PODER JUDICIAL

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MADRE DE DIOS

SALA SUPERIOR MIXTA y DE APELACIONES DEL NCPP

EXPEDIENTE N

157-2010-0-2701-JR-FC-01

DEMANDANTE

CESAR CORDOVA MEJIA

DEMANDADO

JACQUELINE BRITANIC CHAMBI COILA

MATERIA

IMPUGNACION DE PATERNIDAD

ORIGEN

JUZGADO DE FAMILIA DE TAMBOPATA

RESOLUCION NUMERO OCHO

Puerto Maldonado, diecinueve de julio
del ao dos mil diez./
AUTOS y VISTOS: Puesto en despacho para resolver,
odo el informe oral, interviniendo como Ponente el Seor Magistrado JIMENEZ JARA; en
aplicacin de lo prescrito en el inciso segundo del artculo 45 del Texto nico Ordenado de
la Ley Orgnica del Poder Judicial; y, CONSIDERANDO:
ASUNTO
01.- Es materia de grado el recurso de apelacin interpuesto por la defensa del demandante
Csar Crdova Meja contra la resolucin nmero dos de fecha quince de abril del ao dos
mil diez, mediante la cual se resuelve rechazar la demanda interpuesta por Csar Crdova
Meja sobre Impugnacin de Filiacin Paterna Extramatrimonial, con lo dems que contiene.
SUSTENTO DEL RECURSO IMPUGNATORIO
02.- Sustenta su pretensin impugnatoria mediante escrito de folios cincuentitrs a
cincuenticuatro, subsanado de folios sesenta sesenta y uno, sealando en trmino concretos
lo siguiente:
2.1.- Que, el Juez de Paz Letrado de esta Ciudad ha emitido una Sentencia por
concepto de alimentos en contra del recurrente a favor de la supuesta menor alimentista
Jacqueline Britanic Chamba Coila, sin que exista prueba indubitable que acredite tal filiacin
paterno entre el recurrente y la referida menor tanto ms que no existe la correspondiente
partida de nacimiento que legalmente acredite tal aseveracin supuesta de paternidad, lo
cual incluso hizo mencin al momento de contestar dicha demanda de alimentos.

2.2.- Que, entre otros aspectos de hecho en que se funda la presente demanda est
las contradciccioens en que incurre la ahora demandada ya que seala que es chofer
distribuidor y que percibe una remuneracin de S/. 2 500.00, lo cual no se ha demostrado
asimismo no obstante este proceso de alimentos, posteriormente se le inicio otro proceso de
filiacin judicial de paternidad extra matrimonial, el cual no prosper ya que fue declarada
improcedente y en el cual no se present la prueba de ADN.
2.3.- Que, no ha mantenido relaciones extramatrimoniales con la ahora demandada o
mejor dicho no ha tenido domicilio convivencial, agrega que existe una obligacin indebida as
como ilegal en contra del recurrente con la indicada menor, motivo por el cual interpone la
presente demanda.
ANALISIS
03.- Que1, existen dos referentes de los derechos de los justiciables: la tutela judicial efectiva
como marco objetivo y el debido proceso como expresin subjetiva y especfica. Mientras que
la tutela judicial efectiva supone tanto el derecho de acceso a los rganos de justicia
como la eficacia de lo decidido en la sentencia, es decir, una concepcin garantista y tutelar
que encierra todo lo concerniente al derecho de accin frente al poder-deber de la
jurisdiccin, el derecho al debido proceso, en cambio, significa la observancia de los derechos
fundamentales esenciales del procesado, principios y reglas esenciales exigibles dentro del
proceso como instrumento de tutela de los derechos subjetivos.
04.- La Tutela Jurisdiccional Efectiva como garanta constitucional se encuentra contemplada
en el artculo 139 numeral 03) de la Constitucin Poltica del Estado pero como todo derecho
fundamental no es ilimitado y est sujeto al cumplimiento de aspectos referidos a
competencia o el cumplimiento de requisitos segn cada va procedimental se exija,
interpretado en forma sistemtica de acuerdo a las disposiciones legales que al caso se
consideren pertinentes.
05.- La peticin incoada por la parta actora est referida a demandar la Impugnacin de
Filiacin Paterna Extramatrimonial de la menor Jacqueline Britanic Chamba Coila, la cual
dirige contra Zeeta Geeta Chambi Coila.
06.- El artculo 387 del Cdigo Civil seala que el reconocimiento [entendido esto como
voluntario por parte de alguno de los padres] y la sentencia [previo tramite ante el rgano
jurisdiccional] declaratoria de la paternidad o la maternidad son los nicos medios de
1

STC EXP. N. 8123-2005-PHC/TC LIMA Caso NELSON JACOB GURMAN

prueba de la filiacin extramatrimonial. Dicho reconocimiento o sentencia declaratoria de

la paternidad o maternidad obliga a asentar una nueva partida o acta de nacimiento, de
conformidad con el procedimiento de expedicin de estas.
07.- De los hechos y fundamentos expuestos en la demanda como el propio accionante lo
seala incluso existe la partida de nacimiento de la menor Jacqueline Britanic Chambi Coila
en la cual no figura como padre de dicha menor el accionante Csar Crdova Meja tan
solo aparece el nombre de la medre (ahora emplazada) Zeeta Gesta Chamba Coila
siendo esto as, no existe congruencia o conexin lgica entre el petitorio y los fundamentos
expuestos en la demanda, ya que no resulta pertinente impugnar la filiacin paterna
extramatrimonial de una menor sobre la cual no existe un reconocimiento por parte del
demandante y menos una sentencia que establezca estos supuestos para poder recurrir
a lo preceptuado en el artculo 399 del Cdigo Civil. En ese sentido, el Juez de la causa
advirti esta incongruencia desde el inicio por lo que la declar inadmisible a fin de que se
haga la aclaracin de la misma llegando finalmente a la conclusin que se expone en la
resolucin cuestionada, la cual se encuentra arreglada a ley.
08.- Por otro lado, cabe sealarse que se expone por parte del actor impugnante que se ha
establecido una pensin alimenticia a favor de la menor Jacqueline Britanic Chamba Coila,
quien considera que no es su hija biolgica peor no es menester analizarse a travs de la
accin incoada en la causa presente aspectos referidos a dicho proceso (cuando seala que
no gana la suma que se indicado percibe por su labor) adems que dicho proceso no ha
establecido la paternidad del ahora demandante respecto de dicha menor que merezca
ser impugnado, puesto que la misma al margen de no haberse acompaado copia de dicha
sentencia - est circunscrita incluso a establecer aspectos referidos a un hijo alimentista,
conforme lo seala el artculo 415 del Cdigo Civil2, en el cual se da el supuesto no de
una obligacin alimentaria que nace como consecuencia de la paternidad atribuible al
obligado sino a consecuencia de haberse mantenido relaciones sexuales con la madre
durante la poca de concepcin, sobre lo cual no cabe determinarse en este proceso si ello
Fuera de los casos del artculo 402, el hijo extramatrimonial slo puede reclamar del que ha tenido relaciones
sexuales con la madre durante la poca de la concepcin una pensin alimenticia hasta la edad de dieciocho
aos. La pensin contina vigente si el hijo, llegado a la mayora de edad, no puede proveer a su subsistencia
por incapacidad fsica o mental. El demandado podr solicitar la aplicacin de la prueba gentica u otra de
validez cientfica con igual o mayor grado de certeza. Si stas dieran resultado negativo, quedar exento
de lo dispuesto en este artculo. Asimismo, podr accionar ante el mismo juzgado que conoci del
proceso de alimentos el cese de la obligacin alimentaria si comprueba a travs de una prueba gentica
u otra de validez cientfica con igual o mayor grado de certeza que no es el padre.
2

ocurri o no, dejando en todo caso a salvo el derecho de las partes a fin de que lo hagan
valer de acuerdo a las disposiciones normativas que al caso correspondan.
DECISIN
Por lo que estando a los argumentos antes expuestos, los seores miembros de la Sala
Superior Mixta y de Apelaciones del Nuevo Cdigo Procesal Penal de la Corte Superior de
Justicia de Madre de Dios: RESOLVIERON:
09.- CONFIRMAR la resolucin nmero dos de fecha quince de abril del ao dos mil diez,
mediante la cual se resuelve rechazar la demanda interpuesta por Csar Crdova meja
sobre Impugnacin de Filiacin paterna Extramatrimonial, con lo dems que contiene;
dejando a salvo el derecho de las partes a fin de que lo hagan valer con arreglo a ley.
Notificndose y los devolvieron.

JIMENEZ JARA
PICHIHUA TORRES
ALFARO TUPAYACHI