Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Espanhol
UFRGS - 2000
TEXTO 1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
357
EL ESTUPOR
(a) Poco.
(b) Todo.
(c) Algo.
(d) Ningn.
(e) Algn.
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
358
22. La forma verbal que sustituye han puesto (l. 10), sin
alterar el sentido contextual, es
(a) ponan.
(b) ponen.
(c) pondrn.
(d) pusiesen.
(e) pusieron.
359
(a) prximo.
(b) alm.
(c) logo adiante.
(d) um pouco mais.
(e) ao redor.
(a) Apenas I
(b) Apenas III
(c) Apenas I e II
(d) Apenas I e III
(e) Apenas II e III
(1) Alina
(2) Santiago
(3) Benjamin
Sistema MSA de Ensino
( ) fantasia
( ) ousadia
( ) curiosidade
( ) prudncia
360
( ) impetuosidade
A seqncia correta de preenchimento dos parnteses, de
cima para baixo,
(a) 2 - 1- 3 - 1 - 2
(b) 3 - 2 - 1 - 3 - 2
(c) 1 - 1 - 2 - 3 - 3
(d) 1 - 2 - 1 - 3 - 2
(e) 3 - 2 - 2 - 1 - 3
10. Na frase no haba salido nunca de unos pocos
kilmetros a Ia redonda (l. 16-17), a expresso sublinhada
pode ser substituda por
(a) rotundamente.
(b) redondamente.
(c) ms o menos.
(d) alrededor.
(e) prximamente.
11. A frase y se jactaba de eIIo (l. 17) pode ser traduzida
para portugus como e se
(a) gabava disso.
(b) envergonhava com ele.
(c) assustava com isso.
(d) desculpava por ele.
(e) queixava dele.
TEXTO 3
Hace 10 aos exista la creencia
generalizada de que si no se realizaban varias horas
de ejercicio y en forma exigente, la actividad fsica no
serva para nada. Eran los tiempos en que an
dominaba lo que se resuma en una frase: sin dolor,
no hay recompensa.
La consecuencia de esto fue desmotivar a
las personas y buscar una excusa para no hacer
deporte. La mayora deca que no tena tiempo,
porque se pensaba que se requera ms de una hora.
Adems, despus quedaba todo adolorido, comenta
el doctor Juan de Dios Godoy, jefe del Laboratorio de
Fisiologa del Centro de Alto Rendimiento.
Ahora se sabe que no hay nada ms errado
que esa vieja creencia.
Las verdades sobre la gimnasia han sufrido
numerosas transformaciones, y una de las que ha
tenido mayor repercusin en los ltimos congresos de
361
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
(a) Slo I.
(b) Slo II
(c) Slo III.
(d) Slo I y II.
(e) I, II y III.
24. Sobre el sper, el texto NO permite decir que
LLENANDO EL CARRITO
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Gndolas
atiborradas
de
productos
innecesarios, nios antojadizos que nos empujan a la
compra caprichosa, promotoras que se encargan de
abrir el no tan dormido apetito y por que no, nuestros
propios delirios, convierten la visita al sper en un
verdadero caos.
Las compras deben ser una verdadera tarea de
planificacin e investigacin. Lo primero es elaborar
una lista con los productos hipernecesarios, sin
descuidar la comparacin de precio entre semejantes,
para luego no horrorizarnos a la hora de poner los
billetes sobre la caja, o tener que recurrir
necesariamente a las salvadoras tarjetas. Otro
punto a tener en cuenta es plantearnos un
reconocimiento del lugar, por lo que aconsejamos
acostumbrarse a un sper y no yirar por uno
distinto. Pensemos que es mucho menos frustrante
este proceso, que el desagradable descarte por falta
de fondos.
Lo importante en una canasta familiar es no
362
20
(a) economizar.
(b) perder.
(c) transcorrer.
(d) ocupar.
(e) fugir.
5. As melhores tradues para as palavras zanahorias (l.
06) e rodajas (l. 10) so
(a) beterrabas e fatias.
(b) mas e pedaos.
(c) tomates e nacos.
(d) cenouras e rodelas.
(e) cebolas e lascas.
UFGRS 2002
TEXTO 1
01
02
363
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
6. Se o autor do texto se dirigisse a seus leitores tratandoos por vosotros, em vez de Preprese (l. 03), ele diria
(a) Preparadle.
(b) Preparaos.
(c) Preprense.
(d) Preparadles.
(e) Preparenla.
7. Indique a alternativa que completa corretamente as
lacunas da frase 2, segundo o modelo da frase 1.
1) Yo preparar mi ensalada y mi bistec.
2) Ustedes __________ ______ensaladas y _____ bistecs.
(a) prepararon vuestras vuestros
(b) prepararan suyas suyos
(c) prepararn suyas suyos
(d) prepararon sus sus
TEXTO 2
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
364
365
(d) consecuencia.
(e) modalidad.
20. La expresin que puede sustituir a an (l. 17), sin
alteracin del sentido contextual, es
(a) hacia.
(b) hasta.
(c) tambin.
(d) incluso.
(e) todava.
21. La expresin ya que (l. 28) puede ser sustituida, sin
alteracin del sentido contextual, por las expresiones
siguientes, exceptundose
(a) puesto que.
(b) en tanto que.
(c) en vista de que.
(d) dado que.
(e) debido a que.
22. La forma han sido (l. 16) podra ser correctamente
sustituida por
(a) fuesen.
(b) hayan sido.
(c) fueran.
(d) hubieran sido.
(e) fueron.
TEXTO 4
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
(a) F V F.
(b) V F V.
(c) F F V.
(d) F V V.
(e) V F F.
TEXTO 1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
(a) 2 1 4 3
(b) 3 1 2 4
(c) 4 2 3 1
(d) 3 4 1 2
(e) 1 2 4 3
2. Segundo o texto, o que distingue Canon UC1 de suas
concorrentes
(a) a variedade de modelos.
(b) a facilidade de sua manuteno.
(c) o prazo de garantia ampliado.
(d) a imagem que produz.
(e) a simplicidade de manejo.
3. Assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) as afirmaes
abaixo, conforme estejam, ou no, de acordo com o texto.
( ) H no mercado grande variedade de boas cmeras de
vdeo.
( ) As cmeras de vdeo tm um custo muito elevado.
( ) As cmeras digitais so as preferidas do consumidor.
( ) As cmeras de vdeo distinguem-se por sua
funcionalidade.
( ) A indstria de eletrnicos muito competitiva.
A sequncia correta de preenchimento dos parnteses, de
cima para baixo,
(a) V F F V F.
366
(b) F V V F V.
(c) V F F F V.
(d) V F F V V.
(e) F V V V F.
4. A palavra Pero (l. 01) pode ser substituda, sem
alterao do sentido contextual, por
TEXTO 2
(a) Pues.
(b) Sin embargo.
(c) Sin duda.
(d) Mientras.
(e) Por supuesto
5. As palavras ofrece (l. 05) e ofrezca (l. 12) so formas do
mesmo verbo, usadas em contextos diferentes.
Abaixo so dadas quatro frases com lacunas a serem
preenchidas com formas verbais, de acordo com a
exigncia da estrutura de cada uma.
1) Ojal se _______ nuevas tecnologas punta.
2) Nos recomiendan los mdicos que ________ mas
ejercicios.
3) Estoy muy contento, porque _________ a comprar una
computadora.
4) Para hacer una buena compra, es necesario que t
________ los buenos de los malos productos.
Indique a alternativa que apresenta as formas corretas para
o preenchimento das lacunas, na ordem em que aparecem.
(a) desarrollen hagamos vamos diferencies
(b) desarrollan hacemos vayamos diferencias
(c) desarrollen hacemos vayamos diferencies
(d) desarrollan hagamos vayamos diferencias
(e) desarrollen hagamos vamos diferencias
6. Observe no texto o uso das palavras grandes (l. 07) e
gran (l. 11), que so formas diferentes do mesmo adjetivo.
Leia as frases abaixo, cujas lacunas devem ser preenchidas
com grande ou gran.
1) Tu hijo est muy ______ para su edad.
2) Has hecho un ______ negocio.
3) Tengo un dolor de cabeza muy ______ .
4) Le un libro de una _______ escritora.
5) Mi padre compr una _______ y bonita mansin.
Podem ser preenchidas com a forma gran somente as
lacunas das frases
(a) 1 e 4.
(b) 2 e 4.
(c) 3 e 5.
(d) 1, 3 e 5.
(e) 2, 4 e 5.
7. O segmento la competencia se puso bizca (l. 08)
equivale, em portugus, a
(a) os concorrentes ficaram irritados.
(b) os competentes chegaram primeiro.
(c) a competio passou a ser notcia.
(d) a concorrncia ficou pasma.
(e) a competncia se fez presente.
8. A palavra slo, grafada como no texto (l. 10), poderia
ser usada para preenche corretamente a lacuna da frase
367
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
TEXTO 3
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
368
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
(a) delgadas.
(b) amplias.
(c) estrechas.
(d) cortas.
(e) anchas.
TEXTO 4
01
(a) l.
(b) el.
(c) ello.
(d) lo.
(e) le.
29. Con la expresin sus relaciones (l. 17), el autor se
refiere a las relaciones
(a) de los etlogos.
(b) de las estrategias.
(c) del ambiente hostil.
(d) de los seres noctmbulos.
(e) de la mayora de los casos.
30. Seale la alternativa en que las tres palabras se
acentan segn la misma regla.
(a) vara (l. 03) pocas (l. 05) ms (l. 06)
(b) slo (l. 07) tambin (l. 10) noctmbulos (l. 11)
(c) da (l. 14) sta (l. 14) razn (l. 14)
(d) etlogos (l. 15) mayora (l. 16) murcilagos (l. 18)
(e) ltimo (l. 20) ocanos (l. 22) tpicas (l. 24)
369
UFRGS 2004
TEXTO 1
01
02
03
04
05
06
(a) En consecuencia.
(b) Mientras tanto.
(c) En conclusin.
(d) Aun as.
(e) Como alternativa.
370
- De repente.
- A menudo.
- Rpidamente.
- A menudo.
- De repente.
371
TEXTO 4
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
(a) el honor.
(b) el hambre.
(c) el halcn.
(d) el hecho.
(e) el hospedaje
372
(c) u u o o - u.
(d) u o u u - o.
(e) o u u o - u.
29. La expresin cuenca mediterrnea (l. 29) significa, en
portugus,
(a) bacia mediterrnea.
(b) cadeia mediterrnea.
(c) geografia mediterrnea.
(d) chapada mediterrnea.
(e) orla mediterrnea.
30. La expresin De hecho (l. 34) indica una idea de
(a) confirmacin.
(b) contraposicin.
(c) rectificacin.
(d) justificacin.
(e) negacin.
UFRGS / 2005
TEXTO 1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
373
TEXTO 2
374
(a) Apenas 1.
(b) Apenas 2.
(c) Apenas 1 e 3.
(d) Apenas 2 e 3.
(e) 1, 2 e 3.
(a) todava.
(b) quizs.
(c) tambin.
(d) seguramente.
(e) tampoco.
(a) t e corts.
(b) as e corazn.
(c) an e deba.
(d) cant e tambin.
(e) s e tenas.
TEXTO 3
- festejasen
- festejemos
- festejaran
- festejasen
- festejsemos
375
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
(a) Slo I.
(b) Slo II.
(c) SloI y III.
(d) Slo II y III.
(e) l, II y III.
TEXTO 4
(a) Slo I.
(b) Slo lI.
(c) Slo III.
(d) Slo l y lI.
(e) l, II y III.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
376
UFRGS / 2006
TEXTO 1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
377
(a) cuando
(b) cmo
(c) como
(d) cuando
(e) donde
- cules
- que
- cuales
- que
- cules
durante
mientras
luego de
durante
mientras
Sin embargo
Luego
Mismo que
Sin embargo
Luego
(a) Apenas I.
(b) Apenas II.
(c) Apenas I e III.
(d) Apenas II e III.
(e) I, II e III.
8. As melhores tradues para as palavras ubicadas (I.
09), recorrido (I. 33) e huella (I. 39) so, respectivamente,
(a) situadas, recurso e pegada.
(b) postas, curso e identidade.
(c) identificadas, recurso e caracterstica.
(d) localizadas, percurso e rastro.
(e) prximas, andana e pegada.
9. A expresso compuestos qumicos (I. 24) apresenta a
mesma combinao de classes de palavras que se
encontra em
(a) primeros datos (I. 01).
(b) cientfico ingls (l. 21-22).
(c) estos elementos (l. 27).
(d) cierta cantidad (l. 31).
(e) sintticos comunes (l.34-35).
10. Considere as seguintes afirmaes sobre a palavra los
da linha 28.
I - Ela da mesma classe gramatical da palavra los da
linha 33 (o primeiro los).
II - Ela retoma a expresso estos elementos (l. 27).
lll - Sua forma singular el.
(a) V - F - V - F.
(b) V - F - V - V.
(c) F - V - F - V.
(d) V - V - F - F.
(e) F- V - V - F.
(a) Apenas I.
(b) Apenas I e II.
(c) Apenas I e III.
(d) Apenas II e III.
(e) I, II e III.
TEXTO 2
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
378
texto,
possvel
afirmar
que
379
(a) notablemente.
(b) pocas veces.
(c) sistemticamente.
(d) poco a poco.
(e) frecuentemente.
18. Observe el uso del artculo lo en Ia frase [...] se
mantiene a lo largo del tiempo (I. 14). Este mismo artculo
puede rellenar correctamente el espacio de Ia frase
(a) ______ms importante es no desistir de los planes.
(b) ______adviento llegar pronto.
(c) Javier gan _____ mejor prmio.
(d) _____da de maana ser mejor.
(e) ______ primero en llegar fue Pepe.
35
36
37
38
39
TEXTO 3
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
(a) V - V - F - F - F.
(b) V F V F - V.
(c) V F V F - F.
(d) F - F - F V - V.
(e) F - V - F - V - F.
23. La idea central del tercer prrafo est expresada en Ia
alternativa
(a) El patrimonio de Margaret Rockefeller provoc disputas
judiciales.
(b) Entre 1985 y 1995 hubo paz en Ia familia Rockefeller.
(c) El juez dictamin sobre Ia propriedad de Ias pinturas de
Raymundo Larran.
(d) Elena Larran disputa tambin Ia fortuna de Ia familia
Rockefeller.
(e) La fortuna de Raymundo Larran se distribuy entre
muchas personas.
24. Raymundo Larran se torn conocido porque
(a) era un coregrafo que viva en Nueva York.
(b) fue un milionario amante del arte moderno.
(c) posea dos pinturas de Salvador Dal.
(d) en 1987 gan espectacularmente acciones.
(e) se convirti en el marido de Margaret Rockefeller.
25. Los hijos de Margaret Rockefeller iniciaron una accin
judicial contra su madre, porque ella
(a) pareca estar demente.
(b) haba donado varios cuadros.
(c) estaba muy vieja.
(d) tuvo una disputa por obras de arte.
(e) haba testado en favor del marido.
380
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
a) hace cuando
b) hay donde
c) hacen cuyos
d) hacen dnde
e) hace cundo
durante
antes de
despus de
antes de
durante
(a) quase.
(b) quase no.
(c) mesmo assim.
(d) somente.
(e) dificilmente.
29. De los enunciados abajo, el nico que presenta el verbo
pasar con Ia misma significacin que tiene en Ia oracin
pasaba todo su patrimonio a Raymundo Larran (I. 3334) es
(a) Pas Ia responsabilidad a otro.
(b) Pas Ia vida entera quejndose.
(c) Pas Ia desgracia en casa.
(d) Pas por un momento a Ia casa.
(e) Pas Ia frontera silenciosamente.
30. La oracin en que se usa el verbo fallar con el mismo
sentido que tiene en el texto (I. 38) es
(a) Fall en Ia prueba.
(b) El engranaje fall.
(c) Fall en causa propia.
(d) La fusin fall.
(e) Fall su capacidad de reaccin.
UFRGS/ 2007
TEXTO 1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
381
(a) Apenas 1.
(b) Apenas 2.
(c) Apenas 3.
(d) Apenas 1 e 2.
(e) Apenas 2 e 3.
4. Considere as seguintes afirmaes sobre relaes entre
partes do texto.
I O sujeito de son capaces (l. 06) los paleontlogos
(l.01)
II A expresso as como (l. 9) poderia ser substituda,
sem prejuzo do sentido do texto, por y tambin.
III. A expresso todo ello (l. 24) retoma os complementos
do verbo da frase anterior.
(a) Apenas I.
(b) Apenas I e II.
(c) Apenas I e III.
(d) Apenas II e III.
(e) I, II e III.
5. As melhores tradues para as palavras expertos (l. 10),
quirfano (l. 20) e taller (l. 20) so, respectivamente,
(a) espertos, sala de emergncia e oficina.
(b) tcnicos, centro cirrgico e escritrio.
(c) pesquisadores, maca e oficina.
(d) especialistas, centro cirrgico e ateli.
(e) expertos, pronto atendimento e ateli.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
(a) asimismo
(b) a pesar de que
(c) asimismo
(d) desde que
(e) a pesar de que
sino
pero
sin embargo
sino
si
en seguida.
de repente.
en seguida.
ahora.
an.
(a) Apenas 2.
(b) Apenas 1 e 3.
(c) Apenas 2 e 3.
(d) Apenas 2 e 4.
(e) Apenas 1, 2 e 4.
7. As palavras matriz (l. 14) e anlisis (l. 15) seguem,
respectivamente, a mesma regra de formao do plural que
as palavras
(a) lpices e rubes.
(b) vrtices e tesis.
(c) luces e crisis.
(d) meses e bisturis.
(e) reales e cursis.
8. A palavra Aunque (l. 18) corresponde, em portugus a
(a) Dado que.
(b) Embora.
(c) Contanto que.
(d) Enquanto.
(e) Assim como
TEXTO 2
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
382
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
(a) Slo 1.
(b) Slo 2.
(c) Slo 1 y 2.
(d) Slo 1 y 3.
(e) 1, 2 y 3.
TEXTO 3
01
383
Andrea
Palladio
es
el
arquitecto
ms
) rbol
) leche
) mar
) paisaje
) sangre
TEXTO 1
Antibiticos Ineficaces?
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
(a) citada.
(b) relevante.
(c) completa.
(d) inovadora.
(e) surpreendente.
FFFCMPA/2006
Sistema MSA de Ensino
384
385
TEXTO 2
Don Quijote Cumple 400 Aos
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
(a) desde y o.
(b) de y a.
(c) a y o.
(d) de y hasta.
(e) desde y hasta.
12. El principal objetivo del texto es
(a) hacer una apologa de la novela El Quijote, de Miguel de
Cervantes.
(b) describir los lugares donde se celebraron eventos
culturales relacionados con El Quijote.
(c) analizar los aspectos ms relevantes de la novela de
Cervantes.
(d) informar sobre actividades vinculadas a la celebracin al
IV centenario de la obra cervantina.
(e) anunciar la publicacin y distribucin de obras
relacionadas con El Quijote en el ao de su IV centenario.
13. Considere las afirmaciones siguientes.
I - El pblico participante de las lecturas realizadas em
teatros de Sevilla pudo ayudar a los actoresII - Fue sealado, por los estudiosos de El Quijote, su
carcter de universalidad y su notable creatividad.
III - Todas las actividades relativas al IV centenario de la
publicacin de El Quijote se realizaron en ciudades
pertenecientes al mundo hispanoparlante
Cules estn correctas de acuerdo con el texto?
(a) Solo I
(b) Solo II
(c) Solo III
(d) Solo I y II
(e) I, II y III
(a) dones.
(b) elogios.
(c) mritos.
(d) sucesos.
(e) objetivos.
18. La redaccin correcta, en espaol, del nmero 1969
(lnea 28) es
(a) mil y novecientos sesienta y nueve
(b) mil nuevecientos sesenta y nueve
(c) mil novecientos sesenta y nueve
(d) mil novecientos y sesenta y nueve
(e) mil y nuevecientos sesienta y nueve
19. Marque la alternativa que presenta todas las formas
verbales en el mismo tiempo y modo que incluyen (lnea
06)
(a) celebra (lnea 01) - son (lnea 05) - tiene (lnea 12)
(b) elabor (lnea 10) - empez (lnea 17) - sirven (lnea
30)
(c) utiliz (lnea 14) - trata (lnea 26) - encuentra (lnea
28)
(d) hubo (lnea 23) - es (lnea 43) - funden (lnea 45)
(e) provienen (lnea 32) - public (lnea 39) - transforman
(lnea 45)
20. De las alternativas abajo, la nica en que la expresin
ejerce, en el texto, funcin sintctica distinta de las dems
es
386
387
388
389
FURG 2003
Texto 1
01
EL AGUA EN EL MUNDO
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Carlos Amorin**
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
390
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
391
B) la descarga de desechos;
C) los cuerpos de agua de la superficie;
D) los dueos de las industrias;
E) las dueas de casa.
11) Dado el contexto, las expresiones no slo...
sino tambin (lneas 18-19) permiten
A) probar la falsedad de lo que se afirm antes;
B) referirse a situaciones hipotticas;
C) negar lo afirmado anteriormente;
D) ratificar lo argumentado y agregar informacin;
E) rectificar una informacin y agregar argumentos.
12) Los siguientes enunciados se refieren a algunos de los factores
que inciden sobre la contaminacin del agua en Amrica Latina
(lneas 31-42).
I La presin de la demanda sobre un alcantarillado inapropiado.
II El crecimiento de la renta de la poblacin urbana.
III El aumento del nmero de fbricas.
IV Las aguas pluviales contaminadas.
V La mejora de los hbitos de higiene.
Cul de las alternativas es la adecuada?
A) I, II y III
B) I, II y IV
C) I, III y IV
D) I, III y V
E) II, III y V
13) Las palabras cerca (lneas 36 y 44) y basurero (lnea 52) se
traducen al portugus como
A) a cerca - vassoura
B) a cerca - lixo
C) perto - vassoura
D) a cerca - lixo
E) perto - lixo
14) El informe del programa de las Naciones Unidas (lneas 57-71)
A) resta importancia a los pronsticos negativos sobre el agua;
B) prev futuros problemas provocados por la falta de agua;
C) alerta sobre las aguas estancadas en vastas reas del
planeta;
D) aconseja abastecerse de alimentos y de agua;
E) defiende la necesidad de limitar el desarrollo agrcola.
15) La palabra Esto (lnea 64) remite
A) a poner en peligro numerosas fuentes de abastecimiento de
alimentos
B) al dao de un amplio espectro de ecosistemas;
C) a los recursos mundiales de agua dulce;
D) al informe del programa de las Naciones Unidas;
E) a la explosin de crisis laborales locales y regionales.
FURG 2006
El continente joven
Mario Benedetti
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
392
Glossrio
Espabilado estar lcido, atento, experto com relao a alguma
coisa ou pessoa.
CADERNO 3 ESPANHOL 1
FURG COPERVE PROCESSO SELETIVO 2006
Reminiscencias lembranas.
Escaparate vitrine, lugar onde ficamos expostos.
Amago indcio de fazer alguma coisa.
Animadversin animadverso, averso.
1) Este texto puede interpretarse como
A) una ofensa a la juventud.
B) una defensa de la juventud.
C) una rplica a la juventud.
D) una informacin a la juventud.
E) una queja contra la juventud.
2) Segn el texto, Amrica Latina sigue siendo un continente
joven porque
A) su poblacin tiene ms jvenes que viejos.
B) es un continente alejado de Europa.
C) su poblacin no vive ms de 40 aos.
D) est compuesta por pases emergentes.
E) su pueblo sigue siendo rebelde.
3) En la lnea 1 del texto, la palabra tino es equivalente a
A) cordura.
B) ambicin.
C) timidez.
D) honestidad.
E) calidad.
C) incluso.
D) mediante.
E) siguiente.
10) En la lnea 34, la forma verbal fueron indica
A) una forma del futuro del verbo formar .
B) una forma del presente del verbo estar .
C) una forma del pasado del verbo ir.
D) una forma del pasado del verbo formar .
E) una forma del pasado del verbo ser.
11) En las lneas 49 y 52 del texto, el autor dice que Fidel Castro y
el subcomandante Marcos eran jvenes
A) cuando comenzaron sus estudios universitarios.
B) cuando se casaron.
C) cuando triunfaron.
D) cuando se dieron a conocer.
E) cuando fueron apresados.
12) El posesivo su (lnea 52) se refiere a
A) Colombia y Panam.
B) los norteamericanos.
C) Amrica Latina.
D) Europa.
E) los jvenes.
13) Los cinco verbos con los que el autor condena la actitud de
los Estados Unidos hacia Amrica Latina en las lneas 25 y 26
se refieren a
A) invadir, violar, empobrecer, descalabrar, hacer trizas.
B) invadir, cambiar, empobrecer, descalabrar, hacer trizas.
C) invadir, violar, empobrecer, descalabrar, hacer feliz.
D) invadir, cambiar, empobrecer, descalabrar, hacer feliz.
E) invadir, violar, empobrecer, labrar, hacer trizas.
UFSM 2005
TEXTO 1
393
La
siguiente
informacin
est
dirigida
especficamente a los profesores de idiomas.
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Comprensin multilinge
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
JUEGOS PARAOLMPICOS
01
394
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
http://www.el-mundo.es/especiales/2004/01
sociedad/paraolimpicos/historia.html
395
UFPEL 2006
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
La
Iglesia
Catlica
manifest
su
indignacin ante la serie que saldr por MTV
a partir de mayo. El anuncio se hace das antes
de Semana Santa, cuando est encendida la
polmica por la aparicin del Evangelio de
Judas. En un aviso, se ve a Jesucristo mirando
televisin con una cruz vaca en el fondo y una
leyenda: Mejor rerse que andar colgado.
El canal dijo que el programa llamado
Popetown, que significa Ciudad del Papa- es
una stira y que por eso es una expresin
cultural legtima, con la que no pretende
faltar el respeto al catolicismo o a la Iglesia.
El Comit Central de los Catlicos
Alemanes llam a todos los cristianos a exigir
a MTV que prescinda de emitir el programa,
considerado una provocacin; incluso ms
teniendo en cuenta que se hace justo pocos
das antes de Semana Santa. Hans Joachim
Meyer, presidente de esa institucin, calific al
programa como una inmunda burla a la Iglesia
Catlica.
Popetown es una comedia que narra las
vivencias ficticias de un supuesto pontfice,
llamado Nicols, en el Vaticano. Segn la
presentacin del sitio alemn de MTV, se refiere
a un papa trastornado y a un cardenal
criminal, a quienes muestra como responsables
de una serie de muertes indeseadas y la
esclavizacin de nios. (...)
El anuncio se hizo pocos das antes de
Pascua y en coincidencia con la difusin del
llamado Evangelio de Judas, que desmentira
el carcter de traidor de ese apstol y podra
llegar a poner en jaque algunas de las doctrinas
que la Iglesia Catlica maneja desde hace dos
milenios.
Texto II
El Evangelio de Judas
http://www.elpais.es/articulo/elpporsoc/20060407elpepisoc_5/Tes
/sociedad/Evangelio/Judas
Recuperado un manuscrito escrito hace 1.700 aos por una
corriente hertica y que relata que Judas cumpli un encargo de
Jess
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
396
(a)
Texto I
San Nicols. ste es el nombre del Papa que vive en el Vaticano
junto con un cardinal maligno.
Texto II
Totalidad del Evangelio de Judas hallado.
(b)
Texto I
Nicols. As se llama el Papa de la parodia, que se divierte em
Popetown junto con un cardenal maligno.
Texto II
Fragmentos del Evangelio de Judas antes de la restauracin.
(c)
Texto I
Nicols. As se denomina el buen hombre que vive solitario en
Popetown.
Texto II
Traduccin del Evangelio de Judas.
(d)
Texto I
San Nicols.As lo llaman al Papa que trabaja con un benigno
cardenal.
Texto II
Transcripcin del papiro egipcio que contiene la Biblia.
(e)
Texto I
San Blas. Tal es el nombre del Papa de la parodia hecha por un
cardenal maligno.
Texto II
Fragmentos de la autobiografa de Judas.
(f) I.R.
397
FFFCMPA
B
D
E
A
C
A
D
C
B
E
A
A
C
A
D
C
E
B
D
E
C
E
A
E
A
B
D
D
B
B
B
D
E
B
B
A
B
C
D
D
A
E
A
C
B
A
C
B
A
B
E
C
E
B
A
C
D
D
E
C
C
A
D
A
D
B
E
D
E
C
A
B
A
C
E
D
A
B
D
E
B
E
C
A
C
B
A
D
C
D
FURG
2003 2006
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
C
D
A
A
D
E
D
E
A
B
D
C
E
B
B
B
E
A
C
D
A
E
B
C
E
D
C
A
D
B
A
D
C
B
A
B
D
A
B
C
E
A
E
B
C
D
C
E
B
E
A
D
B
A
C
D
E
A
D
E
UFSM
2005
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
B
A
C
E
E
D
D
C
B
B
E
A
C
D
A
C
D
E
D
C
B
E
C
C
E
E
A
B
B
E
D
C
A
D
A
C
E
B
A
A
D
E
B
A
A
A
B
E
A
B
E
C
D
D
B
A
C
D
C
A
D
B
D
B
E
A
C
C
E
A
C
B
D
C
E
2006 2007
A
C
D
E
B
A
B
D
B
B
D
D
C
B
C
C
E
A
B
A
E
E
A
E
E
D
C
B
A
C
A
E
B
E
D
D
C
B
B
A
E
E
C
D
C
A
E
B
C
E
B
D
A
B
A
2006 2007
01.A
02.A
03.E
04.D
05.C
06.D
07.D
08.E
09.B
10.C
11.E
12.D
13.B
14.B
15.E
16.A
17.C
18.C
19.A
20.B
01.C
02.B
03.A
04.C
05.C
06.D
07.B
08.D
09.A
10.E
11.B
12.A
13.D
14.D
15.B
16.C
17.E
18.D
19.E
20.A
UFPEL
2006
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
C
E
C
E
A
E
C
C
B
E
398