Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
De La Etnografía Antropológica A La Etnografía Virtual PDF
De La Etnografía Antropológica A La Etnografía Virtual PDF
Antropologa
De la Etnografa antropolgica
a la Etnografa virtual
Estudio de las relaciones sociales
mediadas por Internet
Manuel Andrs Mosquera Villegas1
Resumen
Con la introduccin de las tecnologas de la informacin y la comunicacin
en la vida cotidiana, las relaciones sociales han llegado a adquirir una nueva
dimensin, la virtualidad, que al ser considerada una opcin para el desarrollo de
relaciones interpersonales, ha demostrado tambin ser un nuevo espacio para la
produccin cultural en que las ideas de corporeidad, espacio y tiempo no existen
tal como se conciben clsicamente. Esto ha trado grandes cambios en la manera
de pensar los fenmenos sociales, as como nuevos conceptos para el desarrollo
de las metodologas de investigacin en el campo de las ciencias humanas.
1 Docente-Investigador de la Universidad Nacional Experimental Politcnica Antonio Jos de Sucre, Graduado como Profesor de Ingls, con Maestra en Gerencia Educacional y Doctorado en
Educacin. Acreditado en el Programa de Promocin al Investigador para el periodo 2005-2008.
Coordinador de Desarrollo Docente en la Direccin de Investigacin y Postgrado, Coordinador
de la Lnea de Investigacin denominada Lingstica Aplicada a la Enseanza de la Ciencia y la
Tecnologa. Correo electrnico: manuelandresmosquera@gmail.com
Abstract
FROM ANTHROPOLOGIC ETHNOGRAPHY TO VIRTUAL
ETHNOGRAPHY
STUDY OF SOCIAL RELATIONS MEDIATED BY INTERNET
Since the introduction of the Technologies of Information and
Communication to the quotidian life, the social relations have come to acquire
a new dimension, the virtuality, that being considered as an option for the
development of interpersonal relations, has shown to be also a new space for the
cultural production in which the ideas of corporeity, space, and time do not exist
as they are classically conceived. This has brought great changes about the way
to think the social phenomena, as well as new concepts for the development of
research methodologies in human sciences. In this framework of paradigmatic
transformation, the Ethnography requires, as one of the most relevant methods in
the approach of qualitative research, a resizing of its concepts and the adaptation
of its basic principles for studying to the social relations mediated by digital
technologies, mainly represented by Internet. This work is a reflective-theoretical
analysis that seeks to show a characterization of the classical Ethnography, its
origins and most relevant principles in the field of social research, as well as
the proposals of modification derived from the cyber-society exigencies. At the
end, it is presented the basic concepts that support the virtual Ethnography to
the study of social relations mediated by the Internet.
Key words: virtual Ethnography, Social Sciences, qualitative research
533
534
1. El mtodo etnogrfico
Toda investigacin en el campo de las Ciencias Sociales requiere
adoptar un paradigma a partir del cual se iniciar el proceso de bsqueda
de respuestas a los fenmenos de la realidad. Ms que una eleccin, la
adscripcin a un paradigma de investigacin conlleva a la formulacin
de una serie de preguntas que permitirn al investigador realizar una
primera aproximacin a la ontologa de lo investigado, enmarcando los
conceptos en los que se delimita su trabajo.
Estrechamente vinculado a la investigacin en el campo de las
Ciencias Sociales, el paradigma interpretativo de la realidad se impone
con sus metodologas enmarcadas en un enfoque cualitativo, relegando
aquellos mtodos cuantitativos propios del paradigma positivista, los
cuales se perciben incapaces de medir aspectos inherentes a las
relaciones humanas mas all de las relaciones cuantificables.
Desde esta perspectiva, y en un esfuerzo por encontrar fortalezas,
dificultades, alcances y limitaciones de un enfoque cualitativo, y no la
bsqueda de soluciones definitivas (Rusque, 2007:51), el investigador
debe preguntarse Cmo se puede conocer la realidad social? Cul
es el papel del investigador social? Con qu instrumentos se puede
realizar la recoleccin de informacin en la investigacin social? Por ello,
es importante profundizar en las bases epistemolgicas que permitan
comprender la Etnografa como una metodologa dentro del enfoque
cualitativo en el paradigma interpretativo.
Cuando se hace la descripcin de una cultura se hace etnografa, la
cual es un mtodo de investigacin usado inicialmente en la Antropologa.
Segn Goetz y LeCompte (citados por Rusque, 2007):
una etnografa es una descripcin o reconstruccin analtica
de escenarios y grupos culturales intactos o un mtodo de
investigacin social, aunque sea de tipo poco comn, puesto que
la gente trabaja con una amplia gama de fuentes de informacin,
guardando una estrecha semejanza con la manera como la gente
otorga sentido a la vida cotidiana (Hammersley, 1984; citado por
Rusque, 2007:51)
535
536
2. El proceso etnogrfico
Uno de los rasgos predominantes del proceso etnogrfico y que
define las fases de indagacin en esta metodologa, es el carcter
emergente de sus etapas, las cuales no estn claramente definidas
como en otros tipos de investigacin. Sin embargo, es necesario que
el investigador tenga un marco inicial sobre el qu, quin, dnde,
cundo, porqu y cmo acerca de la realidad a estudiar.
Rusque (2007) plantea cuatro fases bsicas del proceso de
investigacin etnogrfica. En la primera se selecciona el campo de
estudio y se determinan las interrogantes de la investigacin, as como
el marco terico. En una segunda fase se seleccionan los informantes
y fuentes de datos, las estrategias de recoleccin y almacenamiento de
informacin. La tercera fase es el trabajo de campo mismo, mientras en
la cuarta se realiza el anlisis de la informacin.
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
5. De la Etnografa antropolgica
a la Etnografa virtual
A manera de conclusin, se pueden sintetizar algunos aspectos que
caracterizan a la Etnografa virtual y que la definen como una extensin
de la Etnografa antropolgica clsica, adaptados a la nueva dimensin
de la virtualidad en las relaciones sociales producto de los avances
tecnolgicos en la postmodernidad.
En este sentido, el estudio de la cibercultura requiere la adaptacin
de los conceptos de las metodologas clsicas de investigacin
antropolgica, pasando por la llamada Etnografa cientfica, la Etnografa
educativa, la Microetnografa, hasta llegar a la Etnografa virtual.
547
548
Bibliografa
ARDVOL, E. y VAYREDA, A. (2002). La mediacin tecnolgica en la prctica etnogrfica.
Universitat Oberta de Catalua, Barcelona.
ARDVOL, E., BERTRAN, M., CALLN, B., PREZ, C. (2003). Etnografa virtualizada:
la observacin participante y la entrevista semiestructurada en lnea. Universitat
Oberta de Catalunya, Barcelona.
ARETIO, L; RUIZ, M.; DOMNGUEZ, D. (2007). De la educacin a distancia a la educacin
virtual. Ariel, Barcelona.
BEAULIEU, A. (2004). Mediating Ethnography: objectivity and making of ethnographies
of the Internet. Social Epistemology, Rotterdam.
CASTELLS, M. (2001). The Internet Galaxy: reflections on the Internet, Business, and
Society. University Press, Oxford.
DOMNGUEZ, D. (2007). Intencin de la Etnografa virtual. En: Revista Electrnica Teora
de la Educacin, Madrid.
DREYFUS, H. (2003). Acerca de Internet. Coleccin Nuevas Tecnologas y Sociedad.
UOC, Barcelona.
FERRADA, M. (2006). Etnografa un enfoque para la investigacin de weblogs en
Biblioteconoma y Documentacin. Universidad Tecnolgica Metropolitana,
Chile.
HALLAK, J. (1998). Education and globalization. UNESCO/IIPE (Contribuciones No.
26), Pars.
HINE, C. (2000). Etnografa virtual. Universitat Oberta de Catalua, Barcelona.
INFANTES, A. (2006). Nuevas etnografas y ciberespacio. Monografa del Observatorio
de la Cibersociedad, junio de 2007. Disponible en: http://www. wikilearning.com/
nuevas_etnografias_y_ciberespacio-wkc-20269.htm
549