4.) de lux teflejades por le tinta de impresién, 0 por letras escritas @ mono. disperson la luz reflejada + une diversidad de formas @ imperten un cierto rede de brille ol papel que no se puede evitar. For lo tanto, uno gran parte de la solucién para ol deslumbramiento reflejade descanse en el propio sistema de olumbrade. De fa Fig. 10 e+ obvio que si las lamparas desnu- das covsantes del reflejo, se ocullaran con rejillas, esto no mejoraria las condiciones, ya que los rayos que emiten directomente hacia abajo ton los cau- sante: de este efecto. Si se ocultan las lémpares con una pantalle opalina difusera se logra eliminar las imagenes de las Iémpares, pero si se uso un lumimetro, éste mos- Weard una reduccién on le iluminacién de un 40% (Figura 11.) Ahora lo relacién entre visibilidad y comodided comienza @ oparecer. Es facil producir un alto nivel de iluminacién con poca comodidad. La figura 12 ensefia la solucién Sptima, basada en el uso de una pantalla prismética de boje brillan- tex y alto contol del rendimiento luminoso. Los imagenes de las lamparas estén difusas liz quierda), hasta yo no causar rayos 0 imagenes raflejadas. Sin embargo, a diferencia de la pan- talla opalina o esmerilada, el nivel de iluminacién es tan alto come el producide por las limparas desnudos. Se hace evidente que los accesories y las técnicos del control de Ia luz ofrecen la Unica combinacisn de una alte visibilidad y una reduccién de deslum- bramiento directo y reflejado, 9. CONTROL DE LA LUZ Es evidente que si unc oficina o#t8 iluminada con Iémporaz fluorescenies desnuda: y una Fabrica con lémparas de vapor de mercurio también des- nudas, Ia iluminacién es desagradable, incémoda ¥ distinta de lo establecide en las socciones 5 y 8. El control de la luz es la técnica para remodelar la distribucién de lux de la propia fuente y produ- cir una i uminacién més Gti! sobre las superficies de treba y reducir al deslumbramiente. directo y reflejade hacia les ojos Es importante contestar a esta pregunta: £1 control de iluminacién puede construirse dentro de la fuen- te de luz? Si, pero sdlo parcialmente y econémica- mente no es préctico, porque su repesicién resulta cosiosa. Los elementos de control de luz esten mejor incorporades en la parle permenente del luminario e del sisteme que, per mantenimiento periédico, puede recuperer sus propiedades origi- rales. Parte de ta luz emitida por to fuente va hacia orriba y puede ser redirigida hacia abajo por accién de la reflexién. Hay dos métodos basicos para reflejar la luz: especular y difuso. Cuando un raye de luz choca contra una superficie, coma un espeja, una parte de la luz rebota como uno pelota arrcjada contra una pared. Si la supe! ficie e plana, le direccién do la reflexién se mues- ra en le figura 13. Esp ‘el Sngule de incidencio Ml) es igual al angulo de reflexién (R) La intensidad del rayo reflejado depende del factor de reflexién de la superficie. El color del rayo feflejace también puede ser diferente del color del rayo incdente xi la superficie tiene propiedades