Captulo 1

RESUMEN EJECUTIVO

NDICE
I.

RESUMEN EJECUTIVO .................................................................................................................... I1

I.1.
INTRODUCCIN ......................................................................................................................... I1
I.2.
DESCRIPCIN DEL PROYECTO ............................................................................................... I2
Accesos a las reas del Proyecto ........................................................................................................... I2
Monto de Inversin del Proyecto............................................................................................................ I2
Mano de obra.......................................................................................................................................... I3
Duracin del Proyecto............................................................................................................................ I3
Fecha estimada de inicio de la ejecucin del Proyecto.......................................................................... I3
Sector Esperanza .................................................................................................................................... I3
Sector Michilla ....................................................................................................................................... I4
Sector Acueducto/Concentraducto Michilla-Esperanza ......................................................................... I4
Manejo y Disposicin de Residuos, Efluentes y Emisiones .................................................................... I5
I.3.
PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIN AMBIENTAL ........................................ I6
Permisos Ambientales Sectoriales (PAS) del Proyecto .......................................................................... I9
I.4.
NECESIDAD DE UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL................................................ I10
I.5.
LNEA DE BASE ........................................................................................................................ I11
Medio Fsico Terrestre ......................................................................................................................... I11
Medio Bitico Terrestre........................................................................................................................ I13
Medio Marino ....................................................................................................................................... I13
Medio Humano ..................................................................................................................................... I15
Medio Construido ................................................................................................................................. I15
Uso del Suelo ........................................................................................................................................ I15
Arqueologa, Antropologa y Recursos Histricos ............................................................................... I15
Paisaje .................................................................................................................................................. I16
Riesgos Naturales ................................................................................................................................. I16
I.6.
EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES.................................................................... I16
I.7.
PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIN, REPARACIN Y COMPENSACIN .................... I18
Medidas de Mitigacin ..........................................................................................................................I-21
Medidas de Compensacin ....................................................................................................................I-26
I.8.
PLAN DE SEGUIMIENTO AMBIENTAL..................................................................................I-27
Seguimiento comn a todos los sectores................................................................................................I-27
Sector Esperanza ...................................................................................................................................I-27
Sector Michilla ......................................................................................................................................I-27
Sector Acueducto/Concentraducto Michilla-Esperanza ........................................................................I-28
I.9.
SEGUIMIENTO DE LOS RIESGOS AMBIENTALES...............................................................I-28
Seguimiento comn a todos los sectores................................................................................................I-28
Sector Esperanza ...................................................................................................................................I-28
Sector Michilla ......................................................................................................................................I-29
Sector acueducto/concentraducto Michilla-Esperanza .........................................................................I-29
I.10. PARTICIPACIN CIUDADANA ...............................................................................................I-29
Etapa Comunicacin Temprana del Proyecto .......................................................................................I-29
Etapa de Participacin Ciudadana Formal ..........................................................................................I-30
Etapa de evaluacin ambiental del Proyecto ........................................................................................I-30
Etapa posterior a resolucin de calificacin ambiental........................................................................I-30

Resumen Ejecutivo

Captulo I

I.

RESUMEN EJECUTIVO

I.1.

INTRODUCCIN
El nombre del proyecto minero que se somete al Sistema de Evaluacin de Impacto
Ambiental (SEIA), mediante el presente Estudio de Impacto Ambiental (EIA), es Proyecto
Esperanza, en adelante el Proyecto, y su titular es Minera Esperanza Limitada.
El Proyecto consiste en la explotacin y procesamiento de mineral, produccin de
concentrados de cobre-oro y molibdeno, su transporte a muelle, embarque, y
comercializacin.
El mbito territorial del Proyecto abarca desde el Sector Esperanza, cercano a Sierra Gorda
y donde se encuentra la mina y futura planta concentradora, hasta la localidad de Michilla,
donde se almacenar y embarcar el concentrado.
Figura I-1: Ubicacin general del Proyecto
Sector Esperanza, Sector Acueducto-Concentraducto y Sector Michilla

El mineral ser explotado a rajo abierto, sometido a una etapa de chancado primario en el
rea de la mina y luego enviado a la planta concentradora. Luego, el concentrado ser
transportado por un concentraducto al Sector Michilla donde existir una planta de
molibdeno, una planta de filtros, un edificio de almacenamiento de concentrado y un
muelle mecanizado, entre otras instalaciones.
Toda el agua utilizada durante la operacin del Proyecto ser agua de mar, captada en
Michilla y transportada por un acueducto. Durante la construccin el agua ser abastecida
por ADASA u otro proveedor autorizado.
I1

Resumen Ejecutivo

Captulo I

Durante la operacin, la energa elctrica ser suministrada a travs de una lnea de 220
kV desde la Subestacin Encuentro hasta una nueva Subestacin (S/E Esperanza). Esta
lnea seguir el mismo trazado de la actual lnea Encuentro-Tesoro. Esta lnea elctrica
ser sometida al SEIA antes de su construccin. En el Sector Michilla se suministrar
energa elctrica a travs de una lnea de 110 kV desde Mejillones. Esta lnea alimentar a
las instalaciones del Sector Michilla y a gran parte del sistema de conduccin de agua
hacia el Sector Esperanza.
Junto a este EIA se presenta una Solicitud de Autorizacin Provisoria (SAP) para comenzar
algunas obras preliminares del Proyecto, todas ubicadas en el Sector Esperanza, las que se
listan a continuacin:
1. Caminos internos y habilitacin de reas de construccin.
2. Instalaciones de campamento, incluyendo abastecimiento de agua, sistemas de
manejo de residuos y estacin de combustible.
3. Instalaciones mina, incluyendo taller de mantenimiento, polvorn, abastecimiento de
agua, lnea elctrica, generadores back-up y estacin de combustible.
4. Retiro de material superficial del terreno.
5. Remocin de sobrecarga de la mina.
6. Depsitos de sobrecarga, incluyendo material estril y material oxidado.

I.2.

DESCRIPCIN DEL PROYECTO

La descripcin del Proyecto se hace en funcin de los distintos sectores geogrficos donde
se desarrollarn las actividades. Estos son 1) Sector Esperanza, 2) Sector Michilla y 3)
Sector acueducto/concentraducto Michilla-Esperanza.
Accesos a las reas del Proyecto
Actualmente se accede al Sector Esperanza desde la Ruta 5 por la Ruta 25 y luego por el
camino que une Sierra Gorda con las instalaciones de Minera El Tesoro (22 Km de
longitud). El Proyecto considera la construccin de un camino de tierra estabilizado que
unir la Ruta 25 (20 Km al sur de Sierra Gorda) con el Sector Esperanza. A las
instalaciones del Sector Michilla se acceder desde Antofagasta, Mejillones o Tocopilla a
travs de la Ruta 1, desde donde se tomar, mediante un acceso nuevo, el camino de
ingreso a las instalaciones portuarias. Los sistemas de conduccin (acueducto y
concentraducto) tendrn un camino de mantencin a lo largo de todo su trazado.
Monto de Inversin del Proyecto
La inversin estimada alcanza los mil quinientos millones de dlares (US$ 1.500 millones).

I2

Resumen Ejecutivo

Captulo I

Mano de obra
La Tabla I-1 muestra la mano de obra directa (propia y de contratistas) que se ha
estimado para cada una de las etapas del Proyecto.
Tabla I-1: Mano de obra mxima estimada requerida por el Proyecto
(personal propio y de contratistas)
Etapa

Sector
Michilla

Sector
Esperanza

Acueducto
Concentraducto
L. Elctricas

Total

Obras Tempranas

1.300

1.300

Construccin

1.100

6.600

1.000

9.700

Operacin

80

1.500

1.580

Perodo
2007 y 1 semestre 2008
2 semestre 2008
a 1 semestre 2010
2 semestre 2010 a 2035

Duracin del Proyecto

La duracin del Proyecto es de aproximadamente 25 aos. La Tabla I-1 muestra la
duracin de las principales etapas del Proyecto
Fecha estimada de inicio de la ejecucin del Proyecto
El Proyecto iniciar su construccin cuando se hayan obtenido las aprobaciones
ambientales y sectoriales correspondientes, lo que se estima puede ocurrir durante el
primer semestre del 2008.
Sector Esperanza
La Tabla I-2 muestra un resumen de las actividades y de las instalaciones requeridas.
Tabla I-2: Actividades e instalaciones en Sector Esperanza
Actividades

Instalaciones

Explotacin de la mina
Manejo de explosivos

Rajo Esperanza
Canchas de acopio de Nitrato de Amonio, planta de explosivos y polvorn

Depositacin de sobrecarga y roca

lastre

Dos depsitos de lastre ubicados ~3 Km al poniente del rajo y ~1,8 Km al

oriente del rajo

Almacenamiento temporal mineral

de baja ley
Depositacin material oxidado
Mantenimiento equipos mina
Chancado de Mineral
Transporte de mineral a planta
procesadora
Acopio de mineral
Molienda del mineral
Procesamiento mineral
Espesamiento concentrado cobre

Depsito de mineral de baja ley ~1,4 Km al sur del rajo (acopio sulfuros).
Acopio de material oxidado ubicado ~2 Km al noreste del rajo.
Taller de Mantenimiento ~2,7 Km al suroeste del rajo
Chancador primario ~200 m al suroeste del rajo
Correa transportadora entre chancador primario y planta concentradora
(~3,7 Km)
Acopio de mineral grueso en Planta concentradora
Planta concentradora con circuitos para molienda, flotacin primaria,
flotacin flash y secundaria, chancado de pebbles
Espesador y estanques de agitacin para almacenamiento

I3

Resumen Ejecutivo

Captulo I

Actividades
Transporte de concentrado
Espesamiento relaves
Disposicin de relaves espesados

Instalaciones
Estacin de bombeo de concentrado al concentraducto
Espesadores de relaves y sistema de bombeo y conduccin
Depsito de relaves espesados a ~4 Km al poniente del rajo minero

Sector Michilla
La Tabla I-2 y la Tabla I-3 muestran un resumen de las actividades y de las instalaciones
requeridas.
Tabla I-4: Actividades y obras para el manejo de concentrado
Actividades
Recepcin y disipacin de energa del concentrado
Espesamiento del concentrado
Vaciado tramo final del concentraducto
Almacenamiento de concentrado sin lavar
Obtencin de molibdenita de alta pureza
Filtrado y lavado de concentrado
Tratamiento agua recuperada de los filtros
Almacenamiento de concentrado filtrado

Instalaciones
Estacin disipadora (ED)
Espesador
Piscina emergencia (7.000 m3)
4 estanques de almacenamiento
Planta de Molibdeno
3 Filtros a presin de placas horizontales
Planta de remocin de metales
Edificio almacenamiento (75.000 t)

Transporte de concentrado al muelle mecanizado

Embarque de concentrado

Correa transportadora en galera cerrada

Muelle mecanizado

Despacho alternativo del concentrado en camiones

Instalaciones para carga de camiones en

interior edificio de almacenamiento

Tabla I-5: Actividades y obras para almacenamiento de insumos

Actividades
Captacin agua de mar
Acondicionamiento agua de mar
Bombeo de agua de mar
Desalinizacin y potabilizacin agua de mar
Descarga salmuera
Tratamiento de aguas servidas
Suministro elctrico
Suministro combustibles
Almacenamiento reactivos

Obras requeridas
Captacin
Sistema de filtros
Estacin de bombeo (EB1)
Planta Osmosis inversa
Emisario
Planta de tratamiento aguas servidas
Tendido elctrico Mejillones-Muelle Esperanza
Estacin de servicio
Instalaciones

Sector Acueducto/Concentraducto Michilla-Esperanza

El agua utilizada en el Sector Esperanza ser transportada a travs de un acueducto desde
Michilla. Paralelo al trazado del acueducto se construir un concentraducto para
transportar la pulpa de concentrado desde el Sector Esperanza al Sector Michilla. Junto a
estos ductos se instalar una fibra ptica para comunicacin y transmisin de datos.
En este Sector se localizan las estaciones de bombeo EB2, EB3 y EB4 para el acueducto y
las estaciones de vlvulas para el concentraducto, EV1 y EV2, asociadas a EB2 y EB3. Las
EB2 y EB3 sern energizadas a travs de una lnea de 23 kV, paralela al trazado, desde el
I4

Resumen Ejecutivo

Captulo I

Sector Michilla. EB1 se encuentra en el Sector Michilla y EB4 ser abastecida desde el
Sector Esperanza (S/E Esperanza) con una lnea area en 23 kV, paralela al trazado. La
operacin del sistema se realizar de manera remota automatizada y se considera
inspeccin diaria, por lo que no se contar con personal en las estaciones de bombeo.
En caso de emergencia, el agua o la pulpa de concentrado sern descargadas en piscinas
de control de derrames (4) o de emergencia (4) respectivamente, que se instalarn en las
estaciones de bombeo. El agua almacenada en las piscinas de control de derrames ser
re-bombeada al sistema de impulsin o se evaporar y el concentrado se dejar secar y
luego ser cargado y transportado en camiones cubiertos hacia Michilla.
Las Tabla I-6 muestra las caractersticas principales del acueducto y concentraducto. Los
requerimientos de consumo de agua del Proyecto son de 720 L/s como mximo, pero la
capacidad de diseo del acueducto (dimetro) le permitir acarrear 1.500 L/s. La
instalacin de una caera de mayor dimetro al requerido por el Proyecto se justifica para
satisfacer necesidades de ampliaciones futuras o de otros proyectos.
Tabla I-6: Caractersticas acueducto y concentraducto
Parmetro
Longitud de acueducto y concentraducto

Unidad
Km

Valor
145

Dimetro acueducto

pulgadas

Hasta 48

Capacidad de diseo de acueducto

Dimetro concentraducto

L/s
pulgadas

Hasta 1.500
Hasta 7

La etapa de construccin considera principalmente realizar excavaciones, movimiento de

material, construccin de instalaciones, y armado de equipos necesarios para la operacin.
Se ha estimado que esta etapa tendr una duracin aproximada de 30 meses y termina
cuando ingresa mineral al chancador primario.
Manejo y Disposicin de Residuos, Efluentes y Emisiones
Sector Esperanza

Emisiones Atmosfricas: El Proyecto emitir material particulado y gases. Las emisiones

atmosfricas se estimaron utilizando la metodologa propuesta por Emission factor and
inventory group de la USEPA (U.S Environmental Protection Agency).

Ruido: El ruido que genere el Proyecto provendr, principalmente, de las maquinarias,

equipos, tronaduras y del trnsito de los camiones mineros.

Vibraciones: Las principales fuentes de vibracin sern las tronaduras en el rajo.

Residuos Slidos: El Proyecto contempla la construccin de:
1. Un depsito de relaves espesados y dos depsitos de lastre
2. Un relleno sanitario para residuos slidos domsticos (RSD). Durante la
construccin, los RSDs sern enviados a relleno sanitario autorizado.
I5

Resumen Ejecutivo

Captulo I

3. Un relleno controlado para residuos slidos industriales no peligrosos (RISES NP)

Durante la construccin, estos residuos sern dispuestos en sitio autorizado.
4. Un sitio de almacenamiento temporal de residuos peligrosos (RISES P)
5. Un patio de salvataje

Residuos Lquidos: Las aguas servidas sern recolectadas por un sistema de alcantarillado
y tratadas en dos plantas de tratamiento (PTAS) del tipo lodo activado.
Sector Michilla

Emisiones Atmosfricas: Se generarn emisiones asociadas principalmente con el

movimiento de vehculos y embarque de concentrado. No se prevn emisiones
significativas asociadas al almacenamiento y manipulacin de concentrado, ya que el
edificio de almacenamiento de concentrado ser cerrado y contar con presin negativa.

Ruido: El ruido provendr principalmente, del funcionamiento de equipos y maquinaria.

Durante la construccin el hincado de pilotes se realizar slo entre 07:00 y 21:00 horas.
Residuos Slidos:
Los RSDs sern dispuestos en un relleno sanitario autorizado.
Los Residuos Slidos Industriales no Peligrosos no reutilizables sern dispuestos en un
lugar autorizado y los que tengan valor comercial sern comercializados o reciclados.
Los Residuos Industriales no Peligrosos no reutilizables sern dispuestos en lugar
autorizado y los que tengan valor comercial sern comercializados o reciclados.
Los Residuos Industriales Peligrosos sern manejados temporalmente dentro de las
instalaciones del Proyecto y en forma definitiva por terceros autorizados.
La PTAS generar lodos, los que sern gestionados por una empresa autorizada.

Residuos Lquidos: Las aguas servidas sern tratadas en una PTAS del tipo lodo activado.
La salmuera de rechazo se devolver al mar y cumplir con el D.S. 90.
Sector Acueducto/Concentraducto y Lneas Elctricas
Las actividades de mantencin y reparacin generarn cantidades menores de residuos
slidos industriales. Estos sern dispuestos en lugares de disposicin final autorizados.

I.3.

PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIN AMBIENTAL

Tabla I-7: Normativa de carcter ambiental aplicable al proyecto
Norma
Materia Regulada
Normativa de carcter general aplicable al proyecto
D.L. N 3464, 1980, Ministerio del
Constitucin Poltica de la Repblica.
Interior
Ley N 19.300.
Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente

I6

Resumen Ejecutivo
Norma
D.S. N 30, 1997 mod. D.S. N
95, de 2001, MINSEGPRES
D.F.L. 725, 1968, Ministerio de
Justicia
D.S. N 47, 1992, MINVU
Medio Marino
D.L. 2.222, 1978, MINDEF
D.S. N 1, 1991, MINDEF
D.S. N 2, 2005, MINDEF
D.F.L. N 292, 1953

Captulo I
Materia Regulada
Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental,
Cdigo Sanitario
Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC)

Ley de Navegacin
Reglamento para el control de la contaminacin acutica
Reglamento sobre Concesiones Martima
Ley Orgnica de la Direccin General del Territorio Martimo y de Marina
Mercante
D.S. N 90, 2000, MINSEGPRES
Norma de Emisin para la Regulacin de Contaminantes
Emisiones Atmosfricas y Calidad de Aire
Establece Normas para Evitar Emanaciones o Contaminantes de
D.S. N 144, de 1961, MINSAL
cualquier Naturaleza
D.S. N 59, MINSEGPRES
Establece Norma de Calidad Primaria para Material Particulado
Respirable MP10
D.S. N 112, MINSEGPRES
Establece norma primaria de calidad de aire para Ozono
Establece Norma Primaria de calidad de Aire para Dixido de Azufre
D.S. 113, 2002, MINSEGPRES
(SO2)
Establece Norma Primaria de calidad de Aire para Dixido de Nitrgeno
D.S. 114, 2002, MINSEGPRES
(NO2)
Establece Norma Primaria de Calidad de Aire para Monxido de Carbono
D.S. N 115, 2002
(CO)
D.S. N 138, MINSAL
Establece Obligacin de declarar emisiones
Reglamento Sobre Niveles Mximos Permisibles de Ruidos Molestos
D.S. N 146, MINSEGPRES
Generados por Fuentes Fijas
Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los
D.S. N 594, MINSAL
Lugares de Trabajo
Contaminacin Lumnica
D.S. N 686, MINECON
Norma de Emisin para la regulacin de la contaminacin lumnica
Recursos patrimoniales
Ley N 17.288, modificada por
Ley N 20.021 y D.S. N 484
Ley sobre Monumentos Nacionales y su reglamento
Ministerio de Educacin.
Fauna Terrestre
Ley N 4.601 y D.S. N 5,
Ley de Caza y su reglamento
Ministerio de Agricultura
Residuos slidos
DS. N 148, 2003 , MINSAL
Reglamento Sanitario de Manejo de Residuos Peligrosos
Residuos mineros masivos
D.S. 72, 1985, modif. por D.S.
Reglamento de Seguridad Minera
132, 2002, Ministerio de Minera
D.S. 86, 1970, modif. por D.S.
Reglamento de construccin y operacin de tranques de relaves
248, 2006, Ministerio Minera
Efluentes lquidos en general
D.S. N 655, Ministerio del
Reglamento de Higiene y Seguridad
Trabajo y Previsin Social
Reglamento General de Alcantarillados Particulares, Fosas Spticas,
D.S. N 236, 1926 MINSAL
Cmaras Filtrantes, Cmaras de Contacto, Cmaras Absorbentes y
Letrinas Domiciliarias
Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y de
D.S. N 50, 2002, MOP
Alcantarillado
Declara Norma Chilena Oficial NCh.1.333, Requisitos de Calidad de Agua
D.S. N 867, 1978, MOP
para Diferentes Usos

I7

Resumen Ejecutivo

Captulo I

Norma
Materia Regulada
Condiciones Sanitarias y Ambientales en lugares de trabajo
D.F.L N 725, 1967, MINSAL
Cdigo Sanitario
D.S. N 594, modificado por D.S. Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los
N57. MINSAL
Lugares de Trabajo
D.S. N 735, 1969, MINSAL
Reglamento de los servicios de agua destinados al consumo humano
Reglamento de instalaciones domiciliarias de agua potable y de
D.S. N 50, 2002, MOP
alcantarillado
D.S. N 11, 2006, MINSAL
Norma Chilena 409, Requisitos de Agua Potable
Planificacin Territorial
Plan Regulador de Desarrollo Urbano de la II Regin (PRDU)
Plan Regular Intercomunal Costero de II Regin
Plan Regulador Comunal de Sierra Gorda
Componente vialidad y transporte
DS 158/81 y Res 1/85
Ley de Trnsito, fijan pesos y dimensiones mximas de vehculos
Ley Orgnica del Ministerio de Obras Pblica
Ley General de Urbanismo y Construcciones. Establece, entre otras,
que: 1. El Ministerio de Obras Publicas es la Secretaria de Estado
encargada del planeamiento, estudio, proyeccin, construccin,
ampliacin, reparacin, conservacin y explotacin de las obras pblicas
D.F.L. N 850, 1997
fiscales, 2. Cuando una Municipalidad, empresa o particular necesiten
hacer en los caminos obras que exijan su ocupacin o rotura, debern
solicitar permiso de la Direccin de Vialidad, quien podr otorgarlo por
un plazo determinado y siempre que el solicitante haya depositado a la
orden del Jefe de la Oficina Provincial de Vialidad respectiva la cantidad
necesaria para reponer el camino a su estado primitivo (Art. 36).
D.S. N 75, 1987, MINTRATEL
Establece Condiciones para el Transporte de Cargas
Sustancias y Residuos Peligrosos
La NCh 382 Of. 1989, establece la Clasificacin General de las
sustancias peligrosas en razn del riesgo que stas generan.
La NCh 2120/1 Of. 2004 establece las caractersticas de cada uno de
los tipos de sustancias peligrosas. Las clases definidas son las
siguientes:
1. Clase 1- Explosivos
2. Clase 2 - Gases
NCh 382 Of. 1989 y
3. Clase 3 - Lquidos inflamables
NCh 2120/1
4. Clase 4 - Slidos inflamables, sustancias que pueden experimentar
combustin espontnea y sustancias que en contacto con el agua
desprenden gases inflamables
5. Clase 5 - Sustancias comburentes y perxidos orgnicos
6. Clase 6 - Sustancias txicas y sustancias infecciosas
7. Clase 7- Sustancias radiactivas
8. Clase 8 - Sustancias corrosivas
9. Clase 9 - Sustancias y objetos peligrosos varios
NCh 2245 Of. 2003
Sustancias Qumicas Hojas de Datos de Seguridad (HDS)
Resolucin N 1.001, 1997,
Establece obligatoriedad de notificar al Servicio de Salud Antofagasta
MINSAL
accidentes por derrames de productos qumicos
DS. N 148, 2003 del MINSAL,
Reglamento Sanitario de Manejo de Residuos Peligrosos
D.S. N 298, 1995 y el D.S. 198,
Reglamenta transporte de camiones de cargas peligrosas por calles y
2000, MINTRATEL
caminos.
Combustibles lquidos
Reglamento sobre Requisitos Mnimos de Seguridad para el
D.S. N 379, 1986, MINECON
Almacenamiento y Manipulacin de Combustibles Lquidos Derivados del
petrleo, destinados a consumo propio.
Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento, Refinacin,
D.S. N 90, 1996, MINECON
Transporte y Expendio al Publico de Combustibles Lquidos Derivados
del Petrleo

I8

Resumen Ejecutivo
Norma
NCh 2190 Of. 93
Ley 17.798 y D.S. 77, 1982
D.S. 474, 2004 MINECON, NCh
386 Of. 2004
Of. N 4396, 1997, SEC

Captulo I
Materia Regulada
???
Ley sobre Control de Armas y Reglamento de la Ley que Establece el
Control de Armas y explosivos
Establece las condiciones en las cuales procede la inutilizacin de
explosivos y la forma en que esta actividad debe efectuarse.
Establece obligatoriedad de Declarar a la SEC instalaciones de Gas

Permisos Ambientales Sectoriales (PAS) del Proyecto

El Proyecto requiere de los siguientes PAS:
1. Artculo 69: Permiso para efectuar vertimientos en aguas sometidas a la jurisdiccin
nacional o en alta mar desde construcciones y obras portuarias. Se descargar
salmuera en Michilla.
2. Artculo 73: Permiso para introducir o descargar en aguas sometidas a la jurisdiccin
nacional, materias, energa o sustancias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que
no ocasionen daos o perjuicios en las aguas, la flora o la fauna. Se descargar
salmuera en Michilla.
3. Artculo 76: Permisos para hacer excavaciones de carcter o tipo arqueolgico,
antropolgico, paleontolgico o antropoarqueolgico. Se afectarn sitios con inters
arqueolgico. Se propone un plan de manejo.
4. Artculo 84: Permiso para emprender la construccin de tranques de relave. Se
considera la disposicin de relaves a travs de la tecnologa relaves espesados.
5. Artculo 88: Permiso para establecer un apilamiento de residuos mineros. Se requiere
habilitar dos sitios para la disposicin de estriles, un acopio de mineral de baja ley y
un acopio de material oxidado.
6. Artculo 90: Permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra
pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de
residuos industriales o mineros. Se requiere habilitar un depsito de relaves espesados
y una descarga de salmuera al mar.
7. Artculo 91: Permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra
pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de
desages y aguas servidas de cualquier naturaleza. Se requiere habilitar 3 plantas de
tratamiento de aguas servidas. Una en el Sector Michilla y dos en el sector Esperanza.
8. Artculo 93: Permisos para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier
planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la
instalacin de todo lugar destinado a la acumulacin, seleccin, industrializacin,
comercio o disposicin final de basuras y desperdicios de cualquier clase. En el Sector
Esperanza, se requiere habilitar un relleno sanitario para disposicin de RSDs y
asimilables, un relleno controlado para RISES NP, sitios de almacenamiento temporal
I9

Resumen Ejecutivo

Captulo I

de RISES P (un patio de salvataje y una bodega). En Sector Michilla se requieren

instalaciones para almacenamiento temporal de residuos.
9. Artculo 94.- En la calificacin de los establecimientos industriales o de bodegaje. El
Proyecto requiere calificar la planta concentradora del Sector Esperanza y las
instalaciones industriales del Sector Michilla.
10. Artculo 96.- En el permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para
complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algn
sector rural, o habilitar un balneario o campamento turstico; o para las construcciones
industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los lmites urbanos. Se
requiere realizar cambio de uso de suelo para el Sector Esperanza, el sector de las
instalaciones de bombeo y las instalaciones industriales del Sector Michilla.
11. Artculo 99.- En el permiso para la caza o captura de los ejemplares de animales de las
especies protegidas. En la Quebrada del Diablo se requiere realizar rescate de la
especie Microlophus atacamensis (Lagarto), catalogada como Vulnerable.
12. Artculo 101.- En el permiso para la construccin de las obras a que se refiere el
artculo 294 del D.F.L. N 1.122 de 1981, del Ministerio de Justicia, Cdigo de Aguas.
El Proyecto considera la construccin de un acueducto y un concentraducto que unir
el Sector Esperanza con el Sector Michilla. Adems, en el Sector Esperanza, se
construir un canal de desvo de aguas lluvias.
13. Artculo 106.- En el permiso para las obras de regularizacin y defensa de cauces
naturales. El proyecto considera la construccin de un acueducto - concentraducto
desde el Sector Michilla al Sector Esperanza, que intervendr quebradas con flujo
estacional. En el Sector Esperanza se considera un canal de desvo de aguas lluvias y
un depsito de relaves espesados que intervendrn quebradas de flujo intermitente.

I.4.

NECESIDAD DE UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

El Proyecto se inserta en reas de baja diversidad biolgica e intervenidas por acciones
antrpicas seculares que han modificado profundamente el entorno natural.
Con todo, el Proyecto debe ingresar al SEIA a travs de un EIA dado que:
1. Considera la intervencin de reas en las que habitan especies de flora y fauna
bajo proteccin y podra generar efectos adversos significativos sobre tales
especies (art. 11, letra b) de la ley N 19.300, y art. 6, literales l) y m), del
Reglamento del SEIA).
2. Potencialmente generar impactos adversos significativos sobre la dimensin
demogrfica y socio-econmica en los Sectores Esperanza y Michilla (art. 11, letra
c), de la ley N 19.300, y art. 8, literales b) y d), del Reglamento del SEIA).
I10

Resumen Ejecutivo

Captulo I

3. En el Sector Michilla, se instalar un tendido elctrico entre Mejillones y Muelle

Esperanza que alterar el valor paisajstico del rea del tendido (art. 11, letra e),
de la ley N 19.300, y art. 10, literal b), del Reglamento del SEIA).
4. Existen sitios con valor histrico, arqueolgico o paleontolgico en todos los
sectores del Proyecto (art. 11, letra f), de la ley N 19.300, y art. 11, literales a), b)
y c), del Reglamento del SEIA).

I.5.

LNEA DE BASE
Medio Fsico Terrestre

Clima: Segn la clasificacin de Koeppen 1 , el Proyecto se inserta dentro de dos zonas

climticas: la zona de Clima Desrtico con Nublados Abundantes (BWn) y la zona de Clima
de Desierto Normal (BW). El BW corresponde al tipo de clima ms representativo del rea
del Proyecto, abarcando gran parte del Sector Esperanza, Sector Acueducto y
Concentraducto Michilla-Esperanza. El BWn abarca una faja relativamente angosta, de
unos 40 a 50 Km de la costa, reconocible por la presencia de vegetacin en algunas
quebradas gracias al efecto de la camanchaca.

Meteorologa: Se observa (estaciones meteorolgicas Calama, Sierra Gorda, Baquedano y

Tesoro, cercanas al Sector Esperanza y al Sector Acueducto/Concentraducto MichillaEsperanza) que la precipitacin es extremadamente escasa y se concentra en tres meses
en el perodo de receso vegetativo, con temperaturas medias altas durante todo el ao. La
Estacin Cerro Moreno, representativa del Sector Michilla, muestra un comportamiento
similar y propio de ambientes desrticos.

Calidad del Aire: Para el Sector Esperanza el aire es de buena calidad (promedio anual
proyectado de 10 g/m3N) para material particulado (PM10). El viento tiene alta velocidad
media y no presenta calmas, lo que es favorable para la dispersin de emisiones.
En el Sector Michilla, existe una buena calidad del aire (promedio perodo septiembrediciembre 34 g/m3N.

Geomorfologa: Segn la clasificacin de Brgel 2 , el rea del Proyecto se inserta en la

regin septentrional de las pampas desrticas y cordillera prealtiplnicas. Se reconocen
cuatro unidades: Cordillera de los Andes, Depresin Intermedia, Cordillera de la Costa y
Costa. Para el rea del Proyecto, se reconocen seis subunidades geomorfolgicas, de este

Fuenzalida, H., 1965. Clima. En: Geografa Econmica de Chile. Texto Refundido. Corporacin de
Fomento de la Produccin. Stgo. pp: 99-152.
2

Brgel, R. 1983. Geomorfologa. Instituto Geogrfico Militar, Santiago de Chile.178 p.

I11

Resumen Ejecutivo

Captulo I

a oeste: Precordillera de Domeyko, Pediplanos y Sistemas de Glacis o Pediments, Desierto

de Atacama, Cordillera de la Costa, Farelln Costero, y Planicie Marina y/o Fluviomarina.

Geologa: La geologa regional est caracterizada por un conjunto de rocas de basamento

pre-Mesozoico que aflora al norte (Sierra Limn Verde) y este (Cerros de Providencia y
Agua Dulce) de la zona del Proyecto y por varias secuencias de rocas sedimentarias y
volcnicas de edad meso-cenozoica, en contacto discordante o por fallas con las unidades
anteriores, que cubren gran parte de la regin. Esta zona fue sometida a una ingresin
marina, en el perodo Jursico Inferior con depsitos de sedimentos calcreos, lo que se
prueba con la existencia de restos calcreos en la zona costera de Michilla y la existencia
de fsiles en la precordillera.

Hidrogeologa: En el sector del rajo (Sector Esperanza), no se evidencian flujos

importantes de agua. La informacin obtenida de las pruebas de Packer demuestra que el
macizo de roca es prcticamente impermeable. En el rea de depsito de relaves
espesados, depsitos de lastre y depsito de mineral de baja ley, no existe evidencia de
napa de aguas subterrneas.
En el Sector de Michilla, y de acuerdo al mapa hidrogeolgico de la DGA, existe un
acufero costero formado por material del Cuaternario no consolidado, que limita al
poniente con un sustrato impermeable del Jursico-Cretcico Plutnico.

Hidrologa: El relieve del Sector Esperanza est formado por lomajes suaves sin cambios
abruptos de pendiente, en donde se ha desarrollado una red de drenaje muy extendida en
el rea, pero muy poco labrada, observndose algunos cauces principales que no superan
unos pocos metros de profundidad, pero que se extienden en una amplia seccin. Existen
muchas quebradas que no tributan a ningn cauce principal, pues el escurrimiento es tan
pequeo que el agua es infiltrada o evaporada en su trayectoria aguas abajo.
El Sector Michilla se caracteriza por la inexistencia de escurrimientos superficiales
permanentes. Las quebradas como la Quebrada del Diablo se encuentran secas durante el
ao y pudieran presentar corrientes pluviales y aluviales slo de manera eventual.
El Sector Acueducto y Concentraducto Michilla-Esperanza se caracteriza por la inexistencia
de escurrimientos superficiales permanentes. Los escasos escurrimientos eventuales estn
asociados al invierno altiplnico.

Suelos: Todo el terreno comprendido por el Proyecto presenta suelos de escaso desarrollo,
lo que es una caracterstica extendida en los suelos de la regin, sin presencia de
horizonte orgnico y con alto contenido de sales.

Sismologa: La zona se caracteriza por presentar una gran actividad ssmica. Los sismos de
foco profundo (mayor que 300 Km) se ubican en el lado oriental de la Cordillera de los
Andes y en general no tienen efecto apreciable en el riesgo ssmico del sitio del Proyecto.
Los sismos nter placa, cuyas magnitudes son mayores a 7,5, se ubican cerca de la costa o
I12

Resumen Ejecutivo

Captulo I

en el mar, a profundidades que fluctan entre los 10 y 100 Km. Los sismos se hacen ms
profundos hacia el interior del continente y las magnitudes mximas se hacen ms
pequeas, rara vez sobrepasando magnitudes de 6,5 a 7,0.

Ruido: Los niveles de ruido de fondo en el Sector Esperanza estn determinados por
fuentes naturales (e.g. viento). El promedio de ruido de fondo (Leq) fue de 34 dBA.
En la localidad de Michilla, el ruido est determinado por el paso de vehculos y el oleaje
del mar. El nivel mximo registrado fue de 59 dBA en el da y 56 dBA durante la noche.
Medio Bitico Terrestre

Vegetacin: De las 6 expresiones vegetales detectadas (desierto absoluto, vegetacin

azonal, matorral muy ralo de Quiaca, matorral abierto de Suspiro, matorral muy ralo de
Suspiro y formacin Rumpa de Iquique), y con la excepcin de las manifestaciones
vinculadas a la actividad humana, todas corresponden, en trminos de las especies que las
componen, a alguna de las asociaciones y pisos vegetacionales citadas para la zona. En el
rea del Proyecto no se observan formaciones vegetales singulares o no descritas.

Flora: En el rea del Proyecto slo se encuentra una especie de flora no vascular. El
resultado de los estudios de terreno indica que en el rea del Proyecto se encuentran 20
especies de flora vascular. Del total de estas especies, el 95% son nativas incluido un alto
porcentaje de endemismos (60%), lo que es una situacin clara de ambientes desrticos
que determinan un aislamiento geogrfico de las poblaciones que generan marcados
procesos de adaptacin y especiacin.
En el rea del Proyecto se han detectado dos especies de flora con problemas de
conservacin: Eulychnia iquiquensis (Rumpa de Iquique, en peligro) y Alona balsamiflua
(Suspiro, rara). Ambas especies son endmicas y se encuentran en el Sector
Acueducto/Concentraducto, especficamente en la Quebrada del Diablo.

Fauna: En el rea del Proyecto se registraron 19 especies: 4 mamferos, 14 aves y 1 reptil.

De estas especies, 6 se encuentran en alguna Categora de Conservacin: Pseudalopex
culpaeus (Zorro Culpeo, inadecuadamente conocido), Lontra felina (Chungungo, en
peligro), Sula variegata (Piquero, inadecuadamente conocido), Phalacrocorax gaimardi
(Lile, inadecuadamente conocido), Larus modestus (Gaviota Garuma, vulnerable) y
Microlophus atacamensis (Corredor de Atacama, vulnerable).
Medio Marino
Se realizaron 2 campaas de levantamiento de informacin en el medio marino que dan
cuenta de las condiciones invernales y estivales en el Sector Michilla. Un resumen de los
resultados se muestra a continuacin.
Las mediciones de corrientes (Eulerianas y Lagrangianas) indican que las corrientes se
desplazan, principalmente, hacia el primer cuadrante en marea llenante y vaciante. Los
I13

Resumen Ejecutivo

Captulo I

resultados de los estudios de deriva litoral muestran que hay un flujo hacia el primer
cuadrante (NE) en las estaciones ubicadas ms al norte, mientras que las estaciones del
sur presentan un flujo en sentido contrario.
Pruebas de dispersin con rodamina indican que las manchas se desplazan hacia el primer
cuadrante en mareas llenantes y en mareas vaciante hacia el tercer y cuarto cuadrante. La
dilucin mostr, en general, valores altos.
La columna de agua presenta concentraciones normales en los parmetros fsico qumicos
analizados. Slo presentan alteraciones puntuales en los niveles de hidrocarburos totales
(HCT) y en las concentraciones de cobre, plomo disuelto y coliformes fecales.
Los sedimentos submareales estn compuestos por partculas de tamao grueso,
predominando arenas medianas a muy gruesas. Los aportes de fracciones finas son
marginales (< 10%). Se caracterizan por bajos contenidos de Carbono Orgnico Total,
niveles de hidrocarburos totales que indican la existencia de fuentes emisoras prximas y
por altos contenidos de cobre.
El fitoplancton no registr especies asociadas a floraciones de algas nocivas ni tampoco
fitoplancteres exticos, que pudieran comprometer la salud humana en la zona de estudio.
En la campaa estival se detect presencia significativa de Leptocylindrus danicus lo que
revela un evento de surgencia costera de moderada intensidad.
El zooplancton present un patrn similar en la campaa invernal y estival, en donde las
mayores abundancias relativas estuvieron dadas por crustceos coppodos seguido por
organismos pertenecientes al zooplancton gelatinoso.
El ictioplancton tuvo una importante presencia durante todo el estudio. Se identificaron 8
familias. La mayor abundancia y frecuencia estuvo asociada a Engraulis ringens
(anchoveta).
En las comunidades macrobentnicas intermareales de fondos duros predominan los
invertebrados. Las especies predominantes fueron Nodilittorina peruviana (caracol de mar)
y Jehlius cirratus (Picoroco) La cobertura de estas comunidades alcanza valores puntuales
de hasta el 70%, sin embargo predomina el sustrato rocoso no colonizado (> 60%). El
intermareal rocoso inferior se encuentra desprovisto del cinturn de Lessonia spp. (algas
recolectadas).
Las comunidades macrobentonicas submareales de fondos blandos estn dominadas, en
trminos de nmero, por poliquetos, siendo minoritaria la participacin de moluscos y
crustceos, y marginal la presencia de equinodermos y de otros grupos faunsticos
menores. En trminos de biomasa los moluscos son el grupo con mayor abundancia.
En las comunidades macrobentnicas submareales de fondos duros se identificaron seis
comunidades bentnicas: fondo blanqueado, cholgas, algas (Glossophora y Lessonia),
I14

Resumen Ejecutivo

Captulo I

incrustantes, turf algales y choros. Estas comunidades son comunes en el submareal

rocoso somero de la zona norte de Chile. No se registr la presencia de huirales.
En las comunidades pelgicas destaca el chungungo (Lontra felina) que se encuentra
catalogado como especie En Peligro.
Medio Humano
El AID incluye la localidad de Michilla, perteneciente a la comuna de Mejillones, y la
localidad de Sierra Gorda, en la comuna del mismo nombre. En Michilla la principal
actividad econmica est ligada a la minera, y a los servicios y comercio asociados a ella.
Las actividades econmicas ms importantes de la comuna de Sierra Gorda, segn el
Censo 2002, son la explotacin de minas, el transporte, el almacenamiento, las
comunicaciones, las actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler.
Medio Construido
Los elementos del medio construido que interactan directamente con el diseo del
Proyecto corresponden a: Camino B-229 Sierra Gorda-Caracoles y Camino B-233 Acceso a
San Juan en el Sector Esperanza; Acueductos ADASA, Ruta 25 Antofagasta-Calama, Lnea
de Alta Tensin Zaldvar (330 Kv), Ruta 5 Norte, Doble Tendido Elctrico de 220 Kv y 110
Kv, Gasoducto Norandino, Lnea Frrea, Gasoducto Gas Atacama, Acueducto Minera
Michilla, Camino B-216 Michilla-Michilla Alto, y Ruta 1 Antofagasta-Iquique en el Sector
Acueducto y Concentraducto Michilla-Esperanza; Ruta 1 Antofagasta-Iquique, y Ruta B272 Acceso norte a Mejillones en el Sector Michilla.
Uso del Suelo
El rea del Proyecto est regulada por el Plan Regulador de Desarrollo Urbano de la II
Regin (PRDU), el Plan Regulador Intercomunal Borde Costero II Regin (PRIBC), el Plan
Regulador Comunal de Sierra Gorda y el Plan Regulador Comunal del Puerto y Baha de
Mejillones.
Arqueologa, Antropologa y Recursos Histricos

Patrimonio Cultural: Los hallazgos patrimoniales registrados en el rea de Influencia

Directa (AID) del proyecto suman 53 elementos. stos se desglosan por reas de la
siguiente manera: 30 en el Sector de la Mina Esperanza; 4 en el trazado del Acueducto y
Concentraducto Michilla-Esperanza y 19 vinculados al Sector Michilla (muelle y tendido
elctrico). Los registros patrimoniales se adscriben mayormente a evidencias de minera
histrica (campamentos, paraderos, basurales, estructuras arquitectnicas, tumbas, lneas
frreas, posibles hornos, etc.) y a contextos arqueolgicos prehispnicos (talleres lticos,
parapetos, conchales acermicos y cermicos con y sin estructuras pircadas), adems de
elementos referidos a la religiosidad popular (cenotafios).

I15

Resumen Ejecutivo

Captulo I

Paleontologa: Los lugares de Acopio de Material Oxidado y Depsito de Lastre 2 se

caracterizaron como sectores de limitado valor paleontolgico. Algunos de los puntos
paleontolgicos con afloramientos in situ reconocidos al Oeste del rea de Acopio de
Mineral de Baja Ley aportaron una rica fauna fsil marina.
Paisaje
El paisaje del Sector Bajo (0-1.200 m.s.n.m.) presenta una alta calidad visual con un
grado de fragilidad alta. Este paisaje ya est intervenido en forma negativa.
La calidad visual del Sector Medio (1.200-1.700 m.s.n.m.) es media-baja y presenta una
fragilidad visual alta puesto que no hay elementos visuales suficientemente importantes
como para suavizar los impactos generados.
La calidad visual del Sector Alto se considera media-baja y la fragilidad visual media.
Riesgos Naturales
El riesgo ssmico es comn para todas las reas del Proyecto. El riesgo que involucra al
rea de la Precordillera de Domeyko (Sector Esperanza) tiene relacin con el fenmeno
meteorolgico del invierno altiplnico. Los riesgos naturales existentes en las zonas de la
depresin intermedia (Sector Acueducto/Concentraducto) se refieren a centros de baja
presin que producen vientos y precipitaciones causando corrientes de barro. Los riesgos
naturales en la Cordillera de la Costa (Sector Acueducto/Concentraducto) estn asociados
a remocin por pendientes fuertes y a quebradas. Finalmente, en la planicie litoral (Sector
Michilla) existe el riesgo de avenidas de barro y piedras producido por las escasas pero
fuertes lluvias que se producen en los perodos hmedos y a la desagregacin de los
suelos debido a los perodos largos de sequas. Adems, en el sector costero existe el
riesgo de Tsunamis.

I.6.

EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES

Se identificaron los impactos ambientales y los riesgos asociados al Proyecto y luego
evaluaron y calificaron los impactos ambientales a travs de la siguiente metodologa:
1. Se definen y analizan las actividades del Proyecto en cada Sector durante todo su
desarrollo.
2. Se identifican y evalan los impactos ambientales generados por las actividades del
Proyecto.
3. Identificacin y valoracin de la relevancia de los componentes ambientales
susceptibles de ser impactados.
4. Calificacin de los impactos ambientales, considerando su magnitud e importancia.
5. Jerarquizacin de los impactos ambientales.
I16

Resumen Ejecutivo

Captulo I

La identificacin de los impactos ambientales y los riesgos asociados al Proyecto, se realiz

para cada Sector y tom en consideracin:
1. La lnea base del rea del Proyecto que ha sido descrita en el Captulo 5 del EIA.
2. La descripcin del Proyecto que se realiza en el Captulo 2 del EIA.
Los impactos ambientales se clasifican de acuerdo a lo indicado en la siguiente tabla.
Tabla I-8: Clasificacin de Impactos Ambientales

Mdulo del Valor

Impacto Ambiental (VIA)
0-20
21-40
41-60
61-80
81-100

Importancia del impacto ambiental

No significativo
Poco significativo
Medianamente significativo
Significativo
Altamente significativo

En la siguiente seccin (I.7) se presentan los impactos adversos significativos identificados

para el proyecto junto a las medidas de mitigacin y compensacin.
En la siguiente tabla se presentan los riesgos ambientales identificados para el Proyecto.
Tabla I-9: Riesgos Ambientales
Medio/
Componente

Sector

Riesgo

Etapa
Construccin

Esperanza

Contaminacin
de suelos

Construccin

FSICO
Suelos
Michilla

FSICO
Hidrogeologa

FSICO
Geomorfologa

Operacin

Contaminacin
de suelos

Acueducto
Concentraducto

Contaminacin
de suelos

Esperanza

Infiltracin de aguas
acidas y/o con
metales

Esperanza

Aluviones y crecidas

Acueducto
Concentraducto

Aluviones y crecidas

Operacin

Operacin
Construccin
Operacin
Construccin
Operacin
Construccin
Operacin

Evento o actividad
Transporte y manipulacin de
insumos, reactivos y Rises
Transporte y manipulacin de
insumos, reactivos y Rises
Rotura de equipos de proceso
incluyendo transporte de relaves
Transporte y manipulacin
de
insumos, reactivos y Rises
Transporte y manipulacin
de
insumos, reactivos y Rises
Recepcin y filtrado de concentrado
Transporte
de
concentrado
y
molibdenita de alta pureza en
camiones
Rotura de equipos de proceso
Rotura concentraducto
Rotura acueducto
Acopio de lastre y mineral de baja
ley
Acopio de lastre, mineral de baja ley
y depsito de relaves espesados
Aluvin proveniente de quebradas
Aluvin proveniente de quebradas
Aluvin proveniente de quebradas
Aluvin proveniente de quebradas

I17

Resumen Ejecutivo
Medio/
Componente
FSICOS
Agua de mar
y sedimentos
marinos
FSICO y
HUMANO

CULTURAL Y
PATRIMONIAL
Arqueologa

I.7.

Captulo I

Sector

Riesgo

Etapa

Evento o actividad

Michilla

Contaminacin
de agua de mar y
sedimentos marinos

Construccin

Construccin de muelle mecanizado

rea Industrial
Michilla

Esperanza

Inundacin y
destruccin de
instalaciones y sobre
los trabajadores
Alteracin de sitios
de inters patrimonial

PLAN DE MEDIDAS
COMPENSACIN

DE

Operacin

Embarque de concentrado

Construccin y
Tsunami
operacin

Operacin

Posible alteracin de sitios de inters

arqueolgico o paleontolgico en
Sector Esperanza y su
reade
influencia por parte de trabajadores
del proyecto

MITIGACIN,

REPARACIN

A continuacin se presentan las actividades que generan impactos medianamente

significativos, significativos y altamente significativos y las correspondientes medidas de
mitigacin para impedir o evitar, minimizar o disminuir el efecto identificado. Sin embargo,
tambin se consideran medidas de mitigacin para algunos impactos adversos poco
significativos. Por otra parte, el diseo del Proyecto consider una serie de medidas
destinadas a evitar y minimizar efectos ambientales adversos.
Adems, con posterioridad al levantamiento de la lnea de base, se incorporaron medidas
adicionales destinadas a evitar y minimizar impactos sobre componentes ambientales
relevantes detectados durante dicha fase. De especial importancia en esta fase fueron los
cambios de trazado de caminos, tendidos elctricos y ductos, y de localizaciones de
instalaciones (acopio de mineral de baja ley entre otros) para efectos de evitar impactar
recursos de inters patrimonial y naturales. En el mbito social se consider la instalacin
de campamentos autosuficientes en sectores alejados de centros poblados a objeto de
evitar o minimizar impactos sobre el medio construido, la demografa y servicios bsicos.
A continuacin y a modo de ejemplo, se listan algunas de las medidas consideradas en la
ingeniera del Proyecto:
1. Limitacin de velocidad de desplazamiento de los vehculos y las tolvas de los
camiones de construccin sern cubiertas con lonas.
2. Uso de maquinaria y vehculos con bajos niveles de emisin de gases, material
particulado y ruidos e implementacin de sistemas de mantenimiento adecuado de
maquinaria.
3. Humectacin peridica de caminos y en cada sector en que se realicen labores de
escarpe, excavaciones y movimientos de tierra.
I18

Resumen Ejecutivo

Captulo I

4. Aplicacin de Bischofita o equivalente (estabilizacin) a los caminos internos y de

acceso de manera de minimizar la cantidad de polvo emitida.
5. Instalacin de luminaria especial para efectos de proteger la calidad del cielo
astronmico.
6. Uso de 100% de agua de mar en la etapa de operacin.
7. Maximizacin de sistemas de recirculacin de agua.
8. Implementacin de tecnologa de relaves espesados.
9. Realizacin de tronaduras en horario diurno y, en la medida de lo posible, en
cambios de turno para minimizar el impacto sobre los campamentos. Las
detonaciones se harn de manera de evitar acoplamientos de sonido.
10. Diseo, construccin y operacin de relleno sanitario y de relleno controlado (RSD
y Rises NP) en Sector Esperanza.
11. Modelacin de niveles de ruido para determinacin de horarios de actividades
(martinete y otros).
12. Entrega de instructivos (manejo de basuras, no alimentacin de animales silvestres
y prohibicin de introduccin de mascotas a las faenas y campamentos, entre
otras) y capacitacin a trabajadores y contratistas sobre manejo de la fauna que
sea observada en la faena.
13. Prohibicin de caza en toda la faena.
14. Mantencin de accesos durante modificacin de caminos e instalacin de sealtica
apropiada.
15. Utilizacin en la medida de lo posible de arquitectura acorde con el entorno y
pintura de bajo contraste en aquellas superficies que lo permitan.
16. Edificio de almacenamiento de concentrado con presin negativa y con sistema de
aspiracin y lavado de camiones.
17. Correas transportadoras encapsuladas en Muelle Esperanza y carguo de barcos
mediante mangas retrctiles.
18. Habilitacin de cruces en todas las intersecciones del acueducto/concentraducto
con singularidades existentes (caminos, trazado de lneas elctricas, ductos
existentes, etc.).
19. Las bombas y equipos estarn en instalaciones aisladas y en caso necesario
provistos de silenciadores.
20. Se entregarn documentos e instructivos para capacitar a trabajadores y
contratistas sobre el trato hacia flora que sea observada en la faena.
I19

Resumen Ejecutivo

Captulo I

21. El acueducto y concentraducto ir completamente enterrado en el rea Comunal

Estacin Chela Oficina Concepcin de manera de no obstaculizar el paso ni
afectar negativamente el paisaje.

I20

Resumen Ejecutivo

Captulo I

Medidas de Mitigacin
Tabla I-10: Medidas de mitigacin en Sector Esperanza
Medio

CULTURAL
Arqueologa

HUMANO
Dimensin
Socioeconmica

HUMANO
Dimensin
Demogrfica

Etapa

Impacto
Ambiental
Potencial

Localizacin

Valor Impacto
Ambiental

Construccin

Afectacin de sitios
de inters
patrimonial

Sitios de inters
arqueolgico y
paleontolgico

-80

Abandono

Cambio en la
estructura del
ingreso de la
poblacin local

Localidad de
Sierra Gorda

-60

Construccin

Cambios temporal en
la demografa local
por afluencia de
trabajadores en
bsqueda de empleo
(poblacin flotante)

Localidad de
Sierra Gorda

-40

Medida de Mitigacin

Modificacin de ubicacin de sus instalaciones (depsitos y

otros), trazado de ductos y tendido elctrico para efectos de
evitar afectar sitios de inters patrimonial.
Los sitios con valor arqueolgico, paleontolgico, histrico o
cultural, no afectados y detectados en la lnea de base sern
demarcados y protegidos mediante letreros o sealtica en la
que se enuncie la Ley 17.288 de Monumentos Nacionales y la
Significativo estricta prohibicin de realizar extraccin y/o excavacin de
piezas paleontolgicas en ellas..
Durante la construccin habr un arquelogo permanente en
terreno.
Tambin considera medidas de compensacin explicadas en el
acpite siguiente. (Los sitios afectados sern registrados,
documentados o rescatados de acuerdo al Plan de Manejo
Arqueolgico adjunto a este EIA).
Cierre programado de actividades
Las
actividades de capacitacin y apoyo a la comunidad local
Medianamente
durante construccin y operacin servirn a la poblacin para
significativo
optar a nuevas actividades laborales luego del cierre
programado del Proyecto Esperanza.
El cambio en la dimensin demogrfica presenta efectos poco
significativos.
Sin perjuicio de lo anterior, el Proyecto desarrollar actividades
voluntarias consistentes en el Programa de Prevencin Social
Poco
que se detalla en la Seccin VII.4.1.
significativo

I-21

Resumen Ejecutivo

Captulo I
Tabla I-11: Medidas de mitigacin en Sector Michilla

Medio

PATRIMONIO
CULTURAL
Arqueologa

CONSTRUIDO
Rellenos
Sanitarios
BITICO
MARINO
Macrobentos
Intermareal
Rocoso
BITICO
MARINO
Macrobentos
submareal
rocoso y
blando

Etapa

Impacto Ambiental
Potencial

Localizacin

Valor Impacto
Ambiental

Medida de Mitigacin

Construccin

Afectacin de sitios de
inters patrimonial

Tendido elctrico
Mejillones-Muelle
Esperanza

-80

Modificacin del trazado tendido elctrico.

Los sitios con valor arqueolgico, paleontolgico, histrico o
cultural, no afectados sern demarcados y protegidos.
Durante la construccin habr un arquelogo permanente en
Significativo
terreno.
Los sitios afectados sern registrados, documentados o
rescatados de acuerdo al Plan de manejo arqueolgico adjunto
a este EIA.

Construccin

Utilizacin de
capacidad de
infraestructura
sanitaria de la zona

Vertedero de
Mejillones

-70

Significativo Ver medida de compensacin en la seccin siguiente.

Construccin

Alteracin temporal de
las comunidades
bentnicas del fondo
intermareales duros

-60

En caso de detectarse fauna de importancia econmica en el

Medianarea afectada, sta ser recolectada bajo la coordinacin del
Proyecto por pescadores de la zona. Si cumple con los tamaos
mente
significativo mnimos les ser entregada para comercializacin, y en caso
contrario ser re-localizada en el entorno.

-60

En caso de detectarse fauna de importancia econmica en el

rea afectada, sta ser recolectada bajo la coordinacin del
Proyecto por pescadores de la zona. Si cumple con los tamaos
Mediana- mnimos les ser entregada para comercializacin, y en caso
contrario ser re-localizada en el entorno.
mente
significativo Las secciones del banco de cholgas, ubicadas en el rea de
intervencin directa de obras del Proyecto, sern
relocalizadas.
Para estas tareas se privilegiar a los pescadores locales.

Construccin

Modificacin de hbitat
de comunidades por
alteracin del sustrato

rea de obras
marinas

rea de obras
marinas

I-22

Resumen Ejecutivo

Medio

Etapa

Construccin

HUMANO
Dimensin
socioeconmi
ca

Operacin

Abandono

BITICO
MARINO
Comunidades
pelgicas,
mamferos y
aves del
litoral

Construccin

Operacin

Captulo I

Impacto Ambiental
Potencial

Localizacin

El Proyecto
Cambios en la
afectar,
estructura del ingreso aproximadamente
de pescadores durante 100 m. de litoral y
la construccin
un rea de 16 has
del mar.
Durante el ingreso y la
El Proyecto
salida de los barcos no
afectar,
se podr utilizar el
aproximadamente
rea para pesca u otro 100 m. de litoral y
fin similar (16 has.
un rea de 16 has
aprox.)
del mar.
Cambio en la
estructura del ingreso
de la poblacin local
Modificacin de hbitat
de especie catalogada
como en Peligro
(Lontra felina o
Chungungo),
Inadecuadamente
Conocida (Sula
Variegata y
Phalacronocorax
gaimardi) y Vulnerable
(Larus modestus)
Modificacin de hbitat
de especie catalogada
como en Peligro
(Lontra felina o
Chungungo)

Sector Michilla

rea de obras
marinas

rea de obras
marinas

Valor Impacto
Ambiental

Medida de Mitigacin

Se limitar el rea de intervencin ocupando aproximadamente

menos del 25% del frente del terreno industrial.
Se contempla la medida de compensacin explicada en la
seccin siguiente.

-60

Medianamente
significativo

-60

Implementacin, a travs de la Capitana de Puerto, de sistema

Medianade coordinacin con los usuarios.
mente
El Proyecto considera medidas de compensacin, las que se
significativo
detallan en la seccin siguiente.

-60

Cierre programado de actividades

MedianaLas actividades de capacitacin y apoyo a la comunidad local
mente
durante construccin y operacin servirn a la poblacin para
Significativo optar a nuevas actividades laborales luego del cierre
programado del Proyecto Esperanza.

-60

Se limitar el rea de intervencin ocupando aproximadamente

menos del 25% del frente del terreno industrial.
El relleno y enrocado ser construido para que su intrusin, con
relacin al medio natural, sea mnima.
MedianaSe usarn mtodos de tronadura parcializada de manera de
mente
alejar a la fauna marina de los sectores donde se trabaje,
significativo
ahuyentando especialmente a los Chungungos y a las aves.
Se entregarn instructivos y se capacitar a trabajadores y
contratistas sobre manejo de fauna que sea observada en la
faena.

-50

Se entregarn instructivos y se capacitar a trabajadores y

Medianacontratistas sobre manejo de chungungos y aves que sean
mente
observadas en la faena y su entorno.
significativo
Se prohibir el acoso y la caza.

I-23

Resumen Ejecutivo

Medio

BITICO
TERRESTRE
Fauna

Captulo I

Etapa

Impacto Ambiental
Potencial

Construccin

Modificacin de hbitat
de especies de fauna
catalogadas como
Vulnerable Corredor
de Atacama

rea Industrial
Sector Michilla

-60

Alteracin del paisaje

rea Industrial
Sector Michilla y
Tendido elctrico
Mejillones-Muelle
Esperanza

-56

Operacin

Alteracin del paisaje

rea Industrial
Sector Michilla y
Tendido elctrico
Mejillones-Muelle
Esperanza

-56

MedianaCon relacin al Tendido elctrico Mejillones-Muelle Esperanza se

mente
presentan ms adelante medidas de compensacin.
significativo

Construccin

Cambios temporal en
la demografa local por
afluencia de
trabajadores en
bsqueda de empleo
(poblacin flotante)

-40

El cambio en la dimensin demogrfica presenta efectos poco

significativos.
Poco
Sin perjuicio de lo anterior, el Proyecto desarrollar actividades
significativo
voluntarias consistentes en el Programa de Prevencin Social
(Seccin siguiente)

Construccin
PAISAJE Y
ESTETICA

HUMANO
Dimensin
demogrfica

Localizacin

Localidad Michilla

Valor Impacto
Ambiental

Medida de Mitigacin

Se realizar un Plan de Rescate y Relocalizacin previo a la

construccin de obras en el sector Michilla de Microlophus
Medianaatacamensis (Corredor de Atacama).
mente
Se entregarn instructivos y se capacitar a trabajadores y
significativo
contratistas sobre manejo de fauna que sea observada en la
faena.
Las superficies terminadas de las instalaciones terrestres
tendrn una arquitectura acorde con el entorno y aquellas
Medianasuperficies que lo permitan, se pintarn con colores que
mente
presenten bajo contraste.
significativo
Con relacin al Tendido elctrico Mejillones-Muelle Esperanza se
presentan ms adelante medidas de compensacin.

I-24

Resumen Ejecutivo

Captulo I
Tabla I-12: Medidas de mitigacin en Sector Acueducto/Concentraducto

Medio

PATRIMONIO
Arqueologa

BITICO
TERRESTRE
Flora y
vegetacin

BITICO
TERRESTRE
Fauna

Impacto Ambiental
Potencial

Localiza Valor Impacto

cin
Ambiental

Construccin

Afectacin de sitios de
inters patrimonial

Sitios de
inters
Arqueolgico

-80

Significat
ivo

Construccin

Modificacin de hbitat y
eventuales efectos sobre
individuos de especies
de flora catalogada En
Peligro (Eulychnia
iquiquensis, formacin
de Rumpa) y Rara
(Alona balsamiflua,
Matorral Abierto de
Suspiro)

Quebrada del
Diablo

-70

Significat
ivo

Construccin

Modificacin de hbitat y
eventuales efectos sobre
individuos de especies
de fauna catalogadas
como Vulnerable
(Microlophus
atacamensis o Corredor
de Atacama)

Quebrada del
Diablo

-60

Medianamente
significat
ivo

Etapa

Medida de Mitigacin
Modificacin del trazado del ducto y de las localizaciones de las EB y EV.
Los sitios con valor arqueolgico, paleontolgico, histrico o cultural, no
afectados sern demarcados y protegidos.
Los sitios afectados sern registrados, documentados o rescatados de acuerdo
al Plan de manejo arqueolgico adjunto a este EIA.
Durante la construccin habr un arquelogo permanente en terreno.
Delimitacin de las reas de intervencin
Antes de comenzar las obras, el Proyecto considera la realizacin de un
microruteo en el Sector Quebrada del Diablo y de un rescate de los
especimenes de Eulychnia iquiquensis, los que sern replantados en zonas
cercanas que tengan caractersticas similares al lugar de origen.
Se restringir la remocin de especmenes slo a aquellos que se encuentren
en lugares que sea necesario la construccin de alguna obra dentro de la
faja de servidumbre de construccin del concentraducto
Se recolectarn semillas de Alona balsamiflua, las que sern sembradas en
zonas cercanas que tengan caractersticas similares al lugar de origen.
El material de escarpe ser repuesto de manera homognea sobre la faja, de
manera de ayudar a la reconstruccin del sistema natural.
Se prohibir la corta y extraccin de especies en lugares externos al Proyecto.
Se prepararn documentos e instructivos de capacitacin e inspeccin del
cumplimiento a trabajadores y contratistas, respecto de las actividades
permitidas en las reas restringidas. Las actividades de mantencin y
operacin se limitarn a una franja de 20 m en torno al
acueducto/concentraducto en la Quebrada del Diablo.
Se realizar un plan de rescate de los individuos existentes en el Sector, previo
a la construccin de las obras.
Se entregarn documentos e instructivos para capacitar a trabajadores y
contratistas sobre el trato hacia animales que sean observados en la faena.
Se prohibir la caza y/o captura de ejemplares en todas las instalaciones del
Proyecto.
Las actividades de mantencin y operacin se limitarn a una franja de 20 m
en torno al acueducto/concentraducto en la Quebrada del Diablo.

I-25

Resumen Ejecutivo

Captulo I

Medidas de Compensacin
Medidas consideradas en Plan de Manejo Arqueolgico
Las caractersticas especficas de los sitios condicionan la metodologa arqueolgica que se
les aplicar para su correcto manejo. En general las medidas consisten en la elaboracin
de fichas arquitectnicas, recoleccin, pruebas de pala y pozos de levantamiento
topogrfico.
Adems se propone un Plan de Manejo de los elementos patrimoniales existentes en el
rea de influencia indirecta del proyecto (AII). Este Plan incluir difusin, registro
permanente del estado de las unidades patrimoniales, generacin de informes sobre las
observaciones levantadas en terreno, y planes de contingencia, para los sitios del AII.
Medidas especficas Sector Michilla

Utilizacin de Vertedero Municipal de Mejillones: El Proyecto llevar un registro de todos

los residuos que deposite en el Vertedero Municipal de Mejillones, y pagar los derechos
establecidos legalmente. El Proyecto, en conjunto con el Municipio de Mejillones,
concordar una evaluacin del Vertedero.

Impacto por interrupcin temporal de borde costero y alteracin del espejo de mar en
Sector Michilla: Como medida de compensacin se considera mejorar las condiciones de
seguridad operacional de la instalacin utilizada como muelle por los pescadores. Para ello
se considera la habilitacin de boyas de amarre y mejoras en la conectividad interna de tal
instalacin.

Paisaje y esttica Sector Michilla: Al costado oriente de la Ruta 1 existen sitios de

camping. En este sector, se construir el Tendido Elctrico Mejillones Muelle Esperanza.
Como medida de compensacin, se propondr al Municipio de Mejillones el traslado de los
lugares habilitados para camping al costado poniente de la Ruta 1. Una vez que el
Municipio apruebe esta medida, sta ser implementada por el Proyecto. Tanto los sitios
como los estacionamientos estarn debidamente sealizados.
Medidas voluntarias de apoyo a la comunidad
El Plan de Medidas Voluntarias tiene como objetivo contribuir a mejorar las condiciones de
vida de las comunidades cercanas a los distintos sectores del Proyecto Esperanza. Este
Plan est basado en los ejes de colaboracin que se proponen a continuacin, y que
consideran Programas de Prevencin Social, Desarrollo de Capacidades Empresariales,
Cursos Pre-ocupacionales, y Campaas de Seguridad Vial.
Plan de prevencin de riesgos y planes de contingencia
El Plan de Prevencin de Riesgos describe los criterios de diseo y las medidas
operacionales que se llevarn a cabo para minimizar la ocurrencia de incidentes que
I-26

Resumen Ejecutivo

Captulo I

pudiesen afectar al medio ambiente. En el EIA se presentan planes para prevenir cada uno
de los riesgos identificados.
Asimismo el Proyecto establecer planes de contingencia para controlar y minimizar los
incidentes derivados de la eventual ocurrencia de situaciones naturales u operacionales,
que pudieran exceder la capacidad de las medidas de prevencin de riesgos.

I.8.

PLAN DE SEGUIMIENTO AMBIENTAL

Seguimiento comn a todos los sectores

Cultural arqueologa: Supervisin y registro permanente del estado de las unidades

patrimoniales, as como de las medidas de proteccin implementadas en terreno para
su debido resguardo (estado de conservacin de cercos, materiales de construccin
empleados para las barreras de proteccin, distanciamiento del cercado, sealtica).
Se mantendr un arquelogo en terreno durante toda la construccin.

Sector Esperanza

Humano, Dimensin socioeconmica: El monitoreo de esta variable se incluir en el

plan de cierre programado de actividades del Proyecto

Humano, Dimensin demogrfica: La realizacin de un Informe de cumplimiento de las

medidas comprometidas

Bitico terrestre, Fauna: Monitoreo por seguimiento visual y registro fotogrfico de las
siguientes variables: nmero de individuos observados, estructura grupal (clases de
edad), hbitat utilizado y aspectos reproductivos, aspectos conductuales relacionados
al efecto antrpico, especies presentes.

Sector Michilla

Relleno sanitario: Documento de Declaracin y Seguimiento de Residuos, que

contendr como mnimo empresa que prestar el servicio, fecha y cantidad de retiro
de RSD.

Bitico marino: El proyecto considera un Plan de Seguimiento Integral de la descarga

de salmuera y la calidad ambiental de las aguas del borde costero en Michilla. Este
plan de seguimiento contempla: a) calidad fsico qumica de la salmuera descargada,
b) dilucin de la pluma descargada, c) parmetros generales del mar (corrientes,
deriva litoral, dispersin), d) calidad fsico-qumica de la columna de agua, e) calidad
de sedimentos submareales, f) especies componentes de la columna de agua
(zooplancton, ictioplancton), g) asentamiento y cobertura de individuos de las especies
ssiles en las superficies submareales del nuevo muelle Glossophora kuntii, cholga
(Aulacomya ater), picoroco (Austromegabalanus psittacus) y h) abundancia de
I-27

Resumen Ejecutivo

Captulo I

especies bentnicas loco (Concholepas concholepas), jaibas (Cancer edwardsi y Cancer

coronatus) en los fondos del rea de influencia directa del muelle.

Bitico marino, comunidades pelgicas, mamferos y aves del litoral: Seguimiento

visual a los Chungungos (Lontra felina) y las aves Larus modestus (Vulnerable), Sula
variegata y Phalacronocorax gaimardi (Inadecuadamente conocidas)

Humano, dimensin socioeconmica: Registro fotogrfico de cumplimiento de medida

de compensacin. Durante el abandono, el monitoreo de esta variable, se incluir en el
plan de cierre programado de actividades del Proyecto

Fauna: El Proyecto contempla un plan de rescate del Corredor de Atacama al inicio de

la construccin. El seguimiento consiste en evaluar la eficacia del rescate y, en caso de
requerirse, volver a re-localizar a los individuos. Adems se realizar seguimiento
visual a los Chungungos (Lontra felina) y las aves Larus modestus (Vulnerable), Sula
variegata y Phalacronocorax gaimardi (Inadecuadamente conocidas)

Humano, dimensin demogrfica: El seguimiento consiste en un informe de

cumplimiento de las medidas comprometidas.

Sector Acueducto/Concentraducto Michilla-Esperanza

Flora y vegetacin: El seguimiento consiste en la evaluacin, por parte de los

especialistas, de la eficacia de la relocalizacin efectuada para lo cual se evaluar el
estado de la flora relocalizada y sembrada; la abundancia y diversidad de las
formaciones vegetales relocalizadas y sembradas, y el estado de la zona intervenida.

Fauna: El Proyecto contempla un plan de rescate del Corredor de Atacama al inicio de

la construccin. El seguimiento consiste en evaluar la eficacia del rescate y, en caso de
requerirse, volver a re-localizar a los individuos.

I.9.

SEGUIMIENTO DE LOS RIESGOS AMBIENTALES

Seguimiento comn a todos los sectores
Para los riesgos de contaminacin de suelo y agua por derrames, se realizar un registro
de cada uno de los siguientes eventos: Derrame de insumo, reactivo, residuo o producto
durante el transporte, Derrame de insumo, reactivo, residuo, relave o producto durante el
proceso productivo y Derrame de concentrado o hidrocarburo al mar durante el embarque.
Sector Esperanza

Infiltracin: El Proyecto considera la instalacin de 3 pozos de monitoreo aguas abajo del

depsito de relaves espesados. Se medir la presencia de agua. En caso de presencia de
agua se medir la profundidad a la que se encuentra y la concentracin de: As, Pb, Se,
Ba, Cd, Cr, Hg y Ag.
I-28

Resumen Ejecutivo

Captulo I

Aluviones y crecidas: El seguimiento consiste en una inspeccin del estado de las obras de
saneamiento de aguas lluvias.

Posible alteracin de sitios de inters patrimonial: Supervisin y registro del estado de las
unidades patrimoniales, as como de las medidas de proteccin implementadas en terreno
para su debido resguardo (estado de conservacin de cercos, materiales de construccin
empleados para las barreras de proteccin, distanciamiento del cercado, sealtica).
Sector Michilla

Contaminacin del mar y sedimentos: El proyecto considera el Plan de Seguimiento

Integral de la descarga de salmuera y la calidad ambiental de las aguas del borde costero
en Michilla descrito anteriormente.

Sector acueducto/concentraducto Michilla-Esperanza

Aluviones y crecidas: El seguimiento consiste en una inspeccin del estado del acueducto
concentraducto luego de escurrimientos superficiales productos de lluvias espordica.

I.10.

PARTICIPACIN CIUDADANA
Etapa Comunicacin Temprana del Proyecto
Los principales objetivos de esta etapa son:

Conocimiento mutuo de las comunidades, actores claves autoridades, por una

parte, y por la otra, los interlocutores del Proyecto.

Entrega de informacin preliminar de aspectos bsicos del Proyecto a los grupos de

inters.

Recoger e incorporar al Proyecto, las inquietudes relevantes de los grupos de

inters.

Informar sobre la forma y alcances de la participacin ciudadana del Proyecto

contemplada en el SEIA.

De este modo se han desarrollado las siguientes actividades:

A partir de noviembre de 2006, el Proyecto inici actividades el proceso de informacin

del Proyecto, dirigidas a las autoridades polticas y tcnicas de la Regin de
Antofagasta.

A partir de julio de 2007 se inicia una segunda etapa de informacin a las autoridades
regionales, provinciales y comunales, con el propsito de dar a conocer los avances en
la definicin del Proyecto y del desarrollo del EIA.

Reuniones de comunicacin temprana del proyecto en julio de 2007 (mes anterior al

ingreso del EIA al SEIA) con las comunidades de Sierra Gorda y Michilla.
I-29

Resumen Ejecutivo

Captulo I

Entrega de informacin impresa respecto del Proyecto.

Visita de autoridades y vecinos de Michilla a instalaciones similares a las del Proyecto

(Muelle Punta Chungo, Minera Los Pelambres).

Exposicin del Proyecto sobre etapas de construccin, operacin y visin de desarrollo

del mismo.

Etapa de Participacin Ciudadana Formal

Se realizar la publicacin del extracto dentro de los primeros 10 das hbiles posteriores
al ingreso del EIA al SEIA, en los siguientes medios de comunicacin escritos:

Diario Oficial

Diario de circulacin nacional (La Tercera)

Diario de circulacin regional (El Mercurio de Antofagasta)

La
informacin
del
Proyecto
estar
disponible
en
un
sitio
web
(www.proyectomineroesperanza.cl), al inicio del periodo de participacin ciudadana formal
de este EIA.
Se realizarn reuniones informativas programadas por la autoridad respecto del EIA
Proyecto, en las localidades que sta determine. En estas reuniones se incluir, por parte
de Proyecto:

Una presentacin didctica: razones, impactos, medidas y visin de futuro.

La asistencia de profesionales del Proyecto para responder consultas especficas.

Entrega de informacin impresa, incluido el resumen ejecutivo del EIA.

Etapa de evaluacin ambiental del Proyecto

En esta etapa se intensificar la difusin del EIA del Proyecto mediante i) reuniones con la
comunidad de las localidades del rea de influencia directa e indirecta, registrando
observaciones y ii) comunicacin voluntaria del resumen didctico del EIA, en medios de
comunicacin de la Regin de Antofagasta.
Etapa posterior a resolucin de calificacin ambiental
Se realizarn reuniones con comunidades del rea de influencia directa e indirecta para
informar respecto de la resolucin de calificacin ambiental (RCA) del Proyecto y del
calendario bsico de obras y compromisos.

I-30