EN LA CASA 1.

028

Había una vez una niña llamada Bella Aurora. Era hija de padres ricos y cariñosos. En
aquel tiempo la Plaza de la Independencia no tenía el monumento a la Libertad, sino
una pila al centro. Allí se realizó una gran corrida de toros.

En segundo lugar salió un toro negro. Luego de mirar a su alrededor se acercó

lentamente hacia Bella Aurora, quien se desmayó del susto. Sus padres la llevaron a
curarla del espanto.

Dicen que el toro negro se desesperaba en la plaza. Buscaba a la niña. Al no

encontrarla saltó la barrera y se fue a la casa 1.028. Rompió la puerta de la calle. Subió
al corredor. Olfateó por todas partes. Entró al dormitorio de Bella Aurora. Al ver al
toro, ella quiso huir, pero no tubo fuerzas.

Solo alcanzó a dar un grito fuerte, mientras el toro la embestía. El animal desapareció
después. Se hizo humo.

-¿Y los padres de Bella Aurora?

-Lloraron bastante por la muerte de su querida hija.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

 EL GALLO DE LA CATEDRAL

Había una vez un hombre muy rico que vivía como príncipe. Muy por la mañana comía
el desayuno.

-¿no se toma el desayuno?

-Sí, pero este señor comía el desayuno. Pues, le servían una gran taza de leche
"postera" , con gotas de algún licor; un plato de lomo fino, bien asado; pasa enteras,
huevos fritos y una taza de chocolate con pan de huevo y queso de Cayambe.

-¡Más que almuerzo!

 Así es. Barriga llena, corazón contento, don ramón gozaba de la vida. Después
del desayuno dormía la siesta. A la tarde, oloroso a perfume, salía a la calle.
Bajaba a la Plaza Grande. Se paraba delante del gallo de la Catedral.
Burlándose le decía:
 -¡Qué gallito! ¡Que disparate de gallito!

 Luego Don Ramón seguía por la bajada de Santa Catalina. Entraba en la tienda
de la señora Mariana. Allí se quedaba hasta la noche. Cuando regresaba a su
casa, don Ramón ya estaba coloradito. Había tomado algunas mistelas.
Entonces gritaba:
 - ¡Qué tontera de gallito! ¡No hago caso ni gallo de la Catedral!
 En ese momento se volvió más oscura la noche. Sintió que una espuela enorme
le rasgaba las piernas. Cayó herido. El gallito le sujetaba y no le dejaba
moverse. Un sudor frío corría por el cuerpo de don ramón. Creí que le había
llegado el momento de morir. En eso oyó una voz que le decía:
 ¡Prométeme que no volverás a tomar mistelas!
 ¡Lo prometo! ¡Ni siquiera tomaré agua!
 ¡Prométeme que nunca jamás volverás a insultarme !
 ¡Lo prometo! ¡Ni siquiera te nombraré!
 ¡Levántate, hombre! ¡Pobre de ti si no cumples tu palabra de honor.
 Muchas gracias por tu perdón, gallito.
 Conseguido lo que esperaba, el gallito regresó a su puesto.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

 LA IGLESIA DEL ROBO

Varios sacerdotes subía cierta mañana por la quebrada de Jerusalén. Ibán llenos de
preocupación. A poco rato se detuvieron. ¡Cuál no sería su sorpresa al ver en el suelo el
copón y las hostias perdidos!

¿Qué había sucedido?

-Unos ladrones habían cometido ese sacrilegio. Hasta dar con ellos hubo procesiones.
Españoles e indios salieron a las calles de Quito. Llevaban imágenes de santos y
crucifijos e iban arrastrando cadenas y grillos. Algunas personas caminaban
azotándose o puestas en cruz.

-¿Y para qué hacían todo eso?

 Para calmar la furia de Dios. Decían que a Quito llegaría una terrible peste.

 La procesión salió de la Iglesia de Santa Clara. Siguió hasta el convento de

Santo Domingo. De allí pasó a Santa Catalina. Luego se dirigió a las iglesias de
la Compañía y La Catedral.

 ¿Qué pasó con los ladrones?

 No aparecían por ningún lado. Entonces se organizó otra procesión tan grande
y devota como la primera pero tampoco se dio con los ladrones. Cierto día
fueron descubiertos por una india. Habían pensado que la caja del Santísimo
era de plata maciza y guardaba joyas muy finas. Pero no hallaron sino el copón
y las hostias. Por eso los botaron en la quebrada y luego huyeron a Conocoto.

 ¿Qué castigo recibieron los ladrones?

 El morir ahorcados, arrastrados y descuartizados.

 ¿Se cumplió esa orden?

Nombre: Darlyn Guanoluisa

 Al pie de la letra. En el lugar donde los religiosos encontraron los objetos sagrados se
levanta hoy la Iglesia del robo.

EL PADRE ALMEIDA

Hace muchos años había en Quito un convento de monjes. Cuatro novicios, después de
trepar las tapias del convento , salieron en navidad a comer buñuelos. Entre ellos
estaba el novicio Almeida. Avanzaron hasta la Fuente del Sapo. Entraron a una casa.
¡Que sorpresa mas de una docena de frailes allí!. Tocaban la guitarra, se divertían y
comían buñuelos.

 No hay nada de malo en todo esto.

 Sí. Pero lo mismo sucedió durante varias noches. Al fin Fray Almeida llegó a
invitar a sus compañeros de convento cierta vez, al trepar como de costumbre
por un Cristo de manera , éste le preguntó:
 ¿Hasta cuando Padre Almeida?
 Aquél le respondió:
 Hasta la vuelta, Señor...
 Fue basta. A su regreso el Padre Almeida, se hincó delante del crucifijo. Le
prometió no salir nunca más. Se arrepintió de sus culpas.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

 LA OLLA DEL PANECILLO

Había una mujer que llevaba su vaquita al Panecillo.

Allí la pataba siempre porque no tenía potrero propio .

Un buen día, mientras recogía un poco de leña, dejó al animal cerca de la olla que
todavía hay en la cima de la colina. A su regreso ya no lo encontró en ese lugar.
Llena de susto se puso a buscarlo por los alrededores.

Algunas horas pasaron y la vaquita no asomó. Bajó hasta el fondo de la enorme

olla y dio mas bien con la entrada de un inmenso palacio encantado. Sentada en el
trono estaba una bella princesa .

Al ver ahí a la humilde señora , la Princesa le preguntó sonriendo acerca del motivo,
de su visita. Llorando le contó lo sucedido esa tarde.

También le dijo que, de no hallar a su vaquita lechera se quedaría en la mayor

miseria del mundo.

Para calmar un tanto el sufrimiento que padecía, la Princesa le regaló un choclo y

un ladrillo de oro. También la consoló asegurándole que su querida vaquita estaba
sana y salva en el prado.

La pobre mujer no tuvo sino lágrimas de gratitud por semejante generosidad. Y

salió contenta del palacio, sujetando bien contra su pecho el maravilloso obsequio.
Apenas llegó a la puerta de la olla mágica tuvo otra gran sorpresa. La vaquita le

Nombre: Darlyn Guanoluisa

 lanzó un mugido y movió con cariño su cola. La dueña y su animal se dirigieron al
hogar, en donde vivieron felices por el resto de sus días.

FUNDACION INDIGENA DE QUITO

Cuenta la leyenda que hace muchos, muchísimos años había un pueblo llamado
Cochasquí.
Sus habitantes vieron cierta noche aparecer una estrella fugaz en el cielo.
Austados, los indios corrieron a palacio y contaron al Rey lo sucedido. Además, le
suplicaron salvarles de la desgracia que dicha estrella anunciaba.
El Rey, que también era sacerdote y brujo, les pidió tener calma y un poco de
paciencia.
El lo arreglaría todo con los dioses. Para esto, cogió un vaso de chicha entre sus
manos, dijop unas cuantas palabras mágicas y bebió hasta quedarse
profundamente dormido.
Una vez despierto, el Rey contó a los cochasquíes lo que había soñado. Los dioses
no están enojados con nosotros, les repitió una y otra vez. Pero nos ordenan dejar
estas tierras e irnos a otro suelo más rico y hermoso. A fin de señalar ese lugar,
lanzó un aerolito, valiéndose de una huaraca. En el sitio donde aquel cayera, allí
debería fundar el nuevo pueblo.
Paso a paso fueron siguiendo el camino que recorrería el aerolito, hasta llegar a las
faldas del volcán Pichincha. El aerolito estaba enterrado media vara en el suelo. Ese

Nombre: Darlyn Guanoluisa

 era el lugar escogido parta la fundación indígena de lo que ahora llamamos Ciudad
de Quito. Llenos de contento comenzaron enseguida a construir sus chozas y a
levantar templos a la luna y al Sol. Después cultivaron maíz, papas y mellocos para
alimentarse a así vivir dichosos.

EL PENACHO DE ATAHUALPA

Cuenta la historia que, vencido y muerto el último Shyri durante la guerra entre caranquis e
incas, los jefes del ejército y mas señores del reino de Quito proclamaron, en el mismo
campo de batalla, soberana y legítima dueña de la corona a la bella y joven princesa
Paccha, hija única de Cacha.

Después Paccha tomaría p por esposo al conquistador Huainacápac. Solo por amor y
mediante este matrimonio, el imperio de los incas pudo extenderse hacia el norte del
Tahuantinsuyo.

Una de sus primeras obras fue el hermoso Palacio Real o Inca huasi, levantado en
Caranqui. Dicho palacio cobró fama en seguida, no por la riqueza que guardaba, ni porque
allí vivieron Huaynacápac y Paccha al comienzo de su monarquía, sino principalmente
porque allí nació Atahualpa.

Desde niño Atahualpa tuvo carácter fuerte. De cuerpo robusto, sus enormes ojos se le
irritaba fácilmente cuando sentía cólera. Aprendía sin dificultad todo cuanto le enseñaban
capitanes, generales y amautas o profesores.

Viendo Huaynacápac que su querido hijo manejaba con suma habilidad la cerbatana, lanza
y otras armas, cierto día le regaló un arco de bejuco y varias flechas de oro. El principito
estaba Feliz y orgulloso con el nuevo juguete. De pronto asomó por ahí una guacamaya,
ave de preciosos colores: cuerpo rojo, pecho azul y verde, alas también azules y cola roja
con azul. Así al instante cargó el arco, apuntó bien, disparó con certeza y la mató.

Saltando de alegría y con la presa en la mano corrió Atahualpa en busca de su madre.

Paccha no le recibió contenta. Al contrario, le hizo notar que había cometido una maldad. Y
le dijo que se mataba al enemigo en la guerra, porque él también posee armas para
defenderse. No así a las avecillas de Dios, que adornan la naturaleza con su vistoso
plumaje y lo alegran con sus trinos.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

 Atahualpa enmudeció largo rato. Con la cabeza baja y en silencio dio a entender que
reconocía tan grave falta.

Entonces Paccha arrancó un plumón de la guacamaya y le puso en la frente del

pequeñuelo, para que no olvidase la lección aprendida. Y así sucedió. Desde aquella
ocasión y hasta la tumba lució el penacho en la corona real, junto con la esmeralda de los
Shyris, el quiteño que llegaría a ser el Gran Emperador del Tahuantinsuyo.

ULTIMO ENSUEÑO DE MANUELITA

Cuenta la Sra. Laura Pérez de Oleas que Manuelita Sáenz estaba agonizando. Llenos de fiebre,
sus enormes ojos negros vivieron un lucero errante. La enferma imaginó que era el alma de
Bolívar diciéndole:
 Manuelita, toma esta corona de rosas. Es la misma que tú me arrojaste desde un
balcón aquella mañana de mi entrada triunfal a Quito. ¿Recuerdas?
 !Bolívar! ... !Bolívar! _ exclamó la moribunda, extendiéndole los brazos. ¿Dices que soy
hermosa con este vestido blanco y los colores de la Libertad?
 Sí, Libertadora _respondió el alma de Bolívar.
 Tú fuiste la dueña de mi vida. Tu me salvaste de la muerte, en la noche septembrina.
Dame tus manos y vamos juntos a la cumbre de la inmortalidad.
Entonces Manuelita quiso levantarse, más no puedo sino gritar angustiada:
 !Bolívar, no te vayas! !No te separes de mí!
 Amada mía_ contestó el eco lejano de Bolívar.
Cierra bien tus ojos y sígueme: tú coronada de rosas y espinas: yo, de laureles y cardos.
En vano trató Manuelita de correr hacia la sombra de su amado, pues hallábase paralítica y
agonizante. En medio del amargo llanto, volvió a escuchar:
 Mi Manuelita ... en vida estuvimos atados por el Amor, en la Muerte nos unirá la
Gloria...
 No te vayas!... !No te vayas, por Dios!... !Vuelve a mis brazos, amor mío!, clamaba
Manuelita.
Semejante súplica fue oída por la sirvienta mulata, quien, suponiendo que llamaba, se acercó
de inmediato.- No es a ti, Imaya. Es a Bolívar... ¿No lo viste salir de aquí?, le respondió
Manuelita muy molesta.
No, mi niña. No he visto de la muerte, la Libertadora del Libertador tuvo junto a sí el espíritu de
quién expresó:
He arado en el mar y cosechado en el viento. También es así como detrás de un hombre ilustre
está una gran mujer.
Cuando las campanas de las capilla vecina daban las seis de la tarde, murió Manuelita en
Paita, en 1856.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

 EL ATRIO DE SAN FRANCISCO

Corrían tiempos de la Colonia. Un indio llamado Cantuña se comprometió a construir el

atrio de San Francisco. A punto de ir preso por no haber cumplido su palabra, el pobre
indígena pidió ayuda a Dios.

-¿De qué medio se valió?

 De la oración. Rezó piadosamente. Luego salió de su casa, envuelto en una

ancha capa, y tomó el camino de la construcción. En ese lugar de entre el
montón de piedras, vio que salía un hombre vestido de rojo. Era alto, de barbilla
puntiaguda y nariz aguileña.

 Soy Luzbel, dijo. No temas, buen hombre. Te ofrezco entregar concluido el atrio
antes de rayar el alba. Como pago por mi obra quiero tu alma. ¿Aceptas mi
propuesta?

 Aceptada, respondió Cantuña. Pero al toque del Avemaría no debe faltar una
sola piedra, o el trato se anula.

 De acuerdo, agregó Satanás.

 Firmado el pacto, miles de diablillos se pusieron a trabajar sin descanso. Cerca

de las cuatro de la mañana, el atrio estaba a punto de ser terminado. Pronto el

Nombre: Darlyn Guanoluisa

 alma de Cantuña pasaría a poder de Luzbel. Pero los diablillos no alcanzaron a
colocar todas las piedras. Todavía faltaba una. Por eso Cantuña salvó su alma.

 Entonces Luzbel montó en cólera y desapareció con sus obreros del infierno.
Desde su partida tenemos el hermoso atrio de San Francisco. Es tan grande y
precioso el atrio, que los quiteños han inventado esta agradable leyenda.

LA CAPA DEL ESTUDIANTE

Todo comenzó cuando un grupo de estudiantes se preparaban para rendir los últimos
exámenes de su año lectivo. Uno de ellos, Juan, estaba muy preocupado por el estado
calamitoso en el que se hallaban sus botas y el hecho de no tener suficiente dinero
para reemplazarlas.

Para él era imposible presentarse a sus exámenes en semejantes fachas; sus

compañeros le propusieron vender o empeñar su capa, pero para él eso era
imposible…finalmente le ofrecieron algunas monedas para aliviar su situación, pero la
ayuda tenía un precio; sus amigos le dijeron que para ganárselas debía ir a las doce de
la noche al cementerio del El Tejar, llegar hasta la tumba de una mujer que se quitó la
vida, y clavar un clavo, Juan aceptó.
Casualmente aquella tumba era la de una joven con la que Juan tuvo amores en el
pasado y que se quitó la vida a causa de su traición. El joven estaba lleno de
remordimientos…pero como necesitaba el dinero, acudió a la cita.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

Subió por el muro y llegó hasta la tumba señalada…mientras clavaba, interiormente
pedía perdón por el daño ocasionado. Pero cuando quiso retirarse del lugar no pudo
moverse de su sitio porque algo le sujetaba la capa y le impedía la huida…sus amigos le
esperaban afuera del cementerio, pero Juan nunca salió.

A la mañana siguiente, preocupados por la tardanza se aventuraron a buscarlo y lo

encontraron muerto. Uno de ellos se percató de que Juan había fijado su capa junto al
clavo…no hubo ni aparecidos ni venganzas del más allá, a Juan lo mató el susto.

EL CRISTO DE LOS ANDES

Los sacerdotes no podían creerlo, Manuel Chili, el pequeño indígena que se descolgaba
de un lado a otro entre andamios y pasadizos en el interior de la iglesia de La
Compañía, de pronto se convirtió en un gran artista. Los jesuitas, sorprendidos de la
habilidad de este joven, decidieron tomarlo a su cargo, darle vivienda, comida y un
poco de dinero, pues los talladores no tenían el reconocimiento de verdaderos artistas.
También le ofrecieron una preparación especial en el arte, para que obtuviera un
mejor dominio de la escultura y la pintura. Así nació el gran ¡Caspicara!

Manuel trabajaba doce horas al día sobre andamios y bordes peligrosos. Esto le creó
una extraña fobia a las alturas. Cuentan que por esta fobia permanecía largos ratos en
silencio y con los ojos cerrados. El capellán de la iglesia cuando lo veía se enfurecía: él
imaginaba que Manuel Chili estaba dormido.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

Su fama se extendió y sus obras empezaron a cotizarse en grandes pesos en oro. Las
iglesias de nuestro país, como también las de Colombia, Perú, Venezuela y España,
gozaban con la majestuosidad de sus cristos, marías y niños dioses.
Es tanta la belleza de estas imágenes, que mucha gente les ha dado virtudes
milagrosas.
Actualmente sus obras no tienen precio, están valoradas en millones de dólares y son
patrimonio cultural del país.
Irónicamente, el maestro Manuel Chili murió en la pobreza mayor, abandonado en un
hospicio y despreciado por la gente.

EL SAPO KUARTAM SE TRANSFORMA EN TIGRE

Un shuar iba de cacería e incrédulo imitó el canto del sapo Kuartam, que vive en los
árboles. “Kuartam-tan, Kuartam-tan”, lo retó en medio de la noche, pero nada pasó.
“Kuartam-tan, Kuartam-tan, a ver si me comes”, dijo y rió. No lo hagas, le había dicho
su mujer, porque puede transformarse en un tigre. No le creyó. Kuartam, el sapo, se
convirtió en felino y lo comió. Nada se escuchó de su ataque, pero la mitad del cuerpo
del shuar había desaparecido. Al alba, la muchacha decidió matar a Kuartam. Llegó
hasta el árbol donde el batració cantó la noche anterior. Tumbó el árbol que al caer
mató a Kuartam, que se había convertido en un sapo con un estómago inmenso. La
mujer cortó rápidamente la panza de Kuartam y los pedazos del shuar rodaron por los
suelos. La venganza no le devolvió la vida al shuar pero su mujer pudo contar que
nunca es bueno imitar a Kuartam. A lo lejos de la tupida floresta se escuchó un nuevo:
“kuartam-tan, kuartam-tan”, sin saber si era un sapo o un shuar a la espera de un tigre.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

 EL TREN NEGRO

En el límite entre la provincia de Tungurahua y Cotopaxi, cerca de Salcedo, está la

laguna de Yambo, que tiene sus aguas verdosas, lo que no permite mirar más de un
metro de profundidad.
Se cree también que la laguna esta encantada, allí se hundió un tren del cual nunca se
halló rastro alguno ni de los pasajeros tampoco.

Cuentan los moradores del sector que por la vía férrea que bordea peligrosamente las
peñas sobre la laguna, corría un tren viejo, tan viejo y herrumbrado que parecía ser de
color oscuro. La gente lo llamaba el tren negro.

Un Viernes Santo mientras hacía el recorrido de la tarde desde Quito hasta Riobamba,
la locomotora tuvo que detenerse a la mitad del trayecto. Había llovido en la provincia
de Cotopaxi y un gran derrumbe tapaba la vía. Los ferroviarios trabajaron el día entero
para despejarle y solo cuando oscureció, los pasajeros se pudieron acomodar en los
vagones y reiniciar la marcha.
El tren negro pasó pitando por Salcedo antes de las once de la noche; pero al llegar al

Nombre: Darlyn Guanoluisa

sector de Yambo, donde los aguaceros habían arrastrado gran cantidad de lodo hacia
los rieles, ocurrió el descarrilamiento con un rugido estruendoso. Los pasajeros, que
dormían fatigados, despertaron al sentir que la máquina se precipitaba al vacío.
Algunos alcanzaron a implorar a Dios por la salvación de sus almas. Otros pidieron
perdón por ofender a Cristo al viajar en día santo.

El tren dejó escuchar su estrepitoso silbato en medio de la noche; como un monstruo

agonizante cayó y se hundió en las aguas de la laguna sin fondo.

Debido a que nunca se encontró rastro alguno se cree que todos los ocupantes
perecieron.
Ellos se volvieron parte de la leyenda: cada Viernes Santo, a las doce de la noche, si
uno pasa por la carretera hacia Ambato escuchará el espantoso silbato del tren negro,
acompañado por los gritos de las almas condenadas que penan en el fondo de las
aguas.

LAGARTIJA QUE ABRIÓ LA CALLE MEJÍA

Cuenta la historia que más o menos por los años de 1878, en lo que hoy comprende las
calles de Olmedo, Guayaquil y Flores existía ahí el convento de los padres agustinos, un
edificio muy antiguo de estructura débil.

En la parte trasera del convento existía un huerto, que no producía más que maleza en
él no existía ni frutos o verduras y no tenía ninguna utilidad ni para los agustinos
mucho menos para la población cercana.

La estructura del convento como estaba un poco débil por los diferentes terremotos
de los años de 1660, los agustinos decidieron construir en su parte trasera un muro
que sostenga al convento. Este muro tenía la forma de un triángulo, y los agustinos
decidieron ponerle el nombre de Cucurucho de San Agustín, es de ahí de donde nace el
término de Cucurucho de San Agustín que más tarde le dará diferente significado la
sociedad. La base de este muro se encontraba en la huerta del convento.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

Andrade Marín insiste al padre encargado alegando que esa huerta no tiene ninguna
utilidad y más bien puede suceder que sirva de guarida para las alimañas y lo más
seguro es que estas suban a los dominios de alguna persona, pero siempre las
respuestas del padre fueron negativas.
Luego de un mes sin previo aviso el padre manda a llamar a Andrade Marín de suma
urgencia. Marín se dirige de inmediato y el padre le esperaba con una sorpresa. Le dice
que le autoriza realizar la ampliación de la calle y todo lo que el quiera hacer. Marín
sorprendido por el cambio repentino del padre le pregunta el por qué se su cambio de
respuesta.
El padre le contesta que la noche anterior justo al irse acostar, levantó las cobijas y vio
en la almohada de su cama una lagartija y entendió que esa sabandija era un anuncio.

Es por eso que de ahí Quito cuenta esta leyenda de la lagartija que abrió la calle Mejía.
ATAUD AMBULANTE

Por las noches y en los ríos que se juntan para formar el gran Guayas, frecuentemente
se observa un ataúd flotando en las oscuras aguas, con la tapa levantada y una gran
vela en la cabecera que ilumina los dos cadáveres que yacen en su interior. Ahí
descansan los cuerpos de la princesa Mina y su hijo.
Mina fue hija del último de los caciques de los daulis: Chauma. A sus espaldas, y en
contra del parecer de su padre, ella se enamoró de un español con quien se caso en
secreto. Su padre, al conocer la noticia, se molestó mucho porque los españoles habían
matado a sus antepasados y despojado a su pueblo de sus tierras. Lleno de ira maldijo
a su hija por casarse con un enemigo y convertirse en cristiana. La maldición de
Chauma condenó al espíritu de Mina a no tener descanso después de que se separara
de su cuerpo.
Luego de unos días, Mina, abrumada por la melancolía que le provocó la huida de su
casa y al conocer la muerte de su padre cuando éste se disponía a asaltar la ciudad de
Guayaquil, falleció dando a luz a su primogénito que también nació muerto.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

Su esposo dio cumplimiento al último deseo de la princesa que, presintiendo un triste
desenlace, pidió que al morir no la enterrase sino que, colocada dentro de un ataúd, la
dejase en el río con la tapa de la caja levantada. Apenas su esposo abandonó el ataúd
en el río, éste, en vez de hundirse permaneció en la superficie y partió como una flecha
a la ribera más lejana. Cuando llegó, se dirigió de inmediato hacia la otra orilla y así
indefinidamente, al mismo tiempo que apareció una vela encendida en su cabecera
para poder ver los cadáveres.
Desde entonces, ciertas noches, se observa el ataúd por los ríos Daule y Babahoyo.
Muchos navegantes aseguran haber visto con claridad los dos cadáveres y una nube de
moscas que los rodea, sobre todo en la noche del 25 de febrero, aniversario del deceso
de la princesa, cuando por única vez el ataúd se queda quieto en la superficie del agua
ofreciendo a los curiosos la oportunidad de contemplarlo.

MARIANGULA

María Angula era una niña alegre y vivaracha, hija de un hacendado de Cayambe. Le
encantaban los chismes y se divertía llevando cuentos entre sus amigo para
enemistarlos. Por esto la llamaban la metepleitos, la lengua larga o la "carishina"
chismosa.

Así, María Angula creció 16 años dedicada a fabricar líos con la vida de los vecinos, y
nunca se dio tiempo para aprender a organizar la casa y preparar sabrosas comidas.
Cuando María Angula se casó, empezaron sus problemas. El primer día Manuel, su
marido, le pidió que preparara una sopa de pan con menudencias y María Angula no
sabía como hacerla.
Quemándose las manos con la mecha de manteca y sebo, encendió el carbón y puso
sobre él la olla sopera con un poco de agua, sal y color, pero hasta ahí llegó: ¡no sabía
qué más hacer!

María Angula se incorporó horrorizada y, con el miedo saliéndole por los ojos,
contempló como la puerta se abría empujada por esa figura luminosa y descarnada.
María Angula se quedó sin voz. Ahí, frente a ella, estaba el difunto que avanzaba
mostrándole su mueca rígida y su vientre ahuecado:
¡María Angula, devuélveme mis tripas y mi puzún que te robaste de mi santa

Nombre: Darlyn Guanoluisa

sepultura!
Aterrada, para no verlo, se escondió bajo las cobijas, pero en instantes sintió que unas
manos frías y huesudas la tomaban por sus piernas y la arrastraban, gritando:
¡María Angula, devuélveme mis tripas y mi puzún que te robaste de mi santa
sepultura!
Cuando Manuel despertó, no encontró a su esposa, y aunque la buscó por todas
partes, jamás supo de ella.

CAJA RONCA

La Caja Ronca es un tambor que emite un sonido pausado, ronco y lejano,

acompañado por el silbido triste de un flautín. Anuncia el inicio y final de la procesión
de almas condenadas y demonios aue recorre los pueblos del norte y centro de la
Sierra, pasadas las 11 de la noche y luego de que una jauría de perros aúlla.

Este instrumento es tocado por dos espectros vestidos de rojo, uno de los cuales
encabeza el terrorífico cortejo y otro que va al final del mismo.

La Caja Ronca se oye desde una gran distancia para advertir e invitar a los noctámbulos
y descarriados a que se recojan y no salgan de sus casas, porque de lo contrario serán
escogidos por los espectros de ultratumba para que los acompañen a la otra vida.

Hay quien dice que, ciertas veces, el propio Diablo ha llegado a tocar este instrumento,
con el propósito de asustar a la gente y permitir que los ladrones realicen sus
fechorías.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

Como remedio para alejar y hacer desaparecer el fúnebre sonido y la procesión que lo
acompaña, se recomienda pellizcar a un niño de pecho, pero que ya haya sido
bautizado.

EL DUENDE

El duende es uno de por personajes del que se tiene referencia en todo país, sin embargo
lo describiremos según la versión de la provincia de Manabí: Este duende es travieso
por excelencia, coqueto, mirón y enamoradizo.

Sea para tratar de llevarse a muchachas jóvenes de cabellos largos o grandes ojos para
embarazarlas; sea para echar a perder los guisos arrojando sal o ceniza, o sea para
esconder los objetos más queridos de señoras y señoritas, lo cierto es que este personaje
condensa las más profundas inquietudes y temores, deseos y curiosidades de los
hombres con respecto al mundo femenino, que es el universo favorito del duende para
hacer gala de su ingenio ambiguo y peligroso.

Es un personaje chiquito con los tobillos torcidos atrás, se viste de rojo; otra descripción
habla de una especie de animal pequeño y feo. Sea como fuere su apariencia cuando se
enamora 'lo hace de verdad' y empieza a desplegar estrategias como molestar haciendo
travesuras o impidiendo que el novio se acerque, es muy celoso.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

Se dice de un secreto para protegerse del duende, que consiste en colocar una guitarra
desafinada y un espejo en el cuarto de la mujer. La idea es que se enoje cuando quiera
tocar la guitarra y se refleje en el espejo su rostro horrible, entonces se aleja
avergonzado de su fealdad. Se dice también que existen 'duendas' que persiguen a los
hombres solteros o casados, que son objeto de sus amores.

De su apariencia se sabe que son gorditas, chiquitas y de pies virados. Un rasgo

importante de estos seres del imaginario popular, es que se no se trataría de duendes
aislados, sino de toda una 'nación' dispersa en cuevas, huecos, barrancos, quebradas, que
son sus sitios preferidos para vivir y recrear sus costumbres y formas de procreación
similares a las delos humanos.

LA BELLA AURORA

Esta es una de las leyendas más famosas de la ciudad de Quito. Y, según cuenta la
historia, todo empezó en la Plaza de La Independencia cuando allí aún no existía
ningún monumento.

En este lugar vivía Bella Aurora, una hermosa joven que asistió con sus padres a una
corrida de toros.

Según cuentan quienes asistieron a esa corrida, nadie sabe de dónde salió un toro
negro que se acercó a Bella Aurora de manera muy extraña. La observó fijamente e
hizo que la niña espantada se desmayara del miedo.

Sus padres desesperados salieron inmediatamente del lugar, llevándola a su hogar y

pidiendo ayuda a un doctor que no se explicaba el por qué Bella Aurora no podía
reaccionar desde aquel susto.

Nombre: Darlyn Guanoluisa

El toro al no ver a la niña en la Plaza, saltó la barrera dirigiéndose a la casa 1028, donde
vivía Bella Aurora.

El animal entró en su casa y lleno de furia tumbó la puerta de su habitación.

La joven, que aún continuaba en un estado de nervios, solo alcanzó a gritar y él la
embistió, acabando con su vida.

Hasta ahora nadie sabe de dónde salió ese extraño toro y por qué atacó a la niña. Al
parecer ese será un mito que nunca podremos descubrir.

LA DAMA TAPADA

Hace más de doscientos años en las calles apartadas de Guayaquil,

los trasnochadores veían la Dama Tapada.
Anoche vi a la Dama Tapada, contaba en una reunión de amigos, el
Fulanito.
Son puros cuentos, respondía el amigo con aires de valentón. Yo
nunca he tropezado con ella.
Nunca se la ve antes de las 12 de la noche, ni después de las
campanadas del alba, opinaba otro asistente a la reunión.
Según la leyenda, la Tapada era una dama de cuerpo esbelto y
andar garboso, que asombraba en los vericuetos de la ciudad y se
hacía seguir por los hombres.
Nunca se supo de dónde salía. Cubierta la cabeza con un velo,
sorpresivamente la veían caminando a dos pasos de algún

Nombre: Darlyn Guanoluisa

 transeúnte que regresaba a la casa después de divertirse. Sus
almidonadas enaguas y sus amplias polleras sonaban al andar y un
exquisito perfume dejaba a su paso.
Debía ser muy linda. Tentación daba alcanzarla y decirle una
galantería. Pero la dama caminaba y caminaba. Como hipnotizado,
el perseguidor iba tras ella sin lograr alcanzarla.
De repente se detenía y, alzándose el velo se enfrentaba con el
que la seguía diciéndole: Míreme como soy... Si ahora quiere
seguirme, sígame...
Una calavera asomaba por el rostro y un olor a cementerio
reemplazaba el delicioso perfume.
Paralizado de terror, loco o muerto quedaba el hombre que la había
perseguido. Si conservaba la facultad de hablar, podía contar luego
que había visto a la Tapada.

Nombre: Darlyn Guanoluisa