Ejercicio de Griego I. Noviembre.

NOMBRE:

Lee con atención este pasaje y responde a las preguntas:

De camino al campo ¿Qué hace el amo? ¿Qué hace el esclavo?

¿Qué sucede cuando se acercan al campo?

¿Qué hace entonces el amo? ¿Y los bueyes?

¿Qué es imposible según el amo? ¿Qué le responde Jantías y qué

hace?
Completa las frases siguientes:

μεν δουλος ___ ἀροτρὀν φέρ___, ὁ δὲ δεσποτἠς καθίζει ὑπὸ τῴ

δενδρ___

οἱ μὲν ἀνθρωπ____ σπευδ____ εις ___ κληρον.

Εκφέρ___ τοὐς λιθ___ , ὦ δοῦλοι , εκ τοῦ ἀγρ___

Traduce estas frases:

Ὁ μεν πονος μακρὸς ἐστιν, ὁ δὲ κληρος μικρος καὶ οὐ πολὺν σῖτον

παρέχει.

Ὁ μὲν δεσποτἠς κάλει τους δουλους, οἱ δὲ δοῦλοι ουκ σπευδουσι εκ

τοῦ οἰκου.

Ὁ μὲν ἄνθρωπος ἰσχυρος ἐστιν, ἀλλὰ οὐ δυνατὸν ἐστιν τους λιθους

αἱρεῖν.

Οἱ μὲν αυτουργοι καθεύδουσι ὑπὸ τῳ δενδρῳ, ὁ ἠλιος γὰρ καταδύνει.

El griego en el español. Explica el significado de estas palabras:

Despótico – dendrólogo – heliocentrismo - megalítico

Conceptos:

Guerra del Peloponeso – zeugitas – metecos – hoplitas – demo –

consejo de los quinientos
Griego II. Ejercicio Noviembre

Nombre:
Escondido, Odiseo descubre la presencia de Nausica y sus criadas y se pregunta
quiénes serán. Luego…

Responde a las siguientes cuestiones:

• ¿Qué quería hacer Odiseo antes de salir de los matorrales? ¿Cómo lo

hizo?

• ¿Qué sucedió cuando Ulises se acercó a las muchachas?

• ¿Qué hizo Nausicaa?

• ¿Qué le dijo Ulises?

Comenta las siguientes formas verbales (entre paréntesis tienes el
verbo al que pertenecen):

ἐξῆλθεν (ἐξερχομαι)

ἐβούλετο (βουλομαι)

κρύπτειν (κρυπτω)

λαβὼν (λαμβανω)

ἐκρυπψεν(κρυπτω)

εἶδον (οραω)

ὄντα(ειμί)

μένουσαν (μενω)

Traduce al castellano:

1. ὁ μὲν Δικαιόπολις τὸν Διὰ ηὐξατο σωζειν παντας. εὐχω= suplicar

2. αἱ γυναικες, καίπερ τους ἀνδρας ἰδοῦσαι, οὐκ ἐπαυσαντὸ βοωσαι .

βοαω=gritar

3. ἦλθε δεῦρο, ὦ παῖ, καὶ εἶπε μοἱ τί ἐπαθες

4. ὁ ναύκληρος οὕτω γεραιός ἦν ὥστε παντες αὐτὸν ἐθαύμασεν.

θαυμαζω= admirar

Literatura: La poesía épica