciclables manejan de 6,123 Ton., quedan 3,068 toneladas anuales de desperdicios de textiles que son exportados directamente de las zonas francas bajo el concepto proteccin de marca, lo que se convierte automticamente en potencial no aprovechado. k) Vidrio El vidrio es uno de los materiales ms atractivos para la industria del reciclaje por su alto poder de reciclado (100% reciclable). El vidrio se fabrica a partir de materias primas inertes y abundantes en la naturaleza, que incluyen: arena silcea blanca, sosa y caliza. Adems se utilizan otras materias primas secundarias como cenizas vitrificadas, sulfato de sodio, feldespato, argonita y vidrios rotos que son fciles de obtener. Sin embargo para el mercado en si mismo, el vidrio, a pesar de sus magnficas propiedades reciclables a travs de los ltimos diez aos, ha sido desplazado entre los materiales para envasado por el Polietileno de Alta Densidad (HDPE) y el Polietileno Tereftlato (PET); perdiendo inters entre los actores del mercado de reciclables. El reciclaje de un 1% de vidrio puede reducir hasta un 25% la necesidad de energa, en otras palabras, se ahorran 35 Lts. de gasleo por cada tonelada de vidrio reciclada. Para lograr esos ahorros energticos es necesario realizar una cuidadosa separacin de los materiales por el color del vidrio, se recomienda la siguiente16: a) Esmeralda (Verde) b) mbar (marrn) c) Blanco (incoloro)
16
Manual McGraw-Hill de Reciclaje.Herbert F. Luna.Vol.I, Pg. 13.2
48
Los desechos de vidrio pueden clasificarse en dos grandes grupos: Vidrios reciclables (o vidrio de envase de alimentos) y Vidrios no reciclables ( vidrio de ventanas, bombillas, espejos, platos de cermica, vasos, recipientes para el horno, y fibra de vidrio); estos ltimos son considerados el mayor problema para la recoleccin ya que por su peligrosidad de causar lesiones a los recolectores, son rechazados por el sistema de recoleccin municipal y los generadores no encuentran una alternativa adecuada de disposicin. En el pas, los usos ms comunes para el vidrio son el reuso en la industria o en los hogares y en los ltimos aos se ha visto incrementada la prctica de reuso de envases de perfumes para piratera de los mismos. En el caso de la industria, principalmente la licorera, el envase de licor o cerveza es retornable; sin embargo existe un tipo de envase de licor que es recuperado por pepenadores o por la red de distribuidores a nivel nacional y es comprado ($0.08 ctvs. C/botella), este envase es reusado de 1 a 2 veces despus de pasar por un proceso de lavado y esterilizacin exhaustivo. El mismo tratamiento reciben los envases utilizados para laboratorio clnico y medicamentos. En los hogares, la reutilizacin es generalmente para el envasado de alimentos y otros artculos. Es importante mencionar que los envases tambin son usados para el almacenamiento de gas o veneno, lo cual hace peligroso que estos envases sean incorporados de nuevo a la industria de envasado alimenticio. A continuacin se presenta el flujo que cumple el vidrio como material potencialmente reciclable: Figura No. 13 Flujo de Vidrio
Consumo de Vidrio
Industria
Restaurantes
Hogares
Licoreras
Vidrio para rellenos sanitarios
Vidrio para botaderos
Vidrio para reuso domstico
Vidrio para reuso laboratorio clnico y medicamentos
Vidrio para reuso Industrial
Pepenadores
Intermediarios
Consumidores de Envases de reuso
Mercado Internacional
49

La actividad de recuperacin de vidrio para reciclaje en el pas es muy escasa y el que se recupera es para exportarlo a industrias de reciclaje principalmente Guatemaltecas y Costarricenses. Cuadro No. 39 Exportaciones de Desperdicios y Desechos de Vidrio
2003 Cdigo de Regin */ US$ Total 2 Total general
*/
2004 Ton. 2,395 2,395 US$ 48,003 48,003 Ton. 3,483 3,483 US$
2005 Ton. 4,017 4,017
46,741 46,741
43,054 43,054
En cuanto al reciclaje local se conoce a manera artesanal y es practicado en la fabricacin de floreros y otros artculos decorativos. Es importante mencionar que aun y cuando en el pas no se realiza la recuperacin ni el reciclaje de vidrio de manera consistente, existen registros sobre Importaciones de desperdicios y desechos de vidrio (en masa) en la base de datos SAC, que suman un total de 82 toneladas en los ltimos 3 aos provenientes de Guatemala. El vidrio adems puede utilizarse en la fabricacin de17: Glasphalt, un asfalto con un porcentaje de vidrio triturado que se utiliza en carreteras Materiales de edificacin y construccin, tales como ladrillos y tejas de arcilla, bloques, etc.; rido ligero para hormign y los plsticos; compuestos de polmeros de vidrio; foamglas para tablas de construccin y aislamiento. Pintura reflectante para seales viales (elaborada con pequeas esferas de vidrio) Aislamiento de lana de vidrio Postes para cable telefnico y para vallas (mezclando vidrio rotos con polmeros de plstico) Enmiendas de suelo para mejorar el drenaje y la distribucin de la humedad Arena artificial para la restauracin de playas Fibra de vidrio Abrasivos Muchos otros materiales asociados con la industria de la construccin y la industria textil.
17
Manual McGraw-Hill de Reciclaje.Herbert F. Luna.Vol.I, Pg. 13.16
50

D. IMPACTO ECONOMICO DEL MERCADO DE RECICLAJE 1. PARTICIPACION INTERNACIONAL DE LA OFERTA NACIONAL EN EL MERCADO
Los volmenes y cuanta de materiales reciclables que El Salvador ha aportado a la industria de reciclaje mundial son los siguientes: Cuadro No. 40 Total de Exportaciones de Desperdicios y Desechos18
2003 US$ Metales Ferrosos Metales No Ferrosos (Aluminio) Metales No Ferrosos (Cobre) Papel y cartn Plsticos Textiles Vidrio Total general 943,306 7,923,996 1,079,171 850,111 206,057 233,578 46,741 11,282,960 Ton 13,153 6,961 704 11,074 1,416 3,708 2,395 39,411 US$ 708,366 7,930,957 760 1,353,445 270,181 261,275 48,003 10,572,987 2004 Ton 6,907 15,146 537 12,613 1,536 7,228 3,483 47,450 US$ 533,093 9,340,816 1,270,046 1,067,518 809,346 3,650,707 43,054 16,7145,80 2005 Ton 4,938 16,576 830 10,964 4,065 9,190 4,017 50,580
Material
El incremento del 28.34% del ao 2003 al ao 2005 obedece al incremento de demanda de todos los materiales en el mercado internacional, lo que quiere decir que el tema de reciclaje cada vez va tomando mayor importancia a nivel tecnolgico y productivo. Los pases como China, Corea del Sur, Taiwn y Estados Unidos son los principales destinatarios de los materiales reciclables. Es importante relacionar la cantidad de materiales exportados con la produccin de desechos anual del pas, el cual se estima aproximadamente en 894,476.30 toneladas para el 2005, siendo entonces la recuperacin para exportacin de solamente un 5.65% ms 4,938 toneladas de hierro que no estn contenidas en los desechos slidos comunes. Este dato no contiene la recuperacin para consumo local, sin embargo no es significativo (a parte de no contar con informacin) dado que la industria local importa lo que no es capaz de suministrar el mercado nacional. As mismo, la cantidad de materiales reciclables importados es importante, incluso mayor de las exportaciones, como puede apreciarse en el siguiente cuadro:
Se excluyen de este resumen los aceites y lubricantes, las bateras automotrices, las llantas y materia orgnica ya que son productos que no se exportan bajo ese concepto, sino que son procesados en el pas como recurso.
18
51

Cuadro No. 41 Total de Importaciones de Desperdicios y Desechos 19
2003 Material US$ Metales Ferrosos Metales No Ferrosos (Aluminio) Metales No Ferrosos (Cobre) Papel y cartn Plsticos Textiles Vidrio Total general 3,080,857 150,586 0 26,910,313 1,482,978 326,560 0 31,951,294 Ton 28,544 906 0 81,755 2,894 308 0 114,407 US$
2004 Ton 21,869 228 0 72,970 4,765 342 0 100,174 US$
2005 Ton 11,301 928 0 73,807 5,714 509 0 92,259
2,333,352 25,484 0 22,243,252 2,987,658 618,593 0 28,208,339
1,249,759 424,488 0 22,243,845 3,666,214 318,564 0 27,902,870
2. PRECIOS Y VOLUMENES DE COMPRA Y VENTA Como ya se expres en los apartados anteriores, el mercado local de materiales reciclables depende de los precios del mercado internacional; para el cuarto trimestre del 2005 (y tambin como promedio anual), los precios de los materiales son los siguientes:
Se excluyen de este resumen los aceites y lubricantes, las bateras automotrices, las llantas y materia orgnica ya que son productos que no se exportan bajo ese concepto, sino que son procesados en el pas como recurso.
19
52

Cuadro No. 42 Volmenes de Materiales y Precios de Compra y Venta de Materiales Mercado Informal20, Ao 2005
Material ACEITE VEGETAL ACEITES Y LUBRICANTES BATERIAS AUTOMOTRICES* CARTON CARTUCHOS DE TINTA Y TONER* LLANTAS* MATERIA ORGANICA MATERIALES FERROSOS (HIERRO, CHATARRA) MATERIALES NO FERROSOS ( ALUMINIO) MATERIALES NO FERROSOS ( LATAS DE ALUMINIO) MATERIALES NO FERROSOS ( COBRE) MATERIALES NO FERROSOS (BRONCE) PAPEL POLICARBONATO (Pc) POLICRORURO DE VINILO (PVC) POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD (HDPE/PEAD) POLIETILENO DE BAJA DENSIDAD (LDPE/PEBD) POLIETILENO TEREFTALATO (PET) POLIPROPILENO (pp) TEXTILES** VIDRIO DE BOTELLA* Precio de compra (US$/Lb) No Aplica21 No Aplica 0.0 0.0 0.0 No Aplica No Aplica 0.30 0.40 0.40 1.00 0.35 0.04 0.07 0.03 0.07 0.07 0.06 0.07 No Aplica 0.00 Precio de Venta (US$/Lb) No Aplica No Aplica $2.00 0.01 2.00 a 3.00 No Aplica No Aplica 0.45 0.45 0.46 1.50 0.40 0.05 0.08 0.06 0.08 0.08 0.07 0.08 No Aplica 0.05 1.14
VIDIRO DE PERFUME* 0.00 Fuente: Elaboracin propia sobre la base de entrevistas en campo y encuestas a diferentes actores en el mercado. * Unidad de medida: Unidad ** Los textiles en el mercado informal son para reuso en artculos de limpieza o ropa, no tienen precio de reventa.
20 21
Muestra de un intermediario minorista (es el que capta de pepenadores) No aplica ya que no son recuperados en el mercado informal.
53

Cuadro No. 43 Volmenes de Materiales y Precios de Compra y Venta de Materiales Mercado Formal22, Ao 2005
Material ACEITE VEGETAL ACEITES Y LUBRICANTES BATERIAS AUTOMOTRICES** CARTON CARTUCHOS DE TINTA Y TONER** LLANTAS** MATERIA ORGANICA MATERIALES FERROSOS (HIERRO, CHATARRA) MATERIALES NO FERROSOS ( ALUMINIO) MATERIALES NO FERROSOS ( LATAS DE ALUMINIO) MATERIALES NO FERROSOS ( COBRE) MATERIALES NO FERROSOS (BRONCE) PAPEL POLICARBONATO (Pc) POLICRORURO DE VINILO (PVC) POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD (HDPE/PEAD) POLIETILENO DE BAJA DENSIDAD (LDPE/PEBD) POLIETILENO TEREFTALATO (PET) POLIPROPILENO (pp) TEXTILES** VIDRIO DE BOTELLA** Precio de compra (US$/Lb) N/D 8.00 2.00 0.013 2.00 a 3.00 No Aplica No Aplica 0.45 0.48 0.50 1.25 0.52 0.04 0.07 0.03 0.07 0.07 0.06 0.07 N/D 0.08 Precio de Venta (US$/Lb) N/D No Aplica* 3.00 0.015 3.50 a 4.50 No Aplica No Aplica 0.55 0.65 0.60 1.60 0.80 0.05 0.08 0.06 0.08 0.08 0.07 0.08 0.18 No Aplica No Aplica
VIDIRO DE PERFUME No Aplica Fuente: Elaboracin propia sobre la base de entrevistas en campo y encuestas a diferentes actores en el mercado. * No es revendido ya que se utiliza para recuperacin energtica. ** Unidad de medida: Unidad N/D: No Disponible
22
Muestra de un intermediario mayorista (es el que capta de su propia red de recoleccin o de intermediarios minoristas y pepenadores)
54

E. ANALISIS FODA DEL MERCADO DE RECICLAJE EN EL SALVADOR Con el propsito de contar con una apreciacin ms cercana a las limitaciones y ventajas que actualmente enfrentan los diferentes actores involucrados en el mercado de reciclaje, se realiz un taller FODA (FORTALEZAS, OPORTUNIDADES, DEBILIDADES Y AMENAZAS) el cual incluye un listado de recomendaciones que el pleno expres con la intencin de que sirvan como insumo para la formulacin de polticas y acciones dirigidas a potenciar el reciclaje en el pas. El taller se realiz el 13 de Diciembre del 2005, y asistieron 25 personas que trabajan directamente en el tema, (Ver Anexo 5) como recolectores (informales o formales), intermediarios (minoristas y mayoristas), consumidores de reciclables y funcionarios de municipalidades que trabajan la temtica en estudio. El grupo fue dividido en dos sub grupos cuyas opiniones han sido resumidas a continuacin: 1. FORTALEZAS El mercado est organizado Existe Innovacin constante Se tiene reputacin en el mercado internacional, en calidad y cumplimiento Existen Redes de recuperacin establecidas y en crecimiento (recolectores y pepenadores) Hay diversificacin de los servicios de la empresa Tamao fsico del mercado Proteccin y conservacin del medio ambiente a travs de la fabricacin de productos innovadores a partir de materia prima reciclable Reduccin de costos y disposicin final de desechos Diversidad de mercados y productos Existen varias empresas que ya se dedican al reciclado Ofrecer materia prima nacional a partir de los reciclados Eco-negocio Generacin de empleo y materias primas Con la recuperacin de reciclables se ayuda al medio ambiente Generar bienestar econmico y por ende generar oportunidades de empleo Fabricacin de productos exportables de reciclados plsticos Inters para promover el adecuado uso de los desechos Calidad Precios atractivos Se genera conciencia social en el reciclaje Contribuir a reducir la existencia de los materiales reciclables en lugares como botaderos y rellenos sanitarios Generacin de conciencia ambiental ( auge ) que permite la recoleccin ms cercana en el punto de generacin y disminuye los costos La competencia favorece el mercado de reciclaje Existe preocupacin en todas las municipalidades sobre el problema de disposicin final de los desechos Uso interno de los materiales; no se deben revender, se le aade valor agregado
55

- Contar con personal y/o fuerza de trabajo especializado con experiencia en la transformacin de materiales reciclables
2. OPORTUNIDADES Accesibilidad de productos a gran escala Obtener materia prima nacional a partir de los reciclados Mercado para nuestros productos Existe conciencia sobre la gran produccin de desechos slidos contaminantes Alta demanda de la mayora de tipos de materiales, la demanda supera a la oferta Existencia de oportunidades de negocio: ayudando a preservar el medio ambiente Alta demanda del producto tanto nacional como internacional (plstico, metales no ferrosos, papel) Imagen corporativa Ingresos extra Ampliar alianzas con suplidores importantes Obtener materia prima en el gobierno al darse a conocer Necesidad de medio ambiente y gobierno complemento empresarial Tendencia de aumento hacia la conciencia ecolgica en El Salvador Crear conciencia ecolgica a travs de la educacin Altos precios de los combustibles Buenos precios Demanda creciente de productos sustitutos o similares reciclados para reducir costos Alto nivel de desempleo Competencia desorganizada Hay muchos materiales que se pueden reciclar En algunos sectores hay cobertura en cuanto a la captacin de materiales Obtener ganancias econmicas Reduccin de basura a botar Oportunidad de ingreso para sectores y aprovechar desechos en materia prima Las innovaciones tecnolgicas que mejoran procesos lo que es equivalente mejorar la calidad Creacin de microempresas Aprovechar las experiencias de otros pases en el reciclaje de los materiales Bsqueda de financiamientos que permitan la implementacin de programas que favorezcan el crecimiento del mercado 3. DEBILIDADES Altos costos de recoleccin, transporte, y separacin (procesos) de algunos materiales Alto volumen y bajo peso de materiales Poca inversin en equipos Incapacidad de recoleccin del material de reciclaje Falta de inversionistas para recolectar y separar No existen centros de acopio o planta de transferencia para la separacin Reduccin de mrgenes (competencia) Cultura: Falta de conocimiento del proceso de reciclaje
56

Organizacin gremial Desconocimiento de las oportunidades internas y externas Tecnificacin para volverse competitivo Poseer un solo centro de acopio Falta de una red en conjunto con todos los municipios a fin de fortalecer el reciclaje Las instituciones del estado no trabajan coordinadamente en apoyo para que el mercado se desarrolle Falta de comunicacin y educacin en la fuente generadora Material que se puede reciclar se esta perdiendo Falta de educacin ambiental Falta de incentivos fiscales No contar con la infraestructura adecuada para el correcto reciclaje y una efectiva proteccin ambiental Capacidad instalada para reciclar determinado tipo de materiales Falta de una divulgacin del reciclaje
4. AMENAZAS Daos en la materia prima en las aduanas La falta de un Ley Normadora del mercado de reciclaje Bajo nivel de conciencia en el proceso de recoleccin y separacin Falta de inters de la poblacin por el reciclaje Reforma fiscal Poca participacin ciudadana Bajo apoyo a empresas que reciclen Pobre educacin ambiental en las escuelas Pobre coordinacin entre gobierno central y municipalidades Reduccin del sector textil por la amenaza china Incremento de las empresas en la industria del reciclaje Variabilidad de los precios Impuestos municipales fiscales Partidas arancelarias inadecuadas o inexistentes que obligan a tratar de manera diferente los producto reciclables No se cuenta con un mercado para todos las desechos generados ( desechos comunes) Poca participacin de las municipalidades Posible eliminacin del 6% en el 2007 No hay incentivo Fiscal para el tema de reciclaje Falta de un marco legal para el reciclaje Falta de incentivos y polticas en cuanto al mercado de materiales reciclables Presin del ministerio de hacienda al sector informal No existen mecanismos que obliguen el reciclaje en las empresas Poca o nula aplicacin de las leyes ambientales Los incentivos en la industria del reciclaje son limitados Altos costos de fletes y transporte Competencia desleal La poltica daa la necesidad de aprobar proyectos de plantas clasificadoras Limitaciones para recuperar en la fuente de produccin de los reciclajes
57

La falta de innovacin para el reciclaje La dependencia de otros pases para ubicar nuestro reciclaje Falta de conciencia con relacin al reciclaje general a todo nivel Bajo apoyo a instituciones para el reciclaje 5. RECOMENDACIONES FODA Creacin de Centros de Acopio donde se depositen los materiales separados para luego ser recogidos por las empresas recicladoras. El responsable de la administracin de los centros puede ser el MARN o las alcaldas. Campaas educativas por sectores geogrficos y por tipo de material de inters Obligar a que las empresas generadoras del desperdicio paguen arancel por su recuperacin. Obligar a los generados de desechos mecanismos de entrega de materiales separados en empresas recicladotas. Crear convenios empresa-alcalda o escuelas sobre recoleccin de slidos Un mayor acercamiento del MARN y las alcaldas para la separacin de desechos Que el MARN y el MINED coordinen esfuerzos para fomentar la educacin de la poblacin en la separacin de los desechos Las petroleras que paguen por los costos que significa recolectar el aceite que ellos generan Que el Ministerio del Medio ambiente cumpla con la aplicacin de leyes y reglamentos, en el mal manejo de los desechos slidos en todo el pas Divulgar las ventajas del reciclaje Que apoyen a las empresas que se dediquen al reciclaje con incentivos de tipo fiscal a la importacin de maquinaria para reciclaje. Incentivo fiscal a la exportacin de desperdicios y desechos de materiales reciclables Marco regulatorio ms claro y realista Eliminar temas polticos del tratamiento de la basura Establecer ntima y estrecha coordinacin con empresas y organismos interesados que promuevan el manejo integral de los desechos Fortalecer un proceso educativo con la poblacin a fin de concienciar sobre reciclaje Creacin de un marco legal que pueda brindar apoyo a las empresas que deseen dar tratamiento a su material reciclable Promover a microempresas recolectoras o como red de reciclaje Promover y divulgar a las municipalidades las empresas recicladotas
58
F. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES El Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje presenta diversos hallazgos que se concluye en lo siguiente: 1. El mercado est regido por las Leyes principales: Oferta y Demanda, sujetos a la disponibilidad de materiales (oferta local) y precios. 2. En el mercado se identifican al menos siete actores: Generadores, Recolectores y Pepenadores, Intermediarios Minoristas, Intermediarios Mayoristas, Procesadores o Maquiladores, Consumidores de Reciclables y los Brokers. Estos ltimos como los encargados de movilizar el mercado internacional. 3. Despus de analizar el comportamiento del mercado, realizar visitas y entrevistas con actores claves en el tema de reciclables, se identifican los siguientes18 tipos de materiales con potencial reciclable, as: Aceite Vegetal, Aceites y Lubricantes, Bateras Automotrices, Cartn, Cartuchos De Tinta Y Tner, Llantas, Materia Orgnica, Materiales Ferrosos (Hierro, Chatarra), Materiales No Ferrosos (Cobre, Aluminio Y Bronce), Papel, Policarbonato (Pc), Policroruro De Vinilo (PVC), Polietileno De Alta Densidad (HDPE/PEAD), Polietileno De Baja Densidad (LDPE/PEBD), Polietileno Tereftalato (PET), Polipropileno (Pp), Textiles y Vidrio. 4. De los materiales antes mencionados, existen actualmente 4 muy bien posicionados: metales no ferrosos, papel, cartn y PET. Adems, los materiales como llantas, bateras automotrices, textiles, aceites, lubricantes y aceites vegetales, se perfilan como nichos a ser explotados o mejor dicho, como materiales con gran potencial de aprovechamiento. 5. Sobre los volmenes de materiales reciclables que se manejan actualmente a nivel nacional no ha sido posible cuantificarlos ya que no existen mecanismos de control eficiente que reflejen dicha actividad. 6. En el caso de la aportacin nacional en el mercado de reciclaje internacional, a travs de la utilizacin del Sistema Arancelario Centroamericano, es posible conocer los volmenes que El Salvador exporta en cuanto a desperdicios y desechos de diferentes materiales, obteniendo como resultado 26,258 toneladas para el 2003; 40,542 toneladas para el 2004; y 45,642 toneladas para el 2005; eso se traduce en un 5.10% de los desechos slidos generados a nivel nacional. 7. Sobre los precios, stos varan de acuerdo al material de que se trate, sin embargo, las ganancias entre un grupo y otro (especialmente del mercado formal al informal) la variacin es poco significativa, es de centavos por unidad de medida; lo que hace la diferencia es los volmenes manejados. En ese sentido quienes salen menos favorecidos son los pepenadores y recolectores informales, quienes deben ver rematados sus precios por los compradores. De acuerdo a las apreciaciones y anlisis del funcionamiento de mercado, se recomienda lo siguiente:
59

1. El marco regulatorio sobre el reciclaje debe ser elaborado de manera congruente a las necesidades del manejo integral de los desechos slidos, donde prevalezca la reduccin el reuso y el reciclaje sobre la disposicin final: as mismo que ste sea aprobado, divulgado e implementado; de tal manera que todos los actores operen en igualdad de condiciones. 2. El marco legal que se elabore debe contener incentivos de diferente ndole que vuelva atractivo el tema de reciclaje para los ciudadanos. Los ms solicitados por los actores del mercado son los relacionados al tema fiscal, infraestructura y tecnologa. 3. La coordinacin de esfuerzos institucionales y privados es necesaria para optimizar recursos y potencializar la recuperacin de materiales reciclables prioritariamente en la fuente. 4. Deben realizarse esfuerzos relevantes en cuanto a la divulgacin de buenas prcticas hacia la reduccin, reuso y separacin en la fuente, APRA que se viabilice la recuperacin de materiales de mejor calidad para el reciclaje y se disminuyan las cantidades de basura enterradas en los rellenos sanitarios o dispuestas al aire libre en botaderos. 5. Es necesario y urgente contar con un sistema de informacin armonizado con las cuentas nacionales a fin de conocer de manera sencilla e inmediata el comportamiento del mercado de reciclables. 6. Tomando en cuenta que en las condiciones que opera el mercado actualmente, este sistema de informacin estara dirigido al sector formal, deben crearse mecanismos para canalizar la informacin del sector informal a travs del formal, dado que todos los materiales recuperados por pepenadores, recolectores e intermediarios minoristas llegan al sector formal. 7. Los actores del mercado de reciclables desde los diferentes niveles en que operan, concluyen que el apoyo del Gobierno (Central y Local) es necesario en cuanto a otorgar incentivos al tema de reciclaje, as como para establecer controles que pongan en la mismas condiciones a todos los involucrados. 8. Entre las acciones que el gobierno realice deben encontrarse las relacionadas a las condiciones de recuperacin de los materiales en botaderos a cielo abierto y en calle, a fin de eliminar las condiciones insalubres en que los pepenadores ejercen dicha actividad. 9. La educacin sobre los reciclables es urgente, tanto entre los recuperadores como entre los generadores; ya que la calidad y precios de los materiales que se tracen en el mercado dependen en mucha medida de la buena escogitacin que se realice.
60
G. BIBLIOGRAFIA Anlisis Sectorial de Residuos Slidos en El Salvador 1998, OPS 1998. Balanza de Pagos, Sistema Arancelario centroamericano, Aos 2003, 2004 y 2005 (enero a octubre) Determinacin de los Volmenes de Generacin de los Desechos Plsticos en San Salvador. BIOTEC S.A. de C.V./ASIPLASTIC/SWISSCONTAC., 1999 El Mercado de Reciclaje en San Salvador. Salvanatura/Tecno-Plsticos S.A.de C.V., 1994. Estudio para la Evaluacin Mercadolgica de los desechos Industriales, El Salvador 2004. UNIVERSIDAD DON BOSCO/PROARCA-USAID. 2005. Instituto para Botellas de Plstico de la Sociedad de la Industria de los Plsticos de Amrica, Inc. (SPI). Introduccin a la Economa, Enfoque Latinoamericano. Jos Paschoal Rossetti, Ed. Harla, Mxico. 1979 Manual McGraw-Hill de Reciclaje.Herbert F. Luna.Vol. I y II Memoria de Labores 2003, 2004 y 2005. MARN Propuesta de Criterios para la Seleccin de Acciones Pilotos en Pequeos Municipios de la Regin Oriental de El Salvador, JICA/Marzo 2004. Registro Pblico de Vehculos Automotores 2005. Viceministerio de Transporte. Direccin General de Trnsito. es.wikipedia.org/wiki/Aluminio#Aplicaciones es.wikipedia.org/wiki/Cobre#Aplicaciones Estrucplan Consultora S.A. Argentina. webmaster@estrucplan.com.ar icarito.latercera.cl/enc_virtual/e_tecologica/materiales/plastico.htm www.compostando.com www.textoscientificos.com/polimeros/pvc.
61
H. ANEXOS
62
1- Metodologa de Obtencin de Volmenes Dadas las limitadas fuentes de informacin sobre el mercado de reciclables, volmenes, precios y tipos de materiales que son demandados, el anlisis de este estudio se basa principalmente en 2 fuentes: El Sistema Arancelario Centroamericano (S.A.C.) aos 2003, 2004 y 2005 Anlisis Sectorial de Residuos Slidos en El Salvador (OPS, 1998) En cuanto al SAC, ste fue utilizado para determinar la disponibilidad en el mercado de algunos materiales, as como de los volmenes de importacin y exportacin de los captulos, partidas, subpartida y subsubpartida de las descripciones referidas a desperdicios y desechos de... (consultar listado de partidas, subpartida y subsubpartida en anexo B) , como se muestra a continuacin:
Material evaluado por S.A.C. o Anlisis Sectorial

Material Aceites y Lubricantes Bateras Automotrices Cartuchos Vacos de Tinta y tner Llantas Materia Orgnica Metales Ferrosos (Chatarra/Hierro) Metales No Ferrosos (Aluminio, Cobre y Bronce) Papel y Cartn Plsticos (PC, PVC, HDPE, LDPE, PET, PP) Textiles Vidrio
Fuente: Elaboracin propia
Disponibilidad en el Mercado
S.A.C. S.A.C. S.A.C. S.A.C.

Anlisis Sectorial No aplica No aplica Anlisis Sectorial
Exportaciones e Importaciones No aplica
S.A.C. S.A.C. S.A.C.

No aplica
S.A.C.
No aplica No aplica
S.A.C. S.A.C. S.A.C. S.A.C. S.A.C. S.A.C.
Disponibilidad en el mercado Est referida a la cantidad de productos que contienen el material de inters, por ejemplo, la cantidad de artculos plsticos en sus diversas formas, la cantidad de llantas (nuevas y usadas), etc. Para poder ejemplificar el criterio de determinacin de cantidad de materiales disponible en el mercado se utiliza el caso de los plsticos, as: Importaciones de plsticos (en formas primarias) Exportaciones de plsticos (en formas primarias) = Disponibilidad de plsticos (en formas primarias) en el mercado nacional Importaciones de manufacturas de plsticos Exportaciones de manufacturas de plsticos = Disponibilidad de manufacturas de plsticos en el mercado nacional
63

Importaciones de plsticos (en formas primarias) Exportaciones de plsticos (en formas primarias) = Disponibilidad de plsticos (en formas primarias) en el mercado nacional Y as sucesivamente para cada material que lo amerita. Los materiales de los que no pudo ser obtenida la disponibilidad en el mercado mediante el S.A.C. y Anlisis Sectorial son: Metales Ferrosos, Metales No Ferrosos, Textiles y Vidrio. La vida til de los productos fabricados con hierro es de larga duracin y no se puede asumir que en un ao se descarten como desecho. Todos los materiales ya mencionados son desechos especiales, no comunes. Por lo tanto no se puede utilizar la composicin de desechos Slidos del Anlisis Sectorial. En el caso de los no ferrosos, la clasificacin de metales que contiene el Anlisis Sectorial es sobre latas de aluminio de bebidas (prioritariamente), no refleja la totalidad de no ferrosos de los que trata este estudio. En el caso de los textiles, los desechos de ese tipo que contabiliza el Anlisis sectorial se reduce a los desechos generados en hogares y el grueso de desechos que presenta este estudio proviene de maquilas e industria textil. As miso, el vidrio, es desecho especial en cuanto sea de tipo industrial, y el que contabiliza el Anlisis sectorial se reduce a los desechos generados en hogares, no incluye el de comercios, industria y restaurantes. En cuanto a la utilizacin del Anlisis Sectorial, el criterio fue: Porcentaje de participacin del material en el total de desechos slidos comunes estimados para el 2005. Segn se desarrolla el numeral 5.1, Generacin y Composicin de los Residuos Slidos a Nivel Nacional, cuadro 5.4, pg. 79, de dicho estudio. La cantidad de desechos slidos comunes para el 2005 fue elaborada a partir de Propuesta de Criterios para la Seleccin de Acciones Pilotos en Pequeos Municipios de la Regin Oriental de El Salvador, JICA/Marzo 2004, utilizando las producciones per cpita y poblacin que en dicho estudio se presentan.
64
2- Captulos, Partidas, Subpartidas y Subsubpartidas del Sistema Arancelario Centroamericano Utilizadas
ACEITES Y LUBRICANTES
27 2710 27101991 27101992 27101993 27101999 27109 27109900 COMBUSTIBLES MINERALES, ACEITES MINERALES Y PRODUCTOS DE SU DESTILACION; MATERIAS BITUMINOSAS; CERAS MINERALES. ACEITES DE PETROLEO O DE MINERAL BITUMINOSO, EXCEPTO LOS ACEITES CRUDOS; PREPARACIONES NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE, CON UN CONTENIDO DE ACEITES DE PETROLEO O DE - - - - Aceites y grasas lubricantes - - - - Lquidos para sistemas hidrulicos - - - - Aceites para uso agrcola, de los tipos utilizados para el control de plagas y enfermedades - - - - Las dems - Desechos de aceites: - - Los dems
PLASTICOS
PLASTICOS EN FORMAS PRIMARIAS 39 3901 39011000 39012000 39021000 39041000 39074000 39076000 39211100 39013000 39019000 3902 39022000 39023000 39029000 3903 39031 PLASTICO Y SUS MANUFACTURAS POLIMEROS DE ETILENO EN FORMAS PRIMARIAS - Polietileno de densidad inferior a 0.94 - Polietileno de densidad superior o igual a 0.94 - Polipropileno - Poli(cloruro de vinilo) sin mezclar con otras sustancias - Policarbonatos - Poli(tereftalato de etileno) (PET) - - De polmeros de estireno OTROS PLASTICOS EN FORMAS PRIMARIAS - Copolmeros de etileno y acetato de vinilo - Los dems POLIMEROS DE PROPILENO O DE OTRAS OLEFINAS, EN FORMAS PRIMARIAS - Poliisobutileno - Copolmeros de propileno - Los dems POLIMEROS DE ESTIRENO EN FORMAS PRIMARIAS - Poliestireno:
65

39031100 39031900 39032000 39033000 39039000 3904 39042 390421 39042110 39042120 39042190 390422 39042210 39042290 39043000 39044000 39045000 39046 39046100 39046900 39049000 39051900 39052900 39053000 39059 39059100 39059900 3906 39061000 39069000 3907 39071000 39072000 - - Expandible - - Los dems - Copolmeros de estireno-acrilonitrilo (SAN) - Copolmeros de acrilonitrilo-butadieno-estireno (ABS) - Los dems POLIMEROS DE CLORURO DE VINILO O DE OTRAS OLEFINAS HALOGENADAS, EN FORMAS PRIMARIAS - Los dems poli(cloruro de vinilo): - - Sin plastificar: - - - Grnulos, escamas (copos), grumos o polvo, a base de poli(cloruro de vinilo) (PVC) (denominados comercialmente compuestos de PVC) - - - En otras formas primarias, de grado alimentario o farmacutico - - - Otros - - Plastificados: - - - Grnulos, escamas (copos), grumos o polvo, a base de poli(cloruro de vinilo) (PVC) (denominados comercialmente compuestos de PVC) - - - Otros - Copolmeros de cloruro de vinilo y acetato de vinilo - Los dems copolmeros de cloruro de vinilo - Polmeros de cloruro de vinilideno - Polmeros fluorados: - - Politetrafluoroetileno - - Los dems - Los dems - - Los dems - - Los dems - Poli(alcohol vinlico), incluso con grupos acetato sin hidrolizar - Los dems: - - Copolmeros - - Los dems POLIMEROS ACRILICOS EN FORMAS PRIMARIAS - Poli(metacrilato de metilo) - Los dems POLIACETALES, LOS DEMAS POLIETERES Y RESINAS EPOXI, EN FORMAS PRIMARIAS; POLICARBONATOS, RESINAS ALCIDICAS, POLIESTERES ALILICOS Y DEMAS POLIESTERES, EN FORMAS PRIMARIAS - Poliacetales - Los dems politeres
66

39073000 390750 39075010 39075090 39079 390791 39079120 39079180 390799 39079910 39079990 3908 39081000 39089000 3909 39091000 39092000 39093000 39094000 39095000 39100000 3911 39111000 39119000 3912 39121 39121100 39121200 39122000 39123 39123100 39123900 39129000 3913 - Resinas epoxi - Resinas alcdicas: - - Con aceites secantes o con aceite de coquito (palma) - - Otras - Los dems polisteres: - - No saturados: - - - Del tipo isoftlico - - - Otros - - Los dems: - - - En solucin de estireno - - - Otros POLIAMIDAS EN FORMAS PRIMARIAS - Poliamidas-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 -6,12 - Las dems RESINAS AMINICAS, RESINAS FENOLICAS Y POLIURETANOS, EN FORMAS PRIMARIAS - Resinas ureicas; resinas de tiourea - Resinas melamnicas - Las dems resinas amnicas - Resinas fenlicas - Poliuretanos SILICONAS EN FORMAS PRIMARIAS RESINAS DE PETROLEO, RESINAS DE CUMARONA-INDENO, POLITERPENOS, POLISULFUROS, POLISULFONAS Y DEMAS PRODUCTOS PREVISTOS EN LA NOTA 3 DE ESTE CAPITULO, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA - Resinas de petrleo, resinas de cumarona, resinas de indeno, resinas de cumarona-indeno y politerpenos - Los dems CELULOSA Y SUS DERIVADOS QUIMICOS, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE, EN FORMAS PRIMARIAS - Acetatos de celulosa: - - Sin plastificar - - Plastificados - Nitratos de celulosa (incluidos los colodiones) - Eteres de celulosa: - - Carboximetilcelulosa y sus sales - - Los dems - Los dems POLIMEROS NATURALES (POR EJEMPLO: ACIDO ALGINICO) Y POLIMEROS NATURALES MODIFICADOS (POR EJEMPLO: PROTEINAS ENDURECIDAS, DERIVADOS QUIMICOS DEL CAUCHO NATURAL), NO EXPRESADOS NI
67

39131000 39139000 39140000 3916 391610 39161010 39161090 391620 39162010 39162090 391690 3916901 39169011 39169019 39169090 3923 39231000 39232 392321 39232110 39232190 392329 39232910 39232990 392330 39233010 39233020 3923309 39233091 39233093 39233099 392340 39234010 - Acido algnico, sus sales y sus steres - Los dems INTERCAMBIADORES DE IONES A BASE DE POLIMEROS DE LAS PARTIDAS 39.01 A 39.13, EN FORMAS PRIMARIAS MONOFILAMENTOS CUYA MAYOR DIMENSION DEL CORTE TRANSVERSAL SEA SUPERIOR A 1 mm, BARRAS, VARILLAS Y PERFILES, INCLUSO TRABAJADOS EN LA SUPERFICIE PERO SIN OTRA LABOR, DE PLASTICO - De polmeros de etileno: - - Monofilamentos - - Otros - De polmeros de cloruro de vinilo: - - Monofilamentos - - Otros - De los dems plsticos: - - Monofilamentos: - - - De nailon - - - Los dems - - Otros PLASTICO PARA ENVASADO ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO - Cajas, cajones, jaulas y artculos similares - Sacos (bolsas), bolsitas y cucuruchos (conos): - - De polmeros de etileno: - - - Bolsas termoencogibles multilaminadas o extruidas (tipo Cryo-vac) - - - Otros - - De los dems plsticos: - - - Bolsas termoencogibles multilaminadas o extruidas (tipo Cryo-vac) - - - Otros - Bombonas (damajuanas), botellas, frascos y artculos similares: - - Recipientes isotrmicos, excepto los aislados por vaco - - Envases con capas adhesivas, de cierre rasgable o tapn de seguridad perforable - - Otros: - - - Esbozos (preformas) de envases para bebidas - - - Envases tipo gotero, con tapa con banda de seguridad para la industria farmacutica - - - Los dems - Bobinas, carretes, canillas y soportes similares: - - Casetes (incluso con sus estuches) y carretes para cintas de mquinas de escribir y carretes similares, desprovistos de sus cintas
68

39234090 392350 39235010 39235020 39235030 39235040 39235090 392390 39239010 39239020 39239030 39239090 3915 39151000 39152000 39153000 39159000 3917 39171000 39172 39172100 39172200 391723 39172310 39172320 39172330 39172390 39172900 39173 39173100 391732 39173210 39173230 - - Otros - Tapones, tapas, cpsulas y dems dispositivos de cierre: - - Tapones tipo vertedor, incluso con rosca - - Esferas tipo roll-on, incluso con el cuello del envase - - Tapas con rosca y con banda de seguridad - - Tapas con rosca y tapas a presin con banda de seguridad, tipo gotero - - Otros - Los dems: - - Artculos alveolares para el envase y transporte de huevos - - Sujetadores de envases (por ejemplo para six-packs) - - Contenedores de moldeo y empaque de supositorios - - Otros DESECHOS Y DESPERDICIOS DE PLASTICO DESECHOS, DESPERDICIOS Y RECORTES, DE PLASTICO - De polmeros de etileno - De polmeros de estireno - De polmeros de cloruro de vinilo - De los dems plsticos PLASTICOS Y SUS MANUFACTURAS TUBOS Y ACCESORIOS DE TUBERIA (POR EJEMPLO: JUNTAS, CODOS, EMPALMES (RACORES)), DE PLASTICO - Tripas artificiales de protenas endurecidas o de plsticos celulsicos - Tubos rgidos: - - De polmeros de etileno - - De polmeros de propileno - - De polmeros de cloruro de vinilo: - - - Tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC), de dimetro exterior superior a 26 mm pero inferior o igual a 400 mm - - - Tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC) o de poli(cloruro de vinilo clorado) (C-PVC), de dimetro exterior inferior o igual a 26 mm - - - Tubos de poli(cloruro de vinilo) (PVC) o de poli(cloruro de vinilo clorado) (C-PVC), para desage de fregaderos y lavabos, de dimetro exterior inferior a 40 mm, incluso metalizados, con o sin accesorios - - - Otros - - De los dems plsticos - Los dems tubos: - - Tubos flexibles para una presin superior o igual a 27.6 Mpa - - Los dems, sin reforzar ni combinar con otras materias, sin accesorios: - - - Tubos (mangueras) de polietileno, de dimetro exterior superior o igual a 12.5 mm pero inferior o igual a 51 mm - - - Tubos flexibles, corrugados
69

39173240 39173250 39173290 391733 39173320 39173390 391739 39173920 39173990 391740 39174010 39174090 3918 39181000 39189000 3919 391910 39191010 39191090 39199000 3920 392010 3920101 39201011 39201019 39201020 3920109 39201091 39201099 392020 3920201 39202011 - - - Tubos (mangueras) de poli(cloruro de vinilo) (PVC), de dimetro exterior superior o igual a 12.5 mm pero inferior o igual a 51 mm - - - Envolturas tubulares de poli(cloruro de vinilideno) (PVDC), con impresin - - - Otros - - Los dems, sin reforzar ni combinar con otras materias, con accesorios: - - - Tubos (mangueras) de polietileno o de poli(cloruro de vinilo) (PVC), de dimetro exterior superior o igual a 12.5 mm pero inferior o igual a 51 mm - - - Otros - - Los dems: - - - Tubos flexibles, corrugados - - - Otros - Accesorios: - - De poli(cloruro de vinilo) (PVC), de dimetro exterior inferior o igual a 110 mm - - Otros REVESTIMIENTOS DE PLASTICO PARA SUELOS, INCLUSO AUTOADHESIVOS, EN ROLLOS O LOSETAS; REVESTIMIENTOS DE PLASTICO PARA PAREDES O TECHOS (CIELOS RASOS), DEFINIDOS EN LA NOTA 9 DE - De polmeros de cloruro de vinilo - De los dems plsticos PLACAS, LAMINAS, HOJAS, CINTAS, TIRAS Y DEMAS FORMAS PLANAS, AUTOADHESIVAS, DE PLASTICO, INCLUSO EN ROLLOS - En rollos de anchura inferior o igual a 20 cm: - - De anchura inferior o igual a 10 cm - - Otros - Las dems LAS DEMAS PLACAS, LAMINAS, HOJAS Y TIRAS, DE PLASTICO NO CELULAR Y SIN REFUERZO, ESTRATIFICACION NI SOPORTE O COMBINACION SIMILAR CON OTRAS MATERIAS - De polmeros de etileno: - - Flexibles, de polietileno: - - - De alta densidad, tipo twist - - - Las dems - - De copolmeros de etileno y acetato de vinilo, de espesor superior o igual a 2 mm pero inferior o igual a 50 mm - - Otras: - - - Flexibles, de espesor inferior o igual a 0.10 mm, sin impresin y sin metalizar - - - Las dems - De polmeros de propileno: - - Flexibles, sin impresin: - - - Estratificadas, reforzadas o combinadas con otros polmeros entre s, sin metalizar
70

39202012 39202019 3920202 39202021 39202029 39202090 392030 3920301 39203011 39203019 39203020 39204 392043 3920431 39204311 39204319 39204320 3920433 39204331 39204332 39204333 39204334 39204339 392049 3920491 39204911 39204919 39204920 3920493 39204931 39204932 39204933 39204934 39204939 39205 392051 - - - Metalizadas - - - Las dems - - Flexibles, con impresin: - - - Metalizadas - - - Las dems - - Otras - De polmeros de estireno: - - Sin impresin: - - - Lminas o placas - - - Las dems - - Con impresin - De polmeros de cloruro de vinilo: - - Con un contenido de plastificantes superior o igual al 6% en peso: - - - Rgidas: - - - - De espesor superior a 400 micras - - - - Las dems - - - Flexibles, de espesor superior a 400 micras - - - Flexibles, de espesor inferior o igual a 400 micras: - - - - Estratificadas, reforzadas o combinadas con otros polmeros entre s, sin impresin y sin metalizar - - - - Sin impresin, metalizadas - - - - Con impresin, sin metalizar - - - - Con impresin, metalizadas - - - - Las dems - - Las dems: - - - Rgidas: - - - - De espesor superior a 400 micras - - - - Las dems - - - Flexibles, de espesor superior a 400 micras - - - Flexibles, de espesor inferior o igual a 400 micras: - - - - Estratificadas, reforzadas o combinadas con otros polmeros entre s, sin impresin y sin metalizar - - - - Sin impresin, metalizadas - - - - Con impresin, sin metalizar - - - - Con impresin, metalizadas - - - - Las dems - De polmeros acrlicos: - - De poli(metacrilato de metilo):
71

39205110 39205190 39205900 39206 39206100 392062 3920621 39206211 39206212 39206219 3920622 39206221 39206229 39206290 39206300 39206900 39207 392071 3920711 39207111 39207112 39207119 3920712 39207121 39207129 39207200 39207300 39207900 39209 39209100 392092 3920921 39209213 39209214 39209215 39209216 - - - De espesor superior o igual a 1 mm pero inferior o igual a 40 mm - - - Otras - - De las dems polmeros acrlicos - De policarbonatos, resinas alcdicas, polisteres allicos o dems polisteres: - - De policarbonatos - - De poli(tereftalato de etileno) (PET): - - - Flexibles, sin impresin: - - - - Estratificadas, reforzadas o combinadas con otros polmeros entre s, sin metalizar - - - - Metalizadas - - - - Las dems - - - Flexibles, con impresin: - - - - Metalizadas - - - - Las dems - - - Otras - - De polisteres no saturados - - De los dems polisteres - De celulosa o de sus derivados qumicos: - - De celulosa regenerada: - - - Sin impresin: - - - - Estratificadas, reforzadas o combinadas con otros polmeros entre s, sin metalizar - - - - Metalizadas - - - - Las dems - - - Con impresin: - - - - Metalizadas - - - - Las dems - - De fibra vulcanizada - - De acetato de celulosa - - De los dems derivados de la celulosa - De los dems plsticos: - - De poli(vinilbutiral) - - De poliamidas: - - - Flexibles: - - - - Estratificadas, reforzadas o combinadas con otros polmeros entre s, sin impresin y sin metalizar - - - - Sin impresin, metalizadas - - - - Con impresin, sin metalizar - - - - Con impresin, metalizadas
72

39209219 39209220 39209300 39209400 39209900 3921 39211 39211200 39211300 39211400 392119 39211910 39211990 392190 39219010 39219020 39219030 3921904 39219041 39219042 39219043 39219044 39219090 3922 392210 39221010 39221020 39222000 39229000 40 4011 40111000 40112010 - - - - Las dems - - - Rgidas - - De resinas amnicas - - De resinas fenlicas - - De los dems plsticos LAS DEMAS PLACAS, LAMINAS, HOJAS Y TIRAS, DE PLASTICO - Productos celulares (alveolares): - - De polmeros de cloruro de vinilo - - De poliuretanos - - De celulosa regenerada - - De los dems plsticos: - - - De polietileno, de los tipos utilizados para la elaboracin de separadores de acumuladores elctricos, presentados en bobinas (rollos) - - - Otros - Las dems: - - Rgidas, con armadura o red de refuerzo - - A base de capas de papel, impregnadas con resinas melamnicas o fenlicas (tipo Formica) - - Tejidos recubiertos de poli(cloruro de vinilo) (PVC) por ambas caras o inmersos totalmente en esta materia - - Las dems, flexibles, estratificadas, reforzadas o combinadas de forma similar con otras materias: - - - Sin impresin y sin metalizar - - - Sin impresin, metalizadas - - - Con impresin, sin metalizar - - - Con impresin, metalizadas - - Otras BAERAS, DUCHAS, FREGADEROS, LAVABOS, BIDES, INODOROS Y SUS ASIENTOS Y TAPAS, CISTERNAS (DEPOSITOS DE AGUA) PARA INODOROS Y ARTICULOS SANITARIOS O HIGIENICOS SIMILARES, DE PLASTICO - Baeras, duchas, fregaderos y lavabos: - - Fregaderos - - Baeras, duchas y lavabos - Asientos y tapas de inodoros - Los dems
LLANTAS
CAUCHO Y SUS MANUFACTURAS NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO - De los tipos utilizados en automviles de turismo (incluidos los del tipo familiar -break o station wagon- y los de carreras) - - Radiales
73

40112090 40113000 40114000 40115000 40116100 40116200 40116300 40116900 40119200 40119300 40119400 40119900 4013 40131000 40132000 40139010 40139090 47 47010000 4703 47031100 4704 47042100 47042900 4706 47062000 4707 47071000 - - Otros - De los tipos utilizados en aeronaves - De los tipos utilizados en motocicletas - De los tipos utilizados en bicicletas - - De los tipos utilizados en vehculos y mquinas agrcolas o forestales - - De los tipos utilizados en vehculos y mquinas para la construccin o mantenimiento industrial, para llantas (aros) de dimetro inferior o igual a 61 cm - - De los tipos utilizados en vehculos y mquinas para la construccin o mantenimiento industrial, para llantas (aros) de dimetro superior a 61 cm - - Los dems - - De los tipos utilizados en vehculos y mquinas agrcolas o forestales - - De los tipos utilizados en vehculos y mquinas para la construccin o mantenimiento industrial, para llantas (aros) de dimetro inferior o igual a 61 cm - - De los tipos utilizados en vehculos y mquinas para la construccin o mantenimiento industrial, para llantas (aros) de dimetro superior a 61 cm - - Los dems CAMARAS DE CAUCHO PARA NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) - De los tipos utilizados en automviles de turismo (incluidos los del tipo familiar -break o station wagon- y los de carreras), en autobuses o camiones - De los tipos utilizados en bicicletas - - De los tipos utilizados en motocicletas - - Otras
PAPEL Y CARTON
PASTA DE MADERA O DE LAS DEMAS MATERIAS FIBROSAS CELULOSICAS; PAPEL O CARTON PARA RECICLAR (DESPERDICIOS Y DESECHOS) PASTA MECANICA DE MADERA PASTA QUIMICA DE MADERA A LA SOSA (SODA) O AL SULFATO, EXCEPTO LA PASTA PARA DISOLVER - - De conferas PASTA QUIMICA DE MADERA AL SULFITO, EXCEPTO LA PASTA PARA DISOLVER - - De conferas - - Distinta de la de conferas PASTA DE FIBRAS OBTENIDAS DE PAPEL O CARTON RECICLADO (DESPERDICIOS Y DESECHOS) O DE LAS DEMAS MATERIAS FIBROSAS CELULOSICAS - Pasta de fibras obtenidas de papel o cartn reciclado (desperdicios y desechos) PAPEL O CARTON PARA RECICLAR (DESPERDICIOS Y DESECHOS) - De papel o cartn Kraft crudo o de papel o cartn corrugado
74

47072000 - De otros papeles o cartones obtenidos principalmente a partir de pasta qumica blanqueada sin colorear en la masa 47073000 - De papel o cartn obtenidos principalmente a partir de pasta mecnica (por ejemplo: diarios, peridicos e impresos similares) 47079000 - Los dems, incluidos los desperdicios y desechos sin clasificar
VIDRIO
70 VIDRIO Y SUS MANUFACTURAS 70010000 DESPERDICIOS Y DESECHOS DE VIDRIO; VIDRIO EN MASA
HIERRO Y ACERO
72 7204 FUNDICION, HIERRO Y ACERO DESPERDICIOS Y DESECHOS (CHATARRA), DE FUNDICION, HIERRO O ACERO; LINGOTES DE CHATARRA DE HIERRO O ACERO 72041000 - Desperdicios y desechos, de fundicin 72043000 - Desperdicios y desechos, de hierro o acero estaados
COBRE
74 COBRE Y SUS MANUFACTURAS 74040000 DESPERDICIOS Y DESECHOS, DE COBRE
ALUMINIO
76 ALUMINIO Y SUS MANUFACTURAS 76020000 DESPERDICIOS Y DESECHOS, DE ALUMINIO
BATERIAS AUTOMOTRICES
8507 85071000 85072000 85073000 85074000 85078000 85079010 85079090 8548 ACUMULADORES ELECTRICOS, INCLUIDOS SUS SEPARADORES, AUNQUE SEAN CUADRADOS O RECTANGULARES - De plomo, de los tipos utilizados para arranque de motores de mbolo (pistn) - Los dems acumuladores de plomo - De nquel-cadmio - De nquel-hierro - Los dems acumuladores - - Separadores - - Otras DESPERDICIOS Y DESECHOS DE PILAS, BATERIAS DE PILAS O ACUMULADORES, ELECTRICOS; PILAS, BATERIAS DE PILAS Y ACUMULADORES, ELECTRICOS, INSERVIBLES; PARTES ELECTRICAS DE 85481010 - - De plomo 85481090 - - Otros 85489000 - Las dems
TEXTILES
50 5007 SEDA TEJIDOS DE SEDA O DE DESPERDICIOS DE SEDA
75

50072000 50079000 51 5103 51033000 52 5202 52021000 52029 52029100 52029900 55 5505 55051000 55052000 63 6310 63101000 631090 63109010 63109020 63109090 - Los dems tejidos con un contenido de seda o de desperdicios de seda, distintos de la borrilla, superior o igual al 85% en peso - Los dems tejidos LANA Y PELO FINO U ORDINARIO; HILADOS Y TEJIDOS DE CRIN DESPERDICIOS DE LANA O DE PELO FINO U ORDINARIO, INCLUIDOS LOS DESPERDICIOS DE HILADOS, EXCEPTO LAS HILACHAS - Desperdicios de pelo ordinario ALGODON DESPERDICIOS DE ALGODON (INCLUIDOS LOS DESPERDICIOS DE HILADOS Y LAS HILACHAS) - Desperdicios de hilados - Los dems: - - Hilachas - - Los dems FIBRAS SINTETICAS O ARTIFICIALES DISCONTINUAS DESPERDICIOS DE FIBRAS SINTETICAS O ARTIFICIALES (INCLUIDAS LAS BORRAS, LOS DESPERDICIOS DE HILADOS Y LAS HILACHAS) - De fibras sintticas - De fibras artificiales LOS DEMAS ARTICULOS TEXTILES CONFECCIONADOS; JUEGOS; PRENDERIA Y TRAPOS TRAPOS; CORDELES, CUERDAS Y CORDAJES, DE MATERIA TEXTIL, EN DESPERDICIOS O EN ARTICULOS INSERVIBLES - Clasificados - Los dems: - - Con un contenido de polister superior o igual al 80% en peso - - Con un contenido de fibras acrlicas superior o igual al 80% en peso - - Otros
76

3- Disponibilidad de Materiales DISPONIBILIDAD LOCAL DE ACEITES Y LUBRICANTES, AO 2003
CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 27101991 27101992 1 27101993 27101999 27109900 Total 1 27101991 27101992 2 27101993 27101999 27109900 Total 2 27101991 3 27101992 27101999 27109900 Total 3 27101991 4 Total 4 5 Total 5 6 Total 6 8 Total 8 9 Total 9 Total general $26,074,610.40 30,704,618 $32,635,500.92 48,949,043 27101991 27101991 27109900 $22,344.00 20,580 $22,344.00 20,580 $2,101.00 $2,101.00 20,259 20,259 27101991 27101991 27101992 27101999 $773,940.26 1,065,734 $329,739.76 $6,414,416.32 $2,402.15 $15,243.54 $6,432,062.01 $45,794.67 $45,794.67 $65.72 $65.72 323,891 13,094,456 468 4,234 13,099,159 12,030 12,030 15 15 $25,278,326.14 $773,940.26 29,618,304 1,065,734 $1,189.99 998 $1,700.58 $146,739.97 $448,598.64 $325,632.29 $4,107.47 671 1,449,390 1,715,428 318,913 4,978 $25,277,136.15 29,617,306 EXPORTACION VALOR F.O.B. (US$) PESO BRUTO (kgs) IMPORTACION VALOR C.I.F. (US$) $24,640,663.56 $687,195.49 $44.37 $47,596.35 $1,639.35 $25,377,139.12 $246,158.62 $53,999.47 PESO BRUTO (Kgs) 33,123,338 642,598 1 11,876 449 33,778,262 207,716 57,649 DISPONIBILIDAD LOCAL VALOR (US$) $24,640,663.56 $687,195.49 $44.37 $47,596.35 $1,639.35 $25,377,139.12 -$25,030,977.53 $53,999.47 $0.00 $510.59 $146,739.97 -$24,829,727.50 -$448,307.97 $4,107.47 $0.00 $0.00 -$444,200.50 $6,414,416.32 $2,402.15 $15,243.54 $6,432,062.01 $45,794.67 $45,794.67 $65.72 $65.72 -$22,344.00 $2,101.00 -$20,243.00 $0.00 $0.00 $6,560,890.52 PESO BRUTO (Kgs) 33,123,338 642,598 1 11,876 449 33,778,262 -29,409,590 57,649 0 -327 1,449,390 -27,902,877 -746,821 4,978 0 0 -741,843 13,094,456 468 4,234 13,099,159 12,030 12,030 15 15 -20,580 20,259 -321 0 0 18,244,425
77

DISPONIBILIDAD LOCAL DE ACEITES Y LUBRICANTES, AO 2004
CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 27101991 27101992 1 27101993 27101999 27109900 Total 1 27101991 27101992 2 27101993 27101999 27109900 Total 2 27101991 3 27101992 27101999 27109900 Total 3 27101991 4 27101992 27101999 Total 4 5 Total 5 6 Total 6 8 Total 8 9 Total 9 Total general $29,309,008 32,380,962 $34,971,910 47,747,522 27101991 27101991 27109900 $1,290,995 1,428,865 $62,085 63,096 $1,290,995 1,428,865 $62,085 63,096 27101991 27101991 $355 $17,072 59 19,031 $32,100 $16,718 31,200 18,972 $32,589 $812 $1,120 $27,968,830 $32,100 59,585 2,035 652 30,901,862 31,200 $686 $2,762 $333,421 $546,761 $11,806 $69 $77 $558,712 $16,681,557 $18,256 $26,443 $16,726,256 $34,577 $34,577 116 143 279,447 456,355 27,862 2 2 484,221 32,317,802 5,719 6,986 32,330,508 7,518 7,518 $10 $27,934,308 4 30,839,590 $37,161 $983 $17,256,860 $321,244 $8,728 11,163 137 14,582,732 270,056 9,132 EXPORTACION VALOR F.O.B. (US$) $10 PESO BRUTO (kgs) 4 IMPORTACION VALOR C.I.F. (US$) $16,561,116 $657,599 VALOR F.O.B. (US$) 14,000,541 570,891 DISPONIBILIDAD LOCAL PESO BRUTO (kgs) $16,561,106 $657,599 $0 $37,161 $983 $17,256,850 -$27,613,065 $8,728 -$32,589 -$126 $1,642 -$27,635,410 $514,661 $11,806 $69 $77 $526,612 $16,664,840 $18,256 $26,088 $16,709,183 $34,577 $34,577 $0 $0 -$1,228,910 $0 -$1,228,910 $0 $0 $5,662,903 PESO BRUTO (Kgs) 14,000,537 570,891 0 11,163 137 14,582,728 -30,569,534 9,132 -59,585 -1,919 -509 -30,622,415 425,155 27,862 2 2 453,021 32,298,830 5,719 6,927 32,311,477 7,518 7,518 0 0 -1,365,769 0 -1,365,769 0 0 15,366,560
78

DISPONIBILIDAD LOCAL DE ACEITES Y LUBRICANTES, AO 2005
CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 27101991 27101992 1 27101993 27101999 27109900 Total 1 27101991 27101992 2 27101993 27101999 27109900 Total 2 27101991 3 27101992 27101999 27109900 Total 3 27101991 4 Total 4 5 Total 5 6 Total 6 8 Total 8 9 Total 9 Total general $30,621,227 30,258,861 27101991 27101991 27109900 $5,632,153 5,831,122 $854,756 $14 $14 $39,549,007 1,390,412 1 1 48,665,362 $5,632,153 5,831,122 27101991 27101991 27101992 27101999 $92 5 $21,559,327 $91,006 $91,006 $108 $108 $854,756 34,106,401 41,821 41,821 14 14 1,390,412 $377,713 $92 374,824 5 $731,228 $21,559,327 736,865 34,106,401 $777 $24,611,263 $377,713 3,810 24,052,905 374,824 $458,654 $731,228 279,843 736,865 $7 $24,610,486 5 24,049,095 $15,853,913 $458,654 12,110,006 279,843 $4 3 EXPORTACIN VALOR F.O.B. $3 PESO BRUTO (kgs) 2 VALOR C.I.F. $15,853,913 IMPORTACIN PESO BRUTO (Kgs) 12,110,006 DISPONIBILIDAD LOCAL VALOR (us$) $15,853,910 $0 $0 -$4 $0 $15,853,906 -$24,151,832 $0 $0 $0 -$777 -$24,152,609 $353,516 $0 $0 $0 $353,516 $21,559,235 $0 $0 $21,559,235 $91,006 $91,006 $108 $108 -$4,777,397 $0 -$4,777,397 $14 $14 $8,927,779 PESO BRUTO (Kgs) 12,110,004 0 0 -3 0 12,110,001 -23,769,252 0 0 0 -3,810 -23,773,062 362,041 0 0 0 362,041 34,106,397 0 0 34,106,397 41,821 41,821 14 14 -4,440,711 0 -4,440,711 1 1 18,406,502
79

DISPONIBILIDAD LOCAL DE ACEITES Y LUBRICANTES
CODIGO DE REGION 1 2 3 4 5 6 8 9 TOTAL
EXPORTACIN VALOR PESO BRUTO F.O.B. (kgs) $25,278,326 $773,940 $0 $0 $0 $22,344 $0 $26,074,610 29,618,304 1,065,734 0 0 0 20,580 0 30,704,618
2003 IMPORTACIN VALOR PESO BRUTO C.I.F. (Kgs) $25,377,139 $448,599 $329,740 $6,432,062 $45,795 $66 $2,101 $0 $32,635,501 33,778,262 1,715,428 323,891 13,099,159 12,030 15 20,259 0 48,949,043
DISPONIBILIDAD LOCAL VALOR PESO BRUTO (us$) (Kgs) $25,377,139 -$24,829,728 -$444,201 $6,432,062 $45,795 $66 -$20,243 $0 $6,560,891 33,778,262 -27,902,877 -741,843 13,099,159 12,030 15 -321 0 18,244,425
2004 CODIGO DE REGION EXPORTACIN VALOR F.O.B. 1 2 3 4 5 6 8 9 TOTAL $10 $27,968,830 $32,100 $17,072 $0 $0 $1,290,995 $0 $29,309,008 PESO BRUTO (kgs) 4 30,901,862 31,200 19,031 0 0 1,428,865 0 32,380,962 IMPORTACIN VALOR C.I.F. $17,256,860 $333,421 $558,712 $16,726,256 $34,577 $0 $62,085 $0 $34,971,910 PESO BRUTO (Kgs) 14,582,732 279,447 484,221 32,330,508 7,518 0 63,096 0 47,747,522 DISPONIBILIDAD LOCAL VALOR (us$) $17,256,850 -$27,635,410 $526,612 $16,709,183 $34,577 $0 -$1,228,910 $0 $5,662,903 PESO BRUTO (Kgs) 14,582,728 -30,622,415 453,021 32,311,477 7,518 0 -1,365,769 0 15,366,560
2005 CODIGO DE REGION EXPORTACIN VALOR PESO BRUTO F.O.B. (kgs) $7 5 $24,611,263 24,052,905 $377,713 374,824 $92 5 $0 0 $0 0 $5,632,153 5,831,122 $0 0 $30,621,227 30,258,861 IMPORTACIN VALOR PESO BRUTO C.I.F. (Kgs) $15,853,913 12,110,006 $458,654 279,843 $731,228 736,865 $21,559,327 34,106,401 $91,006 41,821 $108 14 $854,756 1,390,412 $14 1 $39,549,007 48,665,362 DISPONIBILIDAD LOCAL PESO BRUTO VALOR (us$) (Kgs) $15,853,906 12,110,001 -$24,152,609 -23,773,062 $353,516 362,041 $21,559,235 34,106,397 $91,006 41,821 $108 14 -$4,777,397 -4,440,711 $14 1 $8,927,779 18,406,502
1 2 3 4 5 6 8 9 TOTAL
80

DISPONIBILIDAD LOCAL LLANTA USADA, AO 2003
CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 40121100 40121200 40121300 40121900 40122000 40129010 40129020 40129031 40129032 40129039 40121100 40121200 40121900 40122000 40129010 40129020 40129031 40129039 40121200 40122000 40129010 40129020 40129031 40129039 40121100 40121200 40121900 40122000 40129031 40129039 40121100 40121200 40121900 40122000 40129010 40129020 40129031 40129032 40129039 40122000 $350 $350 $175,252 750 750 152,350 EXPORTACIN PESO BRUTO VALOR F.O.B. (kgs) IMPORTACIN VALOR PESO BRUTO C.I.F. (Kgs) $28,615 42,469 $270,731 237,340 $972 200 $1,521 912 $2,794,891 4,510,150 $214,835 104,364 $33,017 11,412 $70,972 23,041 $5,378 473 $3,617 1,399 $3,424,548 4,931,759 $1,997 $890 $109 $537,534 $33,566 $6,558 $124 $580,779 2,000 160 100 246,681 13,842 10,364 7 273,154 DISPONIBILIDAD LOCAL PESO BRUTO VALOR (us$) (Kgs) $28,615 42,469 $270,731 237,340 $972 200 $1,521 912 $2,794,891 4,510,150 $214,835 104,364 $33,017 11,412 $70,972 23,041 $5,378 473 $3,617 1,399 $3,424,548 4,931,759 $0 0 -$169,923 -142,448 $890 160 -$2,073 -6,404 $536,884 246,287 $33,566 13,842 $6,408 10,111 $124 7 $405,877 121,555 $0 0 $0 0 $123,638 64,499 $1,203 1,119 $1,004 93 $0 0 $125,845 65,711 $123,252 106,168 $27,014 18,492 $2,494 1,741 $245,268 292,509 $1,030 100 $2,332 327 $401,390 419,338 $183,635 147,590 $1,759,633 1,383,167 $28,791 30,282 $490,935 772,037 $59,751 34,813 $41,428 52,643 $8,412 3,652 $581 650 $795 112 $2,573,962 2,424,947 -$350 -750 -$350 -750 $6,931,272 7,962,559
Total 1 $171,920 $2,182 $650 $150 $174,902 144,448 6,504 394 253 151,600
Total 2
$123,638 $1,203 $1,004 $125,845 $123,252 $27,014 $2,494 $245,268 $1,030 $2,332 $401,390 $183,635 $1,759,633 $28,791 $490,935 $59,751 $41,428 $8,412 $581 $795 $2,573,962
64,499 1,119 93 65,711 106,168 18,492 1,741 292,509 100 327 419,338 147,590 1,383,167 30,282 772,037 34,813 52,643 3,652 650 112 2,424,947
Total 3
Total 4
Total 5 8 Total 8 Total general
$7,106,524
8,114,909
81

CODIGO DE REGION 1 CODIGO S.A.C. 40121100 40121200 40121300 40121900 40122000 40129010 40129020 40129031 40129032 40129039 40121100 40121200 40121900 40122000 40129010 40129020 40129031 40129039 40121200 40122000 40129010 40129020 40129031 40129039 40121100 40121200 40121900 40122000 40129031 40129039 40121100 40121200 40121900 40122000 40129010 40129020 40129031 40129032 40129039 40122000 $114,248 151,365 $6,584,299 7,883,618 EXPORTACIN VALOR PESO BRUTO F.O.B. (kgs) IMPORTACIN VALOR PESO BRUTO C.I.F. (Kgs) $33,827 43,794 $99,395 95,977 $3,261 $2,928,314 $77,370 $40,995 $88,547 $5,185 $5,719 $3,282,612 $26 $6,271 $5,551 $556,749 $78,053 $6,473 $757 $653,879 1,896 4,606,946 24,517 14,111 28,746 5,717 915 4,822,619 15 5,400 865 255,309 34,460 10,362 270 306,681 DISPONIBILIDAD LOCAL VALOR PESO BRUTO (us$) (Kgs) $33,827 43,794 $99,395 95,977 $0 0 $3,261 1,896 $2,899,977 4,538,574 $77,370 24,517 $40,995 14,111 $88,547 28,746 $5,185 5,717 $5,719 915 $3,254,275 4,754,246 $26 15 -$60,074 -54,140 $0 0 -$3,888 -17,652 $547,280 250,663 $77,394 34,172 $6,473 10,362 $757 270 $567,968 223,689 $0 0 $0 0 $345,285 169,786 $0 0 $0 0 $963 336 $346,249 170,123 $1,526 1,221 $0 0 $0 0 $103,032 87,838 $0 0 $7,322 1,755 $111,880 90,814 $179,238 133,049 $1,121,728 883,426 $12,285 11,553 $709,662 1,352,206 $119,141 75,614 $42,995 34,557 $3,038 2,766 $0 0 $1,592 211 $2,189,679 2,493,382 $0 0 $0 0 $6,470,051 7,732,254
$28,337
68,373
Total 1 2
$28,337 $66,345 $9,439 $9,469 $658
68,373 59,540 18,517 4,646 288
Total 2 3
$85,912
82,992
$345,285
169,786
Total 3 4
$963 $346,249 $1,526
336 170,123 1,221
$103,032 $7,322 $111,880 $179,238 $1,121,728 $12,285 $709,662 $119,141 $42,995 $3,038 $1,592 $2,189,679
87,838 1,755 90,814 133,049 883,426 11,553 1,352,206 75,614 34,557 2,766 211 2,493,382
Total 4 5
82

CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 40121100 40121200 40121300 40121900 40122000 40129010 40129020 40129031 40129032 40129039 40121100 40121200 40121900 40122000 40129010 40129020 40129031 40129039 40121200 40122000 40129010 40129020 40129031 40129039 40121100 40121200 40121900 EXPORTACIN VALOR PESO BRUTO F.O.B. (kgs) IMPORTACIN VALOR PESO BRUTO C.I.F. (Kgs) $22,004 33,386 $138,017 84,220 $135 6 $948 827 $3,320,925 5,288,851 $2,373 789 $10,546 4,827 $87,518 24,605 $2,205 $3,584,671 $42,893 366 5,437,877 27,796 DISPONIBILIDAD LOCAL VALOR PESO BRUTO (us$) (Kgs) $22,004 33,386 $138,017 84,220 $135 6 $948 827 $3,320,925 5,288,851 $2,373 789 $10,546 4,827 $87,365 24,601 $0 0 $2,205 366 $3,584,518 5,437,873 $0 0 -$22,760 -26,905 $0 0 -$17,045 -42,646 $777,629 355,342 $32,038 14,977 $0 0 $1,048 238 $770,911 301,005 $3,060 1,956 $510 326 $274,307 127,165 $0 0 $0 0 $68 1 $277,945 129,448 $599 887 $3,156 2,093
$153
Total 1
$153 $65,653 $17,045 $989 $92
4 54,701 42,646 989 19
$778,618 $32,131 $1,048 $854,690 $3,060 $510 $274,307
356,331 14,995 238 399,360 1,956 326 127,165
Total 2
$83,779
98,355
Total 3
$68 $277,945 $599 $3,156 $2,270
1 129,448 887 2,093
83
CODIGO DE REGION
EXPORTACIN CODIGO S.A.C. 5 40111000 40112010 40112090 40114000 40115000 40116100 40116200 40116300 40116900 40119200 40119300 40119400 40119900 VALOR F.O.B. PESO BRUTO (kgs)
IMPORTACIN VALOR C.I.F. $3,773,038 $3,878,192 $2,074,548 $166,236 $843,989 $16,743 $55,163 $67,229 $4,905 $3,890 $1,119 $2,625,827 $13,510,880 $858 $42,080 $42,938 PESO BRUTO (kgs 1,540,934 1,467,040 1,442,757 49,175 403,273 7,299 26,085 37,285 3,588 1,454 628 1,290,961 6,270,479 510 14,000 14,510
DISPONIBILIDAD LOCAL VALOR (US$) $3,773,038 $3,878,192 $2,074,548 $166,236 $843,989 $16,743 $55,163 $67,229 $4,905 $3,890 $0 $1,119 $2,625,827 $13,510,880 $858 $42,080 $42,938 -$1,330 -$1,489 -$2,484 -$5,302 PESO BRUTO (kgs 1,540,934 1,467,040 1,442,757 49,175 403,273 7,299 26,085 37,285 3,588 1,454 0 628 1,290,961 6,270,479 510 14,000 14,510 -750 -750 -750 -2,250 1,227 1,227 10,911,391
Total 5 7 40111000 40112010 Total 7 8 40112010 40112090 40119400 Total 8 9 40111000 Total 9 Total general $16,843 6,006 $1,330 $1,489 $2,484 $5,302 750 750 750 2,250
$3,161 $3,161 $28,168,653
1,227 1,227 10,917,397
$3,161 $3,161 $28,151,810
85
DISPONIBILIDAD LOCAL LLANTA NUEVA, AO 2004

CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 1 40111000 40112010 40112090 40113000 40114000 40115000 40116100 40116200 40116300 40116900 40119200 40119300 40119400 40119900 Total 1 2 40111000 40112010 40112090 40114000 40115000 40116100 40116200 40116300 40116900 40119200 40119300 40119400 40119900 Total 2 3 40111000 40112010 40112090 40114000 40116100 40116200 40116300 40119900 Total 3 4 40111000 40112010 40112090 40114000 40115000 40116200 40119200 40119300 40119400 40119900 Total 4 $6,021 $37,510 $13,862 $1,116 $24,243 $7,610 $800 1,432 8,960 7,192 855 8,576 2,697 72 EXPORTACIN VALOR PESO BRUTO F.O.B. (kgs) IMPORTACIN VALOR PESO BRUTO C.I.F. (kgs $994,450 258,890 $2,073,981 583,072 $319,732 137,915 $7,135 404 $6,986 1,264 $2,808 218 $106,365 33,828 $253,522 65,328 $276,368 58,510 $20,898 10,695 $25,255 10,067 $14,505 4,319 $172,808 61,327 $731,322 186,220 $5,006,135 1,412,058 $2,992,861 784,696 $542,566 148,195 $1,068,044 355,664 $7,772 1,580 $38,163 25,617 $44,131 11,922 $39,438 11,255 $20,783 5,850 DISPONIBILIDAD LOCAL PESO BRUTO VALOR (US$) (kgs $994,450 258,890 $2,073,981 583,072 $319,732 137,915 $7,135 404 $6,986 1,264 $2,808 218 $106,365 33,828 $253,522 65,328 $276,368 58,510 $20,898 10,695 $25,255 10,067 $14,505 4,319 $172,808 61,327 $731,322 186,220 $5,006,135 1,412,058 $2,986,840 783,264 $505,057 139,235 $1,054,181 348,472 $6,656 725 $13,920 17,041 $36,521 9,225 $38,638 11,183 $20,783 5,850 $0 0 $0 0 $0 0 $0 0 $2,165,619 579,359 $6,828,215 1,894,353 $729,277 233,637 $541,920 157,094 $128,660 47,100 $20,353 6,291 $13,939 4,363 $3,865 1,209 $20,218 6,088 $811,388 244,478 $2,269,621 700,261 $65,099 11,506 $42,563 9,125 $3,840 1,521 $0 0 $2,952 412 $1,475 200 $2,046 755 $0 0 $0 0 $11,635 3,882 $129,610 27,401
$65 $91,227
17 29,801
$2,165,684 $6,919,441 $729,277 $541,920 $128,660 $20,353 $13,939 $3,865 $20,218 $811,388 $2,269,621 $65,099 $42,563 $3,840 $2,952 $1,475 $2,046
579,376 1,924,154 233,637 157,094 47,100 6,291 4,363 1,209 6,088 244,478 700,261 11,506 9,125 1,521 412 200 755
$11,635 $129,610
3,882 27,401
86
CODIGO DE REGION
CODIGO S.A.C. 5 40111000 40112010 40112090 40114000 40115000 40116100 40116200 40116300 40116900 40119200 40119300 40119400 40119900
EXPORTACIN PESO VALOR BRUTO F.O.B. (kgs)
IMPORTACIN PESO VALOR BRUTO C.I.F. (kgs) $3,998,073 $5,070,656 $1,621,588 $160,470 $835,943 $46,417 $78,161 $65,817 $25,533 $7,185 $3,233 $41,045 $2,012,837 $13,966,957 1,585,716 1,795,575 965,070 41,376 389,685 19,884 35,184 35,509 16,418 4,223 1,572 26,454 967,129 5,883,794
DISPONIBILIDAD LOCAL VALOR PESO (US$) BRUTO (kgs) $3,998,073 $5,070,656 $1,621,588 $160,470 $835,943 $46,417 $78,161 $65,817 $25,533 $7,185 $3,233 $41,045 $2,012,837 $13,966,957 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 1,585,716 1,795,575 965,070 41,376 389,685 19,884 35,184 35,509 16,418 4,223 1,572 26,454 967,129 5,883,794 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9,917,867
Total 5 7 40111000 40112010 Total 7 8 40112010 40112090 40119400 Total 8 9 40111000 Total 9 Total general $91,227 29,801
$28,291,764
9,947,668
$28,200,537
87
DISPONIBILIDAD LOCAL LLANTA NUEVA, AO 2005

CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 1 40111000 40112010 40112090 40113000 40114000 40115000 40116100 40116200 40116300 40116900 40119200 40119300 40119400 40119900 Total 1 2 40111000 40112010 40112090 40114000 40115000 40116100 40116200 40116300 40116900 40119200 40119300 40119400 40119900 Total 2 3 40111000 40112010 40112090 40114000 40116100 40116200 40116300 40119900 Total 3 4 40111000 40112010 40112090 40114000 40115000 40116200 40119200 40119300 40119400 40119900 Total 4 $2,352 $4,212 $2,989 $45,759 $6,184 785 802 562 18,286 2,864 EXPORTACIN VALOR PESO F.O.B. BRUTO (kgs) IMPORTACIN VALOR PESO C.I.F. BRUTO (kgs) $615,429 150,872 $1,290,587 396,020 $373,791 125,394 $3,203 197 $10,404 712 $2,615 162 $162,301 42,600 $302,721 77,163 $205,862 44,656 $11,665 2,587 $21,193 7,220 $27,515 8,175 $115,531 62,019 $546,725 172,431 $3,689,542 1,090,208 $3,389,337 853,936 $461,122 130,795 $1,470,982 458,983 $13,748 3,504 $2,006 1,138 $42,801 12,000 $19,535 1,585 $34,151 8,642 $14,390 $2,635 $18,833 $3,034,130 $8,503,671 $1,095,502 $199,427 $38,931 $70,723 $55,535 $3,039 $898,997 $2,362,154 $118,444 $67,270 4,035 1,015 5,335 783,644 2,264,611 297,104 48,545 13,070 22,109 13,748 728 243,124 638,428 21,549 15,029 DISPONIBILIDAD LOCAL VALOR PESO (US$) BRUTO (kgs) $615,429 150,872 $1,290,587 396,020 $373,791 125,394 $3,203 197 $10,404 712 $2,615 162 $162,301 42,600 $302,721 77,163 $205,862 44,656 $11,665 2,587 $21,193 7,220 $27,515 8,175 $115,531 62,019 $546,725 172,431 $3,689,542 1,090,208 $3,386,985 853,151 $456,911 129,993 $1,467,994 458,421 -$32,011 -14,783 -$4,178 -1,726 12,000 $42,801 $19,535 1,585 $9,254 4,901 -$146 -31 $14,390 4,035 -$4,264 -755 $16,673 5,012 $3,032,477 783,246 $8,406,421 2,235,050 $1,095,502 297,104 $199,427 48,545 $38,931 13,070 $70,723 22,109 $55,535 13,748 $0 0 $3,039 728 $898,997 243,124 $2,362,154 638,428 $118,444 21,549 $67,270 15,029 $0 0 $0 0 $9,939 698 $0 0 $0 0 $0 0 $0 0 $13,837 2,266 $209,490 39,542
$24,897 $146 $6,900 $2,160 $1,653 $97,250
3,741 31 1,769 323 398 29,561
$9,939
698
$13,837 $209,490
2,266 39,542
88
CODIGODE REGION
CODIGO S.A.C.
EXPORTACIN PESO VALOR BRUTO F.O.B. (kgs)
40111000 40112010 40112090 40114000 40115000 40116100 40116200 40116300 40116900 40119200 40119300 40119400 40119900 $5 2 $5 2
IMPORTACIN PESO VALOR BRUTO C.I.F. (kgs) $4,019,582 1,610,014 $4,878,523 $1,175,134 $188,199 $781,997 $11,640 $31,300 $35,570 $1,839 $1,556 $89,243 $2,637,815 $13,852,397 1,694,628 658,073 50,248 389,243 7,269 13,026 16,112 838 637 67,135 1,039,878 5,547,102
DISPONIBILIDAD LOCAL PESO VALOR BRUTO (US$) (kgs) $4,019,582 1,610,014 $4,878,523 $1,175,134 $188,199 $781,997 $11,640 $31,295 $35,570 $0 $1,839 $1,556 $89,243 $2,637,815 $13,852,392 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 $0 1,694,628 658,073 50,248 389,243 7,269 13,024 16,112 0 838 637 67,135 1,039,878 5,547,100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9,550,328
Total 5 7 40111000 40112010 Total 7 8 40112010 40112090 40119400 Total 8 9 Total 9 Total general 40111000
$97,255
29,563
$28,617,255
9,579,891
$28,519,999
89
DISPONIBILIDAD LOCAL CAMARAS PARA LLANTAS (TUBOS), AO 2003

EXPORTACION PESO VALOR BRUTO F.O.B. (kgs) IMPORTACION PESO VALOR BRUTO C.I.F. (kgs) $70,819 40,375 $578 $364 $25,139 $96,901 40131000 2 40132000 40139010 40139090 Total 2 40131000 3 40139010 40139090 Total 3 40131000 4 40132000 40139090 Total 4 40131000 5 40132000 40139010 40139090 Total 5 Total general $600 200 $1,395 $28 $77 $3,014 $3,119 $335,373 $416,091 $30,883 $130,012 $912,358 $1,023,382 773 317 7 45 369 188,708 173,890 9,855 73,976 446,430 502,371 $600 200 $4,017 $9,608 $322 $1,073 1,722 4,110 604 168 $600 200 $4,987 $604 71 78 10,166 50,691 1,985 402 DISPONIBILIDAD LOCAL PESO VALOR BRUTO (US$) (kgs) $70,819 40,375 $578 $364 $25,139 $96,901 $4,987 $4 $0 $4,017 $9,008 $322 $1,073 $0 $1,395 $28 $77 $3,014 $3,119 $335,373 $416,091 $30,883 $130,012 $912,358 $1,022,782 71 78 10,166 50,691 1,985 202 0 1,722 3,910 604 168 0 773 317 7 45 369 188,708 173,890 9,855 73,976 446,430 502,171
CODIGO DE REGION
CODIGO S.A.C.
40131000 1 40132000 40139010 40139090 Total 1
90

CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 40131000 1 40132000 40139010 40139090 Total 1 40131000 2 40132000 40139010 40139090 Total 2 40131000 3 40139010 40139090 Total 3 40131000 4 40132000 40139090 Total 4 40131000 5 40132000 40139010 40139090 Total 5 Total general $1,293 473 $947 $408,808 $450,192 $24,034 $78,750 $961,783 $1,055,857 641 152,350 170,028 8,535 37,717 368,629 406,506 $10,470 $146 $801 3,307 530 111 $10,470 3,307 $1,293 473 $614 $292 $387 179 74 220 EXPORTACION PESO VALOR BRUTO F.O.B. (kgs) IMPORTACION PESO VALOR BRUTO C.I.F. (kgs) $39,047 25,123 $1,986 $2,421 $10,330 $53,785 $232 $26,656 $1,852 $131 $28,871 129 175 5,507 30,933 66 2,702 203 25 2,995 DISPONIBILIDAD LOCAL PESO VALOR BRUTO (US$) (kgs) $39,047 25,123 $1,986 $2,421 $10,330 $53,785 -$382 $26,364 $1,465 $131 $27,578 $0 $10,470 $0 $10,470 $146 $801 $0 $947 $408,808 $450,192 $24,034 $78,750 $961,783 $1,054,564 129 175 5,507 30,933 -113 2,628 -17 25 2,523 0 3,307 0 3,307 530 111 0 641 152,350 170,028 8,535 37,717 368,629 406,034
91

2005 CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 40131000 1 40132000 40139010 40139090 Total 1 40131000 2 40132000 40139010 40139090 Total 2 40131000 3 40139010 40139090 Total 3 40131000 4 40132000 40139090 Total 4 40131000 5 40132000 40139010 40139090 Total 5 Total general $5,559 $473,484 $488,821 $31,296 $85,338 $1,078,939 $1,157,167 683 158,039 195,496 9,680 38,387 401,602 442,404 $18,302 $204 $18,506 $765 $4,794 6,967 60 7,027 335 348 $3,891 708 IMPORTACION = DISPONIBILIDAD LOCAL VALOR $28,510 $203 $223 $21,336 $50,271 $652 $753 $2,485 PESO 24,751 20 102 7,512 32,385 100 253 356
23
23
2005 No hubo exportaciones de este producto.
92

4- Exportacin e Importacin de Desperdicios y Desechos IMPORTACIONES DE DESPERDICIOS Y DESECHOS DE PAPEL Y CARTON
2003 CODIGO DE REGION 1 CODIGO S.A.C. 47010000 47020000 47031100 47032100 47032900 47042100 47050000 47069300 47071000 47072000 47073000 47079000 Total 1 2 47010000 47031100 47050000 47062000 47071000 47072000 47073000 47079000 Total 2 3 47031100 47032100 47032900 47072000 47073000 47079000 Total 3 4 47010000 47032100 47041100 47042900 47050000 47073000 47079000 Total 4 7 47072000 47073000 47079000 Total 7 8 47072000 47073000 47079000 Total 8 Total general $23,704 $26,910,313 97,519 81,754,917 $23,151 $5,022 $18,682 81,536 17,428 80,091 $138,458 $2,798 $141,256 $22,243,252 584,514 15,817 600,331 72,969,964 $27,933 $3,326 $31,260 $22,243,846 117,571 18,802 136,373 73,807,196 $515,490 $23,151 882,472 81,536 $19,114 $2,967 $22,080 82,199 15,444 97,643 $4,072 $15,197 2,115 60,127 $21,184 $293,551 77,033 493,908 $192,249 276,783 $74,683 135,120 $538 $49,015 200 74,335 $177,652 255,550 $177,965 $184,121 $102,993 $2,260,893 $421,538 650,232 769,717 407,491 4,949,900 685,110 $210,334 $3,879,878 $102,277 $3,685,628 $7,883,353 $1,376,722 $419,091 2,074,631 13,551,235 949,598 17,550,784 34,146,248 2,385,374 737,086 $182,250 $4,846,768 $67,047 $3,560,541 $8,661,920 $131,067 $266,199 $153,861 $54,298 $127,763 $19,602 $752,790 $60,918 $161,895 1,818,336 17,115,975 634,635 14,896,892 34,488,849 259,012 459,122 280,776 182,072 548,241 99,440 1,828,663 92,131 250,209 $261,085 $28,645 $501,303 $959,268 $14,597 656,548 118,056 1,856,918 2,941,490 21,233 $5,236 20,000 $5,231 22,996 $25 $103,597 $4,612,995 $25,946 $3,544,892 $8,287,454 $168,235 3 1,172,452 15,503,150 247,717 17,676,202 34,599,524 309,968 $4,799,735 $300,098 $8,217,009 $16,203,723 14,348,859 1,259,698 20,690,130 41,597,242 $2,788 $4,526 $5,899,476 $1,743,965 $3,526,879 $12,371,655 $84 6,078 6,134 16,795,459 7,049,545 9,660,534 35,460,570 15 $8,771,698 $412,691 $3,039,835 $12,773,615 24,963,190 1,606,635 8,309,723 35,853,026 VALOR C.I.F. $514,967 $44,409 $1,439,450 $888,055 PESO BRUTO (kgs) 889,890 102,280 2,660,315 1,646,070 $142,897 $481,501 $401,420 $207 229,239 738,045 634,159 599 $368,483 668,621 $136,433 215,908 VALOR C.I.F. $167,995 2004 PESO BRUTO (kgs) 340,778 VALOR C.I.F. $44,474 2005 PESO BRUTO (kgs) 88,950
93

EXPORTACIONES DE DESPERDICIOS Y DESECHOS DE PAPEL Y CARTON
CODIGO DE REGION 1 Total 1 2 47010000 47031100 47042100 47042900 47062000 47071000 47072000 47073000 47079000 Total 2 3 Total 3 5 47071000 47073000 47079000 Total 5 Total general $237,517 $850,111 $56,999 3,415,059 11,073,734 61,279 47071000 47079000 $245,145 $235,222 $2,295 3,143,420 3,287,176 127,883 $42,297 $146,523 $307,285 $245,145 330,869 2,707,440 4,452,479 3,143,420 $938 $86,815 100 1,347,285 $99,209 $1,753 $5,771 $187,834 $531,170 $646,623 $4,190 $650,812 $163,735 $5,347 $568 $169,650 $1,353,445 $1,813 1,173,756 18,181 77,618 2,728,462 4,506,699 6,382,929 89,980 6,472,909 1,468,995 126,713 37,897 1,633,605 12,613,381 168 $141,168 $1,067,518 1,330,068 10,964,161 $5,100 $279,138 $546,882 $376,148 $3,320 $379,468 $113,029 $28,139 46,364 3,313,454 5,957,183 3,614,537 62,373 3,676,910 984,295 345,773 $30,711 66,785 CODIGO S.A.C. 47071000 47079000 2003 2004 2005 PESO BRUTO PESO BRUTO PESO BRUTO VALOR F.O.B. VALOR F.O.B. VALOR F.O.B. (Kgs) (Kgs) (Kgs) $56,999 61,279 $1,813 168 $60,164 62,776 $1,813 $319 $187,055 $49,061 $167 168 566 409,889 98,122 105 $392 $262,132 654 2,596,706 $120 6
IMPORTACIONES DE DESPERDICIOS Y DESECHOS DE HIERRRO

2003 CODIGO DE REGION 1 Total 1 2 Total 2 5 Total 5 9 Total 9 Total general 72041000 72041000 72041000 72043000 CODIGO S.A.C. 72041000 VALOR C.I.F. $15 $15 $2,953,789 $122,788 $3,076,577 $2,140 $2,140 $2,140 $2,140 $3,080,872 PESO BRUTO (kgs) 4 4 27,544,385 959,562 28,503,947 20,000 20,000 20,000 20,000 28,543,951 $2,333,352 21,868,716 $1,249,759 11,300,966 $2,280,034 $53,318 $2,333,352 21,283,555 585,161 21,868,716 $1,187,689 $62,070 $1,249,759 10,714,034 586,932 11,300,966 VALOR C.I.F. 2004 PESO BRUTO (kgs) VALOR C.I.F. 2005 PESO BRUTO (kgs)
94

EXPORTACIONES DE DESPERDICIOS Y DESECHOS DE HIERRRO
CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 1 72041000 Total 1 2 72041000 Total 2 3 72043000 Total 3 4 72041000 Total 4 5 72041000 72043000 Total 5 Total general $943,306 13,153,314 $708,366 6,906,841 2003 2004 2005 PESO BRUTO PESO BRUTO PESO BRUTO VALOR F.O.B. VALOR F.O.B. VALOR F.O.B. (Kgs) (Kgs) (Kgs) $25,947 514 $4,895 89 $25,947 $911,390 $911,390 $5,969 $5,969 514 13,111,500 13,111,500 41,300 41,300 $2,200 $2,200 22,000 22,000 $34,050 $14,951 $49,001 $533,093 286,584 118,662 405,246 4,938,230 $4,895 $701,271 $701,271 89 6,884,752 6,884,752 $446,201 $446,201 $37,891 $37,891 4,407,157 4,407,157 125,827 125,827
IMPORTACION DE DESPERDICIOS Y DESECHOS DE ALUMINIO

CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 1 76020000 Total 1 2 76020000 Total 2 4 76020000 Total 4 Total general 2003 PESO BRUTO VALOR C.I.F. (Kgs) $2,135 3,091 $2,135 $102,837 $102,837 $45,614 $45,614 $150,586 3,091 896,422 896,422 6,000 6,000 905,513 $25,484 227,958 $424,488 928,364 $25,484 $25,484 227,958 227,958 $424,488 $424,488 928,364 928,364 2004 PESO BRUTO VALOR C.I.F. (Kgs) 2005 PESO BRUTO VALOR C.I.F. (Kgs)
EXPORTACION DE DESPERDICIOS Y DESECHOS DE ALUMINIO

CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 1 76020000 Total 1 2 76020000 Total 2 3 76020000 Total 3 5 76020000 Total 5 8 76020000 Total 8 Total general 2003 2004 2005 PESO BRUTO PESO BRUTO PESO BRUTO VALOR F.O.B. VALOR F.O.B. VALOR F.O.B. (Kgs) (Kgs) (Kgs) $3,965,122 3,464,142 $5,243,332 3,576,208 $126,504 909,742 $3,965,122 $447,231 $447,231 $89,700 $89,700 $3,421,410 $3,421,410 $534 $534 $7,923,996 3,464,142 798,752 798,752 62,727 62,727 2,632,182 2,632,182 3,181 3,181 6,960,984 $9,746,511 15,146,006 $9,340,816 16,575,830 $5,243,332 $383,720 $383,720 $177,100 $177,100 $3,942,358 $3,942,358 3,576,208 988,118 988,118 146,364 146,364 10,435,316 10,435,316 $126,504 $2,825,582 $2,825,582 $908,316 $908,316 $5,480,413 $5,480,413 909,742 2,224,902 2,224,902 6,197,454 6,197,454 7,243,732 7,243,732
95

IMPORTACIONES DE DESPERDICIOS Y DESECHOS DE COBRE
2003 PESO BRUTO (Kgs) 5,924 5,924 5,924 18,408 18,408 18,408
CODIGO DE REGION 2 Total 2 Total general
CODIGO S.A.C. 74040000
VALOR C.I.F.
EXPORTACIONES DE DESPERDICIOS Y DESECHOS DE COBRE

CODIGO DE REGION CODIGO S.A.C. 1 74040000 Total 1 2 74040000 Total 2 5 74040000 Total 5 Total general $431,935 $431,935 $1,079,171 273,567 273,567 703,504 2003 2004 2005 PESO BRUTO PESO BRUTO PESO BRUTO VALOR F.O.B. VALOR F.O.B. VALOR F.O.B. (Kgs) (Kgs) (Kgs) $647,237 429,938 $138,756 69,343 $647,237 429,938 $138,756 $23,152 $23,152 $598,260 $598,260 $760,168 69,343 171,849 171,849 295,810 295,810 537,002 $776,684 $776,684 $493,362 $493,362 $1,270,046 515,925 515,925 314,098 314,098 830,024
96

IMPORTACION DE DESPERDICIOS Y DESECHOS DE PILAS O ACUMULADORES ELECTRICOS
CODIGO DE REGION 2003 PESO BRUTO (Kgs) 2,854 2,854 6,230,568 60,002 36,024 6,326,594 2004 PESO BRUTO (Kgs) 122 122 6,797,459 66,000 14 6,863,473 2005 PESO VALOR BRUTO C.I.F. (Kgs) $244 $31,496 $31,741 $953,667 $22,973 $894 $977,534 $232 $232 4 85489000 Total 4 5 85489000 Total 5 8 85481010 Total 8 9 85481010 Total 9 Total general $290 $290 $309 $309 $77,562 $77,562 $86,628 $86,628 $1,092,080 7 7 17 17 447,300 447,300 511,200 511,200 7,287,972 $967,248 6,863,710 $1,158,557 6,851,513 $6,630 $6,630 $45 $45 102 102 12 12 $3,623 $3,623 $1,299 $1,299 $144,128 $144,128
CODIGO S.A.C. 1 85481090 85489000
VALOR C.I.F.
VALOR C.I.F.
43 196 238
$43,167 $43,167 $870,861 $7,592 $5,672 $884,125
$7,318 $7,318 $940,343 $11,223 $1,688 $953,254
Total 1 2 85481010 85481090 85489000 Total 2 3 85489000 Total 3
6,207,888 132,000 168 6,340,056 2 2 14 14 2 2 511,200 511,200
NOTA: No existen registros de exportaciones de Desperdicios y Desechos de Acumuladores Elctricos
97

IMPORTACION DE BATERIAS AUTOMOTRICES NUEVAS
CODIGO DE REGION 1 CODIGO S.A.C. 85071000 85072000 85073000 85074000 85078000 85079010 85079090 85071000 85072000 85073000 85074000 85078000 85079010 85079090 85071000 85072000 85073000 85078000 85079010 85079090 85071000 85072000 85073000 85074000 85078000 85079010 85079090 85071000 85072000 85073000 85074000 85078000 85079090 85078000 85073000 85074000 85078000 85071000 $1,756 $332 $13,733 $15,821 $15,065 $15,065 $7,158,754 14 2 82 98 7,695 7,695 3,403,570 2003 PESO VALOR BRUTO C.I.F. (Kgs) $584,373 403,404 $280,070 70,634 $217,067 5,055 $18,940 1,259 $415,237 40,979 $393,332 94,993 $886,066 308,434 $2,795,085 924,757 $378,842 356,243 $71,821 15,879 $8,365 191 $1,634 136 $19,131 676 $205 200 $227,257 101,831 $707,254 475,155 $110,229 94,371 $711 8 $46 12 $2,772 23 $93 3 $113,850 $22,076 $59,912 $6,624 $26,747 $10,055 $21,350 $146,763 $2,696,753 $4,786 $15,267 $11,005 $637,104 $3,364,915 94,416 2,157 6,670 132 1,223 2,226 6,425 18,833 1,656,480 1,230 1,770 2,246 220,890 1,882,615 2004 PESO VALOR BRUTO C.I.F. (Kgs) $319,423 168,128 $326,212 93,158 $292,629 12,699 $54,313 3,352 $536,546 51,987 $115,723 27,108 $160,588 61,674 $1,805,435 418,106 $483,637 453,499 $208,130 111,458 $32,407 773 $3,757 123 $24,045 319 $143,064 $895,040 $122,972 $33,855 $298 $73 $157,197 $10,977 $8,371 $8,743 $283 $511,981 $12,710 $34,848 $587,913 $2,706,168 $106,131 $2,061 $3,296 $792,404 $3,610,060 $137 $137 $2,273 $3,895 $6,168 62,318 628,490 94,896 3,076 9 17 98,000 780 1,203 156 1 31,049 2,820 13,139 49,148 1,650,289 58,010 31 51 288,697 1,997,078 0 0 13 34 47 2005 PESO VALOR BRUTO C.I.F. (Kgs) $181,007 143,678 $676,114 158,124 $197,050 4,590 $58,422 2,128 $950,113 95,177 $92,750 $2,155,455 $1,570,687 $445,296 $19,806 $405 $37,022 $653 $2,073,869 $316,584 $45,486 $3,030 $89 $365,188 $18,676 $212,556 $4,013 $653 $434,713 $18,955 $22 $689,588 $3,013,332 $191,171 $2,402 $116 $14,464 $268,055 $3,489,540 $155 $155 $3,182 $130 $1,214 $4,526 22,484 426,181 1,368,023 218,087 548 1 909 38 1,587,606 264,835 4,846 154 5 269,840 1,352 43,068 73 28 50,103 4,080 2 98,708 1,675,883 113,406 159 3 1,521 94,213 1,885,184 25 25 32 1 6 39
Total 1 2
Total 2 3
Total 3 4
Total 4 5
Total 5 7 Total 7 8
$7,061,950
3,190,868
$8,778,321
4,267,582
98

EXPORTACION DE BATERIAS AUTOMOTRICES NUEVAS
CODIGO DE REGION 1 CODIGO S.A.C. 85071000 85072000 85078000 85079090 Total 1 2 85071000 85072000 85073000 85074000 85078000 85079010 85079090 Total 2 3 Total 3 7 Total 7 8 85071000 85078000 85079090 Total 8 Total general $1,257 $4,906,034 $13,022,910 1,870 4,054,070 9,256,623 $7,216,767 $16,646,711 5,624,271 11,448,299 85071000 85071000 85078000 $6,813 $3,893 $337,364 $6,823,702 $202,919 $417 $203,336 $33,774 $33,774 $4,904,777 710 900 276,796 4,227,900 140,621 6 140,627 19,887 19,887 4,052,200 $7,216,767 5,624,271 $9,867,765 $30 $235 $9,868,030 $19,586,934 7,128,048 14 51 7,128,114 12,889,257 $1,126,006 771,581 $1,020,415 592,687 2003 PESO BRUTO VALOR F.O.B. (Kgs) $1,028,451 801,434 $9,677 $1,645 $16,291 $1,056,064 $6,466,570 $8,816 $246 720 157 11,829 814,139 3,947,357 2,118 19 $1,440 $50,822 $552,421 $7,503,714 $468 $847 $693 $1,883 $2,394 $241,517 $7,751,516 $1,126,006 205 34,835 358,799 4,501,950 211 51 30 181 1,106 190,120 4,693,649 771,581 $8,213 $780 $180,094 $8,278,967 $1,020,415 1,353 807 139,470 4,846,953 592,687 $419,522 $8,080,379 $8,714 $787 321,504 4,702,782 2,540 0 $2,909 146 2004 PESO BRUTO VALOR F.O.B. (Kgs) $500,159 323,758 2005 PESO BRUTO VALOR F.O.B. (Kgs) $416,614 321,358
99

IMPORTACION DE DESPERDICIOS Y DESECHOS TEXTILES
CODIGO DE REGION 1 CODIGO S.A.C. 50072000 50079000 52029100 52029900 55051000 55052000 63101000 63109010 63109090 50072000 50079000 51033000 52021000 52029100 52029900 55051000 55052000 63101000 63109020 63109090 50079000 63101000 63109090 50072000 50079000 52021000 52029100 55051000 55052000 63101000 63109090 50072000 50079000 52021000 63101000 63109010 63109090 2003 PESO VALOR BRUTO C.I.F. (Kgs) $7,866 1,104 $29,888 1,160 $39,205 18,233 $52,730 38,025 $1,092 5,500 $6,392 5,109 $211,030 184,232 $1,253 3,631 $1,265,353 1,549,031 $1,614,810 1,806,026 2004 PESO VALOR BRUTO C.I.F. (Kgs) $27,524 617 $427,546 32,328 2005 PESO VALOR BRUTO C.I.F. (Kgs) $5,195 145 $20,541 1,755 $92 $23,251 $11,233 $2,220 $103 $12,263 $74,898 $331 $5 $3,886 $24,635 $171,974 $19,338 $2,952 $13,607 $236,728 $32 $38 $3,409 $3,479 $156 $24,829 $6,097 $28 43 1,796 5,790 939 6 6,097 16,572 180 5 12,586 24,920 440,095 4,573 91,227 29,895 603,481 3 20 886 910 6 707 16,572 68
$6,033 $163,651 $328 $1,728,803 $2,353,885 $257 $211 $1,698 $53,515 $41,336 $5,088 $980 $1,243 $19,033 $123,361 $178 $178 $6,338 $16,410
567 54,438 2,000 4,643,239 4,733,190 159 5 16,195 59,274 204,490 1,078 320 28,904 35,086 345,509 5 5 54 23,365
Total 1 2
$1,573 $114,657 $18,033 $1,398 $19,232 $221 $61,281 $216,394 $123 $78 $201 $860 $19,341 $11,025 $19,384 $184 $128 $45,404 $96,326 $2,932
13,400 151,999 51,876 600 35,901 150 177,087 431,013 5 7 11 37 344 15,986 4,916 45 6 13,225 34,558 39
Total 2 3
Total 3 4
Total 4 5
$151 $36,320 $59,219 $31,600 $57 $8,153 $4,963 $3,478 $48,251 $2,584,893
5 5,821 29,245 3,650 3 14,519 18,509 12,502 49,182 5,157,132
$455 $53,647 $85,211 $2,267 $4,707 $15,234 $5,364 $2,325 $29,897 $430,213
248 8,517 26,119 46 61 31,870 17,863 4,510 54,351 701,432
$33,232 $2,104 $38,268 $1,966,000
68,793 9,755 78,587 2,350,195
Total 5 Total general
100

EXPORTACION DE DESPERDICIOS Y DESECHOS TEXTILES
CODIGO DE CODIGO S.A.C. REGION 1 52021000 52029900 63101000 63109010 63109090 Total 1 2 52021000 52029900 55051000 55052000 63101000 63109010 63109090 Total 2 3 Total 3 4 52021000 52029900 63101000 63109090 Total 4 5 Total 5 8 Total 8 Total general 52029900 $233,578 $233,578 $1,419,712 424,733 424,733 3,707,513 $261,275 $261,275 $2,862,383 399,919 399,919 7,228,468 63101000 50079000 63101000 $1,851 $38,852 $135,862 $213,467 $46,315 $434,497 3,701 110,425 277,740 770,097 140,392 1,298,654 $19,719 $155,446 $317,335 $177,717 $670,217 49,297 249,692 1,417,556 645,211 2,361,757 $217,444 $286,824 $304,059 $808,327 $298,843 $298,843 $259,357 $259,357 $3,650,707 341,689 1,274,809 1,145,674 2,762,172 1,129,620 1,129,620 401,027 401,027 9,190,131 $186,897 $6,177 $30,672 $228,828 $79,498 $419,256 $494 $875 $499 $891 $19,446 $520,958 $1,851 792,832 159 85,257 893,615 150,982 737,086 5,233 1,856 383 1,781 189,490 1,086,811 3,701 $6,112 $6,112 25,551 25,551 $1,282,355 $15,134 $496,732 $616 $217 $95,747 $114 $39,976 $648,536 3,030,805 32,866 810,240 6,156 272 493,583 4,536 88,335 1,435,988 $26,791 $1,241,753 $75,998 $619,574 $1,877 $698 $323,620 $705 $13,841 $1,036,315 49,487 1,978,947 225,567 944,290 18,773 931 1,585,190 32,035 86,027 2,892,813 2003 2004 PESO BRUTO PESO BRUTO VALOR F.O.B. (Kgs) (Kgs) $5,082 15,368 $19,407 $1,262,949 28,402 3,002,403 $1,214,962 1,929,460 2005 PESO BRUTO (Kgs)
VALOR F.O.B.
VALOR F.O.B.
101

IMPORTACIONES DE DESPERDICIOS Y DESECHOS DE VIDRIO
CODIGO DE REGION 1 2 Total general CODIGO S.A.C. 70010000 70010000 $23,304 $23,304 48 48 2003 PESO BRUTO (Kgs) 2004 PESO VALOR BRUTO C.I.F. (Kgs) $892 $9,096 $9,988 4 17 20 2005 PESO VALOR BRUTO C.I.F. (Kgs) $5,942 $7,283 $13,225 1 13 14
VALOR C.I.F.
EXPORTACIONES DE DESPERDICIOS Y DESECHOS DE VIDRIO

2003 CODIGO DE REGION 2 Total general CODIGO S.A.C. 70010000 VALOR F.O.B. $46,741 $46,741 PESO BRUTO (Kgs) VALOR F.O.B. 2,395 $48,003 2,395 $48,003 2004 PESO BRUTO (Kgs) 3,483 3,483 VALOR F.O.B. $43,054 $43,054 2005 PESO BRUTO (Kgs) 4,017 4,017
102

5- Listado de Asistencia Taller FODA
No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Nombre de asistente Manuel Cerato Ricardo Colorado Juan Ramn Uras Jos Luis Barrientos Oscar A. Romero Guillermo Prez Cceres Vctor Chzmar Jaime Antonio Quintanilla Carlos Garca Claudia Salazar Jos Manual Ramrez Avelar Rafael Palacios Sandra Chinchilla de Ayala Luis Enrique Rosales Ren Martn Caldern Sandra Elena Cruz Julio Santillana Francisco Pozas Manuel Mayora Gonzalo Flores Concepcin Jurez Margarita Nez Efran Somoza Fernando Flores Manuel Manzano Empresa SUN ENERGY CORP. INDUSTRIAS LA CONSTANCIA S.A. DE C.V. INVEMA Matricera Industrial Roz ECO-TONER INDUSTRIAS LA CONSTANCIA S.A. DE C.V. INDRESA ASIPLASTIC GARBAL E IBER PLASTIC RECIPLAST ALAS DORADAS SA DE CV SUMADATA FIBERTEX SA DE CV ALCALDA MUNICIPAL DE SAN SALVADOR HISPALIA SA DE CV RECIPLAST Empresario individual KIMBERLY CLARK Empresario individual ECOLOGA Y TECNOLOGA SA ALCALDA MUNICIPAL DE SUSICHOTO PROCOMES PROCOMES UNICA SUMADATA
103

6- Entrevistas ENTREVISTA No. 1 FECHA 1/11/05 EMPRESA: LIZA ENTREVISTADO: LICDA. MARGARITA DE BORJA, ENCARGADA DE CONTROL DE CALIDAD PAOLA GARCIA, QUIMICO ANALISTA ERIKA DE BAUTISTA, QUIMICO ANALISTA MATERIALES Generadores de desechos tipo PET, CARTON Y VIDIRO, post industria Compradores de envase de reuso de vidrio, BOTELLAS LIZA y BOTELLAS GENERICAS Recuperadores de envase por CANJE y CAJAS DE CARTON SISTEMA DE CAPTACION DE MATERIALES Se abastecen por su sistema de distribucin de productos del envase de canje, as mismo por proveedores regionales (San Salvador, Santa Ana y San Miguel) OTRAS OBSERVACIONES Todas las destileras captan envase genrico para reuso Los materiales de desechos son recolectados por ECOSANTE, microempresa de recuperacin de materiales reciclables de Santa tecla. Proveedor San Salvador: Serafn Lanez 2221-0619 Proveedor Santa Ana: Zuleima de Corleto 2440-3272 y 7829-1114, Distribuidora de Licores de Santa Ana Proveedor San Miguel: Olga Edit, 2261-3942 Alfonso Garca, 2267-2031
ENTREVISTA No. 2 FECHA 1/11/05 EMPRESA: RECIPLAST ENTREVISTADO: CLAUDIA SALAZAR, COORDINADORA DE PROYECTO SILVIA ORANTES, PROMOTORA
MATERIALES Recolectores de PLASTICO PET, funcionan como una fundacin sin fines de lucro, financiados por ocho empresas productoras de artculos o envases plsticos: PLATA DE TORREFACCION DE CAF S.A. INVERSIONES MONTECARLO S.A. EMBOTELLADORA ELECTROPURA S.A. LA FABRIL DE ACEITES S.A. BURGOS SURIANO S.A. INDUSTRIAS LA CIMA S.A. DE C.V. EMBOTELLADORA SAN MARINO S.A. DE C.V. SISTEMA DE CAPTACION DE MATERIALES
104

El material es separado y acopiado actualmente por 28 centros escolares y 8 instituciones, el cual es recolectado por RECIPLAST y vendido a 4 empresas procesadoras o recicladoras: INSOEX INDUREC INVEMA AVANGARD OTRAS OBSERVACIONES El dinero recibido por la venta de los materiales es devuelto a los centros escolares que han realizado la separacin y acopio. Consideran como limitante fundamental la falta de un legislacin que obligue a la separacin en la fuente y regulacin de las empresas productoras de artculos de plstico.
ENTREVISTA No. 3 FECHA 4/11/05 EMPRESA: INVEMA ENTREVISTADO: LIC. ALFONSO BARRERA, GERENTE ADMINISTRATIVO Y FINANCIERO
MATERIALES Intermediarios mayoristas de PET, METALES FERROSOS (ALUMINIO, COBRE, BRONCE)
FERROSOS
(HIERRO)Y
NO
SISTEMA DE CAPTACION DE MATERIALES Se abastecen por un sistema de rutas a nivel nacional, principalmente en la zona occidente y central del pas y stas a travs del sistema de captacin informal (pepenadores) Su producto es compactado y exportado, sin procesar ni limpiar, se realiza nicamente la seleccin del material de inters. Manejan ventas mensuales de aproximadamente $17,000 OBSERVACIONES Mencionan una limitante sobre el registro oficial de sus movimientos dado que sus proveedores son informales no les dan factura y el MH no ha podido ofrecer una salida mejor que utilizar rdenes de compra.
ENTREVISTA No. 4 FECHA 7/11/05 EMPRESA: ECOTECNOLOGIAS, Co procesamiento de residuos ENTREVISTADO: ING. GONZALO FLORES MATERIALES a) Reciclaje energtico
105

Utilizacin de materiales para generar energa de los hornos cementeros b) Reciclaje Mineral Materiales que pueden sustituir materias primas (Hierro, Aluminio y Otros) c) Proteccin ambiental Materiales que no agregan valor al co procesamiento pero que se disponen adecuadamente en el horno cementero (Servicio de Disposicin Final) (Aguas Servidas, Aguas Contaminadas, Lodos Industriales, Llantas, Aceite Usado) Esperan co procesar hasta 8,000 ton anuales de llantas FILOSOFIA Co procesar materiales que ya no se pueden reducir, reusar, ni reciclar. OBSERVACIONES Cmo se puede regular la disposicin adecuada de estos materiales? La ley debe incorporar mecanismos para obligar a manejar adecuadamente los desechos peligrosos. Los dems agentes autorizados para manejar aceite usado no cumplen con los estndares de calidad requeridos (poder calorfico)
ENTREVISTA No. 5 FECHA 9/11/05 EMPRESA: IBERPLASTIC-GARBAL ENTREVISTADO: ING. JAIME QUINTANILLA, GERENTE DE VENTAS
MATERIALES Incorporan en su proceso productivo PET, POLIETILENO DE LATA DENSIDAD (PEHD) Y POLIPROPILENO (PP). Requieren PET 100 TON/MES HDPE+PP 100 TON/MES El 80% de su produccin es para exportacin SISTEMA DE CAPTACION Recolectan a intermediarios minoristas que se localizan en los botaderos a cielo abierto de Sonsonete, Santa Ana, San Luis Talpa y San Vicente. Transportan a granel sin compactar. Seleccionan el material y lo maquilan (molido y lavado) para luego incluirlo en su materia prima. OBSERVACIONES Si encontraran en el mercado de reciclaje PVC Flexible tambin lo compraran. (100 ton/mes) No obtienen las 100 ton de HDPE Y PP, por lo que deben importarlo de Guatemala La separacin en la fuente facilitara la tarea de los reciclables Falta involucramiento del gobierno y de la poblacin para la separacin
106

ENTREVISTA No. 6 FECHA 10/11/05 EMPRESA: ALAS DORADAS S.A. DE C.V. ENTREVISTADO: ING. JOSE MANUEL RAMIREZ, GERENTE DE PRODUCCION MATERIALES Y SISTEMA DE CAPTACION Industria de papel utilizando insumos 100% reciclados, para la fabricacin de Papel Kraft, Tis (Higinico/Servilleta) y Cartulina Manila. La fuente de suministro es va local e importacin, as: Fibras Fibra Kraft Otras Fibras Plsticos post industria (propio) Total Local (Ton/Mes) 400 500 900 Importada (Ton/Mes) 300 1,800 2,100
Se proveen de desechos Pre Consumer, Post Industria local (Corrugadotes), Post Consumo a travs de intermediarios mayoristas (REPACESA, MARCELLA) y minoristas locales; as como del exterior desde Estados Unidos, Guatemala, El Salvador, Honduras y Costa Rica (detallados por orden de importancia). En cuanto al reciclaje de plstico, ste es reconsumido en el ciclo de produccin. Toda su planta de produccin est diseada para cumplir el ciclo de reciclado de fibra de papel. OBSERVACIONES El mercado de reciclaje de papel est muy bien organizado en el pas, solamente se cuenta con 6 grandes consumidores locales: KIMBERLY KLARCK, ALAS DORADAS, HISPALIA, FIASA ADOC, EUREKA Y DURALITA.
ENTREVISTA No. 7 FECHA 10/11/05 EMPRESA: BOTADERO DE CUTUMAY CAMONES, SANTA ANA ENTREVISTADO: SR. ORLANDO CONTRERAS, ENCARGADO DE BOTADERO SR. ORLANDO CONTRERAS, ENCARGADO DE BOTADERO El sitio opera desde hace ms de 25 aos y est al trmino de su vida til. Actualmente se reciben los desechos de los municipios de Texistepeque, San Sebastin Salitrillo, Chalchuapa y Santa Ana; as mismo de empresas privadas (principalmente maquilas) y privados municipales (vehculos particulares de Santa Ana que por sus propios medios llevan sus desechos sal botadero pero que no se les carga un cobro adicional. Actualmente el sitio recibe el siguiente tonelaje: Domicilios 100 Ton/Da Empresa Privada 40 Ton/Da
107

Privados Muncipales 6 Ton/Da Total 146 Ton/Da, las que pueden llegar hasta 180 Ton/Da en pocas fuertes. El pepenado de materiales se permite de manera solapada, no se admiten nios o personas de avanzada edad, sin embargo existe mucha presin por parte de los pepenadores, quienes se manifiestan con un poco de mayor organizacin a raz de la experiencia del Botadero de Mariona, ya que la mayora son personas que anteriormente extraan materiales de ese lugar y ahora radican en Cutumay camones(otro requisito es residir en la zona). Actualmente se cuentan aproximadamente 80 pepenadores.
ENTREVISTA No. 8 FECHA 10/11/05 EMPRESA: BOTADERO DE CUTUMAY CAMONES, SANTA ANA ENTREVISTADO: SRA. ESMERALDA OSEGUEDA, INTERMEDIARIA MINORISTA EN CUTUMAY CAMONES/SR. MIGUEL HERNANDEZ, INTERMEDIARIO MINORISTA EN CUTUMAY CAMONES/PEPENADORES EN CUTUMAY CAMONES Se dedican a la compra venta de los siguientes materiales: Precio de compra (US$) 0.40 0.40 0.04 3.00 0.07 0.06 0.00 Precio de Venta (US$) 0.46 0.45 0.05 4.50 0.08 0.07 26.00 Cantidad Vendida Libras/semana 1,000 1,000 5,000 2,500 5,000 36,000 19,841.58 70,341.58
Material Lata Aluminio Papel Hierro Plstico PET Cartn (tonelada) Total
Actualmente la Sra. Oseguera (la mayor intermediaria de la zona) contrata 5 personas que se dedican a la limpieza y empaque del material, su nica herramienta es un bscula de 1000 libras y reciben una paga de $100.00/Mensuales ms alimento y alojamiento. Se recuperan, adems de los materiales listados, los retazos o desperdicios de tela para reuso en trapeadores o ropa de nio, la cual es extrada por las personas que las fabrican. Los materiales son vendidos a los recolectores de INVEMA, REPACESA, INDRESA, GARBAL, CORINCA y RECINSA. Identifican como las mayores amenazas: - Cierre del botadero (el m grande la zona) - Remate de precios de los compradores - Falta de seguridad social para los pepenadores
108

ENTREVISTA No. 9 FECHA 16/11/05 EMPRESA: DIRECCION GENERAL DE ESTADISTICA Y CENSOS, MINISTERIO DE ECONOMIA, BANCO CENTRAL DE RESERVA/CENTREX/BALANZA DE PAGOS Y MINISTERIO DE HACIENDA ENTREVISTADO: SR. CARLOS FRAN VALENCIA VENTURA, DIGESTYC LIC. JOSE ROBERTO HUEZO, MINEC LIC. ORLANDO SEGURA, CENTRO DE DOCUMENTACION MINEC DIRECCION DE IMPUESTOS INTERNOS, MINISTERIO DE HACIENDA - Se consult la base de empresas la cual est organizada por el CIIU y CUCI, a fin de poder obtener el listado de empresas que se dedican a actividades de reciclaje. Es factible obtener una copia de dicha base. - Se consult la Encuesta Econmica para los ltimos 3 aos a fin de encontrar rubros que agrupen la actividad de reciclaje, pero no es apropiada. - Se consult con el Lic. Jos Roberto Huezo sobre las apreciaciones que del Cluster de Reciclaje tena, una vez dado por terminado el acompaamiento, y manifest los mayores logros y dificultades. - CENTREX a travs del Departamento de Balanza de Pagos del Banco Central de Reserva, proporciona la base de datos SAC para los cdigos que se soliciten. Del sistema arancelario se puede obtener la informacin ms certera sobre exportacin de materiales; intentar utilizar el SAC como medida de insumos locales a travs de la importacin es muy ambiguo. La Direccin De Impuestos Internos, Ministerio De Hacienda, posee un rubro, como actividad econmica, denominado Compra y venta de Materiales de Desechos, la cual puede servir para elaborar el directorio de recicladores.
109

Estudio Mercado Reciclaje

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Estudio Mercado Reciclaje

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GOBIERNO DE EL SALVADOR MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES PROYECTO FORTALECIMIENTO DE LA GESTION AMBIENTAL EN EL SALVADOR SLV/B73100/98/0232 UE-GOES

ESTUDIO SOBRE EL MERCADO POTENCIAL DEL RECICLAJE EN EL SALVADOR

Presenta: Ing. Carlos Eduardo Melndez Avalos

San Salvador, Enero del 2006

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

En el mercado internacional son llamados recicladores.

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Figura No. 1 ACTORES EN EL MERCADO DE RECICLAJE

PEPENADORES Y RECOLECTORES CONSUMIDORES DE PRODUCTOS RECICLADOS INTERMEDIARIOS MINORISTAS

EMPRESAS MAQUILADORAS Y PROCESADORAS

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Pepenadores casa por casa

Consumidor de material reciclable

ONGs y Fundaciones Ambientalistas

RECOLECCION, SELECCION Y PROCESAMIENTO

Consumidor local de material reciclable

Consumidor internacional de material reciclable

Desechos post industria

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Fuente: Elaboracin propia sobre la base de inspecciones en el mercado de reciclable

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

A c e ite s y L u b ric a n te s p a ra a lc a n ta rilla s o s u e lo s

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Ao 2003 2004 2005 Promedio Anual

Recoleccin de Aceite Usado/2003-2005 MARN.

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Cuadro No. 4 Importacin de Desperdicios y Materiales de Pilas o Acumuladores Elctricos

2003 $43,167 $884,125 $0 $290 $309 $77,562 $86,628 $1,092,081 546,040

2004 $7,318 $953,254 $0 $6,630 $45 $0 $0 $967,247 483,624

2005 $31,741 $977,534 $232 $3,623 $1,299 $144,128 $0 $1,158,557 579,278

Vida Util estimada para batera nueva.

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Cuadro No. 5 Disponibilidad y Recuperacin de Bateras Automotrices

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

C a rtu c h o s V a c o s d e T in t a y Toner R e c u p e ra d o s p a r a r e f ill

2003 2004 2005

202,356 222,024 233,642

N/D N/D 72,000

Encuestas a empresas recuperadoras de cartuchos vacos de tinta y tner.

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

Transporte de carga y pasajeros

Llantas en rellenos saniatrios

Llantas en botadero o al aire libre (Quemadas)

Llantas a quebradas, ros o vas de circulacin

2003 1,601 2,259 691 77 6,270 10,898

2004 1,412 1,894 700 27 5,884 9,917

2005 1,090 2,235 638 40 5,547 9,550

Estudio sobre el Mercado Potencial de Reciclaje en El Salvador (Informe Final)

2003 51 4 1 0 446 502

2004 31 3 3 1 369 407

2005 32 1 7 1 402 443