Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
y la Resolucin de los
Conflictos Cotidianos
3/7/06
11:39
Pgina 1
3/7/06
11:39
Pgina 2
EDITA
Simnides
COLOR
LL
DISEO Y MAQUETACIN
Hlice Creativos. Vitoria-Gasteiz
TRADUCCIN
Nombre de la Imprenta
DE ESTA EDICIN
Los/as autores/as
DE LAS IMGENES
El autor
ISBN: 84-0000000
Dep. legal: SS-0000000
GEUZ
(Centro Universitario para la Transformacin de Conflictos)
3/7/06
11:39
Pgina 4
TEXTO DE PRESENTACION
TEXTO DE PRESENTACION
3/7/06
11:39
Pgina 6
INDICE
Qu es un conflicto?
Vas para abordar los conflictos
Entendiendo los conflictos: Personas, Proceso, Problema
11
12
14
19
Qu es el dilogo?
Cules son las diferencias entre dilogo y debate?
Requisitos para el dilogo
Por qu en ocasiones fracasa el dilogo?: Los seis errores habituales
20
22
24
26
31
1. COMUNICACIN
Comunicacin Asertiva
Barreras en la comunicacin
Estilos de comunicacin
Los crculos de comunicacin
32
33
38
40
2. HERRAMIENTAS
La importancia de escuchar
Preguntar y clarificar
Las emociones
41
45
47
3. BUSCANDO EL ACUERDO
Identificar Intereses
Plantear diferentes alternativas y valorarlas
Acuerdos
51
53
55
BIBLIOGRAFA RECOMENDADA
56
58
3/7/06
11:39
Pgina 8
Qu es un conflicto?
En tus manos tienes una Gua Para el Dilogo y la Resolucin de los Conflictos Cotidianos.
Esta gua est dividida en tres captulos que nos ayudarn a comprender algo ms sobre:
- Los conflictos: qu son, cmo entenderlos...
- El dilogo: qu es, qu pasos lo conforman.
- Con qu recursos y herramientas contamos para conseguir dialogar de manera ms efectiva.
Esta Gua pretende alejarse de las grandes conceptualizaciones tericas, su objetivo es ser
eminentemente prctica, cercana a nuestras realidades, a nuestros problemas y situaciones
cotidianas. A lo largo de ella, y para explicar las diferentes situaciones que pudieran darse, nos
acompaan Ane e Iigo. Ane e Iigo son una pareja que vive en nuestro pueblo, en nuestro
barrio, ven a conocerlos:
I. ENTENDIENDO EL CONFLICTO
I. ENTENDIENDO EL CONFLICTO
entendiendo el conflicto
3/7/06
11:39
Pgina 10
10
11
QU HAS SENTIDO?
HAS VIVIDO ALGUNA SITUACIN
COMO STA QUE LE HA OCURRIDO A IIGO?
Y CON ESAS
PINTAS
VAS A
TRABAJAR?
QU OCURRE,
VOY MAL?
IRA
FRUSTRACIN
TENSIN
ENOJO
Y COMO STA?
I. ENTENDIENDO EL CONFLICTO
NECESITO
QUE TERMINES ESTO
ANTES DE
IRTE
PERO TODAVA
ESTS CON
ESO? PERO
QU HAS ESTADO HACIENDO!!
PERO NO
SALDR HASTA
MEDIA NOCHE!!
NO TIENE POR QU
SER NEGATIVO
Pero si nos fijamos, con estos trminos lo que definimos realmente son
las CONSECUENCIAS del conflicto
mal resuelto. El conflicto puede llegar a ser positivo si se afronta adecuadamente.
Qu es un conflicto?
I. ENTENDIENDO EL CONFLICTO
Qu es un conflicto?
3/7/06
11:39
Pgina 12
12
13
VA DEL DERECHO
El derecho es un sistema de normas que pretende regular los comportamientos. Este sistema
determina la existencia de una serie de conductas prohibidas y un catlogo de sanciones para
estas conductas, que son impuestas por el sistema judicial. La capacidad de resolucin correponde al poder judicial, que resuelve en funcin de lo que dice la ley.
VA DEL INTERS
I. ENTENDIENDO EL CONFLICTO
El objetivo de esta va es llegar a un entendimiento entre las partes en conflicto, de forma que les
permita encontrar soluciones que satisfagan a todas ellas. Las partes deben colaborar para encontrar una solucin. Son ellas a quienes se les reserva la capacidad de decidir la solucin que mejor
les satisfaga, que est basada necesariamente en su inters, es decir, en lo que las partes quieran.
Puede haber una tercera persona que las ayude, pero que no tiene poder de decisin, ya que ste
recae exclusivamente en las personas implicadas.
A lo largo de esta gua encontrars las herramientas adecuadas para usar la va del inters
Es la capacidad o las posibilidades que tiene una persona de conseguir su objetivo, haciendo que la
otra persona realizara actuaciones que sin la influencia de la primera probablemente no hara.
No siempre el poder es negativo. Puede llegar a serlo cuando se abusa de su uso negando a la otra
parte la posibilidad de defender sus intereses.
I. ENTENDIENDO EL CONFLICTO
VA DEL PODER
3/7/06
11:39
Pgina 14
14
15
Pero antes de elegir la forma de abordar un conflicto, necesitamos hacer algo ms, debemos
entender QU HA OCURRIDO Y POR QU. Es decir, tenemos necesariamente que ANALIZARLO. Analizar un conflicto es muy sencillo. Te animas a intentarlo?
- Los sindicatos si existieran en esa oficina Clientes que tienen que recibir el informe
Todas estas personas pueden influir en Iigo y en su Jefe para adoptar un comportamiento
u otro.
3.- Qu tipos de liderazgo existen y quines lo ejercen. Cuanto ms liderazgo tenga una persona, ms probabilidades tendr de influir en las posturas que adopten el resto de las partes.
PROBLEMA
PROCESO
Como podrs comprobar los tres elementos son sencillos de entender; si seguimos unas
pequeas pautas lograremos entender qu ha ocurrido y por qu. Esto es fundamental para
tomar una decisin sobre cmo resolver la situacin.
1. PERSONAS O PARTES
Para entender qu est ocurriendo necesitamos conocer a todas las personas o partes que estn
participando en el conflicto, aunque no sea de forma directa.
En muchas ocasiones nuestro comportamiento se ve influenciado por las opiniones que otras personas tienen sobre lo que est ocurriendo, o sobre lo que consideran que deberamos hacer, por eso
es importante conocer:
b) Hay ms informacin que es necesario obtener para entender el conflicto. Concretamente, cul
es la opinin, la versin, o en definitiva la percepcin, que cada una de las personas tiene sobre lo
que est ocurriendo, es decir:
Qu opinin tienen sobre lo que est pasando.
Qu emociones son las que ms sobresalen.
Cmo les gustara que se resolviese la situacin.
Cules son las mayores diferencias y semejanzas
existentes sobre lo sucedido en cada una de sus versiones.
2. PROCESO
El proceso del conflicto es la HISTORIA del mismo. Hay por tanto que averiguar cundo se origin,
por qu, cules fueron los hitos ms importantes
I. ENTENDIENDO EL CONFLICTO
1.- Quines son los protagonistas del conflicto. Si nos fijamos en el conflicto que Iigo mantiene con su jefe, los protagonistas seran Iigo y su Jefe.
2.- Las personas que sin ser protagonistas tienen inters en el mismo, o al menos capacidad
para influir en su resultado. Deberamos conocer algo ms del conflicto de Iigo y su Jefe para
poder saber quin ocupara este lugar; pero es fcil intuir que en este caso las siguientes personas tendrn capacidad de influencia:
- Ane (estar afectada si Iigo sale tarde y enfadado de trabajar),
- Los compaeros y compaeras de Iigo
- El jefe del jefe de Iigo
I. ENTENDIENDO EL CONFLICTO
3/7/06
11:39
Pgina 16
16
Conflictos relacionados
con los sistemas de
valores y creencias
de las personas
Conflicto sobre la
desigualdad de poder
y/o recursos en una
organizacin
Conflicto motivado
por la falta de
informacin o su
diferente
interpretacin
Conflicto sobre
elementos
materiales, modo
de obtenerlos,
o necesidades
personales
3. PROBLEMA
Existen multitud de temas que podemos convertir en conflictivos. Pero, aunque temas haya muchos,
CAUSAS que originan el conflicto hay nicamente CINCO. Debemos conocer cul es la CAUSA, el ORIGEN del conflicto, para poder saber si la solucin que se ha adoptado es adecuada para resolverlo.
Vamos a ver el crculo que nos propone Christopher W. Moore (1996) para explicar las cinco posibles causas de los conflictos:
DINMICA
Piensa en un conflicto, disputa o situacin tensa que hayas tenido. Procura que en la misma hayan
participado varias personas Intenta analizarlo teniendo en cuenta lo que has ledo hasta el
momento. Seguro que te dars cuenta de toda la informacin que te falta por conocer para entender
realmente lo que ha ocurrido.
I. ENTENDIENDO EL CONFLICTO
I. ENTENDIENDO EL CONFLICTO
3/7/06
11:39
Pgina 18
18
19
II
HEMOS VISTO CMO REFLEXIONANDO Y ANALIZANDO EL CONFLICTO
STE SE HACE MS ENTENDIBLE. DENTRO DE LA VA DEL INTERS,
UNO DE LOS MTODOS CON LOS QUE CONTAMOS ES EL DILOGO.
A TRAVS DE LAS SIGUIENTES PGINAS TE ANIMAMOS A REFLEXIONAR EN TORNO A QU ES EL DILOGO Y POR QU EN OCASIONES
FRACASAMOS...
II. EL DILOGO
I. ENTENDIENDO EL CONFLICTO
el dilogo
3/7/06
11:39
Pgina 20
20
21
QU ES EL DILOGO?
QU PROBLEMA TIENES
CON EL SITIO QUE HEMOS
ELEGIDO PARA EL VERANEO?
PUES QUE EL AO
PASADO ME ABURR
COMO UNA OSTRA
A QU TE REFIERES?
Qu es el dilogo?
NO LO S. TAL VEZ
TENGAS RAZN Y SEA
INTERESANTE VISITAR
LAS CUEVAS
SIN EMBARGO YO DISFRUT MUCHO. CONOCISTE LAS CUEVAS QUE HAY EN LAS CERCANAS?
Qu es el dilogo?
El dialogo requiere: romper estereotipos, disponibilidad para escuchar y aprender de los puntos de
vista de la otra persona y disponibilidad para abrirse a nuevas ideas.
MUY BIEN, COMO VEO QUE NO LO TIENES CLARO, QU TE PARECE SI CONTINUAMOS CON ESTA CONVERSACIN MAANA?
ME GUSTARA QUE ME DIJERAS CUAL ES TU PROPUESTA, PARA QUE VALOREMOS ENTRE LOS DOS LOS PROS Y CONTRAS
DE LA MISMA
DE ACUERDO, MAANA
SEGUIMOS HABLANDO DEL
TEMA
II. EL DILOGO
II. EL DILOGO
3/7/06
11:39
Pgina 22
22
23
Observa en el siguiente cuadro las diferencias que hay entre debate y dilogo:
DEBATE
Es adversarial,
existen dos partes que se oponen la una a la
otra. Cada parte
intenta demostrar que la otra
no tiene razn.
El objetivo es
ganar.
II. EL DILOGO
Defiende los
prejuicios y presunciones como
verdades.
2. El dilogo
DILOGO
Es colaborativo: dos o ms
partes trabajan
conjuntamente
para alcanzar
un entendimiento mutuo.
El objetivo es
alcanzar un
planteamiento o
entendimiento
compartible.
La escucha es
activa:
Se escucha a la
otra parte para
comprender
mejor lo que nos
quiera contar.
Provoca la
crtica de la otra
parte.
Defiende la
posicin propia
como la mejor
solucin y
excluye otras
soluciones.
Impulsa una
bsqueda de las
diferencias
manifiestas.
Implica rebatir
la posicin de la
otra parte sin
considerar los
sentimientos o
relaciones y
habitualmente
infravalora y
desprecia a la
otra persona.
DILOGO
REALMENTE ESTAMOS HACIENDO
BIEN LAS COSAS?
Provoca la
reflexin sobre
la propia
posicin.
EN QU PUNTOS COINCIDIMOS?
TRABAJEMOS SOBRE ELLOS
TRATAMOS DE PROFUNDIZAR EN TU
IDEA? TAL VEZ PODAMOS MATIZAR
ALGUNOS DETALLES
DEBATE
Impulsa la
bsqueda de
acuerdos
bsicos.
II. EL DILOGO
3/7/06
11:39
Pgina 24
24
25
DINMICA
Observa el cuadro anterior. Las diferencias entre debate y dilogo son muy claras.
Trata de recordar la ltima conversacin ms o menos larga que has mantenido. Dialogaste o debatiste? Si crees que fue un debate, ms que un dilogo, puedes recordar cmo
te sentiste?
Las consecuencias emocionales de ambas formas de comunicacin tambin pueden ser
muy diferentes. La tensin emocional provocada por el debate normalmente se mitiga si
nos referimos al dilogo.
Trata de pensar cmo te sentiste despus de una situacin de debate y una situacin de
dilogo. Te invitamos a que escribas en un papel las palabras que asocias a cada una de
las emociones que sentiste, por ejemplo: tristeza, angustia, tensin...
Si has realizado un listado de ambas, qu conclusiones podras obtener?
CMO
DIALOGAR?
CON QUIN
DIALOGAR?
II. EL DILOGO
CUNDO
DIALOGAR?
DNDE
DIALOGAR?
Te proponemos preparar un dilogo de forma efectiva. Para ello has de tener en cuenta todos los
parmetros que acabamos de comentar.
Escribe en un papel:
Cundo?
Dnde?
Cmo?
Con quin?
Una vez obtenidas las respuestas, debes preguntarte sobre la voluntad de dialogar de la otra persona. Escribe tus apreciaciones.
Por ltimo puedes escribir algo sobre cul es, a priori, tu actitud de escucha respecto a lo que pueda
decir la otra persona. Reflexiona sobre si esa actitud es la que quisieras que la otra persona tuviera
respecto a tus comentarios.
Y ahora s Lnzate al dilogo!!
II. EL DILOGO
DINMICA
3/7/06
11:39
Pgina 26
26
27
QU SE PODRA HACER
Pedir sin
exigir y
buscar de
forma
conjunta
otras
opciones.
EN DEFINITIVA BUSCO
RESOLVER ESTA SITUACIN?
O BUSCO GANAR?
Segundo error habitual: interpretar las acciones de las otras personas o bien su personalidad
Si al responder a estas preguntas nos queda claro que queremos dialogar, es que
tenemos la voluntad para hacerlo. Sin embargo, en ocasiones an teniendo voluntad
no lo hacemos bien. Esto puede deberse a varias razones. Vamos a ver los errores
ms habituales.
CMO SE MANIFIESTA
QU SE PODRA HACER
No
interpretar,
en todo
caso
describir
aquello que
percibimos.
Recordando el conflicto que Iigo tena con su jefe respecto a un trabajo que tiene que
sacar, y despus de la bronca Iigo tiene que ponerse de acuerdo con Jaime, compaero
de otro departamento, para poder sacar el informe a tiempo. Est agobiado por la presin temporal y quiere hacer un buen trabajo. Tiene que quedarse fuera del horario y estara bien que Jaime tambin lo hiciera.
II. EL DILOGO
II. EL DILOGO
SITUACIN
3/7/06
11:39
Pgina 28
28
29
CMO SE MANIFIESTA
QU SE PODRA HACER
No
generalizar.
Ser concretos
a la hora de
describir la
situacin.
II. EL DILOGO
QU SE PODRA HACER
Pasar del
ganar-perder
al ganarganar.
Explica
cmo te
ests
sintiendo t
en lugar de
calificar la
accin de la
otra
persona.
CMO SE MANIFIESTA
QU SE PODRA HACER
Asumir la
parte de
responsabilidad que nos
concierne.
II. EL DILOGO
3/7/06
11:39
Pgina 30
30
31
DINMICA
Cuando se produzca un dilogo en la televisin o entre amigos fjate en:
Cules son los errores ms habituales que se producen y a qu llevan?
Qu crees que hubiera sucedido si estos errores no se hubieran manifestado?
Trata de identificar cules son tus errores ms habituales y proponte frmulas de abordaje.
III
II. EL DILOGO
recursos y herramientas
para el dilogo
3/7/06
11:39
Pgina 32
32
33
LA COMUNICACIN ASERTIVA
SI QUIERES ENTENDER POR COMPLETO DEBES ESCUCHAR CUIDADOSAMENTE Y CREER QUE REALMENTE LA OTRA PARTE QUIERE SER
ENTENDIDA
La comunicacin pobre suele estar presente en la raz del conflicto. Si una persona malinterpreta lo que otra ha dicho y reacciona segn esto de manera ofensiva, la interaccin puede, poco a
poco, avanzar hacia el conflicto. Por lo tanto, ste es un elemento fundamental en la resolucin de
conflictos debido a tres razones:
BARRERAS EN LA COMUNICACIN
Este proceso comunicativo se puede ver obstaculizado por diferentes razones o barreras que impiden que se cumpla el objetivo de intercambiar esos mensajes. Las barreras las podemos dividir en
tres, siguiendo el esquema de:
El proceso de la comunicacin
EMISOR
En trminos lingsticos la comunicacin puede ser definida como "el envo y recepcin de mensajes". Aunque la definicin parece simple, el proceso -cuando es examinado detenidamente- es bastante complejo. Si la persona emisora no es clara en su propsito sobre aquello que quiere decir, o
usa palabras y gestos ambiguos, la receptora puede descodificar el mensaje incorrectamente. Incluso, cuando se emite con claridad, la persona receptora con frecuencia atribuye un significado diferente del previsto.
CANAL
RECEPTOR
Por lo tanto tendramos barreras personales de emisin, barreras ambientales (el canal) y barreras
de recepcin en los interlocutores.
1. COMUNICACIN
3/7/06
11:39
Pgina 34
34
35
A travs de la siguiente situacin que sucede en la comunidad de vecinos de Iigo y Ane podremos
ilustrar mejor estas barreras.
SINVERGENZA!, NO TIENES
3 Lenguaje utilizado
VENGA ABUELO,
ES IMPRESCINDIBLE
NO ME RALLES
PARA UNA BUENA
CONVIVENCIA RESPETAR
LAS NORMAS PARA EL BUEN DESCANSO
DEL VECINDARIO
SITUACIN
11:39
Pgina 36
36
37
TODOS LOS JVENES SOIS IGUALES, NADIE QUIERE TRABAJAR Y SLO PENSIS EN FIESTAS
5 Juzgar y valorar
BARRERAS AMBIENTALES
Ruidos
Momento
BARRERAS SOCIALES
6 Negacin de la responsabilidad
YO NO TENGO LA CULPA DE QUE LOS TABIQUES
SEAN DE PAPEL O DE QUE STOS NO TENGAN VIDA
PROPIA Y SE TENGAN QUE ENCARGAR DE FIJARSE
EN LA DE LOS DEMS
Rol
Estatus
COMO ADMINISTRADOR CREO QUE ESTO ES INTOLERABLE Y NO VOY A SEGUIR ESCUCHADO NI UNA
PALABRA MS SOBRE EL TEMA
DINMICA
Como hemos visto, todos estos elementos pueden hacer que el dilogo se convierta en
una complicada misin, an y cuando la voluntad inicial para comunicarnos con la otra
persona sea real. El dejarnos envolver por estas barreras puede llevarnos a que la situacin escale y sea complicado retomar esa voluntad inicial. Puede que a ti se te ocurra alguna otra situacin o cuestin que complique este dilogo:
Cul podra ser?
Qu estrategias se te ocurren para superar estas dificultades?
3/7/06
3/7/06
11:39
Pgina 38
38
39
Cul es la comunicacin ms eficaz? Qu estilo de comunicacin puede ser una herramienta adecuada para resolver conflictos? Veamos algunos estilos de comunicacin y sus consecuencias:
Comunicacin Pasiva. Este estilo de
comunicacin puede llevar implcita una
trasgresin de los propios derechos al no
ser capaz la persona de expresar abiertamente sentimientos, pensamientos y opiniones o expresarlos de manera autoderrotista, con disculpas, con falta de confianza, de tal modo que los dems puedan
no hacerle caso.
ESTOY
MUY NERVIOSO
Y
PREOCUPADO
SER MIEDOSO!
CUANDO
CONDUCES A
ESTA VELOCIDAD
PORQUE
TEMO UN
ACCIDENTE
Y ME GUSTARA
QUE CONDUJERAS
ALGO MS
DESPACIO
ESTRUCTURA
DEL MENSAJE-YO
1) EMOCIN: yo me siento / yo estoy (hablar de tus emociones)
2) COMPORTAMIENTO: cuando (nombrar un comportamiento especfico)...
3) MOTIVO: porque (creo / sospecho / temo / me preocupa)...
4) INTERS: y necesito / y me gustara (decir qu necesitas para mejorar la situacin)...
ESTILOS DE COMUNICACIN
3/7/06
11:39
Pgina 40
40
41
2.- HERRAMIENTAS
SITUACIN
Muchas veces contestamos sin
haber escuchado suficientemente el mensaje que se nos quiere
transmitir. Esto suele llevar consigo que despus de contestar
debemos volver a escuchar y, si
es el caso, solicitar aclaraciones.
Iigo est paseando por la calle y se encuentra con Jorge, un amigo de toda la vida, y que tiene cara
de apesadumbrado. Iigo le pregunta qu le sucede y Jorge le cuenta que ha tenido una discusin
muy fuerte con Ander, su pareja, porque Ander es bastante dejado y no recoge nada en casa, al final
le toca casi siempre hacerlo a l y est cansado, siente que no le valora y no tiene en cuenta lo que
es importante para l.
1. ESCUCHAR: Prestar atencin y tratar de repetir con nuestras propias palabras lo que la otra
persona est tratando de transmitirnos.
2. ACLARAR: Hacer preguntas que nos ayuden a entender mejor el asunto.
3. RESUMIR: Explicar lo fundamental de lo que se ha comprendido. Tambin es importante tratar
de reflejar en este momento las emociones que la otra persona est expresando.
4. CONTESTAR: Empleando mensajes en primera persona (mensajes-yo), utilizando un lenguaje descriptivo, no valorativo, y evitando las barreras de la comunicacin.
Ante esta situacin y dependiendo de CMO ESCUCHE Iigo responder de diferentes formas:
Resulta indiscutible la importancia de la escucha en todo proceso comunicativo, pero qu es escuchar? Para la Real Academia de la Lengua la palabra tiene varias acepciones. As, escuchar es 1.
Prestar atencin a lo que se oye; 2. Dar odos, atender a un aviso, consejo o sugerencia; 3. Aplicar el
odo para or algo; 4. Hablar o recitar con pausas afectadas. Por lo tanto de qu hablamos cuando
hablamos de escucha? Hay diferentes formas de escuchar? Qu influencia tiene esto en el abordaje de conflictos? Veamos qu puede suceder en funcin de cul sea nuestra manera de escuchar.
LA IMPORTANCIA DE ESCUCHAR
3/7/06
11:39
Pgina 42
42
43
5 Escucha enjuiciadora
Alguna caracterstica de esta escucha:
3 Escucha intervencionista
Alguna caracterstica de esta escucha:
A TI LO QUE TE PASA ES QUE ERES UN POCO PERFECCIONISTA Y QUE ESTABAS MUY MAL ACOSTUMBRADO EN CASA DE
LA AMATXO A NO HACER NADA. QUE T HAS SIDO SIEMPRE
UN POCO VAGO Y AHORA TE DAS CUENTA DE LO QUE CUESTA, Y ADEMS T QU HACES?, PORQUE SEGURO QUE T
TAMBIN DEJAS LAS COSAS FUERA DE SU LUGAR
6 Escucha sorda
Alguna caracterstica de esta escucha:
Bsicamente no escuchar.
1 Escucha impaciente
3/7/06
11:39
Pgina 44
44
45
LA IMPORTANCIA DE ESCUCHAR:
LA ESCUCHA ACTIVA
DINMICA
Trata de identificar cmo te sientes, qu reaccin se produce en ti cuando te escuchan de alguna de las
formas anteriormente descritas. Cules te ayudan a seguir contando y cules no? Cules te sirven de
ayuda y cules sientes que te imponen los pasos a seguir?
Veamos cul es la escucha que puede resultar ms efectiva cuando realmente queremos comunicarnos. Es la ESCUCHA ACTIVA.
Para qu sirve?
Anteriormente hemos visto la importancia que tiene entender el conflicto o la situacin conflictiva
en la que nos encontramos.
Es tambin importante entender cmo se siente la otra persona, y para ello nada mejor que PREGUNTAR. Pero aqu tambin hay diferentes formas de hacerlo, en funcin tambin de qu es lo que
buscamos o lo que necesitamos.
SITUACIN
Cmo se hace?
Actitud
Interrumpiendo.
Juzgando.
Dando soluciones.
Contando a la persona hablante nuestra propia experiencia sin que sta nos la pida.
Minimizando el problema no te preocupes, no es para tanto
El abuelo de Ane es viudo y necesita cuidados porque tiene una enfermedad degenerativa. Cada
seis meses el abuelo convive con la familia de cada uno de sus cuatro hijos. Cuando est a punto de
cumplir el turno en casa de la familia de Ane, otro de los hijos (un to de Ane), plantea la posibilidad
de llevarle a una residencia. De los cuatro hijos, dos estn a favor y dos no creen que sea la mejor
opcin.
Tipo de pregunta:
Preguntas cerradas
Se caracterizan por responderse
con un s o con un no.
ES
EL M
IA TA
A
NER A
E
O?
T
CA N CAS S O N
O
T
TE ENE E PTAR
VI
CE
QUE AS A A
V
LE
LE INGRESAMOS
O NO?
QUIERES DEJARLO
EN UNA RESIDENCIA?
TE GUSTARA QUE
SIGUIERA ITINERANTE EL
RESTO DEL TIEMPO?
Escuchar activamente es tener y mostrar apertura a lo que la otra persona est tratando de comunicarnos, tanto con el lenguaje verbal como con el no verbal.
PREGUNTAR Y CLARIFICAR
Qu es?
3/7/06
11:39
Pgina 46
46
47
Tipo de pregunta:
Preguntas abiertas
LAS EMOCIONES
QU CREES QUE LE
GUSTARA A L?
CUNDO SER
EL MOMENTO
MS
APROPIADO?
Ane est cuidando a su sobrina Ai Miang en el parque y en el tobogn, jugando con otro nio, sta se
cae. Viene la abuela (ngela) muy enfadada porque interpreta que la nia le ha tirado y la rie con
vehemencia empleando alguna expresin acerca del origen de la nia.
Ane se dirige a esta persona dicindole que es cosa de nios, que ha sido jugando, pero ngela persiste en su actitud
SOBRE LA SITUACIN:
Qu ocurri entonces? Cmo
te sentiste?...
SOBRE LA CONDUCTA:
Qu pas cuando Diego hizo
eso? Qu crees que deberas
haber hecho t?
CMO TE HACE
SENTIR ESTA
SITUACIN?
DNDE CREES
QUE VA A TENER
MEJOR
ATENCIN?
SITUACIN
Miedo, ira, felicidad, decepcin, tristeza, amor, ilusin cuntas veces estas emociones se
apoderan de nuestras acciones? De hecho gran nmero de las respuestas que producimos provienen ms del mundo emocional que del racional. Las emociones difcilmente se pueden encubrir o disimular, se acaban filtrando y las leemos en los gestos y expresiones. Pero, Qu podemos hacer con ellas?
3/7/06
11:39
Pgina 48
48
49
Cuando en un conflicto a la otra persona le invade una emocin, los pasos que pueden desbloquear
la situacin seran:
ES VERDAD, TENDRA
QUE HABER TENIDO MS CUIDADO
EL AYUNTAMIENTO
TENDRA QUEPONER MS
TOBOGANES
CUIDA MS
A TU NIETO
Indignada, enfadada, hostil, exasperada Todas estas emociones son del mismo tipo.
3/7/06
11:39
Pgina 50
50
51
SITUACIN
AUTOCONTROL
SIEMPRE TE QUIERES
LLEVAR T LA LTIMA
NARANJA PUES STA
ES PARA MI
IDENTIFICAR INTERESES
DINMICA
Anmate a poner en prctica este autocontrol. Al principio puede que te cueste un poco pero slo
es cuestin de practicar y de intentarlo aunque a veces sintamos que perdemos el control.
Como habrs podido observar, han optado por la va del poder para intentar resolver esta situacin,
uno intenta ganarle al otro y viceversa. Pero lo ms preocupante es que si no son capaces de salir de
esta posicin (quiero la naranja), lo ms importante para ellos dejar de ser quedarse con la naranja y comenzar a ser ganarle al otro personalmente y aqu comenzamos a utilizar todo tipo de recursos dainos, como insultos, peleas, etc. Es decir, si alguno de ellos se quedara finalmente con la
naranja, el trofeo no sera la naranja en s, sino la percepcin de haber sido el ganador.
Pero imaginemos que quieran esforzarse en utilizar la va del inters. Seguro que la primera solucin que se nos ocurre es la solucin salomnica, dividir la naranja por la mitad, pero esto no satisface a los hermanos porque realmente se no es su inters.
3/7/06
11:39
Pgina 52
52
53
En este caso, al preguntarle a uno de los hermanos, nos dice que le gustara comerse la naranja, y
preguntando al otro hermano nos encontramos con que lo que quiere es hacer un pastel de naranja
y necesita un poco de ralladura de la piel de la naranja para darle sabor.
DINMICA
Encuentra una situacin de este tipo, en la que ambas personas queris algo y a priori parece que si
una lo consigue ser imposible de conseguir para la otra persona.
Pdele a la otra parte que te ayude a saber cules son sus intereses (no olvides, son las razones de
fondo por las que quiere lo que pide) y explcale cules son los tuyos.
HAS VISTO QU FCIL? COMO HABRAS PODIDO COMPROBAR, SI NOS SITUAMOS EN POSICIONES ANULAMOS LA POSIBILIDAD DE LLEGAR A ACUERDOS. LAS POSICIONES CASI SIEMPRE SON
INCOMPATIBLES, PUEDE CONSEGUIRLO CUALQUIERA DE LAS PARTES, AS QUE LA FRMULA ES
MUY ADVERSARIAL, UNA PERSONA GANA Y OTRA PIERDE.
EFECTIVAMENTE, ESE
PUEDE SER UN
OBSTCULO MUY DELICADO. ES BUENO ESTAR
ALERTA Y NO DELEGAR
EN OTRAS PERSONAS
DECISIONES QUE HA DE
TOMAR UNO O UNA
MISMA
PARA
SUPERAR ESTAS
RESTRICCIONES
ES NECESARIO
QUE LAS
COMPRENDAMOS!
le a la persona que lo quiere, PARA QU O POR QU LO QUIERE. Algunas veces estas preguntas no
pueden realizarse tan directamente, pero a lo largo del dilogo, poniendo en prctica las herramientas que hemos aprendido en la gua (preguntando, escuchando, empatizando, comunicndonos)
tenemos que llegar a saber para qu quiere, lo que expresa qu quiere.
3/7/06
11:39
Pgina 54
55
A VECES HAY IDEAS QUE PARECEN DESCABELLADAS EN UN PRIMER MOMENTO, PERO QUE A LA
LARGA SON ESTUPENDAS
ACUERDOS
2) Ampliar las opciones disponibles en lugar de buscar una respuesta nica, lo cual puede efectuarse
mediante sesiones de generacin de ideas, multiplicar las opciones al escoger entre lo especfico y lo
general, generar acuerdos de diferentes intensidades o cambiar el campo de accin de un acuerdo
propuesto.
54
3/7/06
11:39
Pgina 56
57
BIBLIOGRAFA RECOMENDADA
BUENO, ESPERAMOS QUE ESTA GUA OS HAYA AYUDADO A ACLARAR ALGUNAS DUDAS SOBRE LOS CONFLICTOS, EL DILOGO Y LAS
HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA MEJORAR NUESTRA COMUNICACIN. HA SIDO UN PLACER HABER COMPARTIDO NUESTROS CONFLICTOS Y LAS FRMULAS UTILIZADAS PARA RESOLVERLOS
ALZATE, R. (1998). Anlisis y resolucin de conflictos. Una perspectiva psicolgica. Bilbao. Serv. Ed. UPV/EHU.
Gestion 2000.
MOORE, C. (1996). El proceso de mediacin. Buenos Aires. Granica.
SAINER, R. (2002). El experto negociador. Barcelona. Gestion
2000.
SUARES, M. (1996). Mediacin. Conduccin de disputas, comunicacin y tcnicas. Buenos Aires. Paids.
TOUZARD, H. (1981). La mediacin y la solucin de conflictos. Barcelona. Herder.
Sobre Comunicacin
BURLEY-ALLEN, M. (1990). La escucha eficaz en el desarrollo personal y profesional. Bilbao. Ed. Deusto.
DE BONO, E. (1992). Seis pares de zapatos para la accin. Una
solucin para cada problema y un enfoque para cada solucin.
Buenos Aires. Paids.
ROSEMBERG, M. (2000). Comunicacin no violenta. Barcelona.
Urano.
Pginas web
CIP-Educa en la Red
http://www.fuhem.es/CIP/EDUCA/
INTERMEDIACIN
http://www.inter-mediacion.com
SOLOMEDIACION
http://www.solomediacion.com
3/7/06
11:39
Pgina 58
58
59
Gernika Gogoratuz
(www.gernikagogoratuz.org)
Es un Centro de Investigacin por la Paz creado en 1987 por decisin unnime del Parlamento
Vasco en el marco del 50 aniversario del Bombardeo de Gernika.
Este Centro est respaldado por la Fundacin Gernika Gogoratuz, en cuyo Patronato estn representados el Ayuntamiento de Gernika-Lumo, las consejeras de Cultura y de Educacin, Universidades e Investigacin del Gobierno Vasco, los rectorados de la Universidad del Pas Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea, la Universidad de Deusto, la Universidad de Mondragn y la Asociacin Gernika Gogoratuz. Esta Asociacin es quien gestiona el Centro y garantiza su independencia.
Gernika Gogoratuz tiene la misin de enriquecer el smbolo de Gernika en relacin con el pasado
y con el futuro; hacia el pasado recordando y honrando su historia y hacia el futuro contribuyendo, con un respaldo de reflexin cientfica, a generar una paz emancipadora, justa y reconciliadora tanto en el Pas Vasco como a escala mundial.
Las reas de trabajo son: Gernika como Smbolo de Paz y Reconciliacin, Red Gernika: Red de
Respaldo a Procesos Orientados a una Reconciliacin, Cultura de Paz y Tratamiento de Conflictos, Educacin por la Paz en el Sistema Escolar, Desarrollo Comunitario, Gestin y Difusin de la
Informacin, Coordinacin y Gestin de Proyectos.
GEUZ
(www.geuz.es)
El Centro Universitario de Transformacin de Conflictos Geuz es una iniciativa dedicada a la prestacin de servicios y a la elaboracin de proyectos en materia de resolucin de conflictos y
mediacin en 4 mbitos fundamentales: la escuela, la comunidad, la justicia y las organizaciones.
Geuz es un proyecto empresarial spin off universitario que surge del seno del departamento de
Procesos Psicolgicos Bsicos y su Desarrollo de la Facultad de Psicologa de la Universidad del
Pas Vasco con el objetivo de desarrollar proyectos educativos y de intervencin en el campo de
la resolucin de conflictos, la cultura de paz y la mediacin. La actividad de Geuz pretende promover la transformacin de los conflictos en procesos sociales e individuales constructivos y
pacficos.
Geuz se desarrolla como resultado del encuentro de un grupo de profesionales con una trayectoria amplia en el campo de la resolucin de conflictos y de la constatacin de la creciente demanda de servicios que su experiencia demuestra. El equipo profesional, compuesto por seis personas, se caracteriza por su interdisciplinariedad, por su experiencia real y amplia en el campo de
la transformacin de conflictos y por su cohesin e identidad grupal.
FOMED
(www.fomed.com)
Fomed es un Instituto de Mediacin constituido en marzo de 2001 con el objetivo de promocionar,
formar y desarrollar programas en el campo de la transformacin de conflictos.
Para ello organiza sus actividades en cuatro reas: rea de formacin en la que se imparten cursos de gestin de conflictos, mediacin, negociacin y aspectos vinculados con ellos dirigidos a
profesionales del mbito privado y pblico principalmente. La segunda rea sera la de desarrollo
de proyectos tanto municipales como para las organizaciones que tienen como objetivo la mejora
de la convivencia y la resolucin de conflictos. La tercera, la constituira el mbito de investigacin, puesto que el Instituto de Mediacin FOMED tiene la inquietud de seguir avanzando y adaptar
las nuevas metodologas a nuestro entorno; y la cuarta rea sera la prestacin de servicios de
mediacin para conflictos concretos.
3/7/06
11:39
Pgina 60